Alexander the Great, the most prominent king of ancient Greece, led the charge against Medo-Persia. 	 Isgender Zülkarneýin şol ullakan şah, sebäbi ol gadymy Gresiýanyň iň görnükli hökümdarydy we ol Midiýa-Pars şalygyna garşy söweşdi.


“The First Resurrection”—Now Under Way! 	 «Ilkinji direliş» eýýäm başlandy!


The majority, however, were impartial, as is our heavenly Father. 	 Käbir garaýagyz we akýagyz doganlar bu özgerişleri halamady, emma dogan-uýalaryň köpüsi Ýehowanyň göreldesine eýerip, hiç kimi ala tutmaýardy.


Although he had made a covenant with David, Jonathan was also submissive to his father. 	 Ol Dawut bilen äht baglaşan hem bolsa, kakasyna hormat goýýardy.


Formal - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


advanced age of seventy. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


How we can best use this gift from God will be discussed in the next article. 	 Biz Ýehowanyň wadalaryny göz öňüne getirmek ukybymyzy näçe köp ulansak, şonça-da imanymyz berkär we söýgimiz artar.


7 weeks and 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


In a spiritual sense, Jehovah’s rebellious people in Israel needed to do something similar. 	 Ruhy manyda, Ýehowanyň pitneçi Ysraýyl halky hem şonuň ýaly etmelidi.


he's like KIM BUM!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


Choose for yourselves today whom you will serve.” 	 Şu gün kime gulluk etjegiňizi saýlaň» (Ýeşuw 24:14—22).


You can now appreciate how loving your Father, Jehovah, is. (Read Romans 5:8.) 	 Sen Ýehowanyň söýgüli Atadygyna minnetdarlyk bildirýänsiň (Rimliler 5:8-i okaň).


2 (stereo) 	 2 (esterýo)


How good it is to see youths who are associated with the congregation display graciousness by saying “please” and “thank you”! 	 Ýaş mesihçileriň edepliligini görmek we olaryň «haýyş edýärin», «sag boluň» diýen sözlerini eşitmek, nähili ýakymly!


Not knowing the exact day or hour allows us to reveal what is in our heart. 	 Biz zalym dünýäniň ýok ediljek wagtyny anyk bilmesek, ýüregimiziň nähilidigi äşgär bolýar.


But would Jehovah be surprised? 	 Emma olaryň dogruçyllygyna Ýehowa nähili garaýar?


For the rest of her life, she dwelled in tents as an alien in the Promised Land. 	 Hudaý ony sözünde durany we wepaly bolany üçin sylaglady. Ol Isa Mesihiň nesil eneleriniň biri boldy (Ýew.


But Job actually passed the test successfully, as implied by his words recorded in Job chapter 31. 	 Emma Eýýup kitabynyň 31-nji babyna görä, onuň synaglara döz gelip bilendigi barada aýdylýar.


6 We can likewise approach Jehovah in prayer concerning ‘our own plague and our own pain,’ our individual distresses. 	 6 Biz hem öz «betbagtçylygymyz we derdimiz» bilen Ýehowa doga edip ýakynlaşyp bileris.


Why Make Decisions at All? 	 Näme üçin karara gelmeli?


"Should stop. 	 durmak سُكُورٌ


Popular meals include rice and peas, brown stew chicken, stew beef, fried and stewed fish, and many different types of hearty fish broths and soups. 	 Meşhur naharlarda tüwi we nohut, goňur stew towugy, sygyr eti, gowrulan we bişirilen balyk we dürli görnüşli ýürek balyk çorbalary we çorbalar bar.


It clashes with 'what everybody knows'. 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


Which... where is the kid?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


When must we express our feelings, but in what way? 	 Biz öýke-kinämizi haçan we nädip aýtmaly?


But when a sincere Christian studies God’s Word, he can absorb the sentiments and outlook reflected in the inspired Word. 	 Emma Hudaýyň ruhuny almak üçin Mukaddes Ýazgylary ýöne okamak ýeterlikli däl.


Brother Rutherford’s booming voice resounds through the hall. 	 Ruterford doganyň batly sesi tutuş zalyň içine ýaňlanýardy.


Indeed, members of the Christian congregation can provide practical support in many ways. 	 Ýygnakdaky dogan-uýalar dürli usul bilen kömek edip biler.


His actions manifest the perfect harmony of his cardinal qualities of love, wisdom, justice, and power. 	 Ýehowa näme etse-de, onuň ajaýyp häsiýetleri görünýär. Onuň edýän işlerinde esasy häsiýetleri, ýagny söýgi, akyldarlygy, adalatlygy we güýji aýan bolýar.


Options Name: 	 Opşenler Ady:


Praying out loud as well as reading the Bible also proved to be of great comfort. 	 Şeýle-de daşyndan doga edip, Mukaddes Ýazgylary sesli okap, has ruhlanýardy.


JEHOVAH WAS THEIR REWARDER 	 ÝEHOWA OLARY SYLAGLADY


19 Take practical steps. 	 19 Gaharyňy ýatyrmak üçin käbir ädimleri ätmeli.


He told them: “Clear the way for the people. 	 Ol şeýle diýdi: «Halkyň ýoluny taýynlaň!


If you do, it is possible 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


▪ Do You “Love Your Neighbor as Yourself”? 	 ▪ Siz «goňşyňyzy özüňiz ýaly söýýärmisiňiz»?


3 At the same time, Jehovah knows that humans have limitations. 	 3 Ýehowa adamyň mümkinçiliginiň çäklidigini bilýär.


From a Jewish viewpoint, Gentiles were incapable of producing acceptable fruitage. 	 Ýewreýleriň garaýşyna görä, ýewreý däl adamlar, gowy miwe berip bilmeýärdi.


It's all good thou 	 انعم احمدalasady


That is why I did not want to waste their time by having discussions with them and then perhaps after some weeks or months have to tell them that I did not want to continue. 	 Sebäbi uýalar ejemiň ýaşlarynda bolany üçin, men olara çuňňur hormat goýýardym we olaryň wagtyny biderek alasym gelmeýärdi.


The bad conduct of certain Israelites who made sacrifices in Isaiah’s day showed what? 	 Işaýanyň günlerinde özüni erbet alyp barýan ysraýyllylaryň Ýehowa beren gurbanlary nämäni görkezýärdi?


Revert Tool 	 Ewir


When Difficulties Arise 	 Kynçylyk dörände


five-seven years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


_Ignore 	 _Red et


9 A Christian who is reasonable does not impose his views on others. 	 9 Paýhasly mesihçi özüniň dogry hasaplaýan zatlaryny adamlara etdirjek bolmaýar.


Trust in Jehovah as the End Draws Near 	 Dünýäniň soňy golaýlaýandygy sebäpli, Ýehowa bil baglaň


Or perhaps... what he is? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


13 We can learn much about faith and courage by considering the example set by another pre-Christian witness—Enoch. 	 13 Biz Hudaýyň geçmişdäki gullukçysy Hanogyň mysalyna seredip onuň iman bilen batyrgaýlygyndan köp zatlary öwreneris.


J: Yes, it's not a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


(Jas. 2:26) Paul thus encouraged first-century Christians who possessed the framework of knowledge conveyed by the Mosaic Law to put that knowledge into practice. 	 Biz imanymyzy iş ýüzünde görkezmeli (Ýakup 2:26). I asyrasyrda ýaşan ýehudy mesihçiler hakykatyň esasyna düşünýärdiler.


Career 	 Karýerasy


There is something - what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


_Find… 	 _Tap:


(Rev. 17:10, 11) But it does receive authority to act as a king to carry out a specific task, one that triggers a chain of events that will change history. 	 Şol buta erk-ygtyýary Birleşen Milletler Guramasynyň agzalary, esasanam, Iňlis-Amerikan dünýä şalygy berýär (Ylh. 17:10, 11).


It is possible to do if it does. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(2 Sam. 11:12-17) The king’s sin of adultery was thus compounded by his having an innocent man killed. 	 Şeýlelikde, patyşa diňe bir zyna etmän, üstesine, ol indi bigünä adamyň ganyna-da galýar.


Yet, it does give spiritual protection against the harmful elements of this world and the attacks of its ruler, Satan. 	 «Mesihiň gudraty» hem kynçylyklardan ýa-da synaglardan goramaýar.


Tom whispered something to Mary and she left the room. 	 Tom Merynyñ gulagyna bir zat pyşyrdady welin ol otagdan çykyp gitdi.


(Read 1 Samuel 1:4-8.) 	 Şeýle bolsa, Hannanyň mysaly kömek edip biler (1 Samuel 1:4—6-njy aýatlary okaň)*.


Jehovah’s own Book directs all of us to be obedient and submissive. 	 Ýehowanyň Sözüne görä, şeýle ýagdaýda ählimiz gulak asmaly we tabyn bolmaly (Kan. tag.


For example, the Theocratic Ministry School has for over six decades helped students to be effective teachers of God’s Word. 	 Meselem, 60-dan gowrak ýyl bäri Teokratik gulluk mekdebi wagyzçylara Hudaýyň Sözüniň ökde mugallymy bolmaga kömek edýär.


Rather than feeling superior, we should recognize what others are accomplishing according to the measure of faith that they have. 	 Pawlus ýygnagyň her bir agzasyna «imanynyň möçberine görä» berilýändigi barada aýtdy.


seventy eight years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


The Uralic-Yukaghir Family 	 عرب شير - yjuyk


Jesus set an excellent example for all of us by being totally submissive to that sovereignty.—Matthew 4:17; 6:9. 	 Hudaýyň hökümdarlygyna doly tabyn bolup, Isa ählimize ajaýyp görelde galdyrdy (Matta 4:17; 6:9).


How can we help people to reason on the Scriptures? 	 Biz adamlara nädip Mukaddes Ýazgylaryň esasynda oýlanmaga kömek edip bileris?


“Before him I continued to tell about my own distress, when my spirit fainted away within me.” 	 Dawut: «Ruhum içimde tapdan düşen mahaly...


“God proceeded to create the man in his image,” states the Bible, “in God’s image he created him; male and female he created them.” 	 Töwratda şeýle diýilýär: «Hudaý Öz keşbinde ynsany ýaratdy, hawa, Hudaý olary Öz keşbinde ýaratdy, olary erkek we aýal edip ýaratdy» (Gel. çyk.


An error occurred while deleting files from the archive. 	 Faýllary arşiwden pozmakda hata boldy


Enlarge input window 	 Başga äşişgelerde metin ýaz


Cathy’s life, though, is not only simple but also exciting. 	 Ketiniň durmuşy diňe bir sada däl-de, eýsem, örän gyzykly.


What might lead us to change a decision? 	 Gelen kararyňy üýtgetmäge näme sebäp bolup biler?


May each of us be determined to be the kind of person Jehovah wants us to be. 	 How ene «ten höwesiniň» duzagyna düşdi (7-nji abzasa serediň)


15 “The hundred and forty-four thousand” seen standing with “the Lamb” on heavenly Mount Zion are said to have been “bought from the earth,” “bought from among mankind as firstfruits to God and to the Lamb,” Christ Jesus. 	 15 «Guzy» bilen gökdäki Sion dagynda duran «ýüz kyrk dört müň adam» «ýer ýüzünden» «ilkinji miwesi hökmünde Hudaýa we Guza [Isa Mesihe] ynsanlar arasyndan satyn alnan» diýilýär (Ylham 14:1—4).


_Document Statistics 	 _Sened Statistikleri


6 Making a practice of sin, perhaps even committing secret sins, can also make one unresponsive to divine counsel. 	 6 Günä etmegi, esasan-da, ony gizlinlikde etmegi endik eden adam Hudaýyň maslahatyny äsgermezlik edýär.


I always knew I was adopted. 	 Men hemişe bilyärdim ogullyga (gyzlyga) alnandygymy.


Look! My own servants will cry out joyfully because of the good condition of the heart, but you yourselves will make outcries because of the pain of heart and you will howl because of sheer breakdown of spirit.” 	 Ine, meniň gullukçylarym ýüregindäki parahatlykdan ýaňa begenip gygyrarlar, siz bolsa ýüregiňizdäki agydan ýaňa gygyrarsyňyz, synyk ruhdan ýaňa nalarsyňyz» (Işaýa 65:13, 14).


that--what was the rest? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


14 Sinful humankind is in a pitiable state and is desperately in need of help. 	 14 Günäli adamlar çykgynsyz, gözgyny ýagdaýda we olar kömege mätäç.


Loving-kindness is the kindness that willingly and loyally attaches itself to someone until its purpose regarding that person comes to fruition. 	 Merhemet bu maksada ýetilýänçä kimdir birine höwes hem wepalylyk bilen ýagşylyk etmekdir.


When we do so, we in effect say with the psalmist: “Make my eyes pass on from seeing what is worthless; preserve me alive in your own way.” 	 Şeýle-de Ýehowanyň görkezmesini gözlemek we ähli boş zatlary ret etmek wajypdyr.


(Proverbs 27:11) We can give God our obedience. 	 Bu soragyň jogabyny: «Oglum, men özüme gyjalat berýäne bir söz gaýtarar ýaly, akyldar bol-da, ýüregimi şatlandyr» diýen sözlerden tapyp bilýäris (Süleýmanyň tymsallary 27:11).


Close the folders paneopen recent file 	 Haltanyň adyny ewez etmek bolmadyopen recent file


Some have made it a goal to memorize the wording of a certain number of Bible texts or citations. 	 Kimdir biri ençeme aýatlary we olaryň nirede ýerleşýändigini ýat tutmagy maksat edindiler.


Why Follow Jesus? 	 Näme üçin Isanyň yzyna eýermeli?


A Christian couple, therefore, should try to settle any issue between them before the day ends. 	 Şol sebäpli düşünişmezlik dörände, mümkin boldugyndan, çaltrak çözmäge çalyşmaly.


Our feet are comely to humble ones who hunger spiritually. 	 Ruhy taýdan aç adamlara kiçigöwünlilik bilen wagyz edýändigimiz üçin, aýaklarymyz ne ajap.


4 Why is righteousness important? 	 4 Dogrulygyň näme ähmiýeti bar?


So... how do it look? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Furthermore, some may feel like one sister, who said: “We are hardwired to want love and companionship.” 	 Mundan başga-da käbir mesihçiler özüni: «Her bir adam söýmäge we söýülmäge mätäçdir» diýen uýa ýaly duýýarlar.


Consider the copper altar of burnt offering that stood before the entrance of the tabernacle. 	 Geliň, häzir çadyryň girelgesiniň öňünde duran we tutuşlygyna mis bilen gaplanan ýakma gurbanlyk sypasy hakynda oýlanyp göreliň (Müs. çyk.


Wait...where is this? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


That's why I was getting confused. 	 Bu nedenle kafam karışıyordu.


Manager: What... what's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


46:22—Why is the voice of Egypt likened to that of a serpent? 	 46:22 — Müsüriň sesi näme üçin ýylanyň sesine meňzedilýär?


Over time, a brother’s abilities and his attitude are revealed little by little in the way he handles himself and takes care of his assignments. 	 Wagtyň geçmegi bilen, doganyň özüni alyp barşyndan we tabşyrylan ýumuşlary ýerine ýetirişinden onuň ukyplaryny hem-de garaýşyny ýuwaş-ýuwaşdan bilse bolýar.


I began reading the Bible in my last year of high school, and it took me about two years to read it completely. 	 Men Mukaddes Ýazgylary mekdep döwrümiň soňky ýyllarynda okap başladym we ony doly okap çykýançam takmynan iki ýyl gerek boldy.


Accommodations in those pueblos usually consisted of a tiny, windowless room with a bed and nothing else. 	 Ol ýerdäki otaglar aýnasyz we örän kiçidi, onda ýatara diňe krowat bardy.


Most important, they guide us in the work of declaring “everlasting good news” to all mankind, including in places where the preaching work is carried out under dangerous circumstances. 	 Hatda biziň duýmaýan wagtymyz perişdeler Hudaýa gulluk etmäge päsgel berip biljek we onuň bilen aragatnaşygymyza howp salyp biljek zatlary aýyrýar.


Engage in various forms of the ministry. 	 Wagzyň dürli görnüşlerine gatnaşmaly.


After considering the consequences of either giving in to or resisting peer pressure, your child is asked to plan some responses that either absorb, deflect, or return the pressure. 	 Bu sowallara çagaňyz jogap berensoň, ondan deň-duşlarynyň erbet täsirini kabul edip, paş edip ýa-da hüjüm edip garşy durjagy barada soraň.


James: It was a real cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Jehovah’s requirements—how good they are for us! 	 Ýehowanyň kadalary bize peýdaly!


YES....WHERE is the PLAN? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The world ...what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The congregations followed their direction and “continued to be made firm in the faith and to increase in number day by day.” 	 Mesihçileriň ählisi olaryň beren görkezmesine eýerdiler. «Şeýlelikde, ýygnaklar imanda berkäp, şägirtleriň sany gün-günden artýardy» (Res. iş. 16:4, 5).


Date and time of changeobject 	 object


What provision did Jehovah make to help mankind? 	 Ýehowa adamzada kömek etmek üçin näme etdi?


There are a number of service providers. 	 Hyzmat üpjün edijiler bar.


Once they were certain that she was ready, they supported her decision. 	 Olar muňa göz ýetirende, gyzynyň gelen kararyny höwes bilen goldadylar.


Our brothers and sisters as well as people in general should be able to see that we fittingly represent our righteous God. 	 Dogan-uýalarymyz hem, başga adamlar hem biziň dogruçyl Hudaýymyzyň wekili bolmaga mynasypdygymyzy görmeli.


• What helped the early disciples to speak with boldness? 	 Agzyňy aç-da, berýän zadymy iý».


(2 Sam. 15:31) Likewise today, apostates and others who create divisions in the congregation use “smooth talk and flattering speech” to make themselves appear to be loving, but their true motive is selfish.—Rom. 16:17, 18. 	 15:31). Şu günlerem imandan dänen we başga adamlar özüni dogan-uýalary söýýän ýaly edip görkezseler-de, aslynda, öz bähbidine çapýarlar. Olar «süýji gürrüňleri we ýaranjaň sözleri bilen» ýygnakda agzalalyk döredýärler (Rim. 16:17, 18).


17 Though nearly 2,000 years have passed since Jesus said that the good news would be preached, the zeal that God’s people have for the work has not diminished. 	 17 Isanyň hoş habary wagyz etmeli diýenine 2 000 ýyla golaý wagt geçse-de, Hudaýyň halky gün-günden yhlasly zähmet çekýär.


May the training you receive draw you closer to God and equip you to fulfill your responsibilities before him, especially the urgent commission to preach the good news. 	 Goý, siziň alan bilimiňiz sizi has-da Ýehowa ýakynlaşdyrsyn we Onuň öňündäki borjuňyzy ýerine ýetirmäge, esasanam, hoş habary wagyz etmäge kömek etsin.


seventy-one sects. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


THESE words of the apostle Paul have long been of great encouragement to me and my wife, Oly. 	 PAWLUS RESULYŇ şu sözleri uzak wagtlap meni we aýalym Ulini örän ruhlandyrýar.


E_ncodings shown in menu: 	 Menüda görkezlen ködlemeler:


JEHOVAH PRESERVES SPIRITUAL TRUTH 	 ÝEHOWA RUHY HAKYKATY GORAÝAR


It's possible, it can be done, and I've done it. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


You may use my pen. 	 Meniň ruçkamy ulanyp bilersiň.


Saying the right things without doing the right things would make one a hypocrite. 	 Adamyň aýdýan sözleri bilen edýän işleri gabat gelmese, ol ikiýüzlüdir.


I recall one of them saying: “Elva, Jehovah is not up there using a whip. 	 Men olaryň biriniň: «Elwa, Ýehowa üstüňde durup gamçylamaýar.


So, too, our faith can be kept alive if we regularly feed on God’s Word. 	 Biziň imanymyz babatda-da şeýle diýse bolar.


Perhaps you could show younger ones how to start and conduct Bible studies. 	 Belki-de, siz ýaş mesihçilere Mukaddes Ýazgylar okuwyny nädip başlap bolýandygyny we ony nädip geçirmelidigini görkezip bilersiňiz.


Jehovah said to the first man: “Dust you are.” 	 Ýehowa ilkinji adama: «Topraksyň» diýdi (Gel. çyk.


So... how does it apply? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


At that, as you can see, she opens her eyes. 	 Ol hem gözlerini açýar!


photo..What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Psalm 139:15) The original cell divided, and the new cells continued to divide. 	 Ilkinji dörän öýjük bölünip başlaýar, soňra täze öýjükler peýda bolup, olar hem bölünýärler.


2 Good judgment needs to be exercised by young people. 	 2 Ýaşlar belli bir karara gelmezinden öň gowy oýlanmaly.


The land of Israel experiences a hot, dry season during which rain may not fall for several months. 	 Gadymy Ysraýylda howa yssy bolýardy we käte birnäçe aýlap ýagyş ýagmaýardy.


Use as desktop background '%s' 	 Resimi Arkaplan Üçin Ullan


Jesus was not encouraging his followers to be rude. 	 Bu bolsa örän köp wagtyňy alýardy».


12 inches tall and 8.5 wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Why will imitating Jesus draw us closer to Jehovah? 	 Biz näme üçin Isadan görelde almaly?


15 What developments are yet in store for the preaching work? 	 15 Bu zalym dünýä weýran edilmezden öň wagyz gullugynda nähili özgerişler bolar?


Autosave Interval 	 Otomatik Gaýd Etmeniň Aralygy


The apostle Paul explained that, even though individual anointed Christians had “different gifts” and shared in “different ministries” and “different activities,” all were part of “one body.” (Read 1 Corinthians 12:4-6, 12.) 	 Pawlus resulyň aýtmagyna görä, mesh edilen mesihçileriň «sylaglary», «gullugy» hem-de «edýän işleri dürli-dürli» bolsa-da, olaryň «hemmesi bir bedene degişlidi» (1 Korinfliler 12:4—6, 12-nji aýatlary okaň).


7 What about us? 	 7 Geliň, indi özümiz barada gürrüň edeliň.


Jehovah knows it, but it may become clear to us only in the future. 	 Muny diňe Ýehowa bilýär, biz bolsa, gelejekde aýdyň düşünmegimiz mümkin.


13, 14. (a) What situations can work against unity in a marriage? (b) What are some things marriage mates can do to strengthen their bond as “one flesh”? 	 Olar Hudaýyň Patyşalygyny nirede wagyz etseler-de, arkalaşyp gulluk edýärdi. 13, 14. a) Maşgalanyň agzybirligini nämeler bozýar? b) Är-aýal «bir ten» kimin agzybir bolar ýaly näme edip biler?


She was referring to her emotional state, caused by the loss of her mate of 25 years. 	 Ol bu sözleri aýdanda, ýanýoldaşynyň aýrylanyna 25 ýyl geçipdi.


document frame 	 desktap fraým


(Luke 8:11, 13, 14) In time, they ‘returned to the things behind’—how sad! 	 Olar wagyz etmegini gowşadyp, kem-kemden bu dünýäniň işleri bilen meşgullandylar, ruhy işlere bolsa wagtyny az sarp etdiler (Luka 8:11, 13, 14).


12 In addition to questions, Jesus used illustrations during his preaching work. (Read Matthew 13:34, 35.) 	 12 Isa wagyz edende diňe bir soraglary ulanman, eýsem, aýdyň mysallary hem ulanýardy (Matta 13:34, 35-nji aýatlary okaň).


I was very struck by Natalie Merchant's songs last night, recovering old poems. 	 Nataliýa Mörçantyň öňki goşgulary ulanan aýdymlary mende örän täsir galdyrdy düýn gije.


It can be done, but it can be difficult. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Alright... what's the plan? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Zechariah 8:5; Matthew 11:16, 17) Yet, you can be sure that as the oldest child in a large family of modest means, he had chores to do in addition to receiving training from Joseph to become a carpenter. 	 6 Elbetde, Isa oglanlyk döwründe oýun oýnandyr, sebäbi Mukaddes Ýazgylara görä, çagalar irki döwürlerde-de oýun oýnaýardylar (Zakarýa 8:5; Matta 11:16, 17). Emma ol garyp maşgaladaky çagalaryň iň ulusydy.


Remember, “he that is covering over his transgressions will not succeed, but he that is confessing and leaving them will be shown mercy.” 	 Ýadyňda bolsun, «günälerini ýaşyrýan üstünlik gazanmaz; günälerini boýun alyp, oňa ökünýänlere bolsa rehim ediler» (Sül. tym.


I wanted to read you a quick, very short poem from W. B. Yeats, who some of you may know. 	 Size derrew, gysga bir goşgy okamak isleýärin W.B. Ýetsden, belki tanaýansynyzdyr.


Would we want to leave our brothers out in the cold, so to speak, if there is something that we can do to relieve their suffering?—Col. 3:12; Jas. 2:15, 16; read 1 John 3:17. 	 (Kol. 3:12; Ýak. 2:15, 16; 1 Ýahýa 3:17-ni okaň).


Remembering and pondering the various manifestations of Jehovah’s holy spirit and power. 	 Eýýup Ýehowanyň mukaddes ruhunyň we güýjüniň her hili täsir edişini ýatlap, oýlanýardy (Eýýup 38:1—41; 42:1, 2).


One hundred and seventy seven years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Score: 3 (out of 3). 	 3- Üç Harfli Olanlar (3): (إلَى، عَلَى، مُنْذُ)


The older I get, the happier I feel about my single state.” 	 Ýaşym gitdigiçe durmuşa çykmadygyma begenýärin».


“Do not become upset with one another on the way.” 	 «Ýolda dawalaşaýmaň» (Gel. çyk.


The corners of seventy. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


I firmly resolved that I would always remain faithful to Jehovah, even if it meant my death! 	 Men ölmeli bolsam-da, hemişe Ýehowa wepaly galmagy ýüregime berk düwdüm.


We need to listen to our Bible-trained conscience instead of letting our selfish inclinations overwhelm it. 	 Özüňi bilmeklik höwesi üstün çykmaz ýaly, biz Mukaddes Ýazgylaryň esasynda terbiýelenen ynsabymyza gulak asmaly.


(Matt. 6:22-24, 33; Luke 5:27, 28; Phil. 3:8) The deeper our heartfelt joy about finding the truth, the stronger our determination to keep it first in our life will be. 	 (Mat. 6:22—24, 33; Luka 5:27, 28; Flp. 3:8). Hakykaty tapandygymyza ýürekden begensek, ony durmuşymyzda birinji orunda goýmagy berk ýüregimize düweris.


As his sister, Esther, notes, “to young children, their parents’ language, culture, and religion come bundled together.” 	 Onuň uýasy Ester şeýle diýýär: «Çaga ene-atasynyň dilini, medeniýetini we dini ynançlaryny gowy bilse, olara has-da ýakynlaşýan eken».


Once enabled, it is possible 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


_Copy 	 _Nusgala


and while I am here: 	 حَضَرْتُ: geldim


"Which - which one is it?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


10 The other good example we will consider is that of the apostle Peter, who avowed his loyalty to Jesus. 	 10 Isa Mesihe wepaly bolan Petrus resul hem gowy görelde galdyrdy.


Had I not changed, I might have been killed, as some of my former boxing friends were. 	 Haýme şeýle diýýär: «Men kem-kemden söýgüden doly we rehimdar Hudaýyň bardygyna göz ýetirip başladym.


What is the Septuagint, and how did it come about? 	 Septuaginta näme we onuň terjime edilmegine näme sebäp boldy?


In the larger fulfillment, the “standing” will occur when the United Nations (the modern-day “disgusting thing”) attacks Christendom (which is holy in the eyes of nominal Christians) and the rest of Babylon the Great. 	 Has uly möçberde bolsa, Birleşen Milletler Guramasy (BMG, häzirki ýigrenji zat) hristian dünýäsine (hristianlar üçin mukaddes zada) we Beýik Babylyň galan bölegine topulanda ýerine ýeter.


The state of affairs in the Persian Empire would become unsettled, but the work at the temple would move ahead to its completion. 	 Pars döwletiniň ýagdaýy üýtgäp başlamaly, ýöne ol ybadathananyň dikelmegine päsgel berip bilmez.


“Airplanes look just like birds,” they said. 	 Olar şeýle gürrüň berýär: «Uçarlar guşlara meňzeýär.


(Num. 26:8-10) What a crucial lesson this historical account teaches us! 	 Biz mundan gowy sapak edinip bileris. Ýehowa garşy pitne turuzmak heläkçilige eltýär.


We preach wherever people can be found (See paragraph 10) 	 Biz adamlaryň bar ýerlerinde wagyz edýäris (10-njy abzasa serediň)


He often sings in his car. 	 Ol köplenç ulagynda aýdym aýdýar.


What kinds of actions or reactions might be the result of its influence? 	 Dürli ýagdaýlara duşanda, Mukaddes ruhuň täsiri arkaly muňa nähili garaýarys we hereket edýäris?


(John 14:31; 15:13) So our deliverance is due, in large part, to the love of Jehovah’s Son. 	 Şeýlelikde, biz gutulyş üçin Ýehowanyň Oglunyň söýgüsine minnetdar bolmaly.


number of correctional officers, 	 döşetmek تفريش ، فرش


(Rev. 12:9) Consider how this happened. 	 Munuň nähili bolandygyna seredeliň.


The illegal organization is a challenge to the sovereign rulership and tests the loyalty of all citizens to their government. 	 Jenaýatçylar kanuny hökümete garşy çykyp, wepaly raýatlara azar berýär.


16 Can we expect God to impart to us his active force without any effort on our part? 	 16 Eger biz tagalla etmesek, Hudaý mukaddes ruhuny berermi?


CAM: That's right. 	 قَدِمَ: geldi


With what result? 	 Onuň bize nähili peýdasy bar?


Its easy to say it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Jesus again turns our attention to Jehovah’s handiwork. 	 Onda näme üçin Isa «egin-eşik hakda alada etmezligi» tabşyrdy?


Activate next tab 	 Indiki täbi janlaşdyr


11, 12. (a) When did the selection begin of those who would form the heavenly Kingdom, and what was the reaction of the majority of Jews living at that time? (b) How did Jehovah complete “the full number” of those who were to become Abraham’s seed? 	 11, 12. a) Gökdäki Patyşalyga adamlar haçan saýlanyp başlandy we şol wagt ýewreýleriň köpüsi çakylyga nähili seslendi? b) Ýehowa Ybraýymyň nesliniň sanyny nädip «tamamlady»?


Such projects call for research that can be exciting. 	 Şeýle zatlary ýasamak üçin barlag geçirmeli bolsa-da, ol örän gyzykly bolup biler.


For example, the Bible tells you to “flee from fornication.” (1 Cor. 6:18) Here again, ask yourself these questions: ‘Why is that command wise? 	 Meselem, Mukaddes Ýazgylarda bize «ahlaksyzlykdan gaçyň» diýilýär (1 Kor. 6:18).


Default encoding. Accepted values are: "armscii-8", "Big5", "Big5-HKSCS", "EUC-JP", "EUC-KR", "gb18030", "GB2312", "geostd8", "HZ-GB-2312", "IBM850", "IBM852", "IBM855", "IBM857", "IBM862", "IBM864", "IBM866", "ISO-2022-CN", "ISO-2022-JP", "ISO-2022-KR", "ISO-8859-1", "ISO-8859-2", "ISO-8859-3", "ISO-8859-4", "ISO-8859-5", "ISO-8859-6", "ISO-8859-7", "ISO-8859-8", "ISO-8859-8-I", "ISO-8859-9", "ISO-8859-10", "ISO-8859-11", "ISO-8859-13", "ISO-8859-14", "ISO-8859-15", "ISO-8859-16", "ISO-IR-111", "KOI8-R", "KOI8-U", "Shift_JIS", "TIS-620", "UTF-7", "UTF-8", "VISCII", "windows-874", "windows-1250", "windows-1251", "windows-1252", "windows-1253", "windows-1254", "windows-1255", "windows-1256", "windows-1257", "windows-1258", "x-euc-tw", "x-gbk", "x-johab", "x-mac-arabic", "x-mac-ce", "x-mac-croatian", "x-mac-cyrillic", "x-mac-devanagari", "x-mac-farsi", "x-mac-greek", "x-mac-gujarati", "x-mac-gurmukhi", "x-mac-hebrew", "x-mac-icelandic", "x-mac-roman", "x-mac-romanian", "x-mac-turkish", "x-mac-ukrainian", "x-user-defined", "x-viet-tcvn5712", "x-viet-vps" and "x-windows-949". 	 Öň bellenen ködlemeler. Kabul edilen mykdarlar: "armscii-8", "Big5", "Big5-HKSCS", "EUC-JP", "EUC-KR", "gb18030", "GB2312", "geostd8", "HZ-GB-2312", "IBM850", "IBM852", "IBM855", "IBM857", "IBM862", "IBM864", "IBM866", "ISO-2022-CN", "ISO-2022-JP", "ISO-2022-KR", "ISO-8859-1", "ISO-8859-2", "ISO-8859-3", "ISO-8859-4", "ISO-8859-5", "ISO-8859-6", "ISO-8859-7", "ISO-8859-8", "ISO-8859-8-I", "ISO-8859-9", "ISO-8859-10", "ISO-8859-11", "ISO-8859-13", "ISO-8859-14", "ISO-8859-15", "ISO-8859-16", "ISO-IR-111", "KOI8-R", "KOI8-U", "Shift_JIS", "TIS-620", "UTF-7", "UTF-8", "VISCII", "windows-874", "windows-1250", "windows-1251", "windows-1252", "windows-1253", "windows-1254", "windows-1255", "windows-1256", "windows-1257", "windows-1258", "x-euc-tw", "x-gbk", "x-johab", "x-mac-arabic", "x-mac-ce", "x-mac-croatian", "x-mac-cyrillic", "x-mac-devanagari", "x-mac-farsi", "x-mac-greek", "x-mac-gujarati", "x-mac-gurmukhi", "x-mac-hebrew", "x-mac-icelandic", "x-mac-roman", "x-mac-romanian", "x-mac-turkish", "x-mac-ukrainian", "x-user-defined", "x-viet-tcvn5712", "x-viet-vps" and "x-windows-949".


This is because Jesus reflected God’s thinking, feelings, and personality better and explained him more fully than anyone else could. When on earth, Jesus did not simply make Jehovah’s name known. 	 Isa Mesihe eýermek gökdäki Atamyzdan görelde almaga kömek edýär, sebäbi diňe Isa Hudaýyň garaýşyny, duýgusyny we häsiýetini görkezdi; şeýle-de Hudaý barada ähli zady gürrüň berdi.


What has especially distressed Jehovah? 	 Ýehowa esasan, nämä gynanýar?


Jehovah’s Sovereignty and the Kingdom of God 	 Ýehowanyň Hökümdarlygy We Hudaýyň Patyşalygy


We have come to see that we do not need much materially in order to have a full and happy life.” 	 Biz bagtly ýaşamak üçin köp zadyň gerek däldigine düşündik».


The Fischer vs Spassky World championship was the most widely covered chess match in history, as mainstream media throughout the world covered the match. Secretary of State Henry Kissinger spoke with Fischer urging him to play the match, and chess was at its apex. 	 Bu duşuşyk Sowuk urşuň gyzgalaňynyň çür depesindekä Islandiýanyň Reýkýawik şäherinde bolup geçdi.[63]


Righteous angels executed God’s judgments and transmitted prophecies and directions, including the Mosaic Law. 	 Wepaly perişdeler Hudaýyň hökümini ýerine ýetirdiler we pygamberlikleri yglan etdiler; şeýle-de Hudaýyň görkezmesini hem-de Musanyň kanunyny habar berdiler (4 Pat. 19:35; Dan. 10:5, 11, 14; Res. iş.


One reference work notes that the Greek terms rendered “had a difference” and “disputing” are “also used in relation to a legal dispute” and may suggest “that Michael ‘challenged the Devil’s right’ to take Moses’ body.” 	 Mikaýyl bolsa mertlik bilen oňa garşy çykdy. Bir kitapda «çekişmek» ýa-da «jedelleşmek» diýip terjime edilen ýewreý sözi kazyýet bilen bagly meselelerde ulanylýandygy aýdylýar.


Although Jehu had to counsel Jehoshaphat, Jehovah found “good things” in the king (See paragraphs 8, 9) 	 Ýehowa Ýehu arkaly Ýehoşapata käýese-de, patyşanyň «gowy işlerini» unutmady (8, 9-njy abzaslara serediň)


One aspect of having such peace is that we strive to be at peace with those in our family and those in the congregation. 	 Meselem, maşgala agzalarymyz we ýygnakdaky dogan-uýalar bilen parahat ýaşamaga çalyşýarys.


Those unwilling to submit to Jehovah’s rulership will eventually be separated from God’s people. 	 Sebäbi olar Ýehowanyň häkimiýetine tabyn bolmak islemeýärler we onuň halkyna goşulmaýarlar.


I also learned that Jehovah has a loving organization, although I had not yet attended a meeting. 	 Men ýygnak duşuşyklaryna gatnaşmasam-da, Ýehowanyň aladaçyl guramasynyň bardygyny bilýärdim.


“How I Do Love Your Law!” 	 «Men seniň kanunyňy nähili söýýärin!»


Why should a Christian teacher have the importance of baptism clearly in mind when teaching his child or another Bible student? 	 MUKADDES ÝAZGYLARDA SUWA ÇÜMDÜRILMEK BARADA NÄME DIÝILÝÄR?


But what if a baptized Christian commits a serious sin because of human weakness? 	 Eger mesihçi bir sebäbe görä agyr günä etse näme?


Malachi tells us what happens once this cleansing is completed: “You people will again certainly see the distinction between a righteous one and a wicked one, between one serving God and one who has not served him.” 	 Şol ýyl Ýehowa «äht habarçysy» Isa Mesihi ruhy ybadathanasyny barlamaga iberdi.


What's (or who's) the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Matt. 24:44) God does not care about you as an individual. 	 Şonuň üçin biz muňa ynanýandygymyzy iş ýüzünde görkezmeli (Mat. 24:44).


This is a crisis... - 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


One Hundred Years Under Kingdom Rulership! 11/15 	 Çagalaryňyza Ýehowa gulluk etmegi öwrediň 15/11


table column header 	 täblisaň sütün hederi


In advance, he read and reread the study material, looked up the scriptures in his Braille Bible, and then formulated in his mind the answers to the questions. 	 Ol öňünden taýýarlanyp, geçjek temasyny birnäçe gezek okaýardy we Braýlyň harpynda çap edilen Mukaddes Ýazgylardan aýatlary açýardy.


Yes, as we will see in the next article. 	 Hawa, bu barada indiki makalada serederis.


(Gal. 3:16, 29; Rev. 5:9, 10; 14:1, 4) The woman producing the offspring is none other than “the Jerusalem above”—the heavenly part of God’s organization, made up of loyal spirit creatures. 	 Pawlus resul şol ähtiň uly möçberde ýerine ýetişini düşündirip, Ybraýymyň nesliniň esasy agzasynyň Isa Mesihdigini we şol nesle 144 müň mesh edilen mesihçileriň hem degişlidigini aýtdy (Gal. 3:16, 29; Ylh. 5:9, 10; 14:1, 4).


New York, four days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


16 What if someone becomes a worshipper of God while married to an unbeliever? 	 16 Hudaýyň gullukçysy bolmanka maşgala guranlar näme etmeli?


6 A great impetus to the Kingdom-proclamation work came on Sunday afternoon, July 26, 1931, when a resolution was adopted, first at a convention in Columbus, Ohio, U.S.A., and thereafter around the world. 	 6 1931-nji ýylyň Gorkut aýynyň 26-da, Dynçgüni Patyşalygy wagyz etmek işine uly goşant goşuldy.


“Why move? 	 «Size göçmek nämä gerek?


As the song says, "Everyone knows anything goes." 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


Finally, it was legally established that our brothers were innocent of all accusations leveled against them! 	 Ahyry kazyýet doganlarymyza garşy ähli aýyplamalaryň ýalandygy hakynda karar çykardy!


(Eph. 5:33) Because of cooperation between God-fearing mates, situations that cause friction are kept to a minimum or eliminated entirely. 	 Aýallar bolsa ärine maşgalabaşy hökmünde tabyn bolmaly (Efes. 5:33). Hudaýdan gorkýan köp är-aýallar bu tabşyryklara eýerip, maşgalasynda bolýan düşünişmezlikleriň öňüni alýarlar ýa-da onuň döremegine asla ýol bermeýärler.


What a wonderful and heartwarming assurance that is for us imperfect humans! 	 Bu biz, bikämil adamlara nähili göwünlik berýär!


(Eph. 5:15, 16) The paths we follow are rife with traps set by Satan to ensnare true worshippers. 	 Hakykaty söýüň we bu zalym dünýäde «akylsyzlar ýaly däl-de, akyldarlar ýaly, ünsüňizi dykgatly gezmäge gönükdiriň» (Efes. 5:15, 16).


Pornography can now be easily accessed through computers or other electronic devices. 	 Şu günler bihaýa görkezilýän zatlar kompýuter we elektron enjamlary arkaly aňsatlyk bilen görse bolýar.


Square root 	 Ikinji kök


When we willingly obey that command, Jehovah is pleased. 	 Biz Ýehowanyň bu tabşyrygyna ýürekden tabyn bolsak, Onuň göwnünden turarys (1 Ýah.


Jehovah through the apostles Paul and Peter warns us about false teachers. 	 Ýalan mugallymlarda hakykat bardyr öýdýän adamlar lapykeç bolar.


Yet, when we go there, we find people reading the Bible, asking us to teach them. 	 Muňa garamazdan, biz Mukaddes Ýazgylary okaýan we bu barada köpräk bilmek isleýän adamlary görenimizde begenýäris.


KC: It is. 	 قَدِمَ: geldi


But does God truly care about what is going on in our lives? 	 Ýöne Hudaý durmuşymyzda bolýan zatlar bilen gyzyklanýarmy?


Character 	 Karakter


It's very GOOD 	 انعم احمدalasady


The point is this: Setting spiritual goals will increase your enthusiasm for theocratic activities, and this will help you to prepare yourself for life in the new world. 	 Biz ruhy maksatlary goýup, tabşyrylan ýumuşlary yhlasly ýerine ýetirmek bilen, täze dünýä taýýarlyk görýäris.


“Stop Judging” 	 «Höküm çykarmagyňyzy bes ediň, TD»


Mary wouldn't do what Tom wanted her to do. 	 Meri Tomuň ondan etmegini islän zadyny etmezdi.


And now I'm warning you 	 اددی عطار edi atar


right, we have warned you 	 اددی عطار edi atar


Tom did badly at school. 	 Tom mekdepde erbet okady.


He had to leave behind his previous employment, the comforts of home, and the freedom to travel—until the death of the high priest.* (Num. 35:25) But such inconveniences were worth the effort. 	 Meselem, ol işini, öýüni terk etmelidi we baş ruhany aradan çykýança, ol galadan hiç ýere gitmeli däldi* (San. 35:25). Ýöne bu şeýle edeniňe degýärdi.


In fact, as the Israelites were safeguarded by the Law, our compliance with Jehovah God’s laws and principles not only protects us but also keeps us “healthy in the faith.”—Titus 1:13. 	 Aslynda, Musa arkaly berlen Kanunyň ysraýyllylary goraýşy ýaly, Ýehowanyň kanunlary we prinsipleri bizi diňe bir goraman, eýsem, «imanda sagdyn» bolmaga kömek edýär (Titus 1:13, 14).


PAGE 8 • SONGS: 36, 69 	 SAHYPA 8 • AÝDYMLAR: 14, 20


3 No doubt, we are familiar with Bible truths about God’s purpose for the earth and mankind and about the central role of Jesus Christ in the outworking of God’s purpose. 	 3 Mukaddes Ýazgylarda Hudaýyň ýer ýüzi we adamzat baradaky niýeti hem-de bu babatda Isa Mesihiň esasy orun tutýandygy aýdylýar.


And this house...what's it like? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


She was an 84-year-old widow when Jesus was born. 	 Isa doglanda, ol 84 ýaşyndady.


be seized by the angry 	 فَضَيَانٌ taşmak


What a grand privilege it is to be living in these times! 	 Şol döwürde ýaşamaklyk neneňsi ajaýyp!


We who have tasted Jehovah’s undeserved kindness are grateful that we have been given the opportunity to hear and accept the message of reconciliation. 	 Biz «Hudaý bilen ýaraşyň» diýen çakylygy kabul edip, Ýehowanyň merhemetini dadyp gördük.


Language Model Settings: 	 Elipbi Saýlaw


And...where exactly is that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


So you've been warned~~ 	 اددی عطار edi atar


But now... what's the excuse? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The belief that only a few will go to heaven, whereas millions will be given perfect human life on earth, set the Bible Students apart from most of Christendom. 	 Mukaddes Ýazgylary öwrenýänler käbir adamlaryň gökde ýaşajakdygyny, millionlarça adamlaryň bolsa kämillige ýetip, ýerde ýaşajakdygyny bilýärdi.


People like my soap and recommend it to others. 	 Adamlar sabynlary gowy görüp, başgalara-da ony almagy teklip edýärler.


Granted, the great spiritual temple has existed since the first century C.E. Yet, true worship in its earthly courtyard will yet be perfected. 	 I asyryndan bäri bar. Emma ýerdäki hakyky sežde entegem kämilleşmeli.


as 7 years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Now that's a cow." 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Jehovah made a covenant with Abraham and his descendants. 	 Ýehowa Ybraýym we onuň nesilleri bilen äht baglaşdy (Gel. çyk.


19 The Bible assures us that although the calamities of the righteous one are many, “out of them all Jehovah delivers him.” 	 19 Mukaddes Ýazgylarda dogry adamyň dertleri köp bolsa-da, Ýehowa «olaryň ählisinden ony halas edýändir» diýilýär (Zebur 34:19).


Or at home, if that's what they choose, to be educated with their families or friends. 	 Ýa-da öýlerimiz, eger çaga maşgalasy ýa-da dostlary bilen öýde okamak isleýän bolsa.


How should we view it? 	 Oňa nähili garamaly?


Why is faith essential if we are to survive the end of Satan’s system of things? 	 Şeýtanyň dünýäsi ýok edilende, halas bolar ýaly, näme üçin iman etmeli?


The Bible indicates that if anyone does not want to provide for his household, he is worse than an unbeliever. (2 Thess. 3:10; 1 Tim. 5:8, ftn.) 	 Mukaddes Ýazgylarda öz ýakynlarynyň aladasyny etmeýän adamyň imansyzdan beter bolandygy barada aýdylýar (2 Sel. 3:10; 1 Tim. 5:8).


4 Perhaps you at times find it hard to share in the ministry, or some aspect of it may seem intimidating. 	 4 Belki, käwagt size wagyz etmek kyn bolýandyr ýa-da wagzyň käbir görnüşlerine gatnaşmaga gorkýansyňyz.


(1 Timothy 5:23; 2 Timothy 4:20) Paul had anxiety for fellow believers. 	 Timoteos bilen Trofimus ýaly mesihçileri keselçilik biynjalyk edýärdi (1 Timoteos 5:23; 2 Timoteos 4:20).


well, i'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


¿Como estas?How are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


14 So far this article has encouraged you to make up your mind to focus your life on your desire to serve Jehovah. 	 14 Bu makala saňa ünsüňi Ýehowa edýän gullugyňa gönükdirmäge höweslendirendir.


That is why they are blessed with peace and why they pursue a righteous course.—Isaiah 60:17. 	 Şonuň üçin Ýehowanyň ruhy olara parahatçylygy berýär we dogry adam bolmaga kömek edýär (Işaýa 60:17).


Does delaying baptism make one less accountable to Jehovah? 	 Suwa çümdürilmekligi soňa goýmaklyk Ýehowanyň öňündäki jogapkärçilikden boşadýarmy?


Jesus was reviled while suffering on the torture stake, for Matthew reports: “The passersby began speaking abusively of him, wagging their heads and saying: ‘O you would-be thrower-down of the temple and builder of it in three days, save yourself! 	 Matta şeýle diýýär: «Geçip barýanlar başlaryny ýaýkap, Isa sögüp: «Ybadathanany ýykyp-da, üç günde saljak Sen Özüňi halas et!


So what, if anything, might have changed in your relationship with Jehovah? 	 Ol häzirem sen hakda öňki ýaly alada edýär. Onda näme üýtgedi?


Tell me when you will call me. 	 Haçan jaň etjegiňizi maňa aýdyň.


Sometimes I wondered whether Jehovah wanted me to resist my parents’ wishes to this extent. 	 Käte Ýehowa meniň enem-atamyň islegine şeýle garşy gitmegimi isleýärmikä diýip pikir edýärdim.


Sites 	 Meýdançalar


Where is--where am I? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What are we doing right now, or failing to do, that years from now we will wish we had not done or had done differently? 	 Özümize şeýle soraglary bereliň: «Häzir edýän ýa-da etmeýän zatlaryma birnäçe ýyldan ökünerinmi, ýa-da başgaça etsem gowy bolardy diýerin?


Before Present (BP) years is a time scale used mainly in geology and other scientific disciplines to specify when events occurred in the past.Because the "present" time changes, standard practice is to use 1 January 1950 as commencement date of the age scale, reflecting the fact that radiocarbon dating became practical in the 1950s. 	 2015219&ensp·&enspدوار الشمْس günde gündelik gündelik çalışmak شُغْلٌ بالْيَوْمِيَّة gündelikçi عَامِلٌ بالْيَوْمِيَّة gündem مُفكَّرَة ، جَدْوَل اَعْمَالٍ


They must make the truth their own. 	 Sebäbi olaryň özi Ýehowa bilen dostlaşmaly (Sül. tym.


Open Link in New _Window 	 Baglaýyşy _Täze Äpişgede Aç


The archive "%s" could not be created 	 "%s" senedi heniz ewirilinak.


For example, the Bible says: “Gray-headedness is a crown of beauty when it is found in the way of righteousness.” 	 Meselem, Mukaddes Ýazgylarda: «Çal kelle şöhrat täjidir; ol dogrulyk ýolundan tapylýandyr» diýilýär (Sül. tym.


Ask yourself: ‘Have I become a compulsive forwarder of e-mails? 	 Şeýle-de özüňize: «Menem oýlanman hat ugradýarynmy?


Briefly share a spiritual gem that you discovered in your Bible reading. 	 Mukaddes Ýazgylary okap, ondan tapan ruhy hazynaňyz barada gysgaça gürrüň beriň.


A year after he married Patsy, a fellow missionary, their baby daughter died. 	 Şondan bir ýyl geçensoň, ol Petsi atly missioner uýa öýlenýär.


It also allowed Abraham to understand the depth of Jehovah’s compassion and justice. 	 Şeýdip, Ybraýym Ýehowanyň örän rehimlidigine we adalatlydygyna düşündi.


How has the Bible helped people to transform their personalities? 	 Mukaddes Ýazgylar käbir adamlara durmuşyny özgertmäge nädip kömek etdi?


In Jehovah’s organization today, the animators, artists, musicians, photographers, translators, and writers all work anonymously. 	 Hawa, şu günlerem Ýehowanyň guramasynda surat çekýän, saz çalýan, surata alýan, edebiýatlary ýazýan we terjime edýän adamlaryň kimdigi aýdylmaýar; şol sebäpli olary hiç kim «görmeýär».


It has come out in court. 	 ااا مخروط محطمladynynke


What will be?--what will be? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


However, the responsibility of making decisions is not so weighty as to be included among “the burdens,” or “troublesome things,” that those with “spiritual qualifications” may carry for us. 	 Elbetde, ýagdaý çylşyrymly bolsa, dürli zatlar göz öňünde tutulmaly bolsa, onda belli bir karara gelmek has-da kyn bolýar.


Jesus Christ stressed that “the good news has to be preached first.” 	 Isa Mesih: «Ilki bilen, Patyşalyk baradaky hoş habar... wagyz ediler» diýdi (Mar. 13:10).


Tom and Mary told John that they were impressed. 	 Tom bilen Meri özlerinde täsir galandygyny Jona aýtdylar.


Demonstrating Our Submission 	 Boýun bolýarys


This very fact is proof of Jehovah’s absolute confidence in his Son’s loyalty. 	 Bu sözler Oglunyň wepaly galjagyna Ýehowanyň doly ynamlydygyny subut edýär.


_Print… 	 _Çap...


Write! 	 Ýaz!


We also increased our share in the ministry and in other congregation activities.” 	 Biz köpräk wagyz edip başladyk hem-de ýygnakdaky işlere yhlasly gatnaşdyk».


Developing such a new personality is within our reach. 	 Bu ýerde «Hudaýyň islegine laýyk gelýän» häsiýetler göz öňünde tutulýar.


Living in “the Last Days”? 	 Dek. «Mert bol, işe başla!»


21 The most important benefit of giving proper honor to those to whom it is due is that we thereby please God. 	 21 Mynasyp adamlara ýerlikli hormat goýsak, esasan-da, Hudaýyň göwnünden turarys.


14 Today, we are not called on to engage in physical warfare, but we are privileged to show courage by our zealous preaching activity. 	 14 Şu günler göni manyda söweşmesek-de, biziň wagyz işine yhlasly gatnaşyp, batyrgaý hereket etmäge mümkinçiligimiz bar.


When David showed prowess as a warrior and received acclaim from the people, Saul began to view David as a rival. 	 Dawut esger hökmünde edermenligini görkezende, halk ony taryplap garşy alandan soň, Saul oňa bäsdeş hökmünde garap ugrady.


10 What of the ones hearing the word? 	 10 Sözi eşidýänler barada näme diýse bolar?


He wrote: “Both to Greeks and to Barbarians, both to wise and to senseless ones I am a debtor: so there is eagerness on my part to declare the good news also to you there in Rome.” 	 Ol: «Men greklere hem warwarlara, akyldarlara hem nadanlara borçludyryn.


False. 	 Ýalňyş.


He scared us. 	 Ol bizi gorkuzdy.


Even his answer to those workers who complained could appear to be an arbitrary abuse of authority. 	 Işçileriň närazylygyna üzüm eýesiniň beren jogabyndan, ol ygtyýaryny gödeklik bilen hyýanat edýär diýen netijä gelse bolýar.


Help 	 _Ýardam


Follow Jesus’ method. 	 Siz-de Isanyň göreldesine eýeriň.


How do you feel about what you have received? 	 Sen alýan bereketleriňe nähili garaýarsyň?


2 In a sense, there were legal aspects to how God made this gift available. 	 2 Hudaý bu sowgady berip, kanunynyň adalatlydygyny görkezdi.


Tom promised that he wouldn't drink anymore. 	 Tom gaýdyp hiç haçan içmejekdigine söz berdi.


All that is GOOD 	 انعم احمدalasady


The romantic aspects of married life are delightful, but they alone do not equip a bride and groom for the tribulation that comes with every marriage.—Read 1 Corinthians 7:28.* 	 Maşgalada ysnyşykly ýaşamak guwandyrýar, emma bu ýigit bilen gyzy her bir maşgalalada bolýan kynçylykdan goramaýar (1 Korintoslylar 7:28-i okaň)*.


the first three digits: Page 3: ?? 	 3- Üç Harfli Olanlar (3): (إلَى، عَلَى، مُنْذُ)


Like Paul, how can we be rich toward God? 	 Biz Pawlus resul ýaly Hudaýyň nazarynda nädip baýap bileris?


Abraham had to wait many years before his grandsons Esau and Jacob were born (See paragraphs 9, 10) 	 Ybraýym pygamber agtyklary Esaw bilen Ýakup dogulýança, onlarça ýyl garaşmaly boldy (9, 10-njy abzaslara serediň)


Close _without Saving 	 Çikgi äpişgeni bagla


Paul was urging Hebrew Christians to cooperate with God’s purposes. 	 Pawlus ýewreý mesihçilerini Ýewreý ýazgylarynda aýdylýan Hudaýyň niýetine görä ýaşamaga höweslendirýär.


Discipline is a sure sign that Jehovah loves you. 	 Eger saňa maslahat berseler ruhdan düşme, çünki bu Ýehowanyň söýgüsini görkezýändir (Ýew.


Similarly, by doing kind deeds to an opposer, we may “melt” his hardness and bring out his better qualities. 	 Şonuň ýaly bizem duşmanlara ýagşylyk etsek, olaryň gaty ýüregini «eredip», gowy häsiýetlerini ýüze çykararys (4 Patyşalar 6:14—23).


When ‘Many Rise Up Against Us’ 	 Bize garşy çykýanlar kän


A person’s economic circumstances, health issues, or other factors may make it necessary for extended families, including a number of relatives, to live together. 	 Adamlar pul ýetmezçilik, ýarawsyzlyk we başga ýagdaýlara görä, dogan-garyndaşlary bilen uly maşgalada ýaşamaly bolýar.


Spassky won the Soviet Chess Championship twice outright (1961, 1973), and twice lost in playoffs (1956, 1963), after tying for first place during the event proper. 	 Spaskiý 2 gezek göni SSSR küşt çempiony boldy (1961, 1973), 2 gezek 1-njiligi paýlaşanda pleý-offda utuldy.


As told by Pavel Sivulsky 	 Pawel Siwulskiý gürrüň berdi


I say, "I'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


Where's the THING!? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What's the - what's the alternative? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Was that you who coughed? 	 Üsgüren senmidiň?


According to the disciple Jude, false teachers of that day were “disregarding lordship and speaking abusively of glorious ones.” 	 Eger I asyrdaky erbet göreldeli mesihçilere eýersek, biziň ýagdaýymyz gör, nähili gözgyny bolardy!


Use Default 	 Elipbi Öň Belleneni


2 In contrast to the above Biblical examples, consider the positive attitude that the apostle Paul had: “I am pursuing down toward the goal for the prize of the upward call of God by means of Christ Jesus.” 	 2 Geliň, ýagşylyk etmäge tagalla eden Pawlus resulyň mysalyna üns bereliň.


One such work is that of “preaching the kingdom of God . . . and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ.” 	 «Hudaýyň Patyşalygyny wagyz edip, Reb Isa Mesihe degişli zatlary... öwretmek» ýagşy işleriň biridir (Res. iş.


Our enthusiasm is enhanced because we find greater joy when we are effective in the ministry. 	 Biz ökdelik bilen wagyz edip şatlyk tapýarys we hyjuwymyz artýar.


Euro 	 Hata


Jesus not only warned Christians about the destruction of Jerusalem but also used those first-century events to parallel what will occur when the “great tribulation” suddenly breaks out. 	 66-njy ýylyndaky ýaly ýagdaýa duş geleris.


13 Jesus asked his listeners: “Are you not worth more than [the birds of heaven] are?” 	 13 Isa guşlar barada gürrüň berenden soň, diňleýjilere: «Siz olardan (guşlardan) has gymmatly dälmi näme?» diýdi.


_8 significant places 	 8 wajyp rakam


Character encodings 	 Karkater ködlemeleri


“But,” he stated, “little did I know that my conscience would hold me accountable for my actions.” 	 Ol şeýle gürrüň berýär: «Emma men ynsabymyň ezýet berjekdigini bilmeýärdim.


It will remain. 	 Ol hemişelik galar.


Don't send it to me anymore. 	 Indi maña iberme muny


8 Referring to those in the first-century Christian congregation who had adopted a worldly viewpoint, Peter warned: “They consider luxurious living in the daytime a pleasure. 	 8 I asyrda ýaşan käbir mesihçiler dünýewi garaýşa eýeripdirler.


Peter was referring to advance knowledge, or foreknowledge, of future events, given to him and other Bible writers by inspiration. 	 Petrus özüne we Mukaddes Ýazgylary ýazan başga adamlara geljekki wakalar baradaky Hudaý tarapyn berlen bilimi göz öňünde tutupdy.


8, 9. (a) When reading the Bible, what questions might we ask ourselves? (b) What do the qualifications for Christian elders tell us about Jehovah? 	 8, 9. a) Mukaddes Ýazgylary okanymyzda özümize nähili soraglary bermeli? b) Ýaşuly doganlar üçin berilýän talaplar Ýehowa barada nämäni aýan edýär?


8 However, we live in a dangerous environment. 	 8 Biz howply döwürde ýaşaýarys.


He is delighted to lead you with “the cords of love.” 	 Ol seni «söýgi baglary» bilen ýöredip guwanýar.


We still do not know the exact day or hour that Jehovah’s day will arrive, and do we really need to know? 	 Dogry, biz Ýehowanyň gününiň haçan geljegini bilmeýäris, eýsem, ony bilmek gerekmi?


“There’s nothing more satisfying than to see how Bible students change their life as they come to know Jehovah. 	 Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçýän adamlaryň Ýehowa barada bilim alyp, durmuşyny özgerdýändigini görüp diýseň begenýärin.


Throughout my youth, my parents invited many circuit overseers and their wives to stay with us. 	 Ýaş wagtym kakam bilen ejem hemişe diýen ýaly etrap gözegçilerini we olaryň aýallaryny myhmançylyga çagyrýardy.


It can be done but it's hard work. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


It's good how it 	 انعم احمدalasady


Tom just got home. 	 Tom edil ýaňyja öýüne bardy.


He even spoke to them in a language that they could understand. However, not all of them understood the meaning of his words. 	 Muňa garamazdan, köp adamlar onuň aýdan sözleriniň manysyna düşünmedi.


AR (.ar) 	 Arj (.arj)


Epiphany 	 Ephy


Tom cried himself to sleep. 	 Tom ýatmak üçin özi aglady.


7 What do we need to keep in mind while conducting home Bible studies? 	 7 Kimdir biri bilen Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçirenimizde biz nämäni unutmaly däl.


Of course, when individuals promote entertainment that violates Jehovah’s moral standards, Christian elders should not tolerate such behavior simply to avoid controversy. 	 Elbetde, kimdir biri Ýehowanyň ahlak kadalaryna garşy gelýän göwnaçmany saýlasa, onda ýygnak ýaşululary dawalardan gaça durjak bolup, oňa biparh garamaz (Zeb. 11:5; Efes. 5:3—5).


Under trial, many tend to forget a vital truth, one so important that the book of Proverbs says it twice: “There exists a way that is upright before a man, but the ways of death are the end of it afterward.” 	 Bu hakykat şeýle wajyp welin, Suleýmanyň tymsallarynda ol iki sapar gaýtalanýar: «Ýol bardyr, adama dogry ýaly görünýär, ýöne onuň soňy ölüme barýar» (Sül. tym.


You see, I loved mathematics, and I had my heart set on teaching math. 	 Men matematikany gowy görýändigim üçin, mugallym bolmagy ýüregime düwüpdim.


That can be easy to be done... 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


As Isaac’s firstborn son, Esau had the legal right to that promise. 	 Ysaw bu mirasa eýe bolmaga doly haklydy, çünki ol Yshagyň nowbahar ogludy.


How should I approach them?—5/15, pages 12-15. 	 Nädip wagyz etmeli? (15/5 sah. 12—15).


Jehovah Is a God of Organization 	 «Hudaý tertipsizlik Hudaýy däl-de... parahatlyk Hudaýydyr».


Between the gathering in heaven mentioned at Job 1:6 and the one described at Job 2:1, an unspecified period of time passed, during which Job was cruelly put to the test. 	 Eýýup 1:6-da we 2:1-de gökde bolan iki ýygnak beýan edilýär.


“The work is great,” says David, “for it is not a temple for man but for Jehovah God.”—1 Chron. 28:1, 2, 6, 11, 12; 29:1. 	 Çünki ybadathana ynsan üçin däl-de, Hökmürowan Reb üçindir» diýýär (1 Ýyl. 28:1, 2, 6, 11, 12; 29:1).


We should worship God with a heart that is not hypocritical. 	 Biz Hudaýa ýüzleý däl-de, ýürekden sežde etmeli.


While reading God’s Word, pause at times to reflect on what you read. 	 Hudaýyň Sözüni okanyňyzda, oýlanmaga-da wagt sarp ediň.


Could not save the file %s using the %s character encoding. 	 "%s" faýly açylyp başarmady çünki ol beter ullakan.


18 What is this pure language? 	 18 Nähili arassa dil?


(Acts 10:45) Would Gentile males first need to be circumcised and to submit to the Mosaic Law? 	 (Res. iş. 10:45). Başga milletler sünnet edilip, Musanyň kanuny boýunça ýaşamalymy?


What did Obadiah do that demonstrated his courage? 	 Abadýanyň batyrgaýlygy nämede aýan boldy?


Unknown Display 	 position", "size", and "maximum


(Ezek. 1:25-28) How awe-inspiring it must have been for Ezekiel to see this vision! 	 Bu görnüş Ezekiýel üçin, gör, nähili tolgundyryjy bolandyr!


Gallons 	 Tanunit-format


(Voluntary donations specified in the sections below can also be sent to the branch office of Jehovah’s Witnesses that serves your country.) 	 Köp adamlar «Hudaýyň Patyşalygynyň bütindünýä wagyz işi üçin sadaka (Matta 24:14)» diýen guta pul atar ýaly, belli bir mukdarda pul süýşürýärler.


The little boy in that story displayed a quality that adults could benefit from—practical wisdom. 	 Oglanjyk bilen bolan waka paýhasly bolmagyň köp peýda getirýändigini görkezýär.


To illustrate: Our appreciation for a new dish becomes deeper as we first smell its aroma, then savor each morsel of it, and finally prepare the dish ourselves. 	 Meselem, biz bişirilen tagamyň üýtgeşik bir ýakymly ysyny alanymyzda, ony dadyp göresimiz gelýär.


Why is it beneficial to know about the Passover? 	 Pasha barada bilmek näme üçin peýdaly?


I don't want to eat. 	 Meniň iýesim gelenok.


that is different... What's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


[Footnotes] 	 [Çykgytlar]


We do not consider more material than he can grasp. 	 Munuň üçin öwrenýän adam Hudaýyň Sözündäki hakykaty okamaga, düşünmäge we kabul etmäge ýeterlikli wagt sarp etmeli.


Marelius says: “Looking back, it’s so encouraging to see how much our life has changed. 	 Marelius şeýle diýýär: «Geçmişe ser salyp, durmuşymyzyň özgerendigini görmeklik, bizi örän ruhlandyrýar.


(Luke 6:38) Can we show the noble quality of generosity by inviting others to our home to share a meal and a spiritual feast? 	 Isa mesihçilere jomart bolmagy öwredýärdi (Luka 6:38).


A famished lion feels no pity for its prey. 	 Şeýtanyň hem adamlara hiç hili nebsi agyrmaýar.


The expression “a wife of one husband” appears only in this verse. 	 Şol sebäpli dul aýal durmuş gurmak islese, ony ýazgaryp bolmaýar.


Which do you think have more vitamin C, apples or grapes? 	 Seniñ pikiriñçe haýsysynda witamin C bar, almadamy ýa-da üzümde?


14 Of course, as the prophets carried out their ministry, they had to cope with more than unresponsiveness; they suffered evil. 	 14 Hawa, pygamberler gulluk edenlerinde, diňe bir adamlaryň gulak asmazlygyna däl, yzarlamalara-da duş gelýärdi.


Do You Hate Lawlessness? 	 Siz erbetligi ýigrenýärmisiňiz?


This has resulted in our becoming “known by him.”—1 Cor. 8:3; Gal. 4:9. 	 Şol sebäpli Ýehowa-da bizi «tanaýar» (1 Kor. 8:3; Gal. 4:9).


ahhhh, stop 	 durmak سُكُورٌ


table row header 	 täblisaň setir hederi


Right Margin Position 	 Sag Gabdal Jaýy


(1 John 4:8; John 3:16; 15:13; Romans 5:8) As Jesus’ followers, we are identified by the love we have for one another. 	 Isa Mesihiň töleg gurbany Hudaýyň we Oglunyň adamlara bolan beýik söýgüsini görkezýär (1 Ýahýa 4:8; Ýahýa 3:16; 15:13; Rimliler 5:8).


twenty-seven reigns. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Angels will have a definite role in these significant events that will vindicate Jehovah’s sovereignty and bring to complete fulfillment his purpose for the earth and mankind. 	 Tizden Ýehowanyň hökümdarlygynyň aklanmagynda, ýer we adamlar babatda Hudaýyň isleginiň doly amala aşmagynda perişdeleriň uly ähmiýeti bardyr.


After considering these matters, we may decide that we personally can improve in displaying an upbuilding spirit. 	 Bu makalany okap, belki-de, siz gowy ruhy ösdürmeli diýen karara gelensiňiz.


But it can be done, easily. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


You Can Share in Strengthening Our Christian Unity—How? 	 «Edilmeli iş... uly» (sadakalar). Noýb. Olar höwes bilen gulluk edýärler.


The two told Milan and his brother to get into their car to cross the border, as the children’s papers were not being checked. 	 Serhetde çagalaryň dokumentlerini barlanmaýandyklary üçin, bu iki dogan Milany we jigisini öz maşynlarynda äkitmekçi bolýarlar.


_Nordic (ISO-8859-10) 	 _Nordikçe (ISO-8859-10)


8 Through the centuries, many courageous women have taken their stand as valiant worshippers of Jehovah. 	 8 Ençeme ýyllaryň dowamynda birnäçe aýal Ýehowa mert gulluk etdiler.


In cases of need, he may motivate others to share what they have. 	 Şeýle-de ol gullukçylaryny bar zadyny bir-biri bilen paýlaşmaga höweslendirýär.


Não acredite na conversa do padre! 	 *Bütün çocuklarinizi çalistirin.


Shortly thereafter, he was appointed an elder. 	 Biraz wagtdan ony ýaşuly edip bellediler.


He recalls that getting baptized at the age of 13 motivated him to be careful not to be swept away by “the desires incidental to youth.” (2 Timothy 2:22) Early on, he set his sights on serving as a full-time minister. 	 Ol 13 ýaşynda suwda çokundyrylany üçin «ýaşlyk höweslerinden gaçmaga» kömek edendigini aýdýar (2 Timoteos 2:22). Heniz 13 ýaşyna ýetmänkä, ol doly wagtly pioner bolmagy ýüregine düwüpdi.


Club Deportivo Numancia de Soria, S.A.D. is a Spanish football club in Soria, in the autonomous community of Castile and León. 	 Club Deportivo Numancia de Soria, SAD, Kastiliýa we Leon awtonom jemgyýetinde Soria şäherindäki Ispaniýanyň futbol kluby .


Malo ... 	 ¿Qué puedo decir de ella ahora?


JULY 30, 2012–AUGUST 5, 2012 	 30 IÝUL, 2012—5 AWGUST, 2012


SEE IF YOU CAN ANSWER: 	 SIZ NÄHILI JOGAP BERERSIŇIZ?


“BEING STABILIZED IN THE FAITH” 	 «IMANDA BERKÄŇ»


A fellow missionary and I were in our assignment in Paraguay, South America, when the house we were in was surrounded by an angry mob shouting: “Our god is a bloodthirsty god, and he wants the blood of the gringos.” 	 Men birnäçe missionerler bilen Günorta Amerikada Paragwaýda gulluk edýärdim. Biz jaýyň içindekäk gazaba münen birnäçe adam daşymyzy gabap: «Biziň hudaýymyz ganhor hudaýdyr.


Six-and-a-half years of service 	 ۶-یوْولوق ýowluk


I haven't- what's it about? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Close Document 	 _Senedler


What does it mean to meditate? 	 Oýlanmak nämäni aňladýar?


With more than 79,000 registered inhabitants, it is the fourth-largest municipality in Schleswig-Holstein (behind Kiel, Lübeck and Flensburg). 	 Hasaba alnan 79,000-den gowrak ilaty bilen, Şleswig-Holşteýn ( Kiýel, Lýubek we Flensburgdan soň) dördünji uly şäherdir.


Error reverting the document "%s". 	 "%s" senedi ewirmede hata tapyldy.


(Read Psalm 32:1-5.) 	 Onuň bu mezmury Mukaddes Ýazgylarda ýazyldy (Zebur 32:1—5-nji aýatlary okaň).


How can those who are married strengthen their loyalty to their mates? 	 Är-aýal nädip gatnaşygyny has-da berkidip biler?


weeks and four days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


So what is the...Method? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


View the sidebar 	 Esli esbap zolaky görkez


by waging war. 	 البوكسيت حجر محطمladynynke


20 Now is truly the time for all of us to take to heart the exhortation given through the prophet Zephaniah: “Before there comes upon you people the burning anger of Jehovah, before there comes upon you the day of Jehovah’s anger, seek Jehovah, all you meek ones of the earth, who have practiced His own judicial decision. 	 20 Sefanýa arkaly berlen maslahata çyn ýürekden eýermegiň şu günler edil wagty.


Aquí tomarlo, deja que mi alma sea la suya. 	 No me empujes.


That is how we preached in an organized way. 	 Şeýdip, biz guramaçylykly wagyz edýärdik.


For everyone asking receives, and everyone seeking finds, and to everyone knocking it will be opened.”—Matt. 7:7, 8. 	 Isa: «Diläň, size berler; agtaryň, taparsyňyz; gapyny kakyň, size açylar.Çünki dilän alar, agtaran tapar, gapy kakana açylar» diýdi (Mat. 7:7, 8).


- Vamos, leia o de Daens. - Aqui está... 	 Rahipler sinsi olur ve hiçbir seyi degistirmezler.


Try them. 	 Şolary ulanmaga jan ediň.


Scriptural divorce: A divorce that God allows if one mate has committed fornication and the innocent mate does not extend forgiveness [Blurb on page 10] 	 [10-njy sahypadaky suratyň aşagyndaky sözler]


Why should we not fear being unable to do what Jehovah expects of us? 	 Näme üçin Ýehowanyň garaşýan zydyny edip bilmerin öýdüp gorkmaly däl?


So...How is the market? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


If we need to study the Bible Teach and “God’s Love” books with interested ones, how much more so with our own children! 	 Eger biz gyzyklanýan adamlar bilen «Mukaddes Ýazgylar öwredýär» we «Hudaýyň söýgüsi» diýen kitaplardan okuw geçmeli bolsak, onda olary çagalarymyz bilen hem geçmek wajyp dälmi näme?!


- Aquelas caixas são para nós? - Claro! 	 - Hey, hirsizlar!


9 That is just one case, but it illustrates that using the spirit of a sound mind does not mean just going by what we or others think or feel is reasonable or expedient. 	 9 Ýokarda gürrüň berlen wakadan görnüşi ýaly, biz sagdyn düşünje bilen karara gelmek üçin başgalaryň dogry, paýhasly we ýerlikli hasaplaýan zatlaryna eýermeli däl.


Jack, who lives in the United States, sold his large home and business because he knew that doing so would make it possible for him to pioneer with his wife. 	 ABŞ-da ýaşaýan Jek aýaly bilen pioner gullugyna başlamak üçin uly jaýyny hem-de kärhanasyny satýar.


6 Abraham was a man who “put faith in Jehovah.” 	 6 Ybraýym «Rebbe iman edýän» adamdy.


How are you...and where are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Influenced by the Spirit—How? 	 Mukaddes ruhuň täsiri


In faith he obeyed Jehovah, “not fearing the anger of the king, for he continued steadfast as seeing the One who is invisible.”—Read Hebrews 11:27, 28. 	 Görünmezi göreni üçin berk durdy» (Ýewreýler 11:27, 28-nji aýatlary okaň).


Our home also served as a meeting place. 	 Biziň öýümizde ýygnak hem geçirilýärdi.


That dedication is a promise to love God and to put his will above everything else. (Read Mark 12:30.) Jehovah does not take that promise lightly, and it should not be taken lightly by anyone who has made it. 	 Şeýdip, olar Hudaýy söýýändigini we onuň islegini ähli zatdan ileri tutjakdygyny wada berdiler (Markus 12:30-y okaň).


Timothy became well-known to the Christian elders in his own congregation and to those in Iconium, some 20 miles [30 km] away. (Acts 16:1, 2) He cultivated a close friendship with Paul, a dynamic person. 	 Timoteosy ýygnagyndaky mesihçi ýaşulular we 30 km golaýda ýerleşýän Konýadaky doganlar gowy tanaýardy (Resullaryň işleri 16:1, 2).


The apostle Paul here quotes from Psalm 40:6-8 according to the Greek Septuagint translation, which includes the words “you prepared a body for me.” 	 Bu ýerde Pawlus resul Zebur 40:6—8-nji aýatlardan parçalary getirýär.


It is even more corrupt than it was in the first century. 	 Häzir dünýä birinji asyrdakydanam beter azgyn.


[Footnotes] 	 2011-nji ýylyň iýul (sah.


They don't have to go to school today. 	 Olara bu gün mekdebe gitmek hökman däldir.


8 There is a second reason why we know that it will not be long before God’s Kingdom takes active control of earth’s affairs: Wickedness in human society is going from bad to worse. 	 8 Hudaýyň Patyşalygynyň gökde höküm sürýändigini ýene-de bir zat subut edýär: zalym adamlar erbetlikde ilerleýärler.


something--what is it?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Ouvi dizer que continua muito amável com seus leitores! 	 Saçmalama. Basimizin üstünde yerin var! Peter memnun olacak!


For example, do you feel unqualified to conduct a Bible study? 	 Meselem, sen özüňi Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçirip bilmeýän ýaly hasaplaýarmyň?


What care should we exercise when explaining scriptures? 	 Biz Mukaddes Ýazgylary düşündirende, nämäni göz öňünde tutmaly?


If a worshipper is truly desirous of pleasing God, he will take care to be obedient to all of God’s commands. 	 Eger Hudaýyň gullukçysy hakykatdanam oňa ýaranmak islese, Hudaýyň ähli tabşyryklaryna gulak asardy.


An interesting clue is found at Revelation 7:9-15, where the apostle John describes his vision of “a great crowd, which no man was able to number.” 	 Ylham 7:9—15-nji aýatlarda Ýahýa resul «hiç kimiň sanap bilmejek bir uly märeke» barada gören görnüşini beýan edeninde, bir täsin pikiri aýtdy.


23 You may think of yourself as just an average person, but bear in mind that Jehovah will never forget your work and the love you show for his holy name. 	 23 Siz özüňizi ýönekeýje adam duýmagyňyz mümkin.


Wow...what's the premise? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In addition, they widened out by extending hospitality, which strengthened the new bonds of friendship. 	 Melissa sözüni şeýle dowam edýär: «Imandaşlarymyz bilen ruhy we başga işlere bile gatnaşyp biler ýaly, biz biri-birimize telefon belgilerimizi berdik».


And they lived at a critical time. 	 Hawa, olar «agyr synaglary» başdan geçirýärdiler we juda kyn döwürde ýaşaýardylar.


Central European_BAR_ 	 Orta Avrupa_BAR_


Although the crowd hated to hear it, those two men told the truth and stuck to it—even when threatened with death by stoning! 	 Ysraýyllylar hakykaty eşitmek islemese-de, olaryň ikisi-de gorkman hakykaty aýtdy.


Life.. what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Isa. 55:7) Consider also this fact: Having been born as imperfect sinners, we are in a position to experience the profound joy we feel when God forgives us our errors. 	 (Iş. 55:7). Bikämil bolup dogulsak-da, Hudaý biziň ýalňyşlyklarymyzy bagyşlaýar. Biz muňa örän begenýäris (Zeb. 51:5, 9, 17).


The Point - What's the Point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


All need to know how that came to be so. 	 «Biz entek günäkärkäk» diýen sözler hakynda oýlanyp görüň.


The Need for Self-Discipline 	 Özüňe erk etmeli


The Way to True Freedom 	 «Ogul sizi azat etse, hakykatdan-da, azat bolarsyňyz».


What shows that commendation and encouragement are effective when we are giving counsel? 	 Maslahat berlende, öwgüli we ruhlandyryjy sözler nähili täsir edýär?


seventy-seven or so. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Do you think that the - how are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


creating the future 	 گلمك gelmek يأتي


What factors can work against good communication? 	 Är-aýala gowy gürrüňdeş bolmak näme üçin kyn bolup biler?


In these two articles, we will consider ways in which Jehovah shows his love for us and how we can show our love for him. 	 Şu iki makalada onuň bize bolan söýgüsiniň nämeden görünýändigini we biz nädip söýgimizi görkezip biljekdigimizi öwreneris.


yo, I'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


Forgiveness was never an option in this case. 	 Bu ýagdaýda bagyşlap bolmaýar.


Oh God, my lady. 	 احجز درامات Oh ! my lady


Why should we not try to hide grave sin? 	 Biz näme üçin agyr günäni ýaşyrmaly däl?


Estou farto desses padres. 	 - Burada kalabilir miyim?


What did the psalmist Asaph come to understand? 	 Wagtyň geçmegi bilen Asaf nämä düşünýär?


What is...this industry? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


[1] That was 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


So..what's the rule? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Can't anyone else come? 	 Biri gelmän bilýärmi?


Significant _places: 	 0 wajyp rakam


It was only four days before 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Ln %d, Col %d 	 Set %1$d, süt %2$d


In Egypt, Children's Day is celebrated every 20 November with festivals and games for children. 	 Müsür, Her ýylyň noýabr aýynyň 20-isi,çagalar üçin festiwallar we oýunlar geçirilýär.


What is it, why should we want to be guided by it, and what can we do to benefit fully from its influence? 	 Şol güýç näme, näme üçin biz onuň görkezmesine höwes bilen eýermeli, onuň täsiri bize has peýdaly bolar ýaly näme etmeli?


cials to a halt. 	 durmak سُكُورٌ


_Save Image As... 	 Resimi _Aýry Gaýd Et...


How can we help them? 	 Nädip?


_Open With… 	 Faýllar _Aç...


21 As Jehovah helped Solomon, he can help us to be courageous and to accomplish our work, both in our family and in the congregation. 	 21 Süleýmana kömek edişi ýaly, Ýehowa bize-de batyrgaý bolmaga we tabşyrylan işi soňuna çenli ýerine ýetirmäge kömek eder (Iş.


He had his warnings. 	 اددی عطار edi atar


Integrated marketing communications (IMC) 	 Marketingde brend şahsyýetiniň ähmiýeti


This would be possible, but difficult to do 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Then, too bad for us! 	 Onda, biziň günümize waý!


The doctor put his face right up in front of Father’s and said, “Why don’t you hit me, you yellow coward!” 	 Soňra ol göni kakamyň ýüzüne seretdi-de: «Sen maňa näme üçin gaýtargy bereňok, gorkak diýsäni!» diýdi.


But he also made clear that each married Christian should be sensitive to the physical and emotional needs of his or her mate. 	 Emma durmuş guran mesihçi ýanýoldaşynyň beden we duýgy zerurlyklaryny kalby bilen duýmaly.


I also found that living farther away from my relatives helps me to value the moments that we spend together even more. 	 Şeýle-de men dogan-garyndaşlarymdan uzakda ýaşap, indi olar bilen bile geçiren wagtymy gymmat saýýaryn.


On earth, where, as a group, they would serve as a priesthood, representing Jehovah to people by ‘declaring abroad his excellencies’ and providing spiritual food. 	 Birinjiden, olar ýerde ruhany hökmünde topar bolup, gulluk edýärler.


Before news of Claudius’ death broke, Burrus escorted Nero to the Castra Praetoria and had him proclaimed emperor by the Praetorian Guard, leaving the Senate no option but to accept the choice. 	 Klaudius ölensoň, Burrus Nerony Kastra Praetoriýa äkitdi we köşk goragçylary ony imperator diýip yglan etdiler. Senat (döwlet maslahaty) hem muňa alaçsyz ylalaşmaly boldy. B. e.


(Col. 1:23) This growth was beneficial because Jesus tells us that “the birds of heaven” were able to “find lodging among its branches.” 	 Emma onlarça ýylyň dowamynda ol çalt ösüp, köpleri haýran galdyrdy (Kol. 1:23). Isa hem bu barada: «gögüň guşlary... onuň şahalarynda höwürtgeleýärler» diýdi.


When Jehovah sent Nathan to rebuke David, the prophet obeyed and acted courageously, even though he was loyal to David. 	 Ýehowa Natan pygamberi Dawuda käýemek üçin ugradanda, pygamber gulak asyp, patyşa wepaly bolsa-da, batyrgaýlyk bilen hereket etdi.


8 We can draw a parallel between those Christians and God’s people today. 	 8 Şol mesihçiler bilen häzirki Hudaýyň halkynyň arasynda meňzeşlik bar.


Verse 6 says: “They went through Phrygia and the country of Galatia, because they were forbidden by the holy spirit to speak the word in the district of Asia.” 	 6-njy aýatda: «Sözi Aziýada wagyz etmeleri Mukaddes Ruh tarapyndan bökdelensoň, Pawlus dagy Frikiýa we Galatýa ülkesinden geçdiler» diýilýär (Res. iş. 16:6—10).


Should such situations cause you to conclude that it was a mistake to start on the journey and that you should abandon the automobile? 	 Şeýle ýagdaýda syýahata başlamak bilen ýalňyşypdyryn we maşynymy taşlap gitmeli diýen netijä gelermisiňiz?


To be fully obedient, however, we have to fight our sinful flesh and turn away from bad while building appreciation for what is good.—Romans 12:9. 	 Hudaýa doly gulak asmak üçin günäli ten höweslere garşy durmaly, erbet işlerden ýüz öwürmeli we ýagşy zatlary söýmeli (Rimliler 12:9).


Walk in Jehovah’s Ways 	 Ýehowanyň ýolunda ýöre


It can be done, it's just hard. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


He sought out fellow Witnesses in a neighboring village, and they gave us accommodations for the night. 	 Ol golaýdaky obadan Ýehowanyň Güwäçilerini tapdy, olar bolsa bizi ýatyrymlaýyn myhman aldy.


Paul explains: “So it is written: ‘The first man Adam became a living person.’ 	 Isa arkaly Adam atanyň nesli ebedi ýaşap bilýärdi.


Percentage [%] 	 Persent


MAINTAIN MEANINGFUL COMMUNICATION 	 ÝÜREKDEN GÜRRÜŇDEŞ BOLUŇ


So I've reached: 	 حَضَرْتُ: geldim


Achan and his family were stoned to death on that very day. 	 Şol güni Akany we onuň maşgalasyny daşlap öldürýärler (Ýeş.


How, then, does Dalia preach? 	 Dalýa nädip wagyz edýärkä?


(Prov. 19:6, 7) “Nevertheless,” notes Eduardo’s daughter Anna, “when we refuse to sacrifice spiritual things for material advantage, some of our relatives may eventually realize how important our Christian life really is. 	 Eduardonyň gyzy Anna şeýle diýýär: «Dogan-garyndaşlarymyzyň käbiri biziň maddy däl-de, ruhy zatlary ileri tutýandygymyzy görenlerinde, biziň üçin Mesihiň yzyna eýerip ýaşamagyň wajypdygyna göz ýetirip başladylar.


All these things have brought me a great deal of joy.” 	 Men bu zatlara begenýärin».


We sell shoes. 	 Biz köwüş satýarys.


Zoom _In 	 _Ulalt


On analysis, Bardet asserted that this title corresponds “in every respect to the Greek usage of employing the [definite] article for the names of people.” 	 Bardeniň aýtmagyna görä, grekçe adam adynyň öňünde hemişe artikl goýulýar.


“CONTINUE TO BE MADE NEW” 	 «ELMYDAMA TÄZELÄP DURUŇ»


Even when he fled because of Absalom, David had confidence in Jehovah 	 Biz Ýehowa doly bil baglasak, gelejege umyt bilen gararys.


58:3-5—In what way are the wicked like a snake? 	 58:3—5 — Erbetler haýsy manyda ýylan ýaly?


Think of what strong feelings of that kind led Dinah’s brothers to do. 	 Dinanyň doganlarynyň güýçli duýgusy olary nämä iterendigini ýadyňyza salyň (Gel. çyk.


Born on September 28, 1925, in Pike County, Kentucky, U.S.A., Brother Jaracz symbolized his dedication to Jehovah at the age of 15, on August 10, 1941. 	 Doganymyz Ýaraç 1925-nji ýylyň 28-nji sentýabrynda ABŞ-nyň Kentukki ştatynyň Paýk okrugynda dünýä indi.


Satan must be pleased when influential people malign God’s gift of marriage. 	 Jynsy gatnaşyk arkaly ölüm getirýän we hasrat çekdirýän keseller geçýär.


So...how's all that going? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Peter! 	 Kiliçlarinizi çekin!


They offer an honest opinion when you invite them to do so. 	 Siz olaryň pikirini bilmek isleseňiz, olar açyk aýdarlar.


God did not create spirit creatures to engage in sexual relations with women. 	 Üstesine-de, olar ruhy şahsyýetlere mahsus bolmadyk zady, ýagny aýallar bilen jynsy gatnaşyk edip başladylar.


May we never allow that to happen! 	 Geliň muňa hiç haçan ýol bermäliň!


It's hard going, but it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


19 You may not be able to control your circumstances completely, but you can control how you deal with them. 	 19 Belki-de, sen häzirki ýagdaýyňy üýtgedip bilmersiň, ýöne oňa garaýşyňy üýtgedip bilersiň.


Where are you?- and what is going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


WIVES—SHOW HUMBLE SUBMISSION 	 AÝALLAR, PESGÖWÜNLILIK BILEN TABYN BOLUŇ


Now You've Been Warned 	 اددی عطار edi atar


What will help us not to lose patience and become upset with our loved ones? 	 Dogan-garyndaşlarymyz bilen sabyrly bolmaga bize näme kömek eder?


Children may not be shown natural affection and may become bargaining chips in marital disputes. Many parents refuse to yield, even for the sake of peace and unity. 	 Ata-eneler çagalara söýgi bildirilmeýärler we olaryň käbiri maşgalada dawa turanda, çagalary öz peýdasy üçin ulanýarlar.


Nobody saw them leave the room. 	 Olarýñ otagyndan çykanyny hiç kim görmedi.


The festival gave them ample opportunity to reflect on Jehovah’s fatherly care. 	 Baýramçylyk olara Ýehowanyň atalyk aladasy barada oýlanmaga uly mümkinçilik döredýärdi (Kanunyň gaýtalanyşy 8:15, 16).


For many years now, Harry has also given district convention talks in his new language. 	 Şondan bäri köp ýyl geçdi, häzir Harri etrap kongresinde täze öwrenen dilinde nutk bilen çykyş edýär.


The End 4 years ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Basic 	 Esasy Mody


(2 Cor. 11:24-27) Once he accepted Jesus as the Messiah, Paul held no position of honor in the Jewish religion. 	 Gaýtam, ol wagtyny açlyk hem suwsuzlykda, sowukda hem ýalaňaçlykda geçirmeli boldy (2 Kor. 11:24—27).


It's Freddy 	 مُزْبِد barmy


What's ah- what's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Should I tell her? 	 Oňa aýtsammykam?


As a suggestion, why not open your Bible to the prophecies at Isaiah 33:24 and 35:5-7? 	 Matta 11:5; 21:14; Ylham 22:2-nji aýatlary okamagyňyzy sizden haýyş edýäris!


Lines 	 _Hat'a Git


And third, we walk in God’s name when we joyfully submit to his righteous standards, lest we bring reproach on our Father’s holy name. 	 Ikinjiden, biz Ýehowanyň häsiýetlerine, esasan-da, onuň söýgüsine eýermeli (1 Ýahýa 4:8).


Enrollment: New members of the Bethel family are automatically enrolled. 	 Beýtel maşgalasynyň täze gelen agzalarynyň ählisi çagyrylýar.


What's a good 	 انعم احمدalasady


First, she went there for a short stay to visit a sister who had moved there from abroad and to search for work that would support her pioneering. 	 Ol Russiýada daşary ýurtly uýanyň öýünde ýaşaýar we pioner bolup gulluk etmek üçin iş gözleýär.


Go to _Line... 	 _Hat'a Git


God’s Word answers: “Sow your seed in the morning and do not let your hand rest until the evening; for you do not know which will have success, whether this one or that one, or whether they will both do well.” 	 Hudaýyň Sözünde: «Tohumyňy irden sep, agşam-da eliň boş durmasyn. Çünki sen haýsy işiň bähbitli boljakdygyny bilýän dälsiň» diýilýär (Wag. 11:6).


dial 	 pyntyklamak


Hey--where's my letter? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Where would they come from? 	 Olar nireden alnar?


Most important of all, our heavenly Father will be with us as long as we prove to be with him. 	 Esasanam, biz gökdäki Atamyz bilen bolsak, ol hem biziň bilen bolar.


(Rev. 16:14; 19:19-21) Hence, not only the kingdoms of the image but also all other kingdoms of this world will be destroyed at Armageddon. 	 Emma Ylhamdaky pygamberlikde «Hudaýyň uly gününde» «bütin dünýäniň patyşalary» Ýehowa garşy çykjakdygy aýdylýar (Ylh. 16:14; 19:19—21).


He struck at his imperfect human nature with well-directed spiritual blows. 	 Ol özüniň bikämil duýgularyny ussatlyk bilen ruhy taýdan ýumruklapdyr.


(Ps. 51:1-5) Mercifully, Jehovah takes into account our inherited sinful condition. 	 Ýehowa günäni miras alandygymyzy göz öňünde tutup, bize rehim edýär.


A discerning worshipper speaks and acts in ways that please God. 	 Düşgür adam Hudaýa ýaraýan işleri etmäge çalyşýar.


What can we learn from Job’s experience? 	 Eýýup bilen bolan wakadan näme öwrenip bileris?


How does favoritism work against mercy? 	 Näme üçin ikiýüzlülik rehimdarlyk bildirmäge päsgel berýär?


Glimmers of spiritual light began to penetrate the darkness, thanks to two important factors. 	 XV asyryň ortalarynda ýuwaş-ýuwaşdan ruhy ýagtylyk nur saçyp başlady.


You can do that, it's easy. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Col. 1:19; 2:9) Having been with his heavenly Father for aeons of time, Jesus knows better than anyone else the personality and will of God. 	 Isanyň Gökde Atasy bilen milliardlarça ýyl ýaşandygy sebäpli, Hudaýyň nähili şahsyýetdigini we onuň niýetini Isadan başga hiç kim gowy bilmeýär.


When giving Joshua the weighty assignment of leading the Israelites into the Promised Land, Jehovah told him to read the Mosaic Law “day and night” and to be careful to obey what was written in it. God assured him: “Then you will make your way successful and then you will act wisely.” 	 Ýehowa Ýeşuwy Wada edilen diýara girmäge taýýarlanýan ysraýyllara baştutan belläp, Musanyň kanunyny «gije-gündiz» okamagy we dykgatly ýerine ýetirmegi tabşyrdy-da: «Şonda seniň ähli işleriňde üstünlik we abadanlyk hemraň bolar» diýdi (Ýeşuw 1:7, 8).


The first step: Descaling 	 اويناشمق::: inaşmak


As devoted servants of Jehovah, we are concerned not only with our personal preferences but with the effect that our dress and grooming could have on others. 	 Bu maslahat erkek adamlara-da degişli.


a human (1) 	 Men (1 آیتم)


1, 2. (a) What qualities will help us to cope with trials? (b) How would you define faith? 	 1, 2. a) Kynçylyklara hötde gelmäge haýsy häsiýetler kömek edýär? b) Siz iman sözüne nähili düşünýärsiňiz?


Push this button to configure background colour 	 Arkaplan renkini tenzim etmek üçin bu batuny itekläň


Peter had healed a man who had been lame from birth, and they wanted to know by what power or in whose name Peter had done this. 	 Dini ýolbaşçylar Petrusyň muny haýsy güýç ýa-da at bilen edendigini bilmek isleýärler.


‘This should not happen in God’s organization!’ you exclaim. 	 Şonda siz: «Hudaýyň guramasynda-da şeýle zatlar bolarmy?!» diýýänsiňiz.


How can prayer provide us with comfort? 	 Doga etmeklik bize nädip teselli berýär?


‘Do This in Remembrance of Me’ 	 «Muny meni ýada salmak üçin berjaý ediň»


Preview 	 Namaýyş


demonstrating humility as a parent? 	 ýetginjek çagalaryňyza söýgi bildirip...


20:17—Why did Jesus tell Mary Magdalene to stop clinging to him? 	 20:17 — Isa näme üçin Merýeme maňa galtaşma diýdi?


Nonetheless, they took further steps toward reaching their goal by simplifying their life. 	 Muňa garamazdan, olar durmuşyny sadalaşdyryp, ruhy maksatlaryna ýetmek üçin ädim ätdiler.


Simple...how is that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


7 Hannah was another one who faithfully kept the vow that she had made to Jehovah. 	 7 Hanna hem Ýehowa beren sözünde durýar.


Would it have been a struggle for you to control your temper? 	 Özüňize erk etmek size kyn bolarmydy?


(Isa. 11:6-9) Poverty and hunger have been constant features under human rule, but God’s rule will eliminate them. 	 11:6—9). Ynsan hökümetinde garyplyk we açlyk höküm sürýär, Hudaýyň hökümeti bolsa, ony bütinleý ýok eder (Iş.


Peter outlined their mission by stating: “You are ‘a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for special possession, that you should declare abroad the excellencies’ of the One who called you out of darkness into his wonderful light.” (1 Pet. 2:9, 10) They were to sound forth the praises of the One they represented and publicly glorify his name. 	 Şeýle-de ol bu täze halkyň nähili borjunyň bardygyny düşündirip şeýle diýdi: «Emma siz özüňizi tümlükden ajaýyp nuruna çagyran Hudaýyň şöhratly işlerini yglan etmäge saýlanan nesil, Patyşanyň ruhanylary, mukaddes millet, Hudaýa degişli halksyňyz; rehime gowuşmandyňyz, ýöne şindi gowuşdyňyz» (1 Pet. 2:9, 10).


If God is not real to us, wrong conduct will be just a short step away. 	 Eger biz Hudaýyň bardygyna berk ynanmasak, onda aňsatlyk bilen nädogry ýola düşüp bileris.


If I ever fall into sin, will he cast me off? 	 Eger günä etsem, Ol menden ýüz öwrermi?


11 David declared: “The reminder of Jehovah is trustworthy, making the inexperienced one wise.” 	 11 Dawut: «Rebbiň şaýatlygy (ýatlatmasy, TD) ygtybarlydyr, ol mön adamy hem akyldar edýändir» diýip ýazdy (Zeb. 19:7).


70-plus years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


But from about 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


John opens his second letter by saying: “The older man to the chosen lady and to her children.” 	 Ýahýa özüniň ikinji hatyny şeýle sözler bilen başlaýar: «Hudaýyň saýlany, meniň hakykatda söýýän hanymyma, onuň çagalaryna ýaşuludan salam!»


(Matt. 20:28) Soon the full benefits of that ransom payment will accrue to those who gain God’s approval. 	 Isa Mesih Atasynyň islegini berjaý etmek üçin «köpleriň ugrunda janyny töleg hökmünde berdi» (Mat. 20:28).


Also, how does it affect our understanding of other parables, or illustrations, of Jesus that are being fulfilled during this time of the end? 	 Täze düşünjämiz döwrüň soňunda ýerine ýetýän Isanyň beýleki tymsallary babatdaky düşünjämize täsir edýärmi?


Later, I went to the shop and picked it up. We were always polite and generally fulfilled our ministry without trouble. 	 Biz özümizi hemişe sypaýçylykly alyp barýardyk, şol sebäpli köplenç wagyzda kynçylyklar döremeýärdi.


11 By his death on a torture stake, Jesus also paid the ransom price for mankind. 	 11 Şeýle hem Isa öz janyny gurban berip, adamlaryň günäsi üçin töleg töledi (Mat. 20:28).


In the next article, we will consider valuable lessons that can be learned by examining the activities of loyal and disloyal contemporaries of David. 	 Eger biz hemişe Ýehowa wepaly bolsak, Onuň özüni söýýänlere ýagşylyk edýändigini göreris. Indiki makalada Dawudyň döwründe ýaşan wepaly bolan we bolmadyk adamlar barada gürrüň ederis. 1) (6-njy abzas).


However, when they failed to reach a satisfying conclusion, many eventually gave up on their search for God. 	 Emma olar kanagatlandyryjy jogap tapman, Hudaýy gözlemegi bes edýärler.


5 You may ask, ‘How can I train my student to study the Bible regularly?’ 	 5 Okuw geçýän adama Mukaddes Ýazgylary her gün öwrenmegi endik etmäge nädip kömek edip bileris?


Where's...where is everyone? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


An announcement made by Anthony Morris of the Governing Body outlined adjustments for missionaries and special pioneers. 	 Ýolbaşçylyk maslahatynyň agzasy Entoni Morris missionerler we ýörite pionerler üçin edilen özgerişlikleri yglan etdi.


11 At the same time, we must ‘persist,’ or endure, in applying God’s Word, thus making the truth our way of life. 	 11 Hudaýyň Sözüne eýermek üçin biz hem erjel, hem çydamly bolmaly.


8 Do not allow minor things to interfere with family worship. 	 8 Maşgala okuwyny geçirmäge hiç zat päsgel bermesin.


5 In years gone by, we believed that Jehovah became displeased with his people because they did not have a zealous share in the preaching work during World War I. We concluded that for this reason, Jehovah allowed Babylon the Great to take them captive for a short time. 	 5 Biziň öňki düşünjämize görä, I Jahan urşunda mesihçiler wagyz işine yhlasly gatnaşmandyrlar.


So really... what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


We have the prospect not only to live forever but also to love and be loved forever. 	 Biz diňe bir ebedi ýaşaýşa umyt etmän, eýsem ebedi söýmegi we söýülmegi arzuw edýäris.


The most important Bible studies you will ever have are those you conduct with your children. 	 Siziň iň wajyp Mukaddes Ýazgylar okuwyňyz öz çagalaryňyzdyr.


Others may not have initially planned for singleness, but when their circumstances changed, they prayerfully reflected on their situation and realized that with Jehovah’s help they too could be settled in their heart. 	 Şol sebäpli ençeme mesihçiler nikasyzlygyň gadyryny bilip, wagtlaýyn bolsa-da «muny (nikasyzlygy) kabul etmegi» ýüregine düwdüler.


Clear History 	 Geçmişi Poz


But, at the time, the cow was the cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


FOR me, it all began years ago in Australia where I grew up and where Jehovah began teaching me to do his will. 	 BU ENÇEME ýyl öň dogduk mekanym Awstraliýada başlapdy. Ol ýerde Ýehowa maňa islegini berjaý etmegi öwredip başlady.


Some of the German sisters had already lived in that barracks for over a year. 	 Germaniýaly uýalaryň käbiri şol barakda eýýäm bir ýyldan gowrak ýaşaýardy.


Moved in four days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Russia, which had previously threatened the National Consultative Assembly, by approaching Tehran (the capital of Iran), caused the situation in Tehran to become critical and the parliament to be dissolved. At the same time as the parliament was dissolved, Russia announced that it had nothing to do with the monarchy. 	 Mundan ozal Milli Geňeş mejlisine haýbat atan Russiýa Tährana (Eýranyň paýtagty) ýakynlaşyp, Tährandaky ýagdaýyň agyrlaşmagyna we parlamentiň dargamagyna sebäp boldy..Mejlis dargadylan bir wagtyň özünde Russiýa monarhiýa bilen hiç hili baglanyşygynyň ýokdugyny mälim etdi.


He will make you firm, he will make you strong, he will firmly ground you.”—1 Pet. 5:10. 	 Ol sizi berkider, güýçlendirer we sarsmajak esasyň üstünde gurar» (1 Pet. 5:10).


So?.... what is the solution ? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Colossians 1:9, 10) With what effect? 	 Bu nähili netije berýär?


Those were the days! 4 months ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


The slave class is more interested in cooperating with God’s unfolding purpose than in shielding itself from criticism over an adjusted understanding. 	 Olar käbir adamlaryň sadyk hem akylly hyzmatkäri şeýle düzedişleri üçin ýazgarjakdygyny bilseler-de, muňa kän bir üns bermeýär.


He said, “Go for it!” Thus, in April 1949, my mother and I disposed of the furniture in our rented house and moved to Middleton, near Manchester, where we began pioneering. 	 1949-njy ýylyň aprel aýynda ejem ikimiz kireýne ýaşaýan jaýymyzdaky goşlarymyzdan dynyp, Mançestere golaý ýerleşýän Midltona göçdük we pioner gullugyna başladyk.


Por qué no me dijiste? 	 How could he take her?


How did he use those captives, so to speak? 	 Bu göçme manydaky ýesirleri Isa nädip ulandy?


Jehovah blesses those who are “rich in fine works.” 	 Ýehowa «ýagşy işleri edýän» adamlara bereket berýär (1 Timoteos 6:17—19-njy aýatlary okaň).


“The Work Is Great” (contributions), Nov. 	 Pygamberlerden görelde alyň. Mart


In 1983 the Australia branch started to print a quarterly 24-page Watchtower, which gave us an average of seven paragraphs to study each week. 	 1983-nji ýylda Awstraliýanyň filialy her dört aýdan 24 sahypaly «Garawul diňi» žurnalyny çykarýardy.


Do you display such trust in Jehovah? 	 Sen hem Ýehowa şeýle bil baglaýarmyň?


However, each time you do what is right and refuse to share in ungodly conduct, you prove that you are on Jehovah’s side of the issue of universal sovereignty. 	 Emma sen her gezek ýamanlykdan gaça durup, dogry işleri etseň, jedelli meselede Ýehowanyň tarapyny tutýanyňy görkezýärsiň (Eýýup 2:3, 4).


How should knowing that the coming of the Son of man is near affect you and your family? 	 Ynsan Oglunyň tizden gelýändigini bilmegiň, saňa we maşgalaňa nähili täsir etmeli?


%s is not a valid location. 	 gedit elläb başarmýa %s: ýerler ýazma modinde.


Been to...what was the place? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


You've been warned by 	 اددی عطار edi atar


“Yours, O Jehovah, are the greatness and the mightiness and the beauty and the excellency and the dignity . . . 	 «Eý Ýehowa, ululyk-da, gudrat-da, owadanlyk-da, ajaýyplyk-da, mertebe-de seniňki...


(Matthew 24:45-47; 1 Corinthians 4:6) Once a Scripturally sound decision has been made by the body of elders, each elder yields to the direction of holy spirit by supporting that decision even if his personal opinion was not endorsed by the majority. 	 Olar mukaddes ruh barada doga edip, soňra Mukaddes Ýazgylaryň prinsiplerine we «sadyk hem akylly hyzmätkäriň» edebiýatyna esaslanan karary kabul edýärler (Matta 24:45—47; 1 Korintoslylar 4:6).


Although Peter stumbled, he learned to be “vigilant with a view to prayers” (See paragraphs 10, 11) 	 Şol sebäpli Isa ýadaw resullary ýazgarman, olara «ruh islegli, ýöne ten ejizdir» diýip, teselli beriji sözleri aýtdy.


JESUS IS COURAGEOUS 	 ISA BATYRGAÝDY


Sister Keefer typically made three or four trips across a bridge on delivery day 	 Kitap eltilýän güni Kifer uýa köplenç üç-dört sapar Allegeýn derýasyndan geçmeli bolýardy


If we lack the means to obtain these things, will we not naturally be anxious? 	 Onda biz bu zatlaryň asla aladasyny etmeli dälmi?


C_olor 	 _Renkli


Make the Most of Your Singleness 	 Nikasyzlygyňy gowy peýdalan


During intermissions, a group of Witnesses from a congregation in Porto Alegre approached dozens of delegates in order to share with them the Bible’s Kingdom message. 	 Arakesme wagty Portu-Alegridäki ýygnagyň mesihçiler topary delegatlara Mukaddes Ýazgylardaky hoş habary wagyz etdi.


(Phil. 3:8) That assessment helps young Christians and their God-fearing parents to make a wise choice when it comes to education. 	 Men Kanuna daýanýan öz dogrulygyma däl, eýsem Mesihe bolan imana daýanýan, iman arkaly Hudaýdan bolan dogrulyga eýe bolasym gelýär» (Flp. 3:8).


(1 Cor. 10:13) But when we face temptation, that is a time to pray even more intensely.—Matt. 26:42. 	 Ýöne biz synaga düşende, has erjel doga etmeli (Mat. 26:42).


Is it possible to defeat the forces that try to pull us back into the ungodly world? 	 Zalym dünýä dolanmagymyzy isleýän güýçleri ýeňip bolarmy?


All Christians face obstacles that can make it difficult to attend congregation meetings. 	 Bu makala bize şeýle kynçylyklaryň hötdesinden gelmäge kömek eder.


How wonderful it is to know that Jehovah can and will restore the dead to life! 	 Ýehowanyň ölüleri direldip bilýändigini we hökman direltjekdigini bilmek örän şatlykly!


Tom doesn't have the skill to do that. 	 Tomyñ ony etmäge ukyby ýok.


Rather, Jehovah is intensely interested in those who belong to him. 	 Mukaddes Ýazgylarda şeýle diýilýär: «Özüne ak ýürekden hyzmat edenlere güýç-kuwwat bermek üçin Reb bütin ýer ýüzüne syn edýär» (2 Ýyl.


salaries of $180. 	 ۱۸۸- salary حقوق


And we delighted to attend congregation meetings, viewing each one as a source of spiritual refreshment, like an oasis for a thirsty man. 	 Ýygnak duşuşyklaryna gatnaşmagy gowy görendiris. Bularyň her biri bizi ruhy taýdan berkidip, dünýäniň suwsuz çölünde hakyky jülge bolandyr.


This caused him to attend the meetings of great professors of the University of Tehran as a child.[citation needed] His father's grandfather, Heydar Latifiyan, was one of the commanders during World War I (Middle Eastern theatre) in the Persian campaign.[2] He received his diploma in the field of natural sciences from Fatemi High School (one of the best high schools in Tehran in the 1980s).[3] However, due to his interest in political science, he continued his higher studies in this field. 	 Bu bolsa, çagalygynda Tähran uniwersitetiniň beýik mugallymlarynyň ýygnaklaryna gatnaşmagyna sebäp boldy. Kakasynyň atasy Heýdar Latifiýan Birinji Jahan Urşy ( Easternakyn Gündogar teatry ) serkerdelerinden biri. [2] Tebigy ylymlar boýunça diplomy Fatemi orta mekdebinden (1980-nji ýyllarda Tähranyň iň gowy orta mekdepleriniň biri) aldy. [3] Şeýle-de bolsa, syýasy ylym bilen gyzyklanýandygy sebäpli, bu ugurdaky ýokary okuwlaryny dowam etdirdi.


I just thought that you might want to talk to Tom. 	 Men diňeje seniň Tom bilen gürleşmek islemegiň ahmal diýip pikir etdim.


The address of the branch office can be found on www.jw.org. 	 [9-njy sahypadaky çarçuwa]


It's so--what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In this verse, “the twelve tribes of Israel” are those who will be judged by Jesus’ anointed disciples and who are in line to receive eternal life in Paradise on earth. 	 Bu aýatda agzalan «Ysraýylyň on iki taýpasy» ýer ýüzündäki Jennetde ebedi ýaşajaklary aňladýar.


Back history 	 Geçmişi Poz


Changes the visibility of the image collection pane in the current window 	 Häzirki äpişgede durum zolakynynyň aýanlykyny üýtget


A forecast of the future 	 گلمك gelmek يأتي


(1 John 5:14) When we turn to him in prayer again and again, Jehovah will never say, as it were: “Quit making me trouble. 	 Gökdäki Atamyzdan mukaddes ruh dilänimizde haýyşymyzy artygy bilen ýerine ýetirjekdigine ynanyp bileris (1 Ýahýa 5:14).


Save file as 	 Faýly aýry gaýd et


Because it explains why the visions of Daniel and John describe a total of only eight such great powers. 	 Şol sebäpli-de Daniýele we Ýahýa berlen pygamberliklerde diňe sekiz patyşalyk hakynda aýdylýar.


He said: “A certain man was rich and he had a steward, and this one was accused to him as handling his goods wastefully. 	 Ol şeýle diýdi: «Bir baý adamyň iş dolandyryjysy bar eken.