After being accused of wastefulness, the steward acted with “practical wisdom” to “make friends” to help him when he lost his stewardship.* Jesus, of course, was not encouraging his disciples to act in an unrighteous way in order to survive in this world. 	 Ol işini ýitirjekdigini bilende, «paýhasly hereket» edip, özüne kömek etjek «dost edinýär». Elbetde, Isa şägirtlerini bu dünýäde ýaşamak üçin dogruçyl bolmadyk hyzmatkär ýaly nädogry işleri etmäge iterjek bolmady.


Icon has zero height 	 Tymsalyň boýy sifir


Because he is the almighty Creator, Jehovah is not obligated to tell us why he permits suffering. 	 Beýik hökümdar Ýehowa näme üçin horluklara ýol berýändigini bize düşündirmäge borçly däl.


They fight to protect their integrity in an atmosphere that promotes disrespect for Jehovah’s standards. 	 Olar aýypsyzlygyny saklamak üçin Ýehowanyň kadalaryna eýerip, erbetlige garşy göreşýärler.


Why are we courageously forging ahead with our preaching activity despite opposition and worsening economic conditions? 	 Biz näme üçin yzarlamalara we ykdysady kynçylyklara garamazdan, yhlasly wagyz edip, gorkman gelejege umyt edýäris?


I said, “Jehovah’s Witnesses don’t go to war and kill people.” He said, “They put you in prison because you won’t kill people. 	 Men: «Ýehowanyň Şaýatlary urşa gatnaşmaýarlar, adam öldürmeýärler» diýenimde, ol geň galyp: «Bäh, beýleki tussaglar-a adam öldürip, türmä düşdüler.


He adds, “Doing things together, especially spiritual things, draws mates much closer to each other and to Jehovah.” 	 Bir zady, ylaýta-da, ruhy zatlary bile etmek, är-aýaly biri-birine hem-de Ýehowa ýakynlaşdyrýar».


Just think! 	 Bu soraglar barada oýlanmak wajyp.


8 As Christians, we can expect ridicule, persecution, and other trials. (Matthew 24:9; 2 Peter 3:3) At times, we may even experience difficulties involving fellow worshippers. 	 8 Biziň mesihçi bolanymyz üçin, üstümizden gülmekleri, yzarlamaklary we başga-da synaglara duşmagymyz mümkin (Matta 24:9; 2 Petrus 3:3).


In October, Jodi became an unbaptized publisher, and she was baptized in February. 	 Oktýabr aýynda ol wagyzçy bolýar, fewralda bolsa suwda çokundyrylýar.


He allowed Lot to flee to a city that He had intended to destroy. 	 Ýöne Lut şonda-da gorkýardy. Ýehowa onuň ýagdaýyna düşünip, eglişik etdi.


▪ “You Must Love Your Neighbor as Yourself” 	 ▪ «Goňşyňy özüň ýaly söý»


We can see proof of this when disasters strike. 	 Biz bu sözleriň dogrudygyny tebigy betbagtçylyga uçranymyzda görýäris.


_Next Location 	 _Ýery Aç


Although Augustus did not allow others to call him a god when he was alive, he insisted that the personification of Rome as a goddess—Roma Dea—be worshipped. 	 Awgust özüne hudaý diýmeklerine rugsat bermändir. Ol Rimiň nusgasy hasaplanýan aýal taňrysy Dea sežde etmegi talap edipdir.


But she found no satisfying answers in either. 	 Emma diňe Ýehowanyň Güwäçileri bilen Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçip başlanda, ruhy teşnesini gandyrdy.


Consider the example of 39-year-old John, who was diagnosed with a rare cancer. 	 39 ýaşly Jon özünde seýrek duş gelýän rak keseliniň dörändigini bilýär.


That is not the case with the spiritual things we produce. 	 Ýöne ruhy hazynalar bilen şeýle bolmaýar.


We must make arrangements with them beforehand. 	 Olar bilen öñünden taýýarlanmaly sen.


Otherwise...what is the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


How can we benefit from becoming better acquainted with the Word of God? 	 Hudaýyň Sözüni nädip has gowy bilip bolýar?


(Psalm 94:18, 19) Regular Bible reading will help to fill your mind with consoling words and sustaining thoughts. 	 Içimdäki aladalar artanda Seniň teselliň janyma rahatlyk berýär» diýip, nagma aýtdy (Zebur 94:18, 19).


“I expected to catch him playing an electronic game, but he was reading the Bible! 	 Şonda ol elektron oýnuny oýnap oturandyr, menem üstünden bararyn diýip pikir etdim welin, görsem, ol Mukaddes Ýazgylary okap oturan eken!


Clark: Hey, what's --what are you doing? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


With my wife in Brooklyn, New York 	 Aýalym bilen Bruklinde (Nýu-Ýork)


This translation is available in whole or in part in over 150 languages, thus being available to a vast part of the population today. Its clear wording allows the message of God’s Word to reach our heart. 	 Ol tutuşlygyna ýa-da käbir kitaplarynyň 150-den gowrak dile terjime edilendigi üçin, ýer ýüzüniň ilatynyň köp bölegi ony öz ene dilinde okap bilýär.


we can understand, it is possible to make 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


But what relief confession to God brought him! 	 Günäsi geçilip, «jenaýaty bagyşlananda», Dawut nähili begenendir!


So...where is the future? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


NOVEMBER 24-30, 2014 	 24—30 NOÝABR, 2014


When we arrived in Italy, there were only 490. 	 Biz Italiýa gelenimizde, ol ýerde bary-ýogy 490 wagyzçy bardy.


How does Jesus direct and feed the Christian congregation today? 	 Şu günler Isa ýygnaga görkezmäni we ruhy iýmiti nädip berýär?


Sixty-nine years, going on seventy. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Foreknowledge of the Future 	 گلمك gelmek يأتي


Clear Display [Escape] 	 Görkezilen mykadry poz


Ancient King Solomon had a lot of knowledge about Jehovah’s ways. 	 Süleýman patyşa Ýehowanyň ýollary barada köp zatlary bilýärdi.


(Isa. 47:1, 12-15) Moreover, we are guided by God’s view of spiritism.—Read Deuteronomy 18:10-12; Revelation 21:8. 	 Galyberse-de, biz olara Hudaýyň garaýşy ýaly garaýarys (Kanun taglymaty 18:10—12; Ylham 21:8-nji aýatlary okaň).


What's your theory? 	 Siziň teoriýäňyz näme?


Similarly today, Christians suffer opposition because of their witnessing. 	 Şu günler hem mesihçiler wagyz edýändigi üçin yzarlanýar.


Dustin and Jassa from the United States were married in January 2007. 	 ABŞ-ly Dastin we Jasa 2007-nji ýylyň ýanwar aýynda durmuş gurdular.


(Ps. 32:3-5) If you have sinned seriously, Jehovah is ready to help you recover. 	 Sen günämi, ýazygymy bagyşladyň» diýip ýazdy (Zeb. 32:3—5).


I might just do that, all things are possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


April 1st was four days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


↑ "Reading Eagle - Google News Archive Search". Retrieved 14 June 2016. ↑ "THE SHARON BAPTIST CHURCH". Retrieved 14 June 2016. ↑ "Today is Universal Children's Day - Christian Adoption Services". 	 ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help) ↑ Veysi Akın (1997).


Where... Where are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Among them are more than 50 single sisters. 	 Olaryň arasynda 50-den gowrak durmuşa çykmadyk uýalar bar.


What arrangements for performing sacred music were made in David’s day? 	 Dawudyň günlerinde hakyky seždede aýdym aýtmak nädip ýola goýuldy?


(Revelation 18:2) Few of us are old enough to have witnessed that exciting deliverance. 	 Biziň diňe käbirimiz şol azatlygyň şaýady bolduk.


12, 13. (a) How did Isaac follow the example of his father? (b) How did Jehovah bless Isaac’s peace-loving ways? 	 12, 13. a) Yshak kakasynyň göreldesine nädip eýerdi? b) Ýehowa Yshagyň parahat ýaşamak üçin edýän tagallasyny nädip ýalkady?


What conditions do true Christians expect to see in these “last days”? 	 «Soňky günlerde» nähili ýagdaý bolar?


And if so, what is it... How? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


“The seed sprouts and grows tall,” he says. Then Jesus adds: “Just how he does not know.” 	 Emma Isanyň aýtmagyna görä, tohum sepýän adam munuň nähili bolýanyny bilmeýär.


Oh my God, my Lord. 	 احجز درامات Oh ! my lady


For example, in 49 C.E., holy spirit guided the governing body to make a decision regarding the issue of circumcision. 	 49-njy ýylynda ýolbaşçylyk maslahaty mukaddes ruhuň görkezmesi bilen sünnetlenmek baradaky meseläni çözüpdi.


I'm different than the Mukaddes that you once knew. 	 A boy.


(See opening image.) (b) What will we consider in this article? 	 (Makalanyň başyndaky surata serediň). b) Şu makalada nämä serederis?


And why can we share that conviction? 	 Biz muňa näme üçin ynanyp bileris?


This arrangement strengthens the family unit. 	 Bu okuw maşgalanyň agzybir bolmagyna ýardam edýär.


She spoke Hindi but wanted to improve her English. 	 Sebäbi iňlis dilini has gowy öwrenesi gelýärdi.


The thing is... how it is now? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


But You've Been Warned 	 اددی عطار edi atar


document presentation 	 desktap fraým


O empresário é responsável pela alma de seus trabalhadores. 	 Onlarin endiseleri, biz yöneticilerinkiyle ayni.


The director told her: “I admire those who unselfishly devote their time to others” 	 Müdir Emiliýa şeýle diýdi: «Men öz bähbidini gözlemän, başgalara kömek edýän adamlara guwanýaryn»


I wish you'd told me the truth then. 	 Sen ol wagt maña hakykaty aýdan bolsadyñ.


(Genesis 32:9-12) The patriarch Job approached Jehovah in behalf of his family, offering sacrifices for them. 	 Eýýup hem maşgalasy üçin Ýehowa gurban berip, oňa ýakynlaşýardy.


“No resident will say: ‘I am sick.’” 	 «Ýaşaýjylaryň hiç biri: «Men ýaramok» diýmez» (Iş.


MOTIVATED BY LOYALTY TO JEHOVAH 	 NATAN ÝEHOWA WEPALYDY


the rate of change of displacement 	 döşetmek تفريش ، فرش


If they don't know, they'll have a go. 	 Bilmeseler hem dowam ederler.


The “Creation Drama” was shown in Austria, Germany, Luxemburg, and Switzerland, and to German-speaking audiences elsewhere. 	 «Ýaradylyş dramasy» Awstriýa, Germaniýa, Belgiýa, Şweýsariýa we nemesçe gürleýän adamlara görkezildi.


As rendered in the J. B. Phillips translation, Paul wrote: “I leave the past behind and with hands outstretched to whatever lies ahead I go straight for the goal.” (Read Philippians 3:13, 14.) 	 J. B. Filipsiň terjimesine görä, Pawlus şeýle ýazdy: «Men geçmişi yzda galdyryp, her näme bolsa-da, maksadyma tarap diňe öňe ýöreýärin» (Filipililer 3:13, 14-nji aýatlary okaň).


We each read the chapters ahead of time, the children pick some aspect for research, and then they present their findings. 	 Ilki bilen, olaryň her biri baplary okaýar. Soňra çagalar has gowy gören zatlaryny öwrenmek üçin saýlaýar.


his 77 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Headers 	 Başlyg


There is no indication that Aristarchus or Gaius lost courage. 	 Mukaddes Ýazgylarda Aristarhos ýa Gaýus batyrgaýlygyny ýitirdi diýilmeýär.


Indeed, Jehovah supports those who live a simple life because they want to seek the Kingdom first.—Matt. 6:32, 33. 	 Hawa, Ýehowa Patyşalygy birinji orunda goýup, sada ýaşaýanlary goldaýar (Matta 6:32, 33).


As previously mentioned, his faithful disciples in the first century certainly increased his belongings. 	 Ýokarda aýdylyşy ýaly, I asyrda ýaşan wepaly şägirtler Isanyň mülküni gowy dolandyrýarlar.


She was a... what was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


4 We are living during the time of the final fulfillment of Jesus’ prophecy. 	 4 Biz Isanyň aýdan pygamberliginiň iň soňky sapar berjaý bolýan döwründe ýaşaýarys.


Where cash was scarce, colporteurs bartered books for food. 	 Puly az bolan adamlaryň ýaşaýan ýerlerinde, kitap paýlaýanlar kitaplaryny iýmite çalyşýardylar.


“Pay attention to yourselves,” he said, “that your hearts never become weighed down with overeating and heavy drinking and anxieties of life, and suddenly that day be instantly upon you as a snare.”—Luke 21:34, 35. 	 Horanlyk, serhoşluk, ýaşaýşyň gaýgylary ýüregiňize ýük bolup, ol gün duýdansyzlykda üstüňize abanaýmasyn. Çünki ol gün... duzak kimin geler» (Luka 21:34, 35).


Well, it's possible, and it's not difficult to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Unknown_BAR_ 	 _BAR_


Later, they learned that their example of patience and self-control had not gone unnoticed. 	 Soňra olar özlerini sabyrly alyp barşyna we erk edişine ýolagçylaryň üns berendigini bilýärler.


(Eph. 2:20, 21) Furthermore, Paul highlighted the unity of Jewish and Gentile Christians and also reminded the brothers of their common origin. 	 «Bütin ymarat Rebde bir mukaddes ybadathana bolsun diýip, Onda örülýär, beýgelýär» (Efes. 2:20, 21).


You are a good student. 	 Sen gowy okuwçy.


(1 Samuel 2:1-10; 1 Kings 18:36, 37; 2 Kings 19:15-19; Daniel 9:3-21) We should follow their example. 	 Mukaddes Ýazgylarda Hanna, Ylýas, Hizkiýa we Daniýel ýaly ençeme adamlaryň öz gaýgy-aladalary barada Hudaýa doga edendigi aýdylýar (1 Patyşalar 2:1—10; 3 Patyşalar 18:36, 37; 4 Patyşalar 19:15—19; Daniýel 9:3—21).


(John 15:13) We get courage by trusting in God and following the steps of his Son.—Ps. 28:7. 	 Biz Hudaýa bil baglasak we Onuň Ogly Isanyň göreldesine eýersek, batyrgaý bolup bileris (Zeb. 28:7).


One older Witness came to our house and explained what the Bible says about “the last days.” (2 Tim. 3:1-5) He invited us to attend a Bible study in a nearby village. 	 Bir gartaşan dogan öýümize gelip, Mukaddes Ýazgylardaky «soňky günler» diýen jümläniň näme aňladýandygyny düşündirdi (2 Tim. 3:1—5).


And in the next video, we're going to do this exact same problem, but we're going to see that this data represents a different problem. 	 Ve bir sonraki videoda, yine aynı soruyu yapacağız fakat göreceğiz ki bu veri farklı bir soruyu gösteriyor. - -


Do I avoid others so as not to remind them of whatever it is they have against me, perhaps making sure there is sufficient distance between us?’ 	 Ýa-da doganyň senden öýke-kinesi bar bolsa, meseläni onuň bilen bile çözmekden gaça durýarynmy?


Sine 	 Sin


Those elders did not hold Timothy back from traveling with Paul, even though Timothy was an asset to their own congregations. 	 Timoteos öz ýygnagyna köp kömek etse-de, olar onuň Pawlus bilen syýahat etmegine garşy bolmadylar (Resullaryň işleri 16:1—4).


And at Joseph’s command, he orchestrated matters concerning the “stolen” silver cup. 	 Oňa Ýusubyň doganlaryny kümüş käse bilen synamak jogapkärçiligi hem tabşyryldy. Hakykatdan-da, iş dolandyryja köp zatlar ynanylypdyr!


How did Jesus become acquainted with sickness? 	 Keseliň nämedigini Isa nädip bilýär?


(Ps. 15:4; Matt. 5:37) If you do, you will become known as someone who is trustworthy, a person of your word, one who consistently speaks the truth. 	 Emma mesihçiler beren sözünde tapyljak bolup jan etmeli (Zeb. 15:4; Mat. 5:37).


The distribution of indebtedness and the changes of its 	 döşetmek تفريش ، فرش


Like Christians in general, these men are ‘to do nothing out of contentiousness or out of egotism but with lowliness of mind are to consider that the others are superior to them.’ (Phil. 2:3) Those taking the lead should certainly view others as being superior to them. 	 Olar hem beýleki mesihçiler ýaly, «hiç bir zady igenjeňlik, şöhratparazlyk bilen etmän, eýsem kiçigöwünlilik bilen beýlekileri özünden üstün saýyp edýärler» (Flp. 2:3). Ýygnaga gözegçilik edýän doganlar imandaşlaryny özünden uly saýyp, olara hyzmat etmeli.


Learning the Pure Language 	 Arassa dili öwrenýäris


A brother in Ghana placed literature with a young man who thereafter hid from him for weeks. 	 Ganada ýaşaýan dogan bir oglana birnäçe žurnal berýär.


“Save Both Yourself and Those Who Listen to You” 	 «Sen hem özüňi, hem özüňe gulak asýanlary halas et»


Print the current page 	 Häzirki sahypany çap et


Who looks on when the secretary prepares the congregation field service report? 	 Dogan-uýalar Patyşalyk zallarynda abatlaýyş işlerine gatnaşýarlar.


So...what is a report? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


_Title Case 	 _Sözbaşynyň Kiçi/beýikligni


It saddens us that former companions have left Jehovah, and it is our heartfelt desire to keep on helping each “lost sheep” to return to the flock. 	 Imandaşlarymyzyň Ýehowany taşlap gidendigi bizi gynandyrýar.


That's quite a good 	 انعم احمدalasady


What do we learn from the way Jehovah cares for the birds of heaven? 	 Ýehowanyň guşlaryň aladasyny edişinden näme öwrenýäris?


Smith was on trial. 	 ااا مخروط محطمladynynke


She will not do it. 	 Ol ony etjek däl.


Herod: I'm just ... what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Col. 1:23) Can we expect our requests for more faith to be answered? 	 Netijede, olar has yhlasly wagyz edip başladylar (Kol. 1:23).


What's the good 	 انعم احمدalasady


[Picture on page 10] 	 (Ýewreýler 4:12).


Loretta, one of Jehovah’s Witnesses, had a good job at a food-preparation company. 	 Ýehowanyň Güwäçisi Loretta iýmit taýýarlanýan kompaniýada gowy işde işleýärdi.


I know someone who might be able to help. 	 Men kömek edip biljek birini tanaýaryn.


(Read Psalm 104:1, 2.) 	 Sebäbi Ol döredijiligiň beýik ussady (Zebur 104:1, 2-nji aýatlary okaň).


"Everyone says that," they will say, or "everyone knows what it means." 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


Similarly, Jesus may direct us in expanding our ministry but only if we are moving—if we are putting forth real effort to reach our goal.”* The couple felt as if the speaker were talking directly to them. 	 Şonuň ýaly-da, Isa bizi ugrukdyrar ýaly, biz hem bir ýerde durman, ruhy maksadymyza ýetmek üçin tagalla etmeli»*.


Indeed, it is far easier to say that we love our neighbor than it is to love a coworker who seems not to care for us, an obnoxious person who lives next door, or a friend who disappoints us. 	 Dogrusyny aýdanyňda, men goňşymy söýýän diýmek dilde aňsat, ýöne seni halamaýan işgärleriňi, gaharyňy getirýän goňşularyňy ýa-da göwnüňe degen dostlaryňy ýürekden söýmek kyn.


Untitled documents only 	 _Senedler


4 It is clear, then, that it is a very serious matter to make promises to God. 	 4 Görşümiz ýaly, Hudaýa berýän wadaňa örän çynlakaý garamaly.


If you feel that way, please be assured that when Jehovah forgives you, you can feel secure in his mercy! 	 Eger siz hem özüňizi şeýle duýýan bolsaňyz, onda Ýehowanyň bagyşlandygyna we rehimdarlygyny gazanandygyňyza asla şübhelenmän bilersiňiz.


They return to Norway two months a year to work. 	 Mundan birnäçe wagt öň, Knut bilen Lisbete Ugandada wagyz etmek isleýärdiler.


God took a rib from Adam, the first man, and made the woman. 	 Hudaý Adam atanyň gapyrgalaryndan birini alyp, aýal ýasady.


Create a new document 	 Täze bir sened bejer


However, selfishness can never conquer love, which is the basis of Jehovah’s way of governing. 	 Emma bu häsiýetde hiç hili söýgi ýok. Ýehowanyň hökümdarlygy bolsa söýgä esaslanýar.


Well, you know, I salute the flag because I respect it. Don’t you respect the flag? 	 Jemal: Onda ertir men saňa doglan gün barada gadym döwürde bolan gyzykly wakany gürrüň bererin.


He too sees what we are on the inside, and nothing escapes his notice. 	 Isa Hudaýyň mukaddes ruhundan dolup, örän düşgürdir.


trying to warn them 	 اددی عطار edi atar


The individual might go off on his own or be associating with just a few others, but where is the arrangement for congregation elders and the provision of ministerial servants? 	 Eger adam ýeke özi ýa-da birnäçe pikirdeşleri bilen Ýehowa gulluk edýän bolsa, Hudaýyň niýetinde ýygnak ýaşulularynyň we gulluk hyzmatçylarynyň bolmalydygyny göz öňünde tutýarmy?


During the First Anglo-Afghan War in 1839, the British army invaded the area but withdrew in 1842, although thousands of them were killed during a surprise ambush on their way to Jalalabad. 	 1839-njy ýylda birinji iňlis-owgan urşynda iňlisler ýeňýärler, ýöne iňlis goşuny bu ýerleri 1842-nji ýylda özüne doly bagly edýärler.


ZEALOUS SISTERS HELP IN THE HARVEST 	 UÝALAR HASYL ÝYGYMYNA GATNAŞÝARLAR


Tom went bankrupt. 	 Tom bergä batdy.


Do you think Tom and Mary are too aggressive? 	 Sen Tom bilen Mery örän gaharjañ diýip pikir edýäñmi?


If the latter are pressuring the youngster to take drugs, drink heavily, or engage in immoral conduct, should the parents be criticized for trying to adjust their child’s thinking and help him or her realize the consequences of such dangerous conduct? 	 Eger deň-duşlary narkotik ulanmaga, spirtli içgileri içmäge ýa-da ahlaksyzlyk etmäge iterseler, onda çagasynyň pikirini düzedip, bu howply işleriň gowulyga eltmejekdigini düşünmäge kömek edýän ata-enäni ýazgaryp bolarmy?


- My God... 	 Ok, good night, we'll talk tomorrow.


Because of their disobedience, they did not enjoy lasting peace with God. 	 Ysraýyllylar Ýehowa gulak asmandygy üçin, olaryň Hudaý bilen gatnaşygy bozuldy.


It's the other thing... what was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


When you can do it, it's easy... 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


▪ Build a Strong and Happy Marriage 	 ▪ Maşgalaňyz agzybir we bagtly bolsun!


(Col. 2:16, 17; Heb. 9:1-14) Paul therefore encouraged them to train their perceptive powers to be able to distinguish right from wrong and told them to “press on to maturity.” 	 Käbiri bolsa sabat güni we Günäden saplanma güni ýaly däp-dessurlary hem baýramçylyklary goýup bilmändirler (Kol. 2:16, 17; Ýew. 9:1—14).


What did he mean? 	 Ol näme diýjek bolduka?


APFSDSDU _ What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


This is a story written in easy English. 	 Bu ýeňil iňlis dilinde ýazylan hekaýa.


0 significant places 	 0 wajyp rakam


Chuck: He did...where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


A total of $22.8 	 ۱۸۸- salary حقوق


Narin y visitarán las mujeres en el pueblo y explicar a todos ellos. 	 Les enviaré los materiales necesarios y entonces, resto es fácil.


Select the entire document 	 Senediň ehlini saýla


Helping “Foreign Residents” to “Serve Jehovah With Rejoicing” 	 «Mysapyrlara» Ýehowa «begenç bilen gulluk etmäge» kömek ediň


Discouragement, health problems, or other factors may have weakened their zeal and caused them to become inactive. 	 Belki, olar göwnüçökgün, näsaglyk ýa-da başga sebäplere görä yhlasyny gowşadyp, yzygiderli wagyz eden däldirler.


“Envy caused me to nurse a hatred for this brother and to misinterpret his intentions,” confesses José. 	 Hose şeýle diýýär: «Men göriplikden ýaňa şol dogany ýigrendim we ol ýygnakda jogapkärli borjy almagymy islemeýändir öýtdüm.


It can be done, it's just very hard. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


To bring gold from Ophir, Solomon constructed ships in Ezion-geber. 	 Süleýman patyşa Ofirden altyn getirmek üçin Esýongeberde gämiler gurdy (1 Pat. 9:26—28).


(Heb. 4:16) By teaching them to pray in the right way, to the right Person, and for the right things, we can help them draw close to Jehovah and find comfort during times of distress.—Ps. 4:1; 145:18. 	 Biz adamlara Hudaýa nädip doga etmelidigini, oňa kim arkaly ýüzlenmelidigini we näme hakda dileg etmelidigini öwretsek, olara Ýehowa ýakynlaşyp, kyn gününde kalbynda rahatlyk duýmaga ýardam ederis (Zeb. 4:1; 145:18).


(Read Joshua 24:15.) 	 Başgaça aýdanyňda, biziň karara gelmäge ukybymyz hem-de mümkinçiligimiz bar (Ýeşuwa 24:15-i okaň)*.


What I want may not be what Jehovah knows I need.” 	 Ýaşuly bolmak üçin näçe garaşmalydygymy Ýehowa menden has gowy bilýär».


From infancy he was taught “the holy writings” by his mother, Eunice, and his grandmother Lois. 	 Ol çagalykdan ejesi Ewnikiden we enesi Loisden «Mukaddes Ýazgylary» öwrenipdi (2 Tim. 1:5; 3:14, 15).


Cite the benefits you can gain from regular Bible study. 	 Mukaddes Ýazgylary yzygiderli öwrenmeklik nähili peýda berýär?


God’s Word tells us what about the relationship that David had with Jehovah? 	 Mukaddes Ýazgylarda Dawut bilen Ýehowanyň dostlugy nähili beýan edilýär?


Raising children is a long-term job, and the choices made in spiritual or material areas affect the future of all in the family. 	 Çagalary terbiýelemek uzak möhletli iş bolandygy sebäpli, çagalarynyň Ýehowa ýakynlaşmak we maşgalasyny gerekli zatlar bilen üpjün etmek üçin ata-enäniň edýän aladasy maşgalasynyň gelejegine täsir edýär (Sül. tym.


2 We also experience illness, bereavement, and other trials. 	 2 Şeýle-de biz kesele, aýralyga we başga synaglara duçar bolýarys.


We will not lie to him, steal from him, or do anything else that would violate Jehovah’s laws and principles. 	 Şol sebäpli biz adamlary aldamarys, ogurlyk etmeris, Hudaýyň kanunlaryna we prinsiplerine garşy gelýän zatlardan gaça durarys.


To worry continually means to plague oneself, vex oneself, persecute oneself. 	 Munuň üçin adamlar öz-özüne temmi hem ezýet berip, öz-özünden irýärler.


Many endeavor to devote 70 hours each month to the ministry. 	 Olaryň köpüsi her aý 70 sagat wagyz edýärler.


Yes, it can be done, it is not impossible... 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


17 No one enjoys being accused of something he has not said or done. 	 17 Etmedik ýa-da diýmedik zadyň üçin aýyplasalar hiç kim halamaýar.


Why don't we go out for the dinner we've been delaying for a long time? 	 We're deranged because of him. Come, let's wash your face. You'll feel better.


Filming 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


And what bearing should this have on our life and prospects? 	 «Ýygnak» sözi Mukaddes Ýazgylarda nähili manyda ulanylýar?


(Joel 2:28, 29) By means of that miraculous event on the day of Pentecost, God showed that he had transferred his backing from apostate Israel to “the Israel of God,” made up of both men and women. 	 Şol günlerde Men Ruhumy... dökerin hatda gullardyr gyrnaklaryň üstüne» diýilýär (Ýowel 2:28, 29).


(Romans 12:9) Love moves us to be kind, compassionate, forgiving, long-suffering and not jealous, boastful, arrogant, or selfish. 	 Biziň «söýgimiz ikiýüzli bolmaly» däl (Rimliler 12:9).


Well - what's the story?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


You make blanket statements like "Everyone knows that." 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


For example, Assyria gave Judean King Ahaz some help against the Syro-Israelite conspiracy. 	 Mysal üçin, Siriýa bilen Ysraýyl goşunlary ýehudylaryň Ahaz patyşasyna garşy çykanda, Aşur oňa biraz kömek eden boldy.


Why Jesus gave way to tears (Joh 11:35), 9/15 STUDY ARTICLES 	 Isa Lazary dikeltjekdigini bilse-de, näme üçin aglady? (Ýahýa 11:35) 15/9


Re: Allow me.... where is this? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Yet, such obedient acts add up over time. 	 Emma wagtyň geçmegi bilen şeýle hereketler gitdigiçe artar.


Discouraged and bewildered during those difficult years, some Bible Students had left off the witness work. 	 Şol kyn döwürde Mukaddes Ýazgylary öwrenýänleriň käbiri aljyraňňylyga we göwnüçökgünlige düşüp, wagyz etmegini hem bes etdiler.


In this, Enoch set a fine example for us. 	 Bu babatda Hanok bize gowy görelde galdyrdy.


(Rom. 8:5, 13) It will help to set your mind on the things of the spirit and cooperate with its leadings, rather than let yourself be controlled by fleshly desires. 	 Sen «beden işlerini Ruh bilen öldürersiň» (Rim. 8:5, 13). Ruhy zatlar barada oýlanyp, mukaddes ruhuň görkezmesine eýerseň, ten höweslerine garşy durup bilersiň.


Should we ‘turn aside’ from serving Jehovah and imitate them? 	 Biz aladasyz ýaşaýan ýaly görünýän tekepbir adamlara göriplik etmelimi?


The disk where you are trying to save the file has a limitation on length of the file names. Please try again, using a shorter name. 	 Siziň faýly gaýd etjek diskiňiz faýl ululykna mehdutçiliki bar. Lütfen a kiçiräk faýly gaýd etmek üçin yada bu mehdutçiliki ýok bir diske gaýd etmek üçin synaniň.


They knew that their family, like other Israelite families, would receive a piece of land that had been allotted to their father. 	 Ysraýyldaky her bir maşgala, şol sanda bu gyzlaryň kakasyna-da Wada edilen diýardan ýer berilmelidi (San. 26:52—55).


5:5-8—How did water, blood, and spirit bear witness to the fact that “Jesus is the Son of God”? 	 5:5—8 — «Isanyň Hudaýyň Ogludygyna» suw, gan we ruh nädip güwä geçdi?


In times past, they carried out divine judgments. 	 Geçmişde olar arkaly Hudaýyň hökümleri berjaý edildi.


Sami could use his shoe laces to hang himself. 	 Semi bu aýakgap bajyklaryny özüni asmak üçin ulanyp bilerdi.


All my companions who were harvesting with me in the heat of the sun will testify . . . that what I have said is true. 	 Aýdýanlarymyň dogrudygyny... şol wagt Günüň astynda meniň bilen zähmet çeken ýoldaşlarymyň bary tassyklar.


So I really hope that Jehovah will bless this move.” 	 Ýehowa şu zatlary görüp, hökman maňa bereket berer diýip umyt edýärin».


I have no clue. 	 Habarym ýok.


The main centres tend to be located around the coast, with the mountainous interior sparsely populated.[1] 	 Esasy merkezler, daglyk içerki az ilatly kenar ýakasynda ýerleşýär.


These were “subverting entire households by teaching things they ought not.” 	 Olar «öwredilmesiz zatlary öwredip, öýleri bütinleý ýykýardy».


- Sim... 	 Daens'in tüm kadinlari gibi sokaklarda yürüyebilir.


How does Jehovah protect us from dangers that threaten our spiritual welfare? 	 Ýehowa ruhy saglygymyza abanýan howplardan bizi nädip goraýar?


Add or Remove... 	 Goş ýada _Çykar...


9 After speaking to Nicodemus in Jerusalem, Jesus traveled north toward Galilee. 	 9 Isa Iýerusalimde Nikodimos bilen gepleşensoň, demirgazyga Jelilä tarap gidýär.


Think back on your worship of Jehovah during the past year. 	 Geçen ýyl Ýehowa eden gullugyňyz barada oýlanyp görüň.


The founding editor of The Witness pledged that the newspaper would tell “the truth, the whole truth, and nothing but the truth.” 	 «Şaýat» gazetiniň baş redaktory şeýle diýýär: «Men hakykaty, diňe hakykaty we hakykatdan başga hiç zady aýtmaryn».


Some diagnostic devices or forms of treatment are described as using a ‘secret substance’ or ‘body force.’ 	 Käbirleri hatda «keramatly güýçler» ýa-da gözbagçylyk arkaly bejergi almagy maslahat berip biler.


We are not born with such joy; nor does it develop automatically. 	 Biz şatlyk häsiýeti bilen dogulmaýarys; ol öz-özünden hem döremeýär.


Be Determined to “Let Your Brotherly Love Continue”! 	 «Doganlyk söýgiňiz» sowaşmasyn!


¿Crees que soy tan estúpido? 	 No se puede borrar.


Volte para Ghent! 	 - Belçika kanunlarina göre benim... - Burada kanun benim.


God’s Rulership Over Israel 	 Hudaý Ysraýylyň üstünden hökümdarlyk edýär


A seventy-year-old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


sum of one hundred and eighty-nine dollars 	 ۱۸۸- salary حقوق


%s lb 	 unit-symbols


Thus, marriage is of divine origin. 	 Şeýdip, ilkinji ynsan maşgalasy döreýär.


Charles T. Russell, who took the lead among the Bible Students, constantly searched for the most effective and fastest means possible to spread Bible truth. 	 Ol elmydama Mukaddes Ýazgylardaky hakykatyň has täsirli we çalt ýaýratmagyň dürli usullaryny gözleýärdi.


Like Margarita and Jane, you may be suffering emotional, financial, and spiritual distress because your husband has betrayed you. 	 Belki, sen hem Margarita we Jeýn ýaly äriň biwepalyk edeni üçin göwnüçökgünlige düşüp, pul meselesinde kösenip, ruhdan düşensiň.


It is 53cm long and 10.8 inches wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Tying my hands behind my back, soldiers savagely beat the soles of my feet with ropes. 	 Olar ellerimi arkama daňyp, ýere ýatyrdylar-da, dabanyma urdular.


(Ps. 31:7) But Jehovah does more than just notice our distress. 	 Dawut: «Men Seniň merhemetiňe begenip şatlanaryn, çünki Sen meniň muşakgatymy gördüň, janymyň görgüler içindeligini bildiň» diýdi (Zeb. 31:7).


It is, indeed, the meat. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


By carefully heeding his commands. 	 Munuň üçin Hudaýyň berýän tabşyryklaryny berjaý etmeli (Iş.


THEY ARE READY TO HELP YOU 	 OLAR KÖMEK ETMÄGE TAÝÝAR


Especially when they reach their teenage years may they feel that direction from their parents suggests a lack of trust. 	 Esasan-da, ýetginjek çagalar ata-enesiniň berýän görkezmesine şübhelenip bilerler.


select fonts for_BAR_Unified Canadian Syllabics 	 _BAR_


heroine: what... what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Thank you for the cake. 	 Tort üçin sag boluň


This article explains why the best decisions are made when we allow Jehovah God’s thinking to be the determining factor. 	 Biz şu makalada Ýehowanyň garaýşyna eýermegiň paýhasly karara gelmäge nädip kömek edýändigini bileris.


Jason: Hey, what's -- what's wrong? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The player defends the lawn by placing a variety of plants. 	 Oýunçy dürli ösümlikleri ýerleşdirip gazony goraýar.


12 Jehovah God accepted the ransom sacrifice that his Son offered. 	 12 Ýehowa Hudaý Oglunyň hödürlän töleg gurbanyny kabul etdi (Ýew.


Yes, if he communicates well with all members of his family, listens to their concerns, takes the lead in family activities, and is conscientious about making good decisions involving such matters as family worship, meeting attendance, field service, recreation, and entertainment. 	 Eger ol maşgala agzalarynyň ählisi bilen gowy gatnaşykda bolsa, olaryň gaýgy-aladalaryny diňlese, maşgalada ýolbaşçylyk etse we maşgala okuwyny geçmek, ýygnak duşuşyklaryna barmak, wagyz etmek, dynç almak meselelerinde dogry karara gelse, maşgalasyny gowy tanap biler.


(Eph. 5:15-17) Each of us does well to ask: ‘How often do I take time to dig deeper in my study of God’s Word? 	 Biz özümize şeýle soraglar bermeli: «Hudaýyň Sözüni çuňňur öwrenmek üçin näçe wagt sarp edýärin?


Claro que, para lutar contra esta influência, está a Igreja... ...mas ela não nos apóia, como deveria... 	 Alti. Bes harfli baba, bes!


(Eph. 4:18; Col. 1:21) Some later come to their senses, however, and make the challenging journey back to Jehovah’s organization. 	 Olar Ýehowadan «daş ýurda», ýagny Şeýtanyň dünýäsine gidýär (Efes. 4:18; Kol. 1:21).


Jehovah gave them free will, the ability to reason, and the capacity to love and to enjoy friendship. 	 Ýehowa olary erkin edip ýaratdy, oýlanmak ukybyny berdi, olar söýüp we dostlukly gatnaşykdan lezzet alyp bilýärdiler.


The cities were given “a sacred status.” 	 Ysraýyllylaryň gaçybatalga hökmünde bellän şäherleri mukaddes hasaplanýardy (Ýeş.


14 Note the emphasis that Paul placed on subjection and respect. 	 14 Pawlus resul tabyn bolmagy we sylamagy nygtap geçýär.


What support is assured for us? 	 Biz kimiň kömegine bil baglap bileris?


youth of twenty-seven. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Heb. 4:16) Does that not demonstrate his loving concern for us as individuals? 	 4:16). Bu onuň bize bolan söýgüsini görkezmeýärmi näme?


Yes, you can! 	 Biz Hudaýyň goldajakdygyna bil baglap, kynçylygymyz barada biynjalyklanman bilerismi?


The Legacy of the Boxing Day Tsunami 	 görüşmeler gündemi جَدْوَلُ المُبَاحَثَاتِ


By doing so, we will find refreshment for our souls and will enjoy the loving care of our heavenly Father forever.—Matt. 11:29; Rev. 7:16, 17. 	 Şeýtmek bilen, janlarymyza dynçlyk taparys we gökdäki Atamyz biz barada söýgi bilen ebedi alada eder (Mat. 11:29; Ylh. 7:16, 17).


Dismayed that there was no “house,” or temple, dedicated to Jehovah, he wanted to build one. 	 Onuň özi köşkde ýaşaýandygy üçin, Ýehowa bagyş edilen «öýüň» ýa-da ybadathananyň ýokdugyna biynjalyk bolýardy.


A Healthy Fear of Jehovah 	 Ýehowadan gorky


Suppose that humans who chose self-rule could live forever. 	 Aýdaly, adamlaryň özleri höküm sürüp, ebedi ýaşap bilýär.


Jesus’ reply might have sounded impractical to many. 	 Isanyň jogaby, belki, ýerine ýetirmesi kyn ýaly görner.


May each of us continue to supplicate God, lean on him, and ‘muster up boldness’ as we look to him for help. 	 Emma biz Ýeremiýanyň göreldesine erip, ruhdan düşmäliň.


Labour...what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


If a brother has been baptized at least one year and to a reasonable degree meets the Scriptural qualifications for ministerial servants outlined at 1 Timothy 3:8-13, he can be recommended for appointment. 	 Eger doganyň suwda çokundyrylanyna bir ýyl bolup, ol 1 Timoteos 3:8—13-nji aýatlardaky gulluk kömekçileri üçin berlen talaplara laýyk gelýän bolsa, onda ony jogapkärli borja teklip edip bolar.


That was exactly what Jehovah told Hosea to do! 	 Ýehowa Hoşeýa pygambere, ine, şony etmegi-de tabşyrdy!


which makes you...what was that word? oh yeah.. 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Never before has there been such a need to tell others about God’s Kingdom and what it will soon do for mankind and to help them praise Jehovah with us. 	 Geliň, Hudaýyň Patyşalygy we onuň adamzat üçin tizden etjek işleri barada öňküdenem has köp wagyz edeliň. Biziň bilen bile Ýehowany şöhratlandyrmaga adamlara kömek edeliň.


The apostle Paul answers: “Go on walking in love, just as the Christ also loved you and delivered himself up for you as an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling odor.” 	 Şonuň ýaly, biz hem ýygnakda dogan-uýalara bolan söýgimizi ösdürip durmasak sowar. Biz ony nädip ösdürip bileris?


6 On his way to the border of Israel, David stopped at the city of Nob, where Jehovah’s tabernacle was situated. 	 6 Dawut Ysraýylyň serhedine barýarka, Ýehowanyň çadyry ýerleşýän Nob şäherinde düşleýär.


You have likely heard a brother or a sister say: “This article is just what I needed. It was written just for me!” 	 Siz dogan ýa uýanyň şeýle diýenini eşidensiňiz: «Şu makala hut maňa degişli, meniň üçin ýazylan!»


When we help such ones return to the congregation, we contribute to making Jehovah and the angels rejoice. 	 Biz şeýle adamlara ýygnaga dolanmaga kömek edenimizde, Ýehowany we perişdeleri begendirýäris.


12 The apostle Paul gave up much to become a follower of Christ. 	 12 Pawlus resul Isanyň şägirdi bolmak üçin köp zatlardan geçdi (Flp. 3:4—6).


Like David, should we not set our heart on spiritual treasures? 	 Eýsem, Dawutdan görelde alyp, biz hem ruhy hazynanyň gymmatyny bilmeli dälmi, näme?


Maybe, just maybe, it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(sometimes Ù) 	 (َ قَدِم -ِ) geldi


Let God’s Word Guide Your Steps 	 Hudaýyň sözüne ädimleriňi ugrukdyrmaga ýol ber


5 Jehovah’s prophecies have always been fulfilled right on time! 	 5 Ýehowa wadalaryny hemişe öz wagtynda ýerine ýetirýär.


But... what is the solution? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


15 Keep up-to-date. 	 15 Ruhy iýmitiň ählisini okaň.


Quem lhes dá o direito de dizer: "você é bom, você é mau"... ... " você pode votar, e você não." 	 Onu bitirmenin tek bir yolu var, rahiplikten çikarmak! Sivil kiyafetler içinde bu rahip, bir hiç olacaktir.


Being a God of forgiveness, Jehovah was apparently interested in finding a basis for extending mercy. 	 Megerem, geçirimli Hudaý Ýehowa oňa rehimdarlyk etmäge mümkinçilik gözländir.


Put simply, we cannot be certain whether Jesus actually stood in the temple or he did so only by means of a vision. 	 Gysgaça aýtsak, biz Isanyň göni manyda ybadathananyň küňresine çykandygyny ýa-da Şeýtanyň oňa ybadathanany görnüş arkaly görkezendigini anyk bilmeýäris.


İnşallah. If God is willing. 	 - So it's time.


Instead of joining her in song and dance, he rips apart his battle-stained garments and cries out: “Oh no, my daughter! 	 Gyzynyň aýdym aýdyp we tans edip, ony garşy almagyna garamazdan, kakasy ýakasyny ýyrtyp: «Wah, gyzym, sen meniň bagtymy garaltdyň!» diýip aglaýar.


That is a bit... what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I’m happy to say, many have.” 	 Men olara kömek edip bilýändigime begenýärin».


Let us therefore keep that love alive by regularly reading and meditating on his Word.—1 Timothy 4:6, 15; Revelation 2:4. 	 Şol sebäpli, Hudaýa bolan söýgimizi ýitirmez ýaly, her gün Hudaýyň Sözüni okap, ol hakda oýlanalyň (1 Timoteos 4:6, 15; Ylham 2:4).


Then.... where is the end? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


If your husband or wife is not serving Jehovah, what can you do to keep your marriage strong? 	 Ýanýoldaşyň Ýehowa gulluk etmeýän bolsa, maşgalanyň agzybir bolmagy üçin näme edip bilersiň?


For instance, suppose a brother who in the past had a drinking problem drank too much once or twice when home alone. Or perhaps one who long ago abandoned the use of tobacco smoked privately a time or two in a moment of weakness. 	 Aýdaly, öň spirtli içgileri köp içýän dogan öýünde ýeke galyp, birki gezek köp içende, ýa-da çilim çekmek endigini taşlan dogan saklanyp bilmän hiç kimiň ýok wagty birki sapar çilim çekende, Hudaýa doga edip, onuň bagyşlaýandygyna ynansa-da, öňki erbet endigine dolanmaz ýaly, ýaşululardan kömek soramaly.


10 As Christians, we know we are living in the time of the end. 	 10 Biz, mesihçiler, soňky günlerde ýaşaýandygymyzy bilýäris.


It takes... oh, what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Sunday January 3rd. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


Four days ago, it's been 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Even if they had done so, it is hard to imagine how the Jews in general would have come to be influenced by the chronology of such a reclusive group. 	 Şeýle bolaýanda-da, ýehudylar şeýle terkidünýä toparyň täsirine düşendir öýtmek mümkin däl.


(Prov. 16:5) We would also do well to examine our view of those who belong to another race, nationality, or culture. If we harbor feelings of racial or national pride, we ignore the fact that God “made out of one man every nation of men.” 	 Eger biz jynsymyza ýa-da milletimize buýsansak, onda Hudaýyň «adamlaryň ähli milletlerini bir gandan ýaradandygyny» unutýandyrys (Res. iş.


"to it" - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


So when preparing meals, I have learned to be resourceful.” 	 Menem nahar taýýarlanymda, tygşytly bolmagy öwrendim».


Upon becoming a Christian, the apostle Paul did just that. 	 Pawlus resul hem Isadan görelde alyp, şeýle maslahat berdi: «Meniň Mesihden görelde alşym ýaly, siz hem menden görelde alyň» (1 Kor. 11:1).


(Matt. 26:46-50; Luke 22:47, 52) Judas “betrayed righteous blood” and handed Jesus over to Christ’s enemies. 	 Iuda Isany duşmanlaryň eline berende, «ýazyksyz gana haýynlyk etdi».


I thought that she must have been exaggerating a bit. 	 Şonda men ol ulaldyp aýdýandyr öýtdüm.


Because of the trans-Atlantic slave trade, the general population came to consist primarily of black-African slaves. 	 Trans-Atlantik gul söwdasy sebäpli umumy ilat esasan gara-afrikaly gullardan ybaratdy.


How should we view “the delightful words” that the congregator sought to find and write? 	 Biz Wagyzçynyň tapyp ýazan «owadan sözlerine» nähili garamaly?


Thirty-seven years young. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


To this day, anointed Christians along with their dedicated associates, the “other sheep,” flourish as a Kingdom-preaching organization under the mighty hand of God and the leadership of his beloved Son.—Eph. 2:20; John 10:16; Rev. 21:14. 	 Şondan bäri mesh edilen mesihçiler we olaryň wepaly ýoldaşlary bolan «başga goýunlar» Ýehowanyň güýçli eli astynda hem-de onuň söýgüli Oglunyň ýolbaşçylygynda Patyşalygyň wagyzçylary hökmünde edýän işleri üstünlikli alnyp barylýar (Efes. 2:20; Ýahýa 10:16; Ylh. 21:14).


Six “Christian” groups control parts of the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem, supposedly built where Jesus was put to death and buried. 	 Hristianlaryň alty buthanasy Iýerusalimdäki Isanyň çak bilen jaýlanan ýerindäki ybadathananany öz aralarynda paýlaşdylar.


Local Witnesses make sure to offer the good news to those who sell the locally produced salt 	 Ýehowanyň Şaýatlary duz satýan ýaşaýjylara hoş habary höwes bilen wagyz edýärler.


Like a garrison of soldiers assigned to protect a city from hostile invasion, “the peace of God” will protect our hearts and our mental powers. 	 Goşun esgerleri şäheri duşmanlaryň hüjüminden goraýşy ýaly, «Hudaýyň parahatçylygy» hem ýüregimizi we pikirimizi gorar.


In Capernaum, the crowds were so moved by Jesus’ miracles of healing that they wanted to keep him there with them. 	 Kapernaumda Isa gudrat arkaly kesel adamlary sagaltdy.


Of course, to impress Bible truths on a child’s mind, you need to do more than conduct a weekly family study. 	 Şol sebäpli köp ene-atalar yzygiderli maşgala okuwyny geçirýär.


4 About the time when Paul wrote to the Philippians, he entrusted Timothy with a weighty responsibility—that of appointing elders and ministerial servants. (1 Tim. 3:1; 5:22) Clearly, Timothy had become a dependable and trustworthy Christian overseer. 	 4 Pawlus filipililere hat ýazan mahaly Timoteosa jogapkärli ýumşy, ýagny ýaşululary we gulluk kömekçileri bellemegi tabşyrdy (1 Tim. 3:1; 5:22).


If this is done, it is possible 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


You can do it, be able to do... 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Remember, Jehovah assured faithful ones in ancient Israel that he was not hidden from them. 	 Ýadyňda bolsa, Ýehowa gadymy ysraýyllylardan özüni gizlemeýändigini aýdypdy.


It was here...where is? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Kassandra: There it is. 	 قَدِمَ: geldi


We need Jehovah’s help. 	 Bize Ýehowanyň kömegi gerek (Iş.


Accessible Table Row Header 	 Elýeterli Tälisaň Setir Hederi


He Did warn you... 	 اددی عطار edi atar


Jeremiah is commissioned as a prophet in the 13th year of the reign of Josiah, the king of Judah, 40 years prior to the destruction of Jerusalem in 607 B.C.E. 	 Ýeremiýa pygamberlik ýumşy Ýahudanyň patyşasy Ýoşiýanyň höküm sürýän döwrüniň 13-nji ýylynda tabşyrylýar.


(Song of Sol. 8:6, 7) When weighing wedlock, why should a servant of Jehovah settle for anything less? 	 8:6, 7). Elbetde, Hudaýyň gullukçylary hem ýanýoldaşyny güýçli söýüp, ýürekden wepaly bolmaly, şeýle dälmi?


7 Another essential component of courageous action is our fondness for true worship. 	 7 Hakyky seždä bolan söýgimiz batyrgaý bolmaga kömek edýär (Zebur 27:4-i okaň).


In effect, Jehovah was here testing Moses, just as Jesus later did Philip and the Greek woman. 	 Isanyň Filiipusy we grek aýaly synaýşy ýaly, Ýehowa hem Musany synaýar.


10 “Here I am! 	 10 «Ine, men; meni iber!»


Let us examine four of Jesus’ miracles. 	 Geliň, dört sany gudrat barada gürrüň edeliň.


18. (a) What promises give you strength? (b) How will the next article be of benefit to us? 	 18. a) Haýsy wadalar size güýç berýär? b) Indiki makala bize näme üçin peýdaly bolar?


(Deuteronomy 30:19, 20) Hence, the Israelites individually had to choose to love Jehovah, to listen to his voice, and to stick to him. 	 Çünki Ýehowa ata-babalaryň bolan Ybraýyma, Yshaga we Ýakuba wada eden ýerde ýaşamagyň üçin saňa ýaşaýyş hem-de uzak ömür berýär» (Kanunyň gaýtalanyşy 30:19, 20).


But as recently as 100 years ago, only two out of ten people lived in a city, and before that, it was even less. 	 Ÿöne 100 ÿyl mundan öñem, bary-ÿogy 10-dan 2-si şäherde ÿaşaÿardy ondan öñ bolsa, ondanam azdy.


Temporary Files 	 Wagtlaýyn Faýllar


Explain why prayer is important in resisting temptation. 	 Synaga garşy durmaga doga nädip kömek edýär?


Mary shook her head and smiled. 	 Mery kellesini ýaýkady we ýylgyrdy.


8 Jesus set a sterling example in prayer. 	 8 Isa doga etmek babatda gowy görelde görkezdi.


What principles should parents apply when disciplining their children? 	 Ata-eneler çagalaryny terbiýelände nähili prinsipleri ulanmaly?


How does the steward do that? 	 Nädip?


Enable WebGL 	 Jawany Mümkin Et


After having served 17-and-a-half years of his sentence, Hans was released from prison as a baptized Christian. 	 Hans on ýedi ýarym ýyldan Ýehowanyň Şaýady bolup türmeden boşadylýar.


Right Margin 	 Sag Gabdaly


How could the Israelites discern that Moses had God’s spirit? 	 Ysraýyllylar Musa pygamberde Hudaýyň ruhunyň bardygyny nädip bilýärdiler?


Eyes of the Future 	 گلمك gelmek يأتي


Where are they...WHAT are they? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


And we, along with many others, are longing to dance for joy in Jehovah’s new world.—Ex. 15:20; 2 Sam. 6:14. 	 Biz hem dogan-uýalar bilen Ýehowanyň täze dünýäsinde şatlyk bilen tans etmäge sabyrsyzlyk bilen garaşýarys (Müs. çyk. 15:20; 2 Şam. 6:14).


This article identifies four keys to maintaining our neutrality and avoiding compromise. 	 Şeýle-de bitaraplygy saklamaga päsgel berýän zatlardan nädip gaça durmalydygy düşündirilýär.


age of fifty-seven years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Note what Paul wrote about Noah. (Read Hebrews 11:7.) 	 Pawlusyň Nuh barada aýdanlaryna üns bereliň (Ýewreýler 11:7-i okaň).


News of these events may have circulated among the superstitious Praetorian Guard. 	 Bu wakalar yrymçy köşk goragçylarynyň arasynda-da ýaýrady.


Let us consider ways that full-time service can strengthen our relationship with God. 	 Geliň, doly wagtly gullugyň nädip Hudaý bilen dostlugyňy berkitmäge kömek edýändigi barada gürrüň edeliň.


%s Information 	 %s Maglumaty


The specific date of Laylat al-Qadr is not mentioned in the Quran.[7][8] 	 Gijäniň takyk wagty Gurhanda aýylmaýar.[7][8]


So ... what is your opinion? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


13 What does Jesus’ role as Mediator involve? 	 13 Isanyň Töwellaçy roly nämeden ybarat?


The House Project 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Some opt to live together, while others scheme to be freed from their spouse. 	 Käbiri nikalaşman ýaşaşýarlar, käbiri bolsa islendik amatly pursatdan peýdalanyp, ýanýoldaşyndan aýrylyşmak isleýärler.


(Rev. 22:17) As members of the Christian congregation, how can we succeed in doing this? 	 Olar «suwsan adamlary» «ýaşaýyş suwundan» mugt içmäge çagyrýarlar (Ylh. 22:17).


So... where's the threat? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Of course, all lying is wrong, but not every case of untruthfulness requires judicial action. 	 Elbetde, aldawyň ählisi erbetdir, emma her bir nädogry aýdylan zada çäre görülmeýär.


PAGE 8 	 8-NJI SAHYPA


Many of the foreign participants began to think about moving to Turkey to help with the tremendous work still to be done there. 	 Daşary ýurtdan gelen dogan-uýalaryň köpüsi Türkiýedäki alnyp barylýan ägirt uly işe goşant goşmak üçin, ol ýere göçmek barada oýlanyp başladylar.


The Bible does report that as a human, he experienced what a powerful force God’s holy spirit was in his life. 	 Ol ruhuň görkezmesine eýermek isleýärdi.


Certain ones were promoting doctrines that were not in harmony with Christian truth. 	 Käbir doganlar Hudaýyň hakykatyna garşy gelýän taglymatlary ýöredýärdi.


Jehovah is willing to help you, as he has helped so many of your brothers who, although imperfect, can and do have God’s favor and blessing. 	 Ýehowa ençeme bikämil dogan-uýalarymyza merhemetini gazanmaga kömek etdi we olara berekedini eçdi; Ol bize-de kömek etmäge taýyndyr.


Spinach and artichoke!!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


As told by Arthur Bonno 	 Artur Bonno gürrüň berdi


Show/Hide the window statusbar. 	 Äpişgäniň durum zolakyny görkez/ýygşyr


It is what is... or is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Next Update: 	 Indiki Täzelenmek:


In each case, look for ways that you can imitate your heavenly Father.—Read Ephesians 5:1. 	 Her soraga seredenimizde, biz gökdäki Atamyzyň göreldesine nädip eýerip biljekdigimiz barada oýlanyp bileris (Efesliler 5:1-i okaň).


John considered this to be proof of Gaius’ faithfulness, since showing hospitality has always distinguished God’s servants.—Gen. 18:1-8; 1 Tim. 3:2; 3 John 5. 	 Şeýdip, ol Gaýyň wepaly dogandygyny nygtaýar. Sebäbi Hudaýyň gullukçylary hemişe-de myhmansöýerligi bilen tapawutlanýardy (Gel. çyk.


How did he feel about this conflict within himself? 	 Seniň pikiriňçe, ol özüni nähili duýandyr?


Is there a connection between their need for correction and discipline during that time and their being held in Babylonian captivity? 	 Eýsem, Hudaýyň halkyna näme üçin düzediş gerek boldy? Wawilon ýesirliginde bolandygy üçinmi?


Love the God Who Loves You 	 Seni söýýän Hudaýy söý


He certainly did not want to try to gain popularity in order to avoid a sacrificial death at the hands of God’s enemies. 	 Emma Isa etmeli iň wajyp zada kimdir biriniň päsgel bermegine ýol bermedi. Elbetde, ol at-abraý gazanyp, töleg gurbanyny bermekden ýüz öwürmek islemeýärdi.


(Matt. 13:24-30, 36-43) How did this come about, and what bearing does it have on Jehovah’s having a people on earth? 	 Bu sözler nädip ýerine ýetmelidi we Ýehowanyň adyny göterýän halkyň täzeden dikelmegine nädip ýardam etmelidi?


_To: 	 _Üst:


May it help all—especially our dear young people—to ‘keep walking by holy spirit.’—Gal. 5:16. 	 Bu kitap ähliňize, esasanam, eziz ýaş dogan-uýalarymyza «ruhda gezmäge» kömek eder (Gal. 5:16).


Many disciples there had reached a high level of spiritual development. 	 Şägirtleriň köpüsi ruhy taýdan gowy ösendi.


2 Seven centuries before Jesus’ birth on earth, Jehovah inspired Isaiah to prophesy that His chosen Servant would be faithful even when tested to the limit. 	 2 Isa dünýä inmezinden VII asyr öň, Ýehowa Işaýa arkaly wepaly gullukçysynyň ýer ýüzünde agyr synaglara döz geljegini pygamberlik etdi.


Left bracket 	 Sol bräketi


(1 Samuel 17:34-36) Without a caring shepherd, they may not find their pasture and their food. 	 Çopan bolmasa, goýunlar örüsini hem-de otluk meýdany tapyp bilmeýärler.


Sweet and Sticky!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


I strongly disagree with the statement that "everyone knows that." 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


In so doing, they keep their mind off their own problems and keep focused on the more important things.—Phil. 1:10, 11. 	 Şeýdip, olar ünsüni öz kynçylyklaryna däl-de, has wajyp zatlara gönükdirdiler (Flp. 1:10, 11).


Custom: 	 Kes


Yep you can do it, it is just harder to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


After a document containing the Mosaic Law was found, Josiah’s secretary began to read it to him.* How did the king react? 	 Musanyň kanuny tapylanda, Ýoşyýanyň kätibi ony patyşa okap berýär*. Bu sözler patyşa nähili täsir etdikä?


17 Not all are able to go to distant parts of the world to take the Kingdom message to others. 	 17 Ähli adamlar daş ýurtlara gidip, Patyşalyk baradaky habary wagyz edip bilmeýär.


(Rev. 2:24) Today, he likewise approves of those, young or old, who refrain from delving into the “deep things of Satan” by means of the Internet or violent video games or by indulging in permissive human reasonings. 	 Isa Tiýatiradaky ýygnagyň mesihçilerine «Şeýtanyň çuňluklaryny» bilmezligi» maslahat berýär (Ylh. 2:24). Ol şu günler hem «Şeýtanyň çuňluklaryny», ýagny Internete, zorlukly wideooýunlara we ynsan düşünjelerine gümra bolmakdan gaça durýan ähli dogan-uýalardan razy.


Analyzing and comparing such material helps to increase our understanding of our history and of those who lived through it. 	 Şol materiallary deňeşdirip, derňesek taryhymyza we bizden öň ýaşan dogan-uýalara has gowy düşüneris.


(Ps. 72:8) Jesus’ miracles give us confidence in his ability and his desire soon to use his authority for our good. 	 Tizden ol Patyşa hökmünde bütin ýer ýüzüniň üstünden höküm sürer (Zeb. 72:8).


Moreover, there are many distractions that could divert our attention and take us off ‘the cramped road leading into life.’ 	 Biz onuň ýagdaýyna gowy düşünýäris, sebäbi her gün bikämillige we erbet höweslere garşy göreşýäris.


And how can we show that we value divine deliverance? 	 Biz Hudaýyň beren gurbanyny gymmat saýýandygymyzy nädip görkezip bileris?


The passing of time should not cause us to lose hope that Kingdom blessings will be realized. 	 Dünýäniň soňunyň uzaga çekýändigi üçin, Hudaýyň Patyşalygy gelmez diýip pikir etmek nädogry bolar.


Is it - where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It puts before us the prospect of being “set free from enslavement to corruption” and eventually gaining “the glorious freedom of the children of God.” 	 Bu bize «çüýreme gullugyndan azat edilip, Hudaýyň perzentleriniň şöhratly azatlygyna gowuşmaga» umyt berýär (Rim. 8:21).


Where is the solution..? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Celsiusunit-format 	 unit-format


Not at all! 	 Elbetde, ýok!


18, 19. (a) How do the members of the “great crowd” show that they share Jehovah’s view of sacred things? (b) What other sacred feature of our Christian lives will be considered in the following article? 	 18, 19. a) «Uly märekäniň» agzalary mukaddes zatlara Ýehowa ýaly garaýandygyny nädip görkezýärler? b) Biz indiki makalada mesihçiler üçin haýsy mukaddes zada serederis?


How does Jehovah view faithful older ones? 	 Ýehowa garran wepaly gullukçylaryna nähili garaýar?


They snatched my new hat off my head and put it on a post beside me. 	 Olar kellämdäki täze papagymy sypyrdy-da, golaýdaky sütüne geýdirdiler.


I grew up hearing my parents speaking the Neapolitan dialect, so my Italian—despite the American accent—was understandable enough. 	 Meniň kakam bilen ejem italýan diliniň neapolitan şiwesinde gepleýärdiler. Şol sebäpli men italýan dilini bilýärdim, ýöne geplänimde amerikalydygym bilinýärdi, muňa garamazdan, adamlar maňa düşünýärdi.


defeated 5 years ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


What is it you want me to do? 	 Meniň näme etmegimi iseýärsiňiz?


14 How can we increase our joy in theocratic activities? 	 14 Ruhy işler nädip şatlygymyza şatlyk goşup biler?


As time went on, Fernando began wondering if he would ever be appointed an elder. 	 Indi Fernando: «Men haçanam bolsa ýaşuly bolarmykam?» diýip alada edip başlady.


Two Button Dynamic Mode 	 Batun modi


to Shasha. 	 şaşa ~ شعشعه


Two Women Who Spoke Up 	 Pikirini aýdan aýallar


That’s why it’s important for parents just to keep teaching.” 	 Ine, şonuň üçin hem ene-atalar çagalaryna tälim bermegi bes etmeli däl».


“Be wise, my son, and make my heart rejoice, that I may make a reply to him that is taunting me.”—PROV. 	 «Oglum, men özüme gyjalat berýäne bir söz gaýtarar ýaly, akyldar bol-da, ýüregimi şatlandyr» (SÜL. TYM.


Use own fonts 	 Oz kalamlarny ullan


(Read Acts 4:13.) 	 Muňa ynanmaga bizde degerli sebäp bar.


How did Ahab respond to Jehovah’s judgment message, and with what result? 	 Ýehowanyň çykaran hökümi Ahaba nähili täsir edýär we netijede näme bolýar?


Dasher Font 	 _Däşer Kalamy


Clear displayed value 	 Görkezilen mykadry poz


(Rev. 4:11) By reason of his Creatorship, Jehovah is worthy of our worship. 	 Ählisi Seniň islegiň bilen döredi, ýaradyldy» (Ylh. 4:11).


it's trying to warn you 	 اددی عطار edi atar


Sure enough, the young Bethelites have befriended Jacob. 	 Elbetde, ýaş beýtelçiler Ýakup bilen dostlaşdylar.


“We have not come to our finish,” he said. 	 Ýeremiýa dogrulyk etse-de, bu zatlar onuň ýüregini paralady.


The six-thousand-year providential 	 ۶-یوْولوق ýowluk


God used what force when he created the earth, and what were some developments during the first three creative days? 	 Hudaý Ýeri ýaradanda nähili güýç ulandy we ýaradylyşyň ilkinji üç gününde nämeler boldy?


How is discipline often presented in the Bible? 	 Mukaddes Ýazgylarda terbiýe diýlende, köplenç näme göz öňünde tutulýar?


She says: “I am deeply grateful that I still belong to Jehovah’s wonderful organization.” 	 Ol şeýle diýýär: «Men Ýehowanyň ajaýyp guramasyndadygyma gaty minnetdar».


(Rev. 7:1-3) For this reason, since the early 20th century, the anointed remnant have been zealously applying themselves to the task of “the ministry of the reconciliation” to the far corners of the earth. 	 XX asyryň başlaryndan bäri mesh edilen mesihçileriň galyndysy «ýaraşdyrma gullugyny» yhlasly berjaý edip, ýeriň ähli künjeginde wagyz edýärler.


Since legal requirements and tax laws vary, it is important to consult qualified tax and legal advisers before choosing the best way to donate. Insurance: A donation made by specifying an entity used by Jehovah’s Witnesses as the beneficiary of a life insurance policy or a retirement/pension plan. 	 Pawlus resulyň günlerindäki ýaly, şu günler hem köpler belli bir mukdarda «pul süýşürip», ony ýygnaklardaky «Bütindünýä wagyz işi üçin meýletin sowgat (Matta 24:14)» diýen guta atýarlar (1 Kor. 16:2).


(Read Galatians 5:22-25.) 	 (Galatýalylar 5:22—25-nji aýatlary okaň).


(Ps. 126:6) Most important of all, our “labor is not in vain in connection with the Lord.” (1 Cor. 15:58) The Master of the harvest, Jehovah God, will reward us eternally for ‘our work and the love we show for his name.’—Heb. 6:10-12. [Footnote] 	 Galyberse-de, «zähmetimiziň Rebde boş däldigini bilýäris» (1 Kor. 15:58).


The book of Zephaniah also shows us how we may be concealed in that day and what we must do now to prepare for survival. 	 Şeýle-de Sefanýa kitaby bize şol güni nädip gizlenmelidigini we gutulşa taýýarlanmak üçin häzirden näme etmelidigini görkezýär.


He begged Jehovah to remember how he had walked before Him. 	 Ol ölüm ýassygynda ýatyrka, Ýehowa ýalbaryp, oňa wepaly gulluk eden günlerini ýada salmagyny haýyş edýär (2 Patyşalar 20:1—3-nji aýatlary okaň)*.


It held up in court. 	 ااا مخروط محطمladynynke


So...how's your thoughts? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


17 You likely noted in this article many points about the legal details of marriage. 	 17 Bu makalada nikany resmileşdirmek babatda onuň ençeme ýuridiki taraplaryna seretdik.


I don't want to sit with you. 	 Men sen bilen oturmak islemeýen.


The core problem is that in imperfect humans, “the heart is more treacherous than anything else and is desperate.” 	 Sebäbi bikämil adamlaryň «ýüregi ähli zatdan hilegärdir, halys ýoldan çykandyr» (Ýer.


11 “Jehoshaphat became afraid and set his face to search for Jehovah,” says the Bible. 	 Ýehoşafat näme etdi? 11 Mukaddes Ýazgylarda şeýle diýilýär: «Ýehoşafat gorkup, Ýehowany agtarmagy ýüregine düwdi».


14 Especially should love be manifested within a Christian family and particularly between husband and wife. 	 14 Mesihçi maşgalasynda, aýratynam, är-aýalyň arasynda şeýle söýgi bolmaly.


Today, those in this second group are themselves advancing in years. 	 Ikinji topara degişli mesihçileriň ýaşy bir çene ýetdi.


change-of-address service, credit 	 döşetmek تفريش ، فرش


8 Normally it is with our family that we have the closest bond. 	 8 Maşgala agzalary bilen ýakyn gatnaşykda bolmak adaty zat.


2 The preceding article discussed how each member of the family can help the entire family to keep spiritually awake by taking his or her responsibility seriously. 	 2 Geçen makaladan maşgalanyň ruhy taýdan oýa bolmagy üçin, onuň her bir agzasy öz borçlaryny nädip ýerine ýetirmelidigini bildik.


Over seven million “other sheep” companions from “all nations and tribes and peoples and tongues” have been drawn into one united flock with God’s anointed. 	 «Her milletden, her taýpadan, her halkdan we her dilden bolan» ýedi milliondan gowrak «başga goýunlar» mesh edilenler bilen bile Ýehowa agzybir sežde edýärler (Ýahýa 10:16; Ylh. 7:9).


How did Jehovah deliver the Israelites from Egypt, and what did this demonstrate? 	 Ýehowa ysraýyllary Müsürden nädip azat etdi we bu nämäni subut etdi?


(Nehemiah 4:21; 6:15) That was an amazing feat, for during the construction work, the Israelites faced various forms of opposition. 	 (Nehemýa 4:21; 6:15). Ysraýyllylar her hili garşylyga duçar bolandygy sebäpli, gurluşygyň tamamlanmagy örän geň galdyrýar.


(Ps. 97:10; 1 John 5:19) We need heartfelt conviction that the only proper way to serve God is by doing all things for his glory.—Read 1 Corinthians 10:31. 	 Diýmek, «her näme etsek-de, baryny Hudaýyň şöhraty üçin etmek» — ýeke-täk dogry ýoldur. Muňa hiç haçan şübhelenmeli däldiris (1 Korintoslylar 10:31-i okaň).


Change the text encoding 	 Metin ködlemesini ewez et


Where the f... it is? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I've visited my father's grave. 	 Men kakamyň mazaryna baryp gaýtdym.


4 Some Christians do not marry “only in the Lord” and suffer pain because their mate is not a servant of Jehovah. 	 4 Käbir mesihçiler «Rebde» maşgala gurmaýarlar, şol sebäpli köplenç aýry dinli maşgalada köp horluk çekýärler (1 Kor. 7:39).


Louis, levanta, o padre está aqui! 	 Tanrim, bizi ve bu yemegi kutsa.


You're too lazy. 	 Siz örän ýalta


The answer is this: It is the woman. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


10 Some have reasoned that since Jesus told his disciples “all you are brothers,” there should be no positions of authority in the Christian congregation. 	 10 Isa şägirtlerine «siziň baryňyz dogansyňyz» diýendigi üçin, käbirleri mesihçiler ýygnagynda jogapkärli borç bolmaly däl diýip düşünýärler (Mat. 23:8).


Consider what Jehovah stated to Solomon about David after he died. 	 Dawut ölenden soň, Ýehowanyň Süleýmana aýdan sözlerine üns beriň.


What can believers do to cultivate peace in a religiously divided home? 	 Aýry dine uýýan maşgalada parahatlygy saklamak üçin mesihçiler näme edip biler?


It's Good enough 	 انعم احمدalasady


They seemed - what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In Proverbs chapter 3, we find this admonition: “Trust in Jehovah with all your heart and do not lean upon your own understanding. 	 Süleýmanyň tymsallary kitabynyň 3-nji babynda şeýle diýilýär: «Rebbe bütin ýüregiň bilen bil bagla, öz düşünjäňe daýanma.


Therefore, “on seeing the crowds, he felt pity for them, because they were skinned and thrown about like sheep without a shepherd.” 	 Isa gorka we aldawa düşmese-de, başgalaryň ýagdaýyna düşünýärdi. «Isa märekäni görende, olara haýpy geldi; çünki olar çopansyz goýunlar ýaly pytraňňydy, alaçsyzdy» (Mat. 9:36).


Jehovah’s organization regularly offers suggestions designed to help us improve our ministry. 	 Biziň edebiýatlarymyzda ökdelelik bilen wagyz eder ýaly maslahatlar berilýär.


That's my pussy. 	 Ol meniň pişijegim.


From faithful German brothers and sisters—too numerous to mention by name—the four learned much, but they also learned from one another. 	 Riçard şeýle düşündirýär: «Louell biraz nemes dilini bilýärdi we oňa bu dili öwrenmek aňsatdy.


You say, I'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


Be vigilant with a view to prayers.” (1 Pet. 4:7) We draw close to Jehovah and show our love for him by constantly going to him in prayer, asking him to give us guidance by means of his holy spirit and his worldwide congregation. 	 Munuň üçin... hüşgärlik bilen doga ediň» diýdi (1 Pet. 4:7). Biz hemişe Ýehowa dogada ýüzlenip, mukaddes ruh we bütindünýä ýygnagy arkaly görkezme sorap, oňa ýakynlaşýarys hem-de söýgimizi bildirýäris.


This is a cow." 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


(Luke 9:58; Mark 6:31; John 4:31-34) Shortly before his death, Jesus boldly stated before Pontius Pilate: “For this I have come into the world, that I should bear witness to the truth.” 	 Ölüminiň öň ýanynda Isa Pilatusa batyrgaýlyk bilen: «Men hakykata güwälik etmek üçin doguldym, şonuň üçin hem dünýä geldim» diýýär (Ýahýa 18:37).


What did the washing of Aaron and his sons represent? 	 Harunyň we onuň ogullarynyň ýuwunmagy nämäni aňladýardy?


14 We have sound reasons to keep on learning from Jesus. 	 14 Isadan öwrenmäge bizde degerli sebäpler bar.


I don't know who Fadil is. 	 Men Fadiliň kimdigini bilmeýärin.


GOODNESS 	 ÝAGŞYLYK


(1 Pet. 5:8; 1 John 2:15-17) Some who at one time gave priority to Jehovah’s service lost their sense of urgency. 	 Ýehowa gullugy birinji orunda goýan adamlar hem käte wagtyň azdygyny unudýarlar.


Let us not forget, however, that God’s Word advises us: “The naive person believes every word, but the shrewd one ponders each step.”—Prov. 14:15. 	 Emma Hudaýyň Sözündäki: «Mön adam her söze ynanýandyr; paýhasly adam bolsa öz ädimlerine dykgat edýändir» diýen maslahaty ýatdan çykarmasak gowy bolar (Sül. tym. 14:15).


I saw Tom smile. 	 Tomuň gülüp oturandygyny gördüm.


18, 19. (a) When particularly must shepherds display mildness and self-control? (b) What questions will we consider next? 	 18, 19. a) Ýaşulular haýsy ýagdaýlarda has-da özüne erk edip, ýumşak bolmaly? b) Biz indiki makalada haýsy sowallara serederis?


We watch TV together. 	 Biz bugün telewizor gördük.


They may have been raised in a nonreligious household or may be repulsed by the hypocrisy evident in false religion. Many people have been spiritually injured—skinned and thrown about by false shepherds. 	 Belki, adamlaryň köpüsi dine uýmaýan maşgalada terbiýe alandyr ýa-da ýalan diniň aýan bolan ikiýüzligi olara erbet täsir edendir.


The year is 617 B.C.E. Daniel and three young friends, Shadrach, Meshach, and Abednego, are in the Babylonian court. 	 B. e. öň 617-nji ýyldy.


Do you believe in afterlife? 	 Sen olümden soñra boljak dünýä ynanýañmy?


As Joshua fought the Amalekites, stationed on a nearby hill were Moses, Aaron, and Hur. 	 Ýeşuwa amalekler bilen söweşende, Musa, Harun we Hur depede durdylar.


It’s true that I have never found anyone in the territory who progressed to baptism, but others have. 	 Dogrusy, men hiç kime hakykata gelmäge kömek edip bilmedim, ýöne başgalar muny etdiler.


This really happened. 	 Bu hakykatdanam boldy.


How did Jesus Christ imitate his Father in showing mercy? 	 Isa Mesih rehimdarlyk bildirmekde Atasyna nädip eýerdi?


How did Elisha’s attendant react? 	 Bulary gören Elişanyň hyzmatkäri özüni nähili duýdy?


(Luke 2:41-44) As we continue our journey toward the new world, we too need to be harmoniously joined together and cooperating. 	 Bizem täze dünýä ýetýänçäk, birek-biregiň aladasyny edip, agzybirligi saklamaly we eginme-egin işleşmeli.


JEHOVAH permitted Satan to test the integrity of God’s loyal servant Job. 	 ÝEHOWA Eýýubyň aýypsyzlygyny synamak üçin Şeýtana ýol berdi.


_Update 	 _Täzele


What did the apostle Paul mean when he wrote: “When I am weak, then I am powerful”? 	 «Men ejiz wagtym güýçlüdirin» diýende, Pawlus nämäni göz öňünde tutdy?


• The book of Romans highlights what aspect of the good news? 	 Bu jümle Injiliň başga kitaplarynda-da duş gelýär (Mar. 1:1; Res. iş.


How did Boaz reflect Jehovah’s view of strangers in his dealings with Ruth? 	 Bowaz ýat ýurtdan bolan Ruta Ýehowanyň garaýşy ýaly garaýandygyny nädip görkezdi?


time rate of change of position 	 döşetmek تفريش ، فرش


paragraph 	 paragyraf


The psalmist said: “The righteousness of your reminders is to time indefinite.”—Ps. 119:144. 	 Petrus resul şeýle ýazdy: «Bu zatlary bilip, özüňizdäki hakykata nähili berkidilen hem bolsaňyz, men bulary size ýatladyp durmagy asla bes etmerin» (2 Pet. 1:12).


(Matt. 24:4-22) There was an initial fulfillment in Judea in the first century C.E., and there would be a worldwide fulfillment in our day. 	 Birinji gezek ol b. e. I asyrynda Ýahudada ýerine ýetdi. Ikinji gezek bolsa, häzirki döwürde bütindünýä möçberinde ýerine ýetýär.


Leather is .5" wide and 8" long. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


exchanges, providing service 	 döşetmek تفريش ، فرش


10 In stark contrast with what other religions are doing, Jehovah’s Witnesses honor and glorify the divine name. 	 10 Başga dinleriň näme edýändigine garamazdan, Ýehowanyň Güwäçileri Hudaýyň adyna hormat goýup, ony şöhratlandyrýarlar.


In most cases, it is wise to ‘keep your lips in check’ until after you have complied with your parents’ wishes. 	 Belki, özüňi näme üçin şeýle alyp barandygyňy düşündiresiň gelýändir.


Ask yourself: ‘At times, do I let my imperfect body or mind point me in a bad direction and then go there? 	 Şonuň üçin ýüregimiziň näme isleýändigini bilmeli. Özümize: «Men bikämil bedenimiň ýa-da pikirimiň ugruna gidýärinmi?


Could I adjust my secular work schedule?’ 	 Men bu babatda özüme erk edýärinmi?


11, 12. (a) In what ways is Jehovah helping his servants? (b) Relate an experience of someone who received God’s help. 	 11, 12. a) Ýehowa gullukçylaryna nädip kömek edýär? b) Ýehowanyň uýa kömek edişini gürrüň beriň.


She says: “One Saturday, I prayed to Jehovah specifically about pioneering. 	 Ol şeýle gürrüň berýär: «Bir sapar Ruhgüni pioner bolup gulluk etmek isleýändigim barada Ýehowa ýörite doga etdim.


7 When we have our blessings firmly fixed in mind and heart, we are ready to pray to Jehovah and offer thanksgiving. (Ps. 95:2; 100:4, 5) Many view prayer as merely a way to ask God for things. 	 7 Biz alýan bereketlerimiz barada oýlanyp, ýürekden minnetdar bolsak, Ýehowa doga edenimizde, oňa şükür ederis (Zeb. 95:2; 100:4, 5).


Oh god, what--what was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


When he returned to heaven in 33 C.E., Jesus left behind the foundation of a remarkable congregation that would quickly number into the thousands.—Acts 2:41, 42; 4:4; 6:7. 	 Ol tizden müňlerçe wagyzçydan ybarat gurama öwrüldi (Res. iş. 2:41, 42; 4:4; 6:7).


Save 	 Gaýd Et_BAR_


“I shall fast likewise,” she said, “and upon that I shall come in to the king, which is not according to the law; and in case I must perish, I must perish.” 	 Ester: «Men hem oraza tutaryn, kanuny bozsam-da, patyşanyň ýanyna bararyn.


What can help us to prevent that from happening? 	 Şeýle ýagdaýa düşmezlige bize näme kömek eder?


(1 Pet. 1:15, 16) True love “does not behave indecently, does not look for its own interests.”—1 Cor. 13:4, 5. 	 Hawa, hakyky söýgi «özüni gelşiksiz alyp barýan däldir, öz peýdasyny gözleýän däldir» (1 Kor. 13:4, 5).


The word picture that the prophet Isaiah painted gives us a practical point to consider. 	 Işaýa pygamberiň ajaýyp deňeşdirmesi wajyp pikire ünsümizi çekýär.


The influx of fellow believers from different lands has resulted in an interchange of encouragement. 	 Bu özgerişlik sebäpli Meksikanyň Beýtel maşgalasynda dürli medeniýetli we milletli dogan-uýalar köpeldi.


But whenever people visited him, he spoke to them about the Scriptures and strengthened them in the faith.—Acts 28:16, 30, 31. 	 Muňa garamazdan, ol ýanyna gelýän adamlara Mukaddes Ýazgylar hakda gürrüň berýärdi we olary ruhy taýdan berkidýärdi (Res. iş. 28:16, 30, 31).


Julian has been called the last pagan emperor of Rome. 	 Soňra imperator Ýulian ybadathanany dikeltmegi ýüregine düwdi.


(Luke 17:5) We also need to make good use of the faith-strengthening arrangements provided by the faithful slave class. 	 Şol sebäpli imanymyzy berkitmek üçin Ýehowa doga etsek gowy bolar (Luka 17:5).


Ezekiel was to absorb the message fully and make it part of him. 	 Ezekiýel bu habary doly özleşdirmelidi we ol bedeniniň agzasy bolup, duýgusyna täsir etmelidi.


What a joy it was to meet some who had graduated from the early classes of Gilead School and were still serving faithfully in their foreign assignments! It has been a privilege and a delight to visit over 90 countries in connection with that work. 	 Gilead mekdebinde okan dogan-uýalaryň wepaly gullugyny dowam edýändiklerini görmek örän begendirýär! 90-dan gowrak ýurtda alnyp barylýan wagyz işini görmek meniň üçin uly hormatdy we ol ýerdäki dogan-uýalary idemek diýseň ýakymlydy.


(Gen. 12:16) When Abraham’s servant went on a long journey to Mesopotamia, he “took ten camels from the camels of his master.” 	 12:16). Ybraýymyň hyzmatkäri Mesopotamiýa gitmek üçin ýola düşende hojaýynynyň «düýeleriniň onusyny» aldy.


The Bible gives us some insight into what Abraham was thinking. (Read Hebrews 11:19.) 	 Mukaddes Ýazgylarda onuň şol wagt näme hakda pikir edendigi beýan edilýär (Ýewreýler 11:19-y okaň).


Archived from the original (PDF) on 2015-12-17. Retrieved 2014-01-16. 1 2 "2003 National Geographic Population Map" (PDF). 	 Retrieved 2014-01-16. ↑ "Area and administrative Population".


_Highlight Mode 	 _Ýagtylamak modi


(Read Philippians 2:5-8.) 	 Isa pesgöwünlilik bilen hemişe Atasyna gulak asýar (Filipililer 2:5—8-nji aýatlary okaň).


Thus, the work of imperfect human translators became part of the inspired Word of God, a God who does not favor one culture or language over another.—Read Acts 10:34. 	 Bu bolsa Ýehowanyň bir dili ýa medeniýeti başgasyndan ýokary tutmaýandygyny görkezýär (Resullaryň işleri 10:34-i okaň).


(Eph. 3:20) Imagine that—not just abundantly and not superabundantly but “more than superabundantly”! 	 Hudaýyň biziň «soraýan we düşünýän ähli zatlarymyzdan-da has köp zatlary edip bilýändigine» doly ynanyp bileris (Efes. 3:20).


We therefore urge all baptized males to take a fresh look at their circumstances and ask themselves, ‘If I am not a ministerial servant or an elder, should I analyze the reasons why I am not serving?’ 	 Özüňizden: «Men ýaşuly ýa-da gulluk hyzmatçysy bolup gulluk etmeýän bolsam, şeýle jogapkärçiligi almaga maňa näme päsgel berýär?» diýip soraň.


Close print preview 	 Çapyň ön namaýyşyny ýap


13 Have you ever prayed intensely for help and received an answer in the form of an encouraging visit from a spiritually mature Christian? 	 13 Siziň bilen şeýle bolupdymy, siz gyzgyn doga edip, kömek soraýarsyňyz we ruhy taýdan ýetişen mesihçiniň idäp, ruhlandyrmagy esasynda jogap alýarsyňyz (Ýakup 5:14—16).


Jesus highlighted this fact in two illustrations that were recorded for us in the 4th chapter of Mark’s Gospel. 	 Isa muny iki mysal arkaly görkezýär. Bu mysallar Markusyň kitabynyň 4-nji babynda ýazylgy.


You will be like those of whom Jehovah said through Jeremiah: “You will actually seek me and find me, for you will search for me with all your heart. 	 Şonda Ýehowanyň Ýermeýa arkaly aýdan şu sözleri bize-de degişli bolar: «Meni agtararsyňyz; bütin ýüregiňiz bilen agtaran mahalyňyz Meni taparsyňyz.


Jehovah wanted them to return to him, to resume their fearless, wholehearted worship of him. 	 Ýehowa olaryň özüne dolanmagyny we gorkyny ýeňip, bütin ýüregi bilen sežde etmeklerini isleýärdi.


How would you have felt? 	 Siz şeýle ýagdaýda özüňizi nähili duýardyňyz?


This will help you to avoid serious sin because you will prove to be among “those who through use have their perceptive powers trained to distinguish both right and wrong.” 	 Bu bize agyr günäden gaça durmaga kömek eder, çünki biz «saýgarma ukyplary ýagşy bilen ýamany tanamaga öwrenişdirilip, terbiýe edilenleriň» arasyndadygyny subut edýäris (Ýewreýler 5:14).


A similar question stands before all of us. 	 Bu sorag biziň her birimize-de degişli.


He admonished it. 	 اددی عطار edi atar


He did not want to add to Job’s suffering by thoughtless words. 	 Elihu: «Menem toprakdan ýaradyldym» diýdi.


Where...where's the sound? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Moses delivered the nation of Israel from Egypt. 	 Musa pygamber ysraýyl halkyny Müsür gulçulygyndan azat etdi.


No greater honor exists.—Ps. 65:4; 84:10. 	 Sebäbi mundan uly hormatly iş ýokdur (Zeb. 65:4; 84:10).


By the summer of 1914, millions in large cities had flocked to the “Photo-Drama of Creation,” an eight-hour epic produced by the International Bible Students Association (I.B.S.A.). 	 «Fotodrama» haýran galdyryjy kinokadrlar we reňkli slaýdlar arkaly görkezilýärdi. Onda täsin düşündiriliş berlip, ýakymly klassyky saz çalynýardy.


One visitor to London Bethel changed his whole outlook on Jehovah’s Witnesses after he spent a day servicing a printing machine there. 	 Bir adam Londonyň Beýtelinde çap edilýän maşyny bejerenden soň, Ýehowanyň Güwäçilerine bolan garaýşyny üýtgetdi.


"He's warned me. 	 اددی عطار edi atar


19 All who wish to progress spiritually must manifest a humble spirit as Paul did. 	 19 Ruhy taýdan ösmek isleýän ähli mesihçiler Pawlus ýaly pesgöwünli bolmaly.


11 One distinct way that divine education prepares us for the coming of Jehovah’s day is by helping us to set proper priorities. 	 11 Hudaýyň berýän bilimi Ýehowanyň gününe taýýarlyk görmäge kömek edýär.


There is nothing we can do to stop the disease. 	 Bu dünýäde keselçiligi doly ýeňip bolmaýar.


However, Douglas died on 1 October 2000 after only a few months.[1][33][34] Prime Minister Douglas was replaced by Pierre Charles, who also died in office on 6 January 2004.[18] Roosevelt Skerrit, also of the DLP, replaced Pierre Charles as Prime Minister, becoming the world's youngest head of government at thirty-one.[18] Under Skerrit's leadership, the DLP won elections in May 2005 that gave the party 12 seats in the 21-seat Parliament, to the UWP's 8 seats. 	 [1] Premýer-ministr Duglasyň ýerine 2004-nji ýylyň 6-njy ýanwarynda aradan çykan Pýer Çarlz geldi. [2] DLP-den Ruzwelt Skerrit premýer-ministr hökmünde Pýer Çarlzyň ornuny tutup, otuz bir ýaşynda dünýäniň iň ýaş hökümet başlygy boldy. Skerritiň ýolbaşçylygynda DLP 2005-nji ýylyň maý aýynda geçirilen partiýada 21 orunlyk Mejlisde 12 orny, UWP-nyň 8 ornuna 12 saýlaw berdi.


Tom and Mary don't want to study abroad. 	 Tom we Mery daşary ýurtda okamak islänoklar.


It is 0.55 inch wide and 1.18 inch high. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


What problems might we face within the Christian congregation? 	 Biz ýygnakda nähili kynçylyklara uçrap bileris?


Moreover, Jesus was miraculously raised to life in the spirit!—1 Pet. 3:18. 	 Ol Isany gökdäki ýaşaýyş üçin direltdi! (1 Pet. 3:18).


By that time, “the sons of the kingdom” were active mostly in the United States, their world headquarters being located in Brooklyn, New York. 	 ABŞ-da «patyşalygyň ogullary» yhlasly gulluk edip başlanda, Bruklinde (Nýu-Ýork) guramanyň baş edarasy açyldy (Mat. 13:36—43).


He is openly gay and said that "everybody knows this." 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


"What's happening ... Where are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Number one, that the most useful subjects for work are at the top. So you were probably steered benignly away from things at school when you were a kid, things you liked, on the grounds that you would never get a job doing that. 	 Birinjisi, iň depede iş meýdany üçin peýdaly temalar ýer almaly, hat-da bu sebäpden siz hem mekdepde halayan zatlaryňyzdan, eger beyle dowam etseňiz hiç haçan işiňiziň bolmajagyny aydylyp uzaklaşdyryldyňyz.


Check Spelling 	 _Ymlany barla


Object applet file 	 Bir faýly aç


(Which foot) 	 (َ قَدِم -ِ) geldi


He will feel a strong inclination to accept spiritual help and put it into practice.—Prov. 27:9. 	 Şol sebäpli dogan berilýän kömegi ýürekden kabul etmek isleýär we ony durmuşynda ulanýar (Sül. tym. 27:9).


Noah surely knew that it would bring on even more ridicule and opposition. 	 Bu ýumuş onuň üçin, gör, nähili kyn bolup görnendir.


How did Epaphroditus feel, and why? 	 Epafrodit özüni nähili duýdy we näme üçin?


17 Jehovah did something that many would view as totally unexpected. 	 17 Ýehowa köp adamlaryň asla garaşmadyk zadyny etdi.


I grew up here in Australia. 	 Men bärde Awstraliýada ulandym.


(Eph. 4:29) Indeed, love will impel us to avoid doing anything that might hinder people of different backgrounds and cultures from progressing toward serving Jehovah. 	 Söýgi bizi terbiýesi we medeniýeti bilen tapawutlanýan adamlara Ýehowa üstünlikli gulluk etmäge päsgel berýän islendik zatdan gaça durmaga höweslendirer.


Don't say that Mukaddes. 	 - İyi günler.


Shes seventy years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


frame 	 fraým


Number of channels: 	 Kanallaryň sany:


Today, many fleshly and spiritual descendants of the zealous colporteurs are still holding true to their spiritual heritage. 	 Şu günler ruhy we göni manydaky yhlasly kitap paýlaýanlaryň nesli öňküsi ýaly, ruhy mirasynyň gadyryny bilýär.


10 Jesus said: “My Father has kept working until now, and I keep working.” 	 Bütin dünýäde ýaşaýan adamlaryň ählisi diýen ýaly Mukaddes Ýazgylaryň hiç bolmanda käbir kitaplaryny ene dilinde okap bilýär.


Also, although a cell phone may sometimes help us to be effective in our ministry, we should take steps to be sure that a phone call will not disrupt our conversation with a householder. 	 El telefony wagyzda käte kömek etse-de, gelýän jaňlar öý eýesi bilen edýän söhbetdeşligimize päsgel bermeli däl.


It began to rain cats and dogs. 	 Ýagyş gaty erbet ýagyp başlady.


Western 	 Gun Batar


Why would you like to have the conviction that Martha had? 	 Näme üçin bizem Marta ýaly direlişe ynanyp bileris?


18, 19. (a) What do the covenants we have discussed so far show about the Kingdom? (b) What question remains? 	 18, 19. a) Biz Patyşalyk bilen baglanyşykly nähili ähtlere seretdik? b) Indiki makalada näme barada gürrüň ederis?


Changes the visibility of the toolbar in the current window 	 Häzirki äpişgede esbap zolakynynyň aýanlykyny üýtget


If we look to Jehovah for salvation, draw close to him, and pay attention to his commandments, our peace will be as plentiful as the waters of a flowing river and our righteous deeds as abundant as the waves of the sea. 	 Ýehowanyň gutulyşyna bil baglasak, oňa ýakynlaşsak, tabşyryklaryna gulak assak, biziň parahatlygymyz derýa kimin tükeniksiz, edýän dogry işlerimiz bolsa, deňziň tolkunlary kimin köp bolar.


“When we realized that this situation had hindered our son from making spiritual advancement,” explains Serge, “we decided to move back to our former congregation.” 	 Serj dogan bolsa: «Biz bu ýagdaýyň oglumyza ruhy taýdan ösmäge päsgel berýändigine düşünenimizde, ýene-de öňki ýygnaga dolanmaly diýen karara geldik» diýýär.


Yet, in that critical situation, he knew that Jehovah had not forsaken him. 	 21:1—6). Görşümiz ýaly, ol «çörek dileýär».


You cannot add an archive to itself. 	 Siz bir arşiwi özine eklmek başarmaýarsyňyz.


We are thereby letting Jehovah be our share. 	 Şeýdip, biz Ýehowany öz paýymyz edineris.


southeast, seventy-one years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


To an extent, that is true of all loyal Christians. 	 Dogan-uýalar pioner gullugyny dowam etmek üçin diňe Ýehowa bil baglamalydygyna düşünýärler (Matta 6:30—34-nji aýatlary okaň).


The seven-year. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


What's going... what's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


He began to warn. 	 اددی عطار edi atar


Are you willing to build friendships with those outside your age bracket? 	 Siz dürli ýaşdaky adamlar bilen dostlaşmaga taýýarmy?


However, serious aspects to consider are: ‘Am I known by God? 	 Ýöne käbir möhüm soraglaryň üstünde oýlanmaly: Ýehowa meni tanaýarmy?


Web Browser 	 Web Ahtarçysy


Here are some examples of situations that our young people encounter. 	 Aşakda çagalaryň duş gelýän käbir ýagdaýlary görkezilýär.


Oath-taking was being abused when Jesus was on earth, with people swearing falsely or swearing about trivial matters. 	 Hawa, Isa ýer ýüzünde ýaşan mahaly adamlar ýaman niýet bilen ýa-da bolgusyz zatlar üçin ant içýärdiler (Mat. 23:16—22).


%02u.%02u 	 file transfer percent


Some have doubts about the Bible, its origin, and its value. Many view it as a sacred book merely for ceremonial use in making vows or in swearing to tell the truth in court. 	 Käbir adamlar Mukaddes Ýazgylaryň Hudaýdandygyna ynanmaýarlar we onuň gadyr-gymmatyny şübhä goýýarlar.


Consider warfare. 	 Uruşlary alyp göreliň.


Although it had been announced that the radio program was a play, many listeners thought that the attack was real and became frightened. 	 Radioýaýlymda goýlan bu oýun toslama bolsa-da, ony diňlän adamlaryň köpüsi bu urşuň hakykatdan boljakdygyna ynanyp, ondan gorkup başladylar.


The seventy-six year old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


How do I respond when problems arise? 	 Biri bilen agzalalyk dörände näme edýärin?


On the way, he met a woman at Jacob’s fountain near the city of Sychar in Samaria. 	 Ýolda ol Samariýanyň Sihar şäheriniň golaýynda, Ýakubyň guýusynyň başynda bir aýala duşýar.


(1 Ki. 16:28; 2 Ki. 1:1; 3:4, 5) But the Moabite Stone is of special interest because God’s name appears on it in Tetragrammaton form. 	 Ol daşda Ysraýylyň patyşasy Omry we Mowap patyşasy Mesanyň Ysraýyl ýurduna garşy turzan gozgalaňy barada aýdylýar (1 Pat. 16:28; 2 Pat. 1:1; 3:4, 5).


Let us see what we can learn from some of God’s servants who in the past successfully faced life with courage.—Rom. 15:4. 	 Geliň häzir, mertlik bilen kynçylyklaryň hötdesinden gelen geçmişdäki Hudaýyň käbir gullukçylaryndan nähili sapak edinip biljekdigimize seredeliň (Rim. 15:4).


How are your study habits? 	 Sen özbaşdak okuw geçirýärmiň?


So non-Israelite Nethinim were given more to do in helping the Levites. 	 Şol sebäpli ysraýylly bolmadyk ybadathana gullaryny lewililere kömek etmek tabşyryldy.


Yes, David felt that the wait would be worth it. 	 Hawa, Dawudyň garaşany biderek bolmady.


(Num. 12:12; 2 Ki. 5:7, 14) Lepers were declared unclean and were abhorred and banished from society. 	 Heýwere keselli adamlary arassa däl diýip yglan edip, olary ýigrenip, jemgyýetden çetleşdirýärdiler.


Each town had its bullies, who would come up to us younger ones and mock us. 	 Şol ýeriň garagol oglanlary biz ýaly ýaşlaryň ýanyna gelip, üstümizden gülýärdi.


We feel extremely joyful about it.” 	 Bütin dünýädäki dogan-uýalar Patyşalyk zallaryna begenip, Ýehowa minnetdarlyk bildirýärler.


The bodies of the locusts that are killed extinguish the flames, after which the rest of the swarm continues on unhindered. 	 Sebäbi oda ýanan çekirtgeler ody söndürýär we galan çekirtgeler ýoluny päsgelçiliksiz dowam edýär.


Why may Paul have found his imprisonment confusing; yet, what attitude did he display? 	 Pawlusy türmedekä nähili soraglar biynjalyk edýärdi, emma ol nähili garaýşy saklady?


ok.... where is the problem? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Years later, one of those with whom we studied in those early days told us: “We are so happy that you can speak our language now. 	 Biz ilki-ilkiler siziň aýdýan zatlaryňyza asla düşünmeýärdik» diýýärdiler.


47 years old male. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


She added: “I found that Jehovah led me along like a child, helping me over one obstacle at a time, ever so gently, showing me what I needed to do.” 	 Kiçijik çaganyň aladasy edilişi ýaly, Ýehowa-da maňa näme etmelidigini mähirli görkezdi we päsgelçilikleri ýuwaş-ýuwaşdan aýyrmaga kömek etdi».


10, 11. (a) What negative qualities show that people lack love for one another? (b) To what extent do true Christians love their fellow man? 	 10, 11. a) Adamlaryň bir-birine bolan söýgüsiniň sowandygy nämeden görünýär? b) Mesihçiler imandaşlaryny nädip söýmeli?


[Picture on page 7] 	 [7-nji sahypadaky surat]


Government - What Is It? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Apr. 	 Ýan.


This attitude has stood us in good stead over the years and has made it easier for us to submit to theocratic direction.” 	 Bu prinsip bize köp ýyllaryň dowamynda kömek etdi we teokratik görkezmä tabyn bolmak bize aňsat boldy».


(Matt. 24:15, 16, 21, 22) That happened when the Roman forces unexpectedly abandoned the siege of the city, which allowed some “flesh,” namely true Christians, to be “saved.” 	 Isa şol muşakgat günler «gysgaldylar» diýip, öňünden aýtdy (Mat. 24:15, 16, 21, 22). Rim goşuny birdenkä şäherden yza çekilende, mesihçilere «halas bolmaga» mümkinçilik döredi.


“I was on a three-person phone call. 	 «Bir gezek biz üç bolup telefonda gepleşip durkak, birimiz „sagboluň“ diýdi.


5 But the situation of God’s people was to change dramatically. 	 5 Wagtyň geçmegi bilen, Hudaýyň halkynyň ýagdaýy düýpgöter üýtgedi.


We know from the Scriptures that we are not living at a time when we can look to God for miraculous healings or an extension of our life. 	 Şu günler biz Ýehowanyň gudrat bilen kesellerimizi sagaltmaýandygyny we ýaşymyzy uzaltmaýandygyny bilýäris.


Reflecting on that verse may help you to appreciate in a very personal way that Jehovah loves and cares for you. 	 Şu sözler barada oýlanmaklyk Ýehowanyň söýgüsine we edýän aladasyna minnetdarlygyňy artdyrýar.


20 A positive spirit will also enable us to bear in mind the many blessings we enjoy because of being associated with the earthly part of Jehovah’s organization. 	 20 Gowy garaýyşda bolsak, Ýehowanyň ýer ýüzündäki guramasynyň berýän bol bereketlerini unutmazlyga kömek eder.


(Acts 3:19) Our situation is similar to that of a prisoner who regrets his past actions and makes drastic changes as he awaits his execution. 	 3:19, 20). Biziň ýagdaýymyzy günäsi üçin höküm çykarylan, ýöne eden etmişine ökünip, durmuşyny bütinleý özgerden günäkäre meňzetse bolýar.


Do you have a personal need to schedule more time to read the Bible and meditate on what it says? 	 Sen Mukaddes Ýazgylary okamak we oýlanmak üçin köpräk wagt sarp etmelidigiňi duýýarmyň?


Letters from J.A.R. MarriottTFT/1/780 	 آزارلیٛ لیٛق aza:rlylyk 779


list 	 täblisa


Why should you reject the very thought of practicing sin? 	 Biz näme üçin günäli pikirlere asla ýol bermeli däl?


She's seventy-nine. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Gen. 1:26) Thus, Adam and Eve, and eventually all humans, were mandated to have dominion over the animal creation. 	 (Gelip çykyş 1:26). Şeýlelikde, Adam ata bilen How enä we wagtyň geçmegi bilen ähli adamlara haýwanlaryň üstünden agalyk etmek tabşyryldy.


Yes, sometimes. 	 Hawwa, käwagt.


Really...what was the option? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Print Previe_w 	 Çapiň Ön Namaýyş


You could think of it on average, or maybe everyone, all the men in that kingdom are completely identical, or its its the average bags eaten by each man." 	 "Bunu ortalama olarak da düşünebiliriz ve belki de krallıktaki herkes, tüm erkekler tamamen aynı ve belki de bu değer her erkeğin yediği ortalama paket sayısı." -


You need a ride? 	 Seni eltmelimi?


They're good ones 	 انعم احمدalasady


3 After exhorting us to put on the new personality, Paul goes on to describe impartiality as one striking characteristic of the new personality. 	 3 Pawlus resul täze häsiýetlere geýinmegi maslahat berensoň: «Grek bilen ýehudynyň, sünnetlenen we sünnetlenmedik adamyň, gelmişegiň, skifiň, guluň ýa-da azat adamyň arasynda tapawut ýokdur» diýýär*.


Intrigued by the gecko’s ability, researchers say that synthetic materials made to imitate the gecko’s feet could be used as a powerful adhesive.* 	 Alymlar hažžygyň bu ukybyna haýran galyp, onuň penjesine meňzeş sintetik zatlar döredip, birleşdiriji madda hökmünde ulanyp bolýandygyny aýdýarlar*.


3, 4. (a) With what attitude should we approach God in prayer? (b) What should we do if we are troubled by “disquieting thoughts” regarding serious sin? 	 3, 4. a) Biz Ýehowa nädip doga etmeli? b) Agyr günä sebäpli her hili «pikirler» biynjalyk edýän bolsa näme etmeli?


• when facing health problems? • when under stress? [Box on page 25] 	 Şeýle garaýyş we şuňa meňzeş sowallar alternatiw bejerişiň jedelli görnüşleri hakda oýlanýanlara-da kömek eder.


(Eph. 5:15, 16) Our aim, though, should not be simply to cover a certain number of pages or solely to prepare comments to participate at meetings. 	 Emma biz muny sahypa sanyna kowalaşyp ýa-da ýygnakda diňe jogap bermek maksady bilen geçirmeli däl.


There they will be joined by billions of resurrected ones. 	 Göçme manyda, olar «Ysraýylyň on iki taýpasyny» aňladýar, Isa hem-de 144 müň hökümdar olaryň üstünden höküm çykarar, ýagny kazylyk eder (Res. iş.


Yet, they gave way to the temptation of yielding to unrestrained greed when gathering the quail.—Num. 11:19, 20, 31-35. 	 Emma olar bedenäni açgözlük bilen ýygnap, synaga düşdüler (San. 11:19, 20, 31—35).


GNOME is a Free, usable, stable, accessible desktop environment for the Unix-like family of operating systems. 	 GNOME Unix ýaly öpereýting sistemler üçin bir azat, peýdalanib boljok, gaýymwe el ýeterli desktap halkasy dir.


Many honesthearted Haitians are thus finding comfort in learning the truth about why our times are so troubled. 	 Gaitide ak ýürekli adamlaryň köpüsi şu günler näme üçin ejir çekýändigini bilip, teselli tapdylar.


Instead, we drew closer to him, trusting him to resolve matters in his own time and in his own way. 	 Gaýtam, oňa has-da ýakynlaşyp, kynçylyklarymyzy öz wagtynda we islegine laýyk çözjekdigine umyt edýärdik.


Let Jesus’ Sayings Affect Your Attitude 	 Isanyň sözleri siziň garaýşyňyza täsir etsin


2 Almost 30 years after that Pentecost in 33 C.E., the apostle Paul confirmed that Christ had not yet taken full Kingdom power, but he was “at the right hand of God, from then on awaiting until his enemies should be placed as a stool for his feet.” 	 33-nji ýylynyň Pentikost gününden takmynan 30 ýyl geçipdi. Pawlus resul mesihçilere Hudaýyň Patyşalygynyň häkimiýeti Isanyň eline doly geçmese-de, «Hudaýyň sagynda oturdy.


For what reasons should we remain in expectation of this system’s end? 	 Biz dünýäniň soňuna näme üçin garaşýarys?


So...what is his situation? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What's -- what's it going to look like? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Do you have a girlfriend? 	 Gyz dostuň barmy?


Satan hoped that what Jesus saw would appeal to him and convince him that he could become the earth’s most powerful political leader. 	 Şeýtan Isanyň gören zatlaryna gözi gidip, ýer ýüzünde iň güýçli hökümdar bolmak islär öýdýärdi.


This practice will gradually deepen our understanding of the Bible. 	 Şeýle endik kem-kemden Hudaýyň Sözüne has çuňňur düşünmäge kömek eder (Res. iş.


What are you going to do now? 	 Sen häzir näme etmekçi?


Multiple Representations of Rate of Change 	 döşetmek تفريش ، فرش


She poured them some juice and brought them a clothes brush, a bowl of water, and towels. 	 Şonda Mariýa olara miwe şiresini, eşiklerini arassalar ýaly çotga, bir gapda suw we el süpürgiç getirýär.


The clearest course is this: Where the Scriptures teach that an individual, an event, or an object is typical of something else, we accept it as such. 	 Eger Mukaddes Ýazgylarda bir adam, waka ýa-da zat pygamberlikler bilen deňeşdirilse, onuň dogrudygyna ynanýarys.


In what important way do humans differ from animals? 	 Adamlaryň beýleki janly-jandarlardan näme tapawudy bar?


The prosecutor replied: “I am not competent to comment on clerical arguments.” 	 Prokuror ýene-de din boýunça spesialist bolmandygy üçin, pikiriniň ähmiýetsizdigini aýtdy.


Instead of spitefully ignoring a plea for help from the elders of the nation, he came to their aid. 	 Ýeftah doganlarynyň eden ýamanlygynyň garaýşyna täsir etmegine ýol bermedi.


It seems so... what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Wickedness cannot and will not be allowed to creep into and dwell among Jehovah’s people. 	 Ýehowanyň halkynyň arasynda «şere», ýagny erbetlige orun berilmeli däldi.


Jehovah can surely give other servants of his a nudge, so to speak, moving them to come to the aid of a fellow worshipper in need. 	 Elbetde, Ýehowa gullukçylaryny mätäç imandaşlaryna kömek etmäge höweslendirip bilýärdi.


Vicky has seen that the only successful course is to put Jehovah and his principles ahead of financial goals and family expectations. 	 Wiki Ýehowanyň söýgüsini we Onuň prinsiplerini maddy zatlardan, hatda maşgala gatnaşyklaryndan hem ileri tutmagyň wajypdygyny bilýärdi.


4, 5. (a) Why are those conscious of their spiritual need happy? (b) How can our spiritual need be satisfied? 	 4, 5. a) Ruhy garyplar näme üçin bagtly? b) Biz ruhy zerurlyklarymyzy nädip kanagatlandyryp bileris?


After a customary greeting with our open Bibles in hand, we read the scripture.” 	 Biz ýerli ýagdaýa görä salamlaşanymyzdan soň, Mukaddes Ýazgylardan bir aýady okap berýäris».


Did You Know... 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


16 We are thrilled to see how Jehovah has blessed our preaching and disciple-making work. 	 16 Wagyz we şägirt taýýarlamak işini Ýehowanyň patalaýandygyny görüp, biz begenýäris.


This heavenly city has “the glory of God” and is radiant, “like a most precious stone, like a jasper stone shining crystal clear.” (Rev. 21:10, 11) The resplendence of New Jerusalem is beautifully described in the book of Revelation. 	 Bu gökdäki şäher «Hudaýyň şöhraty arkaly parlaýar» we «Onuň parlaklygy bir juda gymmat daşyň, kristallaşan ýaşma daşynyň parlaklygy kimindir» (Ylh. 21:10, 11).


This model is 5' wide, 8' long and 5'6" tall. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Deselect all files 	 Ehli faýllar saýlawdan çykar


Bracket Matching 	 Metini Dolamak


Many parents, however, are unable to offer their children proper guidance because they themselves have rejected the standards found in God’s Word. 	 Gynansak-da, ata-eneleriň köpüsi çagalaryna dogry görkezme berip bilmeýärler. Sebäbi olaryň özi Hudaýyň kada-kanunlaryna eýermekden ýüz öwürýärler.


It can be done it's just doing it. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Instead, they quickly contacted the soldier to whom the purse belonged. 	 Olar gapjygyň eýesi esgeri derrew tapdylar.


Calculus of variations and transforms 	 döşetmek تفريش ، فرش


Though religious error abounds, what has God preserved? 	 Ýalan diniň giňden ýaýrandygyna garamazdan, Hudaý nämäni gorady?


No age is specified in the Scriptures. 	 Mukaddes Ýazgylarda näçe ýaşdan başlap gulluk etmelidigi aýdylmaýar.


(Ps. 37:5) Meditate on past joys in God’s service, and pray for endurance while you “wait for God” to restore you to active association with his people. 	 Hakykat üçin tussag edilip, imandaşlaryňyz bilen sežde edip bilmeýän bolsaňyz, Hudaýyň alada etjekdigine sabyrly garaşyň (Zeb. 37:5).


It's Difficult but It Can Be Done 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ