Entry fee of $185 	 ۱۸۸- salary حقوق


if it's good 	 انعم احمدalasady


Born in 1925 in Kentucky, U.S.A., Ted had symbolized his dedication to Jehovah at the age of 15. 	 Onuň maşgala agzalarynyň hiç biri hakykaty kabul etmändir.


Zbigniew says: “My illness teaches me humility and obedience. 	 Şeýle-de ajaýyp gelejege umyt edýärin» diýýär.


“Jehovah Knows How to Deliver People” 	 «Reb [Ýehowa] dindarlary synagdan gutarmagy... başarýandyr»


What strong counsel did Peter give? 	 Petrus nähili wajyp maslahat berdi?


They will help you to remain in God’s love. 	 Şeýle-de olar saňa Hudaýyň söýgüsinde galmaga kömek eder.


We may need to help him to read well. 	 Belki, oňa labyzly okamagy öwretmeli bolarys.


I believe this passionately, that we don't grow into creativity, we grow out of it. 	 Şuňa ýürekden ynanýaryn : biz adamlar döredijilik ukyplarymyza dogry däl-de ters ýolda ulanýarys.


(2 Cor. 11:23-28) How did he maintain balance and emotional stability under those trying circumstances? 	 Ol şeýle kyn synaglarda nädip paýhasly we durnukly boldy?


11 Even the happiest marriages are not perfect unions, and a loving couple may not always see eye to eye. 	 11 Bagtly nika-da bikämildir; hatda bir-birini söýýän är-aýalyň käte garaýşynyň deň gelmezligi mümkin.


So that's that... what do you think? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


well doing, it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Prov. 22:6) They may have experienced situations like the ones you now experience. 	 Sebäbi olar sizi terbiýelemekde Hudaýyň öňünde borçludyrlar (Sül. tym. 22:6).


Speak with longtime servants of Jehovah, especially those who have spent many years in the full-time ministry. 	 Bu barada Ýehowa köpden bäri, esasanam, ençeme ýyl doly wagtly gulluk edýän wagyzçylar bilen gürrüňdeş bolup görüň.


In the eighth century B.C.E., evil King Sennacherib of Assyria won a string of victories over several nations. 	 B. e. öň VIII asyrda Aşuryň zalym patyşasy Sanherip birnäçe ýurdy basyp alýar.


(Obadiah 1-21) 	 EDOM «HEMIŞELIK ÝOK EDILER» (Abadýa 1—21)


Have you ever experienced the truth of the scripture that says: “There is more happiness in giving than there is in receiving”? 	 Şonda siz: «Bermek almakdan has bagtly edýändir» diýen sözleriň hakykatdygyna göz ýetirersiňiz (Res. iş.


We should be willing and eager to accept good advice. 	 Biz oňat maslahaty höwes bilen kabul etmeli.


It's not easy to do but it's possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


So let us consider some ways in which young ones can be helped to learn more details about God’s organization. 	 Çagalar Ýehowanyň guramasy barada jikme-jiklikleri biler ýaly, olara nädip kömek edip bolýandygyna seredeliň.


He wanted them to rely on the Source of lasting riches—Jehovah. 	 Emma Isa adamlaryň wagtlaýyn zatlara däl-de, ebedi bereketleri eçýän Ýehowa bil baglamaklaryny isleýärdi.


HELP WITH A TRIALSOME SITUATION 	 KYN ÝAGDAÝDA BERLEN KÖMEK


As soon as possible after a refugee arrives, elders should follow the direction in Organized to Do Jehovah’s Will, chapter 8, paragraph 30. 	 Gaçgak dogan-uýalar gelen badyna, ýaşulular «Ýehowanyň islegini ýerine ýetirýän gurama» atly kitapda berilýän görkezmä eýermeli (bap 8, abz. 30).


Sep 10 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


I would shave and clean up at gas-station restrooms. 	 Men Miçiganda önüp-ösdüm we ol ýerdäki bankda biraz pul goýupdym.


For some years we were in the New York City area, and a number of the conventions were held at Yankee Stadium. 	 Biz birnäçe ýyllap Nýu-Ýorkdaky we onuň töweregindäki ýygnaklary idedik. Ýanki stadionynda geçirilen ençeme kongreslere gatnaşdyk.


Why? 	 Ýehowa bizi nähili goraýarka?


Add Language 	 Dil ekle


At one point, however, the daily text provided the encouragement he needed. 	 Onesmus pioner bolasy gelende-de, ony ýene öňki aladasy biynjalyk edýär.


Sign[degrees] in [radians] 	 [degrees] in [radians]


Tom's native language is French. 	 Tomuň ene dili - fransuz dili.


Paul spoke of it as “the Israel of God.”—Gal. 6:16. 	 Pawlus olara «Hudaýyň Ysraýyly» diýdi (Gal. 6:16).


so... what's your status? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What is more, mounting evidence indicates that it will soon take full control of the earth. 	 Mukaddes Ýazgylardaky pygamberlige görä, ol tizden ýeriň üstünden hem doly höküm sürüp başlar.


Mwahhh! 	 Nos sentimos muy aliviados.


The girl is extremely tall. 	 Gyz orän uzyn


7 God sent forth his Son, his first creation, from His wifelike organization of spirit creatures in heaven to be the promised “seed.” 	 7 Hudaýyň gökdäki guramasy perişdelerden ybarat bolup, ol aýala meňzedilýär. Ýehowa ilkinji ýaradan Ogluny gökdäki guramasyndan ýere iberip, ony wada edilen nesil etdi.


If you can imagine it, it's possible to do it. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


The small fraction of that energy that reaches us is sufficient to sustain life on the earth. 	 Şol energiýanyň ýer ýüzüne ýetýän ujypsyzja bölegi ýaşaýşyň bolmagy üçin ýeterlikdir.


In over 100,000 congregations of Jehovah’s Witnesses earth wide, about seven million servants of God are engaged in an unparalleled preaching work, telling others that the Kingdom has been established. 	 Ýehowanyň Güwäçileriniň 100 000-den gowrak ýygnaklarynda Hudaýyň ýedi milliona golaý gullukçylary bütin dünýäde adamlara Patyşalygyň berkarar bolandygy barada deňsiz-taýsyz habary wagyz edýärler.


3 To be in a state of readiness for Christ’s coming, families must be careful not to get sidetracked from matters pertaining to true worship. 	 3 Maşgalalar Isanyň gelmegine taýýar bolar ýaly, hakyky seždä degişli zatlardan ünsüni sowmaly däl.


With your counsel you will lead me.” 	 Sen öwüdiň bilen maňa ýol görkezersiň» (Zeb. 73:23, 24).


But after Jehovah’s sovereignty is vindicated, all will submit everlastingly to his righteous rule. 	 Emma Ýehowanyň hökümdarlygy aklananda, ähli adamlar onuň adalatly hökümetiniň astynda ebedi ýaşarlar.


On one occasion, he directed the apostle Peter to pay taxes to human authorities for them both, even providing Peter with the tax money to do so. 	 Bir gezek ol Petrus resula ynsan häkimiýetlerine özleri üçin salgyt tölemegi tabşyrdy, hatda salgytlyk pul hem tapyp berdi.


This is how millions in over 235 lands have been helped to enjoy good relations with God and thus have the hope of gaining everlasting life. 	 Ýehowa biz arkaly adamlary özüne ýakynlaşdyrýar.


Still, how would you respond if asked for evidence that resurrection promises are valid many years or even centuries after they were made? 	 Emma biri: «Heý-de, ençeme ýyl ýa-da asyr mundan öň wada berlen direlişiň boljakdygyna ynanmaga esas barmy?» diýip sorasa, siz näme jogap berersiňiz?


Acresunit-format 	 unit-format


18 After saying that we should treat others as we want them to treat us, Jesus added: “This, in fact, is what the Law and the Prophets mean.” 	 18 Adamlaryň bize näme etmegini isleýän bolsak, biz hem şony etmeli diýenden soň, Isa şeýle jemledi: «Çünki kanun we pygamberler ýazgylarynyň özeni şudur».


They did all of this not only because of Dinah but likely also because it was a question of pride, of losing face. 	 Olar muny diňe bir Dina üçin däl, eýsem abraýynyň gaçyp, ýüzügara bolandygy üçin etdiler.


Not 	 Däl


Jehovah has provided his Word, the Bible, so that we can learn about him. 	 Ýehowa özüni tanatmak üçin bize Sözüni, ýagny Mukaddes Ýazgylary berdi.


Accessible Table Row Header 	 Elýeterli Tälisaň Setir Hederi


(Revelation 7:9, 10) The great crowd work alongside anointed Christians in preaching the good news that soon God will rock the nations at Armageddon. 	 Muňa garamazdan, hemme halklardan bolan hazynalaryň «uly märekesi» Ýehowa gulluk etmek üçin ruhy Ysraýyla goşulýar (Ylham 7:9, 10).


If you were raised by Christian parents, do you recall how you felt when you became convinced that what you were learning about Jehovah was the truth and you decided to live in harmony with it?—Rom. 12:2. 	 Eger sen mesihçi maşgalada terbiýelenen bolsaň, Ýehowa barada bileniň hakykatdygyna göz ýetireniňde we şoňa görä ýaşamagy ýüregiňe düweniňde özüňi nähili duýandygyň ýadyňdamy? (Rim. 12:2).


“Keep Yourselves in God’s Love” 	 «Özüňizi Hudaýyň Söýgüsinde Saklaň»


Calculating 	 Çot


Give him a warning. 	 اددی عطار edi atar


(Psalm 46:9; 72:16) The earth will be transformed into a paradise. 	 Gaýdyp açlyk, garyplyk we uruş hem bolmaz (Zebur 46:9; 72:16).


What should love for God move us to do with the abundant knowledge of Scriptural truth that he provides today? 	 Allatagalanyň berýän bilimi näme etmäge höweslendirýär?


Jesus’ compassion was clearly manifest during his earthly ministry. 	 Isa ýer ýüzünde ýaşanda, onuň rehimdarlygy aýdyň boldy.


There is no need to worry if we do not get to speak with everyone on the same day. 	 Bir gezekde ählisi bilen gepleşip bilmändigiňize gynanmaň.


On 17 August 2007, Hurricane Dean, a Category 1 hurricane at the time, hit the island. 	 Güýçli ýagyş sebäpli süýşmek olaryň öýüni basyp alanda bir ene we ýedi ýaşly ogly öldi. [1] Başga bir hadysada, öýüne agaç gaçanda iki adam ýaralandy.


Will he hide his wrongdoing because he is afraid of losing his standing in the congregation or because he does not want to disappoint loved ones? 	 Ol ýygnakdaky borjumy ýitirerin ýa-da dogan-garyndaşlarymyň we dostlarymyň göwnüne degerin öýdüp, etmişini gizlärmi?


Este maldito Woeste fez todos os defuntos votarem, em Aalst! 	 Suyun içinde çiplak ayakla!


Archive type: 	 Arşiw hili:


What did you think ... it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


[Picture on page 25] Despite health problems, Jehovah’s people find joy in the ministry 	 2003-nji ýylyň 1-nji sentýabrynda çykan «Garawul diňi» (rusça) žurnalynyň 17-nji sahypasyndaky çarçuwada, şeýle makalalaryň sanawy ýerleşdirilen.


6 Noah survived the Deluge because of his faith. 	 6 Nuh pygamber iman edendigi üçin Tupandan halas bolýar (Ýew.


They often thank us for visiting them. 	 Köplenç olar ideg edendigimiz üçin, bize sagbolsun aýdýarlar.


Let me tie your shoes for you. 	 Gel, men seniň köwşüň bagjyklaryny daňyp bereýin.


(Prov. 13:22) For most of God’s people, the reward for having practiced righteousness will be overwhelming joy and life without end in a beautiful earthly paradise. 	 Gelejekde bolsa, bütin ýer ýüzi dogrulygy söýýän adamlara miras berler (Sül. tym. 13:22). Hudaýyň halky dogry iş edýär, şonuň üçin olar ýer ýüzünde owadan Jennetde şadyýan we ebedi ýaşar.


Red-wattled Lapwing 93 125 	 آرقاییٛنلاشماق arkaýynlaşmak 593


Saving file '%s'… 	 "%s" faýly ýüklenilýär...


Seeing the difference that Kingdom truth makes in the life of a Bible student causes me to think, ‘What wonderful truths I have to share with others!’” 	 Hudaýyň Patyşalygy gyzyklanýanlaryň durmuşyny özgerdişini görenimde: “Adamlara gürrüň berer ýaly, mende nähili ajaýyp hakykat bar!“ diýip guwanýaryn».


“Give thanks to Jehovah, for he is good.”—PS. 	 «Ýehowa şükür ediň, çünki Ol gowudyr».


Tom and Mary are unusual. 	 Tom bilen Meri üýtgeşik.


A rest stop for 	 durmak سُكُورٌ


NOVEMBER 2-8, 2015 	 2—8 NOÝABR, 2015


Having no marriage mate to confide in, single Christians often learn to lean more heavily on Jehovah. 	 Maşgala gurmadyk mesihçiler ýanýoldaşyna bil baglap bilmeýändigi üçin, köplenç Ýehowa has bil baglamagy öwrenýärler (Sül. tym. 16:3).


We know three things about intelligence. 	 Akyl hakynda üç zat bilýäris.


Do I pray to Jehovah for his spirit? 	 Özüňe şeýle soraglar ber: Men ruhda hyjuwlymy?


Mary shook her head and smiled. 	 Mery kellesini ýaýkady we ýylgyrdy.


(1 Samuel 22:1, 2) When David composed the words of Psalm 34:8-22, he may have had such ones in mind. 	 Dawut Zebur 34:8—22-nji aýatlardaky sözleri düzende, şol adamlary göz öňünde tutan bolmaly.


Centimeters 	 unit-format


9 At the very founding of the nation of Israel, Jehovah impressed upon the Israelites the principle of sacredness. 	 9 Ysraýyl halky döredilen mahaly, Ýehowa olara mukaddesligiň wajypdygyny düşündirdi.


How generous Jehovah has been in providing us with abundant spiritual food and a loving brotherhood—a spiritual paradise indeed! 	 Ýehowa Hudaý jomartlyk bilen bize ruhy jennetde nähili bolelin ruhy iýmiti we mähriban dogan-uýalary berýär!


Demographics and administration 	 Etraplary we ilaty


I walked inside. 	 Men içine girdim


In winter, we gathered for meetings in a house. 	 Şol sebäpli käbir doganlary garawul goýýardylar.


It stands 6 1/2" tall and is only 5" wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


13 Have you held back from offering hospitality? 	 13 Size myhmansöýer bolmak kyn düşýärmi?


Yet, throughout his youth he remained subject to parents who were imperfect sinners. (Luke 2:51, 52) What extraordinary humility! 	 Muňa garamazdan, ol bikämil günäli ata-enesine ýaşlyk ýyllarynda tabyn boldy (Luka 2:51, 52). Gör, nähili ajaýyp pesgöwünligiň göreldesi!


The arrival of each new publication was announced in a news bulletin on the government radio station, sometimes even making headline news!* 	 Täze çykan edebiýatlar barada radioýaýlymda habar berilýärdi we käwagt «Iň täze habarlar» diýip, jar edilýärdi*.


Total payments of $11,188. 	 ۱۸۸- salary حقوق


(John 3:36) Christian faith includes a demonstration of obedience to Jesus’ commands. 	 3:36). Iman etmeklik Isanyň tabşyryklaryna gulak asmagy hem aňladýar.


The foreseeable future ahead 	 گلمك gelmek يأتي


i've got warning 	 اددی عطار edi atar


10 Although Marilyn tried to compensate for her absence by sending money and gifts, she saw that she was alienating her son and unintentionally training him to put material things ahead of spiritual interests and family relationships. 	 10 Merilin pul we sowgatlar iberip, Jimminiň söýgüsini gazanmaga jan etse-de, oglunyň özünden daşlaşýandygyny duýýardy.


All the same, Janny made the room nice and cozy. 	 Şonda-da, Ýanni otagy owadan edip bezedi.


It's 70 years aged. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Has anything really changed? 	 Hakykatdan men üýtgän zat barmy?


where's--where's the girl? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


UNITE AS JEHOVAH’S DAY APPROACHES 	 Bizem yzarlamalarda agzybirligi saklap, bir-birimizi goldamaly.


“She was expecting someone older,” María Isabel says with a grin. 	 Mariýa Isabel ýylgyryp: «Ol uly ýaşly birine garaşypdyr» diýýär.


In harmony with Proverbs 14:35, what should be our desire? 	 Biz Süleýmanyň tymsallary 14:35-e görä näme etmeli?


The Israelites had just been delivered from slavery in Egypt. 	 Ysraýyllylar Müsür gulçulygyndan ýaňy çykypdylar.


But... where's the coverage? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Remember what Paul told Timothy: “Take Mark and bring him with you.” 	 Pawlusyň Timoteosa: «Markusy alyp gaýt» diýeni ýadyňyzdadyr.


(1 Pet. 2:9; Rev. 7:9, 14, 15) It is a privilege that can benefit us forever. 	 Häzir hem mesihçiler ýygnagynyň agzasy bolmak uly hormat, çünki ýygnak Ýehowanyňkydyr (1 Pet. 2:9; Ylh. 7:9, 14, 15).


What is it? and what is the treatment? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


We were together about three years. 	 Üç ýyl ýaly bilelikdedik.


Did Jehovah answer her prayers? 	 Ýehowa onuň dogasyna jogap berdimi?


In addition, they will have to follow new beneficial instructions that will be revealed in “the scrolls” outlining Jehovah’s requirements for living in the new system of things. 	 Elbetde, direlen adamlar Mukaddes Ýazgylardaky prinsiplere laýyk ýaşamagy öwrenmeli bolarlar.


The - where's the map? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


At that moment, I don’t feel quite so alone in my grief.” 	 Joralarym meniň bilen bile aglanda, teselli tapýardym.


David’s wholehearted reliance on Jehovah and confidence in him showed that David was truly God-fearing.—Psalm 34:4-6, 9-11. 	 Çünki özüni şeýle alyp barmaga Hudaý kömek etdi. Dawut Ýehowa ýürekden ynanyp we bil baglap hudaýhondygyny görkezdi (Zebur 34:4—6, 9—11).


She warns him. 	 اددی عطار edi atar


Paul greeted Andronicus and Junias as “my relatives,” likely meaning relatives who were fellow Jews. 	 Pawlusyň salam aýdan «garyndaşlary» Andronikos bilen Ýunias ýewreýdiler.


You must not desire your fellowman’s wife, nor his slave man nor his slave girl nor his bull nor his ass nor anything that belongs to your fellowman.” (Exodus 20:17) The Bible is replete with examples of individuals who have fallen into grievous sin on account of covetousness of one kind or another. 	 Onuň käbiri on tabşyrygyň iň soňkusynda şeýle agzalýar: «Goňşyň öýüne göz dikme; goňşyň aýalyna, guluna, gyrnagyna, öküzine, eşegine, goňşyňky bolan hiç bir zada göz dikme» (Çykyş 20:17, MKS).


And why should a recent marriage prevent one from accepting such an important invitation? 	 Eýsem näme üçin ýaňy öýlenen ýigit şeýle wajyp çakylygy kabul etmeli däldi?


Hundreds of people have contributed code to GNOME since it was started in 1997; many more have contributed in other important ways, including translations, documentation, and quality assurance. 	 Ýüzlerçe adamlar 1997 da GNOME başlanany bäri öniň cödina kömekleyärlä; ýene kän adamlar başga möhüm ýollardan meselen terjime, dökümentlemä weýaramlylik itminanlamak kömekleyärlä.


When is the ideal time to plan our life’s course? 	 Haçan ýaşaýyş ýoly barada oýlansak gowy bolar?


What must we do in order to avoid Satan’s wicked advice? 	 Şeýtanyň erbet maslahatlaryna eýermez ýaly näme etmeli?


The apostle Peter told the group that the apostles were ordered “to preach to the people and to give a thorough witness” about Jesus. 	 Petrus resul ýygnanan märekä, resullara Isa barada «düýpli wagyz etmek... tabşyryldy» diýdi.


Now...what is his policy? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


74 rounds. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Genesis 3:19) At God’s appointed time, they are resurrected with a body of a kind suitable for life in the heavens. 	 Olar ölenden soň dünýewi teni topraga öwrülýär (Barlyk 3:19).


And it could well be that, just as was true of Elijah, you have accomplished more for Jehovah than you realize. 	 Ylýas pygamber ýaly siz-de Ýehowa üçin eden ençeme işleriňizi görýän dälsiňiz.


- That would do indeed. - Good, do it then. Consider it done. 	 From Australia?


70 years of memories. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Some religions place great importance on the claim that their prophets descended from Abraham. 	 Käbir dinler öz pygamberleriniň Ybraýymyň neslinden gelip çykandygyna guwanýarlar.


What topics will this and the following two articles discuss? 	 Şu we indiki iki makalada nämä serederis?


“These things,” says Paul, “were written for a warning to us upon whom the ends of the systems of things have arrived.”—1 Cor. 10:8, 11, 12. 	 Pawlusyň aýtmagyna görä, «bu zatlaryň bary olaryň başyna görelde hökmünde inip, döwürleriň soňuna ýeten bize ündew üçin ýazyldy» (1 Kor. 10:8, 11, 12).


Failed to create GdkPixbufLoader object. 	 Wagtlaýyn faýldan okamakda hata boldy


there aged eighty-seven years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Ps. 34:19; 37:9-11; 2 Pet. 2:9) Ultimately, our deliverance by God means not only the deliverance from present distresses but also the opportunity to have everlasting life, whether in the heavens with Jesus or on a paradise earth. 	 Hudaý bizi diňe bir häzirki kynçylyklardan azat etmän, eýsem, Isa bilen gökde ýa-da ýer ýüzündäki Jennetde ebedi ýaşamaga mümkinçilik berer.


He's been placed on probation. 	 ااا مخروط محطمladynynke


If it's easy to do, I will probably do it. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Do Tom and Mary have lots of friends? 	 Tom bilen Meryñ dostlary köpmi?


Millisecondsunit-format 	 unit-format


Now is the time for us to draw close to one another, to overlook the imperfections of others, and to display confidence in Jehovah’s leadership. 	 Häzir bir-birimiz bilen söweşmegiň däl-de, biri-birimize ýakynlaşmagyň wagty.


He has tried to use apostates and others to convince us that the teachings we follow are false. 	 Ol bizi imandan dänen we başga adamlar arkaly taglymatlarymyzyň ýalandygyna ynandyrjak bolýar.


6 In what other ways does Jehovah demonstrate loyalty? 	 6 Ýehowa wepalylygyny ýene-de nädip bildirýär?


NEITHER the Israelites nor the Egyptians had seen anything like it before. 	 BEÝLE ahwalaty ne ysraýyllylar görüpdi, ne-de müsürliler.


(Matt. 13:30) Since 1919, anointed ones have been gathered into the restored Christian congregation. 	 1919-njy ýyldan bäri mesh edilen mesihçiler arassalanan ýygnaga üýşürilýärdi.


Not a launchable item 	 Aýtem sataşarlik dal


We haven't yet completed the work here. 	 You will come back here?


That awareness is helpful every day. 	 Muny özüňe her gün ýatladyp dursaň, peýdaly bolar.


Speak All on stop 	 Durnada sözle


File size: 	 Faýl Ululyky:


Elopements from $1800 	 ۱۸۸- salary حقوق


17:1-24—Who are the two great eagles, how are the young shoots of a cedar plucked off, and who is the “tender one” transplanted by Jehovah? 	 17:1—24 — Iki sany uly bürgüt kimleri aňladýar, kedr agajyndan ýaş şahalar nädip sogrulýar we Ýehowa nähili «ýaş nahal» oturdýar?


In all sincerity, do you take Jehovah’s side by choosing to obey his laws and standards instead of doing things your own way? 	 Biz Ýehowanyň kada-kanunlaryny berjaý edip, ony goldaýarysmy?


17 Now widowed, Nancy Porter, who graduated from Gilead School in 1947, still serves in the Bahamas. 	 17 Uýamyz Nensi Porter Gilead mekdebini 1947-nji ýylda gutardy, häzir ol dul galsa-da, Bagam adalarynda yhlasly wagyz edýär.


See The Watchtower of July 1, 1996, pages 14-24. 	 1996-njy ýylyň 1-nji iýulynda çykan «Garawul diňi» (rus.) žurnalyna (sah.


But afterward, it seemed as if someone had lifted a huge weight off my shoulders. 	 Ýöne soňra egnimden agyr ýük aýrylan ýaly boldy.


Yes, he warns. 	 اددی عطار edi atar


You feel at ease and free. 	 Siz özüňizi howpsuz we arkaýyn duýýarsyňyz.


Or is it -- what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Jehoshaphat and Ahaziah built ships together, which ended up being wrecked, not accomplishing the purpose for which they were built.—2 Chron. 20:35-37. 	 Emma olaryň gämileri çagşap, maksady amala aşmaýar (2 Ýyl. 20:35—37).


(Psalm 1:6; Romans 7:19-25; Revelation 7:9, 14) How comforting that is! 	 Şoňa görä-de, Ýehowanyň dogry kadalaryny öwrenip, olary berjaý etsek we ejizliklerimize hötde gelmek üçin doga etsek, Ýehowa biziň seždämizi hem kabul eder (Zebur 1:6; Rimliler 7:19—25; Ylham 7:9, 14). Gör, nähili teselli!


showing insight in your dealings with your teenage son or daughter? 	 ene-ata hökmünde kiçigöwünli bolup... ýetginjek ogluňyz ýa-da gyzyňyz babatda paýhasly bolup...


Ah, claro que sim! Como não? 	 Uydurulan iki satir adami daragacina götürür!


It is 5 inchs high, 10 inches long and 8 1/2 inches wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Each of us would do well to examine his or her life to see if any actions or attitudes need to be adjusted. 	 Biziň her birimiz pikirimizi ýa-da durmuşymyzy üýtgetmek üçin özümizi barlamaly.


8 If an Israelite’s sacrifice was a voluntary manifestation of sincere gratitude to Jehovah or, as in the case of a burnt offering, a request for his approval, then making the appropriate choice of animal would likely present no challenge. 	 8 Ysraýylla Ýehowa minnetdarlygyny bildirip, meýletin gurbanyny ýa-da Ýehowanyň razylygyny gazanmak üçin ýakma gurbanyny berende, höwes bilen iň gowy malyny bermek aňsatdy.


Difficult to do, but possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Empathy—Mark 7:32-35; Luke 7:11-15; Hebrews 4:15, 16. 	 Duýgudaşlyk (Markus 7:32—35; Luka 7:11—15; Ýewreýler 4:15, 16).


How can spiritual goals help us to prepare for life in God’s promised new world? 	 Täze dünýäde ýaşamak üçin nähili ruhy maksatlar goýmaly?


She didn't hurt anyone, did she? 	 Ol hiç kime zeper ýetirenok, şeýle dälmi?


You may have tried to imitate some of the ways in which he taught, such as his use of questions and illustrations. 	 Onda siz onuň mugallymçylyk tärlerine eýerip, soraglary we mysallary ulanýan bolsaňyz gerek.


And remember, all a matrix is is, a way of representing data. 	 Ve şunu hatırlayın ki, bir matris, verileri ifade etmenin bir yoludur. -


seven apiece. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Micrometers 	 unit-format


I also liked to arrange the church flowers and dress the images of the virgin and the “saints.” 	 Şeýle-de men buthanadaky güllere seredýärdim, Bibi Merýemiň we «mukaddesleriň» heýkelini bezemegi gowy görýärdim.


Ec.europa.eu. 	 "Children's Day".


A seventh year. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


He had to take time to allow the Bible’s message to touch his heart. 	 Ol Ýazgylardaky habaryň ýüregine täsir etmegi üçin wagt sarp edýärdi.


Why might Mary’s assignment have seemed too difficult, yet how did she respond to Gabriel’s words? 	 Merýem nähili hormata eýe boldy we ol Jebraýyl perişdäniň aýdan habaryna nähili seslendi?


Their economic and social views were different from the interests of the small, wealthy English planter class. 	 Olaryň ykdysady we jemgyýetçilik garaýyşlary kiçi, baý iňlis ekerançy synpynyň gyzyklanmalaryndan tapawutlydy.


Upon his accession, Caligula rewarded Herod with a kingship.—Acts 12:1. 	 [Awtor barada maglumat] Musée Calvet Avignon


"You OK with that?" And he said, "Yeah, why? Was that wrong?" 	 "Seň pikiriňçe dogry boldymy?" Ol hem, "Hawa, näme ýalňyşmydy?" diýdi.


Keanu read the answer right from the appendix topic “Should We Celebrate Holidays?” 	 Keniýa goşmaça maglumaty açyp, jogabyny «Baýramçylyklary bellemelimi?» diýen temadan okaýar.


11, 12. (a) Why was forgiveness not an option when Adam and Eve sinned? (b) Why will Jehovah not tolerate sin forever? 	 11, 12. a) Näme üçin Adam ata bilen How enäniň günäsini bagyşlap bolmaýardy? b) Ýehowa näme üçin hemişe günä edilmegine çydamaz?


What might we consider when analyzing our spirituality? 	 Biz ruhy ýagdaýymyzy barlanymyzda nämä üns bermeli?


[Footnotes] 	 Muňa indiki makalada serederis.


Yet, anger is damaging and does not reflect “the mind of Christ.” (1 Cor. 2:16; read James 1:19, 20.) 	 Gahar-gazap zyýan ýetirýär we onda «Mesihiň pikiri» bolmaýar (1 Kor. 2:16; Ýakup 1:19, 20-nji aýatlary okaň).


18 Those of the anointed who still remain on earth are absolutely confident that if they remain faithful, they will soon receive the reward for their faithful course. 	 18 Ýer ýüzünde galan mesh edilen mesihçiler wepaly galsalar, gökde ýaşaýyş sylagyny tizden aljakdygyna berk ynanýarlar.


God’s will did not harmonize with Nathan’s judgment with respect to temple construction. 	 Natanyň Dawuda ybadathanany gurmak barada aýtmagy Hudaýyň islegine gabat gelmeýärdi.


Content size: 	 Muzmun ululyky:


Our worship is a way of life, not a mere formality. 	 Biz Hudaýa özümizi borçly hasaplap däl-de, ýürekden gulluk edýäris.


What is this thing...and where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Live in Harmony With the Model Prayer, 6/15 	 Hudaýyň güýji — Mesih 15/6


Because of such anxiety, some have been led to pursue riches, thinking that money will guarantee security. 	 Käbir adamlar şeýle zatlaryň aladasyny edýärler we pul gorag berer öýdüp, baýlyk toplap başlaýarlar.


HOW TO MAKE AN ONLINE DONATION 	 INTERNET ARKALY SADAKA BERMEK


I am seventy one years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Well, on occasion, he did feel depressed. 	 Hawa, käte lapykeç duýýardy.


Fonts and Colors 	 Kalamlar we Renkler


What did it cost? 	 Onuň bahasy näçe?


(Gal. 3:16) By his death and resurrection, Jesus provided a solid basis for mankind’s hope to be set free from enslavement to sin and death. 	 Wada edilen «nesil», esasanam, Isa Mesihdi (Gal. 3:16). Şöhratly mesh edilen mesihçiler hem şol «nesle» degişli.


(2 Tim. 3:14, 15) Of course, to succeed, the parents must first impress the truth on their own hearts, making the truth their way of life. 	 Şol sebäpli paýhasly ata-eneler çagalaryna hakykaty bütin ýüregi we düşünjesi bilen söýmegi öwretmek üçin elinde baryny edýärler (2 Tim. 3:14, 15).


Add a folder to the archive 	 Bir haltany arşiwe ekle


Element ID 	 Elementler


From left: Nathan H. Knorr, Patricia Brookes (Lorraine’s sister), Lorraine and me, Curtis Johnson, Faye and Roy Wallen (my parents) 	 Çepden saga: Neýtan Norr, Patrişa Bruks (Lorreýniň aýal dogany), Lorreýn we men, Kýortis Jonson, Feý bilen Roý Uollen (ata-enem)


One after another, Judah’s cities fell before the advancing Assyrian armies!—2 Ki. 18:13. 	 Aşur goşuny Ýahudanyň şäherlerini birin-birin basyp alyp gelýärdi! (2 Pat. 18:13).


The Bridge...what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


That's it Great 	 انعم احمدalasady


The idea is that our environment, our personal weaknesses, and our associations can all exert a powerful influence on us. 	 Ol biziň gatnaşýan adamlarymyzyň we erbet höwesleriň güýçli täsir edýändigini aýdýar.


16 Consider the experience of a sister whose adult son at one time had love for Jehovah. 	 16 Bir uýa bilen bolan waka seredeliň.


He was seen to throw garbage into forest. 	 Ol oglan galyndylary tokaýa zyñdy.


What May We Ask For? 	 Näme barada diläp bileris?


[Blurb on page 19] 	 [19-njy sahypadaky suratyň aşagyndaky sözler]


In those days, many of us responded quickly upon learning basic Bible truths. 	 Biz tutuş gije diýen ýaly Mukaddes Ýazgylar esasynda gürrüňdeş bolduk.


What Scriptural counsel applies to a servant of God who is married to an unbeliever? 	 Mesihçi bolmanka maşgala guranlara nähili maslahat berilýär?


(1 Cor. 4:7) However, Jehovah does not simply force us to display integrity. 	 Ýehowanyň sowgatlary arkaly bizde beden, akyl, belli bir derejede saglyk we dürli ukyplar bar (1 Kor. 4:7).


Indeed, “he did just so.” 	 Munuň üçin «[hut] şeýle etmeli».


9 When parents and children do not live together as a family, they can suffer emotional and moral damage.* The younger the children and the longer the separation, the deeper the harm. 	 9 Çagalaryň ata-enesinden aýry ýaşamagy olara duýgy we ahlak taýdan zyýan ýetirip biler*.


Soon, though, you may face trials that will test your faith and resilience. (2 Tim. 3:12) Do not feel that you have to deal with these trials alone. 	 Emma biraz wagtdan kynçylyklara uçrap, seniň imanyň hem-de çydamlylygyň synalyp biler (2 Tim. 3:12). Ýögne sen synaglarda ýeke däldigiňi unutma.


They might have to go to another land where his status will not be an obstacle. 	 Bu usullar «ýoldaşyň aýaly bilen jyns gatnaşygyny edip, özüňi haram etme» diýen tabşyryga garşy gelýär (Lew. 18:20, 29; Sül. tym.


That decision led to a life filled with many good things. 	 Bu biziň ýaşaýşymyzy bereket bilen bezedi.


Parks agreed: "Everybody knows somebody." 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


○ compare 	 ○ deňeşdirmegi


It turns out, it's easy to make." 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


12 What was the reaction of the clergy? 	 12 Ruhanylar muňa nähili garadylar?


When Nel became terminally ill, I had the privilege of caring for her in our home for three months until she died. 	 Nel bejerip bolmaýan kesele uçranda, tä aradan çykýança, oňa öýde üç aý seretdim.


“All those taking refuge in [Jehovah] will rejoice; to time indefinite they will cry out joyfully,” says Psalm 5:11. 	 Zebur 5:11-de şeýle diýilýär: «Saňa sygynýanlaryň ählisi şatlansyn, mydama şatlyk bilen gygyryşsyn».


What Bible-based counsel contributes to family happiness? 	 Mukaddes Ýazgylardaky haýsy maslahatlar maşgalany bagtly edýär?


(Gen. 6:22) The result? 	 6:22). Netijede näme boldy?


Sami checked Layla's room. 	 Sämi Laýlanyň otagyny barlady.


When Jehovah’s Witnesses called at her door, her interest in what the Bible says about God and the future was renewed. 	 Ýehowanyň Şaýatlary onuň öýüne gelenlerinde, ol Mukaddes Ýazgylarda Hudaý we gelejek barada näme aýdylýandygyny bilip, garaýşyny üýtgedýär.


YOU FIND MORE! 	 BIR TOKGA GYZYL TAPDYM


(Matthew 24:13) The depth of faith shown by such loyal servants of Jehovah is truly a source of encouragement for the entire congregation.—Psalm 147:11. 	 Ýehowanyň şeýle wepaly gullukçylarynyň güýçli imany ýygnakdaky doganlary ruhlandyrýar (Zebur 147:11).


Automatically Detected Encodings 	 Otomatik Aňlanan Ködlemeler


7 Focus on Jesus’ words: “Your heavenly Father knows you need all these things.” 	 7 Isanyň «Gökdäki Ataňyz bu zatlaryň barynyň size gerekdigini bilýär» diýen sözlerini unutmaň.


the house---what's up with that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Zechariah is told to collect silver and gold from Heldai, Tobijah, and Jedaiah—three new arrivals returning from Babylon—and to make “a grand crown” out of the contributions. (Zech. 6:11, ftn.) 	 Ýehowa Zakarýa pygambere «Babyl sürgüninden gaýdyp gelen Heldaýdan, Tobyýadan hem-de Ýedaýadan altyn-kümüş ýygnap», ondan bir täç ýasamagy tabşyrýar (Zak. 6:11).


Give examples of how Christlike thinking helps us when making decisions about (a) selecting a marriage mate. (b) choosing our associations. 	 15, 16. a) Mesihiňki ýaly pikirde bolsak, ýanýoldaş saýlamak babatda karara gelenimizde nädip kömek eder? b) Mesihiňki ýaly pikirde bolsak, dost saýlamak meselesinde paýhasly bolmaga nädip kömek eder?


(Lev. 15:25-27) Still, Jesus’ reputation and demeanor must have convinced her that he could and would heal her. 	 Ol Isanyň adamlara nähili garaýandygy barada ýagşy sözleri eşidip, özüni sagaldyp biljekdigine ynandy.


An elder noticed my lack of energy and approached me. 	 Ýaşuly meniň bu ýagdaýymy duýup, ýanyma geldi.


Deliverance by God’s Kingdom Is at Hand! 	 Hudaýyň Patyşalygy tizden halas eder!


(Zech. 1:13)* Doing so, you are proving yourself to be a loyal and true friend, one “sticking closer than a brother.”—Prov. 18:24. 	 (Zak. 1:13)*. Şonda siz wepaly we hakyky dostdugyňyzy subut edersiňiz hem-de «dogandan-da ýakyn dost» bolarsyňyz (Sül. tym. 18:24).


However, because of “the deceptive power of riches,” we should never underestimate the danger of being overcome by greed and covetousness. 	 Şeýle-de Pawlusyň sözleri bize birinji orunda Hudaýyň Patyşalygyny goýsak, galan zatlaryň onuň üstüne goşulyp beriljekdigine şübhelenmäge ýol bermez (Mat. 6:25—34).


I made up my mind to be a doctor. 	 Lukman bolmak kararyna geldim.


▪ Are these consuming time you previously devoted to spiritual pursuits? 	 ▪ Olar öň ruhy işlere sarp edýän wagtyňy alýarmy?


18 How can each of us contribute to the peace and unity found among God’s people? 	 18 Biziň her birimiz Hudaýyň halkynyň arasyndaky parahatlyga we agzybirlige nädip goşant goşup bileris?


Does this total represent the number of anointed ones on earth? 	 Emma bu ýerdäki mesh edilen mesihçileriň takyk sanyny görkezmeýär.


Forty seven years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Emerging into a field, I heard strange whistling sounds. 	 Birdenkä men üýtgeşik sykylyk eşitdim.


Kyriacos said that he would leave her if she ever got baptized. 	 Eger Georgina suwda çokundyrylsa, Kiriakos ony taşlap gitjekdigini aýdýar.


We will not be “stirring up competition with one another” or “provoking . . . each other.” 	 Biz «biri-birimizi gaharlandyryp, bir-birimize içigaraçylyk etmeris» (Gal. 5:22—26).


Audio Information 	 Ses Maglumaty


(Rev. 4:11) With his spirit upon us, we also declare good news to the meek, bind up the brokenhearted, and comfort those who mourn. 	 Şol sebäpli biz Ýehowa häzir we ebedi gulluk edip bileris (Zebur 26:11; 86:12-nji aýatlary okaň). [8-nji sahypadaky surat]


Elijah now took further decisive action, ordering the Israelites: “Seize the prophets of Baal! 	 Ylýas munuň bilen çäklenmedi. Şol wagt Ylýas ysraýyllylara: «Baalyň pygamberlerini tutuň!


(Romans 15:16) Writing to Christians in Corinth, Paul referred to his ministry as a “treasure.” (2 Corinthians 4:1, 7) Through our public ministry, we make known “the sacred pronouncements of God.” (1 Peter 4:11) Therefore, whether of the anointed or of the other sheep, we consider it a sacred privilege to share in the work of bearing witness. 	 Korintoslylara ýazan hatynda bolsa, Pawlus gullugyna genji-hazyna diýýär (2 Korintoslylar 4:1, 7). Wagyz etmek bilen, biz adamlara «Hudaýyň [mukaddes, TD] sözlerini» ýetirýäris (1 Petrus 4:11).


(Col. 1:15) An initial step is to identify teachings that obscure the truth about Jehovah. 	 Biz hem «görünmez Hudaýymyz» Ýehowa imanymyzyň berkdigine nädip göz ýetirip bileris? (Kol. 1:15).


Thank God. 	 Hudaýa şukur.


11 True Christians, who know this, have an obligation to warn members of Babylon the Great. 	 11 Muny bilýän mesihçiler Beýik Babylyň agzalaryny duýdurmaga jogapkär.


After she began studying the Bible, she separated from the man with whom she was living. 	 Ol Mukaddes Ýazgylary öwrenip başlansoň, nikasyz ýaşaşyp ýören adamsy bilen aýrylyşdy.


What are you longing for as far as the future is concerned? 	 Siz nähili gelejege sabyrsyzlyk bilen garaşýarsyňyz?


18 Faith allows us to discern “the convincing evidence of realities that are not seen.” 	 18 Iman bize «görünmeýän zatlary» görmäge kömek edýär (Ýew.


_Selected files 	 _Saýlanan faýllar


My husband makes a hundred thousand dollars a year. 	 Meniň adamym ýylda ýüz müň dollar pul gazanýar.


First, they were willing to ask questions and to search for the real meaning behind Jesus’ words. 	 Olar näme üçin Isanyň taglymatlaryna düşünýärdiler?


Do you know where my glasses are? 	 Äýnegimiň nirededigini bilýäňmi?


(Eph. 4:11, 12) Even if an imperfect human makes a mistake, Jesus as King of the heavenly Kingdom is able to handle the matter in his time and way. 	 Bu doganlar «mukaddeslere gulluk etme wezipesini berjaý etmek üçin, Mesihiň bedenini abatlaýarlar» (Efes. 4:11, 12).


They emphasize the joy of getting to know someone and finding a marriage mate. 	 Olar kimdir birini tanamagyň we geljekki ýanýoldaşyňy tapmagyň şatlyk berýändigini belläp geçýärler.


But you must accept the help he provides through the congregation. 	 Eger agyr günä eden bolsaňyz, Ýehowa size kömek etmäge taýyn.


Such ones keep on praising Jehovah discreetly at Christian meetings and in their public ministry. 	 Isanyň bu sözleri, esasanam, hakyky sežde gadagan edilen ýurtlardaky mesihçileri ruhlandyrýar.


When could you start working? 	 Siz haçan işe başlap bilersiñiz?


At Hebrews 3:12, we find the warning: “Beware, brothers, for fear there should ever develop in any one of you a wicked heart lacking faith by drawing away from the living God.” 	 Ýewreýler 3:12-de şeýle diýilýär: «Eý doganlar, habardar boluň, siziň biriňizde diri Hudaýdan daşlaşan imansyzlygyň erbet ýüregi bolaýmasyn».


Because from him and by him and for him are all things. 	 Ol bergili bolar ýaly, kim oňa öňinçä bir zat berdi?


9 If we are to make wise decisions, as Jesus did, we must rely on Jehovah for guidance. 	 9 Isa ýaly bizem paýhasly karara gelmek üçin, Ýehowanyň görkezmesine eýermeli.


Name: 	 Ad:


purchases, and subject to change 	 döşetmek تفريش ، فرش


19, 20. (a) How can we make sure that none of our daily pursuits will distance us from Jehovah? (b) What examples can we imitate of those who stayed close to Jehovah? 	 19, 20. a) Biz her günki edýän işlerimiz bilen Ýehowadan daşlaşmaýandygymyzy nädip barlap bileris? b) Biz Ýehowadan daşlaşmadyk haýsy adamlaryň göreldesine eýerip bileris?


It includes links to lists of Witnesses currently imprisoned for their faith. 	 Şeýle-de onda imany üçin türmä basylan dogan-uýalaryň sanawy bar.


It is but the cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


They can take anything they want. 	 Olar islän zatlaryny alyp bilerler.


XUL files 	 XUL faýllar


Unlike other former British colonies in the region, Dominica was never a Commonwealth realm, instead becoming a republic on independence. 	 Sebitdäki beýleki Iňlis koloniýalaryndan tapawutlylykda Dominika hiç wagt Arkalaşygyň döwleti däldi, tersine garaşsyzlyk respublikasy boldy.


Even so, earlier her mother had some lingering questions. She had asked herself: ‘Is Maria too young to get baptized? 	 Emma ýaňy-ýakynda onuň ejesini şeýle soraglar biynjalyk edýärdi: «Mariýa suwa çümdüriler ýaly entek ýaş dälmi?


5 Timothy was a disciple who made the truth his own at a young age. 	 5 Timoteos hakykaty ýaşlykdan bäri bilýärdi.


On April 3, 2017, a Bible museum opened at our world headquarters in Warwick, New York, U.S.A. The permanent gallery of this museum is entitled “The Bible and the Divine Name.” 	 2017-nji ýylyň 3-nji aprelinde Uorwikdäki (ABŞ, Nýu-Ýork ştaty) bütindünýä baş edaramyzda «Mukaddes Ýazgylar we Hudaýyň ady» diýen täze muzeý açyldy.


The Predicted Future 	 گلمك gelmek يأتي


Within a few weeks, Arthur received a call from the Britain branch office asking him to begin circuit work the next day! 	 Birnäçe hepdeden Artura Britaniýanyň Beýtelinden hat gelip gowuşdy. Ol ertirden etrap gözegçisi bolup gulluga başlamalydy!


KINGDOM CITIZENS LOVE GOD’S STANDARDS 	 PATYŞALYGYŇ RAÝATLARY HUDAÝYŇ KADALARYNY SÖÝÝÄRLER


We also did not have an apartment to use, so on Mondays we usually stayed in the same home where we had been serving during the week. 	 Biziň ýaşaýyş jaýymyz bolmandygy üçin, duşenbe günleri hem şol hepde ýaşan öýümizde galýardyk.


aged 75 y. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Why did God want his people to respect the leaders in Israel? 	 Hudaý näme üçin ysraýyllylaryň ýolbaşçylara hormat goýmagyny isleýärdi?


Why ello... how are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Diotrephes’ desire for prominence and his unchristian attitude called into question his loyalty. 	 Doganlar Diotrefe hiç haçan ýalan mugallym diýmese-de, ol Ýahýa resulyň ygtyýaryna garşy çykýardy.


The Lesser Caucasus mountain range in the south is occupied by several independent states, mostly by Armenia, Azerbaijan, and Georgia, but also extending to parts of northeastern Turkey, northern Iran and the self-proclaimed Republic of Artsakh. 	 Günortadaky Kiçi Kawkaz dag gerşini esasan Ermenistan, Azerbaýjan we Gürjüstan birnäçe garaşsyz döwlet eýeleýär, şeýle hem demirgazyk-gündogar Türkiýäniň, Eýranyň demirgazygynda we özüni yglan eden Artakh respublikasynda ýerleşýär .


Regardless of what your child says, it is wise to respond first with a positive remark. 	 Çaga näme diýse-de, onuň sözlerine mähirli boluň.


It's 70ft. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Or am I dead with reference to sin? 	 Ýa-da günäli işler üçin öldümmi?


We will also consider examples of many who today are making sacrifices to support the Kingdom. 	 Şeýle-de Patyşalyk işlerini goldamak üçin zähmet çekýän ençeme mesihçileriň göreldesi barada gürrüň ederis.


He and his wife, also a pioneer, had barely enough gasoline in their car to make it to the congregation but not back, and his payday was a week away. 	 Kurtyň aýlygyny alanyna-da bir hepde geçipdi.


I agree, it is possible to make. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


So...what's it like then? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


%s cbunit-symbols 	 unit-symbols


Shepherds, Imitate the Greatest Shepherds 	 Çopanlar, iň Beýik Çopanlardan görelde alyň


The times in which we live are marked by a selfish, distorted form of love. 	 Biz häzir adamlaryň diňe özüni bilýän we söýginiň sowan döwründe ýaşaýarys.


What questions will we consider? 	 Biz haýsy soraglary ara alyp maslahatlaşarys?


I'm hep- what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Ps. 24:3, 4) Today, however, it is an ever-increasing challenge for God’s servants to remain “clean in heart.” 	 Ýehowanyň gullukçylarynyň diňe «elleri tämiz» bolman, eýsem, olaryň «ýüregi-de sap» bolmaly (Zeb. 24:3, 4).


They will again be dwellers in his shadow. 	 Olar ýene onuň kölegesinde ýaşar.


The Memorial reminds us of the vindication of Jehovah’s sovereignty, the sanctification of his name, and the fulfillment of his purpose, including the salvation of mankind. 	 Ýatlama agşamy bize Ýehowanyň hökümdarlygynyň aklanmagyny, adynyň mukaddeslenmegini we adamlary halas etmek bilen bagly niýetininiň amala aşyrjagyny ýatladýar.


(Gen. 2:18, Byington) Jehovah is also fully aware of the joy possible within the bonds of matrimony.—Read Proverbs 5:15-18. 	 Şeýle-de ol maşgalanyň şatlyk berýändigini bilýär (Süleýmanyň tymsallary 5:15—18-nji aýatlary okaň).


For instance, some members of the Bethel family in the United States have been reassigned to the field and are now enjoying abundant blessings in other forms of the full-time ministry. 	 Meselem, ABŞ-da ýerleşýän Beýtelde gulluk eden käbir dogan-uýalary gullugyň başga görnüşine bellediler.


That's the thing but - What's the message? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Because the Bible commands that both ministerial servants and elders attain a high moral and spiritual standard before they are appointed to serve. 	 Sebäbi Mukaddes Ýazgylara görä, bir dogan gulluk hyzmatçysy we ýaşuly bellenmezinden öň, eýýäm belent ahlak we ruhy kadalar boýunça ýaşamaly.


Or what if your mate is not a Witness and wants to participate fully? 	 Ýa-da Ýehowa gulluk etmeýän ýanýoldaşyň toý dabarasyna seniň doly gatnaşmagyňy islese näme?


8 We often view the matter of “reproving” as a task to be carried out by Christian elders. 	 8 Biz köplenç «käýemek» çäresini ýygnagyň ýaşulularyna tabşyrýarys.


After holding the family for two days, the officer in charge radioed his superior to ask what should be done with them. 	 Beýleki dogan-uýalara bolsa gitmäge rugsat berýärler. Iki günden soň serkerdeleriň biri başlygyndan olary näme etmelidigi barada soraýar.


Number of Anchors 	 Labyrlaň Sany


"And how... how does it feel?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It's - what's the matter?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


How is the Kingdom-preaching work progressing in lands where material resources are scarce? 	 Garyp ýurtlarda ýaşaýan dogan-uýalar näme üçin köp wagyz edýär?


Tom is usually on time for his appointments. 	 Tom adatça duşuşyklara wagtynda gelýär


SET REASONABLE GOALS 	 MAKSAT GOÝUŇ


What was so special about this find? 	 Küýzäniň aýratynlygy nämededi?


That's A Good One 	 انعم احمدalasady


SAMANTHA: The... the what? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It can be a struggle, a hard fight. 	 Muny etmek aňsat däl.


Give a Bible example. 	 Mysal getiriň.


8 Though numerical increase among first-century Christians is impressive, never should we forget the individuals whom the figures represent. 	 8 I asyrdaky mesihçileriň sanynyň köpelmegi bizi haýran galdyrsa-da, şol sana degişli adamlary ünsden düşürip bolmaz.


FREEDOM AT LAST! 	 AZATLYK!


Finding Treasures “Carefully Concealed in Him” 	 Mesihde gizlenen hazynalary tapyň


(Luke 22:54-62) Later, Peter failed to act in a Christian manner, treating Gentile believers as if they were somehow not as good as circumcised Jewish Christians. 	 Meselem, ol ähli adamlaryň arasynda Mugallymyny bir gezek däl-de, üç gezek inkär etdi (Luka 22:54—62).


A brother in his 80’s who attends Christian meetings regularly with his wife said: “We have cultivated the custom of going to the meetings. 	 Aýaly bilen duşuşyklara yzygiderli gatnaşýan 80 ýaşyndaky doganymyz şeýle diýýär: «Biz duşuşyklara barmagy endik edindik.


We also need to maintain a good conscience—one that will bring pleasure to us and cause the heart of our God to rejoice.—Prov. 27:11. 	 Şeýle-de ynsabymyzy päk saklamaly, çünki bu bizi-de, Hudaýyň ýüregini-de şatlandyrar (Sül. tym. 27:11).


May we all “keep holding men of that sort dear.”—Phil. 2:29. 	 Geliň, şeýle «adamlary hormatlalyň» (Flp. 2:29).


"Whe - where is it?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


aged 72 ys. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


• if offered a business opportunity? 	 19—22 we «Garawul diňi» (iňl.), Gurbansoltan 15, 1987 ýyl, sah. 26—29.


Consisting of seventy. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


What are the “heavens” mentioned at 2 Peter 3:10, and how will they pass away? 	 2 Petrus 3:10-da agzalýan «gökler» nämäni aňladýar we olar nähili geçer?


The period of six months 	 ۶-یوْولوق ýowluk


“I enjoy making shepherding visits,” says one elder. 	 Bu barada bir ýaşuly: «Men çopan idegini etmegi halaýaryn.


Although a devious person may skillfully deceive other humans for a while, Jehovah’s almightiness and righteousness guarantee that “the one covering over his transgressions will not succeed.”—Prov. 28:13; read 1 Timothy 5:24; Hebrews 4:13. 	 Azgyn adam başgalary ökdelik bilen aldap biler, ýöne Gudratygüýçli Ýehowanyň dogrulyga bolan söýgüsi «günälerini ýaşyrýanyň üstünlik gazanmajakdygyna» kepil geçýär (Sül. tym. 28:13; 1 Timoteos 5:24; Ýewreýler 4:13-nji aýatlary okaň).


(Romans 12:9, 17) How do we apply those words? 	 Soňra Pawlus şeýle diýýär: «Ähli adamlaryň öňünde oňat işlere üns beriň» (Rimliler 12:9, 17).


Touching indeed are the words of the apostle Paul, who wrote: “We became gentle in the midst of you, as when a nursing mother cherishes her own children. 	 Pawlus resul şeýle täsirli sözleri ýazdy: «Biz öz çagalaryny bagryna basýan ene ýaly siziň araňyzda mylakatly gezdik.


Got the game like 4 days ago... 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


He refused to shrink from such treatment. 	 Isa şeýle zalym yzarlamadan gaça durmady.


Would you blurt out, “Why did my wife do this?” Or would you be more likely to ask, “Who did this?” 	 Şonda sen aýalyňa gygyryp: «Muny nädäýipsiň?» diýermiň ýa-da «Muny kim etdi?» diýip sorarsyň?


Could not save the file %s. 	 "%s" faýly gaýd edilip başarmady.


How is our preaching linked to God’s greatest commandments? 	 Wagyz etmekligiň we Hudaýyň iň uly tabşyrygynyň nähili baglanyşygy bar?


What should we remember if we are privileged to offer public prayer? 	 Mesihçiler bilen doga edenimizde nämäni unutmaly däl?


But the courts did not agree, so I was sentenced to 31 days in prison. 	 Emma kazyýet muňa rugsat bermedi, şonda men 31 gün tussaglykda oturdym.


(1 Corinthians 7:14) The disciple James wrote: “If one knows how to do what is right and yet does not do it, it is a sin for him.” 	 12 Wagtyň geçmegi bilen, ýaşlar, siz wepaly ata-eneňiziň goragynda bolmarsyňyz (1 Korintoslylar 7:14).


Meanwhile, Matthew married Marina, and Michael married Olga. 	 Metýu Marina, Maýkl bolsa Olga öýlenýär.


It is hard work, but it is possible 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


The city was compact and therefore easy to defend. 	 Şäheriň uly bolmandygy üçin ony goramak aňsatdy.


How is our printing operation financed? 	 Biziň edebiýatlarymyz nämäniň hasabyna çap edilýär?


He has no intention of usurping Jehovah’s place. 	 Ol Ýehowanyň ornuna dalaş etmeýär.


(John 14:9) We receive much wise counsel at Christian meetings. 	 Şeýtsek, Ýehowa we onuň göreldesine has gowy eýeren Isa Mesih barada peýdaly maglumatlar taparys (Ýahýa 14:9).


Many opinions were presented by speakers representing the Church of Sweden, other denominations of Christendom, Islam, and the humanist movement. 	 Onda Şwesiýa buthanasynyň, yslam dininiň wekilleri we gumanistler, ýagny dine uýmaýan adamlar çykyş edip, birnäçe pikiri orta atdylar.


7th of seven children. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Gen. 41:9-13; Acts 8:20-24) For example, Abigail apologized for the insolent way in which her husband, Nabal, treated David. 	 41:9—13; Res. iş. 8:20—24).


Sami was so skinny. 	 Sämi horajykdy.


If Peter’s listeners would manifest such genuine repentance, what would be the result? 	 Üstesine-de, ýürekden toba edýän adam günäli ýoldan «dönýär», ýagny nädogry ýoly terk edip, Hudaýa tarap öwrülýär.


What might have caused some Christians to slow down or give out? 	 Näme üçin käbir mesihçileriň Ýehowa gulluk etmek yhlasy gowşady?


(2 Thess. 1:11, 12) Prayers of that kind say much about us and how we view our brothers and sisters in the faith. 	 Pawlus selanikli mesihçiler üçin hem doga edýärdi (2 Sel. 1:11, 12).


Tom must have been the first one to do that. 	 Näme üçin Tomuň gidesi geldi?


Although we can use various scriptures to emphasize how Jehovah provides for his people, not to be overlooked is the effect of the example we ourselves set. 	 Ýehowanyň halky barada alada edýändigini dürli aýatlaryň üsti bilen görkezsek-de, biz öz göreldämiziň ähmiýetini unutmaly däl.


Some have even said that a human is just another animal, so it should come as no surprise when a person acts in an animalistic fashion. 	 Şol sebäpli adamlaryň diňe özüni bilýändigine we başgalara zorluk edýändigine geň galmaly däl diýýärler.


Tom doesn't have to apologize to me. 	 Toma menden ötünç soramak gerek däl.


For a week, we drove by day, and each night we slept in a tent. 	 Bir hepdeläp gündizine maşynly ýöredik, gijesine bolsa palatkada ýatdyk.


He wrote: “It must occur in the final part of the days that the mountain of the house of Jehovah will become firmly established above the top of the mountains, and it will certainly be lifted up above the hills; and to it peoples must stream. 	 Mika pygamber hakyky diniň başga seždelerden, ýagny ýalan hudaýlara we watana sežde etmekden beýgeljekdigini öňünden aýtdy. Ol şeýle diýýär: «Günleriň soňunda Taňry öýüniň dagy daglaryň başynda berkarar edilip, depelerden belent bolar, halklar oňa tarap eňer.


Then, on a chosen day, he gave an even greater witness. 	 Soňra ol has köp wagyz etmek üçin bir gün belledi.


The expressions “many peoples” and “mighty nations” do not refer to national groups or political entities. 	 «Köp halklar» we «güýçli halklar» diýen jümle milletler toparyny hem-de syýasy güýçleri aňlatmaýar.


Thinking about the use of blood at the first Passover should bring what to our mind? 	 Isanyň gany Pashalyk guzynyň ganyndan näme üçin has gymmatly?


_Quit 	 _Çyk...


If that was the case, Demas missed out on thrilling spiritual privileges—and for what? 	 Köp adamlaryň pikiriçe, pul bagt getirýär, baýlyk üstünlik gazanmaga kömek edýär.


Both Jehovah and Jesus have set perfect examples of exercising this quality. 	 Bu babatda Ýehowa bilen Isa ajaýyp görelde görkezýärler.


(Phil. 2:3) It takes true humility and conscious effort to recognize that each of our brothers and sisters is superior to us in one way or another. 	 Ol başga hatynda-da: «Hiç bir zady igenjeňlik, şöhratparazlyk bilen etmän, eýsem kiçigöwünlilik bilen beýlekileri özüňizden üstün saýyp ediň» diýip ýazdy (Flp. 2:3).


(Matt. 20:28) Earlier, when Jesus began to warn his followers that he would soon have to “give his soul,” Peter urged him to be kind to himself. 	 Öň, Isa şägirtlerine tizden «janymy bermeli» diýip duýduran-da, Petrus özüňe haýpyň gelsin diýipdi.


The city of Kabul is multi-ethnic. 	 Kabul köp milletli şäer.


Changes in terms of service 	 döşetmek تفريش ، فرش


What did Jesus demonstrate by calming a violent storm? 	 Isanyň tupany ýatyrmagy nämäni aýan edýär?


The Kalinago displaced the Arawak by the 15th century. 	 Kalinago XV asyrda Arawagy göçürdi.


ANOTHER OPPORTUNITY TO LEAVE THINGS BEHIND 	 ÄHLI ZADY TAŞLAMAGA ÝENE BIR SEBÄP


In fact, Sarah was Abraham’s half sister. 	 13. Biz Ýehowanyň hökümdarlygyny nädip goldap bileris?


They assigned us a weekly Bible reading, and we prepared questions and answers for meetings called Bible Bees. 	 Olar bilen gatnaşmak maňa we beýlekilere ruhy taýdan oýa bolmaga kömek etdi.


‘After all,’ they argue, ‘this person has the very qualities I need in a mate.’ 	 Olar: «Bu adamda maňa ýaraýan häsiýetler bar» diýýärler.


However, you must try to do this tactfully. 	 Emma muny sypaýyçylyk bilen etmäge çalyş.


(Jas. 1:14, 15) In stark contrast, however, Jesus was determined to remain faithful to his heavenly Father and therefore declared: “Go away, Satan! 	 Bir wagt wepaly bolan perişde özüne sežde etdirmek höwesiniň küýüne düşüp, günäli, açgöz we azdyryjy Şeýtan Iblis boldy (Ýakup 1:14, 15).


(Lev. 19:17, 18; Rom. 3:11-18) Do you agree with it? 	 Siz hem munuň bilen ylalaşýarmysyňyz?


12 Paul explains: “Stand firm, therefore, with your loins girded about with truth, and having on the breastplate of righteousness.” 	 12 Pawlus şeýle diýýär: «Şeýlelikde, biliňizi hakykat bilen guşap, egniňize dogrulyk sowudyny geýip... ýeriňizde duruň» (Efesliler 6:14, 15).


The love Christ showed in laying down his life in our behalf according to God’s will is so outstanding that as our appreciation grows, our heart is deeply moved. 	 Isa Mesih Hudaýyň islegine görä, öz janyny gurban edip, bize söýgüsini bildirdi. Biz onuň söýgüsine näçe gowy düşünsek we onuň gadyryny bilsek, ýüregimize güýçli täsir eder.


How did Jesus remain faithful when under trial? 	 Isa synaglarda nädip Hudaýa wepaly boldy?


(Eccl. 9:10) But that would not be the end of him. 	 Hawa, Danyýel hem ahyrsoňy şol ýere barar (Wag. 9:10).


Using his savings and money borrowed from brokers, he bought stocks that analysts predicted would quickly rise in value. 	 Ol ýygnan we karz alan pullaryny köpeltmek üçin aksiýa satyn alýar, sebäbi aýtmaklaryna görä, onuň bahasy galmalydy.


PIONEERING IN TASMANIA 	 TASMANIÝADA PIONER BOLUP GULLUK EDÝÄRIN


Highlights From the Letters to the Thessalonians and to Timothy 	 Selanikliler we Timoteos kitabyndan peýdaly pikirler


11 Paul set a fine example of respecting his brothers’ right of free will to make decisions. (Read 2 Corinthians 1:24.) 	 11 Pawlus resul her bir adamyň özüniň karara gelmelidigine gowy düşünýärdi (2 Korinfliler 1:24-i okaň).


The horse is white. 	 Bu at ak.


Cube: Can she really be awake after all this time? (Distant metal clang) 	 Kutu:O gerçekten bunca şeyden sonra uyanık olabilir mi? ...


13 Who, then, are the domestics? 	 13 Öýdäki hyzmatkärler kim?


File error when reading QTIF atom: %s 	 Resim faýla ýazmakda hata boldy: %s


Yet, as an organization, they have survived such opposition and have prospered. 	 Emma muňa garamazdan, olar gurama hökmünde garşylyklara hötde gelip, ruhy taýdan ösmegini dowam edýär.


These rules...whose are they? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Eph. 4:4-6) Today, people work hard to qualify to become citizens of a prosperous country. 	 Adamlar ösen ýurduň raýaty bolmaga jan edýärler.


Goodbye! 	 Sag boluň!


We knew that living up to that promise would require self-sacrifice. 	 Biz beren sözümize görä ýaşamak üçin jan etmeli.


What, though, if the problem persists? 	 Eger-de kynçylyk çözülmän öňküligine galsa näme etmeli?


"Boris Spassky: "I'm waging a war"". 	 January 30, 2013.


Data ... What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(See the box “How to Train Others.”) 	 («Doganlara talaba laýyk gelmäge kömek ediň» diýen çarçuwa serediň).


(Mark 10:21) Just think—an invitation to follow Jesus, the only-begotten Son of the Most High God! 	 Onsoň gel, meniň yzyma düş» (Mar. 10:21). Göz öňüne getiriň, Gudraty güýçli Hudaýyň ýeke-täk ogly Isa, yzyna eýermäge çagyrýar!


seven year intervals. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


13 In Jesus’ day, some allowed personal interests and family ties to hinder them from becoming his disciples. 	 13 Isa ýerdekä, käbir adamlar onuň şägirdi bolmady, sebäbi öz bähbitlerini we maşgala borçlaryny birinji orunda goýdy.


not fail to warn him. 	 اددی عطار edi atar


For instance, by not setting their expectations too high while they were learning Chinese, they did not become overly discouraged when progress was slow. 	 Mysal üçin, olar hytaý dilini öwrenenlerinde, özlerinden has köp zada garaşmadylar we biraz haýalrak ösüş etseler-de, ruhdan düşmediler.


Then came Nathan’s crushing declaration: “You yourself are the man!”—2 Sam. 12:5-7. 	 Pygamberiň: «Bu adam sen!» diýmegi ony gaty gynandyrdy (2 Sam. 12:5—7).


When people brought children to him on one occasion, his disciples reprimanded them, evidently feeling that he would not want to be bothered with children. 	 Bir gezek, ata-eneler Isa çagalara elini degirsin diýip, olary Isanyň ýanyna getirdiler. Şägirtler bolsa çagalaryň Isany bimaza etmegini islemän, olary getirenlere käýediler.


“Accordingly Mahlah, Tirzah and Hoglah and Milcah and Noah, the daughters of Zelophehad, became the wives of the sons of their father’s brothers. 	 Salapatyň gyzlary Mahla, Tirsa, Hogla, Milka we Noýa atasynyň doganynyň ogullaryna durmuşa çykdylar.


- É minha! - Não pode pagá-la. Sim, tenho dinheiro! 	 Bunlari... toplumu çökertmek isteyenlerle karistirmayin... ve Katolik Parti içerisinde... herhangi bir anlasmazliga sebep olmaktan kaçinin.


4 When rebelling against Jehovah’s rule, the Devil influenced the first human pair to do the same. 	 4 Iblis Ýehowanyň hökümdarlygyna garşy pitne turzanda, ilkinji ynsan maşgalasyny hem şeýle etmäge iterdi.


With good intentions, we may respond quickly. 	 Belki, biz ýagşy niýet bilen derrew maslahat berýändiris.


1. (a) What kind of assignment did God give to Adam? (b) How have God’s people used their language abilities since then? 	 1. a) Hudaý Adam ata nähili tabşyryk berdi? b) Hudaýyň halky geplemek ukybyny nädip ulanýar?


Paul manifested his strong conviction by the wording he chose when writing under inspiration to Timothy. 	 Pawlus imandan dänen adamlaryň ýygnaga ýetirýän ruhy zyýanyny agzandan soňra şeýle ýazdy: «Hudaýyň berk binasy durandyr.


9 At times, it may be easy to discern that a road sign has been tampered with and is pointing the wrong way. 	 9 Eger kimdir biri ýoluň ugrundaky belgini ters tarapa öwrüp goýan bolsa, onda biz azaşarys.


seven years old . 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Deut. 7:6-8) This was not an arbitrary choice. 	 Meselem, Ýehowa ysraýyllylary ýöne ýere öz adyny göterýän «gymmatly halk» edip saýlamady (Kan. tag. 7:6—8).


At least two tax collectors—Matthew and Zacchaeus—became his followers. 	 Şol sebäpli iki salgytçy, Matta we Zakkaý onuň şägirdi boldy.


Meryem Aksoy? - Yes? - Sign here, please. 	 They moved to Antalya.


And note the comments of one single sister who felt hopeless and perplexed after seeing the damage done to her home by a storm. 	 Durmuşa çykmadyk uýa tupanyň öýüne ýetiren zyýanyny görüp, ruhdan düşýär.


13 As new generations grew up, important lessons would be emphasized, passed on by father to son. 	 13 Ysraýyllylar çagalarynyň Pashadan wajyp sapak edinmekleri üçin, ol barada gürrüň bermelidiler.


Nevertheless, Pilate condemned him to death. 	 Muňa garamazdan, Pilatus ony ölüme höküm etdi.


But hold on... what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I watched TV. 	 Men telewizor seretdim.


However, it is easy to let an obedient spirit lapse into a permissive one. 	 Emma Hudaýa gulak asmaga bolan höwes, aňsatlyk bilen başyna gidenlige geçip biler.


On the other hand, when congregation members do all they can to keep the Kingdom Hall in good condition, this brings praise to Jehovah and saves funds donated by fellow believers. 	 Emma zalyň aladasy edilse, Ýehowany şöhratlandyrarys we dogan-uýalaryň berýän pul sadakasynyň biderek ýere harçlanmandygyny görkezeris.


To what might Jesus’ words in the Sermon on the Mount be likened, and why can we say it was based on “the sayings of God”? 	 Isanyň Dagdaky wagyzda aýdan sözlerini nämä deňäp bolýar we näme üçin olar «Hudaýyň sözlerine» esaslanan diýse bolar?


17 As you raise your children, you may sometimes feel as did the apostle Paul, who became a spiritual father to many. 	 17 Çagalaryňyzy terbiýeläp kemala getireniňizde, siz hem käte özüňizi köpleriň ruhy atasy bolan Pawlus resul ýaly duýmagyňyz mümkin.


Move the current document to a new window 	 Häzirki senedi täze bir äpişgä göçir


Jesus encouraged his followers: “Let your light shine before men, so that they may see your fine works and give glory to your Father who is in the heavens.”—Matt. 5:16. 	 Isa resullaryna: «Siziň yşygyňyz adamlaryň öňünde şeýle parlasyn welin, olar gowy işleriňizi görüp, gökdäki Ataňyzy şöhratlandyrsynlar» diýdi (Mat. 5:16).


I am not a doctor. 	 Men doktor däl.


Guard: Who... who are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(John 9:31) However, some questions still remain. 	 Ýehowa diňe dogry ýol bilen ýöreýän adamlaryň dogasy ýaraýar (Ýahýa 9:31).


We are driving the trucks into the garage. 	 Biz ulaglary garaža tarap sürüp baryarys.


(Isa. 9:6) Moreover, as Head of the Christian congregation, Christ can move willing, spiritually mature Christians, especially elders, to provide comfort or counsel to those in need.—1 Thess. 5:14; 2 Tim. 4:1, 2. 	 9:6). Galyberse-de, imanlylar ýygnagynyň başy bolan Isa Mesih ruhy taýdan ýetişen mesihçiler, aýratynam, ýaşulular arkaly mesihçilere teselli we nesihat berýär (1 Sel. 5:14; 2 Tim. 4:1, 2).


Select three (3) from the following: (9 Semester Hours) 	 3- Üç Harfli Olanlar (3): (إلَى، عَلَى، مُنْذُ)


(Acts 13:8-12) Clearly, Paul knew well the importance of God’s holy spirit when it comes to speaking the truth. 	 Pawlus resul hakykaty batyrgaýlyk bilen wagyz etmek üçin Hudaýyň mukaddes ruhunyň gerekdigine gowy düşünýärdi (Mat. 10:20).


Tom and Mary have told me they'll do that tomorrow. 	 Tom we Mery ony ertir etjekdiklerini aýtdylar.


What relief can they deliver in the face of death? 	 Ölüm ýassygynda ýatan adamyň dadyna ýetişermi?


After the meeting, two publishers discuss this announcement. 	 Duşuşykdan soň, iki wagyzçy bu bildiriş hakynda gürrüňdeş bolýarlar.


6 For what other reasons does our God place such importance on our regularly gathering together? 	 6 Ýehowa öz halkyna ýygnanyşmagy tabşyrandygynyň başga-da sebäpleri bar.


(Matthew 24:9) Over the years, Jehovah’s Witnesses in many lands have endured bitter opposition and cruel persecution. 	 Ýehowanyň Güwäçileri köp ýyldan bäri dürli ýurtlarda garşylyklara we zalym yzarlamalara döz gelýärler.


6 In answer to the Devil’s temptations, Jesus quoted scriptures. 	 6 Iblis Isany synanda, ol Mukaddes Ýazgylardan aýatlar getirip, garşy durdy.


[Footnote] During that time, in the absence of contact with headquarters, brothers handled matters relative to neutrality to the best of their ability. 	 Şol döwürde baş edara bilen aragatnaşyk ýokdy, şonuň üçin bitaraplyk meselesinde doganlar bilşine görä, hereket edýärdi.


It's goodly 	 انعم احمدalasady


Consider a few suggestions. 	 Geliň, birnäçe maslahata seredeliň.


age of seven months. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


_Image Gallery 	 Resim Namaýyşçysy


(Matt. 9:35, 36; 15:29-31) For instance, a man afflicted with leprosy approached Jesus and pleaded: “If you just want to, you can make me clean.” 	 Meselem, Isanyň ýanyna heýwere keselli bir adam gelip: «Eger isleseň, meni tämiz edip bilersiň» diýip ýalbardy.


As part of the King’s belongings, they are happy to cooperate fully with the arrangements made by the Governing Body, which represents “the faithful and discreet slave.” 	 Olar Patyşanyň emlägi hökmünde «sadyk hem akylly hyzmatkäri» aňladýan Ýolbaşçylyk maslahatyň düzgünine şatlyk bilen eýerýärler.


After all, the Philistine king and his officials came to visit him in Beer-sheba and sought to make a covenant of peace with him, saying: “We have unmistakably seen that Jehovah has proved to be with you.” 	 Piliştlileriň patyşasy Yshagyň ähli edýän işlerine Ýehowanyň ak pata berýändigini bilýärdi. Ol Yshagyň ýanyna Beýer-şeba gelip, onuň bilen äht baglaşyp: «Rebbiň seniň bilen biledigine biziň gözümiz ýetdi» diýdi.


It is so tough to do it but it is possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


13 If we stick to Jehovah and stand firm in the truth, he and his Son, Jesus Christ, will do their part, and God will not allow anyone or anything to ‘snatch us out of His hand.’ 	 13 Eger biz Ýehowa ýakynlaşyp, imanda berk dursak, Onuň gorag jülgesinde galyp bileris.


Their surprised classmates erupted in sustained applause when it was announced that they were to be sent to Germany. 	 Haçanda Norr dogan olaryň Germaniýada gulluk etjekdikleri barada aýdanynda, synpdaşlary örän geň galdylar we uzak wagtlap el çarpdylar.


Why are Jesus’ words found at Matthew 24:14 truly stunning? 	 Matta 24:14-däki Isanyň sözleri näme üçin täsin?


Therefore, command that the grave be made secure until the third day, so that his disciples may not come and steal him and say to the people, ‘He was raised up from the dead!’ 	 Şonuň üçin, mazaryň üçünji güne çenli saklanmagyny buýur, şägirtleri gije gelip, jesedi ogurlap, halka bolsa: „Ol direldi“ diýäýmesinler.


When he came home temporarily, David tried to get him to have sexual relations with Bath-sheba so that it might appear that Uriah was the child’s father. 	 Şol wagt Batşebanyň adamsy Uryýa söweşdedi. Ol birnäçe günlük öýüne gelende, Dawut ony aýaly Batşeba bilen ýatmagy üçin öýüne ugradýar.


Rather, he counseled them to ‘pursue sanctification,’ “carefully watching . . . that no poisonous root may spring up and cause trouble and that many may not be defiled by it.” 	 Şeýle-de olara «mukaddes bolmak üçin tagalla etmegi» maslahat berip, soňra «dykgat ediň... bir ajy kök gögerip, sizi ynjalyksyz etmesin, köp adamlar munuň bilen hapalanmasyn» diýdi (Ýewreýler 12:14—16).


She weighed 5 pounds, 10 ounces and was 18 5/8 inches long. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Twenty seven years of it. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Mary swore she'd never do that. 	 Meri muny hiç haçan etmejekdigi barada ant içdi.


This is 8 1/2 tall and 5" across. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Sami is taking pictures. 	 Semi surata alýar.


Brothers Nathan Knorr and Frederick Franz, from world headquarters, visited Portugal to share our joy at a historic meeting in Oporto and Lisbon with a combined attendance of 46,870. 	 Baş edaranyň agzalary bolan Neýtan Norr bilen Frederik Frens doganyň Oporto we Lissabon şäherlerinde geçirilen taryhy waka gatnaşmaga gelendigine begendik. Bu duşuşyga 46 müň 870 adam gatnaşdy.


As considered in this article, what are some ways in which we can follow the Golden Rule? 	 Şu makalada gürrüň edilişi ýaly, «altyn düzgüne» eýermegiň nähili usullary bar?


By what means were deep truths revealed? 	 Çuň pikirler nädip açyldy?


How can we “keep in mind those in prison”? 	 Biz tussagda oturan dogan-uýalary unutmaýandygymyzy nädip görkezip bileris?


And they were eager to share it with others. 	 Bu «Fotodramany» Mukaddes Ýazgylary öwrenýänleriň halkara jemgyýeti çykarypdy.


By doing that, you will gain true happiness, the best quality of life now, and the hope of getting “a firm hold on the real life.”—1 Tim. 6:19. 	 Şeýtseň, sen, hakykatdanam, bagtly bolarsyň, häzirden gowy ýaşarsyň we «soňsuz ýaşaýşa eýe bolarsyň» (1 Tim. 6:19).


But--what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Sami isn't going to say it. 	 Semi ony diýmekçi bolanok.


However, Elaine drew comfort from reading and meditating on some of the word pictures that the Bible uses to describe Jehovah’s forgiveness. 	 Emma Elaine Mukaddes Ýazgylarda Ýehowanyň geçirimlidigini görkezýän aýatlary okap, olar hakda oýlananda, teselli tapýar.


You don't have the right permissions to extract archives in the folder "%s" 	 Siz bu "%s" haltada arşiwlary açmak üçin ejazaňyz ýok


Who are supporting Jehovah’s arrangements in the heavens, and how can we show similar support on earth? 	 Ýehowanyň alyp barýan işlerini gökde kim goldaýar we biz Onuň ýerdäki guramasyny goldaýandygymyzy nädip görkezip bileris?


(Luke 12:32; John 10:16) Thus Jesus proves to be the Fine Shepherd. 	 Ol «kiçijik sürüsiniň» we «başga goýunlarynyň» aladasyny edip, Ýehowadan güýç alýar we onuň görkezmesine eýerýär (Luka 12:32; Ýahýa 10:16).


Where's the problem..? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Hence, they probably did not have the means to pay for all the food and other things needed by a group of perhaps 20 people. 	 Olaryň ýanlarynda 20 adamy doýurmaga we gerekli zatlary satyn almaga puly hem bolan däldir.


He looks so... what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What's the - what are the dates? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Black: 3 to 4 mm 	 برند: 3M _ 3M


He also wrote the 4th Psalm. 	 Ol 4-nji mezmury hem ýazdy.


Fellow Christians may be motivated to provide help and comfort. 	 Elbetde, Ýehowa bizi goldamak üçin perişdesini ýollap bilerdi, ýöne ol başga usullar bilen kömek berýär.


14 Again, divine principles must have guided Jephthah to make the right choice. 	 14 Ýeftah bu gezegem Mukaddes Ýazgylardaky prinsiplere eýerip, dogry karara geldi.


PRESS ON AS THE PEOPLE FOR JEHOVAH’S NAME! 	 ÝEHOWA GULLUK ETMEGI DOWAM EDIŇ!


How did the apostle Paul show that he saw the need to encourage others? 	 Pawlus resul ruhlandyrmagyň wajypdygyna düşünýändigini nädip görkezdi?


Since 1920, international Scout meetings, or jamborees, have been held every few years. 	 1920-nji ýyldan başlap, her birnäçe ýyldan skautlaryň halkara festiwaly geçirilýärdi.


Brothers—Sow to the Spirit and Reach Out! 	 Doganlar, ruhda ekiň-de, jogapkärçilik almaga çalşyň!


The information in the book is presented, not in chronological order, but by subject. 	 Şeýle-de Ýeremiýanyň 67 ýyllap pygamberlik edip, şol hökümleri gözi bilen görendigi aýdylýar.


You, though, came to know that Jesus is now reigning as King of God’s Kingdom. 	 Emma sen häzir Isanyň Hudaýyň Patyşalygynda höküm sürýändigini bilýärsiň.


19:28—What is represented by “the twelve tribes of Israel” that will be judged? 	 19:28 — Höküm çykaryljak «Ysraýylyň on iki taýpasy» nämäni aňladýar?


In God’s strength, Jeremiah accomplished what he could never have done on his own.—Read Jeremiah 20:7-9. 	 Ýeremiýa öz güýji bilen hiç haçan ýerine ýetirip bilmejek ýumşy, Hudaýyň kömegi bilen ýerine ýetirdi (Ýeremiýa 20:7—9-njy aýatlary okaň).


The Bible’s message is more powerful than anything we might say to try to reach the heart of another person. 	 Adamlaryň ýüregine täsir etmek üçin, biziň aýdýan islendik sözümizden Hudaýyň Sözi has güýçli täsir edýär.


So... so what's the deal? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


When faced with despondency, what can a person do to preserve his spiritual strength? 	 Sustupesligi ýeňip, ruhy taýdan berkemek üçin näme etmeli?


IN MANY lands when a couple gets married, the bride makes a vow, promising that she will deeply respect her husband. 	 ÝURTLARYŇ köpüsinde gyz nikadan geçende ýanýoldaşyna çuňňur hormat goýmagy wada berýär.


What Is the Role of Women in Jehovah’s Purpose? 8/15 	 Hudaýyň Sözüni ulanyň, ol diridir! 15/8


When Alex urges him to talk to the elders about it, Steve responds that if the two really are friends, then Alex will not tell on him. 	 Aman oňa ýaşuly bilen gürleşmegi maslahat berende, ol: «Eger sen hakyky dost bolsaň, muny hiç kime aýtmarsyň» diýýär.


"Old lady, my ass! 	 احجز درامات Oh ! my lady


Relate an experience that illustrates the truthfulness of Matthew 11:28-30. 	 Matta 11:28—30-njy aýatlardaky sözleriň hakykatdygyny mysal arkaly düşündiriň.


Only three months later, we were assigned to the district work in Flanders. 	 Soňra üç aýdan bizi Flandriýa welaýat gözegçisi edip bellediler.


Proverbs 28:13 says: “He that is covering over his transgressions will not succeed, but he that is confessing and leaving them will be shown mercy.” By repentantly confessing and leaving sin, a person can receive God’s mercy. 	 Süleýmanyň tymsallary 28:13-de: «Günälerini ýaşyrýan üstünlik gazanmaz; günälerini boýun alyp, oňa ökünýänlere bolsa rehim ediler» diýilýär.


18 We need to be careful not to assume that such events are an indication of Jehovah’s disapproval. 	 18 Biz beýle betbagtçylyklar Ýehowa göz görkezýändigi üçin bolýar diýip, pikir etmeli däl.


And they will have to know that I am Jehovah.” (Read Ezekiel 38:18-23.) God states in his Word: “He that is touching you [his faithful servants] is touching my eyeball.” 	 Ýehowa şeýle diýýär: «Gaharymyň gazaby we ody bilen aýdaryn... olar meniň Ýehowadygymy bilerler» (Ezekiýel 38:19, 23).


Wait...what is this method? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Amos 7:14) Unlike Joel, who prophesies in Judah, Amos is sent north to the ten-tribe kingdom of Israel. 	 Ol «çopandy we sikomor agaçlarynyň miwesini sähelçe kesýärdi» (Amos 7:14).


Today, God speaks to us through his written Word, which has power to affect our lives. 	 Şu günler Hudaý biz bilen Mukaddes Ýazgylar arkaly gepleşýär.


the advanced age of seventy-one years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


New Archive 	 _Arşiw


Oh my Love, my Little One! 	 احجز درامات Oh ! my lady


Yet, he succumbed to temptation and became guilty of adultery and murder. 	 Ol bir aýal bilen zyna edip, onuň ýanýoldaşyny öldürýär (2 Şam.


- What the... who is that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


check box 	 barlamak gapy


Barrel length is 5inches and the over all length is 8.75 inches. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Yes, Jesus’ role in fulfilling this prophecy is truly unique. 	 Hawa, bu pygamberlikde ýerine ýetýän Isanyň roly diýseň deňsiz-taýsyzdyr.


Infraction...what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Esos días han terminado mi hombre! 	 Así es?


Applying a similar principle can help us when we are making important decisions. 	 Eger islendik meselä «ýokardan», ýagny Ýehowanyň garaýşy bilen seretsek, bu bize Hudaýa ýaraýan «ýoldan» ýöremäge kömek eder (Iş.


HOW CAN WE KEEP ON THE WATCH DESPITE . . . 	 BIZ... GARAMAZDAN NÄDIP OÝA BOLUP BILERIS?


They bombard us daily with fresh distractions . . . 	 Hatda şu wagtam her gün diýen ýaly täze zat çykýar.


Fear of God Restrains Us From Sin 	 Hudaýdan gorkmak günä etmekden saklaýar


Yes, it can be done. 	 Emma Ýehowa ähli kynçylyklara hötde gelmäge kömek edýär.


Offered Selves in Russia, 7/15 “Very Precious Season” (Memorial), 2/15 	 Olar höwes bilen gulluk edýärler — Russiýa 15/7


This comparison draws attention to two great enemies of mankind—sin and death. 	 Bu adamlaryň esasy iki duşmanyny, ýagny günäni we ölümi aňladýar.


It weighs just over 10oz and is only 2.5 in long. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


“If we are walking in the light as [God] himself is in the light,” John writes, “we do have a sharing with one another.” 	 Ýahýa şeýle ýazýar: «Biz hem nurda gezýän bolsak, onda biri-birimiz bilen şärikçiligimiz bardyr».


He loves the world so much that he has given his Son, Jesus, to rescue humans from sin and the harm that it brings to mankind. 	 Hudaý adamlary günäden we onuň getiren ajy miwelerinden halas etmek üçin, Ogly Isany töleg hökmünde gurban berdi.


The break-in occurred 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


To all of Jehovah’s people, the Memorial is the most sacred night of the year. 	 Ýatlama agşamy — mukaddes gün.


To make sure that you do not expend yourself beyond your limits, you may need to examine your schedule and your responsibilities. 	 Siz gün tertibiňiz we borçlaryňyz barada oýlansaňyz, güýjüňizden artyk işi etmejek bolarsyňyz.


With freedom came enfranchisement. 	 Erkinlik bilen ygtyýarlyk berildi.


We arranged to have some who were in the full-time ministry stay in our home. 	 Biz doly wagtly gulluk edýän dogan-uýalary myhman alýardyk.


Bien. 	 Vamos a discutir los problemas.


It can bring to the surface lovable aspects of our guest’s personality, aspects that Jehovah saw when he drew that one to the truth. 	 Ýehowa hem kimdir birini hakykata çekende, onuň gowy häsiýetlerine üns berýär (Ýah.


Jehovah Is the God of Love, 11/15 	 Siz «goňşyňyzy özüňiz ýaly söýýärmisiňiz»? 15/11


They're 70 and. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


4 If you do not set goals for yourself, your peers and teachers are likely to influence you to do what they feel is right for you. 	 4 Eger sen maksatsyz ýaşaýan bolsaň, onda deň-duşlaryň we mugallymlaryň özüçe dogry hasaplaýan maksatlary goýdurarlar.


Without hesitation, Esau gave up his birthright. 	 Ysaw oýlanman nowbahar ogullyk hakyny Ýakuba satdy.


What does it mean to use the spirit of a sound mind, and how can we do so? 	 Sagdyn düşünje bilen karara gelmek nämäni aňladýar we biz muny nädip edip bileris?


(Acts 5:27, 28) Again, consider Paul’s example. 	 Şu sözlerden görnüşi ýaly, käbir mesihçiler dini ýa syýasy ýolbaşçylar tarapyndan yzarlananda, fiziki taýdan ejir çekýärler (Res. iş. 5:27, 28).


It may be hard but can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


I'm going, Seher, good luck. 	 Come on, I'll finish.


13 At the time of the prophet Jeremiah, Jehovah foretold something new with regard to his people. 	 13 Ýeremiýa pygamberiň döwründe Ýehowa öz halky barada täze bir pygamberlik aýtdy.


We pioneers were a close-knit group. 	 Pionerler hökmünde biz agzybir topardyk.


Vansh: I'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


How many animals do you have at home? 	 Siz öýüñizde näçe sany haýwan saklaýarsynyz?


They are um....what is the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


When is the best time to meditate on God’s Word? 	 Mukaddes Ýazgylarda aýdylan zatlar hakynda haçan oýlanmak peýdaly?


Whom did Jesus have in mind when he spoke of “this generation” mentioned at Matthew 24:34?—The Watchtower, April 15, 2010, pages 10-11. 	 ▪ Isa Matta 24:34-de «bu nesil» diýip, kimi göz öňünde tutdy? (2010-njy ýylyň 15-nji aprelinde çykan «Garawul diňi» žurnalynyň 4-nji sahypasy).


All of us, except him, went. 	 Ondan başga hemmämiz gitdik.


Although our brothers in these countries may speak other local, or indigenous, languages, they often use English for everyday communication at congregation meetings and in the field ministry. 	 Eýsem, sada dilde ýazylan «Garawul diňi» näme üçin gerek boldy? Bütin dünýäde dogan-uýalaryň köpüsi iňlis ýygnaklara barýarlar.


(Ps. 13:5, 6) David did not forget Jehovah’s acts of loving-kindness toward him. 	 Men Rebbe nagma aýdaryn, çünki Ol maňa jomartlyk etdi» (Zeb. 13:5, 6).


(Num. 16:23-27) Jehovah then put to death all who had rebelled. 	 Ýehowa pitneçileriň ählisine ölüm jezasyny berdi.


We enjoy sharing in Bible studies 	 Ýolda uly kynçylyklara duşduk


The Bible says: “Draw close to God, and he will draw close to you.” 	 Indiki makalada Ýehowanyňky bolmagyň peýdasyna has giňişleýin serederis.


Pick the selection colour 	 Saýlaw renkini ýygna


Western (_MacRoman) 	 Gun Batarça (_MacRoman)


8 Deceitful words and actions could disrupt the unity of the congregation. 	 8 Hileli sözler we işler ýygnagyň agzybirligini bozýar.


What freedom did Adam and Eve enjoy? 	 Adam ata bilen How enäniň nähili erkinligi bardy?


So...which is correct? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Show help contents 	 Ýardam Mazmunlary Görkez


Adulation and Praise 	 Övmek ثناء ، مدح


What it does tell us is that Jehovah intervened. 	 Emma Mukaddes Ýazgylarda muňa Ýehowanyň goşulandygy aýdylýar.


Greek families in the Athens area practice Kingdom songs during a Christian gathering 	 Afinyda dogan-uýalar bir mesihçi maşgalanyň öýünde Patyşalyk aýdymlaryny aýdýarlar


“Drink water out of your own cistern,” says Proverbs 5:15 to married men, “and tricklings out of the midst of your own well.” 	 Süleýmanyň tymsallary 5:15-de öýlenen erkek adamlara: «Suwy öz howdanyňdan, akar suwy öz guýyňdan iç» diýilýär.


5. (a) In what ways was Jesus “handsome”? (b) How did ‘gracious speech flow from the King’s lips,’ and how can we endeavor to follow his example? 	 5. a) Isa haýsy manyda «owadan»? b) Patyşanyň dodaklaryna nädip näziklik çaýylypdyr we biz onuň göreldesine nädip eýerip bileris?


Whether to show the address column in the history window. 	 Sahypa adresi başlygda çaplanmasy.


Even so, overcome by greed, he did not resist the desire to steal some silver and gold and an expensive garment from the spoils of the city of Jericho. 	 Emma ol Eriha şäherinde gyzyldyr kümüş we gymmat bahaly eşikleri görende, açgözlügiň duzagyna düşüp, nebsine buýrup bilmedi.


(Dan. 6:4) And we ought to bear in mind Paul’s counsel to Christians with a heavenly hope that each member of “the body of the Christ” belongs to all the others and needs to remain united with Jesus’ truthful anointed followers. 	 Hiç kim ondan ýalňyş ýa ýazyk tapyp bilmändir (Dan. 6:4). Şeýle-de Pawlusyň gökde ýaşamaga umyt edýän mesihçilere beren maslahatyny ýada salmaly.


(Ps. 147:4) Why the seeming change of subject and reference to heavenly bodies? 	 Eýsem, ol näme üçin birdenkä ýyldyzlar barada gürrüň edip başlaýar?


Certainly, all of us contribute to a close bond in the congregation when we show concern for others, those in our territory and those in the congregation. 	 Hatda käbir dogan-uýalar wagyz gullugyny derdiniň dermany hasaplaýar.


S_tart at column: 	 _Bu sütünden başla:


The word translated “lightly” has the sense of fickleness, as if a person was unreliable, not keeping his promises. 	 «Durnuksyz» diýip terjime edilen söz kimdir biriniň ynamsyzdygyny we beren sözünde durmaýandygyny görkezýär.


Dominica is a parliamentary democracy within the Commonwealth of Nations.[1] The capital is Roseau. 	 Dominika , Milletler arkalaşygynyň içinde parlament demokratiýasy . Paýtagty Roseau .


And...what is the reaction? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Let us now consider the third important aspect of our speech. 	 Geliň, indi geplemek babatda üçünji wajyp aýratynlyga seredeliň.


Who is “the Lamb’s wife”? 	 «Guza aýal boljak gelin» kim?


(2 Cor. 6:1) Multitudes of sincere individuals are still being held captive by false religion. 	 Ýöne Ýehowanyň bizi näme sebäpden azatlyga çykarandygyny unutmaly däl (2 Kor. 6:1).


Keep your comments brief. 	 Gysgaça jogap ber.


14 God’s name does not appear only in the Bible. 	 14 Hudaýyň ady diňe bir Mukaddes Ýazgylarda duş gelmeýär.


Executes an external program and, if required, displays its output in the output window. 	 Daşarydaky bir programi işe salýar we oniň çikgisini çikgi äpişge içine gysymlaýa


How can we fortify fellow Christians who suffer affliction? 	 Betbagtçylyga duçar bolan imandaşlarymyza biz nädip kömek edip bileris?


(Isa. 40:29) Yes, God could even give us the strength to conquer every weakness without having to struggle with or learn from our mistakes. 	 40:29). Biz Hudaýyň kömegi bilen islendik gowşak taraplarymyzy ýeňip bileris we goýberýän ýalňyşlyklarymyzdan köp zady öwreneris.


I don't think that Tom knows that I hate him. 	 Tom meniň ony ýigrenýändigimi bilýändir öýdemok.


How much better to keep a full tank! 	 Baky doldursaň, nähili gowy bolardy!


(1 Tim. 1:11) He is keenly interested in you. 	 Ol seniň hem bagtly bolmagyňy isleýär (1 Tim. 1:11).


JESUS’ close friend and disciple Martha was grieving. 	 ISANYŇ ýakyn dosty we şägirdi Marta güýçli hasrat çekýärdi.


We gave Jehovah our best. 	 Biz durmuşymyzyň iň gowy bölegini Ýehowa berdik.


18 When he was still King-Designate, Jesus explained to the Roman Governor Pontius Pilate: “My kingdom is no part of this world. 	 18 Bellenen Patyşa Isa entek ýerdekä, Rim hökümdaryna Pontius Pilatusa: «Meniň patyşalygym bu dünýäden däl; patyşalygym bu dünýäden bolan bolsa, onda hyzmatkärlerim Meni ýehudylaryň eline berdirmejek bolup göreşerdiler, ýöne Meniň patyşalygym bu ýerden däl» diýdi (Ýahýa 18:36).


11 The Bible gives these instructions: “A wife should not separate from her husband. 	 11 Mukaddes Ýazgylarda şeýle tabşyryk berilýär: «Aýal aýry ýaşamak üçin ärinden gitmesin.


PAGE 18 	 18-NJI SAHYPA


“Though this meant spending time each day studying the language,” he continues, “it resulted in many Bible studies with Chinese people in our area.” 	 Biz bu dili öwrenmek üçin her gün köp wagt sarp etdik, netijede, hytaýlar bilen ençeme Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçip başladyk».


Career games pitched: 622 	 اؤجۆگیشمِک ö:jügişmek 622


World War II broke out in 1939, and the next year the activity of Jehovah’s Witnesses in Canada was banned. 	 1939-njy ýylda II Jahan urşy başlanýar.


2 Further examination of spiritual gems found in Leviticus will be highly beneficial, and applying what we learn will help us to prove ourselves holy in all our conduct. 	 2 Bu makalada Lewiler kitabyndan ara alyp maslahatlaşjak wajyp pikirlerimiz Hudaýyň mukaddeslik babatda tabşyryklaryna gowy düşünmäge we ähli edim-gylymymyzda mukaddes bolmaga kömek eder.


1, 2. (a) Why are you convinced that Jehovah loves his people? (b) With what need were all humans created? 	 1, 2. a) Ýehowanyň öz halkyny söýýändigine näme üçin ynanýarsyňyz? b) Adamlar nähili ukyp bilen ýaradyldy?


As we work in harmony with “the wisdom from above,” our godly qualities will enable us to contribute to a good spirit among the brothers. 	 Eger biz «Gökden inen akyldarlyga» eýersek, Hudaýa mahsus häsiýetleri görkezeris we doganlaryň arasynda gowy ruhuň bolmagyna ýardam ederis.


He warned against them. 	 اددی عطار edi atar


I didn't wake Tom up at 6:30 like he asked me to. 	 Men Tomy öz diýişi ýaly 6:30-da oýarmadym


10 The Bible provides us with accounts of servants of God who remained loyal to Jehovah and his people despite the serious faults of others around them. 	 10 Mukaddes Ýazgylarda başgalaryň ýalňyşlyklary sebäpli büdremän, gaýtam, Ýehowa wepaly galan adamlar barada gürrüň berilýär.


“As it turned out,” he adds with a smile, “parts of our territory along the coast remind me of Paradise.” 	 Orel gürrüňini şeýle dowam edýär: «Bu ýerde Ýehowa gulluk etmek hemme zatdan lezzetli — soňra ýylgyryp — galyberse-de, biziň wagyz edýän ýerimizdäki deňziň kenary Jenneti ýadyňa salýar».


What factors can contribute to marital stress? 	 Näme sebäpli nikada kynçylyk döräp biler?


The effectiveness is waning 	 başarmak نجح نَجَّحَ


The angel proclaimed: “Today there was born to you in David’s city a savior, who is Christ the Lord.” 	 (1) Perişde: «Şu gün Dawudyň şäherinde size Halasgär doguldy. Ol Reb Mesihdir» diýdi (Luka 2:8—11).


Find out in this article. 	 Bu makalada şu soraglara jogap berilýär.


At that time, World War II had just ended and nationalism was running high. 	 II Jahan urşy ýaňy tamamlanypdy, emma adamlaryň arasynda milletparazlyk möwç urýardy.


So, like... what's the connection? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Isa. 40:11) Just imagine! 	 40:11). Göz öňüne getirip görüň!


I Can Do It, It's Possible 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Did she write anything in her diary yesterday? 	 Ol gyz bir zat ýazdymy düýn gündeligine?


And what meaning should the occasion and the items used have for me?’ 	 Ýatlama Agşamynyň we onda ulanyljak nyşanlaryň maňa nähili degişli ýeri bar?»


What is the Biblical position about sharing in gatherings? 	 Mukaddes Ýazgylarda maşgala we dostlukly oturylyşyklar barada näme diýilýär?


For a number of years, we explained that this captivity began in 1918 and involved a brief period of time when God’s people came under the control of Babylon the Great. 	 Biz ençeme ýyllaryň dowamynda Hudaýyň halky 1918-nji ýylda Beýik Wawilonyň ýesirligine düşdi we bu gysga wagt dowam etdi diýip düşünýärdik.


“I Am With You,” 8/15 	 Kiçi bolmagy öwreniň, 15.11.


Its hard, but it can be done 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Working with Brother Knorr was truly a pleasure. 	 Norr dogan bilen bile işleşmek diýseň ýakymlydy.


As followers of Christ, we also want to harmonize our viewpoint with his. 	 Biz Isanyň şägirtleri bolanymyz üçin, onuňky ýaly pikirde bolmak isleýäris (Rimliler 15:6-ny okaň; 1 Kor. 2:16).


Jesus said: “Do not fear those who kill the body and after this are not able to do anything more. 	 Isa şeýle diýdi: «Teni öldürip-de, başga zat etmegi başarmaýanlardan gorkmaň.


What an effect that had on the principal administrator of Cyprus, who was listening to the whole conversation! 	 Olaryň gürrüňini diňlän Kipriň häkimine bu şeýle täsir etdi welin, ol hakykaty kabul etdi.


In 1831, reflecting a liberalisation of official British racial attitudes, the Brown Privilege Bill[24] conferred political and social rights on free blacks (mostly free people of colour, who generally were of mixed race, with African and European ancestry). 	 1831-nji ýylda resmi Iňlis jyns garaýyşlarynyň liberallaşdyrylmagyny görkezýän “Brown Privilege Bill” erkin garaýagyzlara (esasanam garyşyk jynsly, afrikaly we Europeanewropaly gelip çykyşy boýunça erkin reňkli adamlar) syýasy we jemgyýetçilik hukuklaryny berdi.


It is sometimes enough to explain why a certain course is right or wrong. 	 Käwagt nämedir bir zadyň dogrudygyny ýa-da nädogrudygyny düşündirmek ýeterlik bolýar.


Yeah. - Yeah, it is easy to do because it's 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Why could Peter’s audience understand his statements about a prophet greater than Moses? 	 Musadan uly bolan pygamber barada Petrusyň aýdan sözlerine näme üçin diňleýjiler düşünýärdi?


How do we know that Jehovah’s Witnesses have God’s spirit? 	 Ýehowanyň Şaýatlarynda Hudaýyň mukaddes ruhunyň bardygy nämeden görünýär?


And what of teenagers who stick to the truth despite the bad influences in school? 	 Ýa-da mekdepde deň-duşlarynyň erbet täsirine garamazdan, imanda berk durýan ýetginjekler barada hem oýlanyp görüň.


Four days before. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


(Matt. 18:21-35) When counsel is needed, it is good for the elders to provide it at the earliest opportunity.—Read Proverbs 27:9. 	 Şeýle ýagdaýlarda ýaşulular dogana maslahaty gijikdirmän berse, gowy bolar (Süleýmanyň tymsallary 27:9-y okaň).


El apoyo de Ankara es muy importante para nosotros. 	 Estoy seguro ...


21 Let us bear in mind that as trusted stewards, we do not experience the abject slavery characterized by oppression and tears. 	 21 Biz Hudaýyň iş dolandyryjylary hökmünde rehimsiz hojaýyna mejbury gulluk edýän hyzmatkärler ýaly däl.


In what way is hope essential to faith? 	 Iman eder ýaly näme üçin umyt etmeli?


What would your heart move you to do? 	 Gelnen karary ýürekden goldarysmy?


My Nar sultan. 	 This time it didn't work, but God willing, it will next time.


his seventy-seventh year. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


What trial did one couple in Poland face? 	 Polşaly bir är-aýal nähili synaglara döz geldi?


He did so by announcing his purpose to raise up a “seed” whom Satan would bruise in the heel. 	 Ol Şeýtan tarapyndan dabany çakyljak «nesli» iberjekdigi baradaky niýetini aýdýar.


Where is the... Who is that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Like the apostles and early Christians, we preach informally, publicly, and from house to house. 	 Bizem onuň we irki mesihçileriň göreldesine eýerip, gutulyş habaryny her bir mümkinçilikden peýdalanyp gürrüň berýäris, öýden-öýe hem-de köpçülik ýerlerinde wagyz edýäris (Res. iş.


2 In order to fulfill our commission to make disciples, we constantly seek to improve our ability to teach. 	 2 Isanyň şägirt taýarlamak ýumşuny ýerine ýetirmek üçin, biz öwretmek ukybymyzy hemişe kämilleşdirmäge jan etmeli.


Do not do that! 	 Ýahýa resul perişdä sežde etjek bolup, onuň aýagyna ýykylanda, ol: «Beýle iş etme!


I pray that I will never let him go.” 	 Men ondan hiç haçan dänmez ýaly dileg edýärin».


Dominica is home to a wide range of people. 	 “Dominika” köp sanly adamyň ýaşaýan ýeri.


So like... which is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


David wrote: “I will be joyful and rejoice in your loving-kindness, in that you have seen my affliction; you have known about the distresses of my soul.” 	 Dawut pygamber şeýle ýazdy: «Men Seniň merhemetiňe begenip şatlanaryn, çünki Sen meniň muşakgatymy gördüň, janymyň görgüler içindeligini bildiň» (Zeb. 31:7).


In a 43-day campaign from December 1, 1940, through January 12, 1941, about 50,000 publishers in the United States distributed almost eight million booklets during what was called the “Courage” Testimony Period. 	 1940-njy ýylyň 1-nji dekabryndan, 1941-nji ýylyň 12-nji ýanwar aralygynda geçirilen 43 günlük kompaniýada ABŞ-da takmynan 50 000 wagyzçy sekiz milliona golaý kitapça ýaýratdylar.


How does God’s Word identify anointed Christians, and what responsibility did Jesus give them? 	 Hudaýyň Sözünde mesh edilen mesihçilere näme diýilýär we olara Isa nähili ýumuş tabşyrdy?


(Ps. 11:5; Eph. 5:3-5) Still, elders are careful not to promote their personal views. 	 Emma ýaşulular şahsy meselelere goşulmaly däl. Olar «Hudaýyň sürüsine... gözegçilik ediň.


(Eccl. 8:12, 13) Certainly, a humble response is in the best spiritual interests of all concerned.—Read 1 Peter 5:5. 	 Dogrudan-da, kiçigöwünlilik ähli ýagdaýlarda ruhy garaýşy saklamaga kömek edýär (1 Petrus 5:5-i okaň).


_Add a New Toolbar 	 Täze bir Esbap Zolaky _Goş


And God saw the light that it was good; and he divided the light from the darkness. 	 Hudaý üçin ýagtylyk tapawutlydy we şouñ üçin ol garañkylyk bilen ýagtylygy aýyrdy.


Current document 	 Täze bir sened bejer


What is... my opinion? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


When these exiles were released, many came to Kyrgyzstan, and some of them brought the truth with them. 	 Boşan tussaglaryň köpüsi Gyrgyzystana geldiler. Olaryň käbiri bolsa Ýehowanyň Şaýatlarydy.


Could not seek stream: %s 	 Renk Saýlawy


anti-inflammatory properties, curcumin is 	 infial etmek إنفعال ، إغبرار


(Ps. 39:5; 1 Pet. 1:24) We need to keep that perspective in mind. 	 Hudaýyň Sözünde ömrümiziň gysgadygyny görkezmek üçin, bir möwsümlik bitýän ota ýa-da deme meňzedilýär (Zeb. 144:4; 1 Pet. 1:24). Biz muny unutmaly däl.


Whose examples can move us to strengthen our faith? 	 Biz imanymyzy berkitmek üçin kimden görelde alyp bileris?


Why is forgiveness essential? 	 Bagyşlamak näme üçin wajyp?


(Galatians 6:10) Let us, then, first consider how we can abound in deeds of mercy toward those related to us in the faith. 	 Geliň, ilkibaşda, imanlylar içerisine dürli ýagdaýda nädip rehimdarlyk bildirip bolýandygyna seredeliň.


I meet all kinds of people who don't enjoy what they do. 	 Bir topar adam bilen tanyşýan edýän işlerini söýenoklar.


Or someone may have trouble finding his keys or eyeglasses, though they are near at hand. 	 Käte bolsa, adam gözüniň öňünde duran açary ýa-da äýnegi görmeýär.


As the needs of your children change, you can repeat and enlarge upon what they have already learned. 	 Siz Ýehowanyň guramasy barada az-azdan, ýöne yzygider gürrüň berseňiz, olaryň mesihçiler ýygnagy hakynda bilmäge höwesi bolar.


But have you ever found it challenging to talk about God and his Kingdom even to common, everyday people whom you meet? 	 Ýöne size ýaşaýan ýeriňizdäki adamlara Ýehowa we onuň Patyşalygy barada wagyz etmek kyn bolýarmy?


12 A very important means of being comforted is to be present at Christian meetings, where Bible discussions encourage us. 	 12 Ruhlanmak we teselli tapmak üçin Mukaddes Ýazgylar öwrenilýän ýygnak duşuşyklaryna barmak örän wajyp.


“But how can I? The wind has already scattered them.” 	 Ýaňky adam: «Olary ýygnamak asla mümkin däl.


It has been dispatched 5 days ago. . 	 انسلم انسلم 5 gün önce


This Act promotes awareness and teaches children that they have rights, like adults do, under the law.[24] The date of celebration is 20 November.[24] 	 Kanada BMG –niň Çaganyň hukuklary hakyndaky konwensiýasynda 1989-njy ýylyň 20-nji noýabrynda tassyklady.[24]


DO YOU remember when you first learned about the wonderful prospect that Jehovah offers to obedient mankind? 	 ÝEHOWANYŇ gulak asýan adamzada hödürleýän ajaýyp gelejegi barada ilkinji gezek eşideniň ýadyňdamy?


They Offered Themselves Willingly—In Ghana 	 Olar höwes bilen gulluk edýärler. Gana


5 What can help parents to be long-suffering and patient with their children? 	 5 Sabyrly bolmaga ata-enelere näme kömek edip biler?


There Is No Secret Sin 	 Ýehowanyň nazaryndan gizlin zat ýokdur


What's - what's the second thing? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


ncurses -- where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I saw Tom jump into the pool. 	 Tomuň howuza bökendigini gördüm.


(Neh. 9:17; Ps. 86:5) If we appreciate what Jehovah has done for us in canceling our own enormous debt, then we will want to forgive others from our heart. 	 Eger öýke-kinämiz bolsa, onda «rehimdar» Ýehowanyň göreldesine eýersek gowy bolar (Neh. 9:17; Zeb. 86:5).


(Read 1 Kings 3:10-14.) 	 Onuň at-abraýy «ähli milletleriň arasynda» bellidi (1 Pat. 4:30, 31).


(Eph. 5:28, 29, 33) To what extent should husbands love their wives? 	 Her biriňiz aýalyňyzy özüňiz ýaly söýüň» (Efes. 5:28, 29, 33).


10 Let us not miss the point. 	 10 Biz bu wakadan wajyp sapak edinýäris.


In fact, he expected many others to respond, for after providing a miraculous catch of fish, Jesus told his disciple Simon: “From now on you will be catching men [or, people] alive.” 	 Görşümiz ýaly, Isanyň wagyz eden taglymaty bilen gyzyklanan adamlaryň arasynda erkek adamlar köpdi.


What new circumstances do we now have, and how does God guide us? 	 Şu günler biziň ýagdaýymyz nädip üýtgedi we Hudaý bize nädip görkezme berýär?


Then he adds: “Though for a little while at present, if it must be, you have been grieved by various trials.” (1 Pet. 1:1-6) Note the word “various.” 	 Petrus: «Häzir gerek bolan dürli synaglar üçin gysga wagtlaýyn gaýgyly bolarsyňyz» diýdi (1 Pet. 1:1—6). «Dürli» diýen söze üns beriň.


As a young boy 	 Çagakam


With heart stirred, Jesus turned his feelings of compassion into prompt action. 	 Isanyň oňa ýüregi gyýylyp, kömek etmek isledi.