But all the faithless people outside the ark perished because they had refused to listen to Noah, “a preacher of righteousness.”—2 Pet. 2:5. 	 Emma «dogrulyk wagyzçysy Nuhuň» aýdan sözlerine gulak asmadyk we gämä girmedik hudaýsyz adamlaryň ählisi heläk boldy (2 Pet. 2:5).


Do you remember talking to them? 	 Olar bilen gepleşeniň ýadyňdamy?


What helped them? 	 Olar muny nädip başardylar?


And to... what was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I have to get rid of all this stuff. 	 Maña bu zatlaryñ barsyndan dynmak gerek.


Semi-Precious 6 items 	 ۶-یوْولوق ýowluk


The identity of the virgins is explained in the preceding article in this magazine. 	 4-nji öwrenilýän makalada hem-de 1995-nji ýylda çykan «Garawul diňinde» goýunlar we geçiler tymsaly düşündirilýär (w95-U 15/10 sah.


We came to the fair. 	 I thought, because the swine flu is going around, we should vaccinate the factory workers.


Maintaining the balance between secular employment and our obligation to our brothers will help us to please Jehovah. 	 Dünýewi işe we dogan-uýalarymyzyň öňündäki borjumyza dogry garasak, Ýehowany razy ederis.


As strongly as each participant felt about his point of view, all present respected God’s Word, and those holy writings held the key to resolving the issue.—Read Psalm 119:97-101. 	 Olaryň dürli garaýyşlary bolsa-da, ählisi Hudaýyň Sözüne hormat goýýardylar. Şol sebäpli-de, olar meseläni Mukaddes Ýazgylaryň kömegi bilen çözdüler (Zebur 119:97—101-nji aýatlary okaň).


(Ezek. 37:19) Now both groups serve unitedly under one King—the glorified Jesus Christ, who is prophetically spoken of as God’s “servant David.” 	 Ýehowa iki taýagy birleşdirip: «Meniň elimde olar bir bolar» diýip wada berdi (Ezek. 37:19).


That's a good hoe 	 انعم احمدalasady


“Man,” he answered, “who appointed me judge or arbitrator between you two?” 	 Ýöne Isa olaryň jedeline goşulman: «Eý adam, kim Meni siziň kazyňyz ýa miras bölüjiňiz edip belledi?» diýip jogap berdi.


Others have dealt treacherously with “the wife of [their] youth.”—Malachi 2:8, 10, 11, 14-16. 	 Käbirleri bolsa, «ýaşlyk aýalyna» ikilik etdiler (Malaki 2:8, 10, 11, 14—16).


What lesson do we learn by considering the clear focus of the earthly part of Jehovah’s organization? 	 Biz Ýehowanyň ýerdäki guramasynyň ünsüni nämä gönükdirýändiginden nähili sapak edinýäris?


Close print preview 	 Çapyň ön namaýyşyny ýap


As Jehovah’s Witnesses, what are we determined to do, and how can we be sure of success? 	 Biz Ýehowanyň Şaýatlary hökmünde näme etmegi ýüregimize düwmeli we muny başarjakdygymyza näme üçin ynanyp bileris?


(2 Ki. 20:8-13; 2 Chron. 32:24) Revealing what was in his heart when “left . . . alone,” Hezekiah showed those Babylonians “his entire treasure-house.” 	 Şonda ol gelen adamlara «hazynasyndaky... zatlaryň barysyny görkezýär».


Richard, aged 65, moved in 2010 from the United States to Guam. 	 2010-njy ýylda 65 ýaşly Riçard dogan ABŞ-dan Guama göçýär.


(Luke 4:13) Jesus never let down his guard. 	 Bu zalym duşman Isany synamak üçin amatly pursat gözleýärdi (Luka 4:13).


3 The more you learn about Jehovah and his Son, the more your love for them and your fellow humans will grow. 	 3 Ýehowa we Onuň ogly barada näçe köp bilseň, şonça-da olara we ýakynyňa bolan söýgiň artar.


Indeed, all of this helps us to consider how we should or should not deal with similar issues.—Rom. 15:4. 	 Geliň, şeýle ýagdaýlarda näme etmelidigine we nämeden gaça durmalydygyna seredeliň (Rim. 15:4).


But... where is the home? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Such a selfish course leads to strife. 	 Bu bolsa dawa-jenjel döredýär.


3:1-3—When did “the true Lord” and “the messenger of the covenant” come to the temple, and who was sent ahead of them? 	 3:1—3 — «Hakyky Reb» we «ylalaşygyň buşlukçysy» ybadathana haçan geldiler we olaryň öňünden kim iberildi?


He loved it, but he had a girlfriend in England. 	 Ol ýerini diyseň söýýärdi emma onuň Angilýada söýgülisi bardy.


We love “the God of truth,” so we are not interested in twisted teachings that contradict his Word of truth. 	 Birinjiden, biz «hakykat Hudaýy» Ýehowany söýýäris.


Tom is from Australia and Mary is from New Zealand. 	 Tom Awstraliýaly we Meri Täze Zelandiýaly.


Let us cross the Bosphorus Bridge as well, please Enişte. 	 They're getting older.


“NINEVEH WILL BE OVERTHROWN” 	 «NINEWE ÝYKYLAR»


(Read Malachi 4:5, 6.) 	 Malaki pygamber oňa Ylýas pygamber diýdi (Malaki 4:5, 6-njy aýatlary okaň)*.


He did not reprimand his apostles; nor did he use that meeting to question their motives or to deepen their feelings of guilt by referring to their momentary weakness of faith. 	 Ol resullary bilen duşuşanda käýemedi, imanlarynyň gowşandygy üçin müňkürlenmedi we utandyrmady.


If we keep our dedication vow to Jehovah in mind day by day, we will be firmly determined to turn away from what is worthless.—Prov. 1:5; 19:20. 	 Biz Hudaýa özümizi bagyş edip, wada berendigimizi her gün ýatlap dursak, biderek zatlardan gözümizi sowmagy berk ýüregimize düweris (Sül. tym. 1:5; 19:20).


Just as Elijah promised, Jehovah multiplied her meager supplies so that they sustained Elijah, the widow, and her son until the drought ended. 	 Ýehowa Ylýasy, dul aýaly we ogluny tä gurakçylyk gutarýança iýmit bilen üpjün etdi.


Keep Active in Jehovah’s Service 	 Ýehowa yhlasly gulluk ediň


I don't have to go if I don't want to. 	 Men gidesim gelmese gitmäne borçly däl.


How . . . how does that work? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I bought a book. 	 Kitap satyn aldym.


I was freed. 	 Men boşadyldym.


Celal bey.... 	 I'll take you to the fish dinner.


He was seen to throw garbage into forest. 	 Ol oglan galyndylary tokaýa zyñdy.


Later, when the KGB chief arrived, the officers told him about the kind treatment they had received. 	 KGB-niň başlygy gelende, olar özlerine edilen ýagşylyklary gürüň berýärler.


It can be hard, but it is possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


8 Notice that the psalmist also stresses Jehovah’s beautiful qualities, such as righteousness, graciousness, and mercy. 	 8 Şeýle-de mezmurçynyň Ýehowanyň dogrulyk, mähribanlyk we rehimdarlyk ýaly ajaýyp häsiýetlerini nygtandygyna üns beriň.


Macedonian 	 gedit


“Wisdom is proved righteous by its works,” Jesus said. (Matt. 11:19) That is so today too. 	 Isa: «Akyldarlyk öz işleri bilen tassyklanar» diýipdi (Mat. 11:19). Bu şu günler hem şeýle.


Encourage him to discover his own reasons why he is persuaded to believe in a Creator and why he wants to do God’s will. 	 Soňra bu bapda ölen adamlaryň dowzah odunda ejir çekmeýändigini has gowy tassyklaýan delilleri görkezmegi haýyş ediň.


uhm... what on earth is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What's it like - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Document 	 _Senedler


PAGE 27 • SONGS: 129, 63 	 SAHYPA 27 • AÝDYMLAR: 22, 3


6 Centuries later, the faithful man Job had an opportunity to show who was the most important Person in his life. 	 6 Ýüzlerçe ýyl geçensoň, Eýýup pygamber üçin kimiň iň wajyp Şahsyýetdigini subut etmäge mümkinçilik boldy.


R.A. the Rugged Man - The People's Champ Lyrics 	 رَجُلٌ adam - رِجَالٌ adamlar


Who...who were they? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Where are you... how are you?? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Why “the Peaceable” Are Happy 	 Näme üçin «parahatlyk döredýänler bagtly»


(Ps. 94:19) Moreover, Paul wrote: “Do not be anxious over anything, but in everything by prayer and supplication along with thanksgiving let your petitions be made known to God; and the peace of God that excels all thought will guard your hearts and your mental powers by means of Christ Jesus.” 	 Emma mezmurçy: «Içimdäki aladalar artanda Seniň teselliň janyma rahatlyk berýär» diýdi (Zeb. 94:19). Mundan başgada, Pawlus: «Hiç zadyň aladasyny etmän, her zatda dilegleriňizi doga we ýalbarma arkaly şükür bilen Hudaýa bildiriň.


"That's very well 	 انعم احمدalasady


To continue the discussion: 	 Gürrüňi dowam etmek üçin:


Accuracy value 	 Dyggat


on the way out four days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


"So then--what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


22 During Christ’s Thousand Year Reign, you may be privileged to help resurrected ones to gain “the very knowledge of God.” 	 22 Mesihiň Müňýyllyk hökümdarlygynda direlenlere «Hudaýy tanamaga» kömek eder ýaly, belki, sende-de mümkinçilik bolar (Süleýmanyň tymsallary 2:1—6).


After listening to Peter and John, the court “began to recognize about them that they used to be with Jesus.” (Acts 4:1-4, 13) True, they had received holy spirit. 	 Petrusy we Ýahýany diňläp, kazyýet «olaryň Isa bilen bile bolandyklaryna göz ýetirdiler» (Resullaryň işleri 4:1—4, 13).


It's just like they warned 	 اددی عطار edi atar


Actually, it was a problem for me at school, because at school, everybody wanted to be a fireman." 	 "Çagakam" diýdi. "Hatda okuwda bu sebäpden kynçylyk çekdim sebabi okuwda hemme kişi ýangyn söndüriji bolmak isleýardi."


Because you are, aren't you? 	 Sebäbi siz şeýlesiňiz, dogrymy?


So, it can be done; it is possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


It will eliminate the political enemies of the Kingdom. 	 Syýasy duşmanlar ýok ediler (Ylh. 6:1, 2; 13:1—18; 19:11—21).


A soldier in peacetime does not feel the tension and danger of battle. 	 Esger parahatlyk döwründe özüni söweşdäki ýaly ykjam we howply duýmaýar.


DAVID’S PRAYER AND GOD’S FORGIVENESS 	 DAWUT DOGA EDÝÄR WE HUDAÝ BAGYŞLAÝAR


log 	 dýalog


(1 Corinthians 11:1) And others are encouraged to be merciful, for mercy begets mercy.—Luke 6:38. 	 Şeýdip, biz başgalary hem rehimdar bolmaga çagyrýarys, çünki rehimdarlyk rehimdarlyga höweslendirýär (Luka 6:38).


Describe the scope of the Kingdom-preaching work that is now being done. 	 Wagyz işi nähili depginde alnyp barylýar?


How does each of these scriptures help you to evaluate the sacrifices you make for the Kingdom? 	 Şu aşakdaky aýatlar size Patyşalyk üçin käbir zatlardan geçmäge nädip kömek eder?


In Cameroon, Children's Day was established as a holiday in 1990. 	 Kamerun, Çagalar güni baýramy 1990-njy ýylda ilkinji gezek bellenildi.


11 Jesus loved what he taught. 	 11 Isa öwredýän zatlaryny gowy görýärdi.


Mary thinks she's infallible. 	 Meri özüni ýalňyşsyzdyr öýdýär.


Used Bible to Answer Every Question (I. Lamela), 4/1 	 Höwes bilen gulluk edýärler Mikroneziýa 15/7


Os que dizem defender a virtude e a religião? 	 Korkuya kapilmayiniz. Kibar ve sicakkanlidir.


about 3 or 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


The following article will consider what husbands and wives can do to fortify the spiritual defenses of their marriage. 	 Wagyz kitaby 4:12 Biriniň ýeke kişiden üstün çykmagy ähtimal, ýöne iki kişi oňa garşylyk görkezer.


Sumpter, Sally 	 سمسوم, Saly


12 Satan would like to destroy your relationship with Jehovah, whether with frontal attacks of persecution or by slowly nibbling away at your faith through subtle attacks. 	 12 Şeýtan yzarlamalar ýaly aç-açan hüjümleri ýa-da ýuwaş-ýuwaşdan imanymyzy gowşadýan gizlin hüjümleri ulansa-da, ol, esasan, biziň Ýehowa bilen gatnaşygymyzy bozjak bolýar.


So while the Passover was ‘to be a memorial for’ Jews, not Christians, we as Christians should know about it and take to heart some of the vivid lessons that it provides as part of ‘all Scripture that is inspired of God.’—2 Tim. 3:16. 	 Biz, mesihçiler muny unutmaly däl. Muňa garamazdan, ondan wajyp sapaklary edinmeli, çünki «Ýazgylaryň hemmesi Hudaýyň ylhamydyr» (2 Tim. 3:16). [Çykgytlar]


Do not tell me how Guney discovered how Kuzey loves you too. 	 I don't like them. I don't like Guney or his family!I have always said this! Mom!


For example, we may come close to death as a result of persecution or some health crisis. 	 Meselem, yzarlamalar sebäpli biz ölüm bilen pete-pet gelendiris ýa-da saglygymyz ýaramazlaşandyr.


man--where is he? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Holy Father, watch over them on account of your own name which you have given me, in order that they may be one just as we are.”—John 17:6, 11. 	 Men Saňa gaýdyp barýaryn. Eý Mukaddes Ata, Maňa berenleriňi Öz adyň bilen gora, olar-da biziň ýaly bolsunlar» (Ýahýa 17:6, 11).


Greek beta 	 Ýunança


Many who are able to engage in the full-time ministry have found that one blessing that results from their increased share in Kingdom service is that it has deepened their love for God. 	 Doly wagtly gulluga başlamaga mümkinçiligi bolan wagyzçylaryň köpüsi Patyşalyk işine köpräk gatnaşmagyň Hudaýa bolan söýgiňi artdyrýandygyna düşündiler.


And may that be a joyful time for each one in the family, “for the joy of Jehovah is your stronghold.”—Neh. 8:9, 10. 	 Goý, maşgala okuwy siziň her biriňize şatlyk getirsin, çünki «Taňrymyzyň eçýän şatlygy biziň güýç-kuwwatymyzdyr»! (Neh. 8:9, 10).


Radians 	 _Radyýan


But by exercising faith in it, millions today have become friends of God, with the hope of everlasting life on a paradise earth. 	 Emma şu günler millionlarça adamlar oňa iman edip, Hudaý bilen dostlaşýar we Jennetde ebedi ýaşamaga umyt edýär.


What can we do to avoid thus being quickly shaken from our reason? 	 Biz «pikirimiziň haýdan-haý sarsmagyndan», ýagny bulaşmagyndan gaça durmak üçin näme edip bileris?


After all,--what is she? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


They are excited about the blessings that the Kingdom will bring. 	 Netijede, millionlarça adamlar özüni Hudaýa bagyş edýärler.


Give Thanks to Jehovah and Be Blessed 	 Ýehowa şükür edip, berekedini alyň


Open Volu_me Control 	 Hejim Kontroli


(Luke 7:41-43) All of us owe God obedience, so when we disobey him and sin, we fail to pay God what is due him. 	 Biziň ählimiz Hudaýa gulak asmaga bergili, sebäbi oňa gulak asman, günä edende, Hudaýa bergimizi üzüp bilmeýäris.


(Rev. 11:11, 12)* That is when the flight to the valley of Jehovah’s mountains began. 	 Şol ýyly Hudaýyň halky jülgä gaçyp başlady.


So Nathan acted decisively when Adonijah attempted to usurp the throne during David’s waning years. 	 Şonuň üçin Dawut ölmezinden öň, Adoniýa tagta geçjek bolanda, Natan aýgytly hereket etdi.


is 97 years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Acts 17:1-5) Some listeners liked the message. 	 17:1—5). Diňleýjileriň käbirine gepleşikler ýaraýardy.


The hairdresser cut the guest's hair. 	 Dellek geleniň saçyny kesdi.


We hope and pray that all our brothers and sisters may likewise experience how rewarding life is when you lean on Jehovah. 	 Biz ähli dogan-uýalaryň hem Ýehowa bil baglap, bereketler aljakdygyna umyt edip, olar üçin doga edýäris. [17-nji sahypadaky surat] [18-nji sahypadaky surat]


From that time onward, proclaiming “the good news of the kingdom” has been a hallmark of Jehovah’s modern-day servants.—Matt. 4:23; 24:14. 	 Ine, şondan bäri Ýehowanyň halky Patyşalyk baradaky hoş habar yglan etmek bilen tanalýarlar (Mat. 4:23; 24:14).


For two months, four traveling overseers were to be trained as instructors at Patterson. 	 Pattersonda dört aýlanýan gözegçi iki aýlap mugallymçylyga okadyldy.


Oh, baby! 	 Ow, bala!


He decided to keep his life simple, focusing on just one thing: the doing of God’s will. 	 Ol Hudaýyň islegini ýerine ýetirmek üçin ýönekeý ýaşamak kararyna geldi.


What can I do to protect my relationship with Jehovah?’ 	 Men Ýehowa bilen dostlugymy goramak üçin näme etmeli?»


To prepare myself for the tests ahead, I started to memorize such Bible verses as Matthew 10:28 and 26:52. 	 Men synaglara özümi öňünden taýýarlamak üçin Mukaddes Ýazgylaryň Matta kitabynyň 10:28 we 26:52-nji ýaly aýatlaryny ýat tutdum.


(Matt. 7:8) Spirit-anointed ones will be blessed with “the crown of life” in the heavens. 	 «Agtaranyň tapjakdygyna» berk ynanyň (Mat. 7:8).


Do you see why we need to strengthen our resolve now to remain neutral? 	 Siz bitaraplygy saklamaga häzirden taýyn bolmagyň näme üçin wajypdygyna göz ýetirdiňizmi?


On one occasion, he was confronted by a demon-possessed man so strong that no one could bind that man with a chain. 	 Bir sapar, ol arwahly adama gabat geldi.


(John 10:5) Such humble ones take hold of glory.—Prov. 3:13, 16; 8:1, 18. 	 Şeýle kiçigöwünli adamlar Hudaýyň şöhratyny gazanarlar (Sül. tym. 3:13, 16; 8:1, 18).


What could we begin to love more than Jehovah? 	 Haýsy zatlar Ýehowa bolan söýgimiziň ornuny eýeläp biler?


But for making it, it can be so hard to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Marilyn began to realize that she could not raise her son by “teleparenting” through letters, telephone calls, or video chats. 	 Merilin hat, telefon ýa-da wideoaragatnaşyk arkaly ogluna terbiýe berip bilmejekdigine düşünip başlaýar.


PERSEVERANCE—A VITAL FACTOR 	 WEPALY BOLMAK WAJYP


How does the material published for young people help them, and how can it benefit others too? 	 Ýaşlar üçin niýetlenen edebiýatlaryň bize nähili peýdasy bar?


On the contrary, go on rejoicing forasmuch as you are sharers in the sufferings of the Christ.”—1 Pet. 4:12, 13. 14 Rather than feeling animosity toward our persecutors, we try to enlighten them, realizing that some among them may be acting out of ignorance. 	 Petrus resul şeýle diýdi: «Eý söýgüli doganlar, sizi synamak üçin araňyzda ýüze çykýan ot azaryny, geň zada sataşan ýaly, geň görmän, eýsem Mesihiň... görgülerine şärikdeş bolan derejede şatlanyň» (1 Pet. 4:12, 13).


(Matt. 22:39; 24:14) We do this because we are convinced that Jehovah’s Kingdom government under Christ will shortly put an end to imperfect human rulership, replacing it with a righteous new system of things.—Dan. 2:44; 2 Pet. 3:13. 	 Biz tizden Ýehowanyň Patyşalygynyň ähli bikämil ynsan hökümetlerini ýok etjekdigine ynanýandygymyz üçin, bu barada wagyz edýäris. Hudaýyň Patyşalygy Isanyň ýolbaşçylygynda adalatly täze dünýäni berkarar eder (Dan. 2:44; 2 Pet. 3:13).


For seven years, to avoid surveillance by the KGB, I was unable to attend congregation meetings and had to look after my own spirituality. 	 Men Döwlet howpsuzlyk komitetiniň (KGB öňki ady) eline düşmezlik üçin ýygnak duşuşyklaryna ýedi ýyllap baryp bilmedim.


(Luke 1:3) God’s spirit ensured that human imperfection did not taint his message. 	 Diýmek, Hudaý Mukaddes Ýazgylary adam bikämilligi täsir etmez ýaly edip ýazdyrdy.


13 The apostle Paul felt a personal responsibility to share the good news with others. 	 13 Pawlus resul adamlara hoş habary wagyz etmekde özüni borçly duýýardy.


Rightbalance 	 balance


One was Saul’s son Jonathan, who made a covenant of friendship with David. 	 Muny azyndan iki adam görýär.


No, he's actually a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


If the offering was a living animal, it was to be left “in front of the altar” of burnt offering in the priests’ courtyard of the temple. 	 Mal gurbanlygy bolsa, ony «gurbanlyk edilýän ýeriň öňünde», ybadathananyň içki howlusynda ruhanylaryň ýakýan ýerinde goýmalydylar.


In these ways, younger ones and those newly associated learn to perform acts of kindness for others. 	 Şonda ýaşlar we täze wagyzçylar dogan-uýalaryň aladasyny etmegi öwrenerler.


3 Not long after his baptism, Jesus launched a work that was to reach global proportions. 	 3 Isa Mesih suwda çokundyrylandan soň, derrew Hudaýyň Patyşalygy barada wagyz edip başlady we muny şägirtlerine-de öwretdi (Luka 3:21—23; 4:14, 15, 43).


It can be hard, but can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


For example, anyone who touched a human corpse was required to undergo purification. 	 Meselem, ynsan jesedine degen her bir adam özüni tämizlemelidi.


These articles review the responsibilities of individual Christians and congregations toward elderly fellow believers and relatives. 	 Bu iki makalada biziň garry imandaşlarymyzyň we dogan-garyndaşlarymyzyň öňünde nähili borçlarymyzyň bardygy görkezilýär.


God promises to forgive us on the basis of the ransom. 	 Geliň, ýene bir mysala seredeliň.


It indicated that divine sovereignty toward the earth expressed by a kingdom in the line of King David would be manifested again after a period of 2,520 years, beginning in 607 B.C.E.* God’s sovereignty toward our globe began to be asserted anew with the installation of Jesus Christ as heavenly King in the year 1914. 	 Düýşden görnüşi ýaly, b. e. öň 607-nji ýyldan 2 520 ýyl geçenden soň, Dawut patyşanyň neslinden bolan patyşa bellenende, ýer ýüzünde Hudaýyň hökümdarlygy dikeldilmelidi*. 1914-nji ýylda gökde Isa Mesih patyşa bolanda, ýerde Hudaýyň hökümdarlygy ykrar edildi.


An interview with the school administrator—a priest. 	 Ruhany Tomas işläsi gelse, Ýehowanyň Güwäçisi bolmaly däldigini aýdýar.


Position and age do not always win respect. 	 Adamlaryň hormatyny gazanmak üçin hemişe wezipäň ýa-da ýaşyň kömek etmeýär.


JULY 2016 	 IÝUL 2016


2, 3. (a) How does the idea that Satan does not exist actually further the Devil’s objectives? (b) How do you know that Satan is real? 	 2, 3. a) Şeýtanyň barlygyna ynanmaýan adamlar ony nädip goldaýarlar? b) Siz Şeýtanyň barlygyny nireden bilýärsiňiz?


This article focuses on what has been done to declare the good news during the past 100 years of Kingdom rulership. 	 ▪ Hudaýyň Patyşalygy 100 ýyldan bäri höküm sürýär!


Faithful servants of Jehovah in the past made such mistakes, yet God did not reject them outright. 	 Ýehowanyň geçmişdäki wepaly gullukçylarynyň hem käbiri agyr günä edipdi.


It is relatively rare indeed! 	 Ýok, beýle adamlar köp däl.


GNOME Image Viewer 	 EOG Resim Namaýyşçysy


(Prov. 14:1) Her home is a pleasant and comfortable place for the entire family. 	 14:1). Onuň öýi bütin maşgalasy üçin rahat we ýaraşykly ýerdir.


So she asks herself, ‘How would my husband feel about my spending that much money?’ 	 Emma köwüş gaty gymmatdy we ol: «Men şunça puly sowsam, ýanýoldaşym näme diýerkä?» diýip, içini gepledýär.


Zoom _In 	 _Ulalt


When it comes to learning a language, the old adage is true, Practice makes perfect. 	 Suwsuz ýüzmegi öwrenip bolmaýşy ýaly, dili hem gepleşiksiz özleşdirip bolmaýar.


How will we benefit from further examination of Messianic prophecies? 	 Mesih baradaky pygamberlikleri öwrenmek bize näme üçin peýdaly?


8 After giving this narration, Jesus made the application: “Hear what the judge, although unrighteous, said! 	 8 Isa bu mysaly gürrüň berip, şeýle diýýär: «Adalatsyz kazynyň aýdýanyna gulak asyň.


(John 10:16) Far from it! 	 (Ýahýa 10:16).


figuring out the future 	 گلمك gelmek يأتي


It was...what's the phrase? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Edit Constants... 	 Sabytlary Editle...


What is the Abrahamic covenant, and when did it go into effect? 	 Hudaý Ybraýym pygamber bilen nähili äht baglaşdy we ol haçan güýje girdi?


It is tough but, it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


this is something, that could be done, 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


• What thrilling events lie just ahead? • How did Jehovah demonstrate his saving power in 1513 B.C.E.? 	 Geliň, islendik kynçylyklara çydamlylyk bilen döz gelýänleriň arasynda bolalyň!


It was established as a holiday in 1949. 	 Ilkinji gezek 1949-njy ýylda döredildi.


Its dimensions are 18.5 inches in length, 10.5 wide, and 7.8 in height. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


What's the word? - What is the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


13 Recall the scene described at the beginning of this article. 	 13 Geliň, indi makalanyň başynda agzalan waka dolanalyň.


But their worship has little, if any, real influence on their daily conduct. 	 Ýöne olaryň seždesi gündelik durmuşyna hiç hili täsir etmeýär.


1:15—“The appointed time” for what had been fulfilled? 	 1:15 — Nämäniň «wagty doldy»?


Jehovah God can help you to acquire wisdom and understanding. 	 Ýehowa Hudaý saňa-da akyldarlyk we düşünje gazanmaga kömek eder (Sül. tym.


Perhaps in private, they can calmly and lovingly reason with a child, explaining that Jehovah expects him to honor his parents for his everlasting benefit. 	 Paýhasly ene-atalar çagasyna nähili temmi bermelidigi we onuň gelejegine nähili täsir etjekdigi barada oýlanýar. Emma olar gahary gelip durka temmi bermeli däl.


Names have been changed. 	 [23-nji sahypadaky surat]


How can we show our support for the direction we receive from the elders? 	 Ýaşulularyň görkezmesini goldaýandygymyzy nädip görkezip bileris?


But to buy it would mean that he would have to sell everything else that he owned. 	 Ony satyn almak üçin, ol bar emlägini satmaga taýyndy.


Unknown (%s) 	 Natanyş (%s)


That that's a good 	 انعم احمدalasady


Yet, sometimes a decision deserves reconsideration. 	 Emma käte gelen kararymyzy üýtgetmeli bolýarys.


The same applies to a Christian who continues to carry a firearm as part of his secular work. 	 Bu ýarag ulanylýan işde işleýän mesihçilere-de degişli.


Text 	 Metin


Still, they are there for you, even in trying times. 	 Muňa garamazdan, kyn günleriňde olara bil baglap bilersiň.


Although we cannot measure the exact length of “this generation,” we do well to keep in mind several things about the word “generation”: It usually refers to people of varying ages whose lives overlap during a particular time period; it is not excessively long; and it has an end. 	 «Bu nesil» diýen jümläniň näme aňladýanyny anyk bilmesekde, «nesil» diýen söz barada käbir zatlara gowy düşünýäris. Adatça, bu belli bir döwürde ýaşan dürli ýaşdaky adamlary aňladýar.


How does it help us in our efforts to love righteousness? 	 Ol bize dogrulygy söýmäge nädip kömek eder?


Then what did the apostle Paul mean when he gave the admonition: “Preach the word, be at it urgently”? (2 Tim. 4:2) How can we preach with urgency? 	 Pawlus resul: «Hudaýyň sözüni wagyz et... taýýar bol» diýen maslahaty berýär (2 Tim. 4:2). Şu aýatda «taýýar bol» diýip, terjime edilen grek sözi «gyssagly we haýal etmän hereket etmegi» aňladýar. Biz gyssagly wagyz etmek üçin näme etmeli?


It's possible, it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Although Paul experienced shipwreck several times and there were dangers at sea, the Scriptures do not specifically say that his voyages were troubled by pirates.—2 Cor. 11:25, 26. 	 Mukaddes Ýazgylarda Pawlus resulyň birnäçe gezek gämi heläkçiligine uçrandygy agzalsa-da, garakçylar tarapyndan talanandygy barada aýdylmaýar (2 Kor. 11:25, 26).


Were they to visit without a prior invitation? 	 Öýdäkiler salama mynasyp bolsa, salamyňyz olaryň üstüne geler».


I don't want to attract attention. 	 Men özüme üns çekesim gelenok.


That's It Well Done 	 انعم احمدalasady


Now--how's it going? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


13 Surely Jehovah’s sovereignty merits our wholehearted support. 	 13 Ýehowanyň hökümdarlygy biziň ýürekden goldamagymyza mynasyp.


(Gal. 6:16) For the first time since the days of Abraham, God’s people would no longer be identified by the fleshly circumcision of their males. 	 Şol gün Ýehowa uly özgerişik edip, mukaddes ruhy arkaly «Hudaýyň Ysraýyly» bolan täze halky döretdi (Gal. 6:16).


SuggestionsCheck Spelling 	 MaslahatlarCheck Spelling


What issue threatened the unity of the first-century Christian congregation, and what was at stake? 	 I asyrasyrda ýygnakda nähili mesele ýüze çykdy we ony çözmek näme üçin kyn boldy?


Dan Molchan described the work of the Personnel Committee, which oversees the spiritual and physical well-being of the 19,851 Bethelites worldwide. 	 Dan Molçan Kadrlar komitetiniň bütin dünýäde 19 851 beýtelçileriň ruhy we fiziki taýdan aladasyny edýändigini aýtdy.


Later, Andrew finds his brother, Simon Peter, and leads him to Jesus after making the dramatic announcement: “We have found the Messiah.”—John 1:35-41. 	 Soňra Andreas Petrusy Isa bilen tanyşdyrdy (Ýahýa 1:35—41).


His purpose is to keep the organization clean and, if possible, to incite wrongdoers to come to their senses. 	 Şeýle-de ol günä eden adamyň toba edip, düzelip, ýygnaga dolanmagyny isleýär.


“Those who live according to the spirit, [set their minds] on the things of the spirit.”—ROM. 	 «Mukaddes ruhuň görkezmesine görä ýaşaýanlar ruha degişli zatlar barada pikirlenýärler». RIM.


(Revelation 1:10, 11) Patiently wait on God and Christ, the Head of the congregation. 	 Ýehowa öz guramasynda bolýan ähli zada gözegçilik edýär, Isa-da I asyrdaky ýaly her bir ýygnakda bolýan zatlary bilýär (Ylham 1:10, 11).


It wasn't planned. 	 Bu planlaşdyrylmandy.


Slings in Ancient Warfare, 5/1 	 Biz «her kime» nädip jogap bermeli? 15/5


Moreover, by acting on what you learn from them, you demonstrate that your respect for them is sincere. 	 Şeýle-de bu dogan-uýalaryň berýän maslahatyna eýerip, olara çuňňur hormat goýýandygyňyzy görkezersiňiz.


The period of Change 	 döşetmek تفريش ، فرش


Gracious and Just 	 Rehimdar we adalatly


2 Clearly, people who lack self-control are causing problems for themselves and for others. 	 2 Görşümiz ýaly, özüne erk etmeýän adamlar özüne-de, başgalara-da köp zyýan ýetirýär.


Now...What's the subject? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


If we endure those trials, however, our Christian personality becomes more complete, or sound. 	 Eger biz synaglarda çydamly bolsak, özümizi ruhy taýdan berkideris.


This is a hard thing to do, but it's possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Yet, they were unsatisfied and unhappy. 	 Şol wagt olar özüni lapykeç hem bagtsyz duýýardy.


(Gen. 3:1-6) In time, “Jehovah saw that man’s wickedness was great on the earth and that every inclination of the thoughts of his heart was only bad all the time.” 	 3:1—6). Birnäçe wagtdan Ýehowa «adamyň erbetliginiň ýer ýüzünde köpdügini we ýüreginiň pikir-hyýalynyň günuzyn diňe erbetlikdigini gördi».


he's doing good 	 انعم احمدalasady


5 Jesus grew up to be a happy adult. 	 5 Isa ulalanda-da, özüni bagtly duýýardy.


A- what is that...that character? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


That is what Damaris experienced when she faced an important decision as a teenager. 	 Geliň, Damaris uýamyz bilen bolan waka seredeliň. Ol ýetginjek wagty wajyp karara gelmeli bolýar.


(with S R 1⁄4) 	 (َ قَدِم -ِ) geldi


aged 67 yrs. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Why is making a living important? 	 Eklenmek üçin näme wajyp?


(Mark 10:17-21) Concerning certain individuals taught by Jesus at Bethany, we read: “Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.” 	 8 Bir adam ebedi ýaşaýşy alar ýaly näme etmelidigini soranda, «Isa oňa söýgi bilen seretdi» (Markus 10:17—21).


Whether the side pane at the left of the editing window should be visible. 	 Durum zolaky etitlenýän äpişge siniň astynda görkezilşi.


But advancing age may now limit what they can do, so adjustments become necessary. 	 Olaryň ýaşy bir çene barandygy üçin öňküsi ýaly gulluk edip bilmeýärler.


Wholesome association with fellow believers gives us a taste of new world living (See paragraph 19) 	 Dogan-uýalar bilen dostlukly gatnaşygymyz täze dünýäni göz öňüne getirmäge kömek edýär (19-njy abzasa serediň)


2 Today, God’s Word, in whole or in part, can be read by billions. 	 2 Şu günler millionlarça adamlar Mukaddes Ýazgylary tutuşlygyna ýa-da onuň käbir böleklerini okap bilýär.


How did Jesus react to diversity in the nation in which he lived, and why? 	 Isa näme üçin we nädip bitaraplygy saklaýardy?


And I was up in San Francisco a while ago doing a book signing. 	 Bir näçe wagt öň San Fransiskodadym kitaba gol çekmek üçin.


Hermana Fatma está aquí! 	 Oh, Dios, Dios ...


And yet, the meaning of God’s name is not limited to what he himself chooses to become. 	 Emma Hudaýyň adynyň manysy diňe munuň bilen çäklenmeýär.


Here they are four days ago... 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Ministerial servants, for example, work along with the elders. 	 Meselem, gulluk hyzmatçysy ýaşululara kömek edýär.


Turkmens Türkmenler, Түркменлер Turkmen woman in Bandar Torkaman, Iran Total population c. 6 million[a] Regions with significant populations Turkmenistan 4,248,000[1] Iran 1,328,585[2] Afghanistan 200,000[3] Uzbekistan 152,000[4] Pakistan 110,000[5] Russia 46,885[6] Tajikistan 15,171[7] Ukraine 7,709[8] Languages Turkmen Religion Predominately Sunni Islam Related ethnic groups Salar, Yörük, and other Turkic peoples a. ^ The total figure is merely an estimation; a sum of all the referenced populations. 	 Turkmens Türkmenler, Түркменлер Turkmens Türkmenler, Түркменлер Jemi ilat sany Şablon:Circa 6 millionŞablon:Ref label Etraplar bilen ilat sanlary Turkmenistan 4,248,000[1] Iran 1,328,585[2] Afghanistan 200,000[3] Uzbekistan 152,000[4] Şablon:Country data Pakistan Pakistan 110,000[5] Şablon:Country data Russia Russia 46,885[6] Şablon:Country data Tajikistan Tajikistan 15,171[7] Şablon:Country data Ukraine Ukraine 7,709[8] Diller TurkmenTurkmen Din köp bölegi Sunni Islam Baglanyşyk etnik milletler Salar, Yörük, we Turkic peoples a. Şablon:Noteemi ilat sany çekmelerdäki ilat sanlarynyň jeminden düzülendir


It is hard to do but can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Show Hidden Files 	 Faýýlarey Ekle


However, Jehovah’s name had been profaned by Nadab and Abihu, and God’s anger had blazed against them. 	 Harun Ýehowany razy etmek üçin, ogullary ujypsyz zatlarada has dykgatly bolmaly diýip pikir edýärdi.


Jesus said: “No one can slave for two masters; for either he will hate the one and love the other, or he will stick to the one and despise the other. 	 Isa bu babatda şeýle diýdi: «Hiç kim iki hojaýynyň guly bolup bilmez.


And I am proceeding to go down to deliver them out of the hand of the Egyptians and to bring them up out of that land to a land good and spacious, to a land flowing with milk and honey.” 	 Men olary müsürlileriň elinden halas etmek üçin, olary ol ýurtdan gowy, giň ýurda, süýt bilen bal akýan ýurda... çykarmak üçin aşak indim» (Çykyş 3:7, 8).


Jesus replied: “You judged correctly.” 	 Isa: «Dogry pikir etdiň» diýdi» (Luka 7:41—43).


Psalm 116:15 assures us that Jehovah will not allow his loyal servants as a group to be entirely removed from the earth. 	 Zebur 116:15-nji aýatdan ýer ýüzünden hemme wepaly gullukçylarynyň bütinleý ýok edilmegine Ýehowanyň ýol bermejekdigini bilýäris.


11 Those who ridicule the divine warnings sounded by God’s modern-day servants should realize what failure to heed the warnings will mean. 	 11 Şu günler Hudaýyň gullukçylarynyň duýduryşyny ýaňsa alýanlar, olaryň äsgermezlik etmeginiň nämä eltjekdigine düşünmeli.


For example, does your son really disagree with Bible teachings, or does he just lack the confidence needed to defend them in front of his peers? 	 Meselem, siziň ogluňyz Mukaddes Ýazgylaryň taglymatlary bilen ylalaşmaýarmy ýa-da ol deň-duşlaryna dini ynançlary barada aýtmaga çekinýärmi?


The selected colour scheme cannot be installed. 	 Saýlanan faýl işeňger dal.


It Can Be Done, It Should Be Done 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


According to Psalm 41:4, what did David seek from Jehovah? 	 Zebur 41:4-e görä, Dawut pygamber Ýehowa näme barada dileg etdi?


19 For many today, the only thing that matters is their personal happiness. 	 19 Şu günler adamlaryň köpüsi diňe özüniň bagtly bolmagyny isleýär.


example: *.o; *.bak 	 mysal: *.o; *.bak


It is also a day media organizations analyze the plight of children in the society and efforts government and non government agencies make to better the lot of children. 	 Döwletiň ýeriniň uly bolmagy sebäpli çagalaryň az sany topary çärä gatnaşyp bilýär.


17-19. (a) What qualities of God are we here urged to imitate? (b) How should we be affected by Jehovah’s mercy and compassion? 	 17—19. a) Bize Hudaýyň haýsy häsiýetlerinden görelde almak maslahat berilýär? b) Ýehowanyň rehimdarlygy we duýgudaşlygy bize nähili täsir etmeli?


AN EXCELLENT REASON TO DO GOOD 	 ÝAGŞYLYK ETMÄGE DEGERLI SEBÄP


In the 1960s, 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


They, therefore, ought to receive encouragement. 	 Şol sebäpli olary hökman ruhlandyryp durmaly.


We quickly put chairs in front of our door and started packing our suitcases. 	 Biz ýokarky otagda bolýan zatlaryň ählisini eşidip, gapymyzyň öňünde derrew oturgyç goýduk we goşlarymyzy ýygnaşdyryp başladyk.


here I come, 	 حَضَرْتُ: geldim


Do our prayers include concerns about our brothers and sisters in the faith? 	 Biz imandaşlarymyz barada doga edýärismi?


How can we benefit from it? 	 Biz oňa nädip eýerip bileris?


Although he has prayed and believes that God has forgiven him, he should seek the help of an elder so that such a sin does not become habitual. 	 Onuň bilen bir ýa-da iki ýaşuly gürrüňdeşlik geçirip biler.


Please wait while I get you a towel. 	 Haýyş men saňa elsüpürgiç getirýänçäm garaş.


Default font type 	 Öň bellenen kalam hili


_Bookmark Link… 	 _Baglaýyşy Nyşanla...


The mountain, which is to the east of Jerusalem, splits in the sense that Jehovah establishes another rulership, a subsidiary one. 	 Iýerusalimiň gündogar tarapynda ýerleşýän dagyň ikä bölünmegi Ýehowanyň ýene bir, ýagny ikinji derejeli hökümeti döredendigini görkezýär.


9 When we share the Kingdom message with others, we have a fine opportunity to do “good toward all.” 	 Wagyzda adamlara duýgudaş bolmagyň nähili peýda getirýändigi barada mysal getiriň.


He further showed unselfish love by blessing his children on earth with the prospect of living forever in the Paradise that he had prepared for them. 	 Ol ýer ýüzündäki Jennetde ebedi ýaşamagy üçin çagalaryny patalap, ýürekden söýýändigini görkezdi.


14 That exercise could teach two important lessons. 	 14 Bu mysal arkaly iki wajyp zady öwrense bolar.


age of 7 Years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


4, 5. (a) What is one meaning of the phrase “one Jehovah”? (b) How is Jehovah different from the gods of the nations? 	 4, 5. a) «Ýeke-täk» diýmek nämäni aňladýar? b) Ýehowa özge milletleriň taňrylaryndan nämede tapawutlanýar?


If you don't save, changes from the last minute will be permanently lost. 	 Eger siz gaýd edilmedik bolsoňiz, soňky minutdaky işleriňiz ymykly ýiter.


And I will be the one who drives the car, not you.” 	 Ony men sürerin» diýýär.


Joshua, Moses’ assistant, wanted to restrain them. 	 Musanyň kömekçisi Ýeşuwa muny bilende, olara gadagan etjek bolýar.


Instead of being viewed as God’s enemies, obedient humans can now enjoy a peaceful relationship with him. 	 Isanyň töleg gurbany esasynda Hudaýa gulak asýan adamlar Ýehowanyň dosty bolup bilýär.


You can do it, it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


It is 8.5cm tall and 8cm wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


22 How We Put On and Keep On the New Personality 	 22 «Täze häsiýetlere geýniň»


The second book, Exodus, shows how Jehovah vindicated his Godship by delivering Israel from Egyptian slavery. 	 Meselem, Mukaddes Ýazgylaryň ilkinji kitaby Gelip çykyşda Nuhuň döwründe Hudaýyň ýeri erbetlikden arassalandygy hakynda gürrüň berilýär.


WHY GOD’S SERVANTS NEED TO SETTLE DIFFERENCES 	 DÜŞÜNIŞMEZLIGI NÄME ÜÇIN ÇÖZMELI?


Make it a matter of prayer. 	 Bu barada doga ediň.


16, 17. (a) What three basic requirements for life are found at Deuteronomy 30:19, 20? (b) How did Jesus, John, and Paul support what Moses wrote? 	 16, 17. a) Kanun taglymaty 30:19, 20-nji aýatlarda nähili üç esasy talap bar? b) Isa, Ýahýa we Pawlus resul Musanyň ýazan sözlerini nädip gaýtalady?


Ayman Aly Osman Hassn 	 صفحه yz، هامن yz


change of variables of the form 	 döşetmek تفريش ، فرش


On one occasion, Jesus told his disciples: “I came to start a fire on the earth.” (Luke 12:49) Truly, he did ignite a fire. 	 Bir sapar Isa şägirtlerine şeýle diýdi: «Men dünýä ot ýagdyrmaga geldim» (Luka 12:49).


I am coming quickly. 	 Men basym gelerin.


Truly, mankind needs direction! 	 Hakykatdanam, adam görkezmä mätäç!


I will try. 	 Synanyşaryn.


Remember, Abraham kept in mind “the city having real foundations.” 	 Emma sen häzir Hudaýa gulluk etmek üçin näme edýärsiň?


We are told: “He opened up their minds fully to grasp the meaning of the Scriptures.”—Luke 24:45. 	 Injilde: «Ýazgylara düşünmekleri üçin, olaryň aňlaryny açdy» diýilýär (Luka 24:45).


The second article shows how we can successfully resist temptations used by Satan as he attempts to damage our friendship with God. 	 Ikinji makalada biziň Ýehowa bilen dostlugymyzy bozmak üçin Şeýtanyň gurýan duzaklaryna düşmez ýaly näme etmelidigine serederis.


Instead of telling him what to believe or how to act, we can ask well-thought-out questions that will help him arrive at proper conclusions.* 	 Oňa nämä ynanmalydygyny we näme etmelidigini aýtmagyň deregine, özüniň dogry karara gelmegine kömek eder ýaly gowy taýýarlanan soraglary beriň.*


do this for it is possible that it was 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


What did the Israelite family heads do, and what did they discover was a noteworthy feature of this Festival of Booths? 	 Ysraýyl urugbaşylary nämäni bilmek islediler we Çatma baýramynyň her güni näme edildi?


I don't want to ask for help. 	 Kömek soramak islemeýen.


“I had an overwhelming sense of failure,” he says. 	 Ol şeýle gürrüň berýär: «Men özümi örän ýazykly duýdum.


Unlike ancient Israel, the Christian congregation has no human king and it has no need for offering animal sacrifices in behalf of sinners. 	 Meselem, gadymy Ysraýyldan tapawutlylykda, mesihçiler ýygnagynda patyşa bellenilmeýär we olaryň günäleri üçin mal gurbanlary berilmeýär.


The unsuitable are thrown away, eventually to be cast into a symbolic fiery furnace, denoting future destruction. 	 Erbet balyklar bolsa taşlaýarlar, ahyrynda zalym dünýä ýok edilende, göçme manydaky «küräniň oduna» taşlanar.


But there is opposition to the temple-building work. 	 Emma ol ýerde ybadathananyň gurluşygy bilen bagly kynçylyklar döreýär.


Cautioned him. 	 اددی عطار edi atar


(Rev. 1:3) Some students try to study a new language silently by themselves. 	 Täze dili öwrenýän adamlaryň käbiri sessiz okaýarlar.


“You, O Jehovah, are good and ready to forgive; and the loving-kindness to all those calling upon you is abundant.”—PS. 	 «Ýa Reb, Sen gowy, geçirimlisiň,Özüňi çagyrýanlaryň ählisine merhemete baýsyň». ZEB.


The name of Tom's wife is Mary and his son's is Horace. 	 Tomuň aýalynyň ady Meri we onuň oglunyň ady Horeýs.


Yeah 	 Evet!


For this is the whole obligation of man.”—Eccl. 12:13. [Footnotes] 	 Bularyň ählisi adam üçindir» diýen masahatyna eýeriň (Wag. 12:13).


(Zeph. 1:14) That prophetic warning also applies to our time. 	 Ine, ýetip gelýändir ol» diýdi (Sef. 1:14).


Which means that... what do you think? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


To those battling the effects of old age, health limitations, opposition from their family, loneliness, or the loss of a loved one. 	 Garrylyk, saglyk ýagdaýy, maşgala agzalarynyň garşylygy, ýekelik duýgusy bilen göreşýän ýa-da dogan-garyndaşlaryny ýitiren imandaşlarymyza kömek etmeli.


So what does a inverse equal? 1 over 30 times this thing. 	 Peki "a"nın tersi neye eşit* 1/30 çarpı bu sayıya eşit.


Writing about spiritual gifts, Paul told fellow believers in Corinth: “I would have you [former idolaters] know that nobody when speaking by God’s spirit says: ‘Jesus is accursed!’ and nobody can say: ‘Jesus is Lord!’ except by holy spirit.” (1 Corinthians 12:1-3) Any spirit that moves people to pronounce a curse upon Jesus must originate with Satan the Devil. 	 Pawlus resul Korintosdaky mesihçilere ýazan hatynda ruhy sylaglar barada aýdýar. Öň butparaz bolan imandaşlaryna ol şeýle diýdi: «Şonuň üçin size aýdýaryn, Hudaýyň Ruhy bilen gepleýän kişi: «Isa lagnat!» diýmez, hiç kim hem Mukaddes Ruh bilen bolmasa: «Isa Rebdir!» diýip bilmez» (1 Korintoslylar 12:1—3).


FRIENDS COMMUNICATE 	 DOSTLUKLY GATNAŞYK


What prospect stands before the majority of mankind, but how may some be helped? 	 Köp adamlara gelejekde näme garaşýar we biz olaryň käbirine nädip kömek edip bileris?


2 That promise began to have its fulfillment at Pentecost 33 C.E. when holy spirit empowered the followers of Jesus Christ to fill Jerusalem with their preaching. 	 2 B. e 33-nji ýylynda Isanyň şägirtlerine mukaddes ruh inip, olar Iýerusalimiň ähli ýerinde wagyz edende, bu pygamberlik berjaý boldy.


PILOTS who fly one of the most successful aircraft ever built have a preflight inspection checklist consisting of more than 30 items. 	 UÇARMAN uçmazyndan öňürti her gezek gowy taýýarlyk görýär.


“The Sacred Secret” Progressively Revealed 	 «Mukaddes syr» kem-kemden açyldy


Let us do our utmost to make our hosts happy that they invited us. 	 Geliň, bizi myhmançylyga çagyran adamlar begener ýaly, elimizde baryny edeliň.


(Matt. 22:37, 38) Indeed, having deep love for God helps us to obey Jehovah’s commandments, to endure, and to hate what is bad. 	 Bu birinji we iň wajyp tabşyrykdyr» diýdi (Mat. 22:37, 38).


We need to remember, though, that if we question the fairness or rightness of Jehovah’s decisions, we are, in effect, starting to put our standard of righteousness above Jehovah’s standard. 	 Biz Ýehowanyň kararlarynyň dogry hem adalatlydygyna şübhelensek, öz kadalarymyzy Ýehowanyňkydan ýokary saýyp başlaýandygymyzy unutmaly däl. Bu ýagşy we ýaman kadalarymyz boýunça Ýehowany höküm etmek ýalydyr.


Sorts a document or selected text.Check SpellingCheck Spelling 	 Senedi ýada saýlawy tertibleyär.Check SpellingCheck Spelling


Approximately 11 inches wide and 8.5 inches high . . 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Making changes was not easy, but I became happier and found real purpose in life.” 	 Ýöne häzir özümi has bagtly duýýaryn, sebäbi durmuşyň manysyna düşündim».


The Bible says: “The world is passing away.” (1 John 2:17) The system’s end is a certainty. 	 Mukaddes Ýazgylarda: «Dünýä... geçip gider» diýilýär (1 Ýah. 2:17).


Saving file '%s'… 	 "%s" faýly ýüklenilýär...


This required removing or revising lyrics that used expressions no longer found in the New World Translation as a result of the 2013 revision. 	 Ol nutugynda 2013-nji ýylda çykan «Täze Dünýä terjimesinde» ulanylmaýan sözleriň aýrylandygy ýa-da ýerine başga söz goýlandygyny aýtdy.


Says Dalia: “Some months I get worried when I have not yet been out in service. 	 Dalýa şeýle gürrüň berýär: «Käbir aýlarda men wagza çykyp bilmedim diýip, biynjalyk bolýaryn.


For decades, willing workers lovingly served nutritious, inexpensive meals for the benefit of convention attendees. 	 Onlarça ýylyň dowamynda meýletin işleýän dogan-uýalar kongrese gelen myhmanlara ýokumly we ýönekeý naharlary taýýarlap, olaryň aladasyny edýärdiler.


Danny and Trina agree. “As we have served God together,” they say, “our marriage has become stronger.” 	 Dan bilen Trina hem şeýle diýýär: «Biz Ýehowa bile gulluk edýänimiz üçin, nika gatnaşygymyz berkedi».


Jesus explains: “In fact, unless those days were cut short, no flesh would be saved; but on account of the chosen ones those days will be cut short.” 	 Isa şeýle düşündirdi: «Ol günler gysgaldylmadyk bolsady, onda, hiç kim halas bolmazdy; ýöne saýlananlaryň hatyrasyna ol günler gysgaldylar» (Mat. 24:22).


(Luke 11:4) Suppose a fellow believer has said something negative about us. 	 Eger biri ýüregimize ýara salsa, Hudaýyň bizi bagyşlaýşy ýaly, biz hem ony bagyşlamaly (Luka 11:4).


We should remember that married couples are “no longer two, but one flesh.” 	 Eger maşgalamyzda kynçylyk bar bolsa, olary çözmek üçin güýjümizi gaýgyrmalyň.


of being able, it being possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


We won't be here much longer. 	 Biz bärde köp wagtlyk bolmarys.


9 The resurrected ones will be judged, not on the basis of sin inherited from Adam, but by what they themselves choose to do. 	 26:9). 9 Direlen adamlara Adam atadan geçen günäniň esasynda däl-de, etjek işlerine görä höküm ediler.


Weigh the long-term consequences. 	 Geliň, Ýehowanyň görkezmesine gulak asyp, onuň akyldarlygyna eýereliň.


“I am fighting to control improper thoughts. 	 Ol şeýle gürrüň berýär: «Men nädogry pikirlerime erk etmek üçin göreşýärin.


tJ7 years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


16 The basis of the spiritual food is the Bible. 	 16 Edebiýatlarymyzyň hemmesi Mukaddes Ýazgylara esaslanýar.


(Revelation 20:4, 6) Let us now examine other scriptures that apply only to these anointed ones and that show why the “other sheep” do not partake of the Memorial emblems.—John 10:16. 	 Indi bolsa, geliň, diňe meshedilen mesihçilere degişli aýatlara seredeliň hem-de Ýatlama agşamynda «başga goýunlaryň» näme üçin nyşanlardan datmaýandygyny bileliň (Ýahýa 10:16).


This may be hard to do, but it is 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Of course, singleness is to be enjoyed within the limits set by Jehovah.—Matt. 19:10-12; 1 Cor. 7:1, 6, 7, 17. 	 Elbetde, durmuş gurmadyk mesihçiler Ýehowanyň kadalaryna görä ýaşamaly (Mat. 19:10—12; 1 Kor. 7:1, 6, 7, 17).


FILE 	 FAÝL


Whether the side pane at the left of editing windows should be visible. 	 Durum zolaky etitlenýän äpişge siniň astynda görkezilşi.


Tom went to sleep happy. 	 Tom begenip ýatdy.


The Church - What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


_Move on Toolbar 	 _Esbap Zolaky


How can you prepare for that day? 	 Sen nädip Ýehowanyň gününe taýýarlanyp bilersiň?


On our first day in the field ministry, one lady listened attentively, so I read Revelation 21:3, 4—and then I fainted! 	 Biz birinji gezek wagza çykanymyzda, bir aýal ünsli diňledi, menem oňa Ylham 21:3, 4-nji aýatlary okap berdim. Şol wagt başym aýlanyp, özümden gitdim.


What can we learn about our inheritance from the warning example of Esau? 	 Biz mirasymyz babatda Ysaw bilen bolan wakadan nähili sapak edinmeli?


(Heb. 11:30, 31; Jas. 2:25) Of course, Rahab abandoned her immoral life so as to please Jehovah. 	 11:30, 31; Ýakup 2:25).


The Bible does not support that idea. Undoubtedly, however, such misconceptions have caused millions to question the existence of the Devil or to think that the term applies only to a principle of evil. 	 Hristian dünýäsi bolsa Iblisi şahly, toýnakly we gyzyl eşikli suratlandyryp, elindäki çarşagy bilen günäli adamlary dowzah oduna atýar diýip düşündirýär.


There's a vase on the table. 	 Stoluñ üstünde küýze bar


Give some thought to what happened to Eric* in West Africa. 	 Geliň, Günbatar Afrikada ýaşaýan Erik* bilen bolan waka seredeliň.


I always take a bath before going to bed. 	 Men ýatmazymdan ozal hemişe suwa düşýärin.


(John 11:5) Yet, Jesus did not hold back from counseling Martha when she gave undue attention to a meal that she was preparing, thus limiting her time to receive spiritual instruction from him. 	 16 Mukaddes Ýazgylarda «Isa Martany, onuň uýasyny we Lazary gowy görýärdi», olara myhmançylyga köp barýardy diýilýär (Ýahýa 11:5).


All his family was around him when he died. 	 Ol aradan çykan wagty hemme maşgalasy onuň ýanyndady.


In Switzerland, Children's day was established as a holiday in 1925. 	 Şweýsariýa çagalaryň güni 1925-nji ýylda kabul edildi.


‘This Is to Be a Memorial for You’ 	 «Bu gün siziň üçin ýatlama güni bolar»


It may be easy to do, but: 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


"They're... what is their point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


When Christ used graphic, figurative language to emphasize the importance of exercising faith in his soon-to-be-sacrificed flesh and blood, many of his disciples found his words shocking, and they left him. 	 Isa gurban berjek bedenine we ganyna iman etmegiň wajypdygyny mysal arkaly düşündirende, şägirtleriniň köpüsi geň galyp, ony terk etdiler (Ýahýa 6:53—60, 66).


Directly - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Seventy four years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


In his youth, David fought wild animals that carried off his father’s sheep. 	 Sebäbi Dawut ýaşka, goýunlaryny goramak üçin ýyrtyjy haýwanlar bilen göreşdi (1 Şam.


But there is more. 	 Munuň köp bereketler getirýändigine özüňiz hem göz ýetiren bolsaňyz gerek.


BAPTISM IN THE BIBLE 6, 7. (a) Explain the significance of John’s baptism. (b) What unique baptism did John perform? 	 6, 7. a) Ýahýanyň suwa çümdürmeginiň näme aňladýandygyny düşündiriň. b) Ýahýa nähili hormata eýe boldy?


Do you zealously share in preaching the good news? (See paragraph 15) 	 Siz yhlasly wagyz edýärsiňizmi? (15-nji abzasa serediň)


The chariot represents the heavenly part of Jehovah’s organization made up of faithful spirit creatures. 	 Araba Ýehowanyň wepaly perişdelerden ybarat bolan gökdäki guramasyny aňladýar.


(Luke 22:41-44; Hebrews 5:7, 8; 12:3) Women can look to Jesus as an example, for the Bible says: “The head of a woman is the man; in turn the head of the Christ is God.” (1 Corinthians 11:3) Significantly, however, it is not only when women marry that they come under the headship of men. 	 Ol Ýehowa tabyn bolandygy üçin horluk çekip, jebir pürsünde öldürilmeli bolsa-da, Hudaýa tabynlykdan şatlyk tapýardy (Luka 22:41—44; Ýewreýler 5:7, 8; 12:3).


Says one sister: “A surgeon repeatedly tried to intimidate me into accepting a blood transfusion. 	 Bir uýa şeýle diýýär: «Lukman maňa gan goýberjek bolup, birnäçe gezek gorkuzdy.


A THORNY ISSUE IS SETTLED 	 KYN MESELE ÇÖZÜLDI


Some of these are (below): 	 Olaryň içinden käbirleri: (قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ)


Rather, by using our material assets to further Kingdom interests, we prove our friendship and love, not just in word, but “in deed and truth.” (1 John 3:16-18) We provide such financial support when we engage in the preaching work, when we donate money toward the construction and maintenance of our meeting facilities, and when we contribute funds toward the worldwide preaching work. 	 Emma bu Isa we Ýehowa bilen dostlaşmagy satyn alyp bolýandygyny aňlatmaýar. Gaýtam, Ýehowanyň Patyşalygyny we ýygnagyň işini maddy taýdan goldap, dostlugymyzy hem söýgimizi diňe bir söz bilen däl-de, «iş hem hakykat» bilen subut edýäris (1 Ýahýa 3:16—18). Şeýle-de biz Ýehowa sežde edilýän ýerleriň gurluşygyny, bejeriş işlerini hem-de bütindünýä wagyz işini maddy taýdan goldaýarys we wagyz etmek üçin ýola pul sarp edýäris.


How did the brothers respond to provocation, and with what result? 	 Doganlar gyjalata nähili garady we bu nähili netije berdi?


We thus can “follow his steps closely” and “arm [ourselves] with the same mental disposition” as Christ had.—1 Pet. 2:21; 4:1. 	 Şonda biz Mesihiň «yzyna doly eýerip», «onuň pikir edişi ýaly pikirlenmegi» öwrenip bileris (1 Pet. 2:21; 4:1).


Even more thrilling events lie ahead! 	 Dogrudan-da, Ýehowanyň Mesihi Patyşalyk arkaly edýän işleri uly hem geňdir!


How much time do I take to meditate on what I read and hear? 	 Şahsy okuwyny yzygiderli geçirýärinmi?


But, what is it... really? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Baruch proved to be humble and wise, for he listened to Jehovah and survived the destruction of Jerusalem. 	 Ol kiçigöwünli we paýhasly bolup, Ýehowa gulak asdy, şol sebäpli Iýerusalim weýran edilende diri galdy (Ýerem.


6 What if we find that a certain offense is too difficult for us to overlook? 	 6 Eger biri göwnümize degende, bagyşlamak kyn bolsa, näme etmeli?


And he did. 	 Ol aýdyşy ýaly-da edýär.


It just looks... what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I rarely drink fruit juice. 	 Men miweli içgini seýrek içýärin.


Is it next to impossible to live to be 150? 	 150 ýaşamak bolmajak zatmyka?


Could not open the file %s. 	 "%s" faýly açylyp başarmady.


One way is by being in subjection to those taking the lead. 	 Munuň bir usuly — aramyzda ýolbaşçylyk edýän doganlara tabyn bolmak (Ýew.


(Job 31:32; Philem. 22) In our day, too, such a need arises. 	 31:32; Fil. 22). Şu günlerem şeýle zerurlyk ýüze çykmagy mümkin.


Jade (Mortal Kombat) as Emily 	 Howdy تُنطق Amy (مؤنث)


Why is that the case? 	 Nädip?


It's really hard to do but it is possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Rev. 19:10) To benefit from the fulfillment of what God has purposed for us, we need to follow the Messiah. 	 Ähli pygamberlikler Isa barada aýdýar. Olar Ýehowanyň niýetinde onuň ähmiýetini görkezýär (Ylh. 19:10).


A true-life experience illustrates the positive effect of such healthy concern, or fear. 	 Şeýle gorkynyň peýdalydygyny durmuşda bolan wakalar tassyklaýar.


Hardly! 	 Hawa!


“I am determined to show Jehovah that I love him for who he is, not just because he provides me with friends inside his organization.” 	 Şeýle-de Ýehowany ýygnakda diňe bir dost berýändigi üçin söýmeýändigimi görkezmek isledim» diýýär.


When they said... what was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What is the story..? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


“I love sports,” says a young sister named Tanya. 	 Emma olar sport toparyna ýazylsalar, ol ýerde erbet dost edinerler.


UNIQUE OPPORTUNITIES LATER IN LIFE 	 GARTAŞANLAR ÜÇIN AJAÝYP MÜMKINÇILIK


Loyal servants of Jehovah respect those whom he appoints. 	 Ýehowanyň wepaly gullukçylary oňuň bellän adamlaryna hormat goýýarlar.


i am going to make it. it's dirt easy to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


A trace of the future 	 گلمك gelmek يأتي


We will consider those questions in this article.* 	 Bu makalada şu soraglara serederis*.


You may as well begin at once. 	 Senem birbada başlap bilersiň.


Ok, so... where is this thing? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


%s cb 	 unit-symbols


July 3 -Mra. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


In addition, since Jesus was sinless, his death was a sacrifice of great value. 	 Şeýle-de Isa günäsiz bolany üçin onuň gurban eden janynyň bahasy örän gymmatdy.


15 Jehovah’s justice is not harsh. 	 15 Ýehowanyň adalatlygy rehimsiz däl.


Conversely, your desire to serve God will affect your choices about marriage and employment. 	 Hudaýa gulluk etmek islegiň bolsa, durmuş gurmak we iş meselesine täsir eder.


Besides doing housework, I recited the Rosary with him every evening. 	 Öýüň işlerini etmekden başga-da, daýym bilen doga edýärdik.


Sep 25 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


I'm not scared of Tom, but Tom is scared of me. 	 Men Tomdan gorkmady, emma Tom menden gorkdy.


Thank you for 1 year 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


She is my wife. 	 Ol meniň aýalym.


You would not expect God to remove your infirmity miraculously. 	 Hudaý gudrat arkaly keseliňi aýrar öýtme.


Jeremiah lived in Anathoth, a Levite city near Jerusalem. 	 Ol Iýerusalimiň golaýynda lewilere degişli Anatot şäherinde ýaşaýardy (Ýerem.


15 “The things in the heavens” that are reconciled to Jehovah by means of Christ’s shed blood are the anointed Christians, called to reign with Christ in the heavens. 	 15 «Asmandakylar» — Isa bilen gökde hökümdarlyk etmäge çagyrylan mesh edilen mesihçilerdir. Olar Isanyň döken gany esasynda Ýehowa bilen ýaraşdylar.


As the context shows, Paul wrote these words to encourage fellow believers to focus on the happy outcome of their faithful course. 	 Pawlusyň sözlerinden görnüşi ýaly, biz Hudaýa wepaly adamlaryň aljak sylagy hakda oýlanmaly.


One Week Later 	 Bir Hafta Sonra...


What is it...What's the phrase? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In his Sermon on the Mount, Jesus gave excellent advice about handling disagreements or potential conflicts. 	 Ol Dagdaky wagzynda dawalary ýa-da düşünişmezligi çözmek babatda örän gowy maslahat berdi.


(Eccl. 9:7) A sister named Catherine finds great pleasure in observing creation, especially during the invigorating spring season in Canada. 	 Ýehowa ýokumly ir-iýmişleriň dürli görnüşlerini ýaradyp, adamlaryň lezzet almagyny isleýär (Wag. 9:7).


Is used to notify that the parent has changed 	 peýdalanýami ki habar berelýa atasy çalşyrlybdyr


My bad, my Lady. 	 احجز درامات Oh ! my lady


(Luke 22:24-27) “Husbands,” admonishes the Bible, “continue loving your wives, just as the Christ also loved the congregation and delivered up himself for it.”—Ephesians 5:25. 	 Ärlere Mukaddes Ýazgylarda: «Mesihiň imanlylar ýygnagyny söýşi ýaly, siz hem aýalyňyzy söýüň» diýip ýatladylýar (Efesliler 5:25).


Paul had experienced extreme difficulties; yet, he demonstrated that he had “the peace of God.” 	 Hawa, Pawlus agyr kynçylyklary başdan geçiripdi.


In Ezekiel’s vision, the heavenly part of Jehovah’s organization is depicted as a celestial chariot that is irresistibly on the move to fulfill Jehovah’s purpose. 	 Ýehowa Ezekiýele asmandaky guramasynyň gökdäki araba hökmünde suratlandyrylyşyny görnüş berýär.


(Ps. 46:9) Why, God’s rule will even restore peace between humans and animals! 	 Adamlaryň hökümdarlygy astynda, uruşlar dyngysyz dowam edýär, Hudaý bolsa «ýeriň ujuna çenli uruşlary togtadar» (Zeb. 46:9).


By studying how Jesus treated his disciples, husbands will find many principles that they can apply as to how they should treat their wives.—John 18:1-9; Mark 14:34-37, 41. 	 Isanyň şägirtleri bilen özüni nähili alyp barandygyny öwrense, mesihçi är aýaly bilen özüni nähili alyp barmalydygyna degişli köp prinsipleri tapar (Ýahýa 18:1—9; Markus 14:34—37, 41).


By coincidence, Don was the brother who had accepted my Bethel application at the 1955 convention. 	 Ol 1955-nji ýylda kongresde Beýtelde gulluk etmek üçin dolduran anketamy alan doganlaryň biridi.


3 Are You “Reaching Out”? 	 3 Sen «oňat iş» üçin «jan çekýärmiň»?


3 Less than two weeks later, Jesus’ disciples consulted the Scriptures, prayed for divine direction, and chose Matthias to replace Judas Iscariot as the 12th apostle. 	 3 Iki hepdä golaý wagt geçensoň, Isanyň şägirtleri Mukaddes Ýazgylaryň maslahatyna eýerip we Hudaýdan görkezme diläp, Iuda Iskariotyň ýerine Mattiýany saýladylar (Res. iş.


But he cautioned... 	 اددی عطار edi atar


Sometimes it is not easy to understand why things happen. 	 Käte biz bolýan zatlara-da düşünmeris.


THE RANSOM HEALS A RIFT 	 TÖLEG GURBANY HUDAÝ BILEN ÝARAŞDYRÝAR


What's that -- where's the balancing at? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


We therefore take seriously the Bible’s inspired counsel to wear well-arranged and modest clothing. 	 Biz geýnişimiz bilen adamlarda erbet höwes döretmegimiz mümkin. Şol sebäpli biz Mukaddes Ýazgylarda berilýän maslahata gulak asmaly.


I mean...what is it's purpose? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Gal. 6:7) God cares deeply for us and wants to spare us heartache.—1 Pet. 5:6, 7. 	 Hudaý biz barada ýürekden alada edýär we gaýgy-aladalarymyzdan dynmagymyzy isleýär (1 Pet. 5:6, 7).


Saul’s bad example clearly shows that obeying Jehovah is better than offering any sacrifice to him. 	 Saul bilen bolan wakadan Ýehowa gulak asmaklygyň Oňa getirilen gurbanlardan has gowudygyny aýdyň görünýär.


In the next article, we will examine how the congregation can ‘have regard for those who are working hard and presiding over’ the flock. 	 Soňra biz olaryň nädip sürä dogry gözegçilik etmelidigini bileris.


¿Te gusta SMACK! 	 Mwahhh!


In essence, we promised Jehovah that we would put the doing of his will foremost in our lives, and we want to keep that promise. 	 Munuň üçin, esasanam, biz özümizi Hudaýa bagyş edendigimiz barada hemişe oýlanmaly.


We often walked along the tracks that horse-drawn sleighs had left in the snow. 	 Ýerde ýatan gar galyň bolan ýagdaýynda, ýoly tapmak aňsat düşmeýärdi.


Soon after this conversation, Nikolai was summoned to KGB headquarters in Kant. 	 Şol gürrüňdeşlikden biraz wagt geçensoň, Nikolaýy Kantdaky KGB-niň baş edarasyna çagyrýarlar.


Three days later, when Mary and Joseph finally found Jesus, he was in the temple, “sitting in the midst of the teachers and listening to them and questioning them.”—Luke 2:44-46. 	 Ahyry, üç günden soň Merýem bilen Ýusup Isany ybadathanada «mugallymlaryň arasynda oturyp, olara gulak asyp, soraglar berýän» wagty tapýarlar (Luka 2:44—46).


Finished 	 Finçe


Wages and Salaries $ 180 00 	 ۱۸۸- salary حقوق


What bearing does desire have on what we do in the congregation? 	 Biziň islegimiz gullugymyza nähili täsir edip biler?


Display bookmarks help 	 Nyşanlar ýardamyny görkez


Our desire is to help people to come to know Jehovah as the God he really is. 	 Biz adamlara kömek etmek islesek, olaryň käbirleri Ýehowanyň hakyky Hudaýdygyny bilerler.


Still others stood firm for true worship while living under dictatorial regimes. 	 Başga dogan-uýalar bolsa, zulumkeş hökümdarlaryň ýurdunda hakyky sežde ugrunda berk durdular.


ans: This is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Then Elihu assured Job that serving God faithfully is always worthwhile. (Read Job 36:1, 11.) 	 Soňra Elihu Hudaýa wepaly bolmagyň hemişe peýdalydygyny ynandyrdy (Eýýup 36:1, 11-nji aýatlary okaň)*.


Similarly, we know that Jehovah understands our situation, and he assures us that soon “the ruler of this world will be cast out.” (John 12:31) How comforting that is! 	 Şonuň ýaly Ýehowa-da biziň nähili kynçylyklara uçraýandygymyzy bilýär we ol bizi «dünýäniň hökümdary şindi kowlup çykarylar» diýip ynandyrýar (Ýahýa 12:31). Bu bize nähili teselli berýär!


A “SEAL” THAT BUILDS FAITH IN JEHOVAH 	 ÝEHOWA IMAN EDÝÄNDIGIŇI TASSYKLAÝAN MÖHÜR


Yeah. 	 Evet.


_Selected files 	 _Saýlanan faýllar


He had recently sent out 70 of his disciples to preach the good news of God’s Kingdom. 	 Sebäbi ol 70 şägirdini Patyşalyk baradaky hoş habary wagyz etmäge iberipdi.


“Continue reminding them . . . to be yielding.”—TITUS 3:1, 2, ftn. 	 «Ýumşaklyk görkezmegi [eglişik etmegi, TD] imanlylaryň ýadyna sal» (TITUS 3:2).


A cord, chain 	 -ای پآچان ~ ip açan


Countless young people today demonstrate similar zeal in their Kingdom service. 	 Şu günlerem ençeme ýaşlar Hudaýa yhlasly gulluk edýär.


One year after my parents were baptized as Jehovah’s Witnesses, I symbolized my dedication to God. 	 Kakam bilen ejemiň suwda çokundyrylanyna bir ýyl geçenden soň, men hem özümi Hudaýa bagyş edip, suwda çokundyryldym.


8 Read Psalm 45:13, 14a. 	 8 Zebur 45:13, 14a-nji aýatlary okaň.


That was like- What's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


She resigned from her position and was soon baptized. 	 Ol gowy wezipeden ýüz öwürýär we tizden suwda çokundyrylýar.


It is difficult, but it is possible 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Her husband, Jürgen, was an officer in the army. 	 Onuň ýanýoldaşy Ýurgen goşun gullugynyň serkerdesidi.


19, 20. (a) What responsibility did Paul emphasize to the congregation in Rome? (b) As dedicated Christians, what is our privilege? 	 19, 20. a) Pawlus resul rimlilere ýazan hatynda nähili jogapkärçilik barada aýtdy? b) Ýehowanyň Şaýatlarynyň ählisine nähili hormatly iş ynanyldy?


¿Qué pasó?, what's the deal? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


My List - What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


An angel appeared to Jesus and strengthened him on the night he was arrested. 	 Biziň ruhdan düşmezligimiz üçin Ýehowa imandaşlarymyz arkaly kömek berýär.


only forty-seven years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Moreover, death inherited from Adam is one of “the works of the Devil” that God’s Son will undo by means of his Messianic Kingdom. 	 Şol sebäpli Adam atadan geçen ölümi, ýagny «iblisiň işleriniň» baryny Hudaýyň Ogly Patyşalyk arkaly ýok eder.


7 4 years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


since it's good 	 انعم احمدalasady


Did you ask about me? 	 So we can pick Mukaddes up as well.


(1 Samuel 15:22, 23) But if we practice righteousness and have on the full suit of spiritual armor, we will have God’s holy spirit and the needed protection against Satan and his wicked angels, the demons.—Proverbs 18:10. 	 Eger biz dogrulygy ösdürip, ruhy ýaraglary dakynsak, bizde Hudaýyň mukaddes ruhy bolar we Şeýtandyr onuň erbet perişdelerinden, ýagny jynlardan goranyp bileris (Süleýmanyň tymsallary 18:10).


(Laughter) So, this whole event has been an elaborate build-up to me doing another one for you, so here it is. 	 (Gülüşmeler) Ýagny, bütin bu tertip meniň size ýene bir gürrüň etmegim üçin taýýarlanan bir oýun.


When David expressed outrage at what the rich man had done, Nathan told him: “You are the man!” 	 Haçanda Dawut baý adama höküm çykaranda, Natan oňa: «Şol adam — sen!» diýdi.


One example of such a case occurred under the oversight of military commander Claudius Lysias, who took into custody the apostle Paul, a Roman citizen.—Acts 23:26-30. 	 Rim imperiýasynda bolup geçen şeýle jenaýat işleri Isanyň aýdan mysalynyň dogrudygyny subut edýär.


The hat toss 	 قُبَّعَةٌ şapka


15 Many of those kingdoms warred against one another for centuries. 	 15 Olaryň köpüsi asyrlaryň dowamynda biri-birine garşy söweşdiler.


8 There has been remarkable growth in the number of God’s servants because Jehovah himself is backing his Witnesses. 	 8 Ýehowa öz Şaýatlaryny goldaýandygy sebäpli, olaryň sany örän köpelýär (Işaýa 43:10—12-nji aýatlary okaň)*.


Eight years later, João learned the truth, and his Bible-trained conscience moved him to contact his creditor and pay off that debt! 	 Onuň Mukaddes Ýazgylar boýunça terbiýelenen ynsaby bergidar adamy bilen habarlaşyp, alan karzyny bermäge höweslendirýär.


Why are Jehovah’s servants reasonably concerned about their health, but of what are they aware? 	 Näme üçin Ýehowanyň gullukçylary saglygy barada paýhasly aladalanýar we nämäni unutmaýar?


When the brother explained the reason for his visit, she began to cry. 	 Doganymyz näme üçin gelendigini aýdanda, ol aýal aglap başlady.


Calvinism, 9/1 Cities of Refuge Sanctuaries for Criminals? 11/1 	 Ýehowa «öwüt berer ýaly, onuň pikirini kim bildi?» 15.10.


After that, “he went forth conquering.” 	 Soňra ol «ýeňip çykdy».


How were some of the Jews not respecting the Sabbath? 	 Käbir ýehudylar Sabat gününe nähili garaýardylar?


(Luke 10:17-21) Similarly, many today find great joy in making disciples. 	 Şu günlerem köp mesihçiler şägirt taýýarlamak işinden örän ruhlanýarlar.


Set accuracy from 0 to %d numeric places. Currently set to %d places. [a] 	 Dyggaty 1 tä 9 edede döz


It is conceivable to do so,... 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Having medicinal properties, it was applied to wounds. 	 Ol şypa berýändigi üçin, ony ýara çalýardylar.


minor adjustments, keeping 	 döşetmek تفريش ، فرش


He took the initiative to approach Alfredo to discuss the matter, and Alfredo agreed to be repaid in several installments. 	 Fransisko bu barada Alfredo bilen gepleşýär we ol pulunyň az-azdan berilmegine razylaşýar.


Disable syntax highlighting 	 Sintaks ýagtylamagny mümkin et


I found the key I had been looking for. 	 Gözläp ýören açarymy tapdym.


How precious your eyes are to you! 	 Siz gözüňize zeper ýetirmezlik üçin ony derrew goraýansyňyz.


'A hundred and seventy-five Madam.' 	 ۱۳۶۶- lady خانم


(Col. 2:16-18) Paul also discussed dangers that exist down to this day and that can deprive us of the prize. 	 Şeýle-de ol häzire çenli dowam edýän we bizi aljak sylagymyzdan mahrum etjek howplar barada agzady.


_Insert 	 _Girdir


(Matt. 4:5, 6) Supposedly, this would result in a spectacular display of Jesus’ Messiahship. 	 Sebäbi: «Ol Öz perişdelerine Sen hakda buýruk berer; olar aýagyň daşa degäýmesin diýip, Seni ellerinde götererler» (Mat. 4:5, 6).


We have appreciated their qualities, such as absolute loyalty to Jehovah, generosity, love for their brothers, and a spirit of adaptability and self-sacrifice. 	 Biz olaryň jany-teni bilen Ýehowa bolan wepalylyk, jomartlyk, doganlyk söýgüsi, eglişiklik we janaýamazlyk ruhy ýaly häsiýetlerini gymmat saýýarys.


They may have made many sacrifices, and they have many challenges to meet. 	 Şeýle-de olar köp zatdan geçýärler we ençeme kynçylyklara duş gelýärler.


As we examine the answer, we may find that it brings us keen delight, just as it did Jesus. 	 Ýehowa garaýşyny özgertdimi? Bu soragyň jogabyny bilenimizde, bizem Isa ýaly şatlanarys.


5 When the apostle Paul was in Athens, Greece, he noticed that the city was filled with idols of the gods and deities that the people believed gave them life and life’s necessities. 	 5 Pawlus resul Gresiýanyň Afiny şäherine baranda butlardan doludygyny görýär. Afinylar ýaşaýşy we gerekli zatlary butlaryň berýändigine ynanýardylar.


Estou certo que não conhece a situação real, no meu país... 	 Sosyalistlerin düsmanimiz oldugunu unutmamaliyiz.


What if you remember the key words of a passage but not the book, chapter, and verse? 	 1 Patyşalar 18:21 Ylýas bütin halka golaý gelip, şeýle diýýär: «Siz haçana çenli iki göwünli bolup, yraň atyp ýörjeksiňiz?


In addition, the brothers and sisters kept in touch by means of personal visits and telephone calls. 	 Dogan-uýalar hem olaryň öýüne baryp ýa-da telefon arkaly habarlaşýardylar.


Link color 	 Bir renk ýygna


(Luke 22:55-60; 24:34; John 18:25-27; 21:1-14) Did Jesus reprimand the repentant Peter for his lack of faith? 	 Sebäbi birnäçe gün mundan öň, Petrus uly iliň öňünde Isany asla tanamaýandygyny aýdypdy (Luka 22:55—60; 24:34; Ýahýa 18:25—27; 21:1—14).


I don't understand anything. 	 Men hiç zada düşünmeýärin.


In the morning, with cigarettes stuffed in the many pockets of her skirt, she looked fat. 	 Onuň egin-eşiginde birnäçe jübi bardy, ol jübülerini çilimden dykyp doldurýardy.


the guest (a man) 	 Men (1 آیتم)


But this does not have to happen. 	 Emma başgaça-da bolup biler.


No image loaded. 	 Hiç resim ýüklenmedi


“The people were waiting, and all were reasoning in their hearts concerning John, whether he were not the Messiah.”—LUKE 3:15, THE EMPHATIC DIAGLOTT. 	 «Halk garaşyp durka, hemmesi Ýahýa hakda öz içlerinden: «Bu Mesihmikä?» diýip oýlanýardylar» (LUKA 3:15). Nähili jogap berersiňiz?


More than ever, our brothers and sisters need to feel cared for, understood, and loved. 	 Şeýdip, içgin gyzyklansaňyz, bu size imandaşymyza ýene nähili kömegiň gerekdigini bilmäge ýardam eder.


He must practice what he preaches. 	 Olaryň diýýän sözleri bilen edýän işleri gabat gelmeli.


The Law of Moses contains this principle that applies to Christians: Parents need to give their own children spiritual training. (Read Deuteronomy 6:6, 7.) 	 Musanyň kanunynda mesihçiler üçin şeýle prinsip bar: ata-eneler çagalaryny Ýehowanyň terbiýesi bilen ulaltmaly (Kanun taglymaty 6:6, 7-nji aýatlary okaň)*.


With a smile, Andreas said that he had already arranged a job interview for Roald and Fabian! 	 Andreas ýylgyryp, Rual bilen Fabiana iş tapyp goýandygyny-da aýdýar.


File: %s 	 Faýl: %s


And in doing so, it is possible 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Read Exodus 12:24-27; Deut. 6:20-23) Hence, the Passover would have meaning as “a memorial” even for children.—Ex. 12:14. 	 6:20—23). Görşümiz ýaly, Pasha baýramy hatda çagalar üçin-de «ýatlama» güni bolmalydy (Müs. çyk. 12:14).


Will you be going? 	 Siz gidersiňizmi?


In the days before the Memorial, how can we ‘test whether we are in the faith’? 	 Ýatlama agşamy döwri imanymyzy nädip barlap bileris?


She has nightmares. 	 Ol gyz düýşürgeýär.


Who can especially benefit from the illustration of the widow and the judge, and why? 	 Dul hatyn bilen kazy baradaky mysal kimlere peýdaly we näme üçin?


He was referring to people who are ruled by or focused on their desires and leanings as imperfect humans. 	 Pawlus «ten höweslerine görä ýaşaýan» adamlaryň «ten höwesleri barada pikirlenýändigini» aýdýar.


When a sinner genuinely repents, he deeply regrets his wrong course. 	 Günä eden adam ýürekden toba etse, ol eden işine çuňňur ökünýär.


Celal Bey me llevará allí, también. 	 - Para qué?


17 The Messiah would be hated without cause. 	 17 Adamlar Mesihi sebäpsiz ýigrener (Zebur 69:4).


13 Read Zechariah 12:7, 8. 	 13 Zakarýa 12:7, 8-nji aýatlary okaň.


(1 Tim. 3:2, 12) Being “one flesh,” marriage mates were to stick together, allowing love for God and for each other to strengthen their bond. 	 Aslynda, Isanyň sözleri mesihçileriň Hudaýyň Erem bagynda ýola goýan nika babatdaky düzgünine eýermelidigini görkezýär (1 Tim. 3:2, 12).


In time, though, Laban tried to exploit Jacob, changing his wages ten times! 	 Emma Laban Ýakuba adalatsyzlyk edip başlaýar we onuň iş hakyny on sapar üýtgedýär (Gel. çyk.


That means including Jehovah in all aspects of life—education, employment, family responsibilities, and so on. 	 Munuň üçin olar durmuşyň ähli ýagdaýynda, ýagny bilim, iş we maşgala borçlary ýaly meselelerde Ýehowanyň garaýşyny göz öňünde tutmaly.


We can make what analysis of our perception of human weakness? 	 Biz ejizlere bolan garaýşymyzy nädip barlap bileris?


What will help us to examine the depth of our love for Christ? 	 Mesihi ýürekden söýýändigimizi nädip barlap bileris?


6 How can we imitate Paul’s fine example in cultivating and expressing gratitude? 	 6 Biz Pawlus resulyň göreldesine eýerip, nädip Ýehowa şükür edip bileris?


That will aid him in his spiritual recovery. 	 Bu oňa Ýehowa bilen ýakyn gatnaşygyny dikeltmäge kömek eder.


(Eph. 4:30) Genuine love moves Christians who have committed serious sins to speak to the elders so that the elders can provide the needed help.—Jas. 5:14, 15. 	 Ol ýygnakda parahatlygyň bolmagyna we Hudaýyň mukaddes ruhunyň täsir etmegini bökdäp bilýär (Efes. 4:30). Hakyky söýgi agyr günä eden mesihçini ýaşululardan kömek soramaga höweslendirýär (Ýak. 5:14, 15).


Man, 67 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


In time, he had the wrongdoing handled, correctly and firmly. 	 Eger ýagdaý biziň pikir edişimiz ýaly bolsa-da, şu barada oýlanalyň: Ýehowanyň alada edýän Korintosdaky ýygnagynda agyr günä edilmegine birnäçe wagt ýol berildi.


If we constantly ask for his help, he will give us the strength and wisdom needed in order to endure. 	 Eger biz Ýehowadan kömek sorap, Oňa hemişe doga etsek, Ol kynçylyklara döz gelmek üçin akyldarlyk we güýç berer.


We also see that Jehovah is prepared to accept the prayers of those approaching him in a proper manner. 	 Şeýle-de Ýehowanyň dogry adamlaryň dogasyny eşitmäge taýyndygyna göz ýetirdik.


What should be the primary focus of our meditation, and why? 	 Biz näme barada oýlanmaly we bu näme üçin wajyp?


What measures can we take as antidotes to envy? 	 Biz göripçilige garşy nähili çäreler görüp bileris?


Why don't you come out of there and we can talk about it. You humans like to talk, right? 	 Neden oradan çıkıp burada konuşmayı denemiyoruz.Siz insanlar konuşmayı seviyorsunuz, öyle değil mi?


After thinking about points such as the ones Lois considered, Ruth prayerfully consults “Questions From Readers” in The Watchtower of May 15, 2002. 	 Ol Mariýanyň oýlanan zatlary barada pikirlenip, 2002-nji ýylyň Magtymguly aýynyň 15-ine çykan «Garawul diňi» (rusça) žurnalyndaky «Okyjylaryň soragy» diýen makalany doga edip okaýar.


They realized that they were dedicating almost all their time and energy to their possessions. 	 Çatynjalar köp wagtyny we güýjüni hojalygyna sarp edýändigine düşünýärdi.


We, though, were able to continue in the traveling work until the Malawi government banned the Witnesses in 1967. 	 Muňa garamazdan, biz gullugymyzy dowam edýärdik. Emma 1967-nji ýylda Malawi döwletinde Ýehowanyň Şaýatlarynyň işi gadagan edilip, Blantaýrdaky filialy elimizden aldylar, missionerleri ýurtdan çykardylar we ýerli mesihçileriň köpüsini, şol sanda Lidasi bilen meni türmä basdylar.


What prospects lie ahead, and what can we do now? 	 Gelejekde bize näme garaşýar, emma häzir näme edip bileris?


Such friends will not lead you to fare badly in a spiritual sense. 	 Sen şübhelenme, mesihçiler ýygnagynda saňa dost bolmaga mynasyp adamlar kändir.


How can we deepen our love for Bible truth? 	 Mukaddes Ýazgylardaky hakykata bolan söýgimizi nädip berkidip bileris?


There, to support themselves as pioneers, Marelius works as an accountant and Kesia works in a store. 	 Olar nädip gazanç etdiler? Marelius hasapçy bolup işe girdi, Kesiýa bolsa dükançy boldy.


10 In 1 Corinthians, chapter 14, we find the apostle Paul’s wise counsel on how Christian meetings should be conducted. 	 10 Pawlus korintoslylara ýazan birinji hatynyň 14-nji babynda ýygnak duşuşyklarynyň geçirilişi hakda paýhasly maslahat berýär.


(Ps. 25:14; Jas. 4:8) May the enjoyment of friendship with Jehovah and the application of godly wisdom move all of us to keep on making the kind of choices that will gladden Jehovah’s heart and safeguard our inheritance. 	 Şeýdip, biz Ýehowanyň ýüregini şatlandyrarys we mirasymyzy gorarys. [Çykgyt] Gelip çykyş 39:10 Potyparyň aýaly Ýusuby özi bilen ýatmaga her gün yrjak bolsa-da, ol oňa gulak asmady. 11 Bir gün Ýusup öz işi bilen öýe girdi. Öýde hyzmatkäriň hiç biri ýokdy.


_Never accept 	 _Hergiz kabul etme


[15] Yet in Shi'i Islam, the doctrine of velayat-e faqih is relatively recent. 	 [53] حـَـادِیـث ٌHadys - täze.


You have to- what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I have enjoyed simply sitting down with guests over coffee and talking.” 	 Sebäbi olar peýda we lezzet berýär.


Be determined never to encourage—or even tolerate—seductive overtures from another.” 	 Hiç haçan kimdir biriniň başyňy aýlap, aldamagyna ýol berme we özüňem şony goldamazlygy ýüregiňe berk düw».


(Isa. 10:20; Rom. 11:16) The trunk represents Jesus as the primary part of Abraham’s seed. 	 Agajyň köki mukaddes we ol ruhy Ysraýyla ýaşaýyş berýän Ýehowany aňladýar (Iş. 10:20; Rim. 11:16).


what's the rule? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Despite the wiles of the foremost apostate, the spiritual vigilance of the faithful and discreet slave class has helped these true Christians to remain loyal to Jehovah and his Word.—Matthew 24:45. 	 Dinden ilkinji çykanyň hilelerine garamazdan, sadyk hem akylly hyzmatkär bize ruhy taýdan oýa bolmaga, Hudaýa we onuň Sözüne wepaly galmaga kömek edýär (Matta 24:45).


Nevertheless, he added: “But I want you to know that the head of every man [including every member of the governing body] is the Christ; . . . in turn, the head of the Christ is God.” (1 Cor. 11:2, 3) Yes, under his Head, Jehovah God, the invisible and glorified Christ Jesus was leading the congregation. 	 Muňa garamazdan, ol: «Men siziň şuny bilmegiňizi isleýärin: her erkegiň (ýolbaşçylyk maslahatynyň her agzasynyň hem) başy Mesih... Mesihiň başy hem Hudaýdyr» diýip ýazdy (1 Kor. 11:2, 3). Görşümiz ýaly, Ýehowa Hudaý şöhratly Mesih Isa arkaly ýygnaga gözegçilik edýärdi.


Money will be worthless. 	 Şol güni puluň hiç hili hümmeti bolmaz.


You can find fascinating facts about many of them by consulting Insight on the Scriptures or the Watch Tower Publications Index. 	 Siz olar barada gyzykly maglumaty guramanyň öz diliňizdäki edebiýatlaryndan ýa-da Ýehowanyň Güwäçileriniň elektron kitaphanasyndan tapyp bilersiňiz.


boss of bosses 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Knowing that Jehovah is the Source of lasting comfort will surely help us to endure courageously whatever tribulations we face—now and in the future. 	 Ýermeýa 29:11 Siziň üçin niýetlän meýillerimi Özüm bilýärin. Muny Reb aýdýandyr. Bular size ýamanlyk etmek däl-de, umytly geljek bermek üçin parahatlyk niýetleridir.


How much did those onions cost? 	 Soganlar näçä düşdi?


Why should we act to settle matters quickly if we are angry with a brother? 	 Näme üçin agzalalygy derrew çözmeli?


They will also see that you have given much thought to your basic beliefs. 	 Şeýle-de siziň köre-körlük bilen ynanmaýandygyňyza göz ýetirerler.


It stores most of the information needed to build your entire body. 	 Ol bedenimiziň gurluşy baradaky ähli maglumaty özünde saklaýar.


You have sayings of everlasting life; and we have believed and come to know that you are the Holy One of God.” 	 Ebedi ýaşaýyş sözleri Sende ahyryn. Biz Seniň Mesihdigiňe, diri Hudaýyň Ogludygyňa iman etdik» diýipdi (Ýahýa 6:67—69).


Eve must have been intrigued by the thought of having her eyes “opened.” 	 Şeýtanyň gözüňiz «açylar» diýmegi How enäni örän gyzyklandyran bolmaly.


4 Read Matthew 6:33. 	 4 Matta 6:33-i okaň.


Many have found it helpful to pause after reading a portion of the Scriptures and consider such questions as the following: ‘What does this tell me about Jehovah? 	 Käbirleri Ýazgylardan bir parçany okap, soňra özlerine şeýle soraglary berýärler: «Men okan zatlarymdan Ýehowa barada nämeleri bildim?


Sports 	 Sport


Languagefile type 	 Diller


WHY BE TRANSFORMED? 	 BIZ NÄME ÜÇIN «TÄZELENMELI»?


The answer may reveal a lot about the person’s viewpoint and religious background. 	 Adamyň beren jogabyndan onuň garaýşyny we haýsy dine uýýandygyny bilse bolýar.


“The Spirit” Says, “Come!” 	 Ruh «Gel!» diýýär


So...how was the house? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


So... What Is the Trend? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In Jehovah’s eyes even that small Israelite regiment was far too numerous. 	 Gideonyň goşuny midýanlaryň goşunyna garanyňda örän kiçidi.


Similarly, the influences of Satan’s world may cause our zeal to diminish little by little. 	 Şonuň ýaly Şeýtanyň dünýäsiniň täsiri arkaly yhlasymyz kem-kemden gowşap biler.


Elke and her mother were hospitable to Lana and kept asking questions about her beliefs and her work as a full-time evangelizer. 	 Olar Lana doly wagtly gullugy we imany barada köp soraglary berýärler.


So I stopped going to church. 	 Şonuň üçin men buthana barmagymy bes etdim.


I know what you must be going through. 	 Seniñ nämeleri başdan geçirýäniñi bilýärin.


A great blessing that comes to us through Jehovah’s undeserved kindness is comfort for a distressed heart. 	 Göwnüçökgünlige düşenimizde, Ýehowa merhemeti arkaly kalbymyza rahatlyk berýär (Zeb. 51:17).


I'm writing a new book. 	 Men taze kitap yazyaryn.


Default font type. Possible values are "serif" and "sans-serif". 	 Öň bellenen kalam hili. Mümkin mykdarlar: "serif" and "sans-serif".


And the prophet leaves Bethel by another way. 	 Pygamber Ýeroboama: «Sen hatda öýüň ýarysyny maňa berseň-de, men seniň bilen gitmerin, bu ýerde çörek iýip, suw içmerin» diýip, pert jogap berdi.


Nov 7 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


How does he do... what? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


20 Nimrod’s domain included Babel and other cities between the Tigris and Euphrates rivers. 	 20 Nimrot Babyla, Tigr hem Perat derýasynyň aralygyndaky şäherlere agalyk edýärdi (Gel. çyk.


2 Through the prophet Isaiah, Jehovah inspired a series of prophecies directly related to his Son. 	 2 Ýehowa Işaýa pygamber arkaly Ogly barada birnäçe pygamberlikleri ýazdyrtdy.


Ruth showed appreciation for God’s gift of marriage 	 Rut Hudaýyň beren nikasyna hormat goýýar


She'wns seventy years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Instead, we must be determined to grow in faith and use the time of God’s patience wisely.—Matt. 24:13; read 2 Peter 3:17, 18. 	 Gaýtam, Hudaýyň sabyr edýändigini görüp, imanymyzy berkideliň we wagtymyzy paýhasly geçireliň (Mat. 24:13; 2 Petrus 3:17, 18-nji aýatlary okaň).


How can we show that we desire to make good use of Jehovah’s patience? 	 Biz Ýehowanyň sabryny dogry ulanýandygymyzy nädip görkezip bileris?


We are not left in the dark when it comes to the future, for the Bible explains the meaning of distressing world conditions and what the outcome will be. 	 Biz garaňkylykda ýaşamaýarys, sebäbi gelejek barada bilýäris.


Or maybe they were swayed by his physical appearance. 	 Ýa-da olara onuň görmegeýligi täsir edendir.


Although Jehovah remained loyal to the Kingdom covenant made with David, He approved a governmental division among the 12 tribes. 	 Ýehowa Dawut bilen baglanyşan Patyşalyk ähtine wepaly galsa-da, on iki taýpanyň iki patyşalyga bölünmegine ýol berdi.


What's more, they warned 	 اددی عطار edi atar


That irresistible force guarantees that God’s purpose “will have certain success.” 	 Bu ägirt uly güýç Hudaýyň niýetiniň «üstünlikli amala aşjakdygyny» subut edýär (Iş.


PM - 5 days ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


Nathan respected David and therefore approached him tactfully. 	 Natan Dawudy sylaýandygy üçin, onuň bilen sypaýy gürleşdi.


Blessings for the Righteous 	 Dogry adamlar üçin bereketler


Publishing Committee 	 Neşirýat komiteti


THE NEEDY WIDOW 	 GARYP DUL HATYN


English (_US-ASCII) 	 Ingilisçä (_US-ASCII)


9 Repentance is a very important factor in connection with reinstatement into the Christian congregation. 	 9 Mesihçiler ýygnagyna täzeden kabul ediler ýaly toba etmek örän wajyp.


When a marriage mate commits adultery, he or she sins not only against the innocent partner but also against Jehovah. 	 Ýehowanyň şeýle urlup, sögülýän dogan-uýalara haýpy gelýär.


13 Many of our brothers and sisters have been in situations in which they had to choose between acting either like Esau or like Joseph. 	 13 Dogan-uýalar synaglarda ýa Ysawa, ýa-da Ýusuba meňzäp bilerler.


“I immediately recognized them as Jehovah’s Witnesses,” she wrote. 	 Ol hatynda şeýle ýazýar: «Men olaryň Ýehowanyň Güwäçileridigini derrew bildim.


During his earthly ministry, he gave special attention to lowly ones. 	 Ol ýer ýüzünde gulluk edende, garamaýak adamlara aýratyn üns berýärdi.


He said, "I've come 	 حَضَرْتُ: geldim


I remember that Jehovah’s Witnesses called at my home on several occasions, but I never opened the door. 	 Ýehowanyň Şaýatlary birnäçe gezek gapymyzy kaksalar-da, men açmadym.


What can help us to overcome this tendency? 	 Mundan nädip gaça durup bolar?


He told the opposers: “The God of the heavens is the One that will grant us success, and we ourselves, his servants, shall get up, and we must build.” 	 Olar duşmanlara şeýle diýýärler: «Gökdäki Hudaý rowaçlyk berer, biz onuň gullukçylary, biz muny gurarys» (Nehemýa 2:17—20).


(Eph. 4:8, 11) The apostle Paul urged Christian overseers: “Pay attention to yourselves and to all the flock, among which the holy spirit has appointed you overseers, to shepherd the congregation of God.” 	 Pawlus resul ýygnak ýaşulularyna şeýle maslahat berdi: «Özüňize we Reb Hudaýyň... ýygnagyny bakmak üçin, Mukaddes Ruhuň sizi içinde gözegçi edip goýan tutuş sürüsine göz-gulak boluň» (Res. iş.


Paul’s words to the Ephesian elders provide some insight. 	 Pawlusyň efesosly ýaşululara ýüzlenen sözüne üns bereliň.


It is possible to do it - but is 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Faced with choices that can deeply affect their entire life course, young people may find all of this very enticing. 	 Şeýle zatlar bütin durmuşyňa güýçli täsir edýändigi üçin, ýaşlary hasam özüne çekmegi mümkin.


It must have hurt her to see her husband suffering a painful disease. 	 Äriniň elhenç keselden ejir çekýänini görüp, onuň ýüregi awan bolmaly.


The Bible does not say. 	 Hudaýyň Sözünde bu barada aýdylmaýar.


Why is God’s provision of the ransom an undeserved kindness? 	 Töleg gurbanyna näme üçin Hudaýyň merhemeti diýse bolar?


Tempo - What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Give an example. 	 Mysal getiriň.


In view of his counsel found in Romans chapter 12, Paul could hardly have meant that the illustrative coals were to inflict punishment or shame upon an opposer. 	 Rimliler kitabynyň 12-nji babynda Pawlusyň beren maslahaty duşmanyňdan ar almagy ýa-da ony utandyrmagy aňlatmaýar.


“If any one of you is lacking in wisdom,” says James 1:5, “let him keep on asking God, for he gives generously to all.” 	 Ýakup 1:5-de: «Siziň biriňize akyldarlyk ýetmezlik edýän bolsa, ol hemmelere jomartlyk bilen... berýän Hudaýdan dilesin» diýilýär.


Retrieved 2013-10-20. ↑ "Moscow 1975 - 365Chess.com Tournaments". 	 "Olimpbase records 1955–1960".


Male aged 70. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


61:8, 9—What is the “indefinitely lasting covenant,” and who are the “offspring”? 	 61:8, 9 — «Ebedi äht» näme we «nesil» kim?


All four indicate that the priests and older men met after dawn and then had Jesus taken to the Roman Governor Pontius Pilate. 	 Olaryň dördüsinde-de ruhanylaryň we ýaşulularyň ertir irden maslahat geçirip, soňra Isany rim hökümdary Pontius Pilatusyň ýanyna äkidendigi aýdylýar (Mat. 27:1; Mar. 15:1; Luka 22:66; Ýahýa 18:28).


Mary told Tom that she didn't want to get married until she was thirty. 	 Mery otuz ýaşaýança durmuşa çykmak islemeýändigini Toma aýtdy.


13 “The spirit and the bride” do not merely say, “Come!” 	 13 Ruh we gelin, ýöne «Gel!» diýmedi.


Explain why we must be truthful. 	 Biz näme üçin dogruçyl bolmaly?


Cause really, it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Today, Jehovah is using a small group of his anointed servants to feed his people and warn others before the outbreak of the great tribulation. 	 Şu günler Ýehowa mesh edilen mesihçileriň kiçi topary arkaly halkyna ruhy iýmiti berýär we beýleki adamlara tizden agyr muşakgatyň başlanjakdygyny duýdurýar.


But... where is the challenge? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Entre, Monsenhor! 	 Düsündügümüz gibi, Adolf! Her seyi kontrol ettik.


I'm going to ask you a series of questions. 	 Sizden bir kino soragy sorajak


Housebound Christians praise him by letter writing, telephone witnessing, and preaching to attendants and visitors. 	 Lal dogan-uýalar hem lallaryň dilinde Hudaýa öwgi gurbanlaryny berýärler.


Corporate identity is the set of multi-sensory elements that marketers employ to communicate a visual statement about the brand to consumers[5]. 	 Brend keşbi, sarp edijilere şereket barada wizual maglumat berýän birnäçe elementlerden düzülýär.[1].


Jehovah had told her husband: “I will bless her and also give you a son by her; I will bless her and she will become nations; kings of peoples will come from her.” 	 Ýehowa onuň ýanýoldaşyna: «Men Sarany ýalkaryn; ondan saňa bir ogul hem bererin. Men ony ýalkaryn; ol ençeme milletleriň enesi bolar.


When does Jesus judge people as sheep or goats? 	 Isa «goýunlara» we «geçilere» haçan höküm çykarar?


hey squishy 	 şaşa ~ شعشعه


It's you good 	 انعم احمدalasady


(Lev. 15:19-27) But she was desperate. 	 Emma onuň ýagdaýy juda agyrdy.


In our ministry, we should strive to do the same. 	 Biz hoş habary wagyz edenimizde adamlara Ýehowa ýaly garamaly.


Examples of other Oghuz languages are Turkish, Azerbaijani, Qashqai, Gagauz, Khorasani, and Salar.[9] 	 Olar Türkmen dilinde gürleýärler[9]


The book of Revelation portrays Jesus as riding on a white horse and being given a crown. (Read Revelation 6:1-8.) 	 Ylham kitabynda Isa ak atly we täç berlen hökmünde suratlandyrylýar (Ylham 6:1—6-njy okaň).


Thomas: Who...who are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


No resize 	 Ululyky görkez


It is of interest to Christians today to consider how Paul dealt with the charges. 	 Şeýle zatlar üçin adama ölüm jezasy berilýärdi. Pawlus bilen bolan waka şu günki mesihçileri hem gyzyklandyrmaly.


OK... what is the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


17 We know, of course, that the battle is not over. 	 17 Biz söweşiň tamamlanmandygyny bilýäris.


(Eccl. 5:6) So let us happily ‘sing praises to Jehovah’s name forever as we pay our vows day after day.’—Ps. 61:8. 	 Adam Ýehowa beren sözünde durmasa, bu erbet netije berer (Wag. 5:6). Şonuň üçin, geliň, Ýehowa beren wadamyzy «her gün ýerine ýetirer ýaly, (Onuň) adyna ebedilik nagma aýdalyň» (Zeb. 61:8).


C_hange Case 	 Kiçi/beýikligni ewez et


Jesus told his disciples: “Keep on the watch, for you do not know when the master of the house is coming [to execute judgment on Satan’s world].”—Mark 13:35, 36. 	 Isa şägirtlerine: «Oýa boluň; çünki siz öý eýesiniň... haçan geljegini (Şeýtanyň dünýäsiniň höküm etjegini) bilmeýärsiňiz» diýdi (Mar. 13:35, 36).


Testing archive 	 Arşiw barlanýä


75done years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


The accusations varied. 	 Bir taryhçynyň aýtmagyna görä, olar köplenç zalym yzarlanýardylar.


Gutters 7 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


[Footnote] 	 Mysallara serediň.


GNOME also includes a complete development platform for applications programmers, allowing the creation of powerful and complex applications. 	 GNOMEniň äplikeýşenler programçilerinden üçin kuwwatly we çylşyrymlyäplikeýşenleri bejermek üçin bir tekmil östiriş plätförmi bar.


_New Tab Group 	 _Täze Äpişge Göçir


After being released from the hospital, Kumiko visited Nepal, and later she and her pioneer partner moved there. 	 Kumiko uýamyz keselhanadan çykansoň, Nepala gidip gelýär, soňra pioner jorasy bilen ol ýere göçýär.


And if so.. what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Add files to the specified archive and quit the program 	 Faýllary berilen arşiwe ekle we programden çyk


Now, I think ... (Applause) What I think it comes to is this: 	 Indi bolsa, Pikir edip görýän welin, ____(el çarpyşmalar) pikir etyän zadym şu ýere gelýär:


They were happy when I was born too. 	 Ol doglan gününi bellemändir.


I can't approve your plan. 	 Men siziň panyňyzy tassyklap bilmerin


I-- Where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Brother Robert Wallen answered the call and came to where I was working. 	 Doganymyz Robert Uollen meniň bilen telefonda gepleşip, soňra iş ýerime geldi.


On a sunny Sunday morning in the 1940’s, Elsie Huntingford called at our family farm in southwestern Ontario. 	 1940-njy ýyllaryň güneşli ýekşenbe güni irden Elsi Hantingford atly bir aýal Ontarionyň günorta-günbatarynda ýerleşýän fermamyzyň gapysyny kakdy.


This subtle chain of events confirms the truthfulness of the Bible’s statement: “Each one is tried by being drawn out and enticed by his own desire.”—James 1:14. 	 Şeýle ýagdaýlar Mukaddes Ýazgylardaky: «Ýöne her kes öz höwesleri tarapyndan çekilip, aldanan mahaly synalýandyr» diýlen sözleriň hakdygyny subut edýär (Ýakup 1:14).


No hospitals, doctors, nurses, or health insurance; no morgues, funeral homes, undertakers, or cemeteries! 	 Keselhanalar, lukmanlar, hatda saglyk ätiýaçlandyryş kitapçasy hem gerek bolmaz.


In fact, the Bible urges genuine Christians: “Do not forget kindness to strangers.” 	 Pawlus resul mesihçilere «nätanyş adama söýgi bildirmegi unutmazlygy» maslahat berýär (Ýew.


While he is still praying, Jehovah sends the angel Gabriel to make Daniel “have insight with understanding” about the coming of the Messiah. 	 Ol doga edip durka, Ýehowa Mesihiň gelmegi barada oňa «akyl ýetirmegi öwreder ýaly» Jebraýyl perişdäni iberýär (Daniýel 9:20—25).


But does the Bible also convey how you in particular can draw closer to Jehovah? 	 Mukaddes Ýazgylarda Ýehowa ýakynlaşmak üçin näme etmelidigi barada aýdylýarmy?


Hard to do, but possible.... 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Also, about 750,000 people visited us at the jamboree, including Queen Elizabeth of England. 	 Şol festiwala hem 750 müň adam, şol sanda Angliýanyň şa aýaly Ýelizaweta gatnaşdy.


He spared no effort in traversing the land—teaching, helping, and curing the people. (Matt. 9:35) No one has ever accomplished so much in such a short time. 	 Ol ýurduň ähli künjegini aýlanyp, adamlara ders bermek, kömek etmek we syrkawlary sagaltmak üçin güýjüni gaýgyrmady (Mat. 9:35). Gysga wagtda şeýle köp işi hiç kim eden däldir.


7 Seeking Riches That Are True 	 7 Hakyky baýlygy agtaryň


is that...what i think? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Certain doves of a blue-gray color have an iridescent brightness on some of their feathers. 	 Gögümtil çal reňkli gögerçiniň ýelekleri kümüş reňkde öwşün atýar.


How?” 	 Näme üçin şeýle pikir edýärsiň?»


Count 1: Conspiracy to Smuggle 	 taklit etmek حَاكَي: مُحَاكَاةً


Bahar Acar ... 	 ¿Crees que soy tan estúpido?


No, but It's possible to do... 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(John 14:15-17; 16:12, 13) God’s holy spirit can lead us to a better understanding of our Father. 	 Hudaýyň mukaddes ruhy Atamyz barada gowy düşünmäge ýardam edýär.


What decisive action did the Bible Students take, showing that they understood the need to separate themselves from false religion? 	 Mukaddes Ýazgylary öwrenýän adamlar ýalan dinden gaça durmalydygyny bilenlerinde näme edip başladylar?


Measures about 9.5 Inch tall and 8 inch wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


(Gen. 1:1) It is true that we have only a little understanding of the many things God created, such as space, light, and gravity, and we have seen only a small fraction of the universe. 	 Bu ýönekeý sözleriň çuň manysy bar (Gel. çyk. 1:1). Olardan Hudaýyň älem, ýagtylyk, dartyş kanuny ýaly ençeme zatlary ýaradandygyny bilse bolýar.


Let us consider two of these and see what we can learn from them, starting with a man who proved his loyalty to David. 	 Biz olaryň ikisine we olardan näme öwrenip bolýandygyna serederis.


They will follow Jesus’ example and humbly and willingly acknowledge Jehovah’s sovereignty. 	 Olar Isanyň göreldesine eýerip, Ýehowanyň hökümdarlygyna kiçigöwünli hem höwes bilen boýun bolarlar.


Before leaving that city, Silas and Paul encouraged the brothers. 	 Şu şäherden gitmezinden öňürti, Silas bilen Pawlus doganlara göwünlik berdiler (Res. iş.


Its language gives me an excellent example of how to put things simply.” 	 Şeýle-de ol bu sanyň sada dilde gürlemäge kömek edendigini aýdýar.