A Visit to The Future 	 گلمك gelmek يأتي


3. (a) What did Jesus teach about marriage? (b) What will we consider in this article? 	 3. a) Isa maşgala durmuşy barada näme öwretdi? b) Biz şu makalada nämä serederis?


With some, there may be immediate good results. 	 Käbiri derrew seslenýärler.


Others are zealously taking the good news into foreign-language territories. 	 Başgalary gyzyklanýan adamlar bilen Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçirip, olara iň gowy ýaşaýyş ýoluny saýlamaga kömek edýärler.


14 Second, Nehemiah’s enemies resorted to spreading false rumors, accusing Nehemiah of “scheming to rebel” against King Artaxerxes. 	 14 Ikinjiden, duşmanlar Nehemýany günäkärläp, Artahşaşta patyşa garşy «pitne turuzjak» bolýar diýip, myş-myş ýaýradýarlar.


July 15, 2014 	 15 Iýul 2014


What important question should all married people ask themselves, and why? 	 Durmuş guran adamlar özüne nähili wajyp sorag bermeli we näme üçin?


"That thing--where is it?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


How does Christ sally forth ‘in the cause of righteousness’? 	 Mesih nädip «dogrulyk üçin» söweşer?


7 Meetings bring us under the influence of holy spirit. 	 7 Mukaddes ruhy alýarys.


one seven-year term. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Many wonder if anyone hears prayers. 	 Köp adamlar: «Dogalarymyzy eşidýän barmyka?» diýip oýlanýarlar.


Of course, there were some hardships. 	 Elbetde, käbir kynçylyklaram bolupdy.


Spell checker 	 Ymlany Barlaýan


Where did you hide them? 	 Siz olary nirede gizlediñiz?


Holy spirit played a vital role, but so did Peter’s certainty that Jesus had been resurrected. 	 Petrus resula Hudaýyň mukaddes ruhy, esasanam, Isanyň ölümden direlendigine bolan ynamy kömek edýär.


Should such proud statements concern us? 	 Şeýle deliller bize täsir etmelimi?


Later that year, the regular bombing of Britain began. 	 Şol ýylyň ahyrlarynda Britaniýa döwleti ýene-de duşmanyny bombalap başlady.


3 Why, though, was this loving gift necessary? 	 3 Söýgi bilen berlen bu sowgat näme üçin gerekdi?


And...where is this? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


One way is to ask yourself such questions as: ‘Can I explain basic Bible teachings to others? 	 Özüňi barlamak üçin şeýle soraglary ber: «Men adamlara Mukaddes Ýazgylaryň esasy taglymatlaryny düşündirip bilýärinmi?


A youthful 70. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


But our minds are still hypnotized by them, and we have to disenthrall ourselves of some of them. 	 Emma zehinlerimiz häzirem bu düşünjelere gipnoz edilen. Bu düşünjelerden özümizi azat etmelidiris.


It makes me feel sick. I hate you!” 	 Seni görsem gaharym gelýär; men seni ýigrenýän» diýip gygyrdy.


Nowruz (Persian: نوروز Nowruz, [nouˈɾuːz]; literally "new day") is the name of the Iranian New Year,[30][31] also known as the Persian New Year,[32][33] which is celebrated worldwide by various ethno-linguistic groups as the beginning of the New Year. 	 Nowruz (pars. نوروز Nowruz, [nouˈɾuːz]; "Täze gün" ) Eýran Ýyl hasabynda täze ýylyň ady ,[30][31] hem-de Parslaryň täze ýyly,[32][33] we halkara görnüşde dünýäde käbir milletleriň arasynda bellenilýän baýram.


No, we should never confuse his patience with inattentiveness or apathy! 	 Şol sebäpli Hudaý bize üns bermeýär ýa aladamyzy etmeýär öýtmeli däl.


However, the heralding of the Kingdom as mankind’s only hope has become “a burdensome stone” to the nations. 	 Emma adamzadyň ýeke-täk umydy hökmünde Patyşalygy yglan etmeklik halklar üçin «agyr daş» boldy.


7 Angels assisted God’s representatives. (Read Hebrews 1:7, 14.) 	 7 Perişdeler Hudaýyň wekillerine kömek edýärdi (Ýewreýler 1:7, 14-nji aýatlary okaň).


Leave the door open when you leave. 	 Gitjek wagtyňyz işigi açyklygyna galdyryň.


(2 Chron. 36:15-18) Baruch’s experience helps us to see that a good relationship with God is much more important than wealth and prominence in this world. 	 Barugyň mysaly bize Ýehowa bilen ýakyn gatnaşygyň dünýewi baýlykdan we şan-şöhratdan möhümdigini görkezýär.


Description 	 _Wasp


In ancient times, it was not uncommon to display an inscription on a building’s foundation, perhaps showing who built it or who owned it. 	 Gadymy döwürlerde jaýyň kimiňkidigi we ony kimiň gurandygy binasynyň, ýagny jaýyň düýbüniň ýüzüne ýazylýardy.


open-box-city (6448) 	 آلادالیٛ لیٛق aladalylyk 648


Are we known for being inclined to give in to others when no Scriptural principle is involved, not being quick to insist that our own personal standards be followed? 	 Biz Mukaddes Ýazgylardaky prinsiplere degişli bolmadyk ýagdaýda, eglişik edýärismi? Kesirlik bilen hemme zatda öz diýenimizi etdirmejek bolýarysmy?


Nevertheless, we should not lose sight of the fact that meetings for the worship of Jehovah are sacred gatherings. 	 Muňa garamazdan, biz Ýehowa sežde etmek üçin geçýän duşuşyklaryň mukaddesdigini unutmaýarys.


Should we, though, not learn to treat all with impartiality and affection, as Paul did? 	 Eýsem, bu bize Pawlus ýaly hemmeler bilen adalatly bolmagy we ýürekden söýmegi öwretmeýärmi?


WEEK OF MARCH 14-20, 2016 	 14—20 MART, 2016 ARALYGYNDAKY HEPDE


The expression “new heavens and a new earth” means that there will be a new government and a new earthly society over which that government rules. 	 Öňki gök bilen ýer, ýagny parahor hökümetler we olaryň goly astyndaky guramalar ýok ediler.


Baltic 	 Baltik


Indeed, some of them returned to their native Poland to share the precious truths they had learned. 	 Hatda olaryň köpüsi Hudaý baradaky hakykaty wagyz etmek üçin Watanyna dolandylar.


Of course, all of us need special attention from time to time. 	 Elbetde, biziň ählimiz birek-birege ünsli bolmaly.


What does this mean? 	 Bu görnüş nämäni aňladýar?


Really, gaining and applying wisdom is for your lasting good. 	 Süleýman patyşa: «Sen dogrulyga, haka we adalata, hawa, her bir gowy ýola şonda düşünersiň» diýdi (Sül. tym.


Tom and Mary said they don't plan to stay with us this weekend. 	 Tom bilen Meri biziň bilen bu şenbe we ýekşenbe günleri galmagy meýilleşdirmeýändiklerini aýtdylar.


The article on page 14 will consider the answers. 	 Muňa indiki makalada serederis.


With the extra training, we were both better equipped to serve the brothers. 	 Şeýle ajaýyp mekdebi gutaryp, biziň ikimiz hem dogan-uýalara has gowy hyzmat etmäge taýýardyk.


Cain had no such goal, and he chose the path that took him farther away from Jehovah. 	 Kabylyň maksady ondan tapawutlanýardy, şoňa görä-de, ol Ýehowadan daşlaşdyrýan ýoly saýlady.


3 In this article, we will consider examples of how God’s Word has endured (1) changes in language, (2) political developments that influenced the lingua franca, or common language, and (3) opposition to Bible translation. 	 3 Biz şu makalada Hudaýyň Sözüniň 1) dil bilen bagly kynçylyklara, 2) syýasy özgerişiklere we 3) terjime bilen bagly kynçylyklara nädip döz gelendigi barada gürrüň ederis.


No, this is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Why are many rising up against me? 	 Ganymlarym nähili köpeldi!


We carefully hid the publications after each study was over.* 	 Biz her gezek okuw geçenimizden soň, şol edebiýatlary gowy gizleýärdik*.


(John 3:16, 36) However, we do well to remember that only those actually inside Noah’s ark survived the Flood. 	 Isanyň töleg gurbanyna iman etmeli (Ýahýa 3:16, 36).


7 The Bible tells of others who were outstanding in mildness, or meekness. 	 7 Mukaddes Ýazgylarda başga-da ýumşak adamlar barada aýdylýar.


Meanwhile, from the roof of his palace in Jerusalem, David saw Bath-sheba—a married woman—bathing. 	 Bir gün Dawut Iýerusalimdäki köşgüniň üçeginde gezim edip ýörkä, suwa düşünip duran Batşebany görýär.


Their clothes were torn off them, and they were severely beaten with rods. 	 Soňra olaryň eşiklerini çykaryp, taýak bilen ýençýärler (Res. iş.


What must we do to stay spiritually strong? 	 Biz ruhy taýdan güýçli bolar ýaly näme etmeli?


Encourage participation, and discuss what you read. 	 Çagalaryňyz bilen okan zadyňyz barada gürrüň ediň.


(James 1:15) In line with Jesus’ admonition, we should ‘keep our eyes open,’ not to observe others to see if they fit the description, but to examine ourselves to see what we have set our hearts on, so as to “guard against every sort of covetousness.” 	 Ýakup şägirt nädogry höwes «bogaz bolup, günäni dogurýandyr; günä hem ýetişenden soň ölümi dogurýandyr» diýip düşündirdi (Ýakup 1:15). Isanyň «habardar boluň» diýen maslahatyna görä, başga adamlaryň açgözlügini görüp, olara höküm çykarmaly däl-de, eýsem, öz ýüregimizi barlap, «özümizi her hili betnebislikden goramaly».


(Matt. 7:1, 2) What a relief it is to know that Jehovah will forgive our sins—even sins as serious as adultery or murder! 	 Çünki nähili höküm çykarsaňyz, siziň-de üstüňizden şonuň ýaly höküm çykarylar; haýsy ölçeg bilen ölçeseňiz, size-de şol ölçeg bilen ölçeler» diýdi (Mat. 7:1, 2).


The qualifying term “in proportion” indicates that qualities and abilities may vary not only in nature but also in extent. 	 «Görä» diýen söz häsiýetimiziň we ukybymyzyň diňe bir görnüşde däl, eýsem, dürli möçberde bolýandygyny görkezýär.


He was educated at the feet of the Jewish Law teacher Gamaliel. 	 Ol ýehudy kanunçysy Gamaliýeliň terbiýesi astynda bilim aldy.


Still, Jesus empathized with the sick even though he himself was never sick. 	 Bize ötüşen keselli ýa-da göwnüçökgün imandaşymyzyň ýagdaýyna düşünmek kyn bolýar, esasanam, şeýle ýagdaýy başdan geçirmesek.


Fearless Modern-Day Kingdom Preachers 	 Patyşalygyň häzirki wagyzçylary batyrgaý wagyz edýärler


Nevertheless, the preaching work should take priority in our lives. 	 Gyssagly wagyz etmek ähli işiňi taşlap, diňe wagyz edip ýörmegi aňlatmaýar.


My parents arranged for me to take a speaking course, but their efforts were to no avail. 	 Ýöne ol maňa kömek etmedi.


We Must Be Holy in All Our Conduct 	 Ähli edim-gylymyňyzda mukaddes boluň


And I wanted to just very quickly -- 	 Örän gysga görnüşde aýtmak isleýärin --


After her death just a few months later, a poem that she had written was found. 	 Ol aýrylandan soň öýünden ýazan goşgusyny tapdylar.


Even if differences exist, the Christian can usually improve matters by good conduct, kindness, and cooperation. (Read 1 Peter 3:1, 2.) 	 Hatda är-aýalyň islegi bir-birinden tapawutlansa-da, mesihçi köplenç özüni gowy alyp baryp, ýagşylyk we eglişik edip ýagdaýy gowulandyryp biler (1 Petrus 3:1, 2-nji aýatlary okaň).


23 Young Ones—“Keep Working Out Your Own Salvation” 	 23 Ýaşlar, «halas bolmak üçin tagalla ediň»


By virtue of his having been given power and authority to grant obedient mankind everlasting life on earth, Jesus becomes their “Eternal Father.” 	 Ýöne Isanyň patyşalyk tagtyna geçmegi bilen onuň orny ata-babalarynyňka garanda üýtgeýär.


Jehovah Supports His Faithful Servants 	 Ýehowa wepaly gullukçylaryny nädip goldaýar


It was thought that the condition and appearance of these organs indicated whether the gods disapproved of or favored the enterprise at hand. 	 Olar etjek işiniň hudaýyň halajakdygyny ýa-da halamajakdygyny malyň içgoşunyň ýerleşiş ýagdaýy boýunça anyklap bolýandyr öýdüpdirler.


(1 Timothy 1:18-20) But failure to confess could result in a defiled conscience that could lead you into more sin. 	 Eger boýun almasaň, netijede ýaramaz ynsap seni uly günä etmäge iterer.


8 In addition to expressing gratitude, however, we should be mindful of never misusing our precious freedom. 	 8 Biz özümize berlen gymmatly azatlyga minnetdar bolup, ony hiç haçan nädogry ulanmaly däl.


Through his prophet Isaiah, Jehovah said to them: “You have not brought me the sheep of your whole burnt offerings, and with your sacrifices you have not glorified me. 	 Işaýa pygamber arkaly Ýehowa olara şeýle diýdi: «Sen maňa goýunlardan ýakylýan sowgatlar getirmediň we gurbanlar bilen meni şöhratlandyrmadyň.


The Jews began putting more emphasis on their own houses and their own comforts. 	 Ýehudylar öz jaýlaryna we abadançylygyna üns berip başladylar.


(Psalm 118:6) We can also find comfort in Paul’s words recorded at Romans 8:31: “If God is for us, who will be against us?” 	 Şeýle-de biz Pawlus resulyň Rimliler 8:31-däki: «Hudaý bizlik bosa, onda kim bize garşy?» diýen sözlerinden teselli alyp bileris.


When the newborn quite naturally becomes the primary object of the mother’s attention, the young husband may feel jealous. 	 Indi, ejesi çagasyna köp üns berýär, ýanýoldaşy bolsa gawanyp başlaýar.


Susan’s clothes are dirty. 	 Sýuzanyň eşikleri hapa.


15 Of those who forsook Christianity in the first century, the apostle Peter said: “Abandoning the straight path, they have been misled.” (2 Pet. 2:15) How very thankful we can be that we have received, “not the spirit of the world, but the spirit which is from God”! (1 Cor. 2:12) With the help of its influence and by taking full advantage of all of Jehovah’s provisions to keep us on the right path spiritually, we can succeed in resisting the satanic spirit of this wicked world.—Gal. 5:16. 	 «Biz bu dünýäniň ruhuny däl-de... Hudaýdan gelen Ruhy alandygymyza» örän minnetdar (1 Kor. 2:12). Biz mukaddes ruhuň görkezmesine eýerip, Ýehowa bilen gatnaşygymyzy berkitmek üçin, onuň berýän ähli zatlaryndan peýdalansak, dogry işleri ederis we zalym dünýäniň ruhuny ret ederis (Gal. 5:16).


From Questions Young People Ask—Answers That Work 	 «Ýaşlaryň sowallary — peýdaly maslahatlar» kitaby


Do Not Let Your Love Grow Cold 	 Söýgiňiz sowamasyn!


14 Every day, we are confronted with trials and decisions, large and small. 	 14 Biz her gün uludyr kiçi synaglara duş gelip, dürli karar kabul etmeli bolýarys.


We could then ask, “What if you found out that an evil person had influenced your child to become so rebellious?” 	 Soňra şeýle sorag berip bileris: «Eger siz çagaňyza bir erbet adamyň täsir edýändigini bilseňiz, näme ederdiňiz?»


The file %s changed on disk. 	 "%s" hemişe bar.


Never Pray as the Hypocrites Do 	 Ikiýüzlüler ýaly doga etmäň


But the question is, How does Jesus’ sacrifice make everlasting life possible? 	 Emma olar «Isanyň töleg gurbany nädip ebedi ýaşaýşa ýol açýar?» diýen soragyň jogabyny bilýärmikä?


Fine! 	 Gowy!


“I Am With You All the Days” 	 Men «soňuna çenli siziň bilen bolaryn»


What blessings come from keeping God in one’s marriage? 	 Hudaý nikamyzda üçünji ýüp bolsa nähili bereketler alarys?


However, in order to touch the heart of our listeners, it is often better to use their mother tongue—the language that speaks to their deepest aspirations, motives, and hopes.—Luke 24:32. 	 Hoş habary adamlara onçakly düşünmeýän dilinde wagyz etseň, olar diňe aňy bilen düşüner. Ýöne hakykaty ene dilinde gürrüň berseň, olaryň arzuw-islegine we umydyna täsir eder (Luka 24:32).


And if it is... How? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Lines 	 Hatlar


_Use custom format 	 _Şahsy kadadan ullan


Nor was Asaph at peace: “I came to be plagued all day long, and my correction is every morning.”—Ps. 73:2, 14. 	 Ol özüni «her gün mergä sezewar boldum, ertirlerine jeza çekdim» diýen Asaf ýaly duýar (Zeb. 73:2, 14).


Speaking of “the one who is walking faultlessly,” the psalmist said that “he does not slander with his tongue, he does nothing bad to his neighbor, and he does not defame his friends.”—Ps. 15:2, 3; Jas. 3:5. 	 Mezmurçy «göni gezýän» adam hakda şeýle diýdi: «Ol dili bilen myjabat ýapýan däldir, dostuna ýamanlyk edýän däldir we goňşusynyň üstüne sögünç sowurýan däldir» (Zeb. 15:2, 3; Ýak.


17 Since Jesus said that the end will come “at an hour that [we] do not think to be it,” this is no time to doze off spiritually, no time to pursue the illusions and fantasies that Satan and his world offer and that our flesh craves. 	 17 Isanyň aýdyşy ýaly, dünýäniň soňy «(biziň) garaşmaýan sagadymyzda geler».


The psalmist David sang: “I have affection for you, O Jehovah, my strength.” (Ps. 18:1) That is how we should feel about God, for he has affection for us. 	 Mezmurçy Dawut şeýle nagma aýtdy: «Seni söýýärin, ýa Reb, eý meniň Güýjüm» (Zeb. 18:1).


“[Jehovah’s] eyes are roving about through all the earth to show his strength in behalf of those whose heart is complete toward him,” says 2 Chronicles 16:9. 	 «Ýehowanyň gözleri oňa ýürekden berlenleriň bähbidine güýjüni görkezmek üçin ýer ýüzüne ser salýar» (2 Tar. 16:9).


What's a Fine 	 انعم احمدalasady


For instance, we refuse to falsify our tax returns or to tell even “little” lies in our business dealings. 	 Öňürti Hudaýyň dogrulygyny agtarmagyň bir ýoly, pul meselesinde Ýehowanyň kadalaryna eýermeli.


Because of the variety of nationalities he meets in his territory, at 81 years of age, Ron learned greetings in 32 languages! 	 Meselem, 81 ýaşly Ron 32 dilde salamlaşmagy öwrendi, sebäbi ol ýaşaýan ýerinde dürli milletdäki adamlara duşýardy.


The Golden Age, June 30, 1937, page 629. 	 (Günorta Afrikadaky arhiwimizden).


If you are overwhelmed by the thought of meeting new people, you can start in small ways. 	 Meselem, özüňizi oňaýsyz duýsaňyz-da, ýylgyryň.


The rates of change of the 	 döşetmek تفريش ، فرش


Consider the various schools that promote divine education. 	 Hudaýyň tälim berýän dürli mekdepleri barada hem oýlanyp göreliň (Iş.


Their examples are worth contemplating, for building such a friendship is the most worthwhile goal we could pursue in life. 	 Olaryň galdyran göreldesi bize durmuşda iň wajyp maksady goýmaga, ýagny Hudaý bilen dostlaşmaga kömek edýär.


color chooser 	 reňk saýlaçy


HOW DOES THE MEMORIAL . . . 	 ÝATLAMA AGŞAMY...


What should be done if we have sinned and need spiritual help? 	 Biz günä edip, ruhy taýdan kömege mätäç bolsak näme etmeli?


The March 3rd. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


This happened soon after the Medes and the Persians conquered Babylon in 539 B.C.E. Persian King Cyrus II issued a decree for the Jews to return and rebuild Jehovah’s temple in Jerusalem.—Ezra 1:1-4. 	 Şol sebäpli olar Iýerusalime dolanmaga we Ýehowanyň bellän wagtynda arassa seždäni dikeltmäge taýyndylar. Bu tizden b. e. öň 539-njy ýylda midiýalylar we parslar Babyly basyp alanda boldy.


We are living close to the end of the present wicked system of things; thus, we have strong reason to hold on to the firm hope set before us! 	 Biz zalym dünýäniň soňky günlerinde ýaşaýarys, şol sebäpli gelejege bolan umydymyzy ýitirmezlige berk esas bar.


To receive the gift of eternal life, we must endure to the end. 	 Biz ebedi ýaşaýyş sylagyny almak üçin soňuna çenli çydamly bolmaly.


(Ex. 25:8) Later, they constructed a temple for the worship of Jehovah. 	 Ysraýyllylar Ýehowanyň görkezmesi boýunça mukaddes çadyry dikipdirler (Müs. çyk. 25:8).


Move out of my way. 	 Ýolumdan çekiliň.


The political power of the elected assembly progressively eroded. 	 Saýlanan mejlisiň syýasy güýji kem-kemden pese gaçdy.


Most of these legislators had been free people of colour and smallholders or merchants before the abolition of slavery. 	 Bu kanun çykaryjylaryň köpüsi gulçulyk ýatyrylmazdan ozal erkin reňkli adamlar we ownuk söwdagärlerdi.


The commemoration of Jesus’ death also unites us. 	 Isanyň ölüminiň Ýatlama agşamy hem biziň agzybirligimizi berkidýär.


How may we pursue peace when we have been wronged? 	 Biri göwnümize degende, parahatlygy saklamak üçin näme edip bileris?


Well, it will be good 	 انعم احمدalasady


10 Still, for the first few centuries of our Common Era, many people could read the Bible in either Greek or Latin. 	 10 Her näme-de bolsa, b. e. ilkinji asyrlarynda adamlaryň köpüsi Mukaddes Ýazgylary grek ýa-da latyn dilinde okap bilýärdiler.


Certain sorts of college. 	 iň azyndan käbir görüş uniwersitetlere.


Extract the selected archive to the current position 	 Arşiwi aç


What did Moses say about the benefits of loving Jehovah? 	 Ýehowany söýmegiň wajypdygy barada Musa näme diýdi?


_Options 	 _Opşenler


_Find… 	 Tap


(Isaiah 53:3-7) These were weighty responsibilities, yet Jesus fulfilled them in every respect. 	 Bu ýönekeý ýumuş däldi, emma Isa muny doly ýerine ýetirip bildi.


How Would You Answer? 	 12—14, rus.).


Our developing humility, then, is essential to our survival. 	 Şonuň üçin, kiçigöwünli bolmak örän wajyp.


Hi there...how's it going? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


AVOID THE TRAP THAT CRUSHES—EXCESSIVE GUILT 	 ÖZÜŇI ÇENDENAŞA GÜNÄKÄRLEMEK


As we shall see, these questions can help us consider the feelings of those to whom we preach and adapt our approach accordingly.—1 Cor. 9:19-23. 	 Bu soraglar hakda gürrüň etsek, bu bize adamlaryň duýgularyny göz öňünde tutmaga we olaryň ýagdaýyna görä wagyz etmäge kömek eder (1 Kor. 9:19—23).


There are many great models. 	 Bir topar ajaýyp nusga bar.


What the... What was that voice? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


On the contrary, he submitted willingly to his Father’s instruction. 	 Ýok. Ol Atasyna doly tabyn boldy (Iş.


As we cooperate with these brothers, we contribute to the smooth operation of the congregation.—Compare Acts 6:3-6. 	 Bizem şol doganlar bilen hyzmatdaşlyk etsek, ýygnagyň işiniň sazlaşykly alnyp barylmagyna ýardam ederis (Resullaryň işleri 6:3—6-njy aýatlary deňeşdiriň).


They may feel that seeking spiritual help for their friend would violate an unwritten code of silence; therefore, they refuse to speak about the matter because of a misguided sense of loyalty. 	 Olar ýaşuludan dostuna kömek etmegi haýyş etseler, oňa haýynlyk ederin öýtmegi mümkin.


Printing right margin (mm). 	 Çaplanjak sag gabdaly (mm)


This story raises a question that all of us would do well to ponder: Is there anything at all—be it position, career, possessions, family affections, or even our very freedom—to which we give more importance than our relationship with Jehovah? 	 Bu waka bizi şu soragyň üstünde oýlanmaga höweslendirýär: «Eýsem, Ýehowa bilen dostlugymyz at-abraý, wezipe, baýlyk, maşgala gatnaşyklary we azatlyk ýaly islendik zatdan gymmatly dälmi näme?»


Move Ri_ght 	 _Saga Göçir


7 In giving direction to fellow believers, elders provide encouragement and counsel based either on the Scriptures themselves or on Scriptural principles. 	 7 Ýygnak ýaşululary dogan-uýalary ruhlandyranda we olara maslahat berende, hemişe Mukaddes Ýazgylara esaslanýarlar.


They felt God’s warm, loving care in providing the right spiritual encouragement just when they needed it. 	 Ýehowa olaryň maddy taýdan aladasyny etmegi hem unutmady.


They were obligated to read the Law daily, write a copy of it, and “observe all the words of this Law and these regulations by carrying them out.”—Read Deuteronomy 17:18-20. 	 Olar her gün Hudaýyň Kanunyny okamalydylar, ony göçürmelidiler hem-de «Kanunyň ähli sözlerini we parzlaryny yhlas bilen ýerine ýetirmelidiler» (Kanun taglymaty 17:18—20-nji aýatlary okaň)*.


We Receive an Inheritance 	 Ýehowanyň sowgady


(Titus 2:2) All of this is done in love and is not intended to punish the wrongdoer. 	 Şeýle okuwyň maksady, onuň gowşak tarapyny göz öňünde tutup, «imanda... sagdyn bolar» ýaly ruhy taýdan kömek etmeli (Titus 2:2).


17 Consider an area wherein Christian married couples can support Jehovah’s ways and thereby uphold his sovereignty. 	 17 Mesihçiler durmuş gurmak meselesinde-de Ýehowanyň görkezmesine eýerip, onuň hökümdarlygyny goldaýandyklaryny görkezýärler.


I could visit my family only on holidays and during summer vacations. 	 Men maşgala agzalarymyzy diňe baýramçylyk günleri we tomus kanikulynda görüp bilýärdim.


For example, take the situation in which several Christians sleep in the same home. 	 Aýdaly, birnäçe mesihçi bir öýde ýaşaýar.


sum of Two Hundred and Sixty-Eight Dollars 	 ۱۸۸- salary حقوق


But Nathan’s illustration moved David unwittingly to condemn his own actions. 	 Natan mysal getirende, Dawut düşünmän, öz üstünden höküm çykardy.


17, 18. How can we help new ones gain confidence in the ministry? 	 Ýöne bu meselede Hojaýyn Isanyň usullaryny ulansak, biz oňat netijeler gazanarys*. 17, 18.


Similarly, a human without a conscience would often be hopelessly lost when trying to make moral, ethical, and righteous choices in life. 	 Şonuň ýaly, adamda ynsap bolmadyk bolsa, köplenç ol ahlak we dogry kadalara laýyk gelýän karara gelip bilmezdi.


I've alerted him that 	 اددی عطار edi atar


Through his provision of the ransom, Jehovah will help all of his children to become completely righteous. 	 Ýehowa töleg gurbany arkaly ähli çagalaryna hemme taraplaýyn dogry bolmaga kömek eder.


Though the parents may not expect this, they may accept these gifts because it is a way for the child to show appreciation for all that they do for him. 	 Şeýdip, olar çagalaryna minnetdar bolmagy öwredýärler.


He took into account the culture and environment that shaped the thinking of his audience. 	 Ol diňleýjileriniň pikirine täsir edýän medeniýetini we daş-töwerigini göz öňünde tutýardy.


Can You Explain? • How can we show wisdom, as Jesus did? • In what ways can we demonstrate humility? 	 Işaýa 11:2 Onda Ýehowanyň ruhy, akyldarlyk hem düşünje ruhy, nesihat hem kuwwat ruhy, bilim hem Ýehowadan gorky ruhy bolar.


Tosses 4 months ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


3 As the preceding article noted, the prophecies of Haggai and Zechariah involved the time when the Jews returned to their God-given land after their release from captivity in Babylon. 	 3 Geçen makalada aýdylyşy ýaly, Haggaý bilen Zakarýanyň pygamberlikleri ýehudylaryň Babyl ýesirliginden azat edilip, Hudaýyň wada beren diýaryna gaýdyp gelen wagtlaryny öz içine alýar.


Moreover, four days ago... 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


She left literature, personal letters, her contact information, and so forth. 	 Şol sebäpli uýamyz hat ýazyp, edebiýat we habarlaşmak üçin telefon belgisini galdyrýar.


Why must we constantly battle to live in harmony with Jehovah’s lofty purpose? 	 Biz Ýehowanyň ajaýyp islegine görä ýaşar ýaly näme üçin hemişe göreşmeli?


When explaining the needs of the upcoming project to build the temple, King David acknowledged that everything we receive comes from Jehovah and that whatever we give to Jehovah is from what he has already given us.—Read 1 Chronicles 29:11-14. 	 Ybadathananyň gurluşygy üçin nämeleriň gerekdigini aýdanda, Dawut patyşa Ýehowa: «Bize ähli zat Senden gelýär; Saňa Öz beren zadyňdan yzyna berýäris» diýdi (1 Ýyl ýazgylary 29:11—14-nji aýatlary okaň)*.


What was...What was going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


While taking reasonable care of our health, of what can we be assured? 	 Saglygymyz barada paýhasly aladalansak, nämä ynanyp bileris?


Why... who is this guy? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Mary turned everyone's head. 	 Meri hemme adamlaryñ ünsüni çekdi


TO TEST Jesus, a Pharisee once asked him: “Teacher, which is the greatest commandment in the Law?” 	 BIR GEZEK fariseý Isany synajak bolup, oňa şeýle sorag berdi: «Mugallym, kanunda iň uly tabşyryk näme?»


Our brothers and sisters in Taganrog have done nothing wrong, but their Kingdom Hall was taken away. 	 Biziň Taganrogdaky dogan-uýalarymyz hiç hili erbet iş etmeseler-de, olaryň Patyşalyk zalyny elinden aldylar.


Rejoice With Those Facing Trials 	 Synaga düşenler bilen şatlanyň


With cunning they secretly plot against your people; they conspire against your treasured ones. 	 Ol şeýle diýdi: «Ine, duşmanlaryň galmagal edýär, Seni ýigrenýänler baş galdyrýar.


¡Shhh stop! 	 durmak سُكُورٌ


The apostle John wrote: “There are also, in fact, many other things that Jesus did, which if ever they were written in full detail, I suppose the world itself could not contain the scrolls written.” 	 Ýahýa resul: «Isanyň başga-da eden işleri gaty köpdür.


8 At Pentecost 33 C.E., thousands of Jews and proselytes were anointed with holy spirit. 	 33-nji ýylynyň Pentikost güni müňlerçe ýehudylar we ýehudy dinini kabul eden adamlar mukaddes ruh bilen mesh edildi.


Apparently, the women used their money, goods, or property to provide for their companions. 	 Megerem, aýallar emlägi, puly we barja zatlary bilen imandaşlaryny goldandyrlar.


Failed to start Sound Preferences: %s 	 Hejim Kontroli


One seven year old boy. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


The wise man Solomon wrote: “The wealth of the rich is his fortified city; it is like a protective wall in his imagination.” 	 Akyldar Süleýman patyşa: «Baý adamyň mal-mülki onuň güýçli şäheridir; ol onuň hyýalynda belent diwar kimindir» diýip ýazdy (Sül. tym. 18:11). Geliň, bir waka seredeliň.


As a loving Father, he protected and cared for such loyal subjects as Noah, Abraham, and David. 	 Ýehowa söýgüli Ata hökmünde Nuh, Ybraýym, Dawut ýaly wepaly gullukçylaryny gorady we olaryň aladasyny etdi.


Here the apostle Paul exhorts fellow believers not to “sleep on as the rest do.” 	 Şu aýatlarda Pawlus resul imandaşlaryna «beýlekiler ýaly uklamaň» diýip maslahat berýär.


"Then--where is the key?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What helped Andrew, Peter, James, and John to adjust their priorities regarding sharing in the preaching work and making a living? 	 Andreasa, Petrusa, Ýakuba we Ýahýa wajyp zatlary durmuşda birinji orunda goýmaga näme kömek etdi?


Reliance on Jehovah and hardy determination carried his people through those difficult years. 	 Makswell we Emmi Lýuisiň maşyny güýçli ýel turup, ýagyş ýaganda üstüne bir uly agaç ýykylyp, ikä bölünýär.


Enraged, the military personnel threatened to starve us, force us to dig trenches, or just shoot us. 	 Olaryň muňa gahary gelip, sizi aç goýarys, garym gazdyrarys ýa-da atuw jezasyny bereris diýip gorkuzdylar.


Or it may be that you were completely lost and needed to change your course altogether. 	 Şeýle-de azaşanyňyzda ýoly birinden sorap, başga tarapa gitmeli bolansyňyz.


May we never pursue such a wicked course! 	 Biz hiç haçan şeýle erbetlik etmäliň!


JESUS’ PRIORITIES 	 ISA ÜÇIN IŇ WAJYP ZAT


Chromosomes normally come in pairs, but babies born with trisomy have an extra chromosome on one of the pairs. 	 Adatça, hromosomlar jübüt-jübütden bolýar, ýöne üçem hromosomly doglan çagada biri artyklyk edýär.


Paul wrote: “Whenever people of the nations that do not have law do by nature the things of the law.” 	 Pawlus resul şeýle diýýär: «Sebäbi kanuny ýok milletler häsiýetlerine görä [her gezek, TD] kanuna laýyk işleri berjaý edýän bolsa, onda bu kanuny ýoklaryň özi bir kanundyr».


How are meditation and prayer keys to maintaining thankfulness? 	 Hudaýa şükür eder ýaly näme üçin oýlanmaly we doga etmeli?


Reflecting on some of the outstanding blessings we enjoy as a result of being taught by Jehovah will help us to maintain our appreciation for the good news and to be zealous in sharing it with others. 	 Ýehowadan bilim alyp, nähili ajaýyp bereketler alandygyňyz barada oýlansaňyz, bu size hoş habary gymmat saýmaga we yhlasly wagyz etmäge kömek eder.


humorless post-grunge, Fall Out Boy enlivened the format with a 	 _ جمناسٽڪ، مرد _ ڪارٽ وهيلنگ *ýanyn aşyr atýan erkek


As told by Kenneth Little 	 Kennet Litl gürrüň berdi


In what ways did Job’s wife and his visitors put pressure on Job? 	 Eýýuba üç dosty we aýaly näme diýdi?


a seven-year span. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


The apostle John recognized this. 	 Ýahýa resul munuň şeýledigine göz ýetiripdi.


In what ways does Jehovah patiently teach us self-discipline? 	 Ýehowa sabyrlylyk bilen özümizi terbiýelemegi nädip öwredýär?


Appreciate Jesus’ Unique Role in God’s Purpose 	 Hudaýyň niýetindäki Isanyň ajaýyp roluny gymmat saý


“Because sentence against a bad work has not been executed speedily, that is why the heart of the sons of men has become fully set in them to do bad,” says the Bible. 	 Mukaddes Ýazgylarda şeýle diýilýär: «Erbet iş edýän adamlara tiz höküm çykarylmaýar.


Indeed, Jehovah makes crops grow to yield grain, oil, and wine for our sustenance. 	 Ýehowa bize bugdaýdan, ýagdan, şerapdan iýmitlener ýaly, bol hasyl berýär.


_Ignore All 	 _Ehlisini red et


In a similar way, Christ’s presence includes the events leading up to and including the great tribulation.—2 Thess. 1:6-9. 	 Şeýlelikde, Mesihiň barlygyna uly muşakgadyň öňündäki wakalar we uly muşakgat degişli bolýar (2 Sel. 1:6—9).


(Matt. 19:21) That man lacked faith like that of Abraham, but others have shown implicit trust in God. 	 Şonda gökde hazynaň bolar. Soňra gel-de, meniň şägirdim bol» diýdi (Mat. 19:21).


What admonition does Paul give again and again? 	 Pawlus haýsy maslahaty gaýta-gaýta aýdýar?


Copy link's address '%s' 	 Baglaýyş adresini nusgala


(Simply put) 	 (َ قَدِم -ِ) geldi


Unaided, he sees little of the beautiful things below the surface. 	 Şeýle adamyň ýörite enjamy bolmasa, suwasty dünýäniň owadanlygyna doly baha berip bilmez.


Gulengul, let's go! 	 I'll leave he baby with you.


But now I'm here I 	 حَضَرْتُ: geldim


_Move on Toolbar 	 _Esbap Zolaky


Even if it seems to “delay” from a human viewpoint, we are assured that “it will not be late.”—Hab. 2:3. 	 Adamlara ol gün «gijikýän» ýaly bolup görünse-de, biz «onuň gijä galmajagyna» ynanýarys (Hab. 2:3).


Without inquiring of Jehovah, Joshua and others went ahead and made peace with the Gibeonites, concluding a covenant with them. 	 Olar golaýda ýerleşýän Gibeon şäherinden gelseler-de, şeýle geýnipdirler welin, uzak ýurtdan gelene meňzeýärdi.


As shown in the book of Job, the Devil challenged God, claiming that no human would remain faithful to Him if Satan were allowed to test that person. 	 Eýýubyň kitabynda, Şeýtana adamlary synamaga ýol berilse, olaryň Hudaýa wepaly galjagyny Iblisiň şübhä goýandygy aýdylýar.


{Yes, that is possible to do.} 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


He is thus the best one to equip us to endure. “He satisfies the desire of those who fear him,” the Bible says. 	 Ol diňe bir biziň uçraýan kynçylyklarymyzy bilmek bilen çäklenmän, eýsem, ýagdaýymyza, duýgularymyza gowy düşünýär, hatda nähili ýaradylandygymyzy bilýär.


The name has been changed. 	 Ady üýtgedilen.


There is every sign of rain. 	 Ýagyş ýagjakdygynyň her alamaty bar.


What do they pray for? 	 Olar näme barada doga edýär?


First, Jehovah is generous and kind to both the good and the bad. Second, we should follow his example. 	 Şu ýerde Isa iki zady belläp geçdi: birinjiden, Ýehowa ýagşylara-da, ýamanlara-da rehimdar hem mähirli; ikinjiden, biz onuň göreldesine eýermeli.


know it's possible to do 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Directory list 	 Britonça


“To Obey Is Better Than a Sacrifice” 	 «Gulak asmaklyk gurbanlardan gowudyr»


In describing the trials that come with old age, Ecclesiastes 12:5 says: “Man is walking to his long-lasting house and the wailers have marched around in the street.” 	 Wagyzçy 12:5 (MKS)-de garrylyk bilen gelýän kynçylyklar barada şeýle diýilýär: «Beýiklikden gorkular, ýollar wehimli bolar, badam agažy güllär, çekirtge agyr ýük bolar, işdä kesiler, çünki adamzat öz müdümi öýüne gidip, ýas tutýanlar köçelerde aýlanyşar».


This includes imitating their faith and zeal. It also includes imitating the whole life course of Jesus. 	 Biz muny etmek üçin başga mesihçileriň imanynyň we yhlasynyň göreldesine eýermeli.


Mary’s assignment was to type Watchtower study articles and other literature on stencils that served to produce mimeographed copies. 	 Aýalym Meri «Garawul diňindäki» makalalary we başga-da edebiýatlary mimeograf maşynynda köpeldýärdi.


Arthur knew he must. 	 Arturyň başga alajy ýokdy.


‘THEIR BALDNESS IS TO BE BROADENED OUT’ 	 «OLARYŇ SAÇYNYŇ DÜŞEN ÝERI KÖPELER»


Modified 	 Üýtgedi:


Gleaning, 2/1 God’s Kingdom a Condition of Heart? 3/1 	 Araňyzda zähmet çekýänleriň gadyryny biliň, 15.6.


Why would it be beneficial to pray about our God-given hope? 	 Hudaýyň beren umydy barada doga etmek näme üçin peýdaly?


If Jehovah is real to us, how will that be reflected in the personal decisions that we make? 	 Ýehowanyň bardygyna ynansak, onda biziň gelýän kararlarymyza nähili täsir eder?


When he understood God’s will for him, Hezekiah acted decisively. 	 Hizkiýa Hudaýyň isleginiň nämeden ybaratdygyna düşünendigi sebäpli, ol aýgytly hereket edip başlaýar.


assessed value for a six-year 	 ۶-یوْولوق ýowluk


Members of the Bethel family receive a small monthly monetary reimbursement. 	 Beýtelçiler (filialda gulluk edýänler) her aýda biraz kömek puly alýar.


The book . . . where is it?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Think about what happened to Jesus during his last days on earth. 	 Geliň, Isanyň ölümine birnäçe gün galanda bolan wakalary ýada salalyň.


At is... what is it, actually? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


DECEMBER 3-9, 2012 	 3—9 DEKABR, 2012


_Reverse order 	 _Ters tertibine


I shall lack nothing.” Let us consider why this is a fitting statement. 	 Geliň, bu deňeşdirmäniň näme üçin ýerliklidigine seredeliň.


No more do we hold assemblies in second-rate theaters but, rather, in spacious Assembly Halls. 	 Emma indi ýygnaklaryň köpüsi Ýehowany şöhratlandyrýan owadan Patyşalyk zallarynda geçirilýär.


The emphasis is on what Jesus did rather than what he taught. 	 Onda Isanyň öwredenlerine däl-de, eden işlerine has köp üns berilýär.


Toward the end of 1989, before the fall of Communism in Eastern Europe, the Governing Body invited my wife and me to transfer to world headquarters in New York. 	 1989-njy ýylyň ahyrynda Gündogar Ýewropada kommunizm ýatyrylmanka, Ýolbaşçylyk maslahaty meni aýalym bilen Nýu-Ýorkdaky bütindünýä baş edara çagyrdy.


He was raised in an Egyptian palace as the adopted son of Pharaoh’s daughter. 	 Ol faraonyň gyzynyň öweý ogly hökmünde köşkde terbiýelendi.


When was a royal priesthood first promised? 	 Ýehowa patyşa ruhanylar barada ilkinji sapar haçan wada berdi?


7-year record. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


that you're good 	 انعم احمدalasady


Measures approximately 8 long with 5/8 bristles. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


A Weighty Personal Decision 	 Özüň karara gelmeli


(Heb. 10:35, 36) So let us now continue to strengthen our faith and to work whole-souled as to Jehovah. 	 10:35, 36). Geliň, imanymyzy berkidip, Ýehowa bütin janymyz bilen gulluk etmegimizi dowam edeliň.


From both Bible and modern-day examples, what did you learn about 	 2 Taryhlar 17:9 Olar ýany bilen Ýehowanyň Kanun kitabyny alyp we Ýahudanyň ähli şäherlerine aýlanyp, halka öwredip başladylar.


Warrants exchanged for services 	 döşetmek تفريش ، فرش


Pick _Colour… 	 Bir renk ýygna


What does this suggest about the effect that your bearing thorough witness might have? 	 Mundan nähili netije çykarsa bolýar? Şeýle düýpli wagyz nämä eltmegi mümkin?


16 Paul wrote: “Do not be anxious over anything, but in everything by prayer and supplication along with thanksgiving let your petitions be made known to God; and the peace of God that excels all thought will guard your hearts and your mental powers by means of Christ Jesus.” 	 16 Pawlus resul şeýle ýazdy: «Hiç zadyň aladasyny etmän, her zatda dilegleriňizi doga we ýalbarma arkaly şükür bilen Hudaýa bildiriň.


Gillian: How is the... 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


We learn about the results of their efforts and may thus be able to apply such points to some situations we encounter in life. 	 Biz bu wakalardan durmuşymyzda ýüze çykýan kynçylyklary çözmegi öwrenýäris.


That's basically a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


10 When a man marries, he leaves his father and his mother, and much the same can be said of a woman. (Read Genesis 2:24.) 	 10 Erkek adam we aýal durmuş guranda, ata-enesini taşlar (Barlyk 2:24-i okaň).


WEEK OF JUNE 20-26, 2016 	 20—26 IÝUN, 2016 ARALYGYNDAKY HEPDE


5 It was similar with King Josiah’s sons. 	 5 Ýoşyýa patyşanyň ogullary hem Şamuweliň ogullary ýaly kakasynyň göreldesine eýermedi.


But... where is the red? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Kristin and Michelle 	 Kristin bilen Mişel


“At my workplace in the bank, I now have much contact with lawyers. 	 Ol sözüni şeýle dowam edýär: «Häzirki işleýän bankymda ýuristler bilen köp iş salyşmaly bolýaryn.


He was likely well-informed about conditions in Israel, and he may have been knowledgeable about neighboring nations as a result of his dealings with traveling merchants. 	 Ol muny söwda-satyk edýän adamlardan eşiden bolmaly (Amos 1:6, 9, 11, 13; 2:8; 6:4—6).


16 Like Nehemiah, we too might face opposers in the form of false friends, false accusers, and false brothers. 	 16 Nehemýa ýaly bizem ýalan dostlaryň, töhmetçileriň we ýalan doganlaryň garşylyklaryna uçrap bileris.


13 There is other evidence of the Bible’s inspiration: the internal harmony, scientific accuracy, fulfilled prophecies, unusual candor, power to transform lives, historical soundness, and satisfying answers to the questions mentioned in paragraph 1. 	 13 Mukaddes Ýazgylaryň Hudaýdandygyna başga-da subutnamalar bar. Meselem, kitaplaryň özara sazlaşygy, ylmy taýdan dogrulygy, ýerine ýeten pygamberlikler, ýazyjylaryň dogruçyllygy, adamlaryň durmuşyny üýtgetmegi, anyk taryhy wakalar we 1-nji abzasda agzalan soraglaryň jogaplary.


Christ has entrusted his servants with the precious responsibility of preaching (See paragraph 10) 	 Isa şägirtlerine hormatly wagyz işini ynanýar (10-njy abzasa serediň)


Therefore, we do well to think seriously about the corrosive influence it could have today. 	 Şonuň üçin şu günler bizem onuň heläkçilige eltip biljekdigini ýatdan çykarmaly däl.


7 Poverty is not new. 	 7 Dünýäde garyp adamlar hemişe-de bardy.


He echado de menos este suéter tanto. 	 Ella es goner ...


10 We must recognize that our heart can lead us astray. 	 10 Ýüregimiz bizi Ýehowadan daşlaşdyryp bilýär.


In fact, some children can learn to give comments, presentations, and talks in their parents’ language without the words really coming from their heart. 	 Belki-de, käbir çagalar ýygnakda jogap berip, ýumuş bilen çykyş edýändir, hatda ene-atasynyň dilinde-de gepleýändir.


9. (a) What should we reject, and why? (b) What should we cultivate, and why? 	 9. a) Biz nämeden gaça durmaly we näme üçin? b) Biz nämäni ösdürmeli we näme üçin?


Holy Roman emperor 	 نــ Rowdy ـــاصر


Let the prayers you say at the beginning and end of each study reflect your warm relationship with Jehovah. 	 Okuwyň başynda we soňunda edýän dogalaryňyz siziň Ýehowa bilen ýakyn gatnaşygyňyzy görkezsin.


olass: i'm here now 	 حَضَرْتُ: geldim


For example, he publicly denied his Master, not just once, but three times. 	 Emma ol Isa bilen Ýehowa wepaly galdy.


Gaining “the Mind of Christ” 	 Nädip Isa ýaly pikir etmeli?


They will destroy her influence and devastate her riches. 	 Kemçin aýal indi patyşalara täsir edip bilmez we baýlygyndan mahrum bolar.


Both of us felt that we needed much help to carry out this new assignment. 	 Greýs ikimiz hem bu täze işimizde kömegiň gerekdigini duýýardyk.


Indeed, he gives us “every good thing” we need to do his will! 	 Hawa, Ýehowa Hudaý islegini berjaý etmegimiz üçin, bize «ähli gerekli zatlary» berýär.


They will surely strengthen us in the months ahead, as will the words and actions of other examples of faith and courage. 	 Bu aýatdaky sözler, iman we batyrgaýlyk görkezen adamlaryň göreldesi bütin ýylyň dowamynda güýjümize güýç goşar.


Love for God and trust in him can help us to overcome lingering doubts about whether we will be able to live up to our dedication. 	 Hudaýy söýüp, oňa bil baglasak, ýaýdanmazlyga we nirede bolsak-da, Hudaýa özümizi bagyş edip, mynasyp ýaşamaga kömek eder.


I can't help being fat. 	 Men saña semremäge kömek edip bilmeýän.


Sound Preferences 	 Seçenekler


And the rain poured down and the floods came and the winds blew and lashed against that house, but it did not cave in, for it had been founded upon the rock-mass.”—Matt. 7:24, 25. 	 Ýagyş ýagyp siller geldi, ýeller öwsüp ol öýe urdy, emma öý ýykylmady, çünki ol gaýanyň üstünde gurlupdy» (Mat. 7:24, 25).


Tom kindly answered questions. 	 Tom hemme soraglary assajykdan jogaplady.


5 How can a Christian show genuine honor to fellow believers if he does not have heartfelt respect for them? (3 John 9, 10) Just as a plant can flourish and last only if it is rooted in good soil, so honor can be genuine and lasting only if it is rooted in heartfelt respect. 	 5 Mesihçi dogan-uýalary ýürekden sylamasa, olara hormat goýýandygyny nädip görkezip biler? (3 Ýahýa 9, 10). Ösümligiň gowy toprakda kök urup, gülläp ösüşi ýaly, sylag hem ýüregimizde düýpli kök ursa, ýürekden hormat goýarys.


Tell me you'll do it. 	 Maña ony edip biljekdigiñi aýt


Actions 	 Görniş Opşenler:


This can be not only painful but also debilitating—causing us to “give out.” 	 Şol maslahat diňe bir agyr degmän, eýsem «ruhdan düşürýändir» (Ýew.


3 To be prepared for the task at hand, “Jesus, full of holy spirit, turned away from the Jordan, and he was led about by the spirit in the wilderness.” 	 3 Jogapkärli ýumşy ýerine ýetirmek üçin «Isa Mukaddes Ruh bilen dolup, Iordandan yzyna öwrüldi.


Shell Output 	 gedit: Gabyk Çikgi baglançy


(Isaiah 65:11, 12) Their unwise choice brought destruction upon them, and the gods of Destiny and Good Luck were powerless to prevent it. 	 Olaryň nädogry ýoly saýlamagy, gyrylmagyna getirdi, hatda Bagt we Ykbal taňrylary olara hiç hili kömek edip bilmedi.


You do not have the right permissions. 	 Siziň gereklei ejazaňyz ýok.


11 In the first century C.E., Jehovah cast off the unfaithful nation of Israel. 	 11 B. e.


Tom is used to hard work, isn't he? 	 Tom kyn işlere öwrenişen, şeýle dalmi?


So --which is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


God’s Word describes that development as the attack by “Gog of the land of Magog.” 	 Olara «köp halklar» topulsa gerek.


Has Tom ever been to Boston? 	 Tom Bostona gidip gördümi?


I am also grateful to Jehovah for Shirley, my faithful wife and partner. 	 Şeýle-de men wepaly aýalym we ýoldaşym üçin Ýehowa minnetdar.


we've been good 	 انعم احمدalasady


Al_ways use the desktop theme colours 	 _Hemişe desktap tem renklerinden ullan


The third temptation in particular brought the issue of sovereignty to the fore. 	 Şeýtan Isany üç gezek synap, Atasynyň islegini däl-de, öz peýdasyny gözlemegi maslahat berýär.


We can show our appreciation for their loving efforts. 	 Biz olaryň söýgi bilen çeken zähmetiniň gadyryny bilmeli.


3 Timothy was presented with an unusual invitation—to become the apostle Paul’s traveling companion! 	 3 Pawlus Timoteosa ýoldaş bolmagy teklip etdi (Res. iş.


He was the most miserable looking person there, standing alone in the shade of a small tree, forlorn among thousands of joyful brothers. 	 Ol müňlerçe şadyýan doganlaryň arasynda kiçiräk bagyň kölegesinde betbagt we örän gözgyny ýagdaýda durdy.


¿Por qué me besas? 	 Gosh!


It is 10 5/8 inches high and 8 5/8 inches wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Do Not “Fall in the Same Pattern of Disobedience” 	 Diýmek, Hudaý niýetini amala aşyrýança, dynç güni dowam eder.


“They were . . . filled with the holy spirit and were speaking the word of God with boldness.”—ACTS 4:31. 	 IŞ. 4:31) Siz näme öwrendiňiz? • Hudaýyň sözüni wagyz eder ýaly, näme üçin batyrgaý bolmaly?


But what's there were four days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


- Os grevistas são uns vagabundos! Pergunte ao Louis. 	 - Ve genel oy hakki!


REASONS FOR DISPLAYING COURAGE 	 NÄME ÜÇIN MERT BOLMALY?


Nevertheless, as we loyally adhere to the law of freedom, we taste its liberating powers even now. 	 Emma azatlyk kanunyna doly gulak assak, häzirden azat bolarys.


The Jewish Encyclopedia notes: “It seems to have been the universal custom among the ancient Hebrews also to carry a staff.” 	 «Ýewreý ensiklopediýasynda» şeýle diýilýär: «Gadymy Ysraýylda hasa edinmek adaty zatdy» (Gel. çyk.


Eventually, he succumbed to his desire and did what he knew was wrong. 	 Biz şeýle ýagdaýa düşmez ýaly ýüregimize täsir edýän erbet zatlara ünsli bolup, aýgytly hereket etmeli.


Young David had strong faith. 	 Ol ýaşlygynda çopançylyk edip, Ýehowa her gün bil baglamagy we iman etmegi öwrenipdi (1 Şam.


So when Samuel learned that Jehovah had not chosen any of the seven older sons of Jesse, he asked that the youngest be brought in from the pastures. 	 Samuel Ýessäniň ýedi oglunyň hiç birini Ýehowanyň saýlamandygyny bilende, öri meýdandan körpe ogluny getirmegi haýyş etdi.


The apostle John wrote: “The one who exercises faith in the Son has everlasting life; the one who disobeys the Son will not see life, but the wrath of God remains upon him.” 	 Ýahýa resul: «Ogla iman eden ebedi ýaşaýşa gowşar; Ogla gulak asmaýan adam ýaşaýyş görmez, gaýtam, Hudaýyň gazabyna sezewar bolar» diýip ýazdy (Ýah.


Kaisu Reikko and Aili in the field ministry In 1958, our circuit overseer recommended that we move to serve as special pioneers in Sodankylä, Lapland. 	 1958-nji ýylda etrap gözegçimiz bize Laplandiýanyň Sodankýulýa şäherinde ýörite pioner bolup gulluk etmegi teklip etdi.


How did one Christian family expand their ministry? 	 Bir mesihçi maşgala Hudaýa köpräk gulluk etmek üçin näme etdi?


Trajectory to the Future 	 گلمك gelmek يأتي


What do we need to bear in mind when exercising our freedom to make personal choices? 	 Özbaşdak karara gelenimizde, biz nämäni ýatda saklamaly?


This also resulted in the phrase “the days of your youth” instead of “the days of your young manhood” at Ecclesiastes 12:1. 	 Galyberse-de, Wagyz kitaby 12:1-däki «juwanlygyňda» diýen söz «ýaşlygyňda» sözüne çalşyldy.


He was still a maestro—of sorts. 	 Hawa, oňa entegem sazanda diýse bolardy.


It is a practice among certain immigrants to send their newborn babies to relatives to be cared for so that the parents can continue working and making money in their new country. 	 Köplenç daşary ýurtda işleýän adamlar çagasy bolanda, ony öýüne, ýagny ene-atasynyň ýanyna ugradýarlar.


The apostle Peter wrote: “Beloved ones, do not be puzzled at the burning among you, which is happening to you for a trial, as though a strange thing were befalling you. 	 Şol sebäpli, biz garşylyga duçar bolanymyzda geň galyp, ruhdan düşmeýäris.


Yes, and many have experienced the truthfulness of his words. 	 Elbetde, aýdypdy.


Feb 7 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


For instance, we might apply ourselves to having an increased share in the preaching work. 	 Galyberse-de, imanymyzy Hudaýyň tabşyryklaryna gulak asyp berkideris.


To begin, let us see how King David equipped his son to take on an important responsibility. 	 Geliň, ilki Dawut patyşanyň ogluna jogapkärli ýumşy almaga nädip kömek edendigine seredeliň.


7 A Christian husband should do his part not only by listening to what his wife says but also by striving to express his own feelings clearly. 	 7 Mesihçi är diňe bir aýalynyň aýtjak sözlerini diňlemek bilen çäklenmän, eýsem, öz duýgularyny hem aýdyň gürrüň bermäge çalyşmaly.


At 1 Corinthians 7:28, the Bible candidly states that husbands and wives would have “tribulation in their flesh.” 	 1 Korintoslylar 7:28-de «öýlenenleriň muşakgaty bolar» diýip aýdylýar.


what is the essence of success 	 başarmak نجح نَجَّحَ


It is near and it is approaching very quickly!” 	 Ine, ýetip gelýändir ol» diýilýär.


Use the encoding specified by the document 	 Senedde berilen ködlemeden ullan


that time seventy-seven years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Jehovah knows our activities, our thoughts, and our words even before we speak them. 	 Ýehowa biziň ýagdaýymyzy, pikirimizi hem-de näme diýjegimizi aýtmankak bilýär.


Because true joy is part of the fruitage of God’s holy spirit. 	 Sebäbi hakyky şatlyk Hudaýyň mukaddes ruhunyň miwesidir.


Peter could therefore quote what the prophet Joel had foretold and apply it to men and women alike. 	 Şonda Petrus Ýowel pygamberiň sözlerine salgylanyp, onuň hem erkeklere, hem aýallara degişlidigini aýtdy.


Save _As... 	 _Aýry Gaýd Et...


2 It is no wonder that the psalmist cried out in prayer to God about His chosen people: “Look! your enemies are in an uproar; those who hate you act arrogantly. 	 2 Şol sebäpli mezmurçynyň Hudaýyň halky barada Ýehowa ýalbaryp doga etmegi geň galdyrmaýar.


What is... what did just? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The disciple James stimulates our thinking about this. (Read James 3:13.) 	 Ýakup şägirt bu barada pikir etmäge höweslendirýär (Ýakup 3:13-i okaň).


Each chapter has several introductory questions and a box at the end entitled “What the Bible Teaches.” 	 Her babyň başynda birnäçe soraglar, soňunda bolsa «Mukaddes Ýazgylar näme öwredýär?» diýen çarçuwa bar.


How did a sister in Ethiopia overcome opposition by using the Bible Teach book? 	 Efiopiýaly uýa «Mukaddes Ýazgylar öwredýär» kitaby arkaly garşylygy nädip ýeňýär?


Now their attitude has softened, and I can visit them regularly.”—Read Proverbs 29:25. 	 Häzir ata-enemiň maňa bolan garaýşy üýtgedi, indi men islendik wagty olar bilen görşüp bilýärin» (Süleýmanyň tymsallary 29:25-i okaň).


2 Jehovah’s Word gives the sure hope of the resurrection, of being raised to life once again. 	 2 Ýehowanyň sözünde ölen adamlar täzeden ýaşamak üçin direler diýilýär.


I felt inferior and developed a complex. 	 Enem-atam meni logopediň ýanyna iberdiler.


The figure for the six months 	 ۶-یوْولوق ýowluk


The ultimate killer argument: "Everybody knows." 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


It can be distorted by imperfection, prejudice, or cultural background. 	 Bikämillik, ters pikirler ýa-da medeniýetimiz sebäpli nädogry garaýyşda bolup bileris.


(d) That is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


You are not born wise, but you can “become wise” and voluntarily follow “the way of life.” 	 Hawa, ata-enäniň terbiýesinden peýda almak üçin, siz, ýaşlar, olaryň maslahatyny, nesihatyny hem-de tälimini kabul etmelisiňiz.


Now, I enjoy my service there immensely.” 	 Men kömek barada doga edip, ýygnaga geçdim.


Destination folder 	 Maksad Halta


15 The account of Elijah’s successor, Elisha, also indicates how brothers today can show due respect for experienced elders. 	 15 Elýaşanyň galdyran göreldesi doganlara tejribeli ýaşululara nädip hormat goýmalydygyny öwredýär.


The Edenic promise binds Jehovah to fulfill his purpose regarding the earth and mankind by means of the offspring of the woman. 	 Erem bagyndaky wada Ýehowanyň ýer we adamzat babatdaky niýetini amala aşyrmak üçin aýalyň neslini ulanjakdygyny görkezýär.


But you don’t salute your mom, do you? 	 Seniň şol barada bilesiň gelýärmi?


What five areas of God’s loving care will we consider? 	 Ýehowa erbetlik etmezligimiz üçin öňünden duýdurýar. 2.


Today, most people refuse to listen to the good news of God’s Kingdom that is being preached throughout the earth for a witness to all the nations before this wicked system is brought to its end. 	 Şu günlerem köp adamlar zalym dünýäniň soňunyň geljekdigi we Hudaýyň Patyşalygy baradaky habary diňlemeýärler.


Many would reply, ‘I was impressed by the fact that the Witness used the Bible to answer all my questions.’ 	 Biziň köpümiz: «Meniň ähli soraglaryma Güwäçi Mukaddes Ýazgylar arkaly jogap berdi» diýýändiris.


5 The ransom provision proves that God loves the world of mankind. 	 5 Hudaý töleg gurbany arkaly adamlara bolan söýgüsini görkezdi (Ýahýa 3:16).


He hid his weapons. 	 Ol öz ýaraglaryny bukdy.


Overall Cost $806 	 ۱۸۸- salary حقوق


(1 Sam. 1:2-7) During one of her visits to Jehovah’s sanctuary, Hannah became “bitter of soul, and she began to pray to Jehovah and to weep greatly.” (1 Sam. 1:10) After Hannah poured out her feelings to Jehovah, Eli the high priest approached her and said: “Go in peace, and may the God of Israel grant your petition that you have asked of him.” (1 Sam. 1:17) At this point, Hannah surely realized that she had done all she could. 	 Bir gezek ol Ýehowanyň ybadathanasyna baryp «ýüreginiň derdinden ýaňa ajy gözýaş döküp, Ýehowa doga edýär» (1 Sam. 1:10).


the age of seventy-six. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Like....well which is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It is rare that is done, but it can be. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


God’s command with its penalty conveyed the gravity of such a course. 	 Netijede, Hudaýyň duýduryşy ýaly, olaryň özleri hem çagalary ölerdi.


(Matt. 7:21) Yes, it is not the professing of Christianity that pleases Jehovah but the practicing of it. 	 Diňe bir sözünde däl, eýsem, iş ýüzünde Isanyň tabşyrygyny berjaý edýän şägirtler Ýehowa ýaraýar.


Instead, God’s people fasted and were dressed in sackcloth as a sign of mourning. 	 Gaýtam, Hudaýyň halky gam çekýänliginiň nyşany hökmünde agyz bekläp, jul geýindiler.


If we respond favorably, we will become even more desirable in God’s sight. 	 Biz olaryň kömegini kabul etsek, Ýehowanyň öňünde has-da dürdäne, ýagny gymmatly bolarys.


Gradually, my attitude changed. Soon, I found that I enjoyed serving Jehovah. 	 Meniň garaýşym ýuwaş-ýuwaşdan özgerdi we tizden men Ýehowa gulluk edenimde şatlyk tapýandygyma üns berdim.


That is why God, your God, anointed you with the oil of exultation more than your partners.” 	 Munuň üçin Hudaý, Seniň Hudaýyň, Seni şatlyk ýagy bilen ýoldaşlaryňdan artyk mesh etdi».


10 Our speech. 	 10 Aýdýan sözlerimiz.


An incompetent person in high office is not to be envied. 	 Ýokary wezipeli başarnyksyz adama gözüň gitmesin.


Their examples can give us the wisdom and strength we need to endure. 	 Olaryň göreldesi bizi berkidip, synaglarda paýhasly we çydamly bolmaga ýardam eder.


(Proverbs 29:15) At times, children may question the right of parents to reprove them. 	 Şeýle netije getirmez ýaly şol tymsalda: «Taýak we temmi akyldarlyk getirýändir» diýilýär (Süleýmanyň tymsallary 29:15).


(Acts 10:42) For example, close to 20,000 Kingdom supporters convened for an international convention in Cedar Point, Ohio, U.S.A., in September 1922. 	 Meselem, 1922-nji ýylyň sentýabr aýynda 20 000-e golaý adam Sidar-Poýntda (ABŞ, Ogaýo ştaty) halkara kongresini geçirmek üçin ýygnanyşdylar.


(Josh. 5:13-15; 6:2, 21) Later, King Hezekiah faced an overwhelming force of Assyrian soldiers who threatened to invade Jerusalem. 	 Ol Hudaýyň halky kenganlylara garşy söweşde ýeňiş gazanar ýaly, olara güýç berdi (Ýeş. 5:13—15; 6:2, 21).


Muy agradable. 	 Sí, tía Inci ...


the universe... what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


8 Centuries later, Jesus instituted the Lord’s Evening Meal on Nisan 14, 33 C.E. Speaking of the cup of wine, he told his 11 faithful apostles: “This cup means the new covenant by virtue of my blood, which is to be poured out in your behalf.” 	 8 Ýüzlerçe ýyl geçenden soň, b. e. 33-nji ýylynyň nisan aýynyň 14-ne Isa Ýatlama agşamyny girizdi. Ol şeraply käsäni alyp, 11 wepaly resulyna: «Bu käse Meniň siziň üçin dökülen ganym bilen berkidilen täze ähtdir» diýdi (Luka 22:20).


20 Elders, remember: A successful teacher is someone who not only loves to train another person but also loves the person he is training. 	 20 Ýaşulular, siz gowy mugallymyň diňe bir öwretmek bilen çäklenmän, okuwçysyny söýýändigini unutmaň (Ýahýa 5:20-ni deňeşdiriň).


I don't want to be here any more than you. 	 Bu ýerde senden köp bolmagy islemeýärin.


Consult the Watch Tower Publications Index, which has been called a map to hidden treasures. 	 Gizlin hazynalaryň kartasy bolan «Garawul diňiniň indeksinden» gözleg geçirip, gowy maslahatlary we seniňki ýaly synaga düşen adamlar barada okap bilersiň.


For my yoke is kindly and my load is light.” 	 Çünki Meniň boýuntyrygym ýumşakdyr, ýüküm ýeňildir» (Mat. 11:28—30).


We are doing much better now as a couple.” Are you married? 	 Indi biz maşgalamyzy berkitmek üçin elimizde baryny edýäris».


Pr_eferences... 	 Däşer Seçenekleri


Describe how the online series of study guides, “What Does the Bible Really Teach?,” can help you strengthen your conviction. 	 Internet sahypamyzdaky «Dini ynançlarym» diýen bölüm imanyňy berkitmäge nädip kömek eder?


So when the woman became pregnant, they decided in favor of an abortion. 	 Aýaly göwreli bolanda, olar çagany aýyrtjak bolýarlar.


Meeting the Requirements for Christian Baptism 	 Suwda çokundyrylmak üçin talap


At 1 Corinthians 12:31, he explained: “Yet I show you a surpassing way.” 	 1 Korintoslylar 12:31-de ol şeýle diýýär: «Size mundan hem gowy ýoly görkezeýin».


(Deut. 3:25-27; 32:4) When you think of Moses, do you not see him as one known by Jehovah?—Read Exodus 33:12, 13. 	 3:25—27; 32:4). Häzir biz Musa barada oýlananda, onuň Ýehowanyň tanaýan adamlarynyň biridigine şübhelenmeýäris (Müsürden çykyş 33:12, 13-nji aýatlary okaň).


The Bible does mention that at one point they had “a sharp burst of anger.” 	 Mukaddes Ýazgylarda bir gezek «olaryň arasynda güýçli dawa turandygy» barada aýdylýar.


“These Things Entrust to Faithful Men,” Jan. 	 Okt. ÝEHOWANYŇ ŞAÝATLARY


7 Many experiences could be used to illustrate God’s acts of compassion. 	 7 Ýehowanyň duýgudaş Hudaýdygyny görkezýän wakalar örän köp.


There, relationships between men and women will be free of the pressures so common today. 	 Şonda erkek adam bilen aýalyň arasyndaky gatnaşyk häzirki ýaly kyn bolmaz.


It's pretty Good 	 انعم احمدalasady


is a good - what's the answer? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


_Save Image As… 	 Resimi Aýry Gaýd Et


What practical steps did one father take to support his family, and how did Jehovah bless his determination to keep life simple? 	 Eduardo maşgalasynyň aladasyny etmek üçin näme etdi we Ýehowa ony nädip patalady?


What is the matter? what are ... 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Tom gave us something in a small box. 	 Tom bize kiçi gutuda bir zat berdi.


Gaining an accurate knowledge of the truth, Paul came to value the ransom, the Christian ministry, the hope of life in heaven—things that the world largely ignores. 	 Pawlus hakykat barada dogry bilim alyp, bu dünýäde äsgerilmeýän zatlaryň, ýagny Isanyň töleg gurbanynyň, wagyz etmegiň, gökde ýaşamagyň gadyryny bilip başlady.


_Replace 	 E_wez Et


Presses have become larger, faster, and more sophisticated. Paper production and bookbinding have become less expensive. 	 Şeýlelikde, kagyzyň öndürilmegi we kitaplaryň birikdirilmegi has arzan boldy.


David did not have the same privilege of service as the Levites, but he had already been anointed to perform another type of service, eventually to be the king of God’s people. 	 Ol lewili bolmasa-da, aýratyn bir ýumuş üçin mesh edilipdi.


I will try. 	 Deňärin.


(Gal. 5:22, 23) We can pray for his spirit and consciously exert effort to display its fruitage, trusting that God will help us to improve in showing mildness. 	 Ýumşaklyk Ýehowanyň mukaddes ruhunyň bir miwesidir (Gal. 5:22, 23). Biz bu miwäni bildirmek üçin mukaddes ruh barada doga we tagalla etmeli hem-de ýumşaklygy kämilleşdirmäge Hudaýyň kömek etjekdigine şübhelenmeli däl.


Legacy implies an inheritance. 	 fesat etmek عَاثَ ـِـ عَيْثاً


Yes, Christian love has power! 	 Görşümiz ýaly, mesihçileriň söýgüsi güýçli täsir edýär!


(Acts 17:24-27) Yes, people can find God. 	 17:24—27). Hawa, adamlar Hudaýy agtaryp, ony tapyp bilýärler.


That's my favorite French word. 	 Bu fransuzça söýgüli sözüm.


For example, after the Council of Nicaea, Constantine, who was present at the council, ordered Arius, a dissenting priest, into exile because Arius refused to acknowledge Jesus as God. 	 Meselem, Nikeýsk mejlisine imperator Konstantin ýolbaşçylyk edende, Isany Hudaý hökmünde kabul etmeýändigi üçin, Ariý atly ruhanyny sürgün etmeli diýen karary çykarýar.


(Ps. 84:10) Or have we lost some of these good habits? 	 Her hepde geçirilýän ýygnak duşuşyklaryň ählisine gatnaşmagy gowy görýärsiňizmi? (Zeb. 84:10).


For others, it might be the date of a widely celebrated historic event, such as when their homeland became independent. 	 Käbir adamlar bolsa, öz ýurdunyň garaşsyzlyk alan gününi wajyp hasaplaýandyrlar.


To date, they are Dominica's only Winter Olympic athletes.[108] 	 Şu güne çenli olar Dominikanyň ýeke-täk gyşky olimpiýa türgenleri.


One of my fellow students, Lloyd Barry; one of the instructors, Albert Schroeder; and John Booth, overseer of Kingdom Farm (where Gilead School was located) later became members of the Governing Body. 	 Klasdaşym Lloýd Berri, mugallymym Albert Şrýoder, şeýle-de patyşlyk fermasynyň (şol ýerde Gileat ýerleşýärdi) gözegçisi Jon But soňra Ýolbaşçylyk maslahatynyň agzasy boldular.


Disobedience. 	 Sebäbi olar Ýehowa gulak asmady.


Where... where are you. 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Why will we consider the examples of four kings of Judah? 	 Biz näme üçin Ýahudanyň dört patyşasy hakda gürrüň ederis?


I was like... where is the picture? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Sans 11 	 Sans Regular 11


THE Italian army officer assembled his relatives and friends for what became a turning point in God’s dealings with humans. 	 RIM ÝÜZBAŞYSY dogan-garyndaşlaryny we dostlaryny ýygnanda, bu Hudaý bilen ynsanlaryň gatnaşygynda örän ähmiýetli waka boldy.


(Luke 22:7, 8) “At length . . . the hour came” for the Passover meal, after sunset on Nisan 14, which would be Thursday evening. 	 Pashanyň öň ýanynda, ýagny 13-nji nisanda «Pasha gurbanynyň kesilmeli güni» Isa Mesih Ýahýa bilen Petrusa: «Gidiň-de, Pashany iýer ýaly edip biziň üçin taýýarlaň» diýdi (Luka 22:7, 8).


Oh no! 	 Eý waý!


“Great and wonderful are your works, Jehovah God, . . . 	 «Seniň işleriň uly hem geňdir. Eý milletler patyşasy».


You're too lazy. 	 Sen gaty ýalta


Tom doesn't think Mary will be present at today's meeting. 	 Tom bu ýygnaga Mery geler diýip pikir edenok.


Eventually, they may start to neglect the more important things involving family, friends, and congregation. 	 Ýehowanyň Güwäçileriniň filialyna özüni Internetiň guly hasaplan bir dogan hat ýazdy.


Such an attitude likely affected their personal relationships as well. 	 Laodikiýadaky mesihçileriň wagza bolan yhlasy gowşapdy.


Though dedicated to the true God, Israelites “went in to Baal of Peor, and they proceeded to dedicate themselves to the shameful thing.” 	 Ysraýyllylar hak Hudaýa bagyş edilen bolsa-da, «Baal-Peora baryp, edepsiz işlere berildiler».


(Read Hebrews 11:39, 40.) 	 Mesh edilen mesihçiler sylagyny alar, başga goýunlaryň umydy hem hökman amala aşar (Ýewreýler 11:39, 40-njy aýatlary okaň).


Why Keep Your Integrity? 	 Näme üçin aýypsyzlygy saklamaly?


The unfolding universal drama involves what two interrelated issues? 	 Bütindünýä sahnasynda haýsy iki meselä seredilýär?


And of course, the cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Setup the page settings 	 Sahypa düzümlerni çaşyr


Later, while working in the Service Department, I interviewed pioneers who were visiting the branch office on their way to serve in Quebec, then a hotbed of opposition. 	 Soňra meni Gulluk bölümine geçirdiler. Şonda yzarlamanyň öýjügi bolan Kwebek şäherinde gulluk edýän pionerlerden interwýu aldym.


It's complicated to do this, but it is possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Ah but stop. 	 durmak سُكُورٌ


Nonetheless, the lesson Paul drew is powerful: “In faith all these [including Abraham and his family] died, although they did not get the fulfillment of the promises, but they saw them afar off and welcomed them and publicly declared that they were strangers and temporary residents in the land.” 	 Emma bu ýeterlikdi. Pawlus olar barada şeýle diýdi: «Bu adamlaryň bary ölýänçä imandan dänmedi. Wada edilenlere gowuşman, olary uzakdan görüp, hoş garşylap, özleriniň ýer ýüzünde ýat hem mysapyrdyklaryny boýun aldylar» (Ýew.


Mary had a long and happy life. 	 Meri uzak we bagtly durmuşy ýaşady.


How will you approach your brother or sister to try to restore peace? There are many factors to consider. 	 Aýdaly, dogan-uýalaryň biri bilen araňyzda düşünişmezlik bolýar.


Often shamelessness indicates a bad trait. 	 Haýasyz diýen söz köplenç erbet häsiýetliligi görkezýär.


Nothing can stop the spread of Jehovah’s work! 	 Ýehowanyň işini hiç zat togtadyp bilmez!


12 Peter, a recipient of Jesus’ love, similarly urged Christians to cultivate “unhypocritical brotherly affection” and to display “obedience to the truth.” 	 12 Petrus Isanyň söýgüsini duýup, mesihçilere «hilesiz dogan söýgüsini» ösdürip, «hakykata boýun bolmagy» maslahat berdi.


13 All of us have freedom of choice regarding associations, styles of dress and grooming, and entertainment. 	 13 Bize dostlaşmak, daş keşp, egin-eşik we dynç almak meselesinde erkinlik berlen.


His companions offered explanations that were totally misleading. 	 Dostlarynyň düşündirişi düýpgöter nädogrydy.


What huge injustices have afflicted the human family in modern times? 	 Şu günki adamzat maşgalasy nähili adalatsyzlykdan ejir çekýär?


This time, though, I had to in order to please Jehovah. 	 Bu gezek onuň diýenini etmezlik gaty kyn düşse-de, Ýehowanyň göwnünden turmak üçin şeýle etmeli boldum.


2 Jesus’ friend Martha apparently had in mind restoration to life on earth when she said of her deceased brother: “I know he will rise in the resurrection on the last day.” 	 2 Marta dogany ölende, Isa ýüzlenip: «Men ahyret güni boljak kyýamatda onuň direljegini bilýärin» diýdi.


I shared in training and helping many young men who later took on greater responsibilities in Jehovah’s organization. 	 Men Ýehowanyň guramasynda uly jogapkärçilik beriljek ýaş doganlary hem okadyp, kömek edýärdim.


What is a primary reason for us to keep on the watch? 	 Oýa bolmak näme üçin wajyp?


Jesus asked: “Shall not God cause justice to be done?” 	 Isa şeýle sorag berýär: «Hudaý... hakyny almazmy?»


In this connection, most anointed ones have set a wonderful example. 	 Bu babatda mesh edilen mesihçiler ajaýyp görelde görkezýärler.


This is hard to do, but possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


_Select 	 _Saýlanan Senedleri Gaýd Et


Money 	 Pul


His point was that he felt as useless as the dust and bones of his dead ancestors. 	 Ylýas özüni topraga siňip giden merhum ata-babalaryça-da görmedi.


Failure reading GIF: %s 	 Resim faýla ýazmakda hata boldy: %s


We will certainly be satisfied with the goodness of your house.”—Psalm 65:2, 4. Do You Recall? 	 Biz Seniň öýüň... näz-nygmatyndan doýarys» (Zebur 65:2, 4).


So, he was warned. 	 اددی عطار edi atar


Does Jehovah do the same? 	 Ýehowa wagtynda goldaw berip, görelde görkezýär


(Matt. 28:18) Likewise, elders today take the initiative to approach their fellow believers and speak to them. 	 Mattanyň aýtmagyna görä: «Isa... (şägirtleriniň) ýanlaryna gelip, olara şeýle diýdi» diýilýär (Mat. 28:18).


Jesus is speaking about those who were once spiritually dead but who upon hearing his words put faith in him and discontinue walking in their sinful course. 	 Isa ruhy taýdan öli bolan, emma onuň sözlerini eşidip, iman eden we günäli ýolundan dolanan adamlar barada aýtdy.


Indeed, many who claim to be followers of Christ have no inclination to “give free.” 	 Olaryň berýän sadakalaryna kaşaň jaýlar we ulaglar edindiler.


19 Even those who have stumbled by committing serious sin can return to Jehovah. 	 19 Eger biri agyr günä edip, büdrese, şonda-da Ýehowa dolanyp biler.


New folder name 	 Taze halta ady


It can come true, it can be done, 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


After that war, the marriage of the Lamb can take place. 	 Armageddondan soňra Guzynyň toýy bolar.


How can we prove ourselves ready? 	 Biz nädip oýa bolup bileris?


PRIVILEGES OF SERVICE 	 HORMATLY GULLUK


Just the opposite—he is a compassionate Ruler who understands the limitations of his subjects and affords them a measure of dignity. 	 Isa raýatlarynyň ejizligine düşünýär, olaryň mümkinçiliginiň çäklidigini göz öňünde tutup, hormat goýýar.


Monsenhor, diga-me... ...já terminou aquele escândalo, em Aalst? 	 Bu senin son sansindi, Daens.


he would have forewarned 	 اددی عطار edi atar


In addition to the points we have discussed, that discourse has much to say about genuine happiness, how to avoid immorality, the way to practice righteousness, what we must do to enjoy a secure and joyous future, and many other matters. 	 Şeýle-de ol hakyky bagt, ahlaksyzlykdan gaça durmak, dogry ýaşamak, howpsuz we gelejekde bagtly ýaşar ýaly näme etmelidi barada başga-da birnäçe soraglara seretdi.


20 Recall that God’s will is that “all sorts of men should be saved.” 	 20 Ýadyňda bolsun, Hudaý «bütin adamlaryň gutulmagyny» isleýär.


He sought refuge in the tent of Jael, the wife of Heber the Kenite, and was welcomed by Jael. 	 Ol keýnlerden bolan Heberiň aýaly Ýageliň çadyryna barýar.


Consider the following: 	 Aşakda olaryň käbiri getirilýär.


Then, as the shepherds returned home, they kept “glorifying and praising God for all they had heard and seen, just as it had been told to them.” 	 «Eşidenleriň bary» diýen jümle çopanlaryň gören zatlaryny Ýusup bilen Merýemden başga adamlara-da gürrüň berendigini aňladýar.


(Job 1:7; 2:1, 2) Similarly, at Job 38:4-7, we read of “the sons of God” who ‘shouted in applause’ when God ‘laid the cornerstone’ of the earth. 	 Olaryň arasynda «ýer ýüzüne aýlanyp» ýören Şeýtan hem bardy (Eýýup 1:7; 2:1, 2, TD). Şonuň ýaly-da, Eýýup 38:4—7-nji aýatlarda (TD) Ýehowa ýeri ýaradanda «Hak Hudaýyň ogullarynyň» örän «begenişendikleri» beýan edilýär. Şol wagt adamlar entek ýaradylmandy.


A Forecast of the Future 	 گلمك gelmek يأتي


Your Creator is “the God of love,” “the happy God,” who made humans “in his image.” (2 Cor. 13:11; 1 Tim. 1:11; Gen. 1:27) You will be happy when you imitate our loving God. 	 Sebäbi «ynsany öz keşbinde» ýaradan Hudaýyň özi söýgüden doly we «bagtly Hudaýdyr» (2 Kor. 13:11; 1 Tim. 1:11; Gel. çyk. 1:27). Siz Hudaýyň göreldesine eýerip ýaşasaňyz, bagtly bolarsyňyz.


He got incarcerated. 	 ااا مخروط محطمladynynke


Put to a halt. 	 durmak سُكُورٌ


In David’s case, his companions “looked to [Jehovah] and became radiant, and their very faces could not possibly be ashamed.” 	 Dawut bilen bolan wakalar, onuň adamlarynyň imanyny berkidişi ýaly, şeýle gürrüňdeşlik dogan-uýalaryň hem imanyny berkidýär.


Whoa ok... is that it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What need is being filled by our website, jw.org, and what experiences have you had in directing people to it? 	 Web-saýtymyz nämä mümkinçilik berýär we siz adamlara saýtymyzy salgy bereniňizde nähili gyzykly wakalar boldy?


As I said, it might be possible to make 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


In doing so, we demonstrate our deep love for Jehovah and our desire to serve him forever. 	 Şeýtmek bilen, biz Hudaýa çuňňur söýgimizi we oňa ebedi gulluk etmek islegimizi görkezýäris.


This piece is about 8.5" tall, and about 5" wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Who are now “sons of God,” and who else will eventually become God’s offspring? 	 Şu günler kim «Hudaýyň ogullary» we soňra kim «Hudaýyň perzentleri» bolar?


Specifies the number of spaces that should be displayed instead of Tab characters. 	 Täb karakterleriň ýerine görközilmeli seleňleri takyklaýar.


He didn't warn them 	 اددی عطار edi atar


12 Living “in the last days,” we are surrounded by people who are “disloyal,” people “having a form of godly devotion but proving false to its power.” (2 Tim. 3:1-5) As much as possible, we must avoid such bad association. 	 12 Biz «soňky günlerde» «Hudaýyň ýolunda ýörän bolup, bu ýoluň güýjüni inkär edýän» wepasyz adamlaryň arasynda ýaşaýarys (2 Tim. 3:1—5). Mümkin boldugyndan, şeýle adamlar bilen gatnaşmajak bolmaly.


Getting there from our home involved a four-hour journey by train. 	 Ol ýere barmak üçin otluda dört sagat ýol sökmelidi.


In some countries, children begin preschool at an early age, sometimes when they are only two years old. 	 Käbir ýurtlarda çagalary kiçilikden, hatda iki ýaşyndan mekdebe berýärler.


Till this day, what has set true Christians apart from imitation Christians? 	 Şu günlere çenli hakyky mesihçiler ýalan mesihçilerden näme bilen tapawutlanýar?


(Job 2:3-5) For example, some of our fellow Christians, such as those who were put in Nazi concentration camps, have found themselves in peril because of persecution. 	 Meselem, faşistleriň konslagerinde käbir dogan-uýalarymyz howp astyna düşdüler.


We will consider what factors that can help us to remain a sanctified people? 	 Mukaddes halk bolup galmaga haýsy zatlar kömek edýär?


Really...What's it about? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Honor Jehovah’s Great Name 	 Ýehowanyň beýik adyny şöhratlandyryň!


"He'd stop 	 durmak سُكُورٌ


18 Bible prophecy shows that God’s heavenly Kingdom was established when Christ’s presence began in 1914. 	 18 Mukaddes Ýazgylardaky pygamberlige görä, 1914-nji ýylda Isanyň barlygynyň başlanmagy bilen, gökde Hudaýyň Patyşalygy berkarar edildi.


Relates Stephen, a father from Australia: “I used to swear a lot and would regularly fly into a rage over trivial things. 	 Awstraliýada ýaşaýan Stiwen şeýle gürrüň berýär: «Hapa sözleri aýtmak, gaharlanmak meniň üçin bolaýmaly zat ýalydy.


Jehovah would make sure that Babylon would not enslave his people again. 	 Şeýdip, Ýehowa Wawilonyň gaýdyp hiç haçan halkyna sütem etmejekdigine ynandyrdy.


5 The apostle Paul refers to Jehovah as “the God of all comfort.” 	 5 Pawlus resul Ýehowa «bütin teselliler Hudaýydyr» diýdi.


(Job 1:8) God does not try anyone with evil things. 	 Eýýup pygamber «dogruçyl we aýypsyz» adam bolsa-da, nämeleri başdan geçirendigigini ýadyňa sal (Eýýup 1:8).


What negative influence was exercised by the emperor? 	 Imperator nähili erbet täsir etdi?


So - who is he? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


BLESSINGS UPON BLESSINGS 	 BEREKET ÜSTÜNE BEREKET


So I'm here now: 	 حَضَرْتُ: geldim


Why must we give the work at the spiritual temple first place in our lives? 	 Ruhy ybadathananyň işini biz näme üçin birinji orunda goýmaly?


Paul’s opposers tried in various ways to turn the common people and the authorities against the apostle. 	 Pawlusyň duşmanlary halky we hökümeti oňa garşy öjükdirjek bolup, dürli ýollary agtarýardylar (Res. iş.


Default 	 Ön Bellenen


Yes, the voice of “the man we are inside” may fail us. 	 Ynsabyňa gulak asmak gowy, ýöne ol bizi aldap bilýär.


Seventy years of music. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Anna could have passed up this opportunity to give a witness. 	 Anna uýa wagyz etmek mümkinçiliginden peýdalanman hem bilerdi.


Use Spaces 	 Gaýd ed


If she has questions, that’s good. 	 Gyzymyz sorag berende bolsa begenýäris.


Explain. (b) What kind of pride is dangerous, and what Scriptural examples illustrate this? 	 Tekepbirlik näme üçin howply we muny nähili mysallar görkezýär?


Save 	 Gaýd ed


10 Ministerial servants make a much-appreciated contribution to the unity of a congregation. 	 10 Ýygnagyň hyzmatçylary agzybirlige uly goşant goşýarlar.


We hope that you don't do that again. 	 Muny indi etmezsiňiz diýip umyt edýen.


Any Israelites who were privileged to be present on the occasions when David’s psalms were sung must have been deeply moved by what they heard. 	 Lewililer bu nagmalary saza goşup aýdýardylar. Bu mezmurlar her bir ysraýyllynyň ýüregini lerzana getiren bolsa gerek.


9 Some of the individuals mentioned in the Scriptures provide warning reminders about conduct to be avoided. 	 9 Mukaddes Ýazgylarda nämeden gaça durmalydygy barada duýdurylýar.


They say they've been asked to stay. 	 Olar özleriniň galmaklyga soralandygyny aýdýarlar.


To live a purposeful and satisfying life. 	 Manyly we kanagatlandyryjy durmuş.


Checks sent to the above address should be made payable to “Watchtower.” 	 Ýygnaklar pul sadakasyny her aý ýerli filiala ugradýarlar.


God provided for them. 	 Olaryň aladasyny Hudaý edýärdi.


Whereas this is just...where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


7 The Messiah’s birth would take place in Bethlehem. 	 7 Mesih Beýtullahamda dogulmalydy.


(Rom. 1:14, 15) Nevertheless, we wisely avoid doing anything that could unduly disturb people in our witnessing territory. 	 Şeýle-de biz adamlara gowy habary aýtmak isleýäris (Rim. 1:14, 15). Emma biz meýdançamyzda adamlaryň gaharyny getirjek hereketlerden gaça durmak üçin paýhasly bolmaly.


How are you?; How is it going? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Elisha was staying in Dothan, a city in Israel. 	 Elişa pygamber şol wagt Ysraýylyň Dotan şäherinde ýaşaýardy.


Jesus himself offered a sobering warning on the danger of allowing our mind to entertain wrong thoughts, such as immoral fantasies. 	 Meselem, biz ýygnak duşuşyklarynda ýa-da şahsy okuwyny geçirenimizde, pikirimiz başga ýerde bolsa, bu ukyp bize kömekçi bolarmy ýa zyýan ýetirer?


Why are presumptuous acts serious? 	 Näme üçin özüňe bil baglamakdan gaça durmaly?


Possibly, the older sister did not realize the good effect that her words would have on Marthe. 	 Mümkin, gartaşan uýamyz beren gürrüňiniň oňa şeýle gowy täsir edendigini bilenem däldir.


As told by Vito Fraese 	 WITO FRAÝEZE GÜRRÜŇ BERDI


whatever...what is the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Why, then, did Josiah go out to fight? 	 Onda näme üçin Ýoşyýa onuň bilen söweşjek boldy?


emasculated 4 years ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


It can be done, but it'd be hard. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


So he had to warn it. 	 اددی عطار edi atar


11 Peter did not reason that Jesus must have the wrong view of things and that if given time, He would recant what He had said. 	 11 Petrus Isa şol sözleri ýalňyşyp aýdandyr we biraz wagtdan aýdanyna öküner öýtmedi.


He relates: “I finally realized that I needed to be more concerned about the brothers than about myself. 	 Ol sözüni şeýle dowam edýär: «Ahyry men öz aladamy däl-de, doganlaryň aladasyny etmelidigine düşündim.


A reward promised to a small group in one setting may ultimately be shared by others. 	 Elbetde, kiçi topara wada edilen sylag başgalara-da degişli bolup biler.


His loyalty to Jehovah was rewarded.* We do well to ask ourselves: ‘Would I demonstrate a similar spiritual outlook if I experienced such injustice? 	 Bizem özümize şeýle soraglary bersek gowy bolar: «Eger men şunuň ýaly adalatsyzlyga uçrasam, özümi Deýl dogan ýaly alyp bararmydym?


Shift left [<] 	 Sola süýşir


Each day has its own challenges, so Christians do not need to add anxious thoughts about the past or the future to the concerns of the present. 	 Isa şägirtlerine aşa köp alada edip, kynçylyklary çözüp bolmaýandygyny düşündirjek boldy.


This too can separate people who belong to one another. 	 Şeýle gahar hatda ýakyn adamlaryň arasyna agzalalyk salýar.


You can do it and it is possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Some students listen attentively to the Bible stories, and numerous Bible studies have been started in this way. 	 Okuwçylaryň käbiri şeýle wakalary ünsli diňläp, Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçip başlaýarlar.


Love has moved him to provide for them as well, by means of the resurrection. 	 Hudaý söýýändigi üçin ölen adamlary direlder.


A Man “Is Drinking In Unrighteousness” 	 Şonuň üçin biz Şeýtan Iblisden gorkmaly däl.


1th and 18th Fee 	 ۱۸۸- salary حقوق


From € 70. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Through whom did Jehovah reveal these things in the first century C.E.? 	 Bu pikirleri Ýehowa I asyrda kim arkaly açdy?


(Revelation 14:7) That truth raises questions. 	 2 Dogrusyny aýdanyňda, Mukaddes Ýazgylar Hudaýdan gorkmagy ündeýär (Ylham 14:7).


Secrets: The cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Not only was Egypt the preeminent power at the time but Moses was living in Pharaoh’s household. 	 Şol döwürde Müsür iň güýçli hökümdarlykdy. Musa faraonyň maşgalasynda önüp-ösdi.


Psalm 41:3 provides what encouraging assurance? 	 Zebur 41:3-de nähili teselli beriji sözler bar?


Likely you do. 	 Belki, gowy görýänsiň.


What type of situation can help one come to know God, and why is it good to recall such experiences? 	 Hudaýy ýakyndan tanamaga näme kömek eder we Ýehowanyň aladaňy edendigi barada oýlanmak näme üçin peýdaly?


(John 20:31) Its message is indeed of great value to us.—Heb. 4:12. 	 Onuň habary biziň üçin gymmatlydyr (Ýew. 4:12). «INE...


The document is empty. 	 Bu sened puç


This approach can lead to a true “interchange of encouragement.”—Rom. 1:12. 	 Bu size gürrüňdeşlikden «bilelikde teselli tapmaga» ýardam eder (Rim. 1:12).


POINTS TO CONSIDER 	 OÝLANMAK ÜÇIN SORAGLAR


PAGE 3 • SONGS: 123, 121 	 SAHYPA 3 • AÝDYMLAR: 22, 23


He wrote: “So that I do not become satisfied and deny you and say, ‘Who is Jehovah?’” 	 Ol muny şeýle düşündirdi: «Men dok bolup-da: „Reb kim“ diýip Seni inkär etmez ýaly... baýlyk berme» (Sül. tym.


Like... what is the point?! 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Then it would be fitting to dedicate your life to Jehovah and get baptized. 	 Onda özüňi Hudaýa bagyş edip, suwa çümdürilseň paýhasly bolar.


70 records. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


What's this smell? Did you get sprayed by a skunk? 	 Bu ys näme? Siz alajagözen tarapyndan sepildiňizmi?


Bookmark link “%s” 	 _Baglaýyşy Nyşanla...


And truly--what was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(1 Cor. 3:6, 7) In line with this, Paul states: “I tell everyone there among you not to think more of himself than it is necessary to think.” 	 Biz üstünligi öz ukybymyz bilen däl-de, Hudaýyň berýän ak patasy bilen gazanandygymyzy pesgöwünlilik bilen boýun almaly (1 Kor 3:6, 7).


Why does our choice of therapies matter? 	 Bejeriş usulyny saýlamaga näme üçin jogapkärli garamaly?


_9 places 	 9 rakam


WHEN you think of anniversaries, which one readily comes to your mind? 	 SIZ haýsy güni iň wajyp gün hasaplaýarsyňyz?


As we draw close to him and grow in love for his Word, we come to trust his judgment. 	 Ýehowa ýakynlaşsak we onuň Sözüne söýgimizi ösdürsek, hökümleriniň dogrudygyna ynamymyz artar.


the spiritual provisions we receive? 	 ruhy taýdan edýän aladasy...


Hence, this book will move us to ask ourselves, ‘Why do I obey Jehovah?’ 	 Käbir adamlar Hudaýyň söýgüsini ret edip, özüni paýhassyz alyp baranda, kynçylyk Mukaddes Ýazgylaryň taglymaty üçin däl-de, olaryň özüni alyp barşy sebäpli döreýär.


7 In some ways, the first-century Roman world brought benefits to Christians. 	 7 I asyrda mesihçiler Rim imperiýasynyň döreden gowy şertlerinden peýdalanýarlar.


Petal drop is 0.65 inches wide and 0.8 inches long. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


These major roads were reconstructed from the early 2010s to 2015 with assistance from the People's Republic of China and the European Union.[85][86] 	 Bu esasy ýollar 2010-njy ýyllaryň başyndan 2015-nji ýyla çenli Hytaý Halk Respublikasynyň we Europeanewropa Bileleşiginiň kömegi bilen durky täzelendi.


"What... What on earth is that?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


19:14—Who will ride with Jesus at Armageddon? 	 19:14 — Armageddonda Isa bilen bile kim çykar?


Tatar district of Balchik also known as Tatar street (Bulgarian: Татарската махала, Crimean Tatar: Tatar maallesi), is a location where the most of Tatars in Balchik lives. 	 Balçikiň tatar etraby, tatar köçesi diýlip hem atlandyrylýar, Balçikdäki tatarlaryň köpüsiniň ýaşaýan ýeri.


5 It is one thing to trust in Jehovah when it comes to his promise of Paradise or the resurrection—things for which we yearn. 	 5 Biz Ýehowanyň wada eden Jennetine we ölüleriň direljekdigine umyt edip, küýseýäris.


John went to the bakery to buy bread, but he was disappointed when he found out that there wasn't any. 	 Jon çörek önümleri dükanyna çörek almaga gitdi, emma ol ýerde hiç hili çörek ýokdugyny görende, onuň lapy keç boldy.


Describe one young man’s search for a purpose in life. 	 Bir ýaş ýigit durmuşyny manyly etmek üçin näme etdi?


Paul well knew that he had been “a blasphemer and a persecutor and an insolent man.” 	 Pawlus resul birwagt mesihçilere «dil ýetirip, azar berip, zorluk edipdi».


(Acts 18:24-26) We will be pleasant associates, and especially will people of godly devotion delight in our company. 	 Şonda adamlara, aýratynam, Hudaýyň wepaly gullukçylaryna biziň bilen gatnaşmak ýakymly bolar.


So I knew what to do,” explains Sheila. 	 Şol sebäpli men näme etmelidigini bilýärdim.


I went for a walk to the forest and I got lost there. 	 Men tokaýa aýlanmana gidemde ýitirim boldum.


Can't anyone else come? 	 Birem gelip bilenokmy?


So... how's the planning? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


As to distinctions between “uncleanness and fornication and loose conduct,” see The Watchtower of July 15, 2006, pages 29-31. 	 «Murdarlyklaryň, zynanyň we ahlaksyzlyklaryň» tapawudyna «Garawul diňi» (rus.) žurnalynyň 2006-njy ýylyň 15-iýulda çykan sanynyň 29—31-nji sahypalarynda seredilýär.


Which scriptures can comfort the bereaved? 	 Mukaddes Ýazgylardaky haýsy aýatlar hasrat çekýänlere teselli berip biler?


lines 	 hatlar


internal frame 	 dahili fraým


Chart for passing Memorial emblems at the London Tabernacle 	 Londan çadyrynda Ýatlama agşamynda nyşanlary geçirmegiň tertibi


A salary of £18,810 per year 	 ۱۸۸- salary حقوق


Moreover, Jehovah himself invites young ones to ‘rejoice and let their heart do them good’ in a responsible way. (Eccl. 11:9) We need relaxation and wholesome entertainment. 	 Galyberse-de, Ýehowanyň özi ýaşlara: «Goý, siziň ýüregiňiz size şatlyk getirsin» diýýär (Wag. 11:9).


of approximately $178.00 was 	 ۱۸۸- salary حقوق


4 days ago. on. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Without delay, we must humbly return to him, open our ears to his counsel, and listen to him with all our heart. 	 Biz haýal etmän, pesgöwünlilik bilen Hudaýa dönmeli we onuň görkezmesine gulak asyp, ýürekden kabul etmeli (Iş.


Changes regarding the invoicing 	 döşetmek تفريش ، فرش


We met in front of the school. 	 Biz mekdebiň öňünde duşuşdyk.


Such obedience is a fitting reminder for these heavenly sons of God. 	 Şeýle tabynlyk Hudaýyň gökdäki ogullaryna gymmatly ýatlatma bolýar.


(Heb. 13:7) True, the Scriptures speak of some as being “considered worthy of double honor.” 	 13:7). Elbetde, Mukaddes Ýazgylarda «iki esse hormata mynasyp görülýän» adamlar barada aýdylýar.


Paul showed that transformation is brought about in what way? 	 Pawlus «täzelenmek» babatda nähili maslahat berdi?


For example, Jeremiah prophesied that Judah would be desolated, and that is what occurred at Babylonian hands in 607 B.C.E. 	 Hakykatdan-da, şäher b. e. öň 607-nji ýylda babyllylar tarapyndan weýran edildi (Ýer.


Advanced Mode 	 Esasy Mody


But if you regularly feed the fire with more wood, it can be kept going indefinitely. 	 Şonuň üçin oňa odun taşlap durmaly.


(Eph. 4:29) Be determined not to listen to harmful gossip and not to spread it.* Cultivate trust in and respect for fellow believers. 	 Şeýle-de ol bize «abatlyk üçin oňat sözleri» aýtmagy maslahat berdi (Efes. 4:29). Özüňem gybat etme, gepçileri hem diňleme («Uçup giden ýelekler» diýen çarçuwa serediň).


“SETTING THE MIND ON THE FLESH” 	 «TENE DEGIŞLI ZATLAR BARADA PIKIR ETMEK»


Who is the Source of the prophecies recorded in the Bible? 	 Mukadde Ýazgylardaky pygamberlikleri kim ýazdyrdy?


Her parents, Roy and Ruth Howell, were raised as Bible Students, and her grandparents were also Bible Students and friends of Brother Charles Taze Russell. 	 Onuň ata-enesi Roý we Rut Howell Mukaddes Ýazgylary öwrenýänleriň maşgalasynda terbiýe alypdy. Roý bilen Rutuň hem ene-atasy Mukaddes Ýazgylary öwrenýänlerdendi we Çarlz Teýz Rassell dogan bilen dostdy.


Why is prayer vital for a baptized Christian? 	 Doga etmek näme üçin wajyp?


The first and second slave received five and two talents respectively; the third, one talent. 	 Birinji hyzmatkärine bäş talant, ikinjisine iki talant, üçünjisine bolsa bir talant berýär.


19k people. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Text Size 	 Täb Ululyky


He assured King David that he would always guide him, with ‘his eye upon him.’ (Read Psalm 32:8.) 	 Ol Dawut patyşa: «Gözüm sende bolar» diýip, oňa elmydama görkezme berjekdigini aýdypdy (Zebur 32:8-i okaň).


Eventually, the followers of Waldo, Peter of Bruys, and Henry of Lausanne as well as other dissenters could be found in many parts of Europe. 	 Wagtyň geçmegi bilen, Waldo, Petrus de Brýu we Genrih Lozannyň şägirtlerini hem-de buthanadan çykarylan başga-da adamlary Ýewropanyň köp ýerlerinde görse bolýardy.


(→ N to Z: WYSIWYG) 	 (َ قَدِم -ِ) geldi


What about the...what was that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


18 If, therefore, we wish to benefit from Jehovah’s protection during the great tribulation, we must recognize that Jehovah has a people on earth, organized into congregations. 	 18 Biz uly muşakgatda halas bolmak üçin, Ýehowanyň ýer ýüzünde halkynyň bardygyna we olara ýygnak duşuşyklary arkaly görkezme berýändigine düşünmeli.


The 75 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Remember, you are looking for “hid treasures,” which takes time and effort. 	 Ondan soragymyza jogap berýän makalanyň ýa-da kitabyň salgysyny tapyp bolýar.


How Should We Treat Others? 	 Biz adamlar bilen nähili gatnaşykda bolmaly?


The Moabitess Ruth stuck with Naomi, was faithful to the true God, and was assured ‘a perfect wage from Jehovah, under whose wings she sought refuge.’ 	 Moaply Rut bolsa Nagomydan aýrylman, hakyky Hudaýa wepaly galdy.


What factors should govern the intimate relations of Christian marriage mates? 	 Är-aýallar jynsy gatnaşyklar meselesinde nämeleri unutmaly däl?


How does Jehovah actually feel about his rebellious people? 	 Aslynda, Ýehowa pitneçi halkyna nähili garaýar?


He isn't going to be courageous enough to do that. 	 Ol bu işi eder ýaly ýeterlik derejede edermen bolup bilmez.


Therefore, while we do not use the term “rapture” here because of its wrong connotation, the remaining faithful anointed will be gathered together in an instant of time. 	 Şu aýada görä, mesh edilenleriň gudrat bilen göge alynýandygyny göreris diýip pikir etmek nädogry bolardy. Isa wepaly mesh edilen mesihçileri göz açyp-ýumasy salymda ýygnar.


This is what Ellena, who is in her early 20’s, does. 	 20 ýaşly Ýelena şeýle gürrüň berýär: «Men dost-ýarlarym bilen dynç almaga gitjek bolanymda, öňünden sowjak pulumy kesgitleýärin...


The location was the Swaziland Royal Kraal, or compound. From a sound car, Robert and George Nisbet had just played music recordings followed by recorded talks of Brother J. F. Rutherford. 	 Doganlar Robert we Jorj Nizbet sesi güýçlendirýän enjamly maşyn arkaly J. F. Ruterford doganyň nutugyny diňledenlerinden soň, aýdym goýdular.


Fahrenheitunit-format 	 unit-format


(Col. 1:15) Jesus himself said: “He that has seen me has seen the Father also.”—John 14:9. 	 Isanyň özi hem: «Meni gören Atany-da görendir» diýdi (Ýahýa 14:9).


What can we learn from the congregation in Philadelphia? 	 Filadelfiýadaky ýygnakdan biz nähili sapak edinip bileris?


Then how about... how are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It aint easy but it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Cos 	 Kos


One brother observes: “It is so easy to let personal study slip. 	 Bir dogan: «Şahsy okuw üçin niýetlän wagtyňy biderek zatlara gidirmegiň mümkin.


What does it mean to “incite to love and fine works”? 	 «Oňat işler üçin gaýrata galdyrjak bolalyň» diýen sözler nämäni aňladýar?


Love is never boastful, nor conceited, nor rude; never selfish, not quick to take offence. 	 Biabraýçylykly iş edýän däldir, öz nepini gözleýän däldir, gaharlanýan däldir, içinde hylt saklaýan däldir.


The church...what was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(ˈdɪdʒɪˌtaɪz) or 	 saky (مدغشقر)


As a result, there came to be two linguistic communities in Dominica, Wesley and Marigot. 	 Netijede, Dominikada, Wesli we Marigotda iki dil bileleşigi ýüze çykdy.


Serving Jehovah Has Been My Delight 	 Ýehowa şatlyk bilen gulluk edýärin


_Copy URL 	 URLnyň Kopýasyny al


• Pray frequently.—Rom. 12:12. 	 • Gartaşan dogan-uýalaryň (Lew. 19:32).


And our job is to help them make something of it. 	 We biziň wezipämiz bolsa olaryň gelejekden birzatlar çykarmaklaryna kömek etmekdir.


I can't agree with you here. 	 Bärde seniň bilen ylalaşyp biljek däl.


(James 4:7, 8) Yes, “be courageous, and may your heart be strong, all you who are waiting for Jehovah.”—Psalm 31:24. 	 Şeýtsek her hili ýagdaýlarda-da Ýehowa mertlik bilen tabyn bolarys we Iblise garşy durarys (Ýakup 4:7 8).


A young man named Eutychus was listening, seated at a window. 	 Eftih atly bir ýaş oglan äpişgede ony diňläp otyrka, irkilip uka gidýär.


She has...what are the words? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Again, changed circumstances were involved. 	 Sebäbi ýene-de ýagdaý üýtgäpdi.


From what does mankind need to be delivered? 	 Adamzat nähili gutaryşa mätäç?


Many in Christendom believe, according to this teaching, that Christians will be bodily caught up from the earth. Then, they expect that Jesus will visibly return to rule the earth. 	 Hristian dinine uýýan käbir adamlar özleriniň ynsan bedeninde göge galjakdygyna we Isanyň patyşa hökmünde ýere gelmegini gözi bilen görjekdiklerine ynanýarlar.


There is also a day called 조선소년단창립절(Festival for establishment of Young Pioneer Corps) on 6 June. 	 Mundan başga hem bu ýerde başga baýram. 조선소년단창립절(Ýaş pionir jemgyýetiň esaslaşdyrylmagynyň festiwaly ) 6-nji iýunda bellenilýär.


Of course, we need not wait for the new world in order to enjoy spiritual blessings that result from wholehearted service to Jehovah—they are available to us right now! 	 Eger biz Ýehowa ýürekden gulluk etsek, diňe bir täze dünýäde däl, häzirem bereket alarys.


Where is... the ring? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Although we are not under the Mosaic Law, its requirements give us insight into what is acceptable or unacceptable in God’s sight. 	 Biz Musanyň kanuny astynda bolmasak-da, ondaky tabşyryklar Hudaýyň nazarynda nämäniň dogrudygyna we nädogrudygyna düşünmäge kömek edýär.


He strapped on his sword in 1914 and was victorious over Satan and his demons, whom he hurled out of heaven to the vicinity of the earth.—Rev. 12:7-9. 	 Mesih ýeňilmez Söweşiji Patyşadyr, şol sebäpli oňa «gudratly» diýilýär.


1, 2. (a) How will the present wicked system of things end? (b) What questions will we consider? 	 1, 2. a) Häzirki zalym dünýä nädip ýok ediler? b) Biz nähili soraglara serederis?


We see evidence of our magnetic shield at work in the gorgeous multicolored light displays that dance in the sky near the North and South poles. 	 Ýöne ol Günden gelýän ýokary energiýaly parçalary özüne sorýar we olaryň käbirini yzyna serpikdirýär.


The hairdresser cut the guest's hair. 	 Dellek geleniň saçyny kesdi.


And probably the pinnacle for education is getting you to college. 	 Okuwyň çür depesi uniwersitede girmek.


Even though the anointed vary in age, those in the two groups constituting the generation are contemporaries during part of the last days. 	 Mesh edilenleriň ýaşynyň uly tapawudy bolsa-da, iki toparyň adamlary soňky günlerde bir döwürde ýaşaýar.


Memorializing Jesus’ death afforded an opportunity for serious reflection. 	 Ýatlama agşamy Isanyň ölümi barada çuňňur oýlanmaga kömek edýärdi.


Elsie and I now are in our early 80’s and still have reasonably good health. 	 Häzir Elsi bilen ýaşymyz 80-den agdy, saglygymyz hem ganymat.


No human knows the “day and hour” when that will come. 	 Ýehowa bu zalym dünýäni haçan ýok etmelidigini kesgitledi.


She says: “Later my younger sister and my brother followed me to Togo.” 	 Ol şeýle gürrüň berýär: «Meniň gyz we oglan jigilerim hem Toga wagyz etmäge geldiler».


IT IS late in the evening of Nisan 14 in the year 33 C.E. Jesus and his companions have enjoyed celebrating the Passover, which reminds them of how God delivered their forefathers from slavery in Egypt. 	 B. E. 33-NJI ýylynyň nisan aýynyň 14-i agşamydy. Isa we onuň dostlary Pashany bellemek üçin ýygnanyşdylar.


He's warning you). 	 اددی عطار edi atar


(The Watchtower, March 1, 2006) They gave up a profitable business in Australia to enter full-time service. 	 Olar doly wagtly gulluga başlamak üçin Awstraliýadaky köp girdejili söwda kärhanasyny satýarlar.


What's, uh -- what's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The heading sometimes identifies the writer and/or provides information about the circumstances under which the psalm was composed, as is the case with Psalm 3. 	 Şol giriş sözlerinde käwagt mezmury kimiň düzendigi aýdylýar hem-de nähili ýagdaýlarda düzülendigi hakda maglumat berilýär. Muny 3-nji mezmuryň mysalyndan görüp bolýar.


I've tried to warn him 	 اددی عطار edi atar


They got married, then baptized, and they became zealous Witnesses for Jehovah. 	 Netijede, olar suwda çokundyrylyp, Ýehowanyň yhlasly Şaýatlary boldular.