As you can imagine, it took consistency—and sometimes firmness—to help Ilaria stay on the Christian path. 	 Biz gyzymyza mesihçi ýolundan ýöremäge kömek etmek üçin yzyny üzmän tagalla edýärdik.


17 Fourth, we have God’s Word, the Bible, which is “beneficial for teaching, for reproving, for setting things straight, for disciplining in righteousness, that the man of God may be fully competent, completely equipped for every good work.” (2 Tim. 3:16, 17) God’s Word does not merely make us “competent” and “equipped for every good work.” 	 17 Dördünjiden, bizde Hudaýyň Sözi Mukaddes Ýazgylar bar, ol «her bir oňat iş üçin taýyn, kämil bolar ýaly, öwretmek, käýemek, ýola getirmek, dogrulykda terbiýelemek üçin peýdalydyr» (2 Tim. 3:16, 17).


What are some reasons why we should be thankful to Jehovah? 	 Bizde Ýehowa minnetdar bolmaga nähili sebäpler bar?


And we will continue to be known as a people “zealous for fine works.”—Titus 2:14. 	 Şonda biziň hemişe «ýagşylyk etmäge yhlasly halkdygymyzy» bilerler (Titus 2:14).


vision of the future 	 گلمك gelmek يأتي


Why is it that you make me see what is hurtful, and you keep looking upon mere trouble? 	 Näme üçin zalymlygy görmäge we betbagtçylyga seretmäge ýol berýärsiň?


She claimed, though, that the literature of Jehovah’s Witnesses incites religious enmity. 	 Doganlary goraýan aklawçy: «Moskwadaky ýygnaklardan kim şu kanuny bozup, adamlary ýigrenmegi öwredýär?» diýip sorady.


Why is Jehovah the only reliable Source of deliverance? 	 Näme üçin Ýehowa ýeke täk Halas ediji?


Perceptive Christians do not need to ask whether it is acceptable to be entertained by a certain book, movie, or game that features what Jehovah hates. 	 Paýhasly mesihçi dynç almak üçin, Ýehowanyň ýigrenýän kitaplaryny okamak, filmleri görmek we wideoýunlary oýnamak barada asla pikirem etmez.


Daily, therefore, at school, at work, while traveling, and in the ministry, Jehovah’s people must face the spirit of the world. 	 Ine, şol sebäpli Ýehowanyň gullukçylary mekdepde, işde, syýahat edende we wagyzda her gün bu zalym dünýäniň ruhunyň täsirini duýmaly bolýar.


Not long thereafter, he finds the prophet resting under a big tree and says: “Go with me to the house and eat bread.” 	 Ol uly agajyň aşagynda oturan pygamberi tapyp, oňa: «Ýör, meniň öýüme baryp çörek iýeli» diýdi.


(Phil. 4:13) Louis relates: “We experienced that Jehovah answered our prayers and gave us ‘the peace of God.’ 	 Olar Ýehowa dogada ýalbaryp, çydamly bolup biler ýaly, güýç soraýardylar (Flp. 4:13).


I will protect him because he knows my name.” 	 Hawa, Ýehowa bizi duşmanlardan halas edýär we goraýar.


Go to a specified location 	 Bellenen ýere git


Would they be able to continue doing so without reaping bad consequences? 	 Indi olar erbetlik ormazmy?


For many hours we answered their questions and sang Kingdom songs with them, and we had dinner together. 	 Biz olaryň soraglaryna jogap berýärdik, olar bilen Patyşalyk aýdymlaryny aýdýardyk we agşamlyk naharyny edinýärdik.


Eventually, five from their class became Jehovah’s Witnesses. 	 Netijede, bäş klasdaşy Ýehowanyň Şaýady boldy.


(Read Ephesians 4:1-3.) 	 Pawlus resul şol ýerdäki mesihçilere käbir maslahatlary berdi (Efesliler 4:1—3-nji aýatlary okaň).


How has a study of the prophecies in Isaiah that center on the Servant helped us to prepare our minds for the Memorial? 	 Işaýanyň pygamberligindäki Gullukçy barada öwrenmek Ýatlama Agşamyna ýüregimizi taýýarlamaga nädip kömek edýär?


AUGUST 18-24, 2014 	 18—24 AWGUST, 2014


Paul was helped by the supplications of others, and our prayers can likewise do much good.—2 Cor. 1:10, 11. 	 Mesihçileriň ýürekden eden dogasy Pawlus resula kömek etdi, biziň dogalarymyz hem köp işleri bitirer (2 Kor. 1:10, 11).


(Matt. 8:20) He willingly performed the most menial of tasks. 	 Isa sada ýaşaýşy saýlady (Mat. 8:20).


We spent most of that night discussing the Bible. 	 Ol öň maýor bolup işläpdir.


2 Dated 3 May. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


Where a public reading was forbidden, some sent copies to every member of the church. 	 Okamak gadagan edilen ýerlerde bolsa, olar birnäçe hat ýazyp, buthana agzalaryna paýlaýardylar.


Why should wakeful ministers listen and be observant? 	 Wagyzçylar näme üçin ünsli bolmaly we syn etmeli?


What is this... the future? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Corporate identity is the set of multi-sensory elements that marketers employ to communicate a visual statement about the brand to consumers[5]. 	 Brend keşbi, sarp edijilere şereket barada wizual maglumat berýän birnäçe elementlerden düzülýär.[1].


What shows that the first-century Christian congregation was organized? 	 I asyrda mesihçiler ýygnagynyň guramaçylykly bolandygy nämeden görünýär?


Such men are “like a hiding place from the wind and a place of concealment from the rainstorm.”—Isaiah 32:2. 	 Ýaşulular «ýelden gorag we çabgadan gizlengi ýer kimindir» (Işaýa 32:2).


In the end, the letter bears his signature and is viewed as coming from him. 	 Soňunda başlyk taýyn hatyň aşagyna adyny ýazyp, goluny çekýär.


Brady: What's-- what's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Or Jewish matzoth may be used, a type without added malt, eggs, or onions. 	 Ony taýýarlamak üçin bugdaý ununy suwa garyp, hamyr etmeli, soňra saja biraz ýag guýup, ony bişirmeli (eger bugdaý uny bolmasa, ony tüwi, arpa, mekgejöwen we şuňa meňzeş galla önümleriň unundan taýýarlasa bolýar).


While still on earth, they do this by sharing in the preaching work. 	 Olar ýer ýüzünde ýaşanda, hoş habary wagyz edip, nur saçýarlar.


Doing so, they could hope to gain the prize of life. 	 Şeýdip, olar ýaşaýşa gowşup bilerdiler.


_More... 	 _Kop...


But how much better if we avoid the situation in the first place! 	 Emma şeýle ýagdaýlaryň öňüni alsak, has gowy bolar (Sül. tym.


The local congregation contributed funds and furniture. 	 Oňa bir dogan gözegçilik edýärdi.


Yeah, my girl!. 	 احجز درامات Oh ! my lady


Although Adam and Eve had sinned against him, God took the initiative so that their descendants—including us—could have a good relationship with him. 	 Adam ata bilen How ene Hudaýa garşy günä etseler-de, onuň nesilleri, şol sanda biziň bilen hem dostlaşmak üçin, ilki Hudaý elini uzatdy.


It seemed that this might be a hint from Jehovah! 	 Bu hamala Ýehowanyň oňa öýlenmelidigim barada aýdýan ýalydy!


Yet, the Chief Angel recognized that it was not his place to bring judgment. 	 Emma Isa Baş perişde bolsa-da, höküm çykarmady.


Shift right 	 Saga süýşir


16 Are you a young dedicated Christian who has finished or is close to finishing your required schooling? 	 16 Siz orta mekdebi tamamlan ýa-da tamamlap gelýän suwda çokundyrylan ýaş mesihçimi?


What should we do if we are infected by the spirit of the world? 	 Dünýäniň ruhy bize täsir eden bolsa näme etmeli?


It is a wonderful aid, especially if we carefully read and meditate on the parallel Gospel passages cited in each chapter.—John 14:6. 	 Olar size Injilde okan zatlaryňyzdan has köp peýda almaga kömek eder (Ýahýa 14:6).


There it was prophesied that “the maiden [ha·ʽal·mahʹ]” would give birth to a son. 	 Matta Isanyň dogulşy hakyndaky şol pygamberligiň berjaý bolandygyny mukaddes ruh arkaly ýazdy.


What the... What is it now then? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What is... going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Not a launchable item 	 Aýtem sataşarlik dal


Present value [p] 	 Persent


square root of 2 	 2niň ikinji köki


They do not claim to have special knowledge or revelations; neither do they try to prove that they are in some way superior. 	 Şeýle-de olar hiç haçan başgalary hem mesh edilendigine ynandyrjak bolmaýarlar we beýlekilere nyşanlardan datmagy maslahat bermeýärler.


One writer points out that this was an item that “fishermen’s wives could not have supplied.”—John 19:23, 24. 	 Bir ýazyjy şeýle eşigi «balykçylaryň aýallarynyň berip bilmejekdigini» aýdýar (Ýahýa 19:23, 24).


Greek (_Windows-1253) 	 Ýunança (_Windows-1253)


What's the -- what's the problem? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What About Physical Protection? 	 Ýehowa fiziki zyýandan goraýarmy?


Then they had to build the ark, which was no quick task considering its size and the size of Noah’s family. 	 Eger gäminiň göwrümini we Nuhuň maşgala agzalarynyň sanyny göz öňüne tutsak, elbetde, bu iş aňsat däldi.


ARE you a dedicated, baptized Witness of Jehovah? 	 SIZ suwda çokundyrylyp, Ýehowanyň Şaýady bolduňyzmy?


As parents, it is your job to shield your children—including teenagers—from anything that could distance them from Jehovah. 	 Ata-eneler, siz çagalaryňyzy hem-de ýetginjekleri Ýehowadan daşlaşdyrýan her bir zatdan goramaga borçlusyňyz.


Tom stayed in the hospital for three weeks. 	 Tom hassahanada üç hepdeläp galdy.


Gallons 	 Tanunit-format


“Relax,” Joe replied. “I know what I’m doing.” 	 Şonda Jo: «Gorkma, men näme edýänimi özüm bilýärin» diýip jogap berýär.


_Accept 	 _Kabul Et


A few 6.5s and an 8.0. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Since 1927[50] it has also become Children's Day (Turkish: Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı, literally "The Holiday of National Sovereignty and Children"), an official holiday dedicated to the children of Turkey and (from 1979 on) the world. 	 23-nji aprel 1921-nji ýylda baýram diýilip kabul edildi. 1927-nji ýyldan soňra baýramyň ady Çagalar güni bilen üýtgedildi [50] (türk. Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı, türkmençe "Milli özygtyýarlylyk we Çagalaryň baýramy")


MEMORIAL ATTENDANCE (2015) 	 ÝATLAMA AGŞAMYNA GATNAŞANLAR (2015)


In the earthly Paradise, scrolls will be opened to give us directions in new world living (See paragraphs 19, 20) 	 Jennetde golýazmalar açylyp, bize täze görkezmeler berler (19, 20-nji abzaslara serediň)


"Day Six" was four days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Applying that counsel will help us to counteract the world’s frivolous view of life.—Read 1 Timothy 2:1, 2; Titus 2:2-8. 	 Şol sebäpli Pawlus resul Timoteos bilen Titusa ýazan hatlarynda agraslyk barada maslahat berýär.


Maybe I can help him.” 	 Tizden Meri bilen ol adamyň arasynda söýgi duýgusy döredi.


Date in statusbar 	 Äpişgäniň durum zolakyny görkez/ýygşyr


On that occasion, thousands of Israelites died for their sin. 	 Wada edilen diýara girmeginiň öň ýany, müňlerçe ysraýyllylar mowaply zenanlaryň yşkyna düşüp, ahlaksyzlyk etdiler.


“Judge me, O Jehovah, . . . according to my integrity.”—PS. 	 «Ýa Reb... aýypsyzlygyma görä Sen maňa kazylyk et» (ZEB.


Or you may have wondered if a beloved family member or friend will recover from an illness. 	 Ýa-da maşgala agzalaryňyzdan we ýakyn dostlaryňyzdan biri kesellände, ol derdinden gutularmyka diýip biynjalyklanýansyňyz.


(Job 14:13-15; John 5:28, 29) Faithful men and women of old who died before Christ’s sacrificial death, as well as all those “other sheep” who die faithful during the last days, will be brought back to life to continue serving Jehovah. 	 Ýehowa «gabyrda» ýatan adamlaryň ählisini direldip, beýik merhemetini aýan eder (Eýp. 14:13—15; Ýah. 5:28, 29). Şonda Isa Mesihiň ölüminden öň we soňky günlerde aradan çykan Hudaýa wepaly erkekdir aýallar direlip, Ýehowa gulluk etmegini dowam eder.


Internet search engines use a huge number of computers to harvest or select from billions of Web pages containing everything from the very best to the very worst. 	 Biz Internetden wajyp maglumat alýarys we onuň kömegi bilen işlerimizi çalt edýäris.


KF: This is it. 	 قَدِمَ: geldi


8 The apostle Paul counseled Christians in Rome “not to be pleasing” themselves and reminded them that “even the Christ did not please himself.” 	 8 Pawlus resul Rimdäki mesihçilere «Mesih hem Öz göwnünden turmandygyny» ýatladyp, olara-da «öz göwnünden turmazlygy» maslahat berdi (Rim. 15:1—3).


a seven year sentence. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


“A covenant I have concluded with my eyes,” said the God-fearing man Job. 	 Hudaýhon Eýýup şeýle diýdi: «Men gözüm bilen äht baglaşdym.


Upon delivery, the changes made to the 	 döşetmek تفريش ، فرش


Only _from sites you visit 	 _Diňe siziň gören meýdançalaryňyzdan


They should be ready to adjust their thinking and decisions when appropriate, and all of us do well to follow that example. 	 Şeýle ýagdaýda pikiriňi we gelen kararyňy üýtgetseň, paýhasly bolardy. Bizem şeýle etmeli.


So Aaron may have thought that members of a priestly family in which such sin was found should not partake of a holy offering. 	 Ýöne Nadap bilen Abyhu Ýehowanyň adyna ysnat getirip, Hudaýy gaharlandyrdylar.


I asked, "How long have you been a fireman?" 	 Haçandan bäri ýangyn söndürijidigini soradym.


This is the case with Mirjana, who as a teenager was very talented at sports. 	 Mirýan atly uýamyz bilen hem şeýle bolupdy.


Children's day (Día del Niño) in Ecuador 	 Ekwadorda Çagalaryň güni (Día del Niño)


And Jehovah began to feel regret over the evil that he had spoken of doing to his people.”—Ex. 32:11-14.* 	 Olar ony müdimilik miras alarlar» diýipdiň». Şundan soň, Reb halkynyň üstünden bela-beter indermek pikirinden el çekdi» (Müs. çyk. 32:11—14)*.


3 Sadly, Israel’s initial enthusiasm about being a holy nation did not last long. 	 3 Gynansak-da, ysraýyllylaryň yhlasy uzaga çekmedi.


Tom said Mary was driving the car. 	 Tom Marynyň maşyn sürýändigini aýtdy


However, the others in the group were angry because we made them look bad.” 	 Emma kinony görmek üçin galanlar bize gaharlandylar, çünki olaryň erbetligi aýan boldy».


How to Approach the “Hearer of Prayer” 	 «Dogalary eşidýäne» nädip ýakynlaşmaly


18 Noah certainly did not seek the companionship of ungodly people. 	 18 Nuh pygamber Hudaýa iman etmeýän adamlar bilen dostlaşmady.


The Christians in Thessalonica were urged to adhere to what traditions? 	 Selanikdäki mesihçiler haýsy taglymatlara berk ýapyşmalydylar?


“Your people will be my people,” she told Naomi, “and your God my God.” (Ruth 1:16) Ruth’s love for Naomi is heartwarming to think about, but far more important was her love for Jehovah. 	 Rutuň paýhasly karara gelendigi Nagoma aýdan şu sözlerinden görünýär: «Seniň halkyň — meniň halkym, seniň Rebbiň meniň Rebbim bolar» (Rut 1:16).


47 shipped. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


A visit to the future 	 گلمك gelmek يأتي


Today %H:%Mfriendly timeYesterday 12:34 am 	 friendly timeYesterday 12:34 am


S_ort... 	 _Tertible...


He now helpfully keeps an eye on the Kingdom Hall property. 	 Indi, ol Patyşalyk zalynyň howlusyna gözegçilik etmäge kömek edýär.


(1 Sam. 15:30) How can we use the account about Saul as a mirror to help us maintain the spirit of self-sacrifice? 	 15:30). Janaýamazlyk ruhuny ösdürmek üçin, biz Şawul bilen bolan wakany nädip aýna kimin ulanyp bileris?


Who was he..? what's the reason? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


That is possible, but it may make 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Gen. 37:18-35) Job “ripped apart his garment” when he was told that all his children were killed. 	 Eýýup pygamber hem ähli çagalarynyň ölendigi barada habary eşidende, «ýakasyny ýyrtdy» (Eýýup 1:18—20).


"Why only semi-permanent?" you might ask. 	 "Näme üçin diñe ÿarym-otyrymly?” diÿip sorarsyñyz.


Meanwhile, French families and others from Guadeloupe settled in the north. 	 Bu aralykda, fransuz maşgalalary we Guadeloupdan beýlekiler demirgazykda mesgen tutdular.


It is possible to do that but it's harder. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


For example, Jesus’ command to “begin fleeing to the mountains” has a modern-day application. 	 Meselem, Isa şägirtlerine «daglara gaçyň» diýipdi. Biz hem uly muşakgatda «gaçmaly» bolarys.


In our time too, God’s eyes are “roving about through all the earth,” and he is ready “to show his strength” in our behalf. 	 Şu günlerem Ýehowa «özüne ak ýürekden hyzmat edenlere güýç-kuwwat bermek üçin... syn edýär» (2 Ýyl.


7 Read with an open mind. 	 7 Özüňize sapak ediniň.


He preached the good news of God’s Kingdom, and no one spoke with greater boldness than he did. 	 Ol Hudaýyň Patyşalygy barada wagyz edýärdi we onuň ýaly mertlik bilen wagyz edýän adam bolmandy (Luka 4:16—21, 43).


Stop sound 	 Sesi Duruz


Araceli, Felisa, and Ramoni—87, 91, and 83 years old respectively—continue to serve Jehovah zealously down to this day. 	 Häzir Araseli 87, Felisa 91, Ramoni bolsa 83 ýaşynda. Olar häzirem Ýehowa yhlasly gulluk edýärler.


We need discernment to separate the wheat from the chaff, as it were, lest we poison our minds with misinformation. 	 Emma onda ýalan maglumatlar hem berilýär, aňsatlyk bilen ahlaksyz zatlary görüp bolýar we oňa köp wagtyň gidýär.


18 Indeed, as we take time to reflect on how approachable and impartial Jehovah is, our appreciation for him deepens. 	 18 Dogrudan-da, Ýehowanyň bizi hemişe ünsli diňläp, kömek etmek isleýändigi we Onuň hiç kimi ala tutmaýandygy barada oýlananymyzda, Hudaýymyzyň häsiýetlerini has gymmat saýyp başlaýarys.


No trees exist higher than the Eiffel Tower. 	 Eiffel Tower agajyndan uzyn agaç ýok.


¿Cómo vamos a hacer la comercialización? 	 Ok, sí, pero ...


_Edit 	 _Editle


The Blind Date (18+) 	 احجز رقم Indigo


[Picture on page 23] 	 [23-nji sahypadaky surat]


Revert 	 Ewir


Duck and Hams!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


For instance, a sister who served Jehovah actively for some 50 years and who had been a regular pioneer developed a debilitating illness and could attend meetings only with great difficulty. 	 Meselem, elli ýyldan gowrak Ýehowa yhlasly gulluk edip, pioner bolan bir uýa agyr keselländigi üçin ýygnaga barmak kyn bolýar.


Insert User Na_me 	 _Ullançy Adyny Girdir


Avoid Excessive Concern Over Health Care 	 Saglyk barada çendenaşa aladalanmaň


THE Roman province of Galatia, in what is now Turkey, was home to the boy Timothy. 	 TIMOTEOS kiçilikden Rimiň Galatiýa welaýatynda, häzirki Türkiýede ýaşaýardy.


I saw Tom shoot Mary. 	 Tomuň Maryýi atandygyny gördüm.


France, on the other hand, had lost more than a million men in the war and was in desperate need of coal miners. 	 Fransiýada bolsa uruş sebäpli millionlarça erkek adamlar wepat boldular we kömür gazýan işçiler ýetmezçilik edýärdi.


What has Jehovah promised to do for us, and what does this promise mean? 	 Ýehowa bize näme wada berdi we bu wada nämäni aňladýar?


Is the amount appropriate or not?’ (1 Tim. 4:8) And concerning company, we need to determine: ‘With whom will I share in entertainment? 	 Bu ýerliklimi ýa-da ýerliksiz?» (1 Tim. 4:8). Kim bilen dynç almalydygy babatda: «Men kimler bilen dynç alaryn?


(Compare Genesis 8:21.) 	 Bu sözler Hudaýyň niýetini ýa-da gelen kararyny görkezýär (Gelip çykyş 8:21-i deňeşdiriň).


%s: accuracy should be in the range 0-%d 	 %s: dyggat 0 bilen 9iň arasynda bolmaly


WHEN Albert Einstein published his special theory of relativity in 1905, he and many other scientists believed that the universe consisted of just one galaxy—our Milky Way. 	 1905-NJI ýylda meşhur alym Albert Eýnşteýn we başga-da birnäçe alymlar älem-jahanda diňe bir — Akmaýanyň ýoly — galaktikanyň bardygyna ynanýardylar.


The same brothers and sisters were also asked, “Which quality do you value the most in an elder?” 	 [Çykgyt] Bu dogan-uýalara: «Ýaşulularyň haýsy häsiýeti size has-da ýaraýar?» diýen sorag hem berildi.


(John 14:12) He trained them thoroughly, and they spread the good news throughout the then-known world.—Col. 1:23. 	 Isa olara gowy tälim berdi. Şol sebäpli olar hoş habary bütin ýer ýüzüne wagyz edip bildiler (Kol. 1:23).


Whether to display the folders pane. 	 "%s" halta görkezilip bolmady


A woman is the most sweet thing in the world. 	 Aýal iñ gowy zat dünýäde


Even if a person is able to conceal thievery from authorities, employers, elders, or parents, he cannot hide it from God, who guarantees that every theft will be exposed. 	 Adam eden ogurlygyny hökümet işgärlerinden, başlygyndan, ýaşululardan ýa-da ene-atasyndan gizläp bilse-de, ähli zady aýan edýän Hudaýdan gizläp bilmeýär (Ýew.


Lged seventy years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Singapore 	 Singapur


GCM: There now. 	 قَدِمَ: geldi


Even Jesus could have felt that way. 	 Hatda Isa-da şeýle duýgyny başyndan geçirendir.


The leavened loaves offered at the temple represented the anointed disciples who were taken from sinful mankind to become God’s adopted sons. 	 Hudaý olary günäli adamlardan özüne ogullyga aldy. Şeýdip, adamzat neslinden «ilkinji miweler» alyndy.


Possible dishonor to his Father resulting from Jesus’ being condemned for blasphemy was a matter of concern to God’s Son. 	 Ol muny gökdäkileriň, ýerdäkileriň we ýer astyndakylaryň bary Isanyň adynyň hatyrasyna dyz epsin, her dil Ata Hudaýyň şöhraty üçin Isa Mesihiň Rebdigini ykrar etsin diýip etdi».


Yo a casa, me quedaré aquí esta noche. 	 Todo el mundo estaba muy contento con esta noche.


I might go to Boston next autumn. 	 Men indiki güýz Bostona gidäýmesem.


What counsel did Paul give to children and to fathers? 	 Pawlus ata-enelere hem-de çagalara nähili maslahat berdi?


Jehovah thus added the inspired Christian Greek Scriptures to the already existing inspired Hebrew Scriptures. 	 Indi Ýehowanyň öň ýazdyran Ýewreý Ýazgylaryna Mesihi Grek Ýazgylary goşuldy.


He asked, “What is this ‘tribulation,’ and how would I deal with it if I marry?” 	 Eger men durmuş gursam, olara nädip hötde gelip bilerin?» diýip soraýar.


9 Paul wrote that people would be “lovers of money.” 	 9 Pawlus resul adamlaryň «puly söýjekdigi» barada hem ýazdy.


What more can we learn from the counsel he gave? 	 Biz onuň maslahatyndan ýene näme öwrenip bileris?


Jehovah has promised to help those serving him to regain power, and his promise is sure. 	 Ýehowa gullukçylaryna artykmaç güýç bermegi wada berýär.


16 After conquering Persia, Greece ruled over the land of God’s people. 	 16 Gresiýa Pars patyşalygyny basyp alyp, Hudaýyň halkynyň üstünden höküm sürüp başlady.


GREECE 	 GRESIÝA


“Return evil for evil to no one.” 	 Ýamanlyk deregine hiç kime ýamanlyk etmäň...


No matter what - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


23 Like God’s prophets of old, Christians expect to be reproached, persecuted, and lyingly spoken against—all “for righteousness’ sake.” 	 23 Gadymy döwürdäki pygamberler ýaly, mesihçiler hem «dogrulyk ugrunda» sögülmäge, yzarlanmaga we gybatynyň edilmegine taýyn.


Have you already said hi to Tom? 	 Sen eýýäm Toma salam berdiňmi?


For helpful suggestions in this regard, see the articles “Have You Encouraged Anyone Lately?” in the January 15, 1995, issue of The Watchtower and “Incite to Love and Fine Works—How?” in the April 1, 1995, issue. 	 2 Şamuwel 22:26 Wepadar bilen wepadarsyň, Kämilsiň kämil bilen. Bu babatda peýdaly maslahatlary tapmak üçin 1995-nji ýylyň 15-nji ýanwarynda çykan «Garawul diňiniň» (rus.)


If you are facing a test of integrity, follow the counsel of the disciple James. 	 Aýypsyzlygyňyz synalanda, Ýakubyň maslahatyna eýeriň.


(Rom. 15:1, 5, 6) Yes, our united worship brings praise to Jehovah. 	 Pawlus şeýle diýdi: «Siz ýürekdeş bolup, Hudaýy, ýagny Rebbimiz Isa Mesihiň Atasyny biragyzdan şöhratlandyrar ýaly, çydam hem teselli Hudaýy Isa Mesihe görä, size özara pikirdeşlik bersin» (Rim. 15:1, 5, 6).


Rather than looking to any human ruler or agency for freedom, Paul and his fellow Christians worked hard to help others learn the good news of God’s Kingdom and the incomparable value of the ransom sacrifice of Christ Jesus. 	 Gaýtam, olar Hudaýyň Patyşalygynyň hoş habaryny we Mesih Isanyň töleg gurbanynyň gymmatyny adamlar biler ýaly, arman-ýadaman zähmet çekýärdiler.


(John 4:5-26) Moreover, holy spirit revealed to the apostle Peter that “God is not partial, but in every nation the man that fears him and works righteousness is acceptable to him.” 	 Ol şägirtlerine Hudaýyň hiç bir milleti we jynsy ala tutmandygyny görkezdi (Ýahýa 4:5—26). Galyberse-de, mukaddes ruh Petrus resula «Hudaýyň hiç kimi ala tutman, eýsem, her milletde kim Ondan gorksa, dogrulyk etse, şony kabul edýändigini» aýan etdi (Res. iş.


In 1871, Dominica became part of the British Leeward Islands. 	 1871-nji ýylda Dominika Iňlis Leeward adalarynyň bir bölegi boldy.


(Isa. 11:5) He demonstrated a hatred for greed, hypocrisy, and other evils, and he censured those who were callous toward others’ suffering. 	 Isanyň dogruçyllygy teselli berýär, çünki dogrulyk onuň bilini guşak kimin berk guşaýar (Iş. 11:5).


Getting to the point where you can arguably say "Everyone knows that." 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


It's like...what's the problem? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Still, he never gave up. 	 Bu bela-beterleriň näme üçin onuň başyna inendigine, ol doly düşünmeýärdi.


But... what was the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


When she went out in the ministry, she would close her store and trust in Jehovah to provide for her needs. 	 Ol wagza gidende, dükanyny ýapyp, Ýehowanyň gerekli zatlary berjekdigine ynanýardy.


The point is...what? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


These reflect “desires incidental to youth,” from which the Bible urges us to flee. 	 Olar Mukaddes Ýazgylaryň gaçmaly diýip ündeýän «ýaşlyk höweslerine» erkini berýärler.


_Bin 	 _Iki


He was able to care for some of his theocratic assignments, and he always managed to be cheerful. 	 Üç ýyl geçenden soňra onuň beýnisine ýene-de gan indi.


What's -- what's in there? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Ps. 112:1, 2) Note that the psalmist first mentions an individual “man” and then changes to the plural “upright ones” in the latter part of verse 2. 	 Üns beren bolsaňyz, mezmurçy «gorkýan» diýip birlik sanda, soňra «dogrular» diýip köplük sanda aýdýar.


Isn’t it nice to know that he wants us to have a good life? 	 Allanyň şeýle gowy durmuşy bermek isleýändigini bilmek teselli berýän bolsa gerek, şeýle dälmi?


For example, when he felt threatened by Esau, Jacob said to God: “Save me, I pray you . . . 	 Ýakubyň sözlerinden we hereketinden Hudaýyň kadalaryna hem-de islegine görä ýaşaýandygyny aýdyň görse bolýar.


Thus, when a sinner later has a change of heart, as many do, he may be deeply grateful both to Jehovah and to the “gifts in men” who made it easier for him to return to the congregation.—Eph. 4:8, 11, 12. 	 Toba edenler bolsa az däl (Efes. 4:8, 11, 12).


(Luke 11:13) You have probably seen holy spirit working in your life. 	 Ruhy taýdan ösüp, «Gökdäki Atamyzyň Özünden dilänlere has-da köp Mukaddes Ruhy berýändigine» gowy düşünip başlansyň (Luka 11:13).


Of course, we will always have something new to learn about Jehovah. 	 Elbetde, biz Ýehowa barada öwrenmegi dowam etmeli (Eýp.


Why, from the day our forefathers fell asleep in death, all things are continuing exactly as from creation’s beginning.”—2 Peter 3:4. 	 Atalar ölenden bäri hemme zat ýaradylyşyň başlangyjynda bolşy ýaly dur» (2 Petrus 3:4)


_8 significant places 	 8 wajyp rakam


(Read Psalm 147:5.) 	 Mysal getiriň.


Thus, if a fellow Christian, especially one with privileges in the congregation, is thoughtless or acts in an unchristian way, it can hurt us or make us angry. 	 Biz ýowuz dünýäden çykyp, ýygnakda hemmeleriň biri-birine mähirli gatnaşykda boljagyna umyt edýäris.


(Heb. 5:14; Jas. 1:22-25) By applying Paul’s sound advice, we can keep on walking in the way of the truth. [Picture on page 26, 27] 	 Biz özümize şeýle soraglar bermeli: «Meniň düşgürligim nähili?


The prayer concludes with the words: “Jehovah the Sovereign Lord is my vital energy; and he will make my feet like those of the hinds, and upon my high places he will cause me to tread.”—Habakkuk 3:1, 19. 	 Onuň dogasy şeýle sözler bilen tamamlanýar: «Hökümdar Ýehowa Hudaý meniň ýaşaýyş güýjümdir. Ol aýagymy keýikleriň aýagy kimin eder we belent ýerlerimde ýöremäge mümkinçilik berer» (Habakkuk 3:1, 19).


With Jehovah’s help, so can you. 	 Siz-de Ýehowanyň kömegi bilen batyrgaý bolup bilersiňiz.


What can you do to maintain your joy? 	 Size şatlykly bolmaga näme kömek eder?


(Luke 4:22; John 7:46) Do we personally endeavor to follow his example in our preaching work and try to use words that will touch people’s heart?—Col. 4:6. 	 Biz hem wagyzda adamlaryň ýüregine täsir edýän sözleri tapmaga çalyşýarysmy? (Kol. 4:6).


Why is it fitting that the faithful slave be made up of anointed Christians? 	 Sadyk hyzmatkär näme üçin mesh edilen mesihçilerden bolmaly diýip bileris?


Even though “the love of the greater number [of people] will grow cold,” we need to prove that our brotherly love continues.—Matt. 24:12.[1] 	 «Köpleriň söýgüsi sowasa-da», biz doganlara bolan söýgimiziň sowaşmaýandygyny görkezmeli (Mat. 24:12)1.


A stop-over 	 durmak سُكُورٌ


No date or length of time was given. 	 Emma onuň wagty hem sagady näbellidi.


Não nos mandarão outro comitê! 	 Hepiniz çekilin!


4 Meetings educate us. 	 4 Hudaýyň Sözüne esaslanan bilim alýarys.


7 Jesus also foretold: “Those days will be cut short.” 	 7 Şeýle-de Isa: «Ol günler gysgaldylar» diýdi.


The only thing Tom does nowadays is watch TV. 	 Tomuň häzirki wagtda edip ýörän işi telewizor görmekdir.


If David did not come, the boy would later say, “I missed you at the meeting today, Grandpa.” 	 Eger Dawut ýygnaga gelmese, agtygy oňa: «Ata, men saňa şu gün ýygnakda kän garaşdym» diýýärdi.


It samatatzides. 	 When we first moved here...


-Where is it?_-What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I can only conclude that you have a love for your fellow man and for the God who guides him along the paths of life.” 	 Hakykatdan-da, sizde adamlara we durmuşda görkezme berýän Hudaýa bolan söýgi bar».


How did Paul feel about the wisdom of the God who devised this purpose? 	 Onuň bu niýeti bilen Mesihi Patyşalyk arkaly wepaly adamlary halas eder we Mukaddes adyny aklar.


Yet, not all young ones turned out that way in Bible times, nor do they today. 	 Gynansak-da, olar şol mümkinçiligi elden gidirdiler.


“There Is a Hurrying of It” 	 «Ol gün çalt ýetip gelýär»


6 and 7-year-olds. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Anonymous) One 	 Men (1 آیتم)


gedit cannot find the file. Perhaps it has recently been deleted. 	 "%s" faýly ewirilip başarmady çünki gedit ony tapmady. Ol faýlyň pozylmagy ahmal.


"But... what is the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Debilitating chronic illnesses or emotional stresses plague some of God’s servants today. 	 Şu günler hem Hudaýyň käbir gullukçylary tapdan düşürýän, dowamly keselden ejir çekýärler ýa-da gam-gussa batýarlar.


He was in somebody's English class, wasn't he? 	 Olam biriniň Iňlis klasyndady birwagtlar,şeýle dälmi?


(John 4:24)—July 15, 2002, page 15. 	 (Mat. 25:31—33).


We practice mercy by treating others impartially. 	 Biz adamlary ýüz görmesek, rehimdar bolup bileris.


When you conduct a Bible study according to the suggestions given at Christian meetings, you will improve your teaching ability. 	 Eger sen Mukaddes Ýazgylar okuwyny ýygnakda berilýän maslahatlara görä geçirseň, mugallymçylyk tärini kämilleşdirersiň.


“I had not been there to read them Bible stories, to pray with them, to cuddle them, and to play with them.” 	 Men olara Mukaddes Ýazgylardan hekaýalary okamadym, bile doga etmedim, olary bagryma basmadym we olar bilen oýnamadym» (Kan. tag.


Sem dúvida, Monsenhor. 	 Gazeteniz cehennem gibi kokuyor.


Thus you will need to manifest patience and perseverance in teaching your children. 	 Siz hem çagalaryňyza tälim bereniňizde, sabyrly we erjel boluň.


Indeed, our hearts are touched by how he chooses to exercise his sovereignty. 	 Dogrudan-da, onuň söýgi bilen höküm sürmegi bize güýçli täsir edýär.


But remember this: If you appear apologetic or ashamed of your stand, others will sense that, and they may well add even more pressure. 	 Emma ýadyňda bolsun, eger sen gowşaklyk görkezseň ýa-da deň-duşlaryňa eglişik etseň, olar muny derrew duýar we saňa has-da beter azar berip başlarlar.


How did Jesus benefit from being humble? 	 Isanyň kiçigöwünliligi özüne nähili peýda getirdi?


was in -- I mean, what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


When teaching, we can highlight God’s promise to bless us abundantly if we put Kingdom interests first. 	 Köp zat biziň öwredişimize bagly.


Why can Christians rejoice when they are persecuted? 	 Mesihçiler yzarlananlarynda näme üçin şatlanyp bilerler?


How did Paul show humility and modesty in connection with the issue of circumcision? 	 Sünnetlemek meselesinde Pawlus pesgöwünliligi we sypaýyçylygy nädip görkezdi?


Above all, it opens the way to a precious relationship with Jehovah, which David compared to an invitation to enter into God’s “tent” and “holy mountain”—a grand privilege indeed. 	 Birinjiden, Ýehowa ýakynlaşmaga ýol açýar. Göçme manyda Ýehowa bizi «çadyrda» we «mukaddes dagda» mesgen tutmaga çagyrýar.


Why do you feel that bearing God’s name is a privilege? 	 Näme üçin Hudaýyň adyny götermek uly hormat?


OK--what's the deal? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


For whoever is overcome by another is enslaved by this one.”—2 Pet. 2:13, 18, 19. 	 Sebäbi adam birinden ýeňilse, oňa gul kimin tabyndyr» (2 Pet. 2:13, 18, 19).


WEEK OF JUNE 18-24, 2018 	 18—24 IÝUN, 2018 ARALYGYNDAKY HEPDE


Bill... where is this? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


So the unpredictability, I think, is extraordinary. 	 Bu örän uly jogapkärçilikli, gorkunç agyr bir ýük.


Ancients 7 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


The world’s bad or indifferent moral attitudes can rub off on young and old alike, eroding their resolve to walk the narrow way. 	 Gynansak-da, bu dünýäniň soňky günleri näçe golaýlaşdygyça, ahlak kadalary pese düşüp, hatda Hudaýyň halkyna-da erbet täsir edýär.


Colporteur Ikumatsu Ota stated: “When we arrived in a town, we set up our Jehu on a riverbank or in an open field. 	 Kitap paýlaýan Ikumatsu Ota dogan şeýle diýýär: «Şähere baranymyzda „Ýehuwymyzy“ derýanyň boýunda ýa-da açyk meýdanda goýardyk.


With cities now producing surplus food, as well as tools, crafts, and other goods, there was now the possibility of commerce and interaction over longer distances. 	 Indi, şäherlerde iÿmitiñ agdyklyk etmegi bilen, şeÿlede gurallaryñ, esbaplaryñ, we başgada harytlaryñ köpelmegi bilen, has uzak aralykdan söwda we ara-gatnaşyga mümkinçilik döredi.


MAY 25-31, 2015 	 25—31 MAÝ, 2015


Yet, Moses had faith; he could ‘see’ Jehovah leading them. 	 Emma Musa pygamber Hudaýa iman edýärdi.


Again he spoke to several elders, all of whom gave him Scriptural advice. 	 Kristof şeýle diýýär: «Ýehowa maňa doganlar arkaly gowy maslahatlary berdi.


Therefore, the number of partakers does not accurately indicate the number of anointed ones left on earth. 	 Şol sebäpli häzir ýer ýüzünde galan mesh edilenleriň anyk sanyny bilip bolmaýar.


11 Moses is another person who exercised faith in Jehovah, cultivating deep love for him. 	 11 Musa Ýehowa iman edýärdi.


Could not execute command: %s 	 "%1$s" faýly ewirilip başarmady.


That is being a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


In my dark hotel room, I poured my heart out to Jehovah, asking for help.” 	 Men garaňky otagyma girdim-de, Ýehowadan kömek sorap doga etdim».


Warned you about it. 	 اددی عطار edi atar


4 In 1914, Jesus Christ—pictured as riding a white horse—was given his heavenly crown. 	 4 1914-nji ýylda Isa Mesih gökde Patyşa boldy.


Uninstall scheme 	 _Mazmunlar


A few in our bus group got baptized there. 	 Awtobusda biziň bilen giden birnäçe dogan-uýalar suwda çokundyryldy.


Did it happen because God had determined that we could endure it?’ 	 Eýsem, Hudaý biziň nämä döz geljekdigimizi öňünden bilip, oňa ýol berdimi?»


But soon, guards and prisoners began asking why I was there, and I gladly explained my faith to them. 	 Şonda men öz ynançlarym barada olara höwes bilen gürrüň berdim.


How did Jehovah protect the Israelites from Pharaoh’s army? 	 Ýehowa ysraýyllylary faraonyň goşunyndan nädip gorady?


That talk helped me to understand for the first time that we are involved in the issue between Jehovah and Satan. 	 Şol doklad maňa Şeýtan we Ýehowanyň arasyndaky jedelli meselä biziň hem degişlidigimize düşünmäge kömek etdi.


It strengthened him to act decisively and wisely under difficult circumstances. 	 Ol oňa kyn ýagdaýlarda aýgytly we paýhasly bolmaga kömek edýär.


(Phil. 4:13) Moreover, a Christian can pray that God will make him do what is right.—Ps. 25:4, 5. 	 Şonuň üçin mesihçi dogry zady eder ýaly Hudaýdan kömek diläp biler (Zeb. 25:4, 5).


Despite any misgivings Elijah may have had, he began a conversation with the woman. “Please,” he said, “bring me a little water in a cup so that I may drink.” 	 Ylýas pygamber şübheli pikirlerini ýeňip, dul aýala: «Maňa içmäge käsede biraz suw getiräý» diýýär.


Also, how determined should we be to keep our vows? 	 Näme üçin beren sözümizde durmaly?


The Scriptures answer by saying that it ‘will guard our hearts and our mental powers by means of Christ Jesus.’ (Phil. 4:7) The original-language word for “guard” was a military expression. 	 Mukaddes Ýazgylarda: «(Ol) ýürekleriňizi we pikirleriňizi Mesih Isa arkaly gorar» diýilýär (Flp. 4:7).


Discerning the grave consequences of the hasty action being planned, Abigail courageously intervened. 	 Bu ýagdaýyň gowulyk bilen gutarmajakdygyny bilip, Abygaýyl batyrgaý hereket edýär.


And I say, "No, no, it tells the date as well." 	 "Senänide görkezýär."


Jesus directs the final illustration, the parable of the sheep and the goats, to those with an earthly hope. 	 Goýunlar we geçiler tymsalynda ýerde ebedi ýaşamaga umyt edýän mesihçileriň wepaly galyp, Isanyň ýerdäki doganlaryny ýürekden goldamalydygy barada gürrüň berilýär*.


Retrieved 2013-10-20. ↑ "Alekhine mem 1959 - 365Chess.com Tournaments". 	 Retrieved 2013-10-20. ↑ "URS-ch27 1960 - 365Chess.com Tournaments".


Joseph told Pharaoh’s cupbearer that he would be restored to his former position. 	 «Mukaddes Ýazgylaryň Täze dünýä terjimesinden» alnan «Mattanyň hoş habary» aýratyn kitap hökmünde çap edildi.


Are you able to pioneer? 	 Ýa-da siz pioner gullugyna başlap bilersiňizmi?


the vista of the future 	 گلمك gelmek يأتي


But of this we can be sure: Like the Israelites at the time of the Exodus, the “great crowd” will remain organized, ever alert to divine direction. 	 Biz sabyrly bolsak, bu zatlary gözümiz bilen göreris.


14 When Bible students are abandoned by former friends who have no love for God, members of the congregation can fill the void. 	 Dogrusyny aýdanyňda, siz däl-de, şeýle dostlar biwepalyk edýär.


If so, there is no need to feel excessively guilty or to think that your faith is crumbling. 	 Eger beren bolsaň, özüňi günäkär saýma we imanyň gowşandyr öýtme.


It is "a cow" . 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Where is it? - Where? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Jesus concludes his discussion with one more parable. He describes a time when “the Son of man” will judge “all the nations.” 	 Mundan başga-da, ol soňky günlerde «Ynsan Oglunyň» «bütin milletleriň» üstünden höküm etjekdigini düşündirdi.


Imitate the Faith of Moses 	 Musanyň imanyndan görelde alyň


You don't have the right permissions. 	 Siziň gereklei ejazaňyz ýok.


(Hebrews 10:34) Those Christians were not devastated by the loss of their possessions. 	 Şol mesihçiler emlägini ýitirseler-de, gam-gussa batmadylar.


Iraqi Kurdistan first gained autonomous status in a 1970 agreement with the Iraqi government, and its status was re-confirmed as the autonomous Kurdistan Region within the federal Iraqi republic in 2005.[1] There is also a Kurdistan Province in Iran, but it is not self-ruled. 	 Yrak Kürdüstan ilkinji gezek 1970-nji ýylda Yrak hökümeti bilen baglaşylan şertnamada özbaşdak status aldy we statusy 2005-nji ýylda federal Yrak respublikasynyň çäginde özbaşdak Kürdüstan sebiti hökmünde tassyklandy.[1] Eýranda Kürdüstan welaýaty hem bar, ýöne ol öz-özüni dolandyrmaýar.


%s mm²unit-symbols 	 unit-symbols


The heat was unbearable. 	 Yssa çydar ýaly däldi.


This was different from Hannah’s vow, by which she dedicated her son Samuel to serve at the tabernacle as a Nazirite. 	 Sebäbi Ýeftahyň beren wadasy Hannanyňkydan tapawutlanýardy. Hanna ogly Şamuweli nazyr edip, çadyrda gulluk etmäge beripdi (1 Şam. 1:11).


David wrote: “Who may ascend to the mountain of Jehovah, and who may stand up in his holy place? 	 Dawut patyşa: «Rebbiň dagyna kim çykar?


How unlucky I am! 	 Men nähili betbagt!


2 God’s Word indicates that the steps of dedication and baptism are the start of a life during which Christians will experience blessings from Jehovah but also opposition from Satan. 	 2 Mukaddes Ýazgylarda aýdylmagyna görä, adam özüni Ýehowa bagyş edip, suwa çümdürilensoň, Hudaýyň berekedini alýar, ýöne oňa Şeýtanam topulyp başlaýar (Sül. tym.


Many people have been moved to live by Bible standards as they studied the Scriptures and came to appreciate God’s wisdom and righteousness. 	 Adamlaryň köpüsi Hudaýyň Sözüni öwrenip, Ýehowanyň akyldarlygyna we dogrulygyna düşünýär hem-de onuň gadyr-gymmatyny bilip, Mukaddes Ýazgylaryň kadalaryna görä ýaşap başlaýar.


_Show on Toolbar 	 Esbap zolaky görkez ýädä ýygşyr


He conquered Babylon and proclaimed: “Jehovah . . . has commissioned me to build him a house in Jerusalem . . . 	 Wawilony basyp alanda, ol ysraýyllylara ýüzlenip, şeýle diýdi: «Gökdäki Hudaý Reb...


Christian elders requested guidance in selecting men for organizational responsibilities. (Acts 1:24, 25; 6:5, 6) Epaphras prayed in behalf of fellow believers. 	 Ýygnagyň ýaşululary jogapkärli borja doganlary bellemek üçin, görkezme diläp doga etdiler (Resullaryň işleri 1:24, 25; 6:5, 6).


(Matt. 4:4; 21:13) In his recorded words, he quoted directly from or referred indirectly to over half of the books of the Hebrew Scriptures. 	 Ol köplenç esasy pikirleri: «Ýazylgydyr» diýip, nygtap geçýärdi (Mat. 4:4; 21:13). Ol Töwrat, Zebur we Pygamberler kitaplaryndan aýatlary getirýärdi ýa-da öz sözi bilen aýdýardy.


11. (a) What will happen just before the start of the great tribulation? (b) What did the discreet virgins mean when they directed the foolish ones to the sellers of oil? 	 11. a) Agyr muşakgatyň öň ýanynda nähili waka bolar? b) Akylly gyzlaryň jogaby nämäni görkezýär?


10 “Turn away from what is bad, and do what is good; seek to find peace, and pursue it.” 	 10 «Ýamanlykdan aýryl, ýagşylyk et; parahatlyk agtar, onuň yzyna düş» (Zebur 34:14).


Walking by spirit involves extending what invitation to others? 	 Biz ruhda gezmek üçin adamlary nämä çagyrmaly?


19 By giving the elders appropriate honor and respect while not treating them as celebrities, we are helping them. 	 19 Eger biz ýaşululara ýerlikli sylag-hormat goýsak we öwüp arşa çykarmasak, olara kömek ederis.


Keep in mind, too, that as you discuss this subject, you are opening up to your listener the most important field of knowledge there is. 	 Şu tema barada gürrüň bereniňizde, adama wajyp bilim berýändigiňizi unutmaň.


After hearing fascinating experiences from their friends who served in other countries, Hans and Brook were motivated to try pioneering abroad. 	 Hans bilen Bruk daşary ýurtda gulluk edýän dogan-uýalar bilen bolan wakalary eşidip, wagyzçylaryň ýetmeýän ýerinde gulluk etmegi ýüregine düwýärler.


register of deeds changes 	 döşetmek تفريش ، فرش


This question will be considered in this article designed to help us act courageously. 	 Bu makalada şu sowala serediler we bize-de batyrgaý bolmaga kömek eder.


Every day I pray to Jehovah to help me to be humble so as to have his approval.” 	 Men her gün Ýehowany razy etmek we kiçigöwünlik barada doga edýärin».


7 There is no doubt that Jehovah’s organization will be preserved and will prosper spiritually. (Read Psalm 125:1, 2.) 	 7 Umuman, Ýehowanyň guramasy goralar we ruhy taýdan gülläp öser (Zebur 125:1, 2-nji aýatlary okaň).


Las mujeres de la aldea están haciendo ellos. 	 ¿Te acuerdas de los jabones que trajiste a mí ...


(Joel 3:2, 12) In our day, it represents a symbolic location in which nations will be crushed like grapes in a winepress.—Revelation 19:15. 	 Üzümiň üzüm gysajynda gysylyşy ýaly, biziň günlerimizde milletler göçme manyda «Ýehoşofat deresinde» mynjyradylar (Ylham 19:15).


Have we made adjustments in order to follow these instructions? 	 Bu bize ruhy taýdan berk bolmaga kömek edýär.


What adjustments might make you more effective in the ministry? 	 Netijeli wagyz etmek üçin nähili özgerişlikler etmeli?


You children, be obedient to your parents in everything, for this is well-pleasing to the Lord. 	 Çagalar, siz hem ata-eneňize hemişe gulak asyň, sebäbi bu Halypamyza ýaraýandyr.


I did nothing all day. 	 Men hiç zat etmedim.


%s qt 	 Sqrtunit-symbols


(Isa. 55:11) To fulfill his purpose and vindicate his sovereignty, Jehovah has exercised great self-control and patience, even waiting thousands of years for some aspects of his purpose to work out the best way. 	 55:11). Ýehowa özüne erk edip we sabyrly bolup, niýetini amala aşyrdy hem-de höküm sürmäge haklydygyny subut etdi. Käbir ýagdaýlarda niýetini has gowy amala aşyrmak üçin hatda müňlerçe ýyl garaşdy.


It has 58 pegs and is 8-10 metres wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


If Jehovah cares for birds and flowers, how much more so will he care for us? 	 Eger-de Ýehowa guşlardyr gülleriň aladasyny edýän bolsa, onda biziň aladamyzy etmezmi?


Integrated marketing communications (IMC) 	 Marketingde brend şahsyýetiniň ähmiýeti


Being honest at our workplace includes “not committing theft”—even if doing so is the supposed norm. 	 Işde dogruçyl bolmak üçin ogurlyk etmeli däl.


What immediate action did the newly enthroned King take, and to whom did he next turn his attention? 	 Täze Patyşa tagta çykandan derrew näme etdi we soňra näme edip başlady?


On the one hand, stop 	 durmak سُكُورٌ


Speaking truth with our neighbor would rule out giving false or misleading information to governmental authorities in order to receive public assistance. 	 Emma şeýle kömegi almak üçin, hökümete ýalan maglumat bermesek goňşymyza hakykaty aýtdygymyz bolar.


Says Hannah: “After every study, as we left her home on our bicycles, we looked at each other and exclaimed: ‘Thank you, Jehovah!’” 	 Anna şeýle diýýär: «Biz her gezek okuw geçenimizden soň, öýümize tigirli gaýdanymyzda, biri-birimize seredip: „Ýehowa minnetdar!“ diýýärdik.


We were part of the Gillingham Congregation in southeast England, which was composed mostly of anointed Christians. 	 Biz Angliýanyň günorta-gündogarynda ýerleşýän Jillingem şäherindäki ýygnaga barýardyk, şol ýygnakda kän mesh edilen dogan-uýalar bardy.


For example, when Hector Marshall heard the Bible Students mention Studies in the Scriptures on the radio, he ordered six volumes. 	 Meselem, Mukaddes Ýazgylary öwrenýänler radioda «Mukaddes Ýazgylary çuňňur öwrenmek» diýen kitaby hakda agzanlarynda, Gektor Marşall doganlara onuň alty tomuny sargady.


That goat was, in fact, a sheep. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Doesn't matter where you go. 	 Nirä gitseňizem şeýle.


11 As the collecting work progressed, the distinction between the two groups became ever clearer. 	 11 Ýygymyň dowamynda bugdaý bilen haşal otuň tapawudy aýyl-saýyl bolup başlady (Ylh. 18:1, 4).


YOUR FAMILY WORSHIP SHOULD BE: 	 MAŞGALA OKUWY GYZYKLY BOLAR ÝALY


Thus, the real purpose for which Jehovah, through Jesus, has freed us from the law of sin and of death is for us to live a life of dedication “as slaves of God.” 	 Şol sebäpli özümizi Hudaýa bagyş edendigimize görä ýaşar ýaly, Ýehowa Isanyň töleg gurbany arkaly bizi günäniň we ölümiň kanunyndan azat etdi.


The Sisserou parrot (Amazona imperialis) is Dominica's national bird and is endemic to its mountain forests.[1] A related species, the Jaco or red-necked parrot (A. arausiaca), is also a Dominican endemic.[18] Both birds are rare and protected, though some forest is still threatened by logging in addition to the long-standing threat of hurricanes. 	 Sisserou towugy ( Amazona imperialis ) Dominikanyň milli guşy bolup, dag tokaýlaryna endemikdir . Baglanyşykly görnüşler, oako ýa-da gyzyl boýunly towuk ( A. arausiaca ) hem Dominikanyň endemikidir. [1] Guşlaryň ikisi-de seýrek we goralýan bolsa-da, käbir tokaýlara uzak wagtlap dowam edýän tupan howpundan başga-da agaç çapmak howpy abanýar.


Moses acknowledged this and did what Jehovah commanded him to do. (Lev. 8:4, 5) Likewise, we should always do what our Sovereign, Jehovah, wants us to do. 	 Musa pygamber hem muňa gowy düşünýärdi we Ýehowanyň tabşyryklaryny berjaý edýärdi (Lew. 8:4, 5). Şonuň ýaly biz hem hemişe Hökümdarymyz Ýehowanyň islegini ýerine ýetirmeli.


This involved conquering powerful armies of the nations that occupied the territory. 	 Ýeşuwa şol ýerdäki halklaryň güýçli goşunlaryny boýun egdirmelidi.


2 The apostle Paul emphasized the importance of God’s Word when he wrote to Timothy: “Continue in the things that you learned and were persuaded to believe.” 	 2 Pawlus resul Hudaýyň Sözüniň ähmiýetlidigini görkezmek üçin Timoteosa şeýle ýazdy: «Öwrenen, doly ynanýan zatlaryňa bagly gal».


Such projects as an in-depth analysis of the various covenants that God has entered into for mankind’s benefit are enlightening. 	 Siz adamlaryň peýdasy üçin Hudaýyň baglaşan dürli ähtlerini çuňňur öwrenip bilersiňiz.


Truth Flashes Up in the Darkness 	 Hakykat şöhlesi tümlükde nur saçýar


Open a recently used file 	 Oň ullanaylan bir faýly aç


WHAT DO WE LEARN ABOUT BAPTISM FROM THE FOLLOWING SCRIPTURES? 	 BIZ SUWA ÇÜMDÜRILMEK BABATDA AŞAKDAKY AÝATLARDAN NÄME ÖWRENÝÄRIS?


On it were the words: “Tournez le bouton [Ring the bell].” 	 Onda: «Gapynyň jaňyny basyň» diýen sözler bardy.


Indeed, both the anointed and the “other sheep” find and then lovingly shepherd honest individuals who are desirous of serving God forever.—John 10:16. 	 Dogurdan-da, hem mesh edilenler, hem «başga goýunlar» Hudaýa ebedi gulluk etmek isleýän adamlary tapýarlar we olary söýgi bilen ruhy taýdan bakýarlar (Ýahýa 10:16).


10, 11. (a) What does Saul’s experience teach us about maintaining a self-sacrificing spirit? (b) How can we avoid following Saul’s bad course? 	 10, 11. a) Janaýamazlyk babatda Şawul bilen bolan wakadan näme öwrenýäris? b) Şawula meňzemez ýaly näme etmeli?


15 Our perseverance in doing Jehovah’s will helps others to take hold of glory. 	 15 Biz Ýehowanyň islegini tutanýerlilik bilen berjaý etsek, başgalara şöhrat gazanmaga kömek ederis.


How You've been good 	 انعم احمدalasady


Being united with God gives a couple the spiritual strength to cope with problems, and it is the key to achieving the greatest happiness in marriage. 	 Hudaý bilen birleşen nika är-aýala ruhy taýdan berk bolup, kynçylyklara döz gelmäge we maşgalany bagtly etmäge kömek edýär.


To the extent that it depends on you, do not let anyone or anything come between you and your mate. (Read Proverbs 5:15-20.) 	 Ýanýoldaşyňyz bilen araňyza hiç kim we hiç zat düşmez ýaly eliňizde baryny ediň (Süleýmanyň tymsallary 5:15—20-nji aýatlary okaň).


(Prov. 3:5, 6) Youths in the Christian congregation are precious in the eyes of Jehovah, who loves them dearly and gives them his protection, guidance, and blessing. 	 3:5, 6). Ýehowa mesihçiler ýygnagyndaky ýaş gullukçylaryny gymmat saýýar, olary örän söýýär, goraýar, görkezme berýär we patalaýar.


Douglas-Charles Airport is suitable for limited use of commercial jets because of runway length. 	 Duglas-Çarlz howa menzili, uçuş-gonuş zolagynyň uzynlygy sebäpli täjirçilik uçarlaryny çäkli ulanmak üçin amatly.


Daniel Molchan 	 Danýel Molçan


We might ask ourselves, ‘Am I, like the Samaritan, “moved with pity” to give a witness?’ 	 Biz özümize şeýle soraglary berip bileris: «Men kime meňzemek isleýärin: samariýaly adamamy ýa-da ruhana we lewilä?


GNOME also includes a complete development platform for application programmers, allowing the creation of powerful and complex applications. 	 GNOMEniň äplikeýşenler programçilerinden üçin kuwwatly we çylşyrymlyäplikeýşenleri bejermek üçin bir tekmil östiriş plätförmi bar.


He knew that love of God was an essential aspect of true worship, though many failed to display it. 	 Ol adamlaryň köpüsiniň Hudaýa söýgüsini görkezmeýändigini bilse-de, hakyky seždäniň düýp manysynyň söýgüdigini bilýärdi.


Only those standing in an approved condition will have the prospect of surviving Jehovah’s day. 	 Isa bize şeýle maslahat bermek bilen, özüniň hem-de Atasynyň öňündäki abraýymyz hakda oýlanmagyň wagtydygyny belläp geçýär.


(Luke 16:10) Are we ‘walking about in the integrity of our heart’ even ‘inside our house,’ where others do not see us? 	 Isa şeýle diýdi: «Az zatda ynamly bolan köp zatda hem ynamlydyr, az zatda hilegär bolan köp zatda hem hilegärdir» (Luka 16:10).


2 Let us examine forgiveness from a different perspective. 	 2 Geliň, indi özümiz hem geçirimli bolmagy öwreneliň.


What followed? 	 Soňra näme boldy?


Rename 	 Adyny Ewez Ed


(Matthew 6:19-21) Jesus helped his disciples to understand that “seeking first the kingdom and [God’s] righteousness” is the important thing in life, not what we may eat or drink or wear, “things the nations are eagerly pursuing.”—Matthew 6:31-34. 	 Isa şägirtlerine durmuşda iýmegiň, içmegiň ýa geýmegiň däl-de, «öňürti Hudaýyň Patyşalygyny, Onuň dogrulygyny agtarmagyň» has-da wajypdygyny aýtdy. Iýmegi, içmegi we geýmegi «başga milletler agtarýarlar» (Matta 6:31—34).


For the first time, people could raise food rather than search for it, and this led to the development of semi-permanent villages for the first time in history. 	 Taryhda ilkinji gezek, adamlar iÿmiti gözläp tapman, ösdürip başladylar, bu bolsa öz gezeginde ÿarym-oturumly obalaryñ döremegine getirdi


Add or Remove… 	 Goş ýada _Çykar...


The convention was held in the Palais des sports, near the Eiffel Tower. 	 Kongres Eýfel diňiniň golaýyndaky Sport köşgünde geçirildi.


Archived (PDF) from the original on 13 May 2015. 	 ISBN 9780621413885.


Or...what is the deal? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


1) It's good 	 انعم احمدalasady


Diligent study of the Scriptures, regular attendance at meetings for worship, and zealous activity in the Kingdom-preaching work were essential. 	 Şonda Mukaddes Ýazgylary çuňňur öwrenmek, Ýehowa sežde etmek üçin yzygiderli ýygnak duşuşyklaryna gatnaşmak we Patyşalyk barada yhlasly wagyz etmek ýaly çäreler esasy orunda goýulýardy.


(Romans 8:38, 39) Remember that God draws those whom he loves. 	 Ata-eneň saňa biperwaý garap, urup-sögüp ýa-da senden dänen bolsalaram, Ýehowa sen barada mähirlilik bilen alada edýär (Rimliler 8:38, 39).


(Dan. 2:30) In fact, it was while Daniel was still a young man that Jehovah counted him worthy of being mentioned as an example of righteousness, along with Noah and Job. 	 Gaýtam, kiçigöwünli we pespäl bolup, Ýehowanyň bildiren hormaty üçin hemişe oňa minnetdarlyk bildirýärdi (Dan. 2:30).


Inserted text 	 Taryh/zamany gidir


In the past century alone, about 100,000,000 people died in wars—and that includes millions of innocent men, women, and children. 	 Geçen asyrda bolan uruşlarda 100 milliona golaý adam öldi. Olaryň millionlarçasy bigünä erkek adamlar, aýallar we çagalardy.


Mary preserved in her heart the events and sayings that fulfilled prophecies. 	 Merýem pygamberlikleriň ýerine ýetýändigi baradaky ähli sözleri we wakalary «ýüreginde saklaýardy».


As you ponder marriage and employment, consider whether your choices will cause you anxiety over your material needs or will demonstrate your zeal for God’s Kingdom and his righteousness. 	 Şol sebäpli sen maşgala gurmak we işe girmek barada oýlananyňda, özüňe şeýle sorag ber: «Öňürti Hudaýyň Patyşalygyny we Onuň dogrulygyny agtaryp bilerinmi ýa-da maddy zerurlyklar barada has köp alada ederin?»


Consider what he and Barnabas went through on their missionary tour together. 	 Pawlus bu sözleri öz tejribesinden aýtdy.


Those who were raised before Jesus, such as by Elijah and Elisha, did not live on endlessly. 	 Isadan öň direlen, ýagny Ylýasyň we Elýaşanyň direlden adamlary ýene-de dünýäden ötdüler.


Overwhelmed by the throngs, waiters and waitresses quit en masse. 	 Nahar daşaýan işgärler märekä hyzmat edip ýetişmeýärdiler.


Whether gedit should restore the previous cursor position when a file is loaded. 	 Geditiň sag gabdaly edit meýdançasynda görkezşi.


Then, his kingdom was eventually divided among four of his generals.—Read Daniel 8:20-22. 	 Onuň deregine dört goşunbaşysy öz aralarynda patyşalygy paýlaşdylar (Daniýel 8:20—22-nji aýatlary okaň)*.


One hundred and seventy six years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Luke 4:1-4) How clearly his action of throwing greedy merchants out of the temple shows his sense of justice! 	 Onuň ybadathanadan açgöz söwdagärleri kowmagy, adalatlylyga bolan duýgusyny görkezýär!


So he advertises. 	 اددی عطار edi atar


I'd been warned, 	 اددی عطار edi atar


13, 14. (a) What is involved in Jesus’ “new commandment”? (b) What do we learn from the example that Jesus set? 	 13, 14. a) Isanyň «täze tabşyrygyny» ýerine ýetirmek üçin näme etmeli? b) Biz Isadan näme öwrenýäris?


8 The Bible clearly warns of the dangers connected with spiritism. (Read Deuteronomy 18:10-12.) 	 8 Jadygöýlügiň howpludygy Töwratda açyk-aýdyň aýdylýar (Kanun taglymaty 18:10—12-nji aýatlary okaň).


Hence, he uses insidious propaganda to plant that idea in our minds. 	 Ol ýalan pikirleri aňymyzda ornaşdyrmak üçin mekirlik bilen ýaýradýar.


Another Man's Gold _ The Doctor Who Roleplaying Game 	 _ برابر فن _ ملٽي ٽاسڪ _ هنر _ ڌوڪو *hokgabazlyk edýän adam


around 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


13. (a) How will the request “let your kingdom come” be fulfilled? (b) What will the doing of God’s will on earth involve? 13 “Let your kingdom come. 	 13. a) «Patyşalygyň gelsin» diýen dileg nädip berjaý bolar? b) Hudaýyň isleginiň ýerde amala aşmagy nämäni görkezýär?


Hope you didn't mind. 	 Sen närazy dälsiň diýip umyt edýärin.


4 Consider a Scriptural example of disfellowshipping. 	 4 Mukaddes Ýazgylarda ýygnak gatnaşygyndan kesilen bir adamyň mysalyna seredeliň.


in the ministry? 	 wagyzda...


What could they learn? 	 Olar näme öwrenip biler?


What have Jehovah’s Witnesses as a group come to appreciate? 	 Ýehowanyň Güwäçileriniň hemmesi başgalara nähili garamagy öwrendiler?


What is your determination as you strive to ‘accomplish your ministry fully’? 	 Biz «hyzmatymyzy bitirer» ýaly näme etmeli?


page tab 	 sahypa täb


Paula continues to serve faithfully. 	 Ol maňa ünsümi Ýehowa gönükdirmäge kömek etdi».


She says: “I am grateful for Jehovah’s personal care for me as an individual. 	 Ol şeýle diýýär: «Ýehowanyň meniň üçin eden zatlaryna örän şükür edýärin.


(John 19:14-16) Bible expositors have offered various explanations in an effort to resolve this seeming contradiction. 	 Ýahýanyň aýtmagyna görä, Pilatus Isany pürse çüýlemek üçin ýehudylara berende «altynjy sagat töweregidi» (Ýahýa 19:14—16).


That will be a special day for true Christians and interested ones. 	 Bu sene ähli mesihçiler we Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçýän adamlar üçin örän wajypdyr.


The answers to these questions are of vital importance to us. 	 Bize şu soraglaryň jogabyny bilmek örän wajyp.


Oh my god, oh my lord 	 احجز درامات Oh ! my lady


AUTsmarted (64) 	 آسغیٛریٛشماق asgyryşmak 641


All who sincerely sought out Jesus found that he “received them kindly.” (Read Luke 9:11.) 	 Ol özüni ýagşy niýet bilen gözleýän adamlary «oňat garşylaýardy» (Luka 9:11-i okaň).


15 Moses is another exemplary servant of Jehovah among the “cloud of witnesses.” 	 15 «Güwäler buludyna» Musa-da degişli. Ol hem Ybraýym ýaly öýüni taşlady.


(Ps. 1:1, 2) The only way we can learn God’s law is to study it for ourselves. 	 Biz Hudaýyň kanunlaryny we Onuň Sözüni her gün okaýarysmy? (Zeb. 1:1, 2).


Instead of single-family homes, more residences will be built vertically. 	 Ÿeke maşgala öÿlere derek, köp öÿler dikligine gurular.


It has a dimension of 8.5 inches wide and 18 inches tall. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


anticipated five years ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


I don't - where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Since Christ died in this manner, all who wanted to be Christians in the first century C.E. thus had to face the challenge of public ridicule. 	 Isa şeýle öldürilendigi sebäpli, I asyrda mesihçi bolmak isleýän adamlaryň ählisiniň üstünden gülýärdiler.


(Acts 24:15) Granted, we may not fully comprehend how God has performed the miracle of resurrection on past occasions or how he will do so in the future. 	 24:15). Elbetde, biz Hudaýyň geçmişde ýa-da gelejekde ölen adamlary direltmek üçin edýän gudratyna doly düşünip bilmeris. Ýöne biz Ýehowa bil baglaýarys.


How was Job able to endure his trials? 	 Eýýuba synaglarda çydamly bolmaga näme kömek etdi?


4 True, today Jehovah has no literal holy city on earth, with a special temple dedicated to his worship. 	 4 Hawa, şu günler ýer ýüzünde Ýehowanyň ýörite ybadathanaly mukaddes şäheri ýok.


What lessons do we learn from what happened to the apostle Paul in Philippi? 	 Filipide Pawlus resul bilen bolan wakadan näme öwrenýäris?


12 How, though, would Jehovah complete “the full number” of those who were to become Abraham’s seed? 	 12 Ybraýymyň nesliniň sanyny Ýehowa nädip «tamamlar»?


for a total of $8,850 from the 	 ۱۸۸- salary حقوق


Trained by God’s Word 	 Hudaýyň Sözi öwredýär


HOW OTHER FACTORS HAVE AFFECTED OUR TEACHING WORK 	 OÝLAP TAPYLAN GURALLAR


Syntax Highlighting 	 Sintaksy Ýagtylak


“The army of the height” could well refer to the wicked spirit forces. 	 «Belentlikdäki goşun» zalym ruhlary aňladýan bolmaly.


Such love meant that he had to die in behalf of his disciples, and Jesus was prepared to do so. 	 Ol şägirtlerini ýürekden söýýändigi üçin olara janyny bermäge-de taýyndy.


Changes in the Provision of Care 	 döşetmek تفريش ، فرش


God will never permit his people to be exterminated 	 Hudaý halkynyň ýok edilmegine hiç haçan ýol bermez


How can you “throw your burden on Jehovah” by means of prayer? 	 Biz nädip dogada ýükümizi Ýehowanyň üstüne taşlap bileris?


(Acts 24:15) When that hope becomes a reality here on earth, millions of people with varying backgrounds, temperaments, and personalities will be brought back to life—and that from times stretching all the way back to “the founding of the world”! 	 Mukaddes Ýazgylaryň aýtmagyna görä, Ýehowa dogry hem egri adamlary direlder (Res. iş. 24:15). Diýmek, bu Ýehowanyň millionlarça dürli milletli, häsiýetli adamlary direltjekdigini aňladýar.


Be on your way, because this man is a chosen vessel to me to bear my name to the nations as well as to kings and the sons of Israel.” 	 Bar, çünki bu adam milletleriň, patyşalaryň we Ysraýyl ogullarynyň öňünde Meniň adymy götermek üçin saýlanan guraldyr» (Res. iş.


Use as desktop background '%s' 	 Resimi Arkaplan Üçin Ullan


Maybe you shouldn't have told Tom the truth. 	 Belki-de sen Toma hakykady aýtmaly däldiň.


How many stars are there in the entire universe? 	 Onda Älem-jahanda ýyldyzlaryň sany näçe?


Before coming to a knowledge of the truth, my wife and I submitted to in vitro fertilization because of our desire to have a baby. 	 Aýalym bilen hakykaty bilmänkäk, çaga edinmek üçin ekstrakorporal tohumlandyrma edipdik.


We have seen that he is approachable, impartial, generous, reasonable, loyal, and forgiving. 	 Elbetde, biz Ýehowanyň diňe käbir häsiýetlerine seretdik.


“The city” is symbolic of God’s Messianic Kingdom. 	 «Şäher» Hudaýyň Mesihi Patyşalygyny aňladýar.


Despite his shortcomings, Paul could confidently write to the congregation in Corinth: “Become imitators of me, even as I am of Christ.” (1 Corinthians 11:1) If you too admit your mistakes, your children will likely overlook your failings. 	 Onuň kiçigöwünliligi we akýürekliligi abraýyny gaçyrman, gaýtam, has köp hormat goýmaga höweslendirýär. Kemçiliklerine garamazdan, Pawlus Korintosdaky ýygnaga şeýle sözleri ynam bilen ýazdy: «Meniň Mesihden görelde alşym ýaly, siz hem menden görelde alyň» (1 Korintoslylar 11:1).


Where...where were they? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


So Jesus must have been referring to his disciples when he made the statement: “This generation will by no means pass away until all these things occur.” 	 Şonuň üçin Isa 34-nji aýatda: «Bütin bu zatlar bolýança, bu nesil dünýäden ötmez» diýende şägirtlerine göz öňünde tutan bolmaly.


We aren't going anywhere in this rain. 	 Biz ýagýşly günde hiç ýere gitmeris.


Sometimes, also, the children will be given presents by their families. This is the day when children are honored in Mexico. 	 Parklarda we sport merkezlerinde çagalar üçin ýörite çäreler geçirilýär.


And why can you be sure that there will be a future resurrection that may include your loved ones? 	 Gelejekde dogan-garyndaşlarymyzyň direljekdigine biz näme üçin ynamly bolup bileris?


However, God’s Word assures us that Jehovah knows our heartfelt desire and takes into account our limitations.—Ps. 103:14; 2 Cor. 8:12. 	 Emma Hudaýyň Sözünde Ýehowanyň ýüregimiziň islegini we ýagdaýymyzyň çäklidigini bilýändigi aýdylýar (Zeb. 103:14; 2 Kor. 8:12).


David, however, was not like that. 	 Emma Dawut bilen Ýehowanyň dostlugy barada beýle diýip bolmaz.


Image type currently not supported 	 Resimiň '%s' hili arkalanmaýar


While serving as convention overseer, I learned from Brother Franz’s willingness to adjust to the people. 	 Kongrese gözegçilik eden wagtym, Frens doganymyzyň «her kes üçin her zat bolmaga» taýyndygyny görüp haýran galdym.


“EUREKA!” 	 Şonda ol: «Ewrika!» diýip gygyrandyr.


Les mencioné; que quieren conocerte. 	 En cualquier caso, usted debe parar por


So close is the marriage bond that Paul said: “Husbands ought to be loving their wives as their own bodies.” 	 Nika gatnaşyklarynyň berk bolmalydygy barada Pawlus resul: «Ärler aýalyny öz teni kimin söýmelidir.


5 Consider how such trusting obedience might have been manifested by keeping the law stated at Deuteronomy 15:7, 8. (Read.) 	 5 Geliň, häzir Kanun taglymaty 15:7, 8-nji aýatlara (okaň) seredip, Hudaýa bil baglap gulak asmagyň nämedigini bileliň.


To a certain extent, we would begin to live as if we were already residents of that land. 	 Başgaça aýdanyňda, ol ýeriň dilini, däp-dessuryny we milli naharlaryny öwreneris.


Sami is really sick. 	 Semi hakykatdanam ýarawsyz.


I'm not really prepared. 	 Hakykardan hem taýýar däl men.


The matter of Daniel’s praying three times a day was public knowledge. 	 Daniýeliň bir günüň dowamynda üç gezek doga edýändigini hemmeler bilýärdi.


His style of play as a diminutive, left-footed dribbler drew comparisons with compatriot Diego Maradona, who declared the teenager his successor. 	 Ýaşlyk derejesinde ol 2005 FIFA Ýaşlar Dünýä çempionatyny çempion, Altyn Top we Altyn Aýakgap eýesi hökmünde tamamlady.


cess to stop. 	 durmak سُكُورٌ


12 Consider Nehemiah, who served as cupbearer to Persian King Artaxerxes in the fifth century B.C.E. Nehemiah provides a fine example of someone who prayed fervently. 	 12 B. e. öň V asyrda ýaşan Pars patyşasy Artakserksiň şerap guýýançysy Nehemýa bilen bolan waka seredeliň.


I remember one day when I went to the grocery store to buy some milk. 	 Bir gezek süýt satyn almak üçin dükana baranym ýadyma düşýär.


How sad I was when the circuit overseer said that my territory assignment would be right there in the town where I was born! 	 Etrap gözegçisi maňa ýaşaýan ýerimde gulluk etmäge bellenendigimi aýdanda, gaty gynandym.


12 Do not let the apathy of others discourage or dissuade you from keeping on the watch. 	 12 Adamlaryň biperwaýlygy bizi lapykeç edip, ruhy taýdan ukladyp bilýär.


Brother Knorr told me that I did not have to accept the invitation. 	 Norr dogan meniň bu teklibi kabul etmän hem bilýändigimi aýtdy.


So I began to pray earnestly, wanting to learn how to rely on Jehovah. 	 Şonda men Ýehowa bil baglar ýaly gyzgyn doga edip başladym.


full 70 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Her brother, Lazarus, had died. 	 Sebäbi onuň dogany Lazar aradan çykypdy.


I'll put her to sleep and then I'll go. 	 Just a little longer, Seher, soon better days will come, you'll see.


3 The Lamb is Jesus Christ, “the Lamb of God who takes away the sin of the world.” 	 3 Isa Mesih «dünýäniň günälerini ýuwýan Hudaýyň Guzusy» (Ýah.


Many a showing took place outdoors, with a “screen” made from a large white sheet hung on the side of a barn. 	 Köplenç bolsa, daşarda ambaryň öňüne uly ak matany tutup, «ekranda» görkezýärdiler.


Please continue until I tell you to stop. 	 Haýyş dur diýýänçäm dowam et.


Retrieved 2013-10-20. ↑ "Hoogovens 1967 - 365Chess.com Tournaments". 365chess.com. Retrieved 2013-10-20. ↑ "Sochi 1967 - 365Chess.com Tournaments". 	 Retrieved 2013-10-20. ↑ "Solingen 1974 - 365Chess.com Tournaments".


What do we know about Timothy’s early life and the change that occurred when he was about 20 years old? 	 Biz Timoteosyň ýaşlygy barada näme bilýäris we ol ýigrimi ýaşlaryndaka näme boldy?


We follow Paul’s example. 	 Munuň üçin Pawlusyň göreldesine eýermeli.


Moreover, Nehemiah turned to Jehovah for support, praying: “Strengthen my hands.” 	 Şeýle-de Nehemýa: «Ellerime kuwwat ber» diýip, Ýehowa doga edýär.


But maintaining that friendship and working out your own salvation will require effort. 	 Ýöne onuň bilen dostlugyňyzy berkidip, halas bolmak üçin tagalla etmeli.


Your affirmative answers served as a public declaration of your unreserved dedication and showed that you were qualified for baptism as an ordained minister of Jehovah. 	 Siziň ynamly beren jogabyňyz Ýehowanyň suwa çümdürilen gullukçysy bolandygyňyzy görkezýär.


Members of the growing “great crowd” love Jehovah and his Son and “are rendering [God] sacred service day and night.”—Rev. 7:9, 14, 15. 	 Şu günler sany barha artýan «uly märekäniň» agzalary Ýehowany we onuň Ogluny söýüp, Hudaýa «gije-gündiz hyzmat edýärler» (Ylh. 7:9, 14, 15).


19 The Scriptures commend the wife who does things Jehovah’s way. 	 19 Mukaddes Ýazgylarda Ýehowanyň islegine görä ýaşaýan aýallar öwülýär.


(Ps. 65:2) David’s prayers were answered because he was a loyal worshipper of Jehovah. 	 Ol: «Ähli adamzat dogalary eşidýän Saňa gelýär» diýdi (Zeb. 65:2).


To whom does the expression “the twelve tribes of Israel” refer in the context of Matthew 19:28 and Luke 22:30? 	 Matta 19:28 we Luka 22:29-njy aýatlardaky «Ysraýylyň on iki taýpasy» kimi aňladýar?


File Browser 	 Faýl: %s


I have said these things to you that by means of me you may have peace. 	 Ýöne Men ýeke däldirin, çünki Ata Meniň bilendir.


It just did not seem to be the right move. 	 Göräýmege ol ýerde düşelge bolup ýerleşmek uly ýalňyşlykdy.


To read Jehovah’s words clearly by using the 2013 revision can be compared to examining each jewel, admiring its many facets, clarity, color, and beauty. 	 2013-nji ýylda çykan neşirden Ýehowanyň sözlerine gowy düşünip okanymyzda, şol dürdäneleriň her biriniň aýratynlygyna, reňkine we owadanlygyna haýran galyp, synlaýan ýaly bolýarys.


Tom and Mary did that much better the third time they did it. 	 Tom bilen Meri şony üçünji gezekde has gowy etdiler.


STUDY ARTICLES FOR: JUNE 4–JULY 8, 2018 	 ÖWRENMEK ÜÇIN MAKALALAR: 4 IÝUN—8 IÝUL 2018


May we never fall into the snare of thinking that “all things are continuing exactly as from creation’s beginning.”—1 Thess. 5:1; 2 Pet. 3:3, 4. 	 Şonuň üçin «hemme zat ýaradylyşyň başlangyjynda bolşy ýaly dur» diýip, pikir edip başlamakdan ägä bolmaly (1 Sel. 5:1; 2 Pet. 3:3, 4).


Gwen: Our first dedication—to ballet—was enjoyable but fleeting. 	 Gwen: Ilkinji saýlan kärimiz balet tansy bize wagtlaýyn şatlyk berdi.


10. (a) What important date did modern-day anointed Christians point to? (b) What happened in October 1914, and how has that become clearly evident? 	 10. a) Mesh edilen mesihçiler haýsy wajyp sene hakda aýdýardylar? b) 1914-nji ýylyň oktýabrynda nähili waka boldy we muny näme subut etdi?


A Pattern for Jehovah’s Victory 	 Ýehowanyň ýeňişleriniň taryhy mysaly


Because marriage is sacred. 	 Sebäbi nika mukaddesdir.


PAGE 20 • SONGS: 90, 135 	 SAHYPA 20 • AÝDYMLAR: 15, 26


The world of narue- Yagi 	 عرب شير - yjuyk


For suggestions, see pages 17-19 of the November 2011 issue of Awake! 	 Maslahat üçin 2011-nji ýylyň noýabrynda çykan «Oýanyň!» (rus.) žurnalynyň 17—19-njy sahypalaryna serediň. [12-nji sahypadaky surat] [14-nji sahypadaky surat]


(Read Hebrews 11:8-13.) 	 Ybraýymda-da umyt edýän zatlarynyň amala aşjakdygyny görkezýän ençeme subutnamalar bardy.


Other songs will help “to incite [us] to love and fine works.” 	 Käbir aýdymlar bolsa dogan-uýalary «söýmäge we ýagşy işleri etmäge höweslendirýär» (Ýew.


Disable history 	 Geçmişi Söndür


When Jehovah caused Amos to see “a basket of summer fruit,” it meant that the end was near for Israel. 	 Ýehowanyň Amosa «tomusky ir-imişli sebede seret» diýmegi, Ysraýylyň ýok edilmeginiň golaýdygyny aňladýardy.


Appearance Options: 	 Görniş Opşenler:


Why is safety important to God’s people? 	 Hudaýyň halky näme üçin howpsuzlyk çärelerine çynlakaý garaýar?


the flow of supplies, resources 	 döşetmek تفريش ، فرش


%s mL 	 unit-symbols


How can considering the early Christians’ flight from Jerusalem help prepare us for the “great tribulation”? 	 I asyrdaky mesihçileriň Iýerusalimden çykyşy, bize «uly muşakgata» taýýarlyk görmäge nädip kömek eder?


But you may be wondering: ‘Why does this verse say that Jehovah does not take delight in “sacrifice” and in “whole burnt offerings”? 	 Emma biz geň galyp, şeýle diýmegimiz mümkin: «Näme üçin bu aýatda Ýehowa «gurbanlary» we «ýakylýan sowgatlary» halamok diýýär?


4 Faith involves much more than a mental understanding of God’s purpose. 	 4 Iman etmeklik Hudaýyň niýetine düşünmekden has köp zady aňladýar.


Cam: That's right. 	 قَدِمَ: geldi


Love for God and for our neighbor keeps us active as Christian ministers and thus helps to prepare us for the great day of Jehovah.—Matthew 22:37-39. 	 Hudaýa we ýakynymyza bolan söýgi yhlasly gulluk etmäge, şol sanda Ýehowanyň beýik gününe taýýarlanmaga höweslendirýär (Matta 22:37—39).


How can those with an earthly hope benefit from suffering? 	 Ýerde ýaşamaga umyt edýänlere horluklar nähili peýda getirip biler?


9 Shortly after Israel’s Exodus, Jehovah became something new to his people. 	 9 Ysraýyllylar Müsürden azat bolandan soňra Ýehowa özi barada köp zatlary aýan etdi.


Remember, this world is Satan’s. 	 Bu dünýäniň Şeýtanyňkydygyny unutmaň.


18 Therefore, it is vital to set our minds on the things of the spirit. 	 18 Şol sebäpli ruha görä pikir etmek wajyp.


13 How thrilling it will be at that time to see Jehovah magnify his great name! Our hearts will be filled with greater awe and reverence than ever before, and all opposers will meet a humiliating end. 	 13 Ýehowanyň beýik adyny nädip şöhratlandyrjakdygyny görmek, biziň üçin nähili şatlykly bolar!


What counsel did Paul and Peter provide? 	 Pawlus bilen Petrus imandaşlaryna nähili maslahat berdiler?


It's not easy to do it, but can be. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Deuteronomy 32:4 says: “All his ways are justice.” 	 Kanunyň gaýtalanyşy 32:4-de: «Onuň ähli ýollary adyldyr» diýilýär.


(Luke 1:46, 49) As servants of Jehovah, we hold his name as something holy and avoid doing anything that might bring reproach upon that holy name. 	 Şeýle-de Isanyň ýerdäki ejesi Merýem: «Janym Rebbi öwgi bilen beýgeldýär, çünki Gudraty Güýçli maňa uly işler etdi. Onuň ady mukaddesdir» diýdi (Luka 1:46, 49).


However, Jesus did not receive the key of David until 33 C.E. when he was exalted to the right hand of God in heaven. 	 Emma Isa Dawudyň açaryny b. e. 33-nji ýylynda gökde Hudaýyň sagynda oturandan soň aldy.


The answer is no. 	 Ýok, aňlatmaýar.


Sami didn't really know why. 	 Semi hakykatdanam sebäbini bilenokdy.


What do some brothers say about their new Kingdom Hall, and how does this make you feel? 	 Dogan-uýalar täze Patyşalyk zallary barada näme diýýärler we bu size nähili täsir edýär?


He knew that such traits would betray a lack of integrity, for he said: “If I used to rejoice at the extinction of one intensely hating me, or I felt excited because evil had found him . . . , I did not allow my palate to sin by asking for an oath against his soul.”—Job 31:29, 30. 	 Ol şeýle häsiýetleriň aýypsyz bolmaga päsgel berýändigini bilýärdi, çünki ol şeýle diýdi: «Eger meni ýigrenýäniň heläk bolşuna begenen bolsam, onuň erbetlige uçranyny görüp, heşelle kakan bolsam... Ýöne men onuň janyny näletläp, dilime günä etdirmedim» (Eýýup 31:29, 30).


Editor Font 	 Editçi Kalamy


Yet, something in addition to the resurrection hope motivates us to walk with God. 	 Ýöne direlişe bolan umytdan başga-da ýene bir zat Hudaý bilen ýöremäge bize kömek edýär.


(Luke 11:1) In answer, Jesus gave his disciples two related illustrations. 	 Isa şägirtlerine jogap berip, biri-biri bilen baglanyşykly iki mysal getirdi.


(1 Ki. 15:4, 5) We can be decisive despite past mistakes if, like David, we remember that Jehovah will overlook our errors and forgive our sins. 	 Emma Dawut ýalňyşsa-da, Hudaýa ýaramly karara gelmegi dowam edipdir (1 Pat. 15:4, 5). Eger biz ýalňyşan bolsak, Dawut ýaly Ýehowanyň günälerimizi bagyşlaýandygyny unutmasak, karara gelmekden gorkmarys.


7 Jesus did not say that we should go to our brother just to convince him that we are right and he is wrong. 	 7 Isa doganyňka özüňi aklamak we ony günäkärlemek üçin bar diýmedi.


For example, we might resist counsel given by those taking the lead among God’s people. 	 Şeýle garaýyşda bolsak, Hudaýyň halkyna gözegçilik edýän doganlaryň berýän maslahatyny inkär ederis.


HE EXERCISED FAITH IN GOD’S PROMISES 	 OL HUDAÝYŇ WADALARYNA IMAN EDÝÄRDI


So ... what's the secret? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(John 13:34, 35) The warm love and genuine security that are evident in the Kingdom Hall will appeal to children and will help them to make attending Christian meetings a permanent part of their lives. 	 Biri-biriňize söýgiňiz bolsa, siziň Meniň şägirdimdigiňizi hemmeler biler» (Ýahýa 13:34, 35).


The first time we ate one of these at the home of a Bible student, my wife jokingly said that her ears lit up like red traffic lights! 	 Biz birinji sapar şeýle nahary Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçýän bir aýalyň öýünde iýipdik.


Many sacrifice their youth, health, family life, and spiritual values in pursuit of these things. 	 Olar şu zatlara ýetmek üçin özüniň ýaşlygyny bagyş edýärler we saglygyndan, maşgalasyndan hem ruhy baýlygyndan geçýärler.


Open the gedit manual 	 geditiň kitapçasini aç


He had me look up many scriptures in my red-letter edition of the King James Version of the Bible. 	 Ol meniň Mukaddes Ýazgylaryň gyzyl reňkli harplar bilen ýazylan «King Jeýms Wýoşn» terjimesinden köp aýatlary okatdy.


Books, magazines, newspapers, movies, TV shows, and the Internet are flooded with material of this sort, primarily because that is what most people set their minds on and really want. 	 Kitaplar, žurnallar, filmler, telegepleşikler we Internet hemişe ten höweslerini oýarýar.


How it's good 	 انعم احمدalasady


They invite me in, and often I can study the Bible with them. 	 Myhmançylyga çagyranlarynda, bu maňa olar bilen Mukaddes Ýazgylar okuwyny başlamaga mümkinçilik berýärdi.


This was dispatched to the elders there “by the hand of Barnabas and Saul.” 	 Şonda ýaşulular «puly Barnabas we Saulyň eli bilen» iberdiler (Resullaryň işleri 11:28—30).


His words must seem puzzling to them, for the provisions at hand are meager at best—five loaves and two small fish. 	 Isanyň sözlerine şägirtler ör-gökden geldiler, çünki olarda bary-ýogy bäş çörek bilen iki sany kiçijik balyk bardy.


Even if you have not been appointed by the Governing Body as a missionary, what attitude can you have? 	 Ýolbaşçylyk maslahaty seni missioner edip bellemese-de, nähili garaýyşda bolup bilersiň?


Edit text files 	 Metin faýllary editle


a woman (one) 	 Men (1 آیتم)


So when you are corrected, why not look for nuggets of wisdom in what is being said? 	 Akyldarlygy «gazanmak kümüş gazanmakdan gowudyr, onuň önümi sap altyndan gowudyr» (Sül. tym.


may help and is easy to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


MAY 14-20, 2012 	 14—20 MAÝ, 2012


7 Even as Saul’s relationship with God deteriorated, Jonathan cooperated with his father whenever possible. 	 7 Şawul Hudaýdan daşlaşsa-da, Ýonatan kakasyna hormat goýdy.


Laura, a single sister from Canada, serves as a pioneer in western Taiwan. 	 Kanadaly Lora atly durmuşa çykmadyk uýa Taýwanyň günbatarynda pioner bolup gulluk edýär.


Those who suffer various trials do well to avoid ‘isolating themselves.’ 	 Her hili synagdan ejir çekýän adam özüni çetde tutmasa gowy bolar.


Often, brothers who return to serve as elders become finer shepherds than they were before. 	 Elbetde, Dawut günäsinden saplanandan soň, Hudaýyň halkyna has gowy çopan boldy.


But can we be confident that God will answer our prayers? 	 Biz Ýehowanyň dogalarymyza jogap berjegine ynanyp bilerismi?


3 How the universe came to be is explained in the Bible’s opening words: “In the beginning God created the heavens and the earth.” 	 3 Älem-jahanyň döreýşini Töwratyň ilkinji sözleri gowy düşündirýär: «Başda Hudaý gögi we ýeri ýaratdy» (Gel. çyk.


(Lev. 10:1-6) The message is clear. 	 Eger siz şularyň birini etseňiz, ölersiňiz we Rebbiň gazaby bütin halkyň başyndan iner» (Lew. 10:1—6).


(Matthew 6:9, 10) With strong faith and conviction, we can look forward to Kingdom blessings. 	 Tizden Hudaýyň hökümdarlygy bütin ýer ýüzünde onuň islegini amala aşyrar (Matta 6:9, 10).


What was “Meroz,” and why was it cursed? 	 Meroz galasyna näme üçin gargadylar?


(Laughter) He said this in December 1862 to the second annual meeting of Congress. 	 şeýle dälmi? (Gülüşmeler) Muny 1862-iň Dekabrynda kongresiň ikinji ýyllyk ýygnagynda aýdypdyr.


9, 10. (a) What has Jesus been doing while patiently waiting for Jehovah to act? (b) How should we view Jehovah’s timetable? 	 9, 10. a) Isa Ýehowanyň bellän wagtyna garaşyp, nämeler edýär? b) Biz nädip Isanyň göreldesine eýerip bileris?


Until his conquest is complete and he has brought an end to wickedness on earth, we will continue to pray for God’s Kingdom to come. 	 Ol ýer ýüzünden erbetligi aýyryp, doly ýeňiş gazanýança, biz HudaýyňPatyşalygynyň gelmegi barada doga etmeli.


15 “The works of his hands are truth and judgment; trustworthy are all the orders he gives, well supported forever, to time indefinite, done in truth and uprightness.” 	 15 «Onuň elleriniň işleri hakdyr, adyldyr, ähli buýruklary ähtibarlydyr, ebedi we mydam berkdir.


How you'll do well 	 انعم احمدalasady


3 Consider the value of the treasures that Jehovah urges his worshippers to seek. 	 3 Geliň, Ýehowanyň gullukçylarynyň agtarýan hazynalarynyň nähili gymmatlydygyna seredeliň.


How were the days of Noah? 	 Nuhuň günlerinde näme boldy?


They do so by their way of life and by having a zealous share in the disciple-making work. 	 Şeýle-de olar durmuşyny özgerdýärler we şägirt taýýarlamak işine yhlasly gatnaşýarlar.


Direct from $895 	 ۱۸۸- salary حقوق


15 Happily, most Christians do not have such a ‘heart problem.’ 	 15 Mesihçileriň köpüsi ýüreginde erbet höwesleriň ösmegine ýol bermeýärler.


Even so, they had to wander in the wilderness for 40 years along with the rest of the Israelites. 	 Ýeşuwa bilen Kalep Ýehowa iman edýändigini görkezdiler. Olar beýleki ysraýyllylar bilen kyrk ýyl çölde sergezdan boldular.


The Bible is always right, and the only way anyone can direct attention to sound counsel on marriage is to stick to the standards set out in the Scriptures. 	 Mukaddes Ýazgylaryň maşgala babatda berýän maslahatlary hemişe dogry.


The following day, a kindly soldier gave me bread and water and an overcoat. 	 Ertesi bir esgeriň ýüregi awap, maňa çörek, suw we üstki eşigini berdi.


Let that be a lesson to you”? 	 Goý, bu saňa sapak bolsun» diýdimi?


The degree of charge transfer 	 döşetmek تفريش ، فرش


'What's that... what you said? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Why do we need to take our prayers seriously, and what attitude should we never have? 	 Näme üçin biz dogalarymyza çynlakaý garamaly we nähili garaýyşdan gaça durmaly?


(Matthew 24:45-47) For instance, at the “Godly Obedience” District Convention of 2005/06, a tract entitled All Suffering Soon to End! was released. 	 Mysal üçin, 2005—2006-njy ýylda geçirilen «Hudaýa gulak asmak» atly welaýat kongresinde «Tizden hiç kim horluk çekmez!» diýen kitapça çykaryldy.


Those children should be commended for taking a firm stand. 	 Şeýle çagalar imanda berk durýandygy üçin öwgä mynasyp.


Why, people were amazed at the way he taught in the Sermon on the Mount!—Read Matthew 7:28, 29. 	 Isa Dagdaky wagzyny tamamlanda, adamlar haýran galdylar! (Matta 7:28, 29-njy aýatlary okaň).


And it warns of. 	 اددی عطار edi atar


My family and I later started to use video chats. 	 Soňra biz wideoaragatnaşyk arkaly habarlaşyp başladyk.


What training did the Servant receive? 	 Gullukçy kimden öwrendi?


“[God] operates all things according to the way his will counsels.”—EPHESIANS 1:11. 	 «Herki zady Öz isleginiň karary boýunça emele getiren Hudaý» (EFESLILER 1:11).


(Prov. 31:10-31) Loving submission, in turn, promotes joy, peace, and harmony within the family, and gives husbands and wives the satisfaction that comes from knowing that they are pleasing God.—Eph. 5:22. 	 Şeýle-de olar Hudaýy razy edip ýaşaýandygyna begenerler (Efes. 5:22).


Imagine the mother’s crushing grief. 	 Ýürek agyrysyndan ýaňa enäniň hasrat çekişini göz öňüne getirmek kyn bolmasa gerek.


It stands 8.5 inches tall and 8 inches wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


An Inappropriate Request 	 Ýerliksiz haýyş


NO HAGA QUE romper la puerta! 	 FUERA!


Of course I did. 	 Meryem Abla is alone there. Okay?


8. (a) Many of Jehovah’s people face what discouraging circumstances? (b) What assurance do we find in Psalm 136? 	 8. a) Ýehowanyň gullukçylarynyň köpüsi nähili kynçylyklary başdan geçirýär? b) 136-njy mezmurda nähili göwünlik beriji sözler bar?


Come on, everyone, move it! 	 I hope there is nothing wrong?


But....what exactly are those rules? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Unknowable future 	 گلمك gelmek يأتي


(Ephesians 4:17-19; 1 John 5:19) We are separate from the world in that we shun attitudes, speech, and conduct that offend Jehovah. 	 Şu aýatdaky «dünýä» sözi Hudaýdan daşlaşan adamlary aňladýar (Efesliler 4:17—19; 1 Ýahýa 5:19).


(Isaiah 34:2) Judah will not remain desolate. 	 «Ýehowa bütin milletlere gaharlanýar, goşunlaryň ählisine gazaplanýar» (Işaýa 34:2).


Your good conduct and example as a Christian youth, along with the courageous stand you took regarding holidays, did not go unnoticed. 	 Özüňi gowy alyp barşyň, ýaş mesihçi ýaly göreldäň we baýramçylyklara gatnaşmaýandygyň göze ilmän galmady.


To answer, let us consider those problems more closely. 	 Munuň jogabyny tapmak üçin, geliň, käbir kynçylyklar barada gürrüň edeliň.


The number of links which the current AtkHypertext has 	 AtkHypertekstyň şymatky baglaýyşlaryň sany


If can be thought of it can be done... 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Deut. 30:9) Once Armageddon is past, those who have been busy working with God will take possession of the land that he has promised them. 	 Şol sebäpli biz wada edilen diýara girmänkäler, Musa pygamberiň ysraýyllylara aýdan şu sözleri barada oýlanmaly: «Hudaýyňyz Reb her bir etjek işiňize bereket berer» (Kan. tag. 30:9).


Steps that can help us are as follows: Strive to develop love and brotherly affection, associate with godly people, seek to do good, ‘rejoice with those who rejoice.’ 	 Nämäniň dogrudygyny we nämäniň nädogrydygyny gürrüň berenimizde, öz garaýşymyza däl-de, Mukaddes Ýazgylara salgylanarys.


(Rev. 12:17) However, the Bible does not state how many will be left at the time that the great tribulation begins. 	 Mukaddes Ýazgylarda soňky günlerde ýerde mesh edilenleriň käbiriniň galjakdygy aýdylýar (Ylh. 12:17).


Maximum Recent Files 	 Ýakynda Ullanylan iň kop Faýllar


Although It Was A Well 	 انعم احمدalasady


total of USD 880 million 	 ۱۸۸- salary حقوق


The following day, the 130 brothers in that Kingdom Hall made it to safety. 	 Ertesi şol Patyşalyk zalyndaky 130 sany dogan-uýa howpsuz ýere geçirildi.


(Jer. 23:19, 20) He knew perfectly well that the system in which he lived would not continue as it was. 	 23:19, 20). Ol ýaşaýan ýurdunyň weýran ediljegine örän gowy düşünýärdi.


Later, the prophet Daniel persevered in prayer, despite the threat of being thrown into the lions’ pit. 	 Danyýel pygamber hem ýolbarsly çukura taşlanjagyny bilse-de, erjellik bilen doga etdi.


the six-month period were 	 ۶-یوْولوق ýowluk


Robert has been reinstated for some years now and is progressing well spiritually. 	 Onuň ata-enesi we dört dogany Hudaýyň Sözünde berlen görkezmä pugta eýerdiler.


The second article shows how we can act in harmony with one of Jesus’ loving prayers. 	 Ikinji makalada Isanyň eden dogasyna görä nädip ýaşap biljekdigimiz barada gürrüň berilýär.


Used to notify that the value has changed 	 peýdalanýami ki habar berelýa gadyry çalşyrlybdyr


I've done more work on my farm in the last three months than you've done in three years. 	 Men soňky üç aýdyr fermamda seniň üç ýylda eden işiňden köp iş etdim.


Show or hide the statusbar in the current window 	 Durum zolakynyň aýanlykyny häzirki äpişgede üýtget


At another time, “he went up into the mountain by himself to pray.” 	 Başga bir sapar bolsa «doga etmek üçin daga çykdy».


Jesus’ description of the rich man brings to mind what he later said to the Christians in the first-century congregation in Laodicea, Asia Minor: “You say: ‘I am rich and have acquired riches and do not need anything at all,’ but you do not know you are miserable and pitiable and poor and blind and naked.”—Revelation 3:17. 	 Isa olara: «Sen: «Men baýdyryn, barlydyryn, zada zar däldirin» diýip, biçäre, betbagt, garyp, kör hem ýalaňaçdygyňy bilmeýärsiň» diýdi (Ylham 3:17).


(2 Cor. 2:6-8) It is tragic that some are unrepentant and must be disfellowshipped, yet it is heartwarming to know that a large number of such ones later return to Jehovah and his congregation. 	 Gynansak-da, käbir adamlar toba etmändigi üçin ýygnak gatnaşygyndan kesilýär.


In the Scriptures, the original-language words for “glory” convey the sense of heaviness. 	 Ýa-da baý, akyldar, üstünlik gazanan adam göz öňüňize gelýär?


Therefore, we begin each congregation meeting with a heartfelt prayer to Jehovah in which our heavenly Father is asked to bless our gathering by means of his holy spirit. 	 Şol sebäpli, her bir duşuşygyň başynda biz gökdäki Atamyz Ýehowa ýürekden doga edip, mukaddes ruhy arkaly ak pata bermegini dileýäris.


Brother Rutherford requested that we arrange conventions in several cities in the western United States and send speakers to try to encourage the friends as much as possible.” 	 Ruterford dogan bizden ABŞ-nyň günbatarynda ýerleşýän birnäçe şäherlerde kongresleri gurnamagy we dostlarymyzy ruhlandyrmak üçin nutukçy doganlary ibermegi tabşyrdy».


As they do so, they too will come to know Jehovah in the roles of a wise and trusted Counselor, Protector, and generous Provider of all their needs.—Ps. 55:22; 63:7; Prov. 3:5, 6. 	 Şeýdip, ol Ýehowany paýhasly we ynamdar Maslahatçy, Halasgär hem Ekleýji hökmünde tanar (Zeb. 55:22; 63:7; Sül. tym. 3:5, 6).


_Close All 	 _Ehlini Bagla


(Acts 20:28) In that way overseers imitate the apostle Paul, who had “tender affection” for his spiritual brothers and sisters.—1 Thess. 2:7, 8. 	 20:28). Şeýdip, ýygnagyň gözegçileri dogan-uýalara «mylakatly» bolan Pawlus resulyň göreldesine eýerýär (1 Sel. 2:7, 8).


Several cited scriptures in the study articles are marked “read.” 	 Öwrenilýän makalalarda käbir aýatlar «okaň» diýip görkezilýär.


Of course, Jesus’ baptism did not have the same meaning as ours does. 	 Elbetde, Isanyň suwda çokundyrylmagynyň manysy biziňkiden tapawutlanýardy.


And multiplying wives would be dangerous because some of them could be from surrounding pagan nations that engaged in false worship, and those wives could turn the king aside from the true worship of Jehovah. 	 Aýalynyň sanyny-da köpeltmek howplydy, çünki olaryň köpüsi ýalan taňrylara sežde edýän goňşy halklardan bolup bilerdi. Olar patyşany Ýehowadan daşlaşdyryp bilerdi.


I was born in Ukraine in 1933 in the village of Zolotniki. 	 Men 1933-nji ýylda Ukrainanyň Zolotniki obasynda dünýä indim.


For instance, we are moved to praise him when we think of “his works of mightiness” and “the abundance of his greatness.” (Read Psalm 150:1-6.) 	 Meselem, biz Ýehowanyň «gudratly işleri» we ajaýyp «belentligi» barada oýlansak, Ony şöhratlandyrmaga höwes dörär (Zebur 150:1—6-njy aýatlary okaň).


Meditating on what loving provisions of Jehovah can make our love for him grow? 	 Näme barada oýlansak, Ýehowa bolan söýgimiz artar?


Fingers and toes kimmie!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


_Prompt for a format 	 _Bir kada üçin soroş


They have written cards and letters, and we have made up a small package of gifts that we would like to send to the children in Taganrog, just to let them know that very far away, there are other children who also faithfully serve Jehovah and who are thinking of them. 	 Biziň çagalarymyza, ýagny Kodi bilen Larisa Russiýadaky doganlaryň synaglarda çydamlylygy we imany diýseň täsir etdi. Olar birnäçe otkrytka we hat ýazdylar.


THEIR SELF-SACRIFICING SPIRIT IS BEING BLESSED 	 OLARYŇ JANAÝAMAZLYGY SYLAGLANDY


(Ps. 1:2) Are our prayers frequent and heartfelt? 	 (Zeb. 1:2).


When Jacob and his sons later moved to Egypt, they brought their wives and children with them.—Gen. 46:6, 7. 	 46:6, 7). Kanun taglymaty 6:6 Meniň bu günki buýurýan şu sözlerimi ýüregiňizde saklaň.


Characteristics of the Unwise 	 Akylsyz adama mahsus häsiýetler


payment of the $805 	 ۱۸۸- salary حقوق


so...how is that going? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Again, the waters were divided.—2 Ki. 2:8-14. 	 Ol pygamberden galan dony alyp, suwa urýar we suw ýene-de iki tarapa bölünýär (2 Pat. 2:8—14).


He has played for the Azerbaijani national team since 2012.[1] He was ranked number one on the Azerbaijan Junior team, earning a gold medal annually at the Azerbaijan Youth Republican Championship tournament from 2012 to 2018,[2] as well as a bronze medal at the 5th Konya Rumi International Children Sport Games.[3] He won gold medals in personal, double and mixed-double competitions at the 2016 Baku City Youth Badminton Championship.[4] At the Azerbaijan Republican Championship tournament, he earned bronze medals in 2015 and 2016, a silver medal in 2017, and gold medals in 2018 and 2019. 	 2012-nji ýyldan bäri Azerbaýjan milli ýygyndysynda çykyş edip gelýär. [1] Azerbaýjan ýetginjekler toparynda 2012-nji ýyldan 2018-nji ýyla çenli Azerbaýjan Youthaşlar respublikan çempionatynda her ýyl altyn medal, [2] şeýle hem 5-nji Konýa Rumide bürünç medal gazandy, [3] 2016-njy ýylda Baku şäheriniň ýaşlar badminton çempionatynda şahsy, goşa we garyşyk goşa ýaryşlarda altyn medallara eýe boldy. [4] Azerbaýjan respublikan çempionatynda 2015-nji we 2016-njy ýyllarda bürünç, 2017-nji ýylda kümüş we 2018-nji we 2019-njy ýyllarda altyn medal gazandy.


In fact, the opposite was true. 	 Emma Dawut gaharlanyp nägilelik bildirmedi, ol hak Hudaýdan hem ýüz öwürmedi.


Or seven-year-olds. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


%s ˚Runit-symbols 	 unit-symbols


As you get to know men and women of the Bible as real people with personalities and feelings, they will come alive in your mind. 	 Siz Mukaddes Ýazgylardaky erkekdir aýallary tanap, häsiýetlerini we duýgularyny bildigiňizçe, olaryň göreldesi size has täsir eder.


The day was four days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


(Isaiah 43:10) True, the sacrifice of praise that some of our aged, sick, or infirm brothers and sisters offer can be compared to the widow’s mite. 	 Dogrudan-da, gartaşan, keselli ýa-da ýarawsyz dogan-uýalaryň öwgi gurbanlaryny dul aýalyň beren sowgady bilen deňeşdirse bolar.


(1 Thess. 4:1, 9-12) Of course, the elders may at times need to give corrective counsel to the congregation in general, but if just a few individuals need to be readjusted, such counsel is usually best given in a private conversation with those involved. 	 Elbetde, ýaşulular käwagt tutuş ýygnagy düzetmek üçin maslahat bermeli bolýar, emma birnäçe adamy düzetmeli bolanda, maslahat ýekelikde berilse gowy bolar.


Dude It's Just a Game 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


He looks on, not to find fault, but to support your endeavor to do good. 	 Ol seni ýalňyşlyk tapmak üçin däl-de, dogrulyk ýolunda ýöremäge kömek etmek üçin synlaýar.


They help us to grasp more fully the value of the provisions that God has made for us. 	 Isa Musanyň Kanunyndan «has oňat ähtiň» töwellaçysy boldy (Ýew. 7:22; 8:1—5).


However, true to God’s prophetic word, deliverance came through Cyrus, king of Persia. 	 Emma pygamberlikde aýdylyşy ýaly, Pars patyşasy Kir (Kureş) olary sürgünden azat etdi.


Regarding all who support God’s sovereignty, Satan had made this challenge: “A person will give up everything he has to save his life.” 	 Isa yzarlamlara döz gelip, Hudaýa wepaly galyp, Şeýtanyň barypýatan ýalançydygyny subut etdi.


How long will it take for her husband to regain her trust and respect? 	 Ärine aýalynyň hormatyny gazanmak we ynamyna girmek üçin näçe wagt we güýç gerek bolandyr?


The International Standard Bible Encyclopaedia states: “Next in importance to the gods in the Bab[ylonian] religion are the demons who had the power to afflict men with manifold diseases of body or mind. 	 Bir ensiklopediýada şeýle diýilýär: «Babyl dinine görä, taňrylardan soň jynlar esasy orny tutýar. Olar adama beden hem-de aň taýdan köp ejir çekdirýär.


Therefore, take your time. 	 Şonuň üçin howlukman okaň.


How do you think you would have felt toward Manasseh if his innocent victims had included one of your relatives? 	 Eger dogan-garyndaşlaryňdan biri Manaşe sebäpli aradan çykan bolsa, özüňi nähili duýardyň?


75years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Rom. 12:21) Life in Satan’s system is often unfair, and we need to fight against becoming incensed by the conduct of evildoers. 	 Şeýtanyň dünýäsinde häli-şindi adalatsyzlyga duş gelýäris.


16 Jehovah wants us to pray to him freely with complete confidence that he will provide needed “help at the right time.” 	 16 Ýehowa «wagtynda bize kömek berjekdigine» iman edip, islendik wagtda doga etmegimizi isleýär (Ýew.


Hungary 	 Welgriýa


When Achan’s wrongdoing came to light, Joshua told him that Jehovah would bring disaster upon him. 	 Akanyň eden işiniň üsti açylanda, Ýeşuwa Ýehowanyň oňa betbagtçylyk indirjekdigini aýdýar.


No me gusta la situación del médico. 	 Quería así, Ali Asker.


Number of Accessible Hypertext Links 	 Elýeterli Haýpertekst Baglaýyşyň Sany


How should younger ones cooperate with older ones? 	 Ýaşlar gartaşan doganlar bilen nädip işleşip biler?


David definitely needed such help. 	 Dawut şeýle kömege mätäçdi.


During an assembly, a brother asked me if I would like to preach. 	 Kongrese gelen bir dogan maňa bile wagyz etmegi teklip etdi.


Seconds 	 unit-format


These are but a few of the changes that have enhanced reading and understanding for many who view the New World Translation as a gift from the God of communication. 	 Bu sanlyja özgerişikler «Täze dünýä terjimesiniň» has düşnükli we aňsat bolmagyna ýardam etdi.


Исполнитель: Al Bowlly with the Radio Rhythm Boys 	 برچسب: gully boy اعلان


Old man, seventy years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


16, 17. (a) Why was it possible for pre-Christian witnesses of Jehovah to have a righteous standing with him? (b) How did Jehovah reward the faithfulness of his Son, and what does the Lord Jesus Christ continue to do? 	 16, 17. a) Isa ýer ýüzüne gelmezinden öň ýaşan Ýehowanyň güwäçileri näme üçin dogry saýylýardy? b) Ýehowa wepaly Ogluny nädip sylaglady we Isa Mesih häzir näme edýär?