When Jephthah returns from battle, who goes out to meet him but his beloved daughter, his only child! 	 Ýeftah söweşden dolanyp gelende, ony garşylamaga eý görýän gyzy çykýar.


The reminder of Jehovah is trustworthy, making the inexperienced one wise.” What was the result of such appreciative contemplation? 	 Rebbiň şaýatlygy ygtybarlydyr, ol mön adamy hem akyldar edýändir» diýdi.


_Image Gallery 	 Resim Namaýyşçysy


(Luke 9:52-55) When the mother of James and John approached Jesus on their behalf to ask that they be granted favored positions in the Kingdom, Jesus addressed the brothers directly, saying: “This sitting down at my right hand and at my left is not mine to give, but it belongs to those for whom it has been prepared by my Father.” 	 Ýakubyň we Ýahýanyň ejesi Isanyň ýanyna gelip, ogullary üçin Patyşalygynda abraýly wezipäni bermegi haýyş edende, Isa iki dogana ýüzlenip, şeýle diýdi: «Size Meniň sagymda ýa solumda oturmaga rugsat bermek Meniň elimde däl.


COVER: Witnessing, Bible in hand, in beautiful Grindelwald, with the Bernese Alps in the background 	 DAŞKY SAHYPA: Bernes Alp dagynyň etegindäki owadan Grindelwald jülgesinde wagyzçylar Mukaddes Ýazgylar arkaly wagyz edýärler


10 As “an apostle to the nations,” Paul journeyed thousands of miles on land and sea, establishing many congregations in the Roman province of Asia and in Greece. 	 10 «Özge milletleriň resuly» Pawlus gury ýerden we deňizden müňlerçe kilometr ýol söküp, Rimiň welaýaty Aziýada we Gresiýada köp ýygnaklar döretdi (Rimliler 11:13).


"Hush, my lady! 	 احجز درامات Oh ! my lady


We don't have enough money to go to Boston by airplane. 	 Bostona uçarly gitmäge bizde ýeterlik pul ýok.


COUNSEL TO THE WISE 	 AKYLDARLARA MASLAHAT


Rather, it relates to Jehovah’s determination to accomplish what he originally intended for mankind and the earth. (Genesis 1:28) To help us appreciate the infallibility of his purpose, consider the first prophecy recorded in the Bible. 	 Bu onuň etjek işleriniň jikme-jik plany däl-de, eýsem Ýehowanyň adamlar we ýer ýüzi bilen bagly ilkinji niýetini amala aşyrmak maksady (Barlyk 1:28). Hudaýyň niýetiniň üýtgemeýändigine düşünmek üçin, Mukaddes Ýazgylardaky ilkinji ýazylan pygamberlige seredeliň.


77 year it. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Reporters Without Borders' 2022 Press Freedom Index ranked Turkmenistan 177th out of 180 countries surveyed, ahead of Iran, Eritrea, and North Korea.[2] It has consistently ranked at or near the bottom of most measures of press freedom since the breakup of the Soviet Union. 	 “Serhetsiz habarçylar” (RSF) 2022-nji ýyldaky metbugat azatlygy indeksinde Türkmenistan 180 ýurtdan 177-nji orunda, Eýrandan, Eritreýadan we Demirgazyk Koreýadan öňe geçdiler.[1] SSSR dargaly bäri Türkmenistan metbugat azatlygynyň iň pes çärelerinde ya-da golaýynda hemişe nobata durýar.


Address of the user's home page. 	 Ullançynyň öý sahypasy.


What ideas has Satan the Devil spread to undermine faith in God? 	 Şeýtan Iblis Hudaýa bolan imanymyzy gowşatmak üçin nähili düşünjeleri ýaýradýar?


A is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


[9 L] Jesus did not want his disciples to hide their spiritual light under a figurative measuring basket. 	 Şunlukda, Isa şägirtleriniň yşygyny göçme manydaky gabyň aşagynda ýaşyrmaly däldigini görkezdi.


In about 61 C.E., Paul also wrote a letter to the Hebrew believers in Judea, which shows the superiority of Christianity over the Jewish system. 	 Şeýle-de Pawlus takmynan b. e. 61-nji ýylynda Ýahudadaky ýewreý imandaşlaryna hat ýazýar. Ol hatynda ýehudy dininden mesihçiler dininiň artykmaçlygyny görkezýär.


By admonishing us to make supplication, Jesus emphasized that this is no time to be casual about standing before him and his Father. 	 Mukaddes Ýazgylaryň asyl nusgasynda Isanyň Hudaýa erjellik bilen «doga etmegi» ündändigi barada aýdylýar.


Nowhere do we read of God’s telling Job specifically the reason behind his suffering. 	 Emma olaryň hiç ýerinde Hudaýyň Eýýuba näme sebäpden ejir çekendigini düşündirendigi aýdylmaýar.


What comforting truth did the apostle Paul and Jesus both emphasize? 	 Pawlus bilen Isa nähili teselli beriji hakykaty aýtdy?


Note the contrast between her and Orpah, who “returned to her people and her gods.” 	 Ol «öz halkynyň içine, öz hudaýlaryna dolanan» Orpa ýaly däldi (Rut 1:9—15).


“For example, I chose to take a course in English. 	 Munuň üçin men iňlis dilini öwredýän kursa ýazyldym.


The effect of his blessing on our efforts can be compared to the way our bodies benefit from wholesome food. 	 Ýöne Ýehowanyň halkyna edýän ýagşylyklaryny öz güýjümiz bilen gazanýandyrys öýtmeli däl.


In fact, here I am: 	 حَضَرْتُ: geldim


Then you will draw ever closer to your heavenly Father. 	 Emma Nuhuň dogulmazyndan takmynan 69 ýyl öň Hudaý ony «aldy» (Gel. çyk.


we forewarned 	 اددی عطار edi atar


This is the first article of a nine-part series that will consider each quality, or aspect, of the fruitage of the spirit. 	 Bu dokuz bölümden ybarat makalalaryň ilkinjisi. Her makalada ruhuň miwesiniň bir aýratynlygy, ýagny bir häsiýet hakda gürrüň ediler.


The currently selected fonts language 	 Häzirçe saýlanan kalamlar dili


10 Another practical way parents can teach children to listen to Jehovah is by having regular family Bible discussions. 	 10 Mundan başga-da ata-eneler maşgala okuwyny yzygiderli geçirip, çagalara Ýehowany diňlemegi öwredip bilerler (Işaýa 30:21).


Does Paul’s advice require that we also stay away from false worshippers? 	 Eýsem, Pawlusyň maslahaty ýalan dine degişli adamlardan hem gaça durmagy aňlatmaýarmy?


They Offered Themselves Willingly—In Micronesia 	 Olar höwes bilen gulluk edýärler. Mikroneziýa


And actually, Chris called me a week after I'd given my talk, and said, "We're going to start putting them online. 	 Hatda Kris maňa jaň edende gürrüňümden 1 hepde soňrady maňa şeýle diýdi "Gürrüňleri internede goýýarys.


Per month from $1,083 	 ۱۸۸- salary حقوق


(Luke 18:29, 30) We dedicated our lives to Jehovah and got baptized in 1972. 	 Olar synaglarda söýgi bilen bizi goldadylar (Luka 18:29, 30).


Sua consciência está passando por uma crise! 	 Daens'in yerini bilmek istiyorum. Onu sakliyorsunuz.


So, how will cities need to change to accommodate this growth? 	 Bu ösüşleri garşylamak üçin, şäherler nähili özgermeli bolarka?


Type a new shortcut 	 Täze bir sened bejer


A DESIRE TO GET MARRIED 	 ÖÝLENMEK ISLEGIM


An excuse may be a valid explanation for a failing and may constitute a genuine apology that provides grounds for leniency or forgiveness. 	 Eden ýalňyşyňa delil getirilip, düşündirilende we bagyşlanar ýaly ýürekden ötünç soralanda, özüňi aklamak ýerlikli bolup biler.


17. (a) Why did David want Jehovah to examine his heart? (b) How does the way we exercise our free will affect our lives? 	 17. a) Näme üçin Dawut ýüregini Ýehowanyň barlamagyny isledi? b) Erkinlik durmuşymyza nähili täsir edýär?


Which is...where is this. 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


But there was no answer.—1 Kings 18:21, 26-29. 	 Ýöne olara jogap beren bolmady (3 Patyşalar 18:21, 26—29).


Boy is actually a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


An angel stood there, evidently unseen by the guards, and urgently woke Peter up. 	 Peýda bolan perişdäni Petrus görse-de, iki garawul görmeýär.


9 Widen out in your affections. (Read 2 Corinthians 6:12, 13.) 	 9 Göwnüňizi giň tutuň (2 Korintoslylar 6:12, 13-nji aýatlary okaň).


A Christian named Walter taught his sons to respect their unbelieving mother. 	 Ol şeýle gürrüň berýär: «Men aýalymy hiç haçan tankytlamaýardym.


How delighted Jehovah will be to reward you for your faithful course!—Rev. 16:15. 	 Ýehowa wepalylygyňy şatlyk bilen sylaglar! (Ylh. 16:15).


Whole families, including “all intelligent enough to listen,” stood and listened “from daybreak till midday.” 	 Ähli maşgalalar, şol sanda «düşünip biljekleriň... hemmesi» «ir ertirden günortana çenli» dik durup diňlediler.


Total with tax is $810.00 	 ۱۸۸- salary حقوق


2 An important question arises: Can we really expect Jehovah to respond to our prayers for help? 	 2 Şeýle wajyp sorag ýüze çykýar: dogrudan-da, Ýehowa kömek üçin biziň eden dogamyza jogap berýärmikä?


Similar experiences have occurred in such countries as Argentina (2001 Yearbook, page 186); East Germany (1999 Yearbook, page 83); Papua New Guinea (2005 Yearbook, page 63); and Robinson Crusoe Island (The Watchtower, June 15, 2000, page 9). 	 Indiki makalada biz ýene-de üç tymsala we olardan näme öwrenip bolýandygyna serederis.


Since early in human history, men and women of faith have learned about God in three primary ways: by observing the visible creation, from other God-fearing humans, and by experiencing the blessings of living in harmony with God’s righteous standards and principles. 	 Adamzat taryhynyň başynda Hudaýa iman edýän erkekdir aýallar ony, esasan, üç usul, ýagny ýaradan zatlaryna syn edip, hudaýhon adamlar bilen gürrüňdeş bolup we dogry kada-kanunlaryna hem-de prinsiplerine eýerip, alan bereketleri arkaly tanaýardylar (Iş.


5 Yet, what Jehovah has given us through Christ is far greater than the gift described in this example. 	 Hudaýyň beren töleg gurbany näme üçin islendik sowgatdan gymmatly?


For example, anointed Christians are “vessels of mercy” who have been molded into ‘vessels for an honorable use.’ 	 Meselem, mesh edilen mesihçileriň «merhemet» gaby bolandygy, ýagny olaryň «hormatlylyk... üçin ýasalandygy» aýdylýar.


(Rom. 8:16, 17; Rev. 14:1) Other mild-tempered ones will be blessed with everlasting life in the earthly realm of the Kingdom.—Ps. 37:11. 	 «Mesihiň mirasdaşlary» hökmünde 144 000 ýumşak mesh edilen adamlar Isa bilen bile ýeriň mirasçysy bolarlar (Rim. 8:16, 17; Ylh. 14:1).


Or he may have argued that Moses practiced nepotism—giving privileges to his relatives. 	 Ýa-da ol Musanyň kowum-garyndaşlaryna uly wezipe berip, ony garyndaşparaz hasaplandyr.


6 A key to avoiding the trap of judging Jehovah by our own standards is to recognize that our viewpoint is limited and at times seriously flawed. 	 6 Öz garaýşymyza we islegimize görä, Ýehowany ýazgarmaz ýaly, düşünjämiziň çäklidigine hem-de gaty ýoýlandygyna düşünmeli.


His faithful service would not be forgotten. (Eccl. 7:1) How reassuring that must have been for Asaph! 	 Ol Ýehowanyň ony ebedi dosty hem wepaly gullukçysy hökmünde unutmajakdygyny bildi (Wag. 7:1).


My father—not about to abandon me to the rebel forces—carried me. 	 Ol meniň gozgalaňçylaryň eline düşmegimi islemeýärdi.


What will help you to treasure your spiritual inheritance? 	 Ruhy mirasyň gadyryny bilmäge saňa näme kömek eder?


AT THAT time in parts of the United States, white and black Jehovah’s Witnesses had to have separate congregations, circuits, and districts. 	 ŞOL wagt Amerikanyň Ştatlarynyň käbir ýerlerinde akýagyz we garaýagyz Ýehowanyň Güwäçileriniň ýygnagy, etraby we welaýaty aýrady.


Show Appreciation for Jehovah’s Generosity 	 Ýehowanyň jomartlygyna minnetdarlygyňyzy görkeziň


he had forewarned 	 اددی عطار edi atar


In commenting on these verses, one Bible scholar writes: “The really notable thing about an early Church service must have been that almost everyone came feeling that he had both the privilege and the obligation of contributing something to it. 	 Bir alym bu aýatlary şeýle düşündirýär: «Irki mesihçileriň ýygnagy barada belläp geçmeli esasy zat, ýygnaga barýanlaryň ählisi diýen ýaly oňa gatnaşmagy özüne hormat saýyp, öz goşandyny goşmaga borçludygyny duýýardy.


Hebrews 5:1 explains: “Every high priest taken from among men is appointed in behalf of men over the things pertaining to God, that he may offer gifts and sacrifices for sins.” 	 Ýewreýler 5:1-de şeýle diýilýär: «Her bir baş ruhany, günäleriň tölegine sylaglar hem gurbanlar hödürlär ýaly, adamlar arasyndan saýlanyp, Hudaýa degişli zatlarda olara wekillik etmek üçin bellenýär».


All right, that's good 	 انعم احمدalasady


The book of Job helps us answer these questions: When under trial, why must we try to understand the principal issues involved? 	 Eýýup kitaby şeýle soraglara jogap berýär: Biz synaglarda wajyp meselä gatnaşýandygymyzy näme üçin ýatda saklamaly?


Privileges in the Congregation 	 Jogapkärli ýumuş


Ch_aracter: 	 _Karakter


Tom doesn't know who can sing well and who can't. 	 Tom kim gowy aýdym aýdyp bilýändigini kim bolsa aýdyp bilmeýändigi barada bilmeýär.


Mary says she feels a little better today. 	 Mery bu gün özüni biraz gowurak duýýandygyny aýtdy.


Do I encourage my children not to view the song between the Theocratic Ministry School and the Service Meeting or the one between the public talk and the Watchtower Study as a sort of intermission, an opportunity for them to leave their seats unnecessarily, perhaps just to stretch their legs?’ 	 Men çagalaryma Teokratik gulluk mekdebi we Gulluk duşuşygynyň ýa-da Jemagat nutgy bilen «Garawul diňi» duşuşygynyň arasynda aýdylýan aýdymlara arakesme, ýagny aýagyňy ýazmaga mümkinçilik hökmünde garamaly däldigini öwredýärinmi?»


The Droogs 9 days ago 	 ابتو ابتو 9 gün önce


I find that very encouraging! 	 Bu meni örän ruhlandyrýar!


The brochure was written to provide information on a variety of ways that gifts may be made now or later, such as through a bequest at death. 	 Emlägi ýa-da puly sadaka hökmünde bereniňizde, wesýetnamany kanunda görkezilen tertibe görä ýazyp, filiala geçirse bolýar.


18 Loyally support those taking the lead. 	 18 Jogapkär doganlary yhlasly goldaň.


What kind of wrong activities are common where you live, and how are you and your family affected? 	 Ýaşaýan ýeriňizde erbetligiň haýsy görnüşleri giňden ýaýran we bu size hem-de maşgalaňyza nähili täsir edýär?


7 When Esau and Jacob were 15 years old, their grandfather Abraham died, but Jehovah’s promise to Abraham did not die. 	 7 Ysaw bilen Ýakubyň atasy Ybraýym aradan çykanda, olar 15 ýaşlaryndady. Emma Ýehowa Ybraýyma beren wadasyny unutmaýar.


The six month period 	 ۶-یوْولوق ýowluk


Origen was a pupil of Clement of Alexandria, who borrowed the idea of an immortal soul from Greek tradition. 	 Origen Kliment Aleksandriýskiniň şägirdidi. Ol ölmeýän jan baradaky grekleriň filosofiýasyny kabul etdi.


Over a period of years, they cover the entire range of Bible teachings. 	 Ýygnaklarda Mukaddes Ýazgylaryň ähli taglymatlary öwrenilýär.


We would also not lie or cheat, even if an employer demands that we do so.—Acts 15:29; Revelation 21:8. 	 Hatda başlyk talap etse-de, biz ýalan sözlemeýäris ýa-da aldamaýarys (Resullaryň işleri 15:29; Ylham 21:8).


5 The book of Ezra provides some historical background. 	 5 Ezra kitabynda Haggaý bilen Zakarýanyň döwründen öň bolan wakalar beýan edilýär.


So, never be anxious about the next day, for the next day will have its own anxieties.” 	 Şonuň üçin ertiri gaýgy etmäň çünki ertir öz gaýgysyny özi eder.


You know that I love all three of you. 	 Men seniñ üç zadyñam gowy görýärin.


Top to Bottom 	 Üstden Asta


How does God’s Word help us to do this? 	 Bu babatda Hudaýyň Sözi bize nädip kömek eder?


She admitted that she believed "everyone else knew all the answers." 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


Doing so should convince us that we must ‘keep seeking the Kingdom,’ not things.—Luke 12:31. 	 Bu bize ünsümizi maddy «zatlara» däl-de, Hudaýyň Patyşalygyna gönükdirmäge kömek eder (Luka 12:31).


14 The Delightful Course of Hospitality—So Needed! 	 14 Myhmansöýer bolmak örän wajyp


He didn't find what I hid. 	 Ol oglan meniň bukan zadymy tapyp bilmedi.


• How can we improve in showing godly wisdom? • What characteristics are seen in those who do not display “the wisdom from above”? 	 Ýaşulular ýokardan inen akyldarlygy görkezmeli, ýöne bu maslahatdan ählimiz sapak edinip bileris.


So just as the driver in the example makes sure to keep refilling the fuel tank, elders must “make sure of the more important things.” 	 Emma käbir ýaşulular şeýle başagaý bolýarlar welin, doganlary taýýarlamaga üns bermeýärler.


▪ Receive Full Benefit From Reading the Bible 	 ▪ Goý, Mukaddes Ýazgylary okamak saňa doly peýda getirsin


term of 75 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Jas. 5:16) Epaphras, “a faithful minister of the Christ,” prayed earnestly for those related to him in the faith. 	 «Mesihiň sadyk hyzmatkäri» Epafra imandaşlary üçin ak ýürekden doga edýär.


These devoted men based their decisions on God’s Word and had traveling overseers communicate their instructions to the congregations in many lands. 	 Bu wepaly mesihçiler Hudaýyň Sözüne esaslanyp karara gelýärdiler we olary aýlanýan gözegçiler arkaly ýygnaklara ýetirýärdiler.


[Blurb on page 22] 	 [22-nji sahypadaky suratyň aşagyndaky sözler]


Notice, too, that Jesus valued intimate, private talk with his Father. 	 Şeýle-de Isanyň ýekelikde Atasy bilen gepleşmegi gymmat saýandygyna üns beriň.


“The faithful and discreet slave” has organized relief committees to care for our brothers who may be affected by natural disasters, such as hurricanes, earthquakes, or tsunamis. 	 Tupan, ýertitreme ýa-da sunami ýaly tebigy betbagtçylykda zeper ýeten dogan-uýalara kömek etmek üçin «sadyk hem akylly hyzmatkär» ýörite komitet guraýar (Matta 24:45).


Where is the system?... 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


You: I'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


After that, he painstakingly copies the scripture text in one of his notebooks, which by now form an impressive collection! 	 Soňra ol gündeki aýady depderçesine göçürmek üçin jan edýär. Häzir onuň depderçesinde ençeme aýatlar bar!


Give an example to show that we can serve Jehovah faithfully despite illness. 	 Kesellidigimize garamazdan, Ýehowa wepaly gulluk edip bolýandygyny görkezýän mysal getiriň.


Apollos was helped to improve the effectiveness of his ministry 	 [7-nji sahypadaky surat] [9-njy sahypadaky çarçuwa]


11 Many humans have exercised faith and maintained their integrity with respect to Jehovah’s sovereignty and the sanctification of his name. 	 11 Köp adamlar Ýehowanyň hökümdarlygyny goldap, onuň adyny mukaddes etmek bilen, imanda berk durup, aýypsyzlygyny sakladylar.


How did Paul resist the ‘slaps’ of Satan? 	 Şeýtanyň «ýumruklamagyna» garşy durmak üçin Pawlus resul näme etdikä?


_Oct 	 _Seg


“This is a proof of the righteous judgment of God, leading to your being counted worthy of the kingdom of God.”—2 THESS. 	 Hudaýyňyzyň Patyşalygyna mynasyp saýylarsyňyz» (2 SEL.


What--what are you?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Job is described as a man who “proved to be blameless and upright, and fearing God and turning aside from bad.” 	 Oňa «dogruçyl, aýypsyz, Hudaýdan gorkýan we ýamanlykdan gaça durýan adam» diýilýärdi.


The judge said: “I will see that she gets justice.” 	 Kazy bolsa: «Hakyny alyp bereýin» diýýär.


(Read 2 Corinthians 9:7.) 	 Aslynda, adamyň jomartlygy berýän sowgadynyň ululygyna ýa-da gymmatlygyna däl-de, ony näme maksat bilen berendigine görä kesgitlenilýär (2 Korintoslylar 9:7-ni okaň).


The owner assures the employee that he understands the situation and reveals that the manager will soon be removed from his position. 	 Başlyk işgärine ýagdaýa düşünýändigini we tizden müdiri işden çykarjakdygyny aýdýar.


(Matt. 25:14-30; Luke 19:12-27) In both illustrations, the master (1) pictures Jesus, and the slaves (2) picture his anointed disciples. 	 Ol öýüne gaýdyp gelende, hyzmatkärlerinden hasabat soraýar (Mat. 25:14—30; Luka 19:12—27).


Introducing the Simplified English Edition 	 Sada dilde ýazylan «Garawul diňi» žurnaly


He could try to compensate for what his wife may miss at the meetings by later discussing some of the program points with her at home. 	 Ol aýalynyň ýygnak duşuşyklarynda üns bermedik käbir pikirlerini öýde ara alyp maslahatlaşmaga jan eder.


It is not simply a matter of their losing interest in living on earth. 	 Olara Hudaýyň ruhy güwä geçýändigi üçin, özleriniň Ýehowanyň mesh edilen ogullarydygyna düşünýärler.


Now the question is.... what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In the 7th century, the Vatican began to merge it with a church sanctioned holiday. So November 1st was designated All Saint's Day to honour martyrs and the deceased faithful. 	 7. yüzyilda, Vatikan halkı kaynaştırmaya yönelik, ölen azizlerine... ve onurlu şehitlerine ithafen, 1 Kasımdan itibaren tüm kutsal günlerini ilan etmiştir.


Ninety-seventh year. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Unquestionably, sin is the worst disability afflicting humankind. 	 Dogrudan-da, günä adamzat maşgalasyna azar berýän iň erbet keseldir.


But when a couple love Jehovah, ask for his spirit, and view their union as sacred, they have the kind of motivation that many lack. 	 Eger är-aýal Ýehowany söýüp, Onuň göwnünden turmak isleseler we nika gatnaşygyna mukaddes garasalar, olaryň bu islegi artar.


Insert User Na_me 	 _Ullançy Adyny Girdir


See The Watchtower, May 1, 1999, page 19. 	 1-nji maý 1999-njy ýylda çykan «Garawul diňi» žurnalynyň (rusça) 19-njy sahypasyna serediň.


It's possible, and it's possible to do it naturally. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Les gens utilisent mes machines pour écouter les Beatles en se détendant Et bien Steve tu voles tout le crédit du travail d'autres personnes Est-ce que ton barbu de Wozniak t'a aussi écrit ton texte ? 	 ASFASFAS ama steve o bir kız değildi bir travestiydi ve sen onu değil şimman wozniak seni sikti ve bu rap için dölleriyle saçınımı temizledin


No I don't- what's the story? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Square Meters 	 unit-format


The Transfer of Undertakings and Service Provision Changes 	 döşetmek تفريش ، فرش


They were miraculously saved by Jehovah, but they had been willing to risk their lives rather than compromise their decision to serve God.—Dan. 3:1-27. 	 Ýehowa olary gudrat bilen halas etdi, sebäbi olar Hudaýa gulluk etmegi ýüregine berk düwüp, janyny howp astyna saldylar (Dan. 3:1—27).


But only days later, Grace was diagnosed with colon cancer. 	 Emma ertesi gün Greýsiň ýogyn içegesinde rak keselini tapdylar.


Rather, such shepherds “consider others superior” and conduct themselves as lesser ones.—Phil. 2:3; Luke 9:48. 	 Pesgöwünli ýygnak ýaşululary imandaşlarynyň üstünden agalyk etmän, gaýtam, «beýlekileri özünden üstün saýýarlar» (Flp. 2:3; Luka 9:48).


Is our enthusiasm for the truth ever-increasing, or is it decreasing? 	 Biziň ruhy zatlara bolan yhlasymyz öňküsinden-de artdymy ýa-da pese düşdi?


Why should we never hold back from encouraging others? 	 Biz näme üçin her mümkinçilikden peýdalanyp, başgalary ruhlandyrmaly?


We tried to inculcate in our sons and daughters a love for Jehovah and a desire to serve him. 	 Ol ýerlere ýurduň ähli künjeginden dynç almaga gelýärdiler.


What are some of those signs? 	 Olar muny nädip edip bilerler?


By the time the Lord’s day began in 1914, Britain had built the largest empire in history and the United States had become the greatest industrial power on earth.* During World War I, the United States forged a special partnership with Britain. 	 1914-nji ýylda Rebbiň güni başlanda, Britaniýa taryhda iň uly şalykdy, ABŞ bolsa senagatda iň ösen ýurtdy*. Birinji Jahan urşunyň dowamynda ABŞ we Britaniýa ýakyn hyzmatdaşlyk etdiler.


[Blurb on page 27] The yeartext for 2010 will be: ‘Love endures all things. 	 2010-njy ýylyň aýady: «Söýgi her zada çydaýandyr.


Direction 	 Görniş Opşenler:


- How to ... how are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Many would do anything, abandon any principle, just to stay alive. 	 Köp adamlar janyny halas etmek üçin ähli zada taýýar bolýarlar, hatda ynanýan zadyndan hem dänip bilerler.


In the earlier part of his letter, Paul clearly demonstrated that anointed Christians, whether Jewish or Gentile, were declared righteous before God by faith, not by works. 	 Pawlus hatynyň başynda ýehudy we ýehudy däl mesh edilen mesihçileriň Hudaýyň huzurynda işleri bilen däl-de, imany bilen aklanjakdygyny anyk ýazdy (Rim. 1:16; 3:20—24).


What challenge do believers in divided households often face, and what help is available? 	 Mesihçiler aýry dine uýýan maşgalada köplenç nähili kynçylyga uçraýar we olara näme kömek eder?


5 To this day, many in the world dedicate their lives to the pursuit of power, wealth, and position. 	 5 Häzir köp adamlar wezipe, abraý gazanmak we baýlyk toplamak üçin bütin ömrüni bagyş edýärler.


The winegrower replied: ‘Did you not agree to the wage I offered? 	 Şonda hojaýyn olara: «Biz bir dinara gepleşenimizde siz razy bolupdyňyz, şeýle dälmi?


"What... What is this dan? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


13, 14. (a) How can we discern what interests a person? (b) What might awaken people’s interest in spiritual things? 	 13, 14. a) Adamy näme gyzyklandyrýandygyny nädip bilmeli? b) Adamlary ruhy zatlar bilen nädip gyzyklandyryp bolar?


Something “is coming up from the wilderness like columns of smoke.” (Song of Solomon 3:6) What do the women of Jerusalem see when they go out to look? 	 Ynha, «çölden çykýan sütemler kimin tüsse» görünýär (Süleýmanyň aýdymy 3:6). Iýerusalimiň aýallary näme gördüler?


The reign of Rhodri 	 نــ Rowdy ـــاصر


If so, ask yourself why. Would moving to such a congregation help you draw closer to Jehovah? 	 Onda özüňize şeýle soraglary beriň: «Bu ýygnak maňa Ýehowa has-da ýakynlaşmaga kömek edermi?


(Gen. 2:15-17) Had Adam and Eve obeyed his direction, they would have been spared tragic consequences—a life filled with pain and ending in their death with no hope. 	 2:15—17). Eger Adam ata bilen How ene Ýehowanyň görkezmesine gulak asan bolsa, gaýgy-hasratdan doly durmuşda ýaşap, hiç hili umytsyz ölmeli bolmazdy.


What compassion Jesus showed by using his God-given power to bring his friend back to life!—John 11:43, 44. 	 Onuň rehimdarlygy haýran galdyrýar! (Ýahýa 11:43, 44).


That expression occurs twice in the New World Translation of the Holy Scriptures. (Eph. 4:24; Col. 3:10) It refers to a personality that is “created according to God’s will.” 	 «INJILIŇ Täze dünýä terjimesinde» «täze häsiýetler» diýen sözler iki gezek duş gelýär (Efes. 4:24; Kol. 3:10).


(Matt. 11:28) Furthermore, Jesus ‘brought forth justice’ by teaching Jehovah’s standards of right and wrong. 	 Ol mähir bilen: «Eý argynlar, agyr ýüklüler, Meniň ýanyma geliň, Men size dynçlyk bereýin» diýdi (Mat. 11:28).


I shall not enter!” 	 Men girjek däl!» diýip jogap berýär.


%s mm²unit-symbols 	 unit-symbols


I feel that Jehovah supplied the most wonderful brothers, who gave of themselves to my children. 	 Men Ýehowanyň ençeme ajaýyp dogan-uýalar arkaly çagalaryma kömek edýänini duýýardym.


The director of the choir is Miss 	 başak özlendi أَقْمَحَ السُّنْبُلُ


We might ask ourselves: ‘How do I react upon reading counsel in the Bible or in our publications about gluttony? 	 Özüňize şeýle soraglary beriň: «Men Mukaddes Ýazgylarda ýa-da biziň edebiýatlarymyzda iýermenlik barada aýdylýan maslahata nähili garaýaryn?


9 Consider the example of Abraham and Sarah. 	 9 Geliň, Ybraýym pygamber bilen aýaly Saranyň mysalyna seredeliň.


Match as _Regular Expression 	 Match Entire Word Only


Dunno. 	 Blmk.


9, 10. (a) Explain how Jesus’ words found at John 10:16 help us to understand why it is important to meet with our brothers. (b) If we are at the meetings regularly, how can we help someone who has been rejected by his family? 	 9, 10. a) Isanyň Ýahýa 10:16-da aýdan sözlerine görä duşuşyklara barmagyň näme üçin wajypdygyny düşündiriň. b) Biz maşgala agzalary mesihçi bolmadyk imandaşlarymyza nädip kömek edip bileris?


In this regard, let us consider an intriguing passage of Scripture and see what practical lessons we can learn from it. 	 Geliň, Pawlus resulyň Timoteosa ýazan hatyndaky oýlandyryjy sözlere seredip, özümize peýdaly sapak edineliň.


They have the same circumstances. 	 Olaryň ikisi-de ýokary synpda okaýardy; ýagdaýlary-da meňzeşdi.


(Hosea 1:2) How widespread was fornication in Israel? 	 Ysraýylda zyna şeýle köp edilýärmikä?


Sami nearly lost his home. 	 Sämi tas öz öýüni ýitiripdi.


lines 	 hatlar


So..what's the answer? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The plates are approximately 8.5 inches long and 2 1/8 inches wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


was placed in the holder. 	 ااا مخروط محطمladynynke


Do you know what was symbolized by Jesus’ baptism? 	 6, 7-nji sahypalardaky «Okyjylaryň sowallaryna» serediň.


JEHOVAH APPOINTS A NEW KING 	 ÝEHOWA TÄZE PATYŞA BELLEÝÄR


(Rom. 7:25) Clearly, we could easily be deceived by our emotions if we allow them to prevail when we are making important decisions. 	 Mukaddes Ýazgylarda «Hudaýyň kanunynyň guly» bolan adamyň paýhasly hereket edýändigi aýdylýar (Rim. 7:25).


Because he advertised. 	 اددی عطار edi atar


He was sold into slavery, but Jehovah “rescued him out of all his tribulations.” 	 Ýusuby gulçulyga satsalar-da, Ýehowa ony «ähli muşakgatlaryndan halas etdi» (Res. iş.


The student eventually got baptized. 	 Wagtyň geçmegi bilen, ol suwa çümdürilýär.


It “will guide you into all the truth,” said Jesus. 	 Isa: «Ol... size bütin hakykata tarap ýol görkezer» diýdi (Ýahýa 14:15—17; 16:12, 13).


Are You Known by Jehovah? 	 Ýehowa sizi tanaýarmy?


Wasn't your name on the list? 	 Seniñ adyñ listda ýokdumy?


As a result, the Jews accepted the false teachings that the human soul is immortal and that there is an underworld place of torment. 	 Şeýlelikde, ýehudylar ölmeýän ruh we dowzah ody ýaly ýalan taglymatlary kabul etdiler.


(Proverbs 13:12) Problems and difficulties in life might throw us into the trap of despondency or self-pity. 	 Edýän tamamyz ýerine ýetmese ýürege dert bolup, göwnüçökgünlige eltip biler (Süleýmanyň tymsallary 13:12).


Why may those who are new to your congregation need hospitality? 	 Ýygnagyň täze agzalaryna näme üçin myhmansöýerlik bildirmeli?


_Save As... 	 _Aýry Gaýd Et...http


6 What did Paul mean when he said to put off “every weight”? 	 6 Pawlus «her hili ýüki... taşlaň» diýende nämäni göz öňünde tutdy?


"Your stage, my lady!" 	 احجز درامات Oh ! my lady


[Box/Picture on page 6] 	 [6-njy sahypadaky çarçuwa/surat]


(Matt. 13:30) But how is the symbolic wheat now being brought into Jehovah’s storehouse? 	 Orak döwrüniň başynda «ilki» Beýik Babyl ýykyldy, soňra bolsa Patyşalygyň ogullary ýygnandy (Mat. 13:30).


Save _As… 	 Aýry Gaýd Et


At first, the identity of the promised Seed was “a sacred secret.” (1 Cor. 2:7) Not until some 2,000 years later did Jehovah again make reference to a seed. 	 Ilkinji gezek «gizlin syryň» wada edilen Nesildigi belli boldy (1 Kor. 2:7).


Beyond that, the amazing nerve connections that enable your mind and your senses to function find no parallel in what scientists have achieved. 	 Beýniniň we duýgy organlarynyň işlemegine ýardam edýän täsin nerw birleşmelerini häzirki ylmyň enjamlary bilen deňäp bolmaýar.


But I have seen that lasting happiness depends on a person’s friendship with Jehovah. 	 Emma men hakyky bagtyň Ýehowa bilen dostluga baglydygyna göz ýetirdim.


No, he meant that there would be poor people as long as this corrupt system of things lasts. 	 Ýok! Ýöne Isa dünýäniň soňy gelýänçä garyplygyň boljakdygyny aýtdy.


5 What if your child still seems to be reluctant to talk? 	 5 Emma şonda-da çagaňyz ýüregindäkini açyk aýtmasa näme?


Pr_eferences 	 Däşer Seçenekleri


I swear I didn't say anything, Mustafa Abi..Please, don't be angry. 	 Don't look at me like that!


Show or hide the bottom panel in the current window 	 Esbap zolakynyň aýanlykyny häzirki äpişgede üýtget


Now, He warns them. 	 اددی عطار edi atar


Try to learn some grammar. 	 Grammatikany biraz öwrenjek bol.


To the very end of his life on earth, Jesus showed love toward those whom he met and especially toward his disciples. 	 Ol ýerde ýaşan döwrüniň iň soňky günlerine çenli, ähli adamlara, aýratynam, şägirtlerine söýgüsini bildirdi.


He is making what must be the hardest journey of his life. 	 Ol durmuşynda iň aýgytly ädimleri ätmelidi.


For information on how to reason with those who promote creationism, see pages 24 to 28 of the brochure Was Life Created? 	 [11-nji sahypadaky surat] Ata-eneler, çagalaryňyza imanyny ynamly düşündirmäge kömek ediň (17-nji abzasa serediň)


As part of God’s Word, the message of the Song of Solomon is of great value for two reasons. 	 Mümkin, Mukaddes Ýazgylaryň okyjylaryna Süleýmanyň aýdymyndaky aýdylýan sözleriň kime degişlidigini anyklamak kyndyr, ýöne muny näme aýdylýandygyndan ýa-da kime aýdylýandygyndan bilse bolýar.


Focus! 	 Üns ber!


Why can we say that the annual Atonement Day was not mere ritual? 	 Günäden saplanma güni näme üçin ýöne bir adat däl diýse bolar?


The Spaniards are a friendly people. 	 Ispanlar dostlukly adamlardyr.


From his morsel it would eat, and from his cup it would drink, and in his bosom it would lie, and it came to be as a daughter to him. 	 Ol onuň döwüm çöreginden iýdi, käsesinden içdi, gujagynda ýatdy we gyzy ýaly boldy.


Tom is easygoing. 	 Tom alçak oglan.


Jehovah condemns violence and abusive speech, so there is never any legitimate reason for treating a mate with such a gross lack of love and respect. 	 Eger ýanýoldaşyň sögmegi we urmagy endik eden bolsa, Ýehowanyň öňünde jogap bermeli bolar.


In what situations might I come in contact with such ones? 	 Men olar bilen dostlaşmaz ýaly näme edip bilerin?»


(Matthew 2:3-6) Jehovah’s prophetic word never fails. 	 Pygamberlik edilişi ýaly, Isa Mesih «Beýtullaham Efratada» doguldy (Matta 2:3—6).


Loaded file "%s" 	 "%s" faýly ýüklendi


File: %s 	 Faýl: %s


Roman historians Suetonius and Cassius Dio claim that Burrus was poisoned by Nero in 62 C.E. See the box entitled “The Praetorian Guard in Nero’s Day.” 	 Rim taryhçylary Swetoniý we Dion Kassiusyň aýtmagyna görä, b. e. 62-nji ýylynda bolsa, Neron Burrusy hem zäherläp öldürýär.


A poet once said: “Your arm’s too short to box with God.” 	 Bir şahyr: «Sen Hudaý bilen göreşerden gaty ejizsiň» diýipdir.


Such youths forget—or may choose to ignore—that the Bible word for fornication includes all those practices, wrong conduct for which one might be disfellowshipped.* Worse, though, they ignore the need for integrity. 	 Bu oglan-gyzlar Mukaddes Ýazgylarda «ahlaksyzlyk» diýlende, şeýle işleriň ählisi göz öňünde tutulyp, munuň üçin ýygnakdan çykarylýandygyny unudýarlar ýa-da ony bilgeşleýin inkär edýärler*.


He's studying biology with great enthusiasm. 	 Ol biýologiýany uly höwes bilen okaýar.


5 The Jewish leaders compounded their sins by persecuting Jesus and his followers. 	 5 Ýehudy dini ýolbaşçylary Isany we onuň şägirtlerini yzarlap öz günälerini has agyrlaşdyrdylar.


(1 Cor. 3:6, 7) We can be certain that he sees our strenuous efforts, and by means of his holy spirit, he will provide whatever specific direction we need.—Ps. 32:8. 	 Ol biziň edýän tagallamyzy görüp, mukaddes ruhy arkaly anyk görkezme berer (Zeb. 32:8).


Mona, who faced this challenge with her pioneer partner, explained: “We had to fight this isolation by regularly studying together the Society’s publications. 	 Pioner ýoldaşy bilen şeýle kynçylyga duş gelen Mona uýa: «Biz ýekelik duýgusyny ýeňmek üçin, Jemgyýetimiziň edebiýatlaryny yzygiderli okaýardyk.


(Rom. 12:10) Combined with principled love, a·gaʹpe, this type of love promotes close companionship among God’s people. 	 Birek-birege hormat goýmaga taýyn boluň» diýen sözler bilen beýan etse bolýar (Rim. 12:10).


"This is possible - it can be done." 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


8 Jehovah had foretold a marvelous act of deliverance from captivity that the Israelite nation would witness. 	 8 Ýehowa sürgünden dolanyp gelen ysraýyllylaryň ajaýyp wakanyň şaýady boljakdygyny pygamberlik etdi (Iş.


It's allright 	 انعم احمدalasady


Vertical 	 Dileýin


As he looked at their faces, he felt warm affection for these hardworking shepherds, some of whom were old enough to be his father. 	 Şonda ol dogan-uýalaryň aladasyny etmek üçin agyr zähmet çekýän ýaşululara hormat bilen seredýär.


(Luke 9:46-48) Patiently but firmly, Jesus helped the apostles to see the need for humility. 	 Siziň araňyzda kim hemmeden kiçi bolsa, ol uly bolar“» (Luka 9:46—48).


Poland 	 Polşa


9 With five loaves and two fish, Jesus fed about 5,000 men, as well as women and children! 	 9 Ol barja bäş çörekdir iki balygy bölüşdirip, bäş müň erkek adama, aýallara we çagalara paýlamagy buýurdy.


Switch on a recording of a Bible drama. 	 Mukaddes Ýazgylara esaslanan dramalaryň ýazgylaryny diňle.


To those without law I became as without law, although I am not without law toward God.” 	 Hudaýyň garşysynda kanunsyz bolman... kanuny ýoklary gazanjak bolup, kanuny ýoklara kanuny ýok kimin boldum».


When inserting date/time… 	 Taryh/zaman girdirilip durka...


12 Submission in the face of ridicule and abuse may be viewed as evidence of weakness. 	 12 Kemsitmelere we ýaňsylanmalara garamazdan tabyn bolsaň, gowşaklyk hasaplanylmagy mümkin.


There you can associate with fellow believers who are concerned about you and who want to encourage one another. 	 Biz ýygnakda aladamyzy edýän we bir-birini ruhlandyrýan imandaşlarymyz bilen gürrüňdeş bolup bilýäris (Ýew.


(Matt. 28:19, 20; John 4:24) By living in harmony with Jesus’ instructions, we please Jehovah and enjoy His blessing. 	 Isa şägirtlerine Hudaýa ruhda we hakykatda sežde etmegi öwretdi we şägirt taýýarlamagy tabşyrdy (Mat. 28:19, 20; Ýahýa 4:24).


At the same time he warned them 	 اددی عطار edi atar


“You have disregarded the weightier matters of the Law, namely, justice and mercy and faithfulness. . . . You cleanse the outside of the cup and of the dish, but inside they are full of plunder and immoderateness.” 	 Çünki siz Gökleriň Patyşalygyny adamlara baglaýarsyňyz; ...kanunyň wajybrak işlerini, adyllygy, rehimdarlygy, imany taşladyňyz... çünki siz käsedir gap-çanagyň daşyny arassalaýarsyňyz, olaryň içi bolsa ogurlyk hem nebisjeňlikden doly» (Mat. 23:13, 23, 25).


(Jer. 1:10) His work of building and planting bore fruitage. 	 1:10). Ol ak ýürekli adamlara umyt etmäge kömek edýär.


COVER: Along the Okavango River in Botswana, the good news is reaching fishermen who speak the Mbukushu language 	 DAŞKY SAHYPA: Wagyzçylar Botswanadaky Okawango derýanyň kenarynda mbukuşu dilinde gepleýän balykça hoş habary aýdýarlar


In using the Internet, when an immoral site comes up, do I get out of it, or do I search out improper Web sites?’ 	 Interneti ulanýarkam ahlaksyz saýtlar peýda bolanda, olary şol wagtyň özi ýapýarynmy ýa-da şeýle saýtlary özüm gözleýärin?»


Pelé is the all-time leading goalscorer for Brazil with 77 goals in 92 games. 	 Ol bu sepgide ýeten ýeke-täk futbolçydyr.


But when I helped with the cleaning, I met a lot of brothers and sisters! It was great fun!” 	 Emma kongres geçirilýän ýeri arassalamaga kömek edip, köp dogan-uýalar bilen tanşyp, begendim!»


JEHOVAH—OUR “REAL DWELLING” TODAY 	 ÝEHOWA BIZE «MESGEN BOLÝAR»


11 We are not left in the dark. 	 11 Biziň ýagdaýymyz çykalgasyz däl.


13 Elkanah’s wife Hannah greatly desired to have a child. 	 13 Elkananyň aýaly Hanna çagasynyň bolmagyny küýseýärdi.


Bam: here it is. 	 قَدِمَ: geldi


In fact, Ecclesiastes 3:4 says that there is “a time to laugh” and “a time to skip about.” 	 Aslynda, Wagyzçy 3:4-de «gülmegiň wagty» hem-de «şatlykdan ýaňa bökmegiň wagty» bar diýilýär.


It's still light outside. 	 Daşary henizem ýagty.


What brings special joy to these two widows is attending the meetings. 	 Bu iki dul aýal ýygnak duşuşyklaryna gatnaşyp, köp şatlyk tapýarlar.


Hey...What It Be Like? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


4 The “gift” that Jesus mentioned was any offering presented at the temple in Jerusalem. For example, animal sacrifices were important because they were then part of the worship rendered to Jehovah by his people. 	 4 Iýerusalim ybadathanasynda mallary «gurban» bermek wajypdy, çünki bu şol döwürde Ýehowa sežde etmeginiň bir bölegidi.


For instance, David’s military commander Joab murdered Saul’s relative Abner. 	 Meselem, Dawudyň goşunbaşysy Ýoab Saulyň garyndaşy Abneri öldürdi.


In our conduct, we need to observe righteous principles carefully, mindful that we represent Jehovah at all times. 	 Biz hemişe Ýehowanyň adyny göterýändigimizi ýatda saklap, Mukaddes Ýazgylardaky prinsiplere eýerip, özümizi gowy alyp barmaly.


An indistinct trumpet call could be disastrous for an advancing army. 	 Mukaddes Ýazgylarda surnaýyň aýdyň sesi düşnükli geplemek bilen deňeşdirilýär.


a perspective on the future 	 گلمك gelmek يأتي


Go to the next visited location 	 Indiki görilen ýere git


Likely not. 	 Ýok.


He well knows how easily our heart, or inner self, is seduced by what we take in through our eyes. 	 Ol gözümiziň görýän zatlaryny ýüregimiziň isleýändigini bilýär.


Rather than give in to fear and discouragement, which is like letting our hands drop down, we are invited by our caring Father, Jehovah, to ‘throw all our anxiety on him.’ (1 Pet. 5:7) We can take to heart what God told the Israelites, that his mighty ‘hand is not too short to save’ his loyal servants. 	 Biz özümizi gorka we göwnüçökgünlige aldyrman, gaýtam, «ähli ýükümizi» aladaçyl Atamyz Ýehowanyň «üstüne atmaly» (1 Pet. 5:7).


That's hard to do, but can be done . 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


As followers of Jesus, true Christians see the need for being humble. 	 Biz Isanyň şägirtleri hökmünde kiçigöwünli bolmagyň wajypdygyna düşünýäris.


However, most responsibilities are common to all. 	 Emma köp ýagdaýlarda ählimiz umumy talaplara laýyk gelmeli.


Where is the price...what? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Recall that in the 1870’s, a small group of sincere truth-seekers got together and formed Bible classes apart from the weeds—imitation Christians within the churches and sects of Christendom. 	 Ýadyňyzda bolsa, 1870-nji ýyllarda dogruçyl we akýürekli adamlar bile ýygnanyşyp, Mukaddes Ýazgylary öwrenýärdiler.


If your children see you carefully choosing clean entertainment, they will probably be moved to make similar choices.—Rom. 2:21-24. 	 Eger çagalaryňyz dynç alşy ünsli saýlaýandygyňyzy görseler, onda olar hem şeýle ederler (Rim. 2:21—24).


Luke 3:32 lists five later links in the line leading to the Messiah. 	 Luka 3:32-de Mesihiň kimiň neslinden bolandygyny görkezýän bäş adamyň ady agzalýar.


Are you alert to opportunities that may unexpectedly arise in your congregation territory? 	 Sen garaşylmadyk ýagdaýda wagyz etmäge dörän mümkinçilikden peýdalanarmyň?


But he warns against. 	 اددی عطار edi atar


The second is Canefield Airport (DCF), about 15 minutes from Roseau on the southwest coast. 	 Ikinjisi, günorta-günbatar kenarda ýerleşýän Roseau şäherinden takmynan 15 minut uzaklykda ýerleşýän Keýnfild howa menzili (DCF).


And do you make it a point to extend a warm welcome to newcomers at your Kingdom Hall, regardless of their nationality, skin color, or social standing? 	 Şeýle-de sen ýygnaga täze gelen adamlary milletine, tiresine, wezipesine garamazdan, mähirli garşylaýarmyň?


11. (a) How does a couple’s living apart for secular work affect their marriage? (b) How did one sister come to realize that she should rejoin her family? 	 11. a) Daşary ýurtda işlemeklik nika gatnaşyklaryna nähili täsir edýär? b) Merilin öýüne dolanmalydygyna haçan düşündi?


(1 Tim. 3:1) In fact, each Christian can learn from the qualifications listed in these verses, as most of them involve things that Jehovah asks of all Christians. 	 «Gözegçi bolmak isleýän» dogan bu talaplar barada çuňňur oýlanmaly we olara laýyk gelmek üçin tagalla etmeli (1 Tim. 3:1).


▪ In What Ways Does Jehovah Love Us? 	 ▪ Ýehowanyň bizi söýýändigi nämeden görünýär?


Exercise Faith—Decide Wisely! 	 Paýhasly karara gelip, imanyňyzy görkeziň


The... where are 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Open in slideshow mode 	 Bu äpişgäniň içinde aç


What is needed to receive “a good reward” in marriage? 	 Nikada «gowy sylag» alar ýaly näme etmeli?


14 Some four miles [6 km] beyond the hill of Moreh, across the valley from Megiddo, lies Mount Tabor. 	 14 Megiddo jülgesiniň garşysynda, More baýyrlygynyň arka ýüzünde, takmynan alty kilometr uzaklykda Tabor dagy ýerleşýär.


CFA Franc 	 Frac


He knows us so well that he is aware even of the “inclination of [our] thoughts.” (1 Chron. 28:9) However, he does not examine us merely in order to find fault. 	 Ol bizi şeýle gowy tanaýar welin, hatda «pikirlerimiziň ugruny» bilýär (1 Tar. 28:9).


6, 7. (a) What challenges did the Bible Students need to overcome during World War I? (b) Give examples illustrating the zeal of the Bible Students. 	 6, 7. a) Mukaddes Ýazgylary öwrenýän adamlar I Jahan urşy döwründe nähili kynçylyklara hötde geldiler? b) Olaryň yhlasly bolandygyny görkezýän mysallary getiriň.


What does the Bible say about the number of anointed ones who will be on earth when the great tribulation starts? 	 Agyr muşakgat başlanda, ýerde galjak mesh edilenleriň sany barada Mukaddes Ýazgylarda näme diýilýär?


"Where are they--what are they? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


8 Clearly, it is possible for imperfect humans to display the “mildness that belongs to wisdom.” What about us? 	 8 Dogrudan-da, bikämil adamlar «akyldarlykdan gelen ýumşaklygy görkezip» bilýärler.


(Matt. 10:16) Brothers arrived in small numbers and assembled in the forest. 	 Aýalym Maýrambibi ikimiz 1982-nji ýylyň iýul aýynda Çüý derýasynda suwa çümdürilenimizde, gaty seresap hereket etmeli bolduk (Mat. 10:16).


Why should most of mankind dread the fast-approaching day of Jehovah? 	 Näme üçin adamlaryň köpüsi Ýehowanyň çalt ýakynlaşyp gelýän gününden gorkmaly?


Paul was not here referring to just any type of prisoner. He was speaking about those brothers who were imprisoned for their faith. 	 Pawlus resul türmede oturan ähli adamlary däl-de, imany üçin oturan doganlary göz öňünde tutdy.


No doubt, they benefited from Peter’s knowledge and experience. 	 Birdenkä, Petrus olar bilen iýip-içmegini bes edýär.


An amount of $1,890 is 	 ۱۸۸- salary حقوق


(Luke 4:16; Acts 15:21) This emphasis on meeting together continued with the formation of the Christian congregation, and it is still a major part of our worship. 	 31:10—12). Birinji asyrdaky ýehudylar hem Ýazgylary okamak üçin adat boýunça sinagogalarda ýygnanyşýardylar (Luka 4:16; Res. iş. 15:21).


PAGE 3 • SONGS: 65, 2 	 SAHYPA 3 • AÝDYMLAR: 15, 26


That for a 2 by 2 system of equations, it is easier to solve it the way that you did it in Algebra 1 or Algebra 2. 	 2 ye 2'lik sistemde, Cebir 1 veya 2 de yaptığınız yoldan çözmesi daha basittir. -


11 Could Jehovah simply have forgiven Adam and Eve? 	 11 Ýehowa Adam ata bilen How enäni bagyşlasa bolmadymy?


Some personally knew the brothers taking the lead who were imprisoned in 1918. 	 Käbirleri 1918-nji ýylda türmä basylan ýolbaşçy doganlary tanaýarlar.


the age of 7S. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Estimates of the number of species on earth vary from 2 million to 100 million. (Read Psalm 104:24.) 	 Aýtmaklaryna görä, ýer ýüzünde 2 milliondan 100 milliona golaý jandar ýaşaýar (Zebur 104:24-i okaň).


Host 	 Hojaýyn


Do you have paper? 	 Seniň kagyzyň barmy?


_Save: 	 _Gayd Et


[Footnote] See Jehovah’s Witnesses—Proclaimers of God’s Kingdom, page 550; 2005 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, pages 53-4; The Watchtower, March 1, 2000, pages 5-6; January 1, 1991, page 27; and February 15, 1991, page 26. How Would You Answer? • What trials did David endure as a young man? • Like David, about what are we primarily concerned? • How do we view Christian meetings? • How does Jehovah use his angels to help us? [Map on page 21] (For fully formatted text, see publication) Ramah Gath Ziklag Gibeah Nob Jerusalem Bethlehem Adullam Keilah Hebron Ziph Horesh Carmel Maon En-gedi Salt Sea [Credit Line] Map: Based on maps copyrighted by Pictorial Archive (Near Eastern History) Est. and Survey of Israel [Picture on page 21] Even as a fugitive, David exalted Jehovah’s name [Picture on page 23] Our faith is strengthened as we listen to upbuilding experiences related at our Christian gatherings 	 Şulara serediň: «Ýehowanyň Güwäçileri — Hudaýyň Patyşalygynyň wagyzçylary» (rusça), sahypa 550; «Ýehowanyň Güwäçileriniň 2005-nji ýylyň ýyllyk kitaby», sahypa 53; 2000-nji ýylyň Nowruz (mart) aýynyň 1-ine çykan «Garawul diňi» žurnaly, sahypa 5, 6 hem-de 1991-nji ýylyň Türkmenbaşy (ýanwar) aýynyň 1-ine çykan sany, sahypa 27 we Baýdak (fewral) aýynyň 15-ine çykan sany, sahypa 26.


Christian couples who face issues raised by IVF may well reflect on the implications of a different medical situation. 	 Mesihçi är-aýal EKT bilen bagly meseläni çözende, başga bir ýagdaý barada hem oýlanmaly.


The disciple James wrote: “Each one is tried by being drawn out and enticed by his own desire. 	 Ýakup şägirt şeýle ýazdy: «Her kes öz höwesleri tarapyndan çekilip, aldanan mahaly synalýandyr.


html container 	 html ekleçi


Hmmm... what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


We cannot say for sure. Matthew 4:5 and Luke 4:9 could mean that Jesus was taken there in a vision or that he stood on some high place in the temple precinct.—w16.03, pp. 31-32. 	 Matta 4:5 we Luka 4:9-da Isanyň ybadathana äkidilendigi aýdylsa-da, bu görnüş arkaly bolan bolmaly ýa-da ol Iýerusalime baryp, ybadathananyň depesine çykandyr. Emma biz muny anyk bilmeýäris (w16.03 sah.


The continuing downturn in the economy and the tight grip by Eugenia Charles on Dominica politics gave rise to a self-titled "Third Force" political formation in 1988, which disrupted the traditional two-party arrangement of governing DFP and opposition DLP. 	 Ykdysadyýetde dowam edýän çökgünlik we ugewgeniýa Çarlzyň Dominika syýasatyna berk ýapyşmagy, DFP we oppozisiýa DLP-ni dolandyrmagyň adaty iki partiýaly ylalaşygyny bozan 1988-nji ýylda özüni "Üçünji güýç" syýasy emele getirmegine sebäp boldy.


Despite their best efforts, though, they may not have been able to do so. 	 Emma olaryň tagalla edýändigine garamazdan, muny etmäge olarda mümkinçilik bolan däldir.


(Matt. 20:28; John 3:16) What a wonderful expression of God’s “undeserved kindness”! 	 Şol sebäpli Ýehowa adamlary köp söýýändigi üçin, biz Isanyň töleg gurbanyna iman etsek, günälerimizi bagyşlaýar (Mat. 20:28; Ýahýa 3:16).


Sans 11 	 Sans Regular 11


We have to learn to adjust our unsteady steps to match Jehovah’s steady lead. 	 Täze borç alanymyzda, hökman Ýehowa doga edip, onuň Sözi we guramasy arkaly aýdýan zatlary hakda oýlanmaly.


%s Files 	 Faýllar


Jesus’ words about such sin show that Jesus is referring to those who willfully oppose the operation of God’s holy spirit. 	 Ýokardaky wakanyň görkezişi ýaly, Isanyň aýtmagyna görä, şeýle günäni Hudaýyň mukaddes ruhuna bilgeşleýin garşy çykanlar edýär.


11 Before Jesus ascended to heaven, his apostles asked: “Lord, are you restoring the kingdom to Israel at this time?” 	 11 Resullar Isa göge galmazyndan öň: «Ýa Reb, Ysraýyl üçin patyşalygy gaýtadan şu wagt berkarar etjekmi?» diýip soraýarlar.


75 years of the. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


I think it's possible, but it is harder to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


South Korea — U.N. Human Rights Committee Ruling 	 Adam hukuklary boýunça komitetiň karary


Ross had been operating in Dominica since the 1980s.[102] There used to be a thousand medical students arriving annually from the United States and Canada who studied at Ross University, but the campus was permanently relocated to Barbados at the beginning of the 2019 Spring semester due to extensive hurricane damage suffered at the Dominican campus.[103][104] 	 Ross 1980-nji ýyllardan bäri Dominikada işleýär. Öňler ABŞ-dan we Kanadadan Ross uniwersitetinde okaýan müň lukman talyp bardy, emma Dominikan şäherçesinde uly tupan zerarly 2019-njy ýylyň ýaz möwsüminiň başynda uniwersitet şäherçesi hemişelik Barbadosa göçürildi.


_Icelandic (MacIcelandic) 	 _Isländçe (MacIcelandic)


He was willing to make a decision, but what do you think of the decision he made? 	 Elbetde, onuň özi karara gelip bilýärdi.


(2 Tim. 3:1; 2 Pet. 3:13) Sadly, though, some of Jehovah’s worshippers have let down their guard. 	 Şu «soňky günler» Hudaýyň gullukçylary hem adalatly täze dünýäniň bosagasynda durlar (2 Tim. 3:1; 2 Pet. 3:13).


For instance, we got to know almost all the brothers and sisters in the Dutch district, and they have become very dear to us. 	 Mysal üçin, biz golland ýygnaklardaky dogan-uýalaryň ählisi bilen diýen ýaly tanyşdyk we olary janymyzdan hem eý gördük.


I Am With You All the Days,” in this issue, pages 10-12, paragraphs 5-8. 	 16-njy abzas: [4] Žurnalyň şu sanyndaky «Bize aýt, bu zatlar haçan bolar?» diýen makala serediň (sah. 7, 8, abz.


Because he loved his heavenly Father, Jesus maintained integrity to him. 	 Isa gökdäki Atasyny söýýändigi üçin oňa wepaly galdy.


Zoom _Out 	 _Kiçelt


(See paragraphs 11-14) 	 (11—14-nji abzaslara serediň)


It's easy to say but can be hard to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Hence, we have every reason to believe that he will use that same powerful spirit to protect his people during the approaching great tribulation. 	 Şonuň üçin biz tiz wagtdan agyr muşakgatda şol güýçli ruhy arkaly öz halkyny gorajakdygyna doly ynanyp bileris.


Org 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


He appreciated the principle behind the legal requirement. 	 Sebäbi ol kanunyň aňyrsynda duran prinsipe gowy düşünýärdi.


(1 Tim. 5:8) They must work hard to fulfill this obligation. 	 Olar bu borjuny ýerine ýetirmek üçin agyr zähmet çekmeli.


14 Both pride and greed can lead to disaster. 	 14 Tekepbirligem, açgözlügem heläkçilige eltýär.


“To go and serve where the need is greater has been one of the better decisions I have ever made!” 	 Wagyzçylaryň az ýerinde gulluk etmek durmuşymda goýan iň gowy maksatlarymyň biri boldy».


The Groundhogs Promiscuity 393 3 	 آرقاییٛنلاشماق arkaýynlaşmak 593


(Matt. 25:34-40) Thus, one aspect of the way we gain a blessing is by giving our loyal support to God’s anointed ones. 	 Hawa, agyr muşakgatda bize Mesihiň ruhy doganlaryna beren kömegimiz esasynda höküm çykarylar (Mat. 25:34—40).


That video is...what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Rom. 12:15) Learning to wait patiently for the fulfillment of Jehovah’s promises now will help us to exercise patience then.—Eccl. 7:8. 	 (Rim. 12:15). Biz häzirden Ýehowanyň wadalarynyň ýerine ýetmegine sabyrly garaşsak, Jennetde-de sabyr-takatly bolarys (Wag. 7:8).


To that end, each congregation has a secure e-mail connection so that even those in isolated areas can communicate directly with the branch office. 	 Bu aragatnaşyk filiallaryň ýapylan ýerlerindäki dogan-uýalara Ýehowanyň guramasyndan daşlaşmandygyny duýmaga kömek etdi.


The International Children's Day was introduced in Poland in 1952. 	 Halakara Çagalaryň güni 1952-nji ýylda Polşada orta atylýar.


Recently. 	 Soňky günlerde.


Sem dúvida, Monsenhor. 	 Bu hata yüzünden, seçimi tekrarlamak zorundayiz.


He told the crowds from Capernaum: “I must declare the good news of the kingdom of God, because for this I was sent forth.” 	 Ol Kapernaumda märekä şeýle diýdi: «Hudaýyň Patyşalygynyň Hoş Habaryny Men beýleki şäherlere-de bildirmeli.


Close print preview 	 _Bagla


What is the point...? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


She says, “After praying to Jehovah, I declined the scholarship and began serving as a regular pioneer.” 	 Ol şeýle diýýär: «Ýehowa doga edenimden soň, ýokary bilim almak teklibini ret edip, pioner gullugyna başladym».


square root of 2 	 2niň ikinji köki


After all, God’s personal name occupies a special place in our worship—we are Jehovah’s Witnesses! 	 Biz Ýehowanyň Şaýatlary bolanymyz üçin, Hudaýa edýän seždämizde onuň ady esasy orun tutýar.


Championship match with Fischer 	 Fişer bilen Dünýä çempionlygy duşuşygy


He proved this at the time he protected the Israelite firstborn “when he plagued the Egyptians.” 	 Ýehowa muny ysraýyl halkyny halas edip, «müsürlileri öldürende» subut etdi.


We have ... Where are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


7 Jehovah saw that Ebed-melech acted in faith, which helped him overcome any fear he might have had. 	 7 Ýebed-melek gorkýandygyna garamazdan, Ýehowa onuň islendik gorkyny ýeňmäge kömek edýän imanyna görä hereket edendigini gördi.


Walk by Spirit and Live Up to Your Dedication 	 Özüňizi Hudaýa bagyş edip, şoňa görä ýaşamak üçin ruhda geziň


71-years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


By doing so, we provide an answer to Satan’s claim that God’s servants would deny Him if they were put to the test.—Job 2:4. 	 Şeýdip, biz Şeýtanyň: «Hudaýyň gullukçylary synaga düşende, Ony inkär ederler» diýen töhmetini ýalana çykarýarys (Eýýup 2:4).


IMITATE THOSE WHO PROVED LOYAL 	 WEPALY ADAMLARYŇ GÖRELDESINE EÝERIŇ


Unlike Satan, who strips humans of their dignity, Jehovah views all of his servants, including those who seem to be weaker, as “necessary.” 	 Şeýtan adamyň mertebesini peseldýär.


These articles will help us to understand how Jehovah wants us to view family obligations and how he helps us to fulfill them. 	 Bu makalalar bize maşgala borçlaryna Ýehowanyň isleýşi ýaly garamaga ýardam eder we olary ýerine ýetirmäge Onuň nädip kömek edýändigini öwreder.


(Dan. 7:9) Jehovah wanted Daniel to see that His organization is in motion, accomplishing His purpose. 	 Bu tagtyň tigirleri bardy (Dan. 7:9).


Note the similar directions that Jesus gave to his “little flock” of anointed followers: “Be dressed and ready and have your lamps burning, and you should be like men waiting for their master to return from the marriage.” 	 Isa mesh edilen mesihçilere: «Billeriňiz guşalgy, çyralaryňyz ýakylgy bolsun.


It is sixty-seven years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


That's a stop 	 durmak سُكُورٌ


For example, one famous actress stated: “Monogamy is impossible for both sexes. 	 Käte telefon arkaly ahlaksyz suratlary ýa-da maglumaty ýaýradýarlar (seksting).


Against your people they cunningly carry on their confidential talk . . . 	 Olar Seniň halkyň garşysyna maslahat geçirýär. . .


David’s example can surely instill courage in Christians today who may fall into serious sin. 	 Dawudyň mysaly agyr günä eden mesihçileri şu günler hem ruhlandyryp biler.


RENEÉ, a sister in her mid-30’s, grew up in a family of zealous Witnesses in Australia. 	 OTUZ BÄŞ ýaşlaryndaky Rena atly uýamyz Awstraliýada Ýehowa yhlasly gulluk edýän maşgalada önüp-ösdi.


$8,100 yearly salary on the 	 ۱۸۸- salary حقوق


As a result, multitudes became worshippers of Jehovah. 	 Netijede, ençeme adamlar Ýehowa sežde edip başlady.


Referring to them, Genesis 6:2 relates: “The sons of the true God began to notice the daughters of men, that they were good-looking; and they went taking wives for themselves, namely, all whom they chose.” 	 Gelip çykyş 6:2-de şeýle diýilýär: «Hudaý ogullary adamzat gyzlarynyň owadanlygyny görüp, öz halanlaryny aýallyga aldylar».


They began to complain about their lot in life. 	 Emma biraz wagtdan olar durmuşyndan nägile bolup, zeýrenip başladylar.


From the first century until the beginning of the last days, the vast majority of those who claimed to follow Christ were false Christians; Jesus likened them to “weeds.” 	 Şol döwürden başlap soňky günlere çenli Isanyň yzyna eýerýänleriň köpüsi ýalan mesihçilerdi. Şol sebäpli Isa olary «haşal ota» meňzetdi.


(Job 1:9-11, Today’s English Version) By means of his integrity, Job proved that accusation to be a base lie. 	 Eýýup wepaly galyp, Şeýtanyň ähli aýyplamasynyň ýalandygyny subut etdi.


(Romans 5:12) The Hittite wives of Esau “were a source of bitterness of spirit” to Esau’s godly parents, Isaac and Rebekah. 	 Adam atanyň bikämil nesilleri hiç hili aladasyz ýaşap bilmez (Rimliler 5:12).


_Copy E-mail Address 	 E-poçtu adresini nusgala


(Prov. 15:28) If we speak in the heat of the moment, we may blurt out words that we will later regret. 	 15:28). Eger biz gaharymyza ýol berip, erbet sözleri aýtsak, soň ökünmegimiz mümkin.


Jesus was not pleased with his disciples. 	 Bu Isa ýaramady, çünki olar dini ýolbaşçylara meňzediler.


Rendering page %d of %d… 	 Sahypalar äberilýar %d / %d...


It's been... what's that word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


To her great surprise, she was given a pay raise, and she earns as much as previously! 	 Emiliýa aýlygynyň köpelendigine we öňküsi ýaly aýlyk alýanyna örän geň galdy.


When he was three months old, he was hidden by his mother in the reeds of the Nile, where Pharaoh’s daughter found him. 	 Musa çagaka, ony öz ejesi Ýokebet terbiýeleýär we ol Ýehowanyň wepaly gullukçysy bolup ýetişýär (Müs. çyk.


Tom and Mary look very tired. 	 Tom we Meri örän ýadaw görünýärler.


What a triumph for Jehovah! 	 Ýehowanyň ýeňşi, gör, nähili!


• Someone suffering from a physical or an emotional illness.—Prov. 14:21. 	 • Ýygnakda Ýehowa sežde etmek (Zeb. 35:18; Ýew. 10:24, 25).


“By the word of Jehovah the heavens themselves were made, and by the spirit of his mouth all their army.”—PS. 	 «Gökler Rebbiň sözi bilen, ähli gök jisimleri Onuň demi bilen ýaradyldy». (ZEB.


And Jehovah, the one seated on the throne, says: “Look! 	 Indi ne ölüm, ne hasrat, ne agy, ne-de agyry bolar.


How do we benefit from walking in the light? 	 Gitdigiçe parlaýan ýodadan ýöremegiň bize näme peýdasy bar?


JESUS’ LATER MINISTRY 	 ISANYŇ GULLUGYNYŇ TAMAMLANYŞY


"I have warned. 	 اددی عطار edi atar


6 Our zealous activities as Jehovah’s people show that we have, indeed, a deep desire to serve God with a complete heart. 	 6 Ýehowanyň halky tabşyrylan işe yhlasly ýapyşyp, Hudaýa bütin ýürekden gulluk etmek isleýändigini görkezýär.


We speak of the good news to neighbors, coworkers, schoolmates, and relatives. 	 Biz hoş habary goňşularymyza, işdeşlerimize, synpdaşlarymyza we dogan-garyndaşlarymyza gürrüň berýäris.


The booth at fest. 	 البوكسيت حجر محطمladynynke


Among the challenges that we may have to overcome are long travel distances, heavy traffic, and busy schedules. 	 Daş ýol, ýollaryň ýapylmagy we köp iş bilen meşgul bolmak bir ýere wagtynda barmaga päsgel berýär.


7 In Russia, for instance, Jehovah’s Witnesses were building a Kingdom Hall. 	 7 Meselem, Russiýada Ýehowanyň Güwäçileri Patyşalyk Zalyny gurýarkalar, geçip barýan bir adam aýak çekip, gurluşykçylaryň birinden: «Görýän welin, bu örän täsin gurluşyk meýdançasy hiç kim çilim çekenok, hapa söz aýdanok, serhoş adamam ýok!


Others engage in the pioneer service. 	 Käbirleri bolsa pioner bolup gulluk edýär.


They did not believe that Jehovah was aware of what they were doing. 	 Olar Ýehowanyň ähli zady görýändigine ynanmaýardylar.


10 In line with the administration of the divine purpose, the time came for the foretold Seed to appear on earth. 	 10 Hudaýyň maksadynyň «taslamasyna» laýyklykda, wada berlen Nesliň ýere gelmeli wagty ýetip geldi.


Which would be... what? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


17 If we appreciate what Jehovah and his Son have done in order to deliver us from sin and death, we will show it. 	 Ýehowanyň bizi günäden azat edeni üçin, oňa minnetdarlygymyzy nädip bildirip bileris?


“Children . . . need encouragement like plants need water,” explains educator Timothy Evans. 	 Timoti Ewans atly mugallym şeýle diýýär: «Ösümlige suwuň gerek bolşy ýaly, çagalara-da... öwgüli sözler gerek.


Samuel’s mother most likely prepared her son to bow before High Priest Eli. 	 Ýakup maşgalasy bilen Kengan ýurduna dolananda, ol agasy Esawa duşýar.


For one thing, being clean is essential to the child’s health and well-being. 	 Birinjiden, arassaçylyk olaryň saglygyna peýdaly.


When did the congregation of God begin to be formed? 	 Hudaýyň ýygnagy haçan döräp başlady?


Nope, it's a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


seventy times seven years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


the age of seventy-one. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


What should we avoid, and why? 	 Biz nämeden we näme üçin gaça durmaly?


What does the expression “threefold cord” mean as regards marriage? 	 Nikada «üç örüm» diýen jümle näme aňladýar?


He's in his room, isn't he? 	 Ol öz otagynda, şeýle dälmi?


(Zephaniah 1:12, 13) People may continue to go about their “normal” daily activities, but they will not gain any permanent benefit from their hard work. 	 Adamlar gündelik işleri bilen gümra bolsalar-da, çeken zähmetiniň rehnetini doly görmez.


I ran into a little trouble. 	 Mende biraz problema ýüze çykdy.


7 At Luz, Jehovah appeared to Jacob in a dream, saying: “Here I am with you and I will keep you in all the way you are going and I will return you to this ground, because I am not going to leave you until I have actually done what I have spoken to you.” 	 7 Ýakup Luzdaka, Ýehowa onuň düýşüne girip, şeýle diýýär: «Men hemişe seniň bilen biledirin. Sen nirede bolsaň-da, Men seni goraryn we seni ýene-de şu ýurda gaýtaryp getirerin.


Because the fear of Jehovah is the beginning of wisdom, a wise person strives to conduct himself in harmony with God’s ways and standards. 	 Ýehowadan gorkmaklyk akyldarlygyň başlangyjy bolany sebäpli, akyldar adam Hudaýyň ýollary we kadalary boýunça ýaşamaga çalyşýar.


13 What Hezekiah did next was of even greater value than stopping up the waters or fortifying the city walls. 	 13 Hizkiýanyň indiki eden ädimi suwy bentlemek ýa-da şäheriň diwaryny düzetmekden has wajypdy.


Like the brochure Was Life Created?, this publication encourages young ones to develop their “thinking ability.” 	 Bu makalalar ýaşlary «paýhasly» bolmaga höweslendirýär (Sül. tym.


It's all very...what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


King Solomon thus became famous as the wise ruler of a prosperous land. 	 Şeýdip, ol baý ýurduň akyldarlykda deňi-taýy bolmadyk patyşasy bolýar.


Wade: Hey, where... where am I? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


He stretched out his hand, touched the leper, and with a voice reflecting both strength and tenderness, Jesus said: “I want to! 	 Ol heýwere keselli adama elini goýup, mähir bilen: «Isleýärin, tämiz bol!» diýip, ynamly aýtdy.


I'm calling to see if you'd be interested in going to Boston with me next week. 	 Men seniň indiki hepde meniň bilen Bostona gitmägi gyzyklanýandygyňy bilmek üçin jaň edýärin.


Yet, the Bible says: “In all this Job did not sin or ascribe anything improper to God.”—Job 1:13-22. 	 Wepaly Eýýup mal-mülküni, hyzmatkärlerini hatda çagalaryny ýitirdi, ýöne Mukaddes Ýazgylarda şeýle diýilýär: «Eýýup şeýle ýagdaýda-da günä etmedi, Hudaýy-da hiç zatda aýyplamady» (Eýýup 1:13—22).


He says: “I feel like the prodigal son spoken of by Jesus Christ. 	 Ol şeýle gürrüň berýär: «Men özümi Isanyň gürrüň beren ýiten ogul ýaly duýdum.


He actually mentioned the Golden Rule when he was discussing how we are to treat people in general and even our enemies. 	 Eger biz duşmanlarymyz bilen gatnaşanymyzda «altyn düzgüne» eýerýän bolsak, onda «ebedi ýaşaýyş üçin bellenen» adamlara wagyz edenimizde-de eýermeli dälmi näme?!


The smallest size is 5X8 and the largest is 8.5X20. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Psalms 3-5, 7, 12, 13, and 17, for example, are petitions for deliverance from enemies. 	 Meselem, Zeburyň 3—5, 7, 12, 13 we 17-nji mezmurlarda duşmanlardan halas etmegi haýyş edilýär.


13 The congregation knew exactly what to do. 	 13 Ýygnakdaky dogan-uýalar näme etmelidigini gowy bilýärdi.


Circuit overseers have noted what situation in many congregations? 	 Etrap gözegçileri nämä göz ýetirdiler?


(Heb. 11:13) No doubt, such prophets as Elijah, Jeremiah, and other faithful ones of pre-Christian times who boldly stood up for true worship were likewise helped to endure by keeping their eyes fixed on Jehovah’s promises.—Titus 1:2. 	 Elbetde, arassa seždäni batyrgaýlyk bilen goldan Ylýas bilen Ýeremiýa ýaly pygamberler we mesihçilerden öň ýaşan Hudaýyň wepaly gullukçylary synaglarda Ýehowanyň beren wadasyna umyt edip, güýçlendiler (Titus 1:2).


That is an average of over 5,000 individuals every week! 	 Diýmek, her hepde ortaça bäş müňden gowrak adam suwda çokundyrylýar!


Very large font 	 Beter Ullakan


3 Down through history, Jehovah has provided specific instructions or directions. 	 3 Bütin taryhyň dowamynda Ýehowa gullukçylaryna anyk görkezmeleri we tabşyryklary berýärdi.


6 It would be reasonable, then, for us to ask, ‘What can I do to receive holy spirit?’ Well, the Bible shows that there are a number of things we can do. 	 Emma Ýehowa Hudaý mukaddes ruhy almak islemeýän adamlara ony bermeýär. 6 Mukaddes ruhy almak üçin näme etmeli?


COVER: Finland has a long coastline dotted with many islands. 	 DAŞKY SAHYPA: Finlýandiýa kenaryň gyrasynda ýerleşýär we onda köp adalar bar.


(Acts 4:12) Whatever our background may be, therefore, it is the course of wisdom for us to believe in Jesus, follow him, and thus be led to life.—John 20:31. 	 4:12). Biz öň nämä iman eden bolsak-da, indi Isa Mesihe iman edip, oňa eýersek paýhasly bolar, çünki ol ýaşaýşa eltýär (Ýahýa 20:31).


In these and similar situations, the words of Proverbs 29:23 are comforting: “The very haughtiness of earthling man will humble him, but he that is humble in spirit will take hold of glory.” 	 Şeýle ýagdaýlarda mesihçileri Süleýmanyň tymsallary 29:23-däki sözler ruhlandyrýar: «Adamyň tekepbirligi ony peseldýändir; kiçigöwünli adam bolsa hormat gazanýandyr».


how's the book? what's it about? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Rom. 1:1; 11:13) Why, then, did Paul write about his personal struggle? 	 Pawlus mesh edilen, tejribeli mesihçidi we «özge milletleriň resuly» hökmünde saýlanypdy (Rim. 1:1; 11:13).


This might cause a lasting crack in their relationship.”—Read 1 Peter 3:7. 	 Şeýdip, olaryň arasy bozulyp biler» (1 Petrus 3:7-ni okaň).


The letter he wrote to his mother the night before he died showed tremendous faith and confidence in Jehovah, and I wanted to follow his example if I faced such a trial.”[2] 	 Onuň ölmeziniň öň ýanyndaky gije ejesine ýazan haty imanynyň berk bolandygyny we Ýehowa doly bil baglandygyny görkezýär. Men hem synaga uçranymda onuň göreldesine eýermek isleýärin»2.


12 The anointed are also reminded of something else. 	 12 Bu baýramçylyk meshedilen mesihçilere başga bir zady hem ýatladýar.


If you do, that can be easily done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Why Do We Need to Walk With God? 	 Näme üçin Hudaý bilen ýöremeli?


Show or hide the statusbar in the current window 	 Durum zolakynyň aýanlykyny häzirki äpişgede üýtget


(Matt. 24:45-47) It was explained that the faithful slave is the Governing Body, while the “domestics” are all those who are fed spiritually, whether of the anointed or of the “other sheep.” 	 Meselem, 2013-nji ýylyň 15-nji iýulynda çykan «Garawul diňi» žurnalynda «sadyk hem akylly hyzmatkär» barada has ýönekeý düşündirilişe begendik (Mat. 24:45—47).


(Num. 18:20) Although we are not serving at a literal temple as the priests and Levites did, we can imitate their spirit, having confidence that Jehovah will provide for us. 	 Şol sebäpli olar Ýehowany öz paýy edinip, Onuň maddy taýdan alada etjekdigine bil baglaýardylar (San. 18:20). Biz ybadathanada ruhany we lewi bolup hyzmat etmesek-de, olardan görelde alyp, Ýehowa bil baglap bileris.


Finished 	 Finçe


9. (a) How did the Septuagint and other early translations affect readers of God’s Word? (b) What is your favorite portion of the Hebrew Scriptures? 	 9. a) Septuaginta we başga terjimeler Hudaýyň Sözüniň okyjylaryna nähili täsir edýärdi? b) Siz Ýewreý ýazgylarynyň haýsy parçasyny has gowy görýärsiňiz?


LEARNERS, PROVE FAITHFUL 	 OKUWÇYLAR, MUGALLYMYŇYZA WEPALY BOLUŇ


Family: A loving and compassionate atmosphere at home can help you to endure illness. 	 Maşgala. Maşgalada söýgi we duýgudaşlyk keseliňe döz gelmäge kömek eder.


A loving person covers over minor transgressions. (Read Proverbs 10:12; 1 Peter 4:8.) 	 Ýöne söýýän adam ýazyklary bagyşlaýandyr (Süleýmanyň tymsallary 10:12; 1 Petrus 4:8-nji aýatlary okaň).


Why is spiritual protection of utmost importance, and how does Jehovah provide such for us? 	 Näme üçin ruhy taýdan gorag örän wajyp we ony Ýehowa bize nädip berýär?


“Each One Will Carry His Own Load” 	 «Her kim öz ýüküni özi götermeli»


(Matt. 10:18) It is a privilege to represent Jesus in this way. 	 Şonda siz olara we özge milletlere şaýatlyk edip bilersiňiz» diýdi (Mat. 10:18).


A change of the membership 	 döşetmek تفريش ، فرش


The selected files cannot be moved to the wastebasket. 	 Saýlanan faýl işeňger dal.


Home—A Safe Haven? 	 Öý rahat ýer


“YOU address me, ‘Teacher,’ and, ‘Lord,’ and you speak rightly, for I am such.” (John 13:13) With those words to his disciples, Jesus highlighted his role as a teacher. 	 ISA şägirtlerine şeýle diýdi: «Siz Maňa «Mugallym» we «Reb» diýip, dogry edýärsiňiz, sebäbi Men şolduryn» (Ýahýa 13:13).


After the apostle Peter was helped by Jehovah to adjust his view of people of the nations, he appreciatively noted: “For a certainty I perceive that God is not partial, but in every nation the man that fears him and works righteousness is acceptable to him.” 	 Şol sebäpli Ýehowa Petrus resula başga milletli adamlara dogry garamaga kömek etdi.


4 Some parents have noted that communication is more challenging when their children become teenagers—they may tend to withdraw and feel awkward about revealing their thoughts and feelings. 	 4 Käbir ata-eneler çagalary ýetginjek ýaşyna ýetende, olar bilen gürrüňdeş bolmagyň kyn bolýandygyny aýdýarlar.


Shia Muslims similarly believe that Laylat al-Qadr is to be found in the last ten odd nights of Ramadan but mostly on the 19th, 21st or 23rd of Ramadan with 23rd being the most important night.[13] The 19th, according to the Shia belief coincides with the night Ali was attacked in the Mihrab while worshipping in the Great Mosque of Kufa, and died on the 21st of Ramadan. 	 Şaýylar hem Gadyr gijesini Remezan aýynyň soňky 10 güniň täk gijesi ýöne esasy 19-njy, 21-nji, 23-nji Remezan aýy hasaplaýarlar. Aýratyn hem 23-nji Remezan has möhüm gün diýip kabul edilýär. [13] Şaýy ynanjyna görä Hezreti Ala 19-njy Remezanda 'Kufa Uly metjitinde' mihrapda namazda wagty hüjüm edilýär we 21-nji Remezanda aradan çykýar.


The Seventies ones. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


What can we learn from the friendship with God that Ruth enjoyed? 	 Rutuň Hudaý bilen dostlukly gatnaşygyndan näme öwrenýäris?


She writes: “Growing up, I was really shy. 	 Ol şeýle gürrüň berýär: «Men örän çekinjeňdim.


After having been instructed by his Father in heaven, Jesus continued to learn during his earthly ministry. 	 Ruhy taýdan ösen dogan-uýalar uzak wagtly gullugyň durmuşyň ähli ýagdaýlarynda berýän peýdasy hakda gürrüň berer.


"What - is the issue?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Christ’s Love Moves Us to Love 	 Isanyň söýgüsi adamlary söýmäge höweslendirýär


For example, he will take her feelings into account, even in small matters. 	 Meselem, ol hatda ujypsyz zatda-da, aýalynyň duýgusyny göz öňünde tutýar.


And what makes me really happy is that this living arrangement allows my children to continue their fruitful ministry here.” 	 Ýöne mümkinçiligim çäkli bolsa-da, ýygnakda özümi gerekli duýýaryn. Iň begendirýän zat bolsa, çagalarym hasylyň bol ýerinde gulluk etmek mümkinçiliginden peýdalanyp bilýärler».


We have the same service schedule, so we are very involved in each other’s return visits and Bible studies, which helps us to keep the same pace emotionally and spiritually.” 	 Biz birmeňzeş gün tertibine görä gulluk edýäris, şol sebäpli bilelikde adamlary ikilenç ideg edýäris we Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçirýäris.


Humility has been defined as “the attitude opposite of pride and arrogance.” 	 Sebäbi pesgöwünli bolmak üçin batyrgaýlyk we mertlik gerek.


It would be good if the elders also verified that your medical directive card is updated. 	 Ýaşulular siziň gansyz bejergi babatdaky şahadatnamaňyzy barlasa, gowy bolar.


That would be a tragedy. 	 Bu betbagtçylyk bolardy.


How the...What the hell? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Rom. 7:22, 23) True, we may be weak, but God can strengthen us to do what is right in any situation.—2 Cor. 12:10. 	 Biz gowşak bolsak-da, Hudaý bize islendik ýagdaýda dogry zady etmäge güýç berer (2 Kor. 12:10).


(Prov. 20:18) Each year, they rotate chairmanship at those meetings, since no member of the Governing Body is considered to be more important than the other members. 	 20:18). Şol duşuşyklara her ýyl olaryň biri gözegçilik edýär.


English (Canadian) 	 Ingilisçä (Kanada)


The Septuagint is the first known written translation of the entire Hebrew Scriptures. 	 Şonda Mukaddes Ýazgylar ilkinji sapar tutuşlygyna terjime edilipdi.


This article gives reasons for setting spiritual goals early in life and for giving priority to the field ministry. 	 Bu makalada ruhy maksatlary ýaşlykdan goýmalydygynyň we wagyz gullugyny hemme zatdan ileri tutmalydygynyň sebäpleri düşündirilýär.


He is a taxi driver. 	 O taksist.


• Prepare presentations for the field ministry. 	 • Wagyz etmek üçin käbir hödürleri taýýarlaň.


And I've been warned 	 اددی عطار edi atar


13 When we associate closely with our brothers and sisters, we find true friends and close companions. 	 13 Biz dogan-uýalar bilen ýakyndan gatnaşyk saklasak, hakyky dostlary tapyp bileris (Sül. tym.


The fact that the two-horned wild beast—the Anglo-American World Power—speaks like a dragon indicates that it uses threats, pressure, and violence to enforce acceptance of its form of rulership. 	 Aždarhanyň gökden ot ýagdyrmagy XX asyryň iki Jahan urşunda-da, zalym güýji ýeňip, kommunizmden üstün çykmagyny yglan edip, özüni hakyky pygamber hasaplandygyny görkezýär.


Who were called upon to resolve the issue, and in this regard, what questions could have arisen in the minds of onlookers? 	 Meseläni çözmek üçin kimler ýygnandy we nähili soraglar ýüze çykmagy mümkindi?


Similarly, someone who keenly values spiritual or religious interests is called spiritually-minded. 	 Ruhy zatlary gymmat saýýan adam bolsa pikirini ruhy zatlara gönükdirýär.


So the fact is that “in Adam all are dying.” (1 Cor. 15:22) The question that naturally follows is, as expressed by Paul: “Who will rescue me from the body undergoing this death?” 	 Şol sebäpli «Adam ata bagly bolup, hemmeler ölýär» (1 Kor. 15:22). Pawlus resul: «Bu ölüm teninden meni kim halas eder?» diýdi. Pawlusy kimdir biri halas edip bilerdimi?


Do not underestimate the ability of youths to understand deep things. 	 Olar hakykatyň çuň pikirlerine düşünmez öýdüp, çagalarynyň ukybyna kembaha bermeli däl.


Tom is trying to get to sleep. 	 Tom ýatmaga synanşýar.


medium of exchange, store of 	 döşetmek تفريش ، فرش


Find: 	 _Tap:


(Psalm 15:2) Depending on our circumstances before we learned the truth, meeting these requirements may mean that we must make certain changes—both in conduct and in personality. 	 Elbetde, Ýehowa islendik adamy däl-de, diňe «göni gezýän, dogry iş edýän we ýüreginden hakykaty aýdýan» adamy çagyrýar (Zebur 15:2). Hakykaty bilmänkäk, biz başgaça ýaşaýardyk.


Portuguese of Brazil 	 Braziliýa portugalçasi


Scriptural instruction combined with the voice of experience and an example of endurance can make a real difference in determining whether a young person will grow up with solid faith. 	 Mukaddes Ýazgylaryň öwütleri, berilýän peýdaly maslahatlar hem-de çydamlylyk görkezýänleriň göreldesi ýaşlara berk imanly bolup ýetişmäge uly kömek edip biler (Süleýmanyň tymsallary 22:6).


He stated: “You wives, be in subjection to your husbands, as it is becoming in the Lord. 	 Biz şeýle sözleri okaýarys: «Aýallar, äriňize tabyn boluň, sebäbi bu Halypamyzyň şägirtlerine ýaraşýandyr.


She's got it good 	 انعم احمدalasady


In the first century, some had to be disfellowshipped from the Christian congregation, and others were reproved. It is similar today. 	 I asyrda ýaşan mesihçileriň käbiri ýygnak gatnaşygyndan kesildi, käbirlerine bolsa berk duýduryş berildi.


So... what book is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Myanmar 	 MýanmarMyanmar


I tactfully refused,” Vicky says. 	 Emma men sypaýçylyk bilen razy däldigimi aýtdym.


Although her husband at one time studied with the Witnesses, he has not yet made the truth his own. 	 Onuň ýanýoldaşy öň Ýehowanyň Şaýatlary bilen okuw geçen bolsa-da, hakykaty kabul etmedi.


What's- What time is it?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The apostle Paul spoke of this loving gift in his letter to Christians in Ephesus. 	 Adamlar hökmünde sylaglar berdi».


And those who have Satan’s thinking may try to infect us with the view that faithless Eliphaz expressed—we are worthless to God. 	 Iblis Hudaýyň gullukçylaryna töhmet atýar.


72 years old . 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


19 Gratitude for the ransom should motivate us to do all we can to make others aware that they can benefit from that priceless gift. 	 19 Töleg gurbanyna minnetdar bolsak, bu ajaýyp sowgadyň berýän peýdasy hakda adamlara gürrüň bermek üçin elimizde baryny ederis.


What's the -- what's the deal here? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


“That is not the case at the convention of Jehovah’s Witnesses. . . . 	 Emma Ýehowanyň Şaýatlarynyň kongresi babatda şeýle diýip bolmaýar...


The majority of the Jews rejected Jesus and allowed him to be executed. 	 Ýehudylaryň köpüsi Isany ret edip, öldürilmegine ýol berdi.


Later, I realized that confidence was no longer an issue. 	 Şonuň üçin özüme ynamym artdy, çekinjeňlikden nam-nyşan galmady.


8 The future looked grim for the apostles of Jesus Christ. 	 8 Isa Mesihiň resullarynyň gelejegi garaňky görünýärdi.


Do Not Deceive Yourself With False Reasoning 	 Nädogry pikirler bilen özüňi aldama


There, it is possible to make 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Instead, they look forward to being kings and priests in heaven with Jesus Christ. 	 Mesh edilenleriň ýer ýüzünde mirasy bolmaz.


Why is respecting a husband often hard to do? 	 Äre hormat goýmak näme üçin kyn bolýar?


There will be shoutings to it: ‘How charming! 	 Şonda: «Gör, ol nähili ajaýyp!


20 Be assured that Jehovah treasures your efforts to uphold his sovereignty by your faithful service and endurance of trials. 	 19 Ýagtylygyň mesgenine gidýän ýol nirede? Garaňkylygyň mekany nirede? 20 Olary ýerli-ýerine äkidip bilermiň?


Were we to try to avenge ourselves, we would be acting presumptuously, taking it upon ourselves to do what Jehovah has reserved as his prerogative. 	 Biziň özümiz öç alsak, onda gödeklik bilen, Ýehowanyň hakyny öz üstümize alýarys.


Save the current file with a different name 	 Häzirki faýly başga ad bilen gaýd et


Why is this so? 	 Näme üçin?


Are you giving Bible study and Family Worship sessions priority in your life? (See paragraph 14) 	 Maşgala we şahsy okuwy siziň durmuşyňyzda esasy orunda durýarmy? (14-nji abzasa serediň)


Why did they make full-time service their choice? 	 Olar näme üçin Hudaýa doly wagtly gulluk etmegi saýladylar?


In second place is its companion magazine Awake! with a circulation of 41,042,000 in 84 languages. 	 Dünýäde ikinji iň giňden ýaýran žurnal «Oýanyň!» žurnaly. Onuň her sany 84 dilde 41 million 42 müň nusga bilen çap edilýär.


Yet, are these people truly independent? 	 Emma şeýle adamlar hakykatdan-da garaşsyzmy?


day August 3d. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


What does it show? 	 Näme üçin?


resorptive changes 	 döşetmek تفريش ، فرش


Young people generally have good health, quick minds, and a keen desire to succeed. 	 Adatça, ýaşlaryň saglyk ýagdaýy gowy bolýar, ähli zady çalt öwrenýärler we üstünlik gazanmaga güýçli islegi bolýar.


(Jas. 1:2, 3) Strong faith makes us absolutely confident that following Jehovah’s guidance is always best. 	 Olaryň güýçli imany bolany üçin, muňa şatlyk döz gelýärler (Ýakup 1:2, 3).


So we kept our contact with our son to absolutely necessary family business.” 	 Biz zerur maşgala meseleleri bolmasa, oglumyz bilen asla gepleşmeýärdik».


Like righteous Lot, therefore, God’s loyal ones today are “greatly distressed by the indulgence of the law-defying people in loose conduct.” (2 Pet. 2:7) Moreover, as we quietly strive to live by godly standards, we often become the target of persecution by arrogant rulers.—2 Tim. 3:1-5, 12. 	 Biz Hudaýyň kanunlary boýunça parahat ýaşamaga jan edip, hiç kime zyýan ýetirmesek-de, köplenç tekepbir ýolbaşçylaryň yzarlamalaryna çydamaly bolýarys (2 Tim. 3:1—5, 12).


What was it... the moon? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


You know... what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


To illustrate: A wife might have special talents that she uses for the benefit of the family. 	 Aýdaly, aýalyň aýratyn ukyby bar. Ol ukybyny maşgalasynyň peýdasy üçin ulanýar.


Unordered list 	 Asty Çizik


Today, we no longer live under the Law covenant. 	 Şu günler biz Musanyň kanuny boýunça ýaşamaýarys.


All 	 Ehlisi


As slaves in Egypt, they had likely made more bricks than they cared to remember. 	 Olar Müsür gulçulygynda kerpiç guýýardylar.


If you base your major choices in life on the principles Jesus taught, you will surely bring happiness to yourself as well as to Jehovah.—Prov. 27:11. 	 Eger sen bir karara gelmeli bolanyňda, Isanyň öwreden prinsiplerini göz öňünde tutsaň, onda hem özüň begenersiň, hem Ýehowany begendirersiň (Sül. tym. 27:11).


5 Reflecting loving-kindness in our speech is by no means easy. 	 5 Mähirli gepleşmek aňsat däl.


9 Obviously, our prayers cannot be superficial if we wish to draw close to God. 	 9 Görşümiz ýaly, Hudaýa ýakynlaşmak üçin ýüzleý doga etmeli däl.


Nathan knew that at heart David loved righteousness and justice. With his illustration, the prophet appealed to these godly qualities. 	 Natan Dawudyň, hakykatdanam, dogrulygy, adalaty söýýändigi üçin, şeýle mysalyň täsir etjekdigini bilýärdi.


My mother tongueee!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


Nobody has a clue -- despite all the expertise that's been on parade for the past four days -- what the world will look like in five years' time. 	 Geçen 4 günläp öňümize getirilen tejribeli pikirlere näçe seretseňem, öňümizdäki 5 ýylyň içinde dünýäniň nähili üýtgejegi hakynda hiç hili pikirimiz ýok.


God may give us the wisdom and inner strength needed to cope with “a thorn in the flesh” that afflicts us as if we were being slapped by “an angel of Satan.”—2 Cor. 12:7-10; 1 Thess. 5:14. 	 Meselem, ol imandaşlarymyzy bize göwünlik we kömek bermäge höweslendirýär ýa-da «tendäki tikene» çydap biler ýaly, Hudaý bize paýhas we güýç berýär (2 Kor. 12:7—10; 1 Sel. 5:14).


How...how does that work? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


10 Under Joshua’s leadership, the people of Israel conquered city after city and occupied the land of Canaan. 	 10 Ýeşuwanyň ýolbaşçylyk etmegi bilen, ysraýyl halky Kengan topragyndaky şäherleri yzly-yzyna basyp alyp başlady.


Abridged statement of changes in equity 	 döşetmek تفريش ، فرش


Some 15 minutes went by, and then a nurse called out to me, “Joel is recovering!” 	 On bäş minutlardan şepagat uýasy meni çagyryp: «Joýel özüne geldi!» diýdi-de, elimden tutup: «Ýörüň, siz ony görüp bilersiňiz» diýdi.


(1 Pet. 5:8, 9) The Web site is also a powerful preaching tool, making the good news available even in lands where our work is restricted or banned. 	 Şeýle-de onda bütin dünýädäki doganlara Ýehowanyň halkyna täsir eden tebigy betbagtçylyklar we kazyýet bilen baglanyşykly meseleler barada aýdylýar (1 Pet. 5:8, 9).


All Files 	 Ehli Faýllar


(John 1:23-36) As a prophet, Jesus foretold many things. 	 Ýahýa Çokundyryjy bolup, Musadan uly bolan we sabyrsyzlyk bilen garaşylan pygamberiň, ýagny Isa Mesihiň geljegini yglan etdi (Ýahýa 1:23—36).


DOMINICAN REPUBLIC 	 DOMINIKAN RESPUBLIKASY


(Applause) 	 (El çarpyşmalar)


Might your favorite be Psalm 37:10, 11; Daniel 2:44; John 5:28, 29; or Revelation 21:3, 4? 	 Belki-de, siz Zebur 37:10, 11; Danyýel 2:44; Ýahýa 5:28, 29 ýa-da Ylham 21:3, 4-nji aýatlar hakda gürrüň etmegi halaýansyňyz?


It is difficult, but it can be done, 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


18 As the moral decline of Satan’s world continues, how proud Jehovah must be to find his devoted servants putting forth earnest effort to keep their thoughts clean and to uphold his high moral standards! 	 18 Şeýtanyň zalym dünýäsiniň ahlak kadalary gün-günden pese düşýär.


Might be hard to do, but its possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


18 Jehovah also helps Christians to deal with anxieties by means of weekly congregation meetings. 	 18 Şeýle-de Ýehowa aladalarymyza döz gelmäge ýygnak duşuşyklary arkaly kömek edýär.


3 The individuals quoted earlier were certain that God was with them in trying times. 	 3 Görşümiz ýaly, Ýehowa dogan-uýalary kyn günlerinde goldaýar.


Yet, how we need and enjoy its warm rays! 	 Emma bize şeýle maýyl gün şöhleleri wajyp we ondan lezzet alýarys!


Select _All 	 _Ehlisini Saýla


%s Files 	 Faýllar


This account demonstrates that Jesus has the power and ability to bring our loved ones back to life and health in the coming new world. 	 Bu waka Isanyň aradan çykan dogan-garyndaşlarymyzy täze dünýäde direldip, olara ýaşaýyş berip biljekdigini görkezýär.


“A Word at Its Right Time” 	 «Ýerlikli sözler»


The period of six months may 	 ۶-یوْولوق ýowluk


Where was Tom hiding? 	 Tom nirede gizlenipdir?


Shortly before his death, Jesus three times warned his disciples about “the ruler of this world.” 	 Isa ölüminiň öň ýanynda şägirtlerine üç gezek «dünýäniň hökümdary» barada aýdypdy (Ýah.


(Phil. 4:8) As we do these things, we can be confident that Jehovah and Jesus will be pleased ‘with the spirit we show.’—Philem. 25. 	 25). Ýeremiýanyň agysy 3:28 Ynsan dymyp, ýalňyz otursyn, çünki boýuntyrygy dakan Rebdir. 29 Ýere ýüzin ýykylsyn, belki, umyt bardyr.


Where - Where are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


As “the son of the daughter of Pharaoh,” Moses had power, prestige, and the wealth of Egypt at his disposal. 	 «Faraonyň gyzynyň ogly» hökmünde Musanyň Müsürde höküm sürmäge meşhur we baý bolmaga mümkinçiligi bardy.


A Witness delivering newspapers found the briefcase. 	 Bir uýa gazetleri ýaýradyp ýörende, şol portfeli tapýar.


22 Be of good courage! 	 22 Gaýratyňyz gowşamasyn!


(Col. 2:8; 1 John 2:15-17) How can we resist those pressures? 	 Eger biz seresap bolmasak, filosoflaryň, meşhur adamlaryň we sport ýyldyzlarynyň göreldesine eýerip başlamagymyz mümkin (Kol. 2:8; 1 Ýah. 2:15—17).


Of course, Sandra came to recognize that her initial reaction was wrong. 	 Sandra uýamyz ilkinji garaýşynyň nädogrydygyna düşündi.


(Luke 3:21, 22; 7:28) What intriguing things to learn! 	 Ýahýa çokundyryjynyň Isany nädip çokundyrandygy we özüni nähili duýandygy barada ýatlap, gürrüň berşini diňleýändigiňi göz öňüne getirip gör (Luka 3:21, 22; 7:28). Nähili gyzykly zatlar barada bileris!


Output: It could be a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Law.moj.gov.tw. 20 June 2011. 	 Retrieved 3 March 2008.


In 2011 our lives changed completely when the Britain and Ireland branches were merged and we were assigned to London Bethel. 	 2011-nji ýylda Britaniýadaky we Irlandiýadaky Beýtel Londona geçirilende, biziň durmuşymyzda düýpli özgerişik boldy.


The symbolic separating of fish does not refer to the final judgment during the great tribulation. 	 Tymsalda balyklaryň saýlanmagy agyr muşakgatda boljak soňky hökümi aňlatmaýar.


Recently, having read Naseeruddin Shah's 	 bilmek,duymak شَعَرَ ـُـ شُعُوراً


Get statistic info on current document 	 Häzirki sened barada statistik maglumatlary al


Instead of giving counsel about any judicial or confidential matter, the publisher should suggest that he speak to the elders. 	 Wagyzçy ýaşulularyň çözýän hukuk we gizlin meselesi boýunça öwüt-nesihat bermegiň deregine, ýaşululara ýüz tutmagy maslahat bermeli.


However it may be hard to do this 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


But then he went on to encourage all “to go on doing so in fuller measure.” (1 Thess. 4:9, 10) There is always room for improvement! 	 Ýöne şonda-da ol dogan-uýalara «bu babatda has-da ilerlemegi ündedi» (1 Sel. 4:9, 10). Dogrudan-da, söýgini hemişe artdyryp durmaly!


Back in the days, 4 years ago.. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


What are some things that people want? 	 Şu günler köp adamlar näme edinmek isleýärler?


A brother made a return visit on an elderly gentleman who had read our magazines for a number of years. 	 Bir gezek ol köp ýyl bäri žurnallarymyzy okaýan gartaşan adamy gaýtadan ideg edýär.


4. (a) With what weighty responsibility was Timothy entrusted? (b) What questions can be asked about Paul’s words found at 1 Timothy 4:15? 	 4. a) Timoteosa nähili jogapkärli ýumuş ynanyldy? b) Pawlusyň 1 Timoteos 4:15-de aýdan sözlerini okap, nähili soraglar ýüze çykýar?


It's urgent! 	 Bu gyssagly!


How Powerful Is Satan? 	 Şeýtan nähili güýçli?


Why is communication a problem in many families today? 	 Köp maşgala agzalary näme üçin gürrüňdeş bolmaýarlar?


6 Jesus’ resurrection had a profound impact on his disciples. 	 6 Isanyň direlişi şägirtlerine güýçli täsir etdi.


However, further careful study and prayerful meditation indicate that our understanding of Jesus’ words about the faithful and discreet slave needs to be clarified. 	 Emma indi Isanyň sadyk hem akylly hyzmatkär tymsaly barada doga arkaly oýlanyp we ony düýpli özleşdirip, düşünjämiz has-da aýdyňlaşdy (Sül. tym.


(Josh. 2:1-6; 6:22, 23; Matt. 1:1, 5) How she was blessed for her faith and courage! 	 Ol Hudaýa iman edeni we mertligi üçin ak pata aldy!


Show or hide the toolbar in the current window 	 Esbap zolakynyň aýanlykyny häzirki äpişgede üýtget


In time, a number of these dedicated themselves to Jehovah, and Hillary’s two daughters eventually attended Gilead School and received a foreign assignment. 	 Wagtyň geçmegi bilen, olaryň köpüsi özüni Ýehowa bagyş edýär we Hillariniň iki gyzy Gilead mekdebinde okap, daşary ýurtda gulluk etmäge bellenýär.


Jehovah is the Maker of the new covenant, while Jesus is “the human covenanter.” 	 «Wesýetnamany» beren Ýehowa, «wesýet eden» bolsa Isa Mesihdir.


The hospital - What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I feel that it really calms me down.” 	 Şonda kalbyma rahatlyk aralaşýar».


Giving us a fundamental reason to be merciful, Proverbs 19:17 states: “He that is showing favor to the lowly one is lending to Jehovah, and his treatment He will repay to him.” 	 Süleýmanyň tymsallary 19:17-de rehimdar bolmagyň wajyp sebäbi görkezilýär: «Garyba haýpy gelýän Hudaýa karz berýändir; Reb bolsa oňa öwezini dolar».


(Ps. 53:1) Others imagine that God is not interested in us humans, so there is no point in our being interested in him. 	 Beýlekiler bolsa: «Hudaýyň biz bilen işi ýok, şonuň üçin ol barada bilmegiň näme peýdasy bar?» diýýärler.


How are many following the examples of Jesus and Paul in serving God without distraction? 	 Mesihçiler başagaý bolman Hudaýa gulluk etmek babatda Isa bilen Pawlusyň göreldesine nädip eýerýärler?


She's so Good 	 انعم احمدalasady


Open a new tab in an existing window 	 Epiphanynyň bir bar äpişgesinden bir täze täb aç


At age 91, I still have fairly good health, so I continue to pioneer. 	 Häzir men 91 ýaşymda bolsam-da, saglygym ganymat bolany üçin, henizem pioner bolup gulluk edýärin.


We felt a lump in our throat as we left New York, but how that lump turned to joy when we were met by our brothers at the airport in Nairobi! 	 Emma bizi Naýrobi aeroportynda dogan-uýalar garşy alanlarynda gam-gussamyz şatlyga öwrüldi.


Commander 	 _Buýruk


You are - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


How have godly women shown their devotion to Jehovah in difficult times? 	 Ýehowa gulluk edýän aýallar synaglarda nädip Hudaýa wepaly galdylar?


So in this case, what was the man’s problem? 	 Onda ol adamyň ýalňyşy nämedekä?


Would you like to play tennis every Sunday? 	 Her ýekşenbe güni tennis oýnamak islärmidiň?


File does not appear to be a GIF file 	 Bu faýl bir GIF faýl bolmaly däl


Pick Color 	 Bir renk ýygna


(Gen. 12:10-20; 20:2-7, 10-12, 17, 18) Those experiences strengthened Abraham’s faith. 	 12:10—20; 20:2—7, 10—12, 17, 18). Bu Ybraýymyň imanyny has-da berkitdi.


They were... what is the phrase? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


14 Jesus found joy in every one of his assignments, and we can find joy in ours. 	 14 Isa her bir eden işinden şatlyk tapýardy, bizem onuň göreldesine eýerip bileris (Sül. tym.


They cannot silence true worshippers, who cherish the privilege of proclaiming the “everlasting good news” of God’s Messianic Kingdom before the end of this system of things. 	 Halklar masgara bolup, öz abraýyny ýitirdiler.


_Contents 	 _Mazmunlar


But they soon allowed opposition from neighbors and interference from the government to affect them. 	 Emma basym goňşy halklaryň we häkimiýetiň päsgel bermegine ýol berdiler.


What is the Golden Rule, and how are we blessed for following it? 	 Altyn düzgün näme we oňa eýerýänler nähili bereket alýarlar?


Did he harbor a grudge because of the lost opportunity, becoming jealous of David? 	 Ol patyşa bolmak mümkinçiliginiň ýitirilendigine öýkeläp, Dawuda göripçilik etdimi?


Do you really have to go now? 	 Sen hakykatdan hem häzir gitmelimi?


Thus we “will carry out no fleshly desire at all.”—Gal. 5:16. 	 Şonda biz «ten höweslerini «ýerine ýetirmeris» (Gal. 5:16).


Recall that Satan has challenged the integrity of all those serving Jehovah, claiming that we would not remain loyal to Jehovah when exposed to trials. 	 Ýadyňyzda bolsa, Şeýtan Ýehowanyň gullukçylarynyň kynçylyklarda wepaly galyp biljekdiklerini şübhä goýdy. Şeýdip, ol biziň aýypsyzlygymyzy synaýar (Eýp.


what's goodie 	 انعم احمدalasady


The bookmark information shown in the editor view. Valid values in the list are "address" and "title". 	 Editçi görnöşinde görkezilýän nyşanlar maglumaty. Mümkin mykdarlar: "adres" we "sözbaşy".


Zoom O_ut 	 _Kiçelt


Interestingly, in some Oriental languages, the term for “zeal” is made up of two parts that literally mean “hot heart,” as though the heart were burning. 	 Şol sebäpli onuň ybadathanada söwdagärleri kowşuny görüp, şägirtleriň Dawudyň sözlerini ýatlamagy geň galdyrmaýar.


What moved young David to challenge a fully armed giant who was about nine and a half feet (2.9 m) tall? (1 Sam. 17:4, ftn.) 	 Boýy 3 metre golaý, başyndan aýagyna çenli ýaraglanan äpet esgere garşy çykmaga Dawudy näme höweslendirdi? (1 Şam. 17:4).


The laws - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


A few minutes later, the man came running after me with the Kingdom News in his hand. 	 Birnäçe minutdan, onuň meniň ýanyma ylgap gelýänini gördüm, elinde bolsa, meniň beren kitapçam bardy.


(Psalm 119:105) When we earnestly seek out such counsel and apply it, then Jehovah is our Guide. 	 Şeýle maslahaty yhlas bilen gözläp, durmuşymyzda ulansak, onda Ýehowa biziň Ýolbeledimiz bolar.


MANY people think that there is little connection between what they are doing and what God is doing. 	 KÖP adamlaryň pikir etmegine görä, Hudaý olaryň işleri bilen gyzyklanmaýar.


1, 2. (a) Under what circumstances did Jesus give his Sermon on the Mount? (b) How did Jesus begin his discourse? 	 • Isanyň düşündiren haýsy bagty saňa has-da täsir etdi? 1, 2. a) Isa Dagdaky wagzyny haçan aýtdy b) Isa sözüni nädip başlady?


She advised him to take a rest, but he didn't follow her advice. 	 Ol oňa dynç almaklygy maslahat etdi, ýöne ol onuň maslahatyna eýermedi.


what's good enough 	 انعم احمدalasady


This sort of thing doesn't happen where I come from. 	 Meniň ulalan ýerimde bular ýaly zatlar bolmaýar.


4 The Bible specifically mentions that the apostles preached from house to house. 	 4 Mukaddes Ýazgylarda resullaryň öýden-öýe wagyz edendigi aýdylýar.


(Titus 2:14) In what ways can we today be “zealous for fine works”? 	 Biz şu günler «ýagşylyk etmekde» nädip yhlasly bolup bileris?


Sadly, when our sons David and Marc reached adulthood and moved away from home, they gradually stopped serving Jehovah. 	 Gynansak-da, ogullarymyz Dawut we Markus ulalansoň, öýden gidip, kem-kemden Ýehowa gulluk etmegini bes etdiler.


3 But what can help us when we come face-to-face with such difficult circumstances? 	 3 Kynçylyklar bilen ýüzbe-ýüz bolanymyzda, bize näme kömek edip biler?


Now.. where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The Open - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟