Yiwu (Aratürük) County (Uyghur: ئارا تۈرۈك ناھىيىسى, Ара Түрүк Наһийиси, ULY: Ara Türük Nahiyisi, UYY: Ara Türük Nah̡iyisi?; Chinese: 伊吾县; pinyin: Yīwú Xiàn) is a county within the Xinjiang Uyghur Autonomous Region and is under the administration of the Hami City. 	 Ýiwu (Aratürük) etraby (Uyghur: ئارا تۈرۈك ناھىيىسى, Ара Түрүк Наһийиси, ULY: Ara Türük Nahiyisi, UYY: Ara Türük Nah̡iyisi?; hyt. {{{1}}}) Xinjiang Uyghur Autonomous Region we Hami şäherinde ýerleşýän etrap.


Ellos son mi capital. 	 ¿Cómo se toma estas imágenes?


Hope is an essential element of faith. 	 Biziň imanymyz umyda esaslanýar (Ýew.


She got out her first-aid kit, cleaned the wound with an antiseptic, and bandaged the finger. 	 Ol ilki Jonuň ýarasyny arassalaýar, soňra derman sepip, ony täzeden daňýar we bir käse çaý berýär.


For us to remain obedient, we too need a humble, prayerful attitude. 	 Biz-de hemişe Hudaýa gulak asar ýaly, kiçigöwünlilik bilen yzygiderli doga etmeli.


How much is this biro? 	 Bu ruçkanyň bahasy näçe?


Over the years, most—if not all—of those anointed ones have faithfully completed their earthly course. 	 Birnäçe ýyldan soň, mesh edilen mesihçileriň köpüsi ölüminiň ahyryna çenli wepaly galyp, gökdäki sylagyny aldylar.


1 Witness to 283 of the population 	 1 wagyzça 283 ýaşaýjy düşýär


Delete the selection from the archive 	 Saýlawy arşiwde n poz


Where... What the heck? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


4 The expression “our Father,” not “my Father,” reminds us that we belong to an “association of brothers” who truly love one another. 	 4 Biz Hudaýa «Atam» däl-de, «Atamyz» diýip ýüzlenýäris.


One Payment of $825 	 ۱۸۸- salary حقوق


A Greek form of this expression appears four times at Revelation 19:1-6 in celebration of the end of false religion. 	 Ylham 19:1—6-njy aýatlarda ýalan diniň ýok edilmegi barada aýdylýar, «haleluýa» sözi dört gezek ulanylýar.


STRIVE FOR UNDERSTANDING 	 DÜŞÜNJEK BOLUP JAN EDIŇ


No, but he emptied himself and took a slave’s form and came to be in the likeness of men.” 	 Ol Hudaýyň häsiýetine eýe bolsa-da, Hudaý bilen deňligi olja hasap etmän, gaýtam gul häsiýetini alyp, adam keşbine girdi, Özüni hiç etdi» (Flp. 2:5—7).


_Archive: 	 _Arşiw:


Oh, my darling, my dearest! 	 احجز درامات Oh ! my lady


See the article “Is It Possible to Build Faith in a Creator?” in the October 1, 2009, issue of The Watchtower. 	 2009-njy ýylyň 1-nji oktýabrynda çykan «Garawul diňiniň» (rus.)


Let us consider these questions as we discuss the remaining six aspects of “the fruitage of the spirit,” namely, “long-suffering, kindness, goodness, faith, mildness, self-control.”—Gal. 5:22, 23. 	 Şu soraglaryň jogabyny bilmek üçin, geliň, ruhuň miwesine, ýagny «sabyr, mähribanlyk, ýagşylyk, sadyklyk, ýumşaklyk we nebsiňe buýurmaklyk (özüňe erk etmeklik, TD)» ýaly häsiýetlere seredeliň (Gal. 5:22, 23).


“Rejoice with me, because I have found my sheep that was lost.”—LUKE 15:6. 	 «Meniň bilen bile şatlanyň. Men ýiten goýnumy tapdym» (LUKA 15:6).


(1 Peter 3:8) If he understands that we care about him, he is more likely to listen to what we have to say. 	 Duýgudaşlyk bildirip ýa-da «dertdeş» bolsak, adamyň ýüregine täsir edip bolýar (1 Petrus 3:8).


What lesson did Job learn, and how can we benefit from his experience? 	 Eýýup nämä düşünmelidi we bu näme üçin bize-de peýdaly?


What two hopes are to be found among Christians today, and why are the “other sheep” interested in the hope the anointed entertain? 	 Häzirki mesihçileriň nähili iki dürli umydy bar we «başga goýunlar» näme üçin mesh edilen mesihçileriň umydy bilen gyzyklanýar?


Why should you be specific in your prayers? 	 Dogada ähli zady jikme-jik aýtmagyň nähili peýdasy bar?


The first people to be called 'English' were the Anglo-Saxons, a group of closely related Germanic tribes that began migrating to eastern and southern Great Britain, from southern Denmark and northern Germany, in the 5th century AD, after the Romans had withdrawn from Britain. 	 Ilkinji 'Iňlisler' diýilip atlandyrylanlar Anglosaksonlar hasaplanýar we olar Germanik taýpa ýakyn taýpa hasaplanýar. Olar 5-nji asyrda gündogar we günorta Britaniýa Daniýanyň gündogaryndan we Germaniýa demirgazygyndan güçip gelenlerdir.


He was released from prison and promoted to the second-highest position in Egypt.—Gen. 41:14, 37-43; Acts 7:9, 10. 	 Ony türmeden çykarýalar we Müsürde patyşadan soň ikinji adam edip belleýärler (Gel. çyk. 41:14, 37—43; Res. iş. 7:9, 10).


Furthermore, the rates-of-changes for the 	 döşetmek تفريش ، فرش


A 70 year-old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


8 Read Revelation 3:14. 	 8 Ylham 3:14-i okaň.


How the Holy Spirit Is Our Helper 	 Mukaddes ruh nädip kömek edýär


17 Seeking assistance is essential if the source of any immoral desires is the unclean habit of viewing pornography. 	 17 Pornografiýa ahlaksyz höwesleri oýarýar. Ony görýän adam ruhy kömege has-da mätäç bolýar.


Storage and Retrieval: Archival materials are stored in an orderly and secure way to prevent loss and to protect them against damage from light and moisture. 	 Abat saklamak we ulanmak. Arhiwdäki materiallar ýitmez, ýagtylykdan we çyglykdan zaýalanmaz ýaly, belli bir tertipde hem-de gerekli şertlerde saklanylýar.


Trust in the God of Salvation 	 Gutulyş Hudaýyna bil baglaň


Hes seventy years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


It's possible, but pretty hard to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


8, 9. (a) Even though Paul had suffered an injustice in Philippi, what good resulted because of those events? (b) Why could the brothers in Philippi take Paul’s words seriously? 	 8, 9. a) Pawlus Filipide adalatsyzlykdan ýaňa ejir çekse-de, netijede näme boldy? b) Filipidäki doganlar Pawlusyň sözlerine näme üçin çynlakaý garadylar?


9 Think of a situation that you are facing and that may be a trial for you. 	 9 Siz hem öz ýagdaýyňyz we çekýän kynçylygyňyz barada oýlanyp görüň.


(Ps. 127:3) Enjoying their marriage and family for all eternity could have been Adam and Eve’s happy lot in life. 	 Näme üçin? Sebäbi bu adamlara şatlyk we kanagat berýär (Zeb. 127:3). Hawa, Adam ata bilen How ene hem maşgala durmuşyndan ebedi lezzet alyp ýaşap bilerdi.


They can be certain that Jehovah understands their situation and deeply appreciates their whole-souled worship. 	 Käbir dogan-uýalar keselçilik sebäpli duşuşyklara yzygiderli gatnaşyp bilmeýärler.


They are “caught away,” or raised instantly.—1 Cor. 15:51, 52. 	 Olar «birden göz açyp-ýumasy salymda» direlýärler (1 Kor. 15:51, 52).


He did not mean that we should never repeat heartfelt pleas and expressions of thanksgiving in prayer. 	 Emma ol dogada akýürekden aýdylýan dilegleri we minnetdarlygy gaýtalamaly däl diýmedi.


However, Brother Klein, still stinging from the reproof he had received, muttered only a halfhearted greeting. 	 Soňra Ruterford oňa şähdaçyklyk bilen salam berýär, emma Kleýn zordan onuň salamyny alýar.


A few parts began at nine in the morning, and there were often sessions until nine at night. 	 Kongresler köplenç irden sagat dokuzda başlap, agşam sagat dokuzda gutarýardy.


(Matthew 24:45-47; Proverbs 4:1, 2) Therefore, to help their children develop a lasting, loving relationship with Jehovah, parents do well to encourage them to develop the habit of studying God’s Word. 	 Şol sebäpli çagalar Ýehowa bilen berk gatnaşygy ösdürer ýaly, ata-eneler olary Mukaddes Ýazgylary öwrenmegi endik etmäge höweslendirmeli.


Why, for that matter, I do indeed also consider all things to be loss on account of the excelling value of the knowledge of Christ Jesus my Lord. On account of him I have taken the loss of all things and I consider them as a lot of refuse.” 	 Hawa, ugrunda bar zadymy ýitiren Rebbim Mesih Isany tanamagyň artyk gymmaty üçin her zady zyýan saýýaryn, ...syr-süplük saýýaryn» diýip, sylagy gymmat saýýandygyny görkezdi (Flp. 3:7, 8).


Those questions involve you and your loved ones. 	 Bu soraglaryň jogabyny bilmek gerek, çünki olar size-de, siziň söýýän adamlaryňyza-da degişli.


- Padre! 	 *Pazartesi günü sabah 9:00'da gömüldü.


the age of 47 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Instead of being overly critical, why not reflect on what we might do to help him grow to maturity? 	 Ony ýazgarman, gaýtam, ruhy taýdan ösmäge kömek edip bilermisiňiz?


To help your child become more comfortable when conversing with others about his faith, you can regularly conduct practice sessions with him. 	 Siz çagaňyz bilen yzygiderli pikir alşyp dursaňyz, oňa imany barada ynamly wagyz etmäge we soraglary ökdelik bilen ulanmaga kömek edersiňiz.


Seven-year schools. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Estávamos falando, Sr. Woeste e eu, sobre um tema que lhe diz respeito. 	 Ortada yüzlerce belge var.


Cain’s wife must have been a descendant of Eve, who gave birth to “sons and daughters.” 	 Kabylyň gelni How enäniň neslinden bolmaly. How eneden «ençeme ogul-gyz dünýä indi» (Gel. çyk.


We have better weather today. 	 Bu gün howa gowurak.


July 3 1st. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


It was an art usually learned at the feet of longtime sailors, perhaps a helmsman. 	 Esasanam, muny tejribeli deňizçilerden, hatda gämiçilerden öwrenýärdiler (Res. iş.


Above all, we enjoy an intimate friendship with our Creator, Jehovah God, who loves those who are “clean in heart.” 	 Esasanam, Ýaradyjymyz Ýehowa Hudaý bilen ýakyn dostlugymyza begenýäris, sebäbi Ol «ýüregi sap» adamlary söýýär (Zeb. 73:1).


Pick the background color 	 _Arkaplan renki:


I saw Tom smoking a cigarette. 	 Tomuň çilim çekendigini gördüm.


It's not impossible - it's easy to do... 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


it is so hard but it can be done 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Matt. 24:45) To benefit from it, however, we must take the time to study it and apply what we learn. 	 Ýehowa bize sadyk hem akylly hyzmatkäriň edebiýaty arkaly ençeme maslahat berýär (Matta 24:45).


Wait...where's - where's the thing? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Ask yourself: ‘What does this account teach me about Jehovah as a Person? 	 Özüňe şeýle soraglar ber: «Men bu wakalardan Ýehowa barada näme bildim?


(Matthew 24:45-47; Psalm 25:9, 10; Isaiah 30:21) The congregation of the anointed is “a pillar and support of the truth.” 	 Şeýdip, dogrulygy agtarsak, özdiýenli bolmakdan gorar (Matta 24:45—47; Zebur 25:9, 10; Işaýa 30:21).


A fine way for us to demonstrate that the law of loving-kindness is upon our tongue is that we “speak consolingly to the depressed souls.”—1 Thess. 5:14. 	 Biz «göwnüçökgünlere göwünlik bersek», merhemet kanunynyň dilimizdedigini görkezeris (1 Sel. 5:14).


She was privileged to have five more children, and Samuel became a prophet and a Bible writer.—1 Sam. 2:21. 	 Şamuwel bolsa Hudaýyň pygamberi hökmünde saýlanýar we Mukaddes Ýazgylaryň käbir kitaplaryny ýazmaga mynasyp bolýar (1 Şam.


“Any weapon . . . formed against you will have no success.”—ISAIAH 54:17. 	 «Saňa garşy edilen hiç bir ýarag üstün çykmaz» (IŞAÝA 54:17).


JOB APPLIED GODLY PRINCIPLES IN GOOD TIMES AND BAD 	 EÝÝUP ÝAGŞY HEM ÝAMAN GÜNÜNDE HUDAÝYŇ PRINSIPLERINE EÝERDI


What they did next was bad, even by my standards. 	 Olaryň soňky eden işi erbet boldy, hatda meniň normalaryma seredeniňde-de.


How did one youth deal with parental opposition? 	 Bir ýaş dogan kakasynyň garşylygyna nädip döz gelýär?


With the latter, a person may not even be aware of the danger until it is too late. 	 Olar jaý bütinleý ýykylýança, ýuwaş-ýuwaşdan onuň agajyny iýýärler.


Os socialistas são pessoas como nós! Quem pisa neles? Os diretores, os ricos! 	 Kis geldiginde birçok akilli genç hayvan... sergideki bu mese palamutlari gibidir.


She's a very well 	 انعم احمدalasady


So.... where is the comparison? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Recall that regarding faith, he wrote: “Not that we are the masters over your faith, . . . for it is by your faith that you are standing.” 	 Iman barada onuň ýazan sözlerini ýene-de ýada salalyň: «Bu biz siziň imanyňyzyň üstünden höküm sürýäris diýmek däldir...


Delete the selected text 	 Saýlnan metini poz


"crying" tag is missing 	 başak özlendi أَقْمَحَ السُّنْبُلُ


It is...what does it do? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


ing some seventy. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Thus, the distress a grieving mate feels over the loss of his or her partner is the result of Adam’s sin and Satan’s machinations. 	 Käbirleri hatda Hudaýyň täze dünýäsinde-de hakyky bagty we lezzeti tapyp boljakdygyna şübhelenýärler. Şeýle ýagdaýda Şeýtan begenýär.


(Eph. 4:7, 8) How should we respond? 	 Ýehowa bu «adamlar görnüşindäki sylaglar (TD)» arkaly mähir bilen aladamyzy edýär (Efes. 4:7, 8).


(2 Sam. 12:13) David also prayed to Jehovah, confessing his sins and expressing a sincere desire to be restored to Jehovah’s favor. 	 12:13). Günäleriniň ötülmegi we Ýehowanyň merhemetini gazanmak üçin ak ýürekden doga etdi (Zeb. 51:1—17).


No, I've been warning 	 اددی عطار edi atar


(Ezekiel 18:32; 2 Peter 3:9) As evidence of this, Jehovah used many prophets in the days of Ahab and Jezebel to warn His people of the consequences of Baal worship. 	 Şu maksat bilen, Ahabyň we Izebeliň günlerinde Ýehowa köp pygamberlerini iberip, halkyny Baala sežde etmegiň gowulygyň üstünden eltmejegini duýdurypdyr.


The sister recalled that one woman kept wailing: “My suitcases! 	 Käbir adamlar pajygaly ýagdaýda nämäniň wajypdygyna düşünmeýärler.


(Isa. 43:10; 1 Pet. 2:9) To them, Jehovah made the same promise that he made to ancient Israel: “I shall be their God, and they will be my people.” (2 Cor. 6:16; Lev. 26:12) In 1919, Jehovah brought the remaining ones of “the Israel of God” into a favored position, and at that time, they took possession of a “land,” a spiritual realm of activity wherein they have enjoyed a spiritual paradise. 	 43:10; 1 Pet. 2:9). Ýehowa gadymky Ysraýyla wada berşi ýaly, olara-da: «Men olaryň Hudaýy, olar hem Meniň halkym bolar» diýdi (2 Kor. 6:16; Lew. 26:12).


We enjoy a close personal relationship with Jehovah as we imitate his ways, and we contribute to the peaceful unity of our spiritual paradise. 	 Biz Ýehowa bilen ýakyn gatnaşykda bolup, ýygnagyň hem agzybirligine goşandymyzy goşýarys.


Three God-fearing worshippers of Jehovah—Shadrach, Meshach, and Abednego—did not comply. 	 Ýehowanyň üç gullukçysy Şadrak, Meýşak we Abednego heýkele sežde etmediler.


And the fact is that venting one’s frustration may be counterproductive and may not really alleviate anxiety. 	 Şeýle-de adam kimdir birine ýagdaýyny gürrüň berse-de, gowy netije bermezligi we onuň ýüki ýeňlemezligi-de mümkin (Sül. tym.


Possibly penned for a field worker who allegedly failed to deliver a set quota of grain, this document, written on a pottery shard, says: “After your servant [the petitioner] had finished storing the harvest a few days ago, Hoshayahu son of Shobay came and took your servant’s garment. . . . 	 Onuň ýüzünde şeýle sözler bardy: «Birnäçe gün mundan öň ýygnan hasylymy ammara üýşürenimden soň, Şobaýyň ogly Hoşeýahu geldi-de, men guluň donuny elinden aldy...


Calculate result [=] 	 Netijeni hysabla


They are taught that God is a mystery, that he is unknowable, or that he is cruel. 	 Şeýle-de olar Hudaýy zalym hasaplaýarlar.


He knew that Jehovah was the one to be feared, not any man, no matter how powerful. 	 Ol her bir güýçli adamdan gorkman, diňe Ýehowadan gorkmalydygyny bilýärdi.


I'm doing a new book at the moment called "Epiphany," which is based on a series of interviews with people about how they discovered their talent. 	 Şuwagt täze kitap ýazýaryn, ady "epiphany", adamlar bilen ukyplarynyň üstüni nähili açandyklary barada edilen interwýulardan ybarat.


(Matt. 6:19-34) (2) Find happiness in serving others. 	 2) Adamlara hyzmat edip, şatlyk tapyň (Res. iş.


Our only contact during the first two years of our engagement was by mail. It was too costly to telephone, and there was no e-mail in those days! 	 Biz iki ýyl diňe hat üsti bilen aragatnaşyk sakladyk, sebäbi telefon arkaly gepleşmek gymmatdy; elektron poçtasy bolsa ýokdy.


10 When we share in the field ministry, not only do we build faith in others but our own faith grows. 	 10 Biz adamlara wagyz edenimizde, diňe bir olaryň imanyny däl, eýsem, öz imanymyzy hem berkidýäris.


• In what way is the ingathering of Christians foreshadowed by the Festival of Booths? 	 Afanim, ýagny Tişri aýy häzirki kalendar boýunça Ruhnama-Garaşsyzlyk aýyna gabat gelýär.


A prospector may find tiny quantities of gold inside igneous rocks. 	 Gyzyl gözleýän adamlar wulkan atylansoň emele gelýän gaýalardan ownuk gyzyl böleklerini tapýarlar.


From a human standpoint, it may have seemed that he had no ‘inheritance.’ 	 Onuň hem lewiler ýaly mirasy ýokdy.


What good can result when a person remains faithful to Jehovah despite persecution? 	 Yzarlamalara garamazdan, Ýehowa wepaly galsaň nähili gowy netije berer?


Document type 	 _Senedler


Your children are facing tremendous pressures to compromise. 	 Çagalar dünýäniň güýçli täsirine garşy durmaly bolýarlar.


16 Jesus showed that kind of love. 	 16 Isa şeýle söýgini adamlara bildiripdi.


To his Master Worker, his firstborn Son, Jehovah stated his specific purpose: “Let us make man in our image, according to our likeness, and let them have in subjection the fish of the sea and the flying creatures of the heavens and the domestic animals and all the earth and every moving animal that is moving upon the earth.” 	 Ol ussat kömekçisi Isa Mesihe adamlary näme üçin ýaradandygyny şeýle düşündirýär: «Indi biz Öz keşbimizde, Özümize meňzeş ynsany ýaradalyň. Goý, olar balyklaryň, guşlaryň, mallaryň, bütin ýer ýüzündäki haýwanlaryň we ähli süýrenijileriň üstünden höküm sürsünler!»


“THOSE WHO HAVE ENDURED” 	 «KYNÇYLYKLARA ÇYDANLAR»


Yes, ‘knowledge can become pleasant to our soul.’—Prov. 2:10. 	 Dogrudan-da, «bilim janyňa hoş ýakýar» (Sül. tym. 2:10).


change in the amount of income or resources, changes 	 döşetmek تفريش ، فرش


No wonder they are convinced that by means of his enthroned King, Jehovah is guiding and directing His organization! 	 Olar Ýehowanyň Patyşamyz Isa arkaly ýolbaşçylyk edýändigine ynanýarlar.


What should he have done? 	 Baý adam näme eder?


Not Lording It Over the Flock but Being Examples 	 Agalyk etmän, sürä görelde boluň


question...What is news? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Happily, that was the warmest part of the house! 	 Bagtymyza, bu öýüň iň ýyly ýeridi!


(Mic. 5:2) The Messiah was to be born in the Judean town of Bethlehem, evidently once named Ephrathah. 	 Onuň asly gadymdan, has irki wagtdandyr» (Mika 5:2). Bu pygamberlikde Mesihiň Beýtullahamda doguljakdygy aýdylýar.


My sister washes her hair every morning. 	 Meniň gyz doganym saçyny her gün irden ýuwýar.


Ak Welsapar writes in Turkmen, Russian and Swedish and he is the author of more than 20 books and his books have come out in many languages.[1] The American journal, The World Literature Today in its review of this book wrote: “Cobra is a must for all specialists of Central Asia and a great read for anyone interested in the psychology of despots.”[2] This was followed by the release in English of his novel The Tale of Aypi. 	 Ak Welsapar Türkmen, Rus we Şwed dillerinde ýazýar. Ol 20-den gowurak kitabyň awtory, olaryň ençemesi birnäçe daşary ýurt dillerine terjime edilen.[1] The American journal, The World Literature Today kitaplarynyň synlarynda şeýle ýazýar: “Kobra, Orta Aziýa spesialistleriniň ählisiniň we despot psihologiýasy bilen gyzyklanýanlar üçin okalmaly ajaýyp eser.”[2] Dowamynda "Aýpi hakyndaky rowaýat" atly kitaby hem çykdy.


17, 18. (a) How does Jehovah’s Word acknowledge the shortness of human life, but what does God want for us? (b) Why are we moved to praise Jehovah daily? 	 17, 18. a) Ýehowanyň Sözünde ynsan ömrüniň gysgadygy barada näme diýilýär, ýöne Hudaý bize näme isleýär? b) Biz näme üçin Ýehowany her gün şöhratlandyrýarys?


Why do we need “the large shield of faith”? 	 Bize uly «iman galkany» näme üçin gerek?


Avoid making decisions for others.—3/15, pages 7-9. 	 Lutuň aýalynyň ýagdaýyna düşmejek bolsak, näme etmeli?


“Reading that poem really touched me,” says Manon, “and I am so happy that Jehovah helped us to show kindness to her.” 	 Manon şeýle diýýär: «Goşgy maňa şeýle täsir etdi welin, Ýehowanyň bize oňa ýagşylyk etmäge kömek edendigine örän begenýärin».


He is inexperienced and lacks good judgment. 	 Ol ýaş bolany üçin paýhassyz hereket etdi.


You've got -- what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Do we resort to human thinking by trying to solve them in our own way? 	 Ynsan akyldarlygyna bil baglap, olary özümizçe çözjek bolýarysmy?


he'd been advising 	 اددی عطار edi atar


Are you reflecting Jehovah’s glory in these ways? 	 Senem şeýdip Ýehowanyň şöhratyny aýna kimin görkezýärsiňmi?


They pleaded: “O give us a possession in the midst of our father’s brothers.” 	 Kakamyzyň dogan-garyndaşlarynyň arasyndan bize-de mülk beriň».


I was only nine years old, but I remember listening to my parents’ enthusiastic expressions about their newfound Bible truths. 	 Şondan biraz wagt geçensoň, kakam bilen ejem Ýehowanyň Şaýatlary bilen okuw geçip başladylar we ölen adamlara näme bolýandygy barada Mukaddes Ýazgylarda näme aýdylýandygyny bildiler.


His point was: When we read directly from God’s Word in the ministry, we are letting Jehovah speak to the householder. 	 Şonda diňe özüňiz geplärdiňizmi ýa-da Ýehowa-da ýol bererdiňiz?»


It's well-nigh impossible, but it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


MADDOW: There it is. 	 قَدِمَ: geldi


13 Those taking the lead in the congregation are imperfect men, and they should constantly be aware of that limitation. 	 Olar Mesihiň göreldesine eýerip, sürini söýgi, kiçigöwünlilik we mähribanlyk bilen bakmaly.


6, 7. (a) A deceitful heart can lead a person down what sinful path? (b) How can a moral collapse be avoided? 	 6, 7. a) Ýüregimizde erbet höwes kök ursa näme bolar? b) Ýehowa garşy günä etmez ýaly näme etmeli?


Opening image "%s" 	 Resim Gaýd Edilýär


What is that...some kind of code? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I think people should stop using disposable shopping bags. 	 Meniñçe indi adamlar bir gezek ulanyp bolýan paketleri ulanmagy goýmalylar.


(2 Tim. 3:1-4) As Christians, we must wage a spiritual war against Satan and the false teachings that he promotes. 	 Şu soňky günlerde adamlaryň arasynda dawa-jenjel we agzalalyk gitdigiçe güýjeýär (2 Tim. 3:1—4).


Some unbelieving husbands or wives may not object to having their mate study the Bible. 	 Käbir är-aýallar ýanýoldaşynyň Mukaddes Ýazgylary öwrenmegine garşy bolaýar.


However, by God’s permission, Satan would first inflict a symbolic heel wound on the woman’s “seed.” 	 Emma Hudaý ilki Şeýtana aýalyň «nesliniň» dabanyndan çakmaga ýol berer.


Tom served as chairman for three years. 	 Tom üç ýyllap başlyk bolup hyzmat etdi.


They will love and respect you even more because they see that you really want to please God. 	 Siziň Hudaýy razy etmek üçin ýürekden tagalla edýäniňizi görüp, gaýtam, olaryň söýgüsi hem hormaty has-da artar.


What, then, is our motive for doing this work? 	 Diýmek, biz näme maksat bilen wagyz edýäris?


Consider three ways. 	 Geliň, olaryň üçüsine seredeliň.


Yes, forty-seven years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Reload current archive 	 Häzirki arşiwi ýene ýükle


Senhor, por favor, aqui... ... pode me acompanhar, se quiser. 	 Onlar da sadece kendilerine yetecek kadar... bes somun ekmek ve iki balik oldugunu söylediler.


Six months of Service 	 ۶-یوْولوق ýowluk


"It was - what was it?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Tom shouldn't be in Australia. 	 Tom Awstraliýada bolmaly däl.


approximately seventy years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Help Young Ones to Enjoy Bible Study 	 Mukaddes Ýazgylary okanyňyzda, gelejekde özüňize we başga adamlara peýdaly boljak pikirleri, kitabyňyzda ýa-da depderiňizde bellik ediň.


11 Others who heard the word are described as allowing “the anxieties of this system of things and the deceptive power of riches” to make inroads and choke the word. 	 11 Sözi eşidenleriň käbiri «dünýäniň gaýgylaryna, baýlygyň aldawçylygyna» sözi bogmaga ýol berýär (1 Tim. 6:9, 10).


That realization will move us ‘to humble ourselves under the mighty hand of God.’—1 Pet. 5:6. 	 Bu bize «Hudaýyň güýçli elleriniň astynda pesgöwünli bolmaga» kömek eder (1 Pet. 5:6).


After the Abrahamic covenant went into effect, Jehovah gradually revealed important details about the offspring of the woman. 	 B. e. öň 1943-nji ýyldan başlap, Ýehowa aýalyň nesli barada wajyp jikme-jiklikleri kem-kemden aýan etdi.


He didn't... where was the Wall? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The 03rd Month 	 مفصل 3Mمفصل 3M


I have a donkey. 	 Mende eşek bar.


8 Throughout the earth, there are millions who worship Jehovah and bear witness to his name and purpose. 	 8 Ýer ýüzünde ýaşaýan millionlarça adamlar Ýehowa sežde edip, onuň ady we niýetleri barada şaýatlyk edýärler.


Now, what a thrill it is for us to see the branch office that was completed in Lilongwe in the year 2000, as well as the construction of over 1,000 new Kingdom Halls all throughout Malawi! 	 Malawide täze gurlan 1 000-den gowrak Patyşalyk zallaryny we 2000-nji ýylda Lilongwede açylan filialy görüp, örän begendik. Ýehowa bizi ruhy taýdan berkidip, bol bereketleri berdi!


May 15, 2015 	 15 maý 2015


Add _Bookmark... 	 Bir Nyşan _Ekle...


As a father shows mercy to his sons, Jehovah has shown mercy to those fearing him. 	 Atanyň ogullaryna nähili haýpy gelýän bolsa, şonça-da Rebbiň Ondan gorkýanlara haýpy gelýändir.


_Tab width: 	 _Täbleriň giňliki


Hay. aged seventy-six years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


The forthcoming future 	 گلمك gelmek يأتي


As a result, this faithful prophet experienced the fulfillment of Jehovah’s own words recorded at Jeremiah 17:7, 8: “Blessed is the able-bodied man who puts his trust in Jehovah, and whose confidence Jehovah has become. 	 Bu wepaly pygamber Ýeremiýa 17:7, 8-nji aýatlarda: «Ýehowa bil baglaýan we Ýehowa daýanjy bolan adam bagtlydyr.


IT IS the year 31 C.E. Jesus briefly interrupts his preaching tour of Galilee to observe the Passover in Jerusalem. 	 BIZIŇ eramyzyň 31-nji ýyly. Isa Jeliledäki wagyz syýahatyny goýup, Iýerusalime pasha baýramyna gidýär (Ýahýa 5:1).


So... where's the source? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Unbeknownst to Job, the Devil had questioned Job’s motives for serving God. 	 Eýýubyň ýürekden Hudaýa gulluk edýändigini Iblis şübhä goýdy. Eýýup mundan habarsyzdy.


It's easy to do, it really is. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


“You heard that it was said, ‘You must not commit adultery.’ 	 Men welin size diýýärin, bir aýala azgyn nebis bilen bakan... adam öz ýüreginde eýýäm onuň bilen zyna edendir.


(Isa. 2:2, 3) Likewise, the prophet Zechariah foretold that “many peoples and mighty nations will come to seek Jehovah of armies in Jerusalem and to beg for the favor of Jehovah.” 	 2:2, 3). Şonuň ýaly Zakarýa pygamber hem «ençeme halklaryň, güýçli milletleriň Hökmürowan Rebbi gözlemäge we Rebbe ýalbarmaga Iýerusalime geljekdiklerini» aýtdy.


First, they should determine whether they really have enough time and resources to instill love for Jehovah in their children while at the same time teaching them a foreign tongue. 	 Birinjiden, olar çagalaryna daşary ýurt dilini öwredenlerinde, olaryň Ýehowa bolan söýgüsini ösdürmäge ýeterlik wagtynyň we serişdesiniň barlygyna doly göz ýetirmeli.


(Col. 3:9, 10) Jesus indicated the foremost reason why Christians should strive to imitate God when he told his apostles: “My Father is glorified in this, that you keep bearing much fruit.”* (John 15:8) As we cultivate “the fruitage of the spirit,” the results are plain to see in the way we speak and act; this, in turn, brings praise to our God. 	 Isa Mesih resullaryna: «Siziň köp miwe bermegiňiz bilen Atam şöhratlanar» diýip, Hudaýdan görelde almagyň iň wajyp sebäbini görkezdi (Ýahýa 15:8)*.


Package 	 Bugça


6 We might ask: Could not “the conclusion of the system of things” refer to a future time when world conditions will become even worse? 	 6 Käbir adamlaryň: «Belki-de, „ahyrzamana“ häzir däl-de, has kyn döwürde geler» diýmekleri mümkin.


Evidently, there were Israelites who dutifully made such offerings in a showy display of devotion. 	 Ysraýyllylar hudaýhonlygyny görkezjek bolup, göz üçin gurban berýärdiler.


Rome was also a prosperous center of commerce, so opportunities for material gains abounded.—Rom. 6:21; 1 Pet. 4:3, 4. 	 Rimde söwda-satuw işleri-de gülläp ösýärdi, şol sebäpli adamlarda köp zat satyn almak islegi döräp bilýärdi (Rim. 6:21; 1 Pet. 4:3, 4).


They were forerunners of those who now share in the fulfillment of Jesus’ prophetic words: “This good news of the Kingdom will be preached in all the inhabited earth for a witness to all the nations, and then the end will come.”—Matt. 24:14. 	 Olar Isanyň aýdan pygamberligini biziň günlerimizde ilkinjiler bolup berjaý etdiler. Isa şeýle diýipdi: «Patyşalyk baradaky bu Hoş Habar hemme milletlere güwälik hökmünde dünýäniň ähli ýerinde wagyz ediler, ahyrzamana şonda geler» (Mat. 24:14).


Keep asking for the spirit, and Jehovah will help you to redirect your mental attitude to focus on proper things. 	 Eger biz maddy zatlaryň ýa-da ten höwesleriň pikirini edýän bolsak, onda ruhdan düşmäliň. Gaýtam, Hudaýdan mukaddes ruhuny diläliň.


The apostle Paul showed why the resurrection is central to our faith: “If, indeed, there is no resurrection of the dead, then Christ has not been raised up.” 	 Pawlus resul direlişi imanyň özeni hasaplamagyň wajypdygyny görkezip: «Direliş ýok bolsa, diýmek, Mesih hem direlmändir» diýdi.


You already have a bookmark titled "%s" for this page. 	 %s adly nyşan bu sahypa üçin öňden bar.


Some 16 years after that, Paul wrote to Timothy: “Continue in the things that you learned and were persuaded to believe, knowing from whom you learned them and that from infancy you have known the holy writings [the Hebrew Scriptures], which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.” (2 Tim. 3:14, 15) Note that Paul mentions (1) knowing the holy writings, (2) being persuaded to believe the things learned, and (3) becoming wise for salvation through faith in Christ Jesus. 	 Aradan takmynan 16 ýyl geçende, Pawlus oňa şeýle sözleri ýazdy: «Öwrenen we iman eden zatlaryňa eýermegiňi dowam et, sebäbi bulary ynamdar adamlardan öwrenipdiň. Sen mukaddes (Ýewreý) ýazgylary bäbeklikden bilýärsiň, olar halas bolmagyň üçin seni akyldar edip bilýär, sebäbi sen Mesih Isa iman edýärsiň» (2 Tim. 3:14, 15). Üns beren bolsaňyz, Pawlus üç zady agzaýar: 1) Mukaddes Ýazgylary bilmek, 2) iman eden zatlaryňa eýermek we 3) halas bolmak üçin Mesih Isa iman edip, akyldar bolmak.


How can you help your children to be persuaded to believe what they learn from God’s Word? 	 Siz çagaňyza Hudaýyň Sözünden öwrenen zatlarynyň dogrudygyna ynamly bolmaga nädip kömek edip bilersiňiz?


(Matt. 13:42) “The sons of the wicked one” are tormented by the fact that “the sons of the kingdom” have exposed the spiritually poisonous condition of these weedlike ones. 	 (Mat. 13:42). «Patyşalygyň ogullary» haşal ota meňzeş adamlaryň zyýanly täsirini we taglymatyny paş edýärler. Muňa «iblisiň ogullarynyň» gahary gelýär.


How does Genesis 3:15 relate to God’s purpose? 	 Barlyk 3:15-iň Hudaýyň niýeti bilen näme baglanyşygy bar?


(Deut. 24:1) What was “indecent” is not defined, but it is reasonable to assume that it did not include petty issues.—Lev. 19:18. 	 24:1). Emma «kemçilik» diýlende, adamyň goýberýän ujypsyz ýalňyşlyklary däl-de, maşgalasynyň abraýyna ysnat getirýän zatlar göz öňünde tutulýar (Lew. 19:18).


What Is It?--When Is It?--Where Is It? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In such a case, our cooperation in speaking truth is much appreciated and is a great help.—1 Pet. 5:2. 	 Şeýle ýagdaýlarda ýaşululara hakykaty aýtsak, uly kömek bereris (1 Pet. 5:2).


18 Dedicating ourselves to Jehovah and thereafter living in harmony with that dedication by doing his will brings more happiness than being dedicated to anything or anyone else. 	 18 Özümizi Ýehowa bagyş edip, şoňa görä ýaşasak, biz bagtly bolarys, çünki bize hiç kim we hiç zat şeýle bagty berip bilmez.


What a fine, positive spirit! 	 Dogry garaýşy ösdürmek örän wajyp!


%s: accuracy should be in the range 0-%d 	 %s: dyggat 0 bilen 9iň arasynda bolmaly


The Vision for the future 	 گلمك gelmek يأتي


(Rom. 10:17) It is an aspect of the fruitage of God’s holy spirit. 	 Biz iman etmek üçin Hudaýyň Sözünden bilim almalydygyny bilýäris, sebäbi Mukaddes Ýazgylarda: «Iman eşitmek arkaly» diýilýär (Rim. 10:17).


I gave my old coat to them. 	 Men öz köne paltomy olara berdim.


Paul had established the congregation in Philippi and felt particular affection for his brothers there. 	 Pawlus Filipi şäherinde ýygnak döredipdi, şol sebäpli filipili dogan-uýalary ýürekden söýýärdi.


Whatever the case, John reassured Gaius by saying: “The one who does good originates with God.” (3 John 11) That is an excellent reason to do good and to keep on doing so. 	 11). Bu sözler ýagşylyk etmäge degerli sebäbiň bardygyny görkezýär.


THERE is a way to dispel anxiety about sinning against Jehovah’s holy spirit. 	 ÝEHOWANYŇ mukaddes ruhuna garşy günä edendirin diýen biynjalygy nädip ýeňip bolýar?


The apostle Paul also considered encouragement to be very important. 	 Pawlus resul hem ruhlandyrmagyň wajypdygyny ýazdy.


19 Jesus Christ also expressed love—a dominant quality of his heavenly Father. 	 19 Isa Mesih gökdäki Atasynyň iň esasy häsiýeti bolan söýgini hem görkezdi (1 Ýahýa 4:8).


(Laughter) A friend of mine once said, "A three year-old is not half a six year-old." 	 (Gülüşmeler) Bir dostym bir gezek şeýle diýipdi, "3 ýaşynda bir çaga, 6 ýaşyndaky bir çagaň ýarysy däldir."


What can enhance our appreciation for Jehovah as our heavenly Father? 	 Biz gökdäki Atamyz Ýehowa minnetdarlygymyzy artdyrmak üçin näme edip bileris?


2 Besides referring to the earth, the term “footstool” is also employed figuratively in the Hebrew Scriptures to describe the ancient temple used by the Israelites. 	 2 Ýewreý Ýazgylarynda Hudaýyň «aýagynyň kürsüsi» diýen jümle göçme manyda ysraýyllylaryň mukaddes çadyryny aňladýar (1 Ýyl.


15 In some respects, Christians may have found their evangelizing work easier because Jewish communities were scattered throughout the Roman world. 	 15 Ýehudylaryň Rim imperiýasyna ýaýramagy wagyz işine kömek edýärdi.


By sacrificing their personal advantage in this way, they demonstrate love that is free of any trace of selfishness. 	 Şeýdip, olar öz peýdasyny gözlemeýän hakyky söýgini görkezýärler.


Here is how the aged apostle described it: “I saw four angels standing upon the four corners of the earth, holding tight the four winds of the earth . . . 	 Gartaşan Ýahýa resul şeýle ýazýar: «Ýeriň dört burçunda duran dört perişde gördüm... [olar] ýeriň dört ýelini saklap durdular...


Godly fear is a great aid as we cultivate obedience. 	 Ýehowadan gorkmak oňa tabyn bolmaga kömek edýär.


A modest person is keenly aware that he can and must be in constant communication with his loving and almighty Father. 	 Pespäl adam öz ýagdaýyna dogry düşünýär we söýgüli hem-de gudratygüýçli Atasy bilen hemişe dogada gepleşýär.


God is - what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Return of the Future 	 گلمك gelmek يأتي


(Gal. 5:22, 23) You realize, though, that this calls for effort on your part. 	 6 Saňa mukaddes ruh täsir etse, Hudaýa mahsus bolan häsiýetleri, ýagny «ruhuň miwesini» ösdürersiň (Gal. 5:22, 23).


She came across an old diary containing the contact address that Stella had given her for the Punjabi congregation. 	 Ol köne depderçesinde, Stelllanyň beren panjabi ýygnagynyň adresini tapýar.


How important is the gift of sight? 	 Näme üçin göz gymmatly sowgat?


Modesty involves being aware of one’s limitations. 	 Her bir adam mümkinçiliginiň çäklidigine düşünmeli.


Oni cautioned him. 	 اددی عطار edi atar


They started studying the Bible with the Witnesses and attending meetings with the little congregation in Wakaw, where most had a Ukrainian background. 	 Olar Ýehowanyň Şaýatlary bilen Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçýärdiler we Uokodaky kiçijik ýygnaga barýardylar.


Well, that's good 	 انعم احمدalasady


"No, that was a cow." 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


But what strengthened them most were the visits made to the congregation by the representatives of God’s organization. 	 Esasan-da, ýygnaga Hudaýyň guramasynyň wekilleri gelende, olar has-da ruhlandylar.


That is my name; and to no one else shall I give my own glory, neither my praise to graven images.”—Isa. 42:8. 	 Bu meniň adym, men öz şöhratymy hiç kime we tarypymy ýasalan butlara bermerin» (Iş. 42:8).


He also shows keen interest in each individual. 	 Ol her bir gullukçysy barada ýürekden gyzyklanýar.


He surely rejoices that so many loyal individuals are doing their very best to imitate him and reflect his glory. 	 Ençeme adamlar Hudaýyň göreldesine eýerip, şöhratyny aýna kimin görkezende, Ýehowa ýürekden begenýär (Sül. tym.


But he could not hear me. 	 Men eden etmişlerime ökünýändigimi we ony gaty gowy görýändigimi aýtdym, ýöne ol meni eşitmeýärdi.


They said: “We are witnesses of all the things he did.” 	 Şol sebäpli olar: «Biz onuň... eden ähli işlerine şaýatdyrys» diýip bildiler (Res. iş.


It's possible to do this, but it's risky. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


What kind of... What? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


2 Jehovah showed love for humans even before he created Adam and Eve. 	 2 Ýehowa heniz Adam ata bilen How enäni ýaratmanka, adamlara söýgüsini görkezdi.


In what ways can we show that we are watchful in our ministry? 	 Biz wagyzda oýadygymyzy nädip görkezýäris?


I recall a special day in the spring of 1971. 	 1971-nji ýylyň ýaz paslynda ýatdan çykmajak waka boldy.


you've got to gut 	 انعم احمدalasady


See pages 102-106 of the book “Keep Yourselves in God’s Love.” Can You Explain? 	 «Hudaýyň söýgüsi» diýen kitabyň 116—120-nji sahypalaryna serediň.


11 Even though Jesus did not marry or father children, he is an excellent model for Christian parents. 	 11 Isanyň maşgalasy we çagalary bolmasa-da, ol mesihçi ata-enelere gowy görelde görkezdi.


13 Once a new Kingdom Hall is built, it needs to be kept clean and tidy to reflect the qualities and personality of the God whom we worship—a God of order. (Read 1 Corinthians 14:33, 40.) 	 13 Biz Patyşalyk zallaryny arassa saklamak bilen mukaddes we tertip-düzgünli Hudaýdan görelde alýarys (1 Korintoslylar 14:33, 40-njy aýatlary okaň).


In 168 B.C.E., Syrian King Antiochus IV tried to seek out the inspired books of the Law to burn them. 	 B. e. öň 168-nji ýylda Siriýanyň patyşasy Antioh IV Töwrat, Zebur we Pygamberler kitaplarynyň ählisini tapyp otlamagy buýurdy.


These and other English cultural characteristics have spread worldwide, in part as a result of the former British Empire. 	 Şular we beýleki Iňlis medeniýetleri dünýä Britan imperiýasy tarapyndan ýaýrady.


For a man (1) 	 Men (1 آیتم)


"What's the rule? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


%s minutes 	 unit-symbols


How were our brothers able to survive the march? 	 Şeýle ýörişde biziň doganlarymyz nädip diri galdylar?


8 How human glory can obscure divine glory can be illustrated by comparing glory to light. 	 8 Ynsanyň şöhratynyň Ýehowanyň şöhratyny gizläp bilýändigini bilmek üçin, geliň, muny ýagtylygyň berýän nury bilen deňeşdirip göreliň.


This is the last time I let you go. 	 Men saňa iň soňky gezek gitmäge rugsat berýärin,


Dominica comprises a land area of 750 km2 (290 sq mi), and the highest point is Morne Diablotins, at 1,447 m (4,747 ft) in elevation. 	 “Dominika” 750 meýdany tutýar , iň ýokary nokady 1,447 -de Morne Diablotins beýiklikde.


He considers our abilities and circumstances. 	 Ýehowa hem goýunlaryň «aýagyna görä» ýol görkezýär.


I learned about his ways, his likes and his dislikes, the degree of his power, and the depth of his wisdom. 	 Men onuň ýollaryny, oňa nämäniň ýaraýandygyny we ýaramaýandygyny, güýjüni, akyldarlygyny bildim.


Add a _Folder… 	 Bir halta ekle


You never know where it may lead you.” 	 Bu gullugyň berjek sylaglaryny sen göz öňüne-de getirip bilmersiň».


For one thing, humans in positions of authority are imperfect. 	 Sebäbi ýolbaşçylar bikämil, şeýle-de, biziň özümiz hem bikämil.


These two articles show how Jehovah and his Witnesses bring people comfort in these troubled times. 	 Bu iki makalada şu kyn günlerde adamlara Ýehowanyň we Güwäçileriň nädip göwünlik berýändigi seredilýär.


Disloyalty is common in today’s world, but it must not be allowed to disrupt the peace and unity of the Christian family and the congregation. 	 Şu günler adamlaryň biri-birine haýynlyk edýän döwründe mesihçi maşgalada we ýygnakda parahatlygyň hem agzybirligiň bozulmagyna ýol bermeli däl.


it's Very Good 	 انعم احمدalasady


In fact, cultural differences illustrate the marvelous diversity of the human family. 	 Aslynda, dürli-dürli medeniýetleriň bolmagy ynsan maşgalasynyň biri-birinden tapawutlanýandygyny görkezýär.


As we respond to the operation of God’s holy spirit, our faith abounds. 	 Biz hem Hudaýyň mukaddes ruhunyň täsirine tabyn bolsak, onda imanymyz has-da berkär.


“Varieties of Operations” 	 «Amallar dürli-dürli»


26 years of Hum Aapke Hain Koun 	 صفحه yz، هامن yz


Russian Federation 	 Russiýa federasiýasy


_Don't Update 	 Indiki Täzelenmek:


← What position - what's the... 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


No doubt, he cherished what he had heard about God’s dealings with Abraham, Isaac, and Jacob, who were his distant relatives. 	 Ol daşgyn kowum-garyndaşy Ybraýyma, Yshaga, Ýakuba Hudaýyň eden işleri barada bilýän zatlaryny gymmat saýýardy.


MEDO-PERSIA—THE FOURTH HEAD 	 DÖRDÜNJI KELLE — MIDIÝA-PARS PATYŞALYGY


3 The Bible refers to six primary covenants that relate to the Messianic Kingdom in the hands of Christ Jesus. They are (1) the Abrahamic covenant, (2) the Law covenant, (3) the Davidic covenant, (4) the covenant for a priest like Melchizedek, (5) the new covenant, and (6) the Kingdom covenant. 	 3 Mukaddes Ýazgylarda Isa Mesihiň hökümdarlygy astyndaky Patyşalyk bilen baglanyşykly şu alty esasy äht barada aýdylýar: 1) Ybraýym pygamber bilen baglaşylan äht; 2) Kanun ähti; 3) Dawut patyşa bilen baglaşylan äht; 4) Melkisedek ýaly ruhany üçin baglaşylan äht; 5) täze äht; 6) Patyşalyk ähti.


First, God would deliver them from bondage. Second, he would protect them. 	 Ol ysraýyllylary gulçulykdan azatlyga çykarjakdygyny, olary gorajakdygyny we aladasyny etjekdigini wada berýär.


twenty-Seven years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


- Mis pensamientos? 	 Dijo cosas muy bonitas.


For humans, he made a beautiful paradise garden and gave them perfect minds and bodies capable of living forever. (Read Revelation 4:11.) 	 Ol ynsanlaryň ebedi ýaşamagy üçin, kämil beden we aň-düşünje berip, olary owadan Erem bagynda ýerleşdirdi (Ylham 4:11-i okaň).


Monthly Rent is $850 	 ۱۸۸- salary حقوق


Forewarning for the Future 	 گلمك gelmek يأتي


Only after he got Abraham to swear to him to be kind to the Philistine king’s offspring did Abraham bring up the matter of his stolen well. 	 Şondan soň Ybraýym oňa guýusynyň alnandygyny aýdýar. Ol muny eşidip, örän geň galýar we Ybraýyma guýuny gaýdyp berýär.


Reverting %s from %s 	 "%s" senediň ewirilmeki...


Still, we must remember that in God’s sight, all people are equal.—Rom. 10:12. 	 Emma biz Hudaýyň nazarynda ähli adamlaryň deň derejededigini unutmaly däl (Rim. 10:12).


By all means, then, prayerfully seek Jehovah’s blessing as you strive to incite in your children a love for reading and studying.—Prov. 22:6. [Footnote] 	 Şol sebäpli, siz çagalara okamaga we öwrenmäge söýgi döretmäge jan edip, dogada Ýehowadan bereket diläň (Sül. tym. 22:6).


This is better than to ‘hurry and go out from before him,’ that is, to resign hastily. 	 Şeýle etmek «gyssanyp, onuň ýanyndan gitmekden», ýagny howlukmaç işiňi taşlamakdan gowudyr.


And you wives, imitate Aquila’s wife, Priscilla, who accompanied and supported Aquila faithfully as their circumstances changed.—Acts 18:2. 	 Ýagdaý üýtgände, Priskilla ýoldaşy Akilanyň ýanynda bolup, ony hemişe goldaýardy (Res. iş. 18:2).


Metresunit-format 	 unit-format


On meeting days, Joel makes sure that we go to the Kingdom Hall early because he wants to be there in time to give a warm welcome to all those entering the hall. 	 Joýel ýygnak geçirilýän günler dogan uýalary mähirli garşy almak isleýär, şonuň üçin Patyşalyk zalyna irräk barýar.


Jesus’ prayers teach us what lesson? 	 Biz Isanyň doga edişinden näme öwrenip bileris?


If that is so in our case, how we deal with the situation may be a measure of our faith. 	 Biziň özümizi alyp barşymyz imanymyzyň nähilidigini görkezer.


(Laughter) Al Gore spoke at the TED conference I spoke at four years ago and talked about the climate crisis. 	 Ynha baş üstüne. (Gülüşmeler) 4 ýyl öň Al Gor TED konferensiýasynda çykyş edipdi. we klimat krizisinden söz edipdi.


Earlier at the Red Sea, Moses had experienced similar divine support.—Ex. 14:13, 14, 29-31. 	 Mundan öňinçä Musa pygamber hem Gyzyl deňizden geçende, Hudaýyň kömegini duýupdy (Müs. çyk. 14:13, 14, 29—31).


Advanced Mode 	 Esasy Mody


This is bullshit!!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


In January 1814, 20 slaves absconded from Hillsborough. 	 1814-nji ýylyň ýanwar aýynda Hillsboro şäherinden 20 gul gaçdy.


(2 Pet. 3:3, 4) Others have been lured into gross sin through bad associates and pornography. 	 Käbirleri bolsa, ýaman ýaranlar bilen dostlaşyp we bihaýa zatlara seredip, agyr günä etdiler (Sül. tym.


Is that too heavy for you? 	 Ol seniň üçin aşa agyrmy?


WEEK OF MARCH 19-25, 2018 	 19—25 MART, 2018 ARALYGYNDAKY HEPDE


What factors can help married Christians to avoid the pit of adultery? 	 Durmuş guran mesihçilere zynanyň duzagyndan gaça durmaga näme kömek eder?


Many of the requirements related to this fine work are listed at 1 Timothy 3:2-7 and Titus 1:5-9. 	 Bu oňat işi ýerine ýetirmek üçin, esasan, nämeleriň talap edilýändigi 1 Timoteos 3:2—7 we Titus 1:5—9-njy aýatlarda aýdylýar.


The Choice for the Future 	 گلمك gelmek يأتي


But such an approach is not the intent of what is stated at 2 Timothy 3:16. 	 Emma şeýle sözler 2 Timoteos 3:16, 17-nji aýatlara laýyk gelmeýär.


As the verses were read from the revised text, the audience discovered that the rendering of God’s Word into English had never been better. 	 9 «Gökler ýerden nähili beýiklikde bolsa, Meniň ýollarym-da siziň ýollaryňyzdan, Meniň pikirlerim-de siziň pikirleriňizden beýikdir».


He answered: “In the spiritual paradise, God keeps us warm, protects us, and gives us refreshing waters of truth. 	 Soňra ol soragyna jogap berip, şeýle diýdi: «Hudaý bizi ruhy jennetde mähri bilen çoýýar, goraýar we hakykat suwundan gandyrýar».


For example, as of June 2014, the European Court of Human Rights has ruled in our favor in 57 cases that are binding on all nations of the Council of Europe. 	 Meselem, 2014-nji ýylyň iýun aýynda adam hukugyny goraýan Ýewropadaky kazyýetiň 57 sany karary biziň peýdamyza boldy. Bu kararlar Ýewropadaky ähli Ýehowanyň Şaýatlaryna degişlidir.


What events similar to those in 66 C.E. will we soon face? 	 B. e. 66-njy ýylyndaky ýaly tizden nähili wakalar bolar?


seven-year journey. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Jesus also urged us to act in harmony with such prayers by “seeking first the kingdom and [God’s] righteousness.”—Matt. 6:33. 	 Isa «öňürti Hudaýyň Patyşalygyny, Onuň dogrulygyny agtaryp», eden dogasyna görä hereket etdi (Mat. 6:33).


Once again, the time had come for Jehovah, the Sovereign of the universe, to act in behalf of his people. 	 Ýene-de Älemiň Hökümdary Ýehowanyň halkyna arka durmaga wagty geldi.


Thereafter, Peter took the lead in addressing the assembly. 	 Şonda Petrus üýşen märekäniň öňünde çykyş etdi (Res. iş.


My parents, William and Jean, were devoted worshippers of Jehovah. 	 Kakam Uilýam bilen ejem Jeýn Ýehowanyň Şaýadydy.


a. exchange rate fluctuations 	 döşetmek تفريش ، فرش


18 Serve Jehovah With a Complete Heart! 	 18 Ýehowa bütin ýüregiň bilen gulluk et!


KP: It was there. 	 قَدِمَ: geldi


What may cause a problem with non-Witness relatives? 	 Iman etmeýän dogan-garyndaşlarymyz bilen nähili kynçylyklar ýüze çykyp biler?


So they cast it, but they were not able to haul it in because of the large number of fish.”—John 21:1-6. 	 Olar tory taşlanlarynda, balyklaryň köplüginden ýaňa, ony çekip çykaryp bilmediler» (Ýah.


Name has been changed. 	 Ady üýtgedildi.


A steward is a house manager or administrator who is placed over servants. Yet, the steward is also a servant. 	 Iş dolandyryjy agasynyň hyzmatkärleriniň üstünden goýlan hyzmatkärdir.


What was that? 	 Bu mülke näme degişlidi?


“Walk in modesty with your God!”—MIC. 	 «Hudaýyňyzyň öňünde kiçigöwünli geziň».


(Read Job 10:12; 28:28.) 	 Eýýup ejir çekip, betbagtçylykdan ýaňa sussupes bolsa-da, Ýehowanyň ýollaryna bolan söýgüsini ýalan dostlaryna gürrüň berdi (Eýýup 10:12; 28:28-nji aýatlary okaň)*.


The wicked are on slippery ground. 	 Erbetleriň «aýaklary sürçek ýerdedir».


“If food makes my brother stumble,” he wrote, “I will never again eat flesh at all, that I may not make my brother stumble.” (1 Cor. 8:4-13) We too need to consider how our decisions will affect the consciences of others. 	 Ol: «Damak doganymyň büdremegine sebäp bolýan bolsa, onda men doganymy büdretmez ýaly, asla et iýmerin» diýdi (1 Kor. 8:4—13).


- To "Konak" - OK. 	 Está bien, entonces.


Another way to cooperate with Christ’s “brothers” is to have a positive attitude toward any refinements in our understanding of Scriptural truths as published by “the faithful and discreet slave.”—Matt. 24:45. 	 Şeýle-de «sadyk hem akylly hyzmatkär» Mukaddes Ýazgylardaky hakykaty has aýdyň düşündirende, dogry garaýyşda bolsak, Isanyň «doganlary» bilen işleşýäris (Mat. 24:45).


the covenant for a priest like Melchizedek. 	 Melkisedek ýaly ruhany üçin baglaşylan ähtiň...


Thus, at the Lord’s Evening Meal, the bread represents that physical body in which Jesus “bore our sins.”—1 Pet. 2:21-24; 4:1; John 19:33-36; Heb. 10:5-7. 	 Şol sebäpli Ýatlama Agşamyndaky çörek Isanyň «biziň günälerimiz» üçin gurban beren ynsan bedenini aňladýar (1 Pet. 2:21—24; 4:1; Ýahýa 19:33—36; Ýew.


Now... where's the PARTY? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


A doctor sat down with us and said: “I’m so sorry. 	 Lukman biziň bilen oturyp, şeýle diýdi: «Meni bagyşlarsyňyz welin, biz Joýele hiç zat edip bilmeýäris.


It could even endanger Nathan’s life if he spoke up. 	 Eger ol Dawuda baryp aýtsa, janyny-da ýitirip bilerdi.


the one and only 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Are you happy to fellowship with them? 	 Olar bilen hyzmatdaşlyk edýändigime begenýärinmi?»


We should also realize that public prayer is not an occasion to try to impress listeners or cause them to wonder how long it will be before we say “Amen.” 	 Mesihçiler bilen doga edenimizde aýdýan sözlerimiz bilen diňleýjilerde täsir galdyrjak bolmaly däl we «omyn» diýmegiňe köp garaşdyrmaly däl.


It can be done, but it's difficult 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


- Você tem que falar com Woeste. 	 - Bu hususu Woeste ile görüsmelisin.


"What is it - what?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Think of how Jehovah communicated with his people during critical times in the past. 	 Geliň, kyn ýagdaýa düşen halkyna Ýehowanyň nädip görkezme berendigi barada oýlanyp göreliň.


One of his advocates asserted that there were dozens of “vestigial organs” in the human body, including the appendix and the thymus. 	 Ol iýip-içip, ýene-de ýatdy. 7 Rebbiň perişdesi ikinji gezek gelip, ony yrap: «Tur-da, iýip-iç, ýogsam bu syýahat gaty uzak we kyn bolar» diýdi.


Retrieved 2013-10-20. ↑ "URS-ch41 1973 - 365Chess.com Tournaments". 365chess.com. Retrieved 2013-10-20. ↑ "Candidates qf3 1974 - 365Chess.com Tournaments". 	 Retrieved 2013-10-20. ↑ "Candidates qf3 1980 - 365Chess.com Tournaments".


O evangelho de S. Mateus, em Latim, que acabamos de escutar, ...fala sobre o milagre da multiplicação dos pães e peixes... 	 Bununla birlikte, sevgili dostlarim... nasil oluyor da zenginlerin sesi yoksullarinkinden daha fazla çikiyor?


• Why should we not trust in “the refuge of a lie”? 	 Işaýa 28:2 Ýehowanyň berk we güýçli bir adamy bar.


13 One day over 3,000 years ago, Jehovah told the elderly prophet Samuel: “Tomorrow about this time, I will send to you a man from the land of Benjamin. 	 13 Ýehowa 3 000 ýyl mundan ozal Şamuwel pygambere: «Ertir şu wagtlar Men seniň ýanyňa benýamin topragyndan bir adam ibererin.


In our time, some people have claimed that Paul was here referring merely to making shepherding calls on believers. 	 Şu günler käbir adamlaryň aýtmagyna görä, Pawlus bu ýerde diňe imandaşlara edilýän çopançylyk idegi barada aýdýar.


When we reflect upon how Jehovah God and his Son feel about what we do in serving their interests, our hearts are filled with appreciation for them. 	 Biz hem Ýehowadan oňa ýaraýan zady etmäge höweslendirmegi diläp bileris.


On the other hand, if you are not moving, how might you make the change easier for newcomers? 	 Ýa-da siziň ýygnagyňyza täze dogan-uýalar gelendir. Siz olara nädip kömek edip bilersiňiz?


You're right, I don't just like the way you said that. 	 Sen dogry aýdýañ, men seniñ bu aýdyşyny halamok.


_Arrange Files 	 _Faýllary Tertible


How can we show that we are determined not to be overwhelmed by discouragement? 	 2 Korintoslylar 4:16, 17-nji aýatlara görä, biz näme etmegi ýüregimize düwmeli?


He may even use potential stumbling stones as stepping stones, learning valuable lessons from any challenge to his faith. 	 Hatda ol goýberen ýalňyşlaryndan wajyp sapak ediner.


The woman, likely fearing a rebuke because she had violated the Law, fell down trembling at his feet and poured out the whole truth. 	 Ol aýal Kanuny bozanyna gorkdy we Isanyň aýagyna ýykylyp, ähli zady gürrüň berdi.


Besides, she was quite focused on money and loved to go to parties. 	 Şeýle-de ol pula gyzýardy we oturyşlyga gitmegi gowy görýärdi.


Is there any bias? (3) Where did the author get the information? 	 Ol adam dogruçylmy ýa-da öz pikirini ýaýratjak bolýar? 3) Ol maglumaty nireden aldy?


Run Command 	 Buýruky Bitir


"The worst, my Lady! 	 احجز درامات Oh ! my lady


365chess.com. Retrieved 2013-10-20. ↑ "URS-ch27 1960 - 365Chess.com Tournaments". 365chess.com. 	 490 ↑ "Spassky, Boris: World Student Team Chess Championship".


Seek your parents’ advice. 	 Kakaň bilen ejeňden maslahat sora.


For example, a sister knows that she has the responsibility to preach the good news. 	 Aýdaly, uýa hoş habary wagyz etmegiň wajypdygyna düşünýär (Res. iş.


How will having the mind of Christ affect your daily life? 	 Mesihiňki ýaly pikirde bolsak, gündelik durmuşymyza nähili täsir eder?


Rather than eagerly publicizing the faults of others, we should overlook them.—Colossians 3:13. 	 Adamyň ýalňyşy barada gybat etmegiň deregine, olara üns bermeli däl (Koloseliler 3:13).


It's not elitist to say "Everybody knows this" - quite the opposite. 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


liable estimate of the number of converts 	 döşetmek تفريش ، فرش


“I do nothing of my own initiative; but just as the Father taught me I speak these things.”—JOHN 8:28. 	 «Men Öz-Özümden hiç zat etmän, diňe Atanyň Maňa öwredenlerini aýdýaryn» (ÝAHÝA 8:28).


(Rom. 12:17-19) Can you rightly condemn another person? No. 	 Çünki: «Reb diýýär: Öç Meniňkidir, öwezini Men bererin» (Rim. 12:17—19).


Beginning in 2006, Awake! carried the feature “How Would You Answer?” 	 «Maşgala bagtynyň syry» we «Hudaýyň söýgüsinde galyň» atly kitaplar hem Hudaýyň Sözüni has çuňňur bilmäge ýardam edýär.


(Matt. 16:21; John 14:12) How would the heavenly Jesus keep his followers on earth well-fed spiritually? 	 Ýöne ol ýerdäki ömrüniň gysgadygyna we tizden göge gitmelidigine düşünýärdi (Mat 16:21; Ýahýa 14:12).


• How can we demonstrate trust in Jehovah? 	 2 Taryhlar 20:3 Ýehoşafat gorkdy; Ýehowany agtarmaga başlady we bütin Ýahuda oraza tutmagy yglan etdi.


For what two reasons do Christians not simply go along with commonly accepted ways and standards? 	 Mesihçiler haýsy iki sebäbe görä dünýäniň garaýşyna eýermeýärler?


directory pane 	 halta jam


This time the imprisonment was very severe. 	 Ol bu sözleri imperator Neronyň yzarlaýan döwründe, takmynan b. e 65-nji ýylynda ýazypdy.


SHOW DUE RESPECT 	 HORMAT GOÝUŇ


He became addicted to pornography and started smoking marijuana. 	 Ol pornografiýa görmäge we neşe çekmäge başlaýar.


I know, and I'm here, 	 حَضَرْتُ: geldim


David was under such intense pressure from his enemies that his ‘heart became like wax and melted deep in his inward parts.’ (Psalm 22:14) It may have seemed to him that Jehovah had abandoned him. 	 Dawut duşmanlaryndan şeýle köp azar çekdi welin, «ýüregi içinde mum kimin ereýärdi» (Zebur 22:14).


Daens, traga seus amigos. Vamos te matar! - Vão para o cemitério! 	 Onu defnetmeyecek.


What's...what's the solution to this? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


He could have put an end to wickedness at any time, but he is waiting for the right time. 	 Ol islendik wagt erbetligiň soňuna çykyp bilerdi, ýöne bellenen wagta çenli garaşýar (Rim. 9:20—24).


Tom was transferred to the head office in Boston. 	 Tom Bostondaky baş offise geçirildi.


Recall, for instance, when High Priest Caiaphas exclaimed: “I put you under oath by the living God to tell us whether you are the Christ, the Son of God!” 	 Ýadymyzda bolsa, baş ruhany Kaýafa ondan: «Diri Hudaýdan ant iç. Bize aýt, sen Hudaýyň Ogly Mesihmi?» diýip soraýar.


14 Many who thirsted for Bible truth fled to countries where the influence of the church was less pervasive. 	 14 Mukaddes Ýazgylardaky hakykata teşne adamlar buthananyň täsiriniň az bolan ýurtlaryna gaçýardylar.


Those who are now dominated by the spirit of the world can break free from its influence and allow holy spirit to guide their lives. 	 Bu dünýäniň ruhuna eýerýän adamlar onuň täsirinden azat bolup, mukaddes ruhuň görkezmesi boýunça ýaşap bilerler.


That faithful slave is the channel through which Jesus is feeding his true followers in this time of the end. 	 Hawa, Isa soňky günlerde sadyk hyzmatkär arkaly şägirtlerine iýmit berýär.


Over 1,800 trucks from various European countries pass through this city daily 	 Her gün Ýewropanyň dürli ýurtlaryndan 1800-den gowrak ýük maşyn şu şäheriň üstünden geçýär.


_Dasher Font Size 	 _Däşer Kalamanyň Ululyky


(Prov. 4:13) Like a driver who obeys road signs, let us accept the counsel, apply it, and move forward.—Prov. 4:26, 27; read Hebrews 12:12, 13. 	 4:13). Ýol hereketiniň düzgünlerine eýerýän sürüji ýaly, geliň, bizem maslahaty kabul edip, durmuşda ulanalyň-da, diňe öňe gideliň (Sül. tym. 4:26, 27; Ýewreýler 12:12, 13-nji aýatlary okaň).


(2 Chron. 34:14) After Jehovah had given instructions on how to set up the tabernacle, “Moses did according to all that Jehovah had commanded him. 	 Emma Mukaddes Ýazgylarda Ýehowa Kanun beriji diýilýär; Musanyň özi-de şol Kanuna tabyn bolýardy (2 Ýyl. 34:14).


The Translation of T.i.n.a - Enter Shikari in Spanish and the original Lyrics of the Song 	 irtikap etmek إقتراف ، إرتكاب


Then he warned: “Do you not know that if you keep presenting yourselves to anyone as slaves to obey him, you are slaves of him because you obey him, either of sin with death in view or of obedience with righteousness in view? 	 Soňra ol şeýle maslahat berdi: «Boýun bolmak üçin özüňizi gul hökmünde kime tabşyrsaňyz, kime boýun bolsaňyz onuň, ölüm üçin günäniň ýa dogrulyk üçin tabynlygyň gullarydygyňyzy bilmeýärsiňizmi?


It is in vain that they keep worshipping me, for they teach commands of men as doctrines.’ 	 Olar maňa biderek ýere sežde edýärler, sebäbi ynsan tabşyryklaryny Hudaýyň taglymaty hökmünde öwredýärler“.


Este ano não celebraremos St. Ursula. 	 Oturun peder. Nette... Temiz bir havlu getir.


He was speaking of matters that can be settled between those directly involved. 	 Ol bir adamyň başga birine garşy eden günäsini göz öňünde tutdy.


At all times, we want to carry out our work skillfully because incompetence, even in performing simple tasks, can be damaging to us and to others. 	 Şeýle-de tebigy betbagtçylykdan ejir çekýänlere kömek etmek uly hormatdyr.


is ninety-seven years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


UPON learning the truth, Kevin[1] wanted nothing more than a close relationship with Jehovah. 	 KEWIN1 Ýehowa barada hakykaty bilende, onuň bilen ýakyndan dostlaşmak isleýär.


WHEN traveling, have you ever used a computerized mapping system that allowed you to get an aerial view of your destination? 	 Sen olaryň haýsyndan gidersiň? Ähtimal, sen beýik ýere çykyp, bu ýollaryň nirä eltýändigini görmek islärsiň.


Match case for find in page. 	 Sahypa içinde ahtarmak üçin kiçi/beýik harplary nezirle.


They learn that freedom has boundaries and that decisions and conduct have consequences—good or bad. 	 Olar erkinliginiň çäklidigini, gelen kararynyň we eden işiniň gowy ýa-da erbet netije berjekdigini bilýärler.


17 As Satan’s world becomes ever more oppressive, we need to make sure that our Christian gatherings are a safe haven—a source of comfort for all. 	 17 Şeýtanyň dünýäsi gitdigiçe has zalymlaşýar.


How is all that..? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


With the time passing, his respect for him became love. 	 Wagtyň geçmegi bilen, onuň sylagy söýgä öwrüldi.


PAGE 3 • SONGS: 69, 120 	 SAHYPA 3 • AÝDYMLAR: 20, 17


(Job 15:15, 16; 22:3) That is a lie that Jesus vigorously contested; God considers each one of us precious. 	 Ol erbet adamlar arkaly adam näçe tagalla etse-de, Hudaýa ýaranyp bilmez diýip ynandyrjak bolýar (Eýýup 15:15, 16; 22:3).


Whoa... where is this? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


At that time, “God will wipe out every tear from their eyes.” 	 Şonda «Hudaý olaryň gözlerinden ähli ýaşlaryny süpürer» (Ylham 7:1—10, 14—17).


See “Questions From Readers” in the May 1, 2007, issue of The Watchtower. Can You Explain? • What did God reveal to Abraham that had a bearing on Judgment Day? 	 2007-nji ýylyň Magtymguly aýynyň 1-ine çykan «Garawul diňi» žurnalynyň (rusça) «Okyjylaryň sowallary» diýen bölümine serediň.


However, it did achieve its goal of "diminishing the island’s very high percentage of illiteracy" (pg. 	 Şeýle-de bolsa, "adanyň sowatsyzlygynyň gaty ýokary göterimini azaltmak" maksadyna ýetdi (sah. 225).


Galeon/Konqueror bookmarks 	 Galeon/Konqueror nyşanlary


Though weakened by starvation and disease, they continually encouraged one another to keep going.—8/15, page 18. 	 Olar açlykdan we keselçilikden ýaňa güýçsüz bolsalar-da, biri-birini elmydama goldapdyrlar (15.8. sahypa 18).


_Options 	 _Ýüklemek Opşenler


The change of location of the 	 döşetmek تفريش ، فرش


In March 3th. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


(Rom. 15:5; 1 Pet. 2:21) Consider some ways that we can do so. 	 Bizde Mesihiň pikiri bolar ýaly, onuň pikirini we alyp barşyny bilip, göreldesine eýermeli (Rim. 15:6; 1 Pet. 2:21).


(Gen. 1:1-3) By that same holy spirit, Jehovah qualified Bezalel for special work on the tabernacle, empowered Samson to perform deeds requiring outstanding strength, and enabled Peter to walk on water. 	 Ýehowa şol ruhy arkaly Besalele çadyryň gurluşygynda aýratyn ýumuşlary ýerine ýetirmäge ukyp berdi, Şimşona ýeňiş gazanmaga adatdan daşary güýç berdi hem-de Petrusa suwuň ýüzünde ýöremäge kömek etdi.


HOW DO THE FOLLOWING VERSES HELP US TO REMAIN CHASTE? 	 ŞU AÝATLAR AÝYPSYZ GALMAGA NÄDIP KÖMEK EDÝÄR?


Usually, a couple’s joy over their prospective child is tinged with some apprehension about medical issues that may arise during the pregnancy or later. 	 Bu-da maşgalada täze kynçylygy döredip biler. Göwrelilik döwri ýa-da ondan soň döreýän saglyk ýagdaýy bilen bagly meseleler hem är-aýaly ruhdan düşürip biler.


Will he shrink back in fear? 	 Emma olaryň köpüsi onuň Ýehowanyň Güwäçisidigini bilmeýärler.


_Delete Toolbar 	 _Esbap Zolaky Çykar


Illustrate how time and spiritual development might affect a Christian’s conscience and decisions. 	 Wagt we ruhy taýdan ösüş mesihçiniň ynsabyna hem-de kararyna nädip täsir edendigini gürrüň beriň.


The walk might be an hour or more. 	 Käte olar bir sagat ýa-da köpräk wagt ýöremeli bolýar.


2 In this and the following article, we will discuss some influences about which our Friend, Jehovah God, warns us. 	 30:21). 2 Biz şu we indiki makalada şol howplar barada gürrüň ederis.


Jehovah has granted his people what priceless privileges? 	 Ýehowa bize näme ynandy?


Advances in physics often enable advances in new technologies. 	 Fizikadaky ösüşler köplenç täze tehnologiýalarda ösüş gazanmaga mümkinçilik berýär.


Were those not required under the Mosaic Law?’ 	 Eýsem, Musanyň Kanuny muny talap etmeýärmidi?»


What do we want to do with the precious knowledge we possess? 	 Biz gymmatly bilimimizi nädip ulanmak isleýäris?


(Acts 2:44-47; 5:42) Nevertheless, some of Jesus’ followers in the first century did allow their love to grow cold. 	 2:44—47; 5:42). Muňa garamazdan, şägirtleriň käbiri söýgüsiniň sowamagyna ýol berdiler.


Prefere_nces 	 _Seçenekler


Think of it: We know the Universal Sovereign. 	 Oýlanyp görüň: Biz älem-jahanyň Hökümdaryny tanaýarys.


Open _Location… 	 _Ýery Aç...


13 The inspired Bible writer James urged fellow believers to analyze themselves honestly in the light of God’s Word. 	 13 Ýakup şägirt Hudaýyň ylhamy bilen Mukaddes Ýazgylarda imandaşlaryny Hudaýyň Sözi arkaly özlerini barlamaga höweslendirdi.


Relaxing his guard would have been precisely what Satan wanted him to do. 	 Ol hüşgär bolmadyk bolsa, Şeýtan maksadyna ýeterdi.


A husband and a wife can reinforce their marriage with good communication (See paragraph 15) 	 Är-aýal ýürekden gürrüňdeş bolsa, maşgalasyny berkider (15-nji abzasa serediň)


With no bad intention, a person could develop a habit that is in reality ill-mannered. 	 Şeýle ýagdaýda adam edepsiz endikleri öwrenendigini duýman galar.


But still... what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Two years later, one who compromised found himself part of a firing squad assigned to execute the faithful Witnesses. 	 Şondan iki ýyl geçensoň, harby gulluga giden doganlaryň biri Ýehowanyň Şaýatlaryny jezalandyrmaga gatnaşmaly boldy.


Is enduring love possible? 	 Sönmeýän söýgi barmy?


You can and it's easy to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


10 Jesus showed that both the widow and her contribution were valuable to Jehovah. 	 10 Isa dul aýalyň we onuň getiren gurbanynyň Ýehowa üçin örän gymmatlydygyny aýtdy.


I'll do everything I can. 	 Men elimden gelenini ederin.


What loyal Christian would want to be like Diotrephes and imitate Satan, the great slanderer? 	 Wepaly mesihçileriň hiç biriniň Diotrefise we beýik töhmetçi Iblise meňzäsi gelmese gerek?!


10. (a) For a reasonable wedding, why is planning essential? (b) How should decisions be made about those invited? 	 10. a) Toý tutjak bolanda näme üçin ähli zady oýlap-ölçermeli? b) Myhman çagyranda nämäni göz öňünde tutmaly?


Cyrillic (_KOI8-R) 	 Kiril (_KOI8-R)


History 	 Geçmiş


What does it mean to be “persuaded to believe”? 	 «Iman eden zatlaryňa eýermek» nämäni aňladýar?


In a short time, the size of the branch property had more than tripled. 	 Gysga wagtyň içinde Beýteliň territoriýasy üç esse ulaldy.


According to Peruvian law in Peru, Children's Day (Día del Niño Peruano (Ley Nº 27666) , literally Peruvian Children's Day (Law Nº 27666)) is celebrated every second Sunday of April.[43] There is a second celebration every third Sunday of August promoted as the "International Children's Day". On this day of the year, Peruvian children would typically be congratulated and would receive presents from their parents. 	 Peru döwletiniň kanunlaryna göra Çagalaryň güni (Día del Niño Peruano (Ley Nº 27666) , Peru Çagalarynyň güni (kanun Nº 27666)) her ýylyň aprel aýynyň ikinji ýegşenbesinde bellenmeli.[43] Mundan başga hem her ýylyň awgust aýynyň ikinji ýegşenbesinde ''Halkara Çagalaryň güni'' bellenilýär.


What sacrifice are Christians urged to offer, and what does that really mean, as illustrated by the sacrifices under the Mosaic Law? 	 Mesihçiler nähili gurban bermeli we Musanyň kanunynda berilýän gurban baradaky talaplary göz öňünde tutsak, nämäni aňladýar?


She prayed to God. Within ten minutes, two Punjabi-speaking Witnesses called at her home and left her the tract What Hope for Dead Loved Ones? 	 Ol Hudaýa doga edýär, on minut geçip geçmänkä, panjabi ýygnagyndan iki Ýehowanyň Güwäçisi gapysyny kakyp, «Söýgüli ölenlerimiz üçin nähili umyt bar?» diýen kitapçany berýär.


Why does Jehovah want us to remain clean? 	 Ýehowa näme üçin biziň arassa galmagymyzy isleýär?


Or is it especially by the loving and kind way he treats his wife and children? 	 Aýalyny, çagalaryny söýüp, mähirli bolmalymy?


(Mark 14:27-31, 50) Nevertheless, when Jesus was being taken into custody, all the apostles—including Peter—abandoned him. 	 Şondan biraz wagt öň, Petrus hatda hemmeler Isadan ýüz öwürse-de, oňa wepaly boljakdygyny aýdypdy (Mar. 14:27—31, 50).


The attenuation coefficient due to the presence of blood in the dialysate, KS, is as follows (assuming KC, KPD1 are constant during the treatment): ##EQU1## 	 süzmek,safi etmek تَنْصِيعٌ (ج) تَنْصِيعَاتٌ


In this article, we will consider how we can strip off the old personality, why doing so is urgent, and why change is possible no matter how deeply involved one may be in wrong practices. 	 Biz şu makalada olary näme üçin haýal etmän we nädip egnimizden çykarmalydygy hem-de kök urandygyna garamazdan, erbet häsiýetlerden doly dynyp bolýandygy hakda gürrüň ederis.


Good Manners Taught by Example 	 Görelde boluň


And we run our companies like this, by the way. 	 Biz kompaniýalarymyzy hem şu şeklinde ýöredýäris.


In the 11th century, Archdeacon Berengarius of Tours, France, was excommunicated for rejecting the Catholic teaching of transubstantiation. 	 XI asyrasyrda Fransiýada ruhany Berengar katolik buthanasynyň ýalan taglymatyna garşy bolany üçin buthanadan çykaryldy.


Job’s loyalty withstood the test. 	 Emma ol synaglara döz gelip, wepaly galdy.


On the night before he died, Jesus washed their feet, thereby teaching them a lesson in being “lowly in heart” that they would never forget. 	 Ol ölüminiň iň soňky gijesi şägirtleriniň aýagyny ýuwup, olara «pesgöwünli» bolmagy öwretdi.


(Matt. 23:8-12) Therefore, it would be wrong to exalt individuals, even if they are anointed brothers of Christ. 	 Şol sebäpli islendik adamy, hatda mesh edilenleri-de, «beýgeltmek» nädogry bolardy.


3:5; 7:34; 8:12—How could Mark have known details about Jesus’ emotional state? 	 3:5; 7:34; 8:12 — Markus Isanyň duýgusyny nireden bildi?


(Read Galatians 5:13.) 	 Şonda biz doganlara söýgi bilen ýürekden «gulluk etmek» isläris (Galatýalylar 5:13-i okaň).


Parents, if that describes your children, can you learn at least some of the local language? 	 Ene-atalar, siz çagalaryňyza kömek etmek üçin ýerli halkyň dilini biraz öwrenseňiz gowy bolmazmy?!


(Prov. 26:24-26) The elders may be able to help such individuals to see that bitterness, hatred, and the harboring of grudges are traits that have no place in God’s organization. 	 26:24—26). Ýaşulular olara gaharjaňlyk, ýigrenç we nägilelik ýaly erbet häsiýetlerini görmäge kömek etjek bolarlar, sebäbi Ýehowanyň guramasynda şeýle zatlar bolmaly däl.


Nevertheless, we also need to discern what is the most important work that we must do at any given time. 	 Meselem, ekin ekmegiň, syýahat etmegiň, zähmet çekmegiň, gürrüňdeş bolmagyň öz wagty bar.


How did Satan drive a wedge between Adam and Eve? 	 Şeýtan Adam ata bilen Howa enäni biri-birinden nädip daşlaşdyrdy?


14 Before they make judgments respecting fellow believers, elders need to pray for the help of Jehovah’s spirit and depend on its guidance by consulting God’s Word and the publications of the faithful and discreet slave class.—Matt. 24:45. 	 14 Ýaşulular bir mesele barada karar çykarmazdan öň, doga edip, Ýehowanyň ruhuny dilemeli. Olar Mukaddes Ýazgylara we «sadyk hem akylly» hyzmatkäriň edebiýatlaryna salgylanyp, Hudaýyň ruhuna eýermeli (Mat. 24:45).


With regard to each one, David said that he “grabbed hold of its beard and struck it down and put it to death.” (1 Sam. 17:34, 35) What bravery! 	 Dawut olary iki ýagdaýda-da «bokurdagyndan tutup, ýere ýykýar-da, öldürýär» (1 Sam. 17:34, 35). Diýmek, ol ýyrtyjy haýwan bilen garpyşypdyr.


Elijah benefited from Jehovah’s help, and he returned to his work as a prophet with renewed energy.—1 Ki. 19:5-8, 15-19. 	 Hawa, Ylýas täze güýç bilen gullugyny dowam etdi (1 Pat. 19:5—8, 15—19).


What was achieved? 	 Bu nähili netije getirdi?


For example, what if you are unemployed? 	 Meselem, sen işsiz galsaň näme?


How did they react? 	 Olar oňa nähili garady?


If you do, you are not alone. 	 Eger şeýle bolsa, onda siz ýeke däl.


(Judg. 13:2, 3) Faithful Manoah and his wife were no doubt overjoyed by that prospect. 	 Hudaýyň perişdesi Manowanyň önelgesiz aýalyna bir ogul dogurjakdygyny aýtdy (Ser. 13:2, 3).


Why do we need to guard against greed? 	 Biz näme üçin açgözlükden ägä bolmaly?


(Psalm 34:19) This is not surprising, for “the whole world is lying in the power of the wicked one,” Satan the Devil. 	 Mukaddes Ýazgylar: «Dogry adamyň dertleri köpdür» diýýär (Zebur 34:19). Bu geň däl, çünki biz «Iblisiň goly astyndaky» dünýäde ýaşaýarys (1 Ýahýa 5:19).


You cannot undo a sort operation 	 Siz tertiblemek emeli izine alib başarmýansiňiz.


7, 8. (a) What might have motivated some Jewish Christians to cling to certain practices of the Mosaic Law? (b) How did their efforts square with Jehovah’s advancing purpose? 	 7, 8. a) Käbir ýewreý mesihçiler näme üçin Musanyň käbir kanunlaryny berjaý etdiler? b) Näme üçin olar Hudaýyň niýetine garşy gitdiler diýse bolar?


It was 4 days ago... 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


(Heb. 6:1, 2) His admonition must have moved certain ones to reflect on how they were using their thinking ability and likely helped them to make spiritual progress. 	 Şol sebäpli Pawlus olara saýgarma ukyplaryny terbiýeläp, ýagşy bilen ýamany tanamagy we ruhy taýdan «kämillige tarap ilerlemegi» maslahat berýär (Ýew. 6:1, 2).


See The Watchtower, October 15, 2013, pp. 17-20. 	 «Garawul diňi», 2013-nji ýylyň 15-nji oktýabry, sah. 17—20.


Edit text in fullscreen 	 Metin faýllary editle


Not long after the episode with my teacher, I was baptized as one of Jehovah’s Witnesses. 	 Mugallym bilen bolan wakadan onçakly wagt geçmänkä, men Ýehowanyň Güwäçisi hökmünde suwda çokundyryldym.


Simeon put faith in the Messianic prophecies and was “waiting for Israel’s consolation.” 	 Simun Mesih baradaky pygamberliklere iman edýärdi we «Ysraýylyň teselli tapjak wagtyna garaşýardy».


How do we come to “abound in hope”? 	 Biz «umytda artar» ýaly näme etmeli?


How do good friends speak to each other? 	 Hakyky dostlar biri-biri bilen nädip gepleşýär?


How? By motivating Pharaoh to execute all male Israelite children. 	 Şeýlelikde ol faraonyň kömegi bilen ysraýyllylarda doglan ähli oglan bäbekleri gyrmaga synanyşdy.


If a person is stumbled because he has received discipline, prayerful meditation may cause him to conclude that he himself was at least partially in the wrong and should not have allowed the discipline to stumble him.—Ps. 119:165; Heb. 12:5-13. 	 Eger adam temmi berlendigi üçin öýkelän bolsa, onda Hudaýa doga edip oýlansa, özüniň hem az-kem günäsiniň bardygyna düşüner we temmi berlendigi üçin, göçme manyda büdräp ýykylmaz (Zeb. 119:165; Ýew.


In harmony with the meaning of his name, Jesus helped “the lost sheep of the house of Israel” to repent of their sins in order for them to regain Jehovah’s approval. 	 Bu at Hudaýyň adynyň gysgaldylan görnüşini öz içine alyp, «Ýehowa Halasgär» diýmegi aňladýar.


(Where is it?, What is it like? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


He was giving a warning. 	 Isa olara duýduryş berdi.


Don't worry, my daughter. 	 Be a good boy, ok?


It may be helpful to remind inactive ones of what blessings they once enjoyed? 	 Ýygnaga barmaýan mesihçilere öň alan haýsy bereketlerini ýatlatsak, peýdaly bolar?


Sami had met Layla before. 	 Semi Leýla öñ hem duşupdy.


(Luke 21:19) May we be among those who faithfully endure any hardships that they may encounter and so be privileged by God’s undeserved kindness to “stand firm and see the salvation of Jehovah.” How Would You Answer? 	 19 Isa şägirtlerine şeýle diýdi: «Siz çydamak bilen, janyňyzy halas edersiňiz» (Luka 21:19).


For example, consider Job 26:7. (Read.) 	 Geliň, Eýýup 26:7-däki (okaň)* sözlere seredeliň.


Am I bold in speaking about my beliefs? 	 Dini ynançlarym barada batyrgaýlyk bilen aýdýarynmy?


_Other... 	 _Başga...


Like... what was the plan? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What Jewish practice caused Jesus to condemn the swearing of oaths? 	 Isa näme üçin «ant içmäň» diýdi?


(2 Chron. 34:19-28) What can we learn from this? 	 Biz mundan nähili sapak edinip bileris?


(Joel 1:15) On that great day, however, God will be the Savior of those “upright in heart.”—Psalm 7:10. 	 Emma Hudaý ol beýik güni «ýüregi gönüleri» halas eder (Zebur 7:10).


Cell rowspan 	 Orta Avrupa


Also, I had to consider if it would be possible in practical terms. 	 Şeýle-de men maşgalamyň zerurlyklary barada oýlanmalydym.


We will have “freeness of speech toward God” in prayer, and he will answer us because we observe his commandments. 	 Eger biz Ýehowa bil baglasak, doganlyk söýgüsini görkezip, bilgeşleýin günä etmesek, ýüregimiz «bizi ýazgarmaz».


What should we teach our Bible students, and how can we do so? 	 Biz okuw geçýän adamlara karara gelmegi nädip öwredip bileris?


(1 Cor. 2:11, 12) When you endeavored to apply what you learned, he blessed your efforts to do his will. 	 Sen hoş habary diňläp başlanyňda, Ýehowa saňa mukaddes ruh arkaly hoş habara düşünmäge we ony kabul etmäge kömek etdi (1 Kor. 2:11, 12).


Text color 	 Metin Renki


Yes, it strengthens our hands too. 	 Galyberse-de, özümiz hem ruhlanýarys.


Am I giving priority to study, prayer, attendance at Christian meetings, and the sharing of the good news of the Kingdom? 	 Mukaddes Ýazgylary okamagy, doga etmegi, ýygnaga gatnaşmagy hem-de hoş habary wagyz etmegi birinji orunda goýýarynmy?


“Do not hurry yourself in your spirit to become offended,” says Ecclesiastes 7:9, “for the taking of offense is what rests in the bosom of the stupid ones.” 	 Wagyzçy 7:9-da: «Tizgahar bolma, çünki gahar (öýke-kine, TD) akylsyzlaryň gursagynda ornaşýar» diýilýär.


(Eph. 3:2) Yet, he also stated: “We have been proved by God as fit to be entrusted with the good news.” (1 Thess. 2:4) Like Paul, we too recognize that we are entrusted with the assignment of serving as preachers of God’s Kingdom. 	 Şeýle-de ol: «Hudaý bizi mynasyp görüp, Hoş Habary tabşyrdy» diýdi (1 Sel. 2:4). Pawlus ýaly Hudaýyň Patyşalygynyň wagyzçysy bolmaklyk bize-de tabşyrylandygyna düşünýäris.


Though this requires a great deal of thought and effort, Kingdom publishers around the world are eagerly doing so. 	 Bütin dünýäde Ýehowanyň Güwäçileri şeýle-de edýärler.


"A bit... what is the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Finding them will bring us delight and benefits. 	 Olary tapyp, biz bereket alarys we şatlanarys.


_Display line numbers 	 _Hat sanlary görkez


GOD’S KINGDOM—LIKE A PRICELESS PEARL 	 HUDAÝYŇ PATYŞALYGY — GYMMATBAHA DÜRDÄNE


_Find: 	 _Tap:


How did Jesus help his disciples to experience the joy that comes from a busy life in Jehovah’s service? 	 Isa şägirtlerine Ýehowa gulluk etmekden şatlyk tapmaga nädip kömek etdi?


When the festival was instituted, Moses instructed the people: “In case your son should inquire of you later on, saying, ‘What does this mean?’ then you must say to him, ‘By strength of hand Jehovah brought us out of Egypt, from the house of slaves.’” 	 Pasha baýramy girizilende, Musa pygamber halka şeýle diýdi: «Her haçan ogluň senden munuň nämäni aňladýandygyny soranda, oňa şeýle diý: «Reb Öz gudratly goly bilen bizi gul bolup ýaşan ýurdumyz Müsürden alyp çykdy» (Müs. çyk.


seven sequels. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


17 Twenty years had passed since Esau became bitter over losing his birthright to his twin brother, Jacob, and wanted to kill him. 	 17 Esaw nowbaharlyk hakyny ýitirende, dogany Ýakuba gahary gelip, ony öldürjek bolýar.


The number of anchors associated with the AtkHyperlink object 	 labyrlaň AtkHyperlinkeň zady bylen bileleşeleň sany


The Bible explains: “By the trespass of the one man [Adam] death ruled as king” over Adam’s descendants. 	 Emma biz Isanyň töleg gurbanyna iman etsek, günä üstümizden agalyk etmän, gaýtam, Ýehowanyň merhemetini gazanarys.


How do some people view foreigners, but how is the Bible’s view different? 	 Käbir adamlar gelmişeklere nähili garaýarlar, emma bu babatda Mukaddes Ýazgylaryň garaýyşy nähili?


One 7 year-old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


“DELIVER US FROM THE WICKED ONE” 	 «BIZI IBLISDEN HALAS ET»


Their “Foundation Is in the Dust” 	 Olar «toprakdandyr»


Toolbar Editor 	 _Esbap Zolaky


While politicians and church leaders in effect hoisted national banners, the Bible Students held to the “Prince of Peace.” 	 Şol döwürde mesihçileriň käbiri doly bitaraplygy saklap bilmese-de, Mukaddes Ýazgylardaky hakykata bolan ynamy güýçlüdi.


‘Bring the Scrolls, Especially the Parchments’ 	 «Gaýyş kitaplary getir»


Orientation: 	 Görniş Opşenler:


(Rom. 5:12; 1 John 4:9, 10) And because our heavenly Father is the Fulfiller of his promises, we can be sure that all who love and obey him will eventually enjoy “the glorious freedom of the children of God.”—Rom. 8:21. 	 Ýehowa söýgüli Oglunyň töleg gurbany arkaly günäli adamlara özi bilen dostlaşmaga mümkinçilik berdi (Rim. 5:12; 1 Ýahýa 4:9, 10). Göklerdäki Atamyz wadasyny ýerine ýetirýän Hudaý.


15 Of course, while the resurrected ones will have much to learn from us, we will have many questions to ask them. 	 15 Biz direlen adamlara köp zatlary öwretsek-de, ençeme soraglar-da bereris.


What do I have to do to be like that?” 	 Menem siziň ýaly bolup bilermikäm?»


Some individuals may invite us to meet them halfway, so to speak. 	 Käbir adamlar ylalaşmagy teklip edip biler.


Its population has grown from about 500,000 in 2001 to over 3 million by 2007. Many foreign embassies re-opened, especially the biggest U.S. Embassy. Afghan government institutions were also re-developed and modernized. 	 Köp daşary ýurt ilçihanalary täzeden ilçiliklerini açýar. owganystanyň döwlet institutlary täzeden açylýar we abatlaýyş işleri geçirilýär.2008-nji ýyldan başlap Owgan milli Polisiýasyna (ANP) türgenleşdirilip başlanýar.


I'll leave he baby with you. 	 I still can't fulfill all of Bahar's wishes, Asiye.


Retrieved 2013-10-20. ↑ "Moscow zt 1964 - 365Chess.com Tournaments". 365chess.com. Retrieved 2013-10-20. ↑ "Amsterdam Interzonal 1964 - 365Chess.com Tournaments". 	 Retrieved 2013-10-20. ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ "Chess games between Boris Spassky and Bobby Fischer before 1972 (no page title)". chessgames.com. ↑ "Tallinn 1973 - 365Chess.com Tournaments".


Brother Russell went on to publish Zion’s Watch Tower, which championed the doctrine of the ransom as a foremost expression of God’s love. 	 Rassel dogan «Sionyň Garawul diňi» žurnalynda töleg gurbanynyň Hudaýyň söýgüsini aýan edýändiginii düşündirýär.


I Did Not Want to Die! 	 Gaýyň doganlara kömek edişi.


(Rev. 1:16, 20) Thus, as Head of the Christian congregation, Jesus has full control of the bodies of elders. 	 Isa elindäki «ýyldyzlary» zerur hasaplaýan tarapyna ugrukdyryp bilýär (Ylh. 1:16, 20).


Fabian recalls: “The more I thought about it, the more I realized that I really didn’t have a valid reason to say no. 	 Fabian şeýle ýatlaýar: «Men bu barada näçe köp oýlandygymça, şonça-da göçmegimize päsgel berýän zadyň ýokdugyna düşündim.


(No in-between) 	 (َ قَدِم -ِ) geldi


Pick the normal text colour 	 Kadaly metiniň renkini ýygna


They can't touch me. 	 Olar maňa degip bilmeýärler.


Yeah, well...what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


the reallocation of funding 	 döşetmek تفريش ، فرش


You need... 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Rebuilt 5 years ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


But Jehovah had a totally different thought. 	 Emma Ýehowanyň islegi düýbünden başgaçady.


WHEN YOU CANNOT OVERLOOK AN OFFENSE 	 DÜŞÜNIŞMEZLIGI ÇÖZJEK BOLUŇ


In 1915 she said that she always found it surprising that many Bible Students expected to be taken to heaven soon. 	 1915-nji ýylda Sara Mukaddes Ýazgylary öwrenýänleriň köpüsiniň tizden göge gitmäge garaşýandygyny okanda örän haýran galýar.


If you are a parent, you may have asked yourself: ‘Is my child really ready to get baptized? 	 Eger siz ene-ata bolsaňyz, özüňize şeýle soraglary berýänsiňiz: «Çagam suwa çümdürilmäge hakykatdan-da taýýarmy?


ADAM: It's good 	 انعم احمدalasady


Titill: I'm right here 	 حَضَرْتُ: geldim


RENDER THE MARRIAGE DUE 	 ÄR-AÝALLYK BORJUŇYZY ÝERINE ÝETIRIŇ


Isn't it? 	 Şeýle dälmi eysem?


This leads to a complete turnabout—abandoning a selfish, worldly way of life and pursuing a course pleasing to God.—Acts 3:19. 	 Biz bu dünýäniň islegi boýunça ýaşaman, Hudaýyň isleýşi ýaly ýaşarys (Resullaryň işleri 3:19).


The Law covenant was between Jehovah and natural Israel; the new covenant is between Jehovah and spiritual Israel. 	 Kanun ähti Ýehowa we ysraýyl halky bilen baglaşyldy. Täze äht bolsa, Ýehowa we ruhy Ysraýyl bilen baglaşyldy.


Eventually, 382 volunteers were zealously preaching in territories that had seldom been reached with the good news. 	 Netijede, 382 wagyzçy hoş habaryň seýrek wagyz edilýän ýerlerinde yhlasly wagyz etmäge isleg bildirdi.


Save the current archive with a different name 	 Häzirki arşiwi başga ad bilen gaýd ed


The answers to these questions will be discussed in this article. 	 Geliň, bu soraglaryň jogabyny bileliň.


The portrayal of the future 	 گلمك gelmek يأتي


The Work - What Is It? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What is God’s rest day, and why did he “make it sacred”? 	 Hudaýyň dynç güni näme we näme üçin ony «aýratyn gün hökmünde ýalkady»?


Why should a funeral speaker not apply Psalm 116:15 to the deceased? 	 Isa fariseýleriň garaýyşlaryny we taglymatlaryny göz öňünde tutupdy.


Open the gedit manual 	 geditiň kitapçasini aç


The EMF image format 	 BMP resim hili


She had... what was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


His response was immediate. 	 Isa Şeýtanyň halaýan adamy bolmak islemedi.


Jason, a young elder, relates, “When I was first appointed, I felt quite overwhelmed by my new responsibilities.” 	 Jeýson atly ýaş ýygnak ýaşulusy şeýle diýýär: «Meni ýaşuly edip bellänlerinde, täze borçlarymy nädip ýerine ýetirip bilerkäm diýip, gaty alada edipdim».


Click Mode 	 Kontrol modi


6 How can we benefit from what Paul wrote to Titus? 	 6 Biz Pawlus resulyň Titusa ýazan hatyndan nähili peýda alyp bileris?


23 Everyone who “hears” and “does” what Jesus taught will be blessed. (Read Matthew 7:24, 25.) 	 23 Isanyň öwreden zatlaryny «eşidip... berjaý etsek» bereketler alarys (Matta 7:24, 25-nji aýatlary okaň).


The account says: “Accordingly [Jesse] sent and had [David] come. 	 Mukaddes Ýazgylarda şeýle diýilýär: «(Ýesse) onuň yzyndan adam iberdi we ol (Dawut) geldi.


He was raised by imperfect parents, and he spent years at home with imperfect relatives. 	 Ony bikämil ata-enesi terbiýeledi we ol bikämil dogan-uýalary bilen ýaşady.


He was warmly welcomed, and he gained comfort from the Bible teachings he heard. 	 Ol muňa örän geň galýar.


However, a word of caution is in order. 	 Indi bolsa, nämeden gaça durmalydygyna seredeliň.


We must study God’s Word and apply what we learn. 	 Munuň üçin Hudaýyň Sözüni öwrenmeli we şoňa görä ýaşamaly (Sül. tym.


How might the seriousness of our present condition be illustrated, and what questions will we discuss? 	 Biziň agyr ýagdaýymyzy nähili suratlandyrsa bolar we biz haýsy soraglara serederis?


_Replace 	 E_wez Et


[Blurb on page 12] 	 [12-nji sahypadaky suratyň aşagyndaky sözler]


Hornyswed 5 years ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


Upon arriving, however, you see that the well is dry. How disappointed you are! 	 Emma guýynyň içinde suwuň ýokdugyny görüp, örän lapykeç bolýarsyň.


Always use _these fonts 	 Hemişe _bu kalamlary ullan


S_elect the documents you want to save: 	 _Gaýd edjek senedleriňizi saýlaň:


18. (a) What is required for us to benefit from angelic help? (b) What will be considered in the next article? 	 18. a) Perişdeler kömek eder ýaly bizden näme talap edilýär? b) Indiki makalada nämä serederis?


15 Soon the scene of this world will change completely. 	 15 Tizden dünýäniň sahnasy düýpgöter üýtgär.


4 To highlight the danger of wasting our lives, Solomon uses the word “vanity” some 30 times in Ecclesiastes. 	 4 Süleýman paýhassyz ýaşamagyň akylsyzlykdygy barada aýdanda, «hysyrdy» diýen sözi otuz sapar ulanýar.


(Num. 12:3; Ps. 106:32, 33) Also, a brother may not be ‘conscious of anything against himself,’ but others may have some reason to hold a less than favorable opinion of him. 	 Ol ýaşuly bolansoň, onuň ähli ejizlikleri gudrat bilen aýrylmaýar (San. 12:3; Zeb. 106:32, 33).


• What are the benefits of belonging to Jehovah? 	 Bir ysraýylly adam aýaly we iki ogly bilen birlikde Beýtullaham şäherinden göçüp, baryp, moablylara degişli uzak bir ýurtda ýerleşdi.


Activate previous tab 	 Öňki täbi janlaşdyr


Most of us were young and quite inexperienced. 	 Köpimiz ýaşdyk we tejribämiz ýokdy.


What happened in the year 1914, and what do world events since that time confirm? 	 1914-nji ýylda näme boldy we muny haýsy wakalar subut edýär?


How does Jesus want elders to treat the flock, and what example did Paul set in this regard? 	 Isa ýaşulularyň süriniň aladasyny nädip etmegini isleýär we bu babatda Pawlus nähili görelde galdyrdy?


Nevertheless, we need to learn the proper approach to God, which is explained in the Bible. 	 Ýöne Mukaddes Ýazgylaryň düşündirişi ýaly, biz Hudaýyň islegine görä, oňa doga etmegi öwrenmeli.


(Prov. 13:10) We will rejoice with them when they receive privileges. 	 13:10). Olara hormatly borç berlende begeneris.


But another scroll was opened; it is the scroll of life. 	 Ýaşaýyş kitaby diýen başga bir golýazma hem açyldy.


Having heard about the miracles God performed through the prophet Elisha, the girl courageously told Naaman’s wife: ‘If my master would go to Israel, Jehovah’s prophet would cure him of his leprosy.’ 	 Hudaýyň Elişa pygamber arkaly görkezýän gudrat işleri barada bilýändigi üçin, gyzjagaz batyrgaýlyk bilen Naamanyň aýalyna şeýle diýýär: «Wah, agam Samariýadaky [Ýehowany pygamberiniň ýanynda bolsady! Ol ony pis keselinden açardy».


Mary said that Tom was the one who told her that. 	 Mery ony özüne aýdan Tom diýdi.


The earth was then filled with immorality and violence, and Jehovah was “hurt at his heart” because of the degenerate condition of man. 	 Muny Nuhuň günlerinde ýer ýüzüni sil almanka bolan wakadan görse bolýar. Şol wagt ýer ýüzi ahlaksyzlykdan, zalymlykdan doludy.


(1 Sam. 28:4-8; 31:3, 4) Regarding Israel’s disobedient first king, the Scriptures state: “Saul died for his unfaithfulness with which he had acted faithlessly against Jehovah concerning the word of Jehovah that he had not kept and also for asking of a spirit medium to make inquiry. 	 Ertesi söweşde ol agyr ýaralanýar we öz-özüni öldürýär (1 Sam. 28:4—8; 31:3, 4).


A total of eighteen 	 ۱۸۸- salary حقوق


April 15, 2014 	 15 Aprel 2014


How comforting it is for us to ‘throw our burden on Jehovah,’ knowing that ‘he will sustain us’! 	 «Ýüküňi Rebbiň üstüne taşla, Ol seni saklar» diýen sözler diýseň teselli berýär!


Weeds had been sown in another person’s field, and as a result, a crop was ruined. 	 6:8—15; 7:54—60). Umuman, Mejlisiň köp zatda ygtyýary bardy.


Well, I've warned him. 	 اددی عطار edi atar


How does Jehovah view the service of his young Witnesses? 	 Ýehowa ýaş Güwäçileriniň gullugyna nähili garaýar?


I especially took note of what an elder had suggested that André do—read and reflect on Philippians 3:8. 	 Esasanam, ýaşuly doganyň Andre Filipililer 3:8-i okamagy we oýlanmagy teklip edendigi ýüregime jüňk boldy.


We first considered that the great tribulation did not begin in 1914 but will start when the United Nations attacks Babylon the Great. 	 Ilkibaşda, uly muşakgatyň 1914-nji ýylda başlamandygyny bildik. Ol Birleşen Milletler Guramasy (BMG) Beýik Babyla topulanda başlar.


costs, exchange rate fluctuations, 	 döşetmek تفريش ، فرش


table row header 	 täblisaň setir hederi


When his people are unrepentant, though, he takes strong, decisive action. 	 Eger-de halky toba etmese, onda Hudaý berk çäre görmäge girişýär.


So I'm warning you 	 اددی عطار edi atar


Auto Save Interval 	 Otomatik Gaýd Etmeniň Aralygy


Imagine, then, the angels shouting the same message to you: “Do not be fooled by Satan’s lies!” 	 Şonuň ýaly-da perişdeleriň size: «Şeýtanyň ýalan zatlaryna özüňi aldatma!» diýýändigini göz öňüne getiriň!


How do our prayers and our presence at Christian meetings help us to reflect God’s glory? 	 Doga we ýygnak duşuşyklary Hudaýyň şöhratyny aýna kimin görkezmäge nädip kömek edýär?


A full-grown Christian strives to attain “the measure of stature that belongs to the fullness of the Christ.” (Eph. 4:11-14) He works hard to develop a Christlike personality. 	 Ruhy taýdan berk mesihçi «Mesihiň dolulygyndaky ýetişenlik derejä ýetmäge» tagalla edýär (Efes. 4:11—14).


In what way does Biblical instruction contribute to our unity? 	 Mukaddes Ýazgylardaky görkezme biziň agzybir bolmagymyza nädip ýardam edýär?


Tom's real passion is music. 	 Tomuñ saz çalmaga höwesi bar.


The Plan for the Future 	 گلمك gelmek يأتي


(Eph. 5:25-27) Paul told the anointed Christians in ancient Corinth: “I am jealous over you with a godly jealousy, for I personally promised you in marriage to one husband that I might present you as a chaste virgin to the Christ.” (2 Cor. 11:2) The Bridegroom-King Jesus Christ appreciates the spiritual “beauty” of his future bride. 	 Şeýle-de Pawlus Korintosdaky mesh edilenlere: «Men size Hudaýyň yhlasy bilen yhlas edýärin, sebäbi men sizi päk gyz hökmünde Mesihe hödürlemek üçin diňe bir äre niýetledim» diýip ýazdy (2 Kor. 11:2).


Held Regularly 	 Yzygiderli geçirmeli


But there is hope for us. (Read Psalm 72:12-14.) 	 Ýöne biziň umydymyz bar (Zebur 72:12—14-nji aýatlary okaň).


2 Through the years, Jehovah’s servants have prayerfully studied Jesus’ prophecy about the last days. 	 2 Ýehowanyň gullukçylary Isanyň soňky günler baradaky pygamberliginiň haçan ýerine ýetjekdigine has gowy düşünmek üçin, ýürekden doga edip, ony ençeme ýylyň dowamynda çuňňur öwrendiler.


Reduced to Ashes 05:07 	 آزاشدیٛرماق a:zaşdyrmak 705


After about a month in the Bindery, I was sent to the Magazine Department because I knew how to type. 	 Çap edip bilýändigim üçin, meni bir aýdan žurnallar bölümine bellediler.


(Judg. 15:14) Even from the physically weakened state brought on by his own poor judgment, Samson was made powerful “through faith.” 	 Filistililer ysraýyllylara Şimşony tutdyranda, «Ýehowanyň ruhy oňa täsir edip başlady welin, onuň ellerindäki ýüpler oda ýanan ýüplük kimin boldy, ellerindäki daňy çözüldi» (Kaz. 15:14).


After reading the letter, the lawyer quickly said: “Look, I don’t want any problems. 	 Ol haty okandan soň, derrew şeýle diýdi: «Maňa hiç hili problema gerek däl.


To illustrate: When a child first learns to ride a bicycle, a parent usually holds the bicycle to steady it. 	 Muňa düşünmek üçin, geliň, bir mysala seredeliň. Aýdaly, çaga tigir sürmegi öwrenmekçi bolýar.


At other times you might develop that point in a consideration of Acts 7:30-36 or Daniel 3:16-18, 26-28. 	 Şeýle-de bu pikiri berkitmek üçin Resullaryň işleri 7:30—36-njy ýa-da Danyýel 3:16—18, 26—28-nji aýatlara seredip bilersiňiz.


When she went to get him some water, Elijah added: “Please, bring me a piece of bread.” (1 Ki. 17:10, 11) Giving the stranger a drink did not trouble the widow, but giving him bread was a problem. 	 Ol aýal suw getirmäge barýarka, Ylýas ony yzyna çagyryp: «Bir döwüm çörek hem alyp gelsene» diýdi (1 Pat. 17:10, 11).


Why would I kiss Tom? 	 Näme üçin men Tomy öpmeli?


James wrote: “Become doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves with false reasoning. 	 Ol şeýle ýazdy: «Diňe özüni aldaýan diňleýji däl-de, sözi ýerine ýetiriji boluň.


"What the...What language? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


We went to Canada for his treatment. 	 Birinji himioterapiýa oňa agyr düşdi.


▪ Has it affected the quality of your talk assignments? [Picture on page 30] 	 ▪ Ýygnakda has gowy çykyş etmegiňe täsir edýärmi?


(Rev. 3:14) Do you know the meaning and significance of these roles? 	 Mukaddes Ýazgylarda Isa «Omyn» diýilýär (Ylh. 3:14).


5 Jehovah also blesses the slave class with his holy spirit. 	 5 Ýehowa hyzmatkär toparyna mukaddes ruh arkaly ak pata berýär.


Os números são de documentos oficiais! 	 Peder Daens artik bir siyaset adami...


(1 Tim. 5:1, 2) Christian elders seek out qualified men to whom they can delegate certain responsibilities, training them to help care for God’s flock. 	 Şeýle-de ýaşlar Ýehowa ençeme ýyllap gulluk edýän gartaşan doganlara hormat goýýarlar (1 Tim. 5:1, 2).


list box 	 täblisa


So in August 1946, we were married. 	 Biz 1946-njy ýylyň awgust aýynda durmuş gurduk.


Write a two to three (2-3) page paper [...] 	 3- Üç Harfli Olanlar (3): (إلَى، عَلَى، مُنْذُ)


15 Jehovah does not promise miraculous intervention.* But of this we can be sure: Jehovah will help us to get through whatever obstacles we may face. 	 15 Ýehowa gudrat görkezmegi wada bermeýär*.


10 Jesus suffered persecution, and finally he was put to death. 	 10 Isa yzarlamalardan horluk çekdi we ahyry öldürildi.


From that base, he led military campaigns across Western, South, and Central Asia, the Caucasus, and Southern Russia, defeating in the process the Khans of the Golden Horde, the Mamluks of Egypt and Syria, the emerging Ottoman Empire, and the late Delhi Sultanate of India and emerging as the most powerful ruler in the Muslim world.[1] From these conquests, he founded the Timurid Empire, which fragmented shortly after his death. 	 Şol bazadan başlap, Günbatar, Günorta we Merkezi Aziýa, Kawkaz we Günorta Russiýa boýunça harby kampaniýalara ýolbaşçylyk edip, Altyn Orda hanlaryny, Müsüriň we Siriýanyň Mamluklaryny, dörän Osman imperiýasyny we merhumlary ýeňdi. Hindistanyň Deli soltanlygy we musulman dünýäsinde iň güýçli hökümdar hökmünde ýüze çykýar. [1] Bu ýeňişlerden, ol ölenden gysga wagtyň içinde bölünen Timurid imperiýasyny esaslandyrdy.


The pope then went on to say that this mission “cannot be left to a group of ‘specialists’ but must involve the responsibility of all the members of the People of God.” 	 Bu işe ýörite „hünärmenler“ däl-de, Hudaýyň her bir gullukçysy gatnaşmaga borçludyr».


But yeah...where is that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


or forty-seven. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


It takes about 45 minutes to drive from Portsmouth to Roseau. 	 Portsmutdan Rozao gitmek üçin 45 minut töweregi wagt gerek.


You were cutting the bread. 	 Siz çöregi kesip otyrsyñyz.