King Solomon said: “In the morning sow your seed and until the evening do not let your hand rest; for you are not knowing where this will have success, either here or there, or whether both of them will alike be good.” 	 Süleýman patyşa şeýle diýdi: «Irden tohumyňy ek, agşama çenli eliňe dynç berme, çünki sen onuň bu ýerde ýa-da ol ýerde, nirede gögerjegini bilmeýärsiň, belki olaryň ikisi-de gögerer» (Wag. 11:6).


Fear Jehovah, you holy ones of his, for there is no lack to those fearing him.” 	 Ol şeýle diýdi: «Rebbiň ýagşylygyny dadyp görüň! Oňa sygynýan adam nähili bagtly!


DIRECTIONS FOR MODERN TIMES AND BEYOND 	 HÄZIRKI DÖWÜR WE GELEJEK ÜÇIN GÖRKEZMELER


6 God’s Word identifies the harlot’s attacker as a “wild beast” with “ten horns.” 	 6 Injiliň aýtmagyna görä, kemçiniň üstüne «on şahly janawar» topular.


Flip _Vertical 	 Dikleýin Düňnder


%1$s on %2$sJabber Account 	 Jabber Account


Chinese Simplified (GB_K) 	 Besitlendirlen Çinçe (GB_K)


A period of 6 months 	 ۶-یوْولوق ýowluk


Notice how this is clearly expressed at Proverbs 4:25: “As for your eyes, straight ahead they should look, yes, your own beaming eyes should gaze straight in front of you.” 	 Bu barada Süleýmanyň tymsallary 4:25-de şeýle diýilýär: «Gözleriň dogry öňe seretsin, nazaryň göni öňe dikilsin».


There was a problem opening the file %s. 	 Ýardimiň görkezilişinde hata böldi: %s


The great crowd of true worshippers is spoken of as ‘rendering sacred service day and night in Jehovah’s temple.’ (Rev. 7:9, 15) ‘Day and night service’ in what sense? 	 Hak Hudaýa sežde edýän uly märeke, Ýehowanyň ybadathanasynda «gije-gündiz hyzmat edýärler» (Ylh. 7:9, 15). «Gije-gündiz hyzmat etmek» nämäni aňladýar?


No, for the works of the flesh also include what some might consider mere personality flaws, such as jealousy, fits of anger, contentions, and envies. 	 Ýok. Galatýalylarda agzalan ten işlerine köp adamlaryň ýöne bir kemçilik hasaplaýan zatlary hem girýär.


From Pentecost 33 C.E. on, the fine seed was sown when Christians were anointed as God’s sons, the sons of the Kingdom.—3/15, page 20. 	 B. e 33-nji ýylynyň Pentikost güni mesihçiler Hudaýyň ogullary, Patyşalygyň ogullary hökmünde mesh edilende, oňat tohum ekildi (15.3 sahypa 20).


Even if someone in the congregation upsets us, where else can we turn? 	 Eger ýygnakda biri göwnümize degse, biz başga nirä gidip bileris?


In 1904, Brother C. T. Russell wrote: “Each one is to consider himself as appointed by the Lord the steward of his own time, influence, money, etc., and each is to seek to use these talents to the best of his ability, to the Master’s glory.” 	 1904-nji ýylda doganymyz Ç. T. Rassel şeýle diýdi: «Her kişi özüni Reb tarapyndan wagtynyň, ukybynyň, pulunyň we beýleki ähli zatlarynyň üstünden goýlan iş dolandyryjysy hasaplamaly. Ol Rebbi şöhratlandyrmak üçin bu sylaglary has netijeli ulanmaga jan etmeli».


It's rare, can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Extract the selected archive to the current position 	 Arşiwi aç


The young man followed the recommendations, and two years later he was invited to serve at Bethel in Mexico, where he has served for the past 20 years. 	 Häzir ol 20 ýyl Beýtelde gulluk edýär.


If we love our fellow humans, we will not view them as inferior or speak to them disrespectfully. 	 Hudaýyň sürüsini söýýän ýaşulular bolsa, olar barada mähirli alada edýär (Res. iş.


We should likewise strive to be forward-looking as we worship our God. 	 Bizem Ýehowa yhlasly gulluk edip gelejege seretmeli.


Overseers Need to Be Yielding 	 Gözegçiler eglişik etmeli


▪ “Does Jehovah have as much delight in burnt offerings and sacrifices as in obeying the voice of Jehovah?”—1 Sam. 15:22. 	 ▪ « Ýakylýan gurbanlar we beýleki gurbanlar Ýehowanyň sözüne gulak asmakdan hem Ony begendirýärmi näme?» (1 Sam. 15:22).


Indeed, we should never cease to thank Jehovah for this great gift. 	 Isa «ýazygymy» däl-de, «ýazyklarymyzy» geç diýip doga etmegi öwretdi.


As we do this, we have a mind-set that is “under subjection to the law of God” and is “in harmony with” his thoughts. 	 «Ruha daýanýan pikirde» bolmak üçin näme etmeli?


awarding of an Associate Degree, changes 	 döşetmek تفريش ، فرش


(Prov. 3:5, 6; Phil. 4:6, 7) Even if we are isolated, our petitions to Jehovah unite us with “the entire association of [our] brothers in the world.”—1 Pet. 5:9. 	 3:5, 6; Flp. 4:6, 7). Hatda ýanymyzda ruhy dogan-uýalar bolmasa-da, Ýehowa edýän dogamyz «dünýädäki doganlarymyz» bilen jebisleşdirýär (1 Pet. 5:9).


Gavin felt refreshed by these conversations and finally accepted a Bible study. 	 Geýwin bu gürrüňdeşliklerden dynçlyk tapdy we netijede okuw geçmäge razylaşdy.


15 David again manifests complete trust in God and displays confidence in the effectiveness of prayer. 	 15 Dawut ýene-de dogalaryny Hudaýyň eşidip, jogap berýändigine ynanýandygyny we oňa doly bil baglaýandygyny aýtdy.


Many fathers and mothers work at jobs away from home. 	 Köp ata-eneler uzak ýerde işleýärler.


ed 76 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


How is the resurrection central to Jehovah’s purpose? 	 Ýehowanyň niýeti amala aşar ýaly, direliş näme üçin wajyp?


Mary: To celebrate my birthday. 	 Sebäbi men doglan güne gatnaşmaýaryn.


Why is your good conduct important in Jehovah’s eyes? 	 Ýehowanyň öňünde özüňi gowy alyp barmak näme üçin wajyp?


Money, possessions, and high-paying jobs may seem to deliver advantages. 	 Meselem, ol bagtly hem rahat ýaşamak üçin puluň, gowy işiň we köp owadan zatlaryň bolmalydygyna ynandyrjak bolýar.


From the largest to the smallest, Jehovah’s works reveal aspects of his personality. 	 Ýehowanyň ýaradan zatlaryndan iň ulydan tä kiçisine çenli, onuň häsiýetlerini mälim edýär.


All you have to do is try your best. 	 Diňe etmeli zat,elimizden gelen zady etmekdir.


I don't know. 	 Men bilmeýärin.


I live in Turkmenistan. 	 Men Turkmenıstanda ýaşaýaryn


Then we will learn how we can clearly see Jehovah’s hand in our life through our eyes of faith. 	 Indiki makalada bolsa Hudaýyň kömegini görmäge imanyň nädip ýardam edýändigini bileris.


The disk where you are trying to save the file has a limitation on length of the file names. Please use a shorter name. 	 Siziň faýly gaýd etjek diskiňiz faýl ululykna mehdutçiliki bar. Lütfen a kiçiräk faýly gaýd etmek üçin yada bu mehdutçiliki ýok bir diske gaýd etmek üçin synaniň.


In less than half an hour, the jury came back with a verdict—guilty. 	 Bary-ýogy ýarym sagat geçensoň, kazyýet meni aýyplap, höküm çykardy.


Consider two types of trials that we may encounter. 	 Geliň, biziň nähili iki synaga duş gelip biljekdigimize seredeliň.


Although many Christians formerly had an immoral lifestyle, they now view sex and marriage as gifts from God. 	 Mesihçileriň köpüsi öň ahlaksyz ýaşasalar-da, indi olar nika we jynsy gatnaşyga Hudaýyň sowgady hökmünde garaýarlar.


In that case, it is best just to walk away. 	 Şeýle ýagdaýda gaçmak iň gowy ýoldur.


14 What instruction, comfort, and hope do we gain from these thrilling events? 	 14 Şunuň ýaly tolgundyryjy wakalar köp zatlary öwredýär hem-de bize teselli we umyt berýär.


13, 14. (a) When might Jehovah ‘leave us alone to put us to the test’? (b) How can we deal with praise we receive for what we have accomplished? 	 13, 14. a) Ýehowa «ýüregimizde bolan bar zady bilmek üçin» bizi haçan «ýeke galdyrmagy» mümkin? b) Bizi öwenlerinde, özümizi nähili alyp barmaly?


Rename the selection 	 Saylawyň adyny ewez ed


(Baptised on) 	 (َ قَدِم -ِ) geldi


14 Notice that it was Jehovah’s powerful holy spirit that helped the disciples speak God’s word with boldness. 	 14 Üns beren bolsaňyz, Ýehowanyň güýçli mukaddes ruhy şägirtlere Hudaýyň sözüni mertlik bilen sözlemäge kömek berdi.


That's a fascinating question. 	 Bu juda gyzykly sorag.


And when he was five years old, he gave his first talk in the Theocratic Ministry School. 	 Bäş ýaşy dolanda bolsa, ol Teokratik gulluk mekdebinde ilkinji gezek çykyş etdi.


How grateful we are for the precious truths in Jehovah’s inspired Word! 	 Biz Ýehowanyň Sözündäki gymmatly hakykata örän minnetdar!


The answer to both parts of the question is no. 	 Bu soraglara «Ýok» diýip jogap berip bileris.


(Heb. 13:15, 16) The spirit with which Jehovah’s people engage in such activities reveals how grateful and appreciative they are for all that God has given to them. 	 13:15, 16). Biz Ýehowa gowy niýet bilen gulluk edip, beren ähli zatlaryna minnetdarlygymyzy bildirýäris.


Her conscience might allow her to go merely as an observer determined not to share in any religious acts associated with the occasion. 	 Ýöne ol ondaky çärelere gatnaşmazlygy ýüregine düwer. Nika toýuna barmalymy ýa-da barmaly däldigini her kimiň özi çözýär.


(Zechariah 3:1) Satan would certainly not be pleased to see High Priest Joshua perform services in behalf of the people at a new temple. 	 3-nji bapda ýazylan bu görnüşleriň dördünjisi, ybadathanany dikeltmekde ýehudylara Şeýtanyň bar güýji bilen päsgel berendigini görkezýär (Zakarýa 3:1).


Like that pilot, Adam and Eve wanted to do things their own way. 	 Adam ata bilen How ene öz islegine eýeren uçarman ýaly özbaşdak hereket etdiler.


How do we make this Rock our refuge? 	 Bu Gaýa bize nädip pena bolup biler?


Hence, the place is also called “the low plain of Jehoshaphat.” 	 Şol sebäpli ol ýere «Ýehoşofat deresi» diýilýär (Ýowel 3:2, 12).


Parents provide guidance for their children, and elders help as needed. 	 Çagalara ene-atalary kömek edýär, ýygnaklarda bolsa, ýaşulular kömek edip biler.


Oh....what pattern is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


ALL of us are deeply influenced by our upbringing and by our environment. 	 ALAN terbiýämiz we daş-töweregimizdäki zatlar bize güýçli täsir edýär.


By their sinfulness they indicated that their hearts were devoid of loyal love. 	 Olaryň edýän günäleri ýüreklerinde wepaly söýginiň ýokdugyny görkezýärdi.


“THIS is at last bone of my bones and flesh of my flesh. This one will be called Woman, because from man this one was taken.” 	 «INE, süýegi öz süýegimden, teni öz tenimdendir; ol aýal bolar, çünki ol ärinden alnandyr» (Gel. çyk.


_Indent 	 _Gaýşart


Spain 	 Ispaniýa


In 2001 the Australian government printed it as a gift for the people of Tuvalu. 	 2001-nji ýylda Awstraliýanyň hökümeti bu sözlügi kitap hökmünde çap etdi.


The Battle of Khaybar - 7Ah/629AD 	 آزغیٛریٛلماق azgyrylmak 729


_Export Bookmarks… 	 Nyşanlary dahyl et


at the age of seventy seven. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


“Several months later,” Jaime recalls, “the sister approached me. 	 Uýa doga edip, dogany ýürekden bagyşlamaga jan etdi».


They told me that they'll do that tomorrow. 	 Olar ol işi ertir etjekdiklerini aýtdylar.


It may, because it is a world famous holiday resort in Switzerland’s Engadine Valley. 	 Ähtimal bilýänsiňiz, çünki bu Şweýsariýanyň Engadin jülgesinde ýerleşýän ady belli kurort.


ah yes....what is the phrase? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Ran 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


6/7 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


She told Suzanne: “Honey, if you ever want to live in a nicer place, you’ll just have to sacrifice something.” 	 Ol gowy niýet bilen Sýuzanna: «Jora jan, sen haçanda bolsa bir wagt kaşaň jaýda ýaşamak isleseň, bir zatdan geçmeli bolarsyň» diýdi.


In some congregations, however, a mournful atmosphere prevailed, and when the program concluded, all left barely saying a word. 	 Emma käbir dogan-uýalar ol güni tukatlyk bilen geçirýärdiler, hatda duşuşyk gutarandan soňra sessiz-üýnsüz çykyp gidýärdiler.


While all of mankind are accountable to Jehovah, his name people are even more so. 	 Ähli adamlar Ýehowanyň öňünde jogap bermeli bolsa-da, onuň halky muňa has-da jogapkär.


Our dog got lost. Will you help us to find him? 	 Biziñ güjügimiz ýitdi? Tapmaga kömek etjekmi?


He will even restore his loyal ones to their youth so that they can benefit from his care forever.—Job 33:25; read Hebrews 6:10. 	 Ol hatda wepaly gullukçylarynyň ýaşlyk ýyllaryny gaýtaryp berer we olaryň ebedilik aladasyny eder (Eýýup 33:25; Ýewreýler 6:10-y okaň).


For instance, on the final night of his earthly life, Jesus urged his faithful apostles: “Keep on the watch with me.” 	 Mysal üçin, Isa ýer ýüzünde ýaşanda, iň soňky gije wepaly resullaryna: «Meniň bilen bile oýa boluň» diýdi.


¡ redeployment and transfers 	 döşetmek تفريش ، فرش


_New Directory 	 _Iş haltasy:


It was pleasant and upbuilding, and everything was in harmony with Bible principles.” 	 Toý şadyýan we Mukaddes Ýazgylaryň prinsipleri esasynda geçdi».


Like... what are the terms? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Jehovah’s view of punctuality has not changed. 	 Diýmek, mesihçiler ýygnagy bellenen wagtda başlamalydy.


Sound Preferences 	 Seçenekler


Is it true that you built this house by yourself? 	 Şu öýi seniň özüň gurandygyň çynmy?


Should I tell her? 	 Oňa aýtsammykam?


Determined to Be a Soldier of Christ 	 Mesihiň esgeri bolmagy ýüregime düwdüm


This is in remarkable fulfillment of what is implied by Revelation 7:9, 14, and it indicates that God’s angels will soon release the “winds” that will destroy the present wicked system of things. 	 Dürli milletli adamlar hiç haçan şeýle agzybir ýaşamandylar.


Print preview 	 Çapiň ön namaýyş


Indeed, the many thousands of congregations around the world appear to be linked to the protective “interior rooms” foretold at Isaiah 26:20. 	 Bu Hudaýyň halkyna gorag beriljekdigini görkezýär. Hawa, bu sözler bütin dünýädäki ýygnaklarda yglan ediler (Işaýa 26:20-ni okaň).


here is another batch from around 4 days ago... 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


4 The Scriptures counsel those who want to do God’s will not to love this world and its practices. (Read 1 John 2:15, 16.) 	 4 Mukaddes Ýazgylar Hudaýyň göwnünden turmak isleýän adamlara dünýäni we onuň işlerini söýmeli däldigini ündeýär (1 Ýahýa 2:15, 16-njy aýatlary okaň).


"Where - What are you?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Many may find the choice to serve the true God difficult to make. 	 Hak Hudaýa gulluk etmäge taýynmysyňyz?


Therefore, the separating of the sheep from the goats would have to take place before the Millennial Rule begins. 	 Şol sebäpli Isanyň Müňýyllyk Patyşalygy gelmänkä, goýunlar geçilerden saýlanar diýip düşündirilýär.


Earthquakes, tsunamis, fires, floods, volcanoes, tornadoes, typhoons, and hurricanes have wreaked havoc on humankind. 	 Ýer titremeler we olar zerarly döreýän suw tolkunlary (sunami), ýangyn, suw joşguny, wulkanyň atylmagy, güýçli tüweleý hem-de tupan ýaly zatlar adamlara betbagtçylyk getirýär.


Uhhhh... where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


7 Even the Messiah’s disciples would scatter. 	 7 Mesihi şägirtleri taşlap gitmelidi.


JFA: There it is. 	 قَدِمَ: geldi


“From now on, let those who have wives be as though they had none, . . . and those making use of the world as those not using it to the full.” (1 Cor. 7:29-31) Paul was not telling married couples to neglect their marital duties. 	 Durmuş guranlar mundan beýläk maşgala durmuşyny birinji orunda goýmasynlar... Dünýäden peýdalanýanlar ondan doly peýdalanmaýanlar ýaly bolsun; sebäbi dünýäniň ýagdaýy üýtgäp durýandyr» (1 Kor. 7:29—31).


Because they failed to keep exercising faith in Jehovah’s promises. 	 Sebäbi olar Ýehowanyň wadalaryna iman etmediler.


So... which is good? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Derivative, the rate of change of a function 	 döşetmek تفريش ، فرش


Your adversary, the Devil, walks about like a roaring lion, seeking to devour someone.” (1 Pet. 5:8) When he was on earth, Jesus remained watchful, on guard against all attempts of Satan to break His integrity. 	 Petrus resul mesihçilere: «Hüşgär boluň, oýanyň; ýagyňyz bolan iblis arlaýjy arslan kimin aýlanyp, ýuwutjagyny agtaryp ýörendir» diýip duýdurdy (1 Pet. 5:8).


For example, when Brother Edwin Skinner arrived in India in 1926, there were only a handful of Witnesses in that country. 	 Mysal üçin, 1926-njy ýylda Edwin Skinner dogan Hindistana gelende, ol ýerde Ýehowanyň Şaýatlary azdy.


If you sometimes do, it's possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Romans 12:2) Like Timothy, you will need to “fight the fine fight of the faith” in order to “get a firm hold on the everlasting life” that Jehovah holds out to you.—1 Timothy 6:12; 2 Timothy 3:12. 	 Emma sen Timoteos ýaly Ýehowanyň wada edýän «ebedi ýaşaýşyna ýapyşmak» üçin «oňat göreşi alyp barmaly» (1 Timoteos 6:12; 2 Timoteos 3:12).


html container 	 html ekleçi


7 The skillful use of questions stimulates thinking and helps the teacher to reach the student’s heart. 	 7 Mugallym netijeli soraglary ulansa, Mukaddes Ýazgylary öwrenýän adamy oýlanmaga höweslendirip, onuň ýüregine täsir eder.


On our Web site, we publish copies of our magazines and other Bible-study publications. 	 Internet saýtymyzda žurnallar we Mukaddes Ýazgylara esaslanan beýleki edebiýatlar bar.


[Box/Picture on pages 6, 7] 	 [7-nji sahypadaky çarçuwa]


Why do you keep yourself hid in times of distress?” 	 Mysal üçin, mezmurçy Dawut: «Ýa Reb, näme üçin uzakda durýarsyň?


year seventy-five. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Thus, the Anglo-American World Power will still be the dominant world power when Armageddon strikes. 	 Şeýlelikde Armageddon urşy Iňlis-amerikan dünýä şalygy höküm sürýän mahaly başlar.


Match Filename 	 _Kiçi/beýik ligni nezirle


“Be Content” 	 «Kaýyl boluň»


Since Judaizers craftily seek to discredit Paul, he defends his apostleship by providing certain autobiographical details. 	 Ýehudylar ýalan sözläp, Pawlusyň resullygyny şübhä goýdular.


The perfect man Adam sinned. 	 4, abz.


“The branch office later received many letters from brothers across the country expressing profound gratitude,” says François. 	 Fransua dogan sözüni şeýle jemleýär: «Ýurduň ähli künjeginden dogan-uýalar filiala hat ýazyp, çuňňur minnetdarlygyny bildirdiler.


“I Fear Nothing Bad, for You Are With Me” 	 «Men... ýamanlykdan gorkmaýaryn, çünki Sen meniň bilensiň»


The results are... 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Once our student has grasped a point, we move on to the next.—Col. 2:6, 7. 	 Mukaddes Ýazgylary öwrenýän adam bir soraga düşünenden soňra, beýlekisine geçiň (Kol. 2:6, 7).


of his seventy years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Some Christian children have simply said: “I can’t do that. It’s against my religion.” 	 Käbir mesihçi çagalar şeýle diýýärler: «Men muny etmeýärin, sebäbi meniň dinime garşy gelýär».


4, 5. (a) What has Jesus been doing since 1914? 	 4, 5. a) Isa 1914-nji ýyldan bäri näme edýär?


(Heb. 11:6) What power and wisdom Jehovah exercised in order to raise Jesus to immortal heavenly life! 	 11:6). Ýehowa çäksiz güýji we akyldarlygy bilen Isany gökde ölümsiz ýaşaýyş üçin direltdi.


What the... does that mean? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


28 Being a Friend When Friendship Is in Danger 	 28 Dostlugyňyza howp abananda näme edersiňiz?


Watching television, listening to the radio, or reading during the meal was not allowed. 	 Nahar iýenimizde telewizor seretmek, radio diňlemek ýa-da okamak rugsat berilmeýärdi.


Well... what it is like? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Tom tried to trick Mary. 	 Tom Maryny oynajak boldy.


_About Archive Manager 	 Arşiw Mudyry


16 Are all these anointed ones throughout the earth part of a global network that is somehow involved in revealing new spiritual truths? 	 16 Ýer ýüzündäki ähli mesh edilen mesihçiler bütindünýä ulgamy arkaly täze ruhy hakykaty açýarmy?


Your brief conversation with the householder may well be the most encouraging and consoling experience he has had in a long time. 	 Bu gysgaça gürrüňdeşlik köp wagtdan bäri ruhlanmadyk adama teselli berer.


8 As we discussed in the preceding article, after Jesus’ death it was difficult for many Jewish Christians to break free from the Mosaic Law. 	 8 Bilşimiz ýaly, Isanyň ölüminden soňra-da, käbir ýewreý mesihçiler Musanyň kanunyna eýermegi dowam etdiler (Res. iş.


KEY POINTS TO REMEMBER 	 ÝATLAMAK ÜÇIN ESASY PIKIRLER


¿Por qué estás interfiriendo, Abi? 	 - No interfieras!


3 This article answers that question by encouraging youths to focus their life on their desire to please Jehovah. 	 3 Şu makalada seretjek soraglarymyz ýaşlara Ýehowanyň göwnünden turmak üçin ünsüni saýlan ýoluna gönükdirmäge kömek eder.


What spiritual goals can help young ones to keep eternal life in view? 	 Ýaş mesihçiler nähili maksatlary goýup biler?


That implied that truth is revealed only after a person has overindulged in wine and perhaps is more eager to talk. 	 Ol şeraby çendenaşa içen adam hakykaty aýdýar diýmekçi boldy.


When the Israelites had completed the conquest of the Promised Land but were still surrounded by pagan nations, Joshua assembled all Israel with the aim of fortifying their resolve to remain loyal to Jehovah. 	 Şol sebäpli Ýeşuw olara Ýehowa wepaly bolmaga kömek etmek üçin hemme ysraýyllary ýygnady.


No wonder everyone was so excited and telephone calls needed to be made that evening! 	 Dostlaryň nirä bellenendiklerini dogan-garyndaşlaryna jaň edip aýtmaga howlugandyklary geň galdyrmaýar!


Who's that-- who's there? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The churches of Christendom, who for centuries had taught God-dishonoring doctrines and had been heavily involved in the massacre of World War I, were rejected. 	 Asyrlar boýy Hudaýy masgaralaýan taglymaty öwredip, Birinji Jahan urşunda köp gan döken hristian dünýäsi inkär edildi.


I will try 	 Men synanyşyp görerin


Indeed, the spirituality and reputation of his family have a direct bearing on his appointment. 	 Sebäbi maşgalasynyň ruhy saglygy we abraýy aljak jogapkärçiligine gös-göni täsir edýär.


Esta sopa só serve para quebrar a greve! 	 Bir tane de Woeste için. Altin harflerle.


7-year course. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


4 days ago manufacturer... 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


It would be a serious mistake to feel that such counsel is overly restrictive or that it applies only to others, while we personally are somehow immune to the dangers. 	 Biz berlen maslahatlary agyr görsek, olara eýerip bilmeris. Şeýle-de bu maslahatlar maňa degişli däl, çünki meniň imanym berk diýmek nädogry.


Are You Keeping Up With Increased Light? 	 2008 ý. 15-nji iýul 7, 8 sahypalar.


What was Joseph’s “command concerning his bones,” and what was its effect? 	 Ýusup «öz süňkleri hakda» nähili «buýruk berdi» we ol nähili peýda getirýär?


(Acts 15:14) As we unitedly serve together, we draw strength from one another. 	 Meselem, ýerdäki ähli milletlerden «öz adyna bir halk»ýygnaýar (Resullaryň işleri 15:14).


The human tendency is to conceal a wrong from the view of parents, fellow Christians, or elders. 	 Ilkibaşda, näme etmeli däldigine seredeli.


Premeditated murder is murder 	 öldürmek قتل - يقتل (قتل)


As never before, we need to strengthen our sense of urgency. 	 Şu günler biz hasam ruhy taýdan oýa bolmaly.


(1 Timothy 1:17) According to Psalm 91:2, Moses refers to Jehovah as ‘his refuge and his stronghold’—his Source of security. 	 Zebur 91:2-ä laýyklykda, Musa Ýehowany «pena we gala», ýagny howpsuzlygyň Çeşmesi saýýar.


Jehovah is watching us to see whether we will abide by his command not to have contact with anyone who is disfellowshipped.—Read 1 Corinthians 5:11-13. 	 Ýehowa bizi synlap, gatnaşykdan kesilen islendik adam bilen gatnaşma diýen tabşyrygyny berjaý edişimizi görmek isleýär (1 Korintoslylar 5:11—13-nji aýatlary okaň).


We can be confident of this because “God is faithful” and does not allow us to be “tempted beyond what [we] can bear.” 	 Sebäbi «Hudaý dogruçyldyr» we biz onuň «güýjümizden öte synalmagymyza ýol bermejekdigine» ynanyp bileris.


What Is... One Message? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Select the _language of the current document. 	 Häzirki seneiň dilini saýlaň.


Features of the Drama 	 Sahnanyň mazmuny


What actions will reveal that we possess such wisdom? 	 Biz şeýle akyldarlygy nädip görkezip bileris?


How did Rahab’s decision to serve Jehovah benefit her? 	 Rahawyň Ýehowa gulluk etmegi nähili peýda berdi?


The Lady Charlotte. 	 مترادف lady


The following article will address these matters. 	 Indiki makalada şu soraglara serederis.


15 What, though, if a friend inside the congregation decides to turn his or her back on Jehovah, perhaps needing to be disfellowshipped? 	 15 Eger dostuňyz Ýehowa gulluk etmegi islemese, onuň ýygnak gatnaşygyndan kesiljekdigine düşünseňiz näme edersiňiz?


How may Jehovah provide help at the right time? 	 Çünki men, Hudaýyň Ýehowa, seniň sag eliňden tutup, şeýle diýýärin: «Gorkma, men saňa kömek ederin».


3rd SA of the month. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


It took humility and courage on the part of Ezekiel to act out the two prophetic pantomimes. 	 Iki sany pygamberligi şekillendirmek üçin Ezekiýele kiçigöwünli hem batyrgaý bolmak gerekdi.


Preferences 	 Däşer Seçenekleri


These include its doctrines, philosophies, and harmful practices, such as committing immorality, using tobacco, and abusing alcohol and drugs. 	 Şol sebäpli dünýäniň täsirine garşy durmak üçin, onuň «güýçli ýaraglaryny», ýagny taglymatlaryny, filosofiýasyny we ahlaksyzlyk, çilim çekmek, arakkeşlik, neşekeşlik ýaly zyýanly endiklerini inkär etmeli.


By dwelling on negative thoughts and mulling over how badly they have been treated, some people let the behavior of others rob them of happiness. 	 Käbir adamlar ýaramaz pikirler we edilen adalatsyzlyk hakda gaýta-gaýta oýlanyp, başga biriniň hereketi sebäpli şatlygyny ýitirýärler.


Rather than being overly concerned with position as Saul was, how much better to be like David. 	 Saul patyşada erbet ruh peýda boldy, hatda ol Dawudy öldürmek isledi.


Soon after learning to talk, he could relate many Bible stories in his own words. 	 Ýusup dil açansoň, Mukaddes Ýazgylardan köp hekaýalary öz sözi bilen gürrüň berýärdi.


But if he is serious all the time, it is difficult to approach him.” 	 Ýöne ol hemişe agras bolsa-da, onuň ýanyna arkaýyn baryp bilmerin».


The young maiden puts the court ladies under oath: “Try not to awaken or arouse love in me until it feels inclined.”—Song of Solomon 1:8-11, 15; 2:7; 3:5. 	 Gyz köşgüň hanymlaryna ýalbaryp: «Mende söýgini oýarmaň, göwnüm isleýänçe gozgamaň» diýýär (Süleýmanyň aýdymy 1:7—10, 15; 2:7; 3:5).


Surely, then, we should pray for our heavenly Father’s name to be sanctified and for his Kingdom to rid the earth of Satan’s rule. 	 Şol sebäpli biz doga edenimizde, gökdäki Atamyzyň adynyň mukaddes bolmagy we Onuň Patyşalygynyň ýer ýüzüni Şeýtanyň hökümdarlygyndan azat etmegini dilemeli.


or made a fuss 	 اوکادی okady


Kazakhstan 	 Gazagystan


Voy a Izmir. 	 Entonces, vamos a ir a la aldea de esta semana y hablar con ellos, ¿ok?


The man responded: “I really appreciate your opening the Bible and showing me what the scripture said instead of just telling me.” 	 Şol adam: «Men siziň Mukaddes Ýazgylardaky aýady öz sözüňiz bilen aýtman, ondan okap berendigiňize örän minnetdar» diýdi.


Forty-nine sevenths. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


It is sure to last, for “the saying [or, “word,” Byington] of Jehovah endures forever.” (1 Pet. 1:23-25) How grateful we are that Jehovah has lovingly preserved such vital information in his written Word, the Bible! 	 «Rebbiň sözüniň ebedi galýandygy» şübhesiz (1 Pet. 1:23—25). Ýehowa biziň aladamyzy edip, bu wajyp habary Sözüne, ýagny Mukaddes Ýazgylara ýazdyryp, gorap saklady. Biz muňa örän minnetdar!


7 Those of this limited group forgo all hopes of living forever on earth as humans of flesh and blood. 	 7 Şol az sanly adamlar ýer ýüzünde ebedi ýaşamak umydyndan el çekýärler.


However, that inevitable outcome had to be made obvious to all intelligent creatures. 	 Elbetde, Ýehowa olaryň turzan pitnesiniň nämä eltjekdigini bilýärdi.


As part of Ted’s responsibilities, he was assigned to visit various branches. 	 Ted dürli filiallara baryp, dogan-uýalary ruhlandyrýardy.


In 2011 she attended a circuit assembly where a married couple were interviewed. 	 Kongresde mesihçi är-aýal interwýu berýär.


(Gen. 8:21; Prov. 22:15) They may conclude, ‘As long as my child is not baptized, he cannot be disfellowshipped.’ 	 8:21; Sül. tym. 22:15). Olar: «Çagam suwa çümdürilmese gatnaşykdanam kesilmez» diýip pikir etmekleri mümkin.


He was incensed at the people for the disrespectful way that they used the temple area for commercial purposes and as a shortcut.—Mark 11:15, 16. 	 Adamlaryň ybadathana hiç hili hormat-sylag goýman, söwda-satyk edýänini we içinden geçýänini görüp, onuň gahary geldi (Markus 11:15, 16).


Who are they...where are they?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Why did Jesus use illustrations? 	 Isa näme üçin aýdyň mysallary ulanýardy?


Having such a disposition makes for a more caring parent, a better spouse, and a better friend. 	 Bu bize gowy ene-ata, ýanýoldaş we dost bolmaga kömek edýär.


Or perhaps a few parents in the congregation allow their children to do things that you do not want your child to do. 	 Şeýle ýagdaýda dogry karara gelip, çagalara gowy görelde görkezer ýaly batyrgaýlyk gerek.


%s: invalid syntax mode [%s] 	 %s: maýyp mod [%s]


Where are we...where are we? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


By all means you should give them the possession of an inheritance in the midst of their father’s brothers, and you must cause their father’s inheritance to pass to them.” 	 Şeýle-de Ýehowa Musa ýer paýlanyşyk düzgünine düzediş girizmegi tabşyryp, şeýle diýdi: «Ysraýyllara-da aýt, eger bir adam ölse we onuň yzynda ogly galmasa, onda onuň mülki gyzyna geçirilmelidir» (San. 27:6—8; Ýeş.


After all, true worship is based on love for God. (Matt. 22:36-38) Jesus set a perfect example. 	 Çünki hakyky sežde Hudaýa bolan söýgä esaslanýar (Mat. 22:36—38).


And why can we be certain that Jehovah is more than willing to give us the strength needed in times of trial? 	 Synaglarda Ýehowanyň has köp güýç bermäge taýyndygyna näme üçin ynanyp bileris?


When Carin insisted on raising Don herself, her relatives, including her husband, called her lazy and laughed at her. 	 Dogan-garyndaşlarymyz maddy taýdan aýaga galýançak, oglumyzy ata-enemiziň ýanyna ibermegimizi talap edýärdiler».


Give an example showing Jesus’ attitude toward women. 	 Isanyň aýallara bolan garaýşyny mysal arkaly düşündiriň.


The primary airport, Douglas-Charles Airport (DOM), now has direct flights from Miami on American Eagle. 	 Esasy howa menzili, Duglas-Çarlz howa menzili (DOM), häzirki wagtda Maýamiden Amerikan bürgüdine göni uçuşlary amala aşyrýar.


What humans are deserving of honor, and why? 	 Ýene kimler hormata mynasyp we näme üçin?


So we have no reason to recoil at the thought of obeying Jehovah’s commandments. 	 Ol güýjümizden artyk zady talap etmeýär. Şol sebäpli Ýehowanyň buýruklaryny berjaý etmekden nägile bolmaga hiç hili sebäp ýok.


She says, “The treatments made me very ill, and I was left with no self-esteem.” 	 Bu ýagdaý, göräýmäge, meniň mertebämi peselden ýaly boldy».


A circuit overseer in Honduras who accompanies publishers of various ages in the door-to-door evangelizing work notes, “I have often found that a well-trained and respectful child has more of an impact on a householder than my words do.” 	 Gondurasda dürli ýaşly wagyzçylar bilen öýden-öýe wagyz edýän etrap gözegçisi şeýle diýýär: «Men edepli we sylaşykly çaganyň sözi adamlara has täsirli bolýandygyna göz ýetirdim».


Or was it the day you symbolized your dedication to Jehovah by water baptism? 	 Elbetde, ol gün siziň üçin iň bagtly we ýatdan çykmajak günleriň biri bolandyr.


Be Imitators of Jesus 	 Isadan görelde alyň


iT's so Good to 	 انعم احمدalasady


So he has had to use easier words to reason with them.—1 Cor. 14:9. 	 Şol sebäpli ol sada sözleri ulanýar (1 Kor. 14:9).


But freedom from what? 	 Ikinjiden, onuň şägirdi bolmaly.


Could not save the file %s. 	 "%s" faýly gaýd edilip başarmady.


I pray for self-control, though, and this helps to keep my mind from wandering.” 	 Pikirim başga ýana sowulmaz ýaly, men özüme erk etmek üçin doga edýärin».


Font 	 Kalam


(1 Ki. 3:23-27) Or recall Pharaoh’s daughter who saved baby Moses’ life. 	 Ol hatda öz çagasyny beýleki aýala bermäge-de razy bolýar (1 Pat. 3:23—27).


After all, he is “the Creator of the heavens, . . . the Former of the earth and the Maker of it.” 	 Sebäbi ol «gökleri... dünýäni ýaradan, oňa şekil beren...


Proverbs 3:5 states: “Trust in Jehovah with all your heart and do not lean upon your own understanding.” 	 Süleýmanyň tymsallary 3:5-de: «Rebbe bütin ýüregiň bilen bil bagla, öz düşünjäňe daýanma» diýilýär.


Binary 	 _Iki


Run! 	 Koş?


We hid our suitcases there and resumed witnessing. 	 Biz ol ýerde çemedanlarymyzy gizläp, ýene-de wagyz etmäge gitdik.


Why did she use her vacation time in that way? 	 Ony işden rugsat günlerini şeýle geçirmäge näme höweslendirýär?


Our selfish tendencies might well distort the conscience. 	 Şeýle ýagdaýda, diňe özümizi bilmeklik höwesi biziň ynsabymyza erbet täsir edip biler.


Night of the Future 	 گلمك gelmek يأتي


Why did he give such a command? 	 Näme üçin ol şeýle tabşyryk berdi?


Ask Jehovah to help you to apply his Word. 	 Olara nädip eýerip biljekdigiňiz hakda oýlanyň.


Could not add the files to the archive 	 Faýllary arşiwe ekläp bolmady


When she wanted to get baptized, her parents told her, “Become one of Jehovah’s Witnesses, and you will have to leave our home!” 	 Ol ene-atasyna suwa çümdüriljek bolýandygyny aýdanda, olar: «Ýehowanyň Şaýady bolan günüň şu öýden gidersiň!» diýýär.


By all means, be determined not to look at images that would tempt you to do wrong. 	 Günä eltýän zatlary görmezligi berk ýüregiňe düw!


In 1999, Hiroo graduated at age 25 from the Ministerial Training School in Japan, and one of the instructors encouraged him to serve in a foreign field. 	 1999-njy ýylda 25 ýaşly Hiro Ýaponiýadaky Pionerler mekdebinde okaýar, şonda mugallymlaryň biri ony daşary ýurtda gulluk etmäge höweslendirýär.


2:2; 4:10—How is Jesus “a propitiatory sacrifice”? 	 2:2; 4:10 — Haýsy manyda Isa «bagyşlanma gazandyrýan gurbandyr»?


What needs might be considered? 	 Munuň üçin nämäni ara alyp maslahatlaşmaly?


Among them were men who spoke “twisted things to draw away the disciples after themselves.” (2 Cor. 11:4, 13; Acts 20:30) Jesus later commended the congregation in Ephesus because they could not “bear bad men.” 	 Olaryň käbiri «şägirtleri yzlaryna eýertjek bolup, hakykaty ýoýýardy» (2 Kor. 11:4, 13; Res. iş. 20:30).


interval of 7 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Thank you for the cake. 	 Tort üçin sag boluň


%s ozunit-symbols 	 unit-symbols


Geoffrey Jackson of the Governing Body announced plans for the trial of a simplified study edition of The Watchtower for those with limited English-reading abilities. 	 Ýolbaşçylyk Maslahatynyň agzasy Jeffri Jekson iňlis dilini kän bir gowy bilmeýän adamlar üçin «Garawul diňiniň» ýönekeýleşdirilen sanynyň synag üçin çap ediljekdigini bildiriş etdi.


(Matt. 24:42; 2 Tim. 2:15) By doing so, we can please Jehovah and reap his rich blessings.—Read Malachi 3:10. 	 Biz hem ömrümizi Ýehowa bagyş etdik, şonuň üçin şu ajaýyp mysallardan görelde almak üçin güýjümizi gaýgyrmaly däl (Mat. 24:42; 2 Tim. 2:15).


(Eph. 2:3) He later described himself as “a blasphemer and a persecutor and an insolent man.” (1 Tim. 1:13) That man was Saul of Tarsus. 	 Ol soňra özi barada şeýle ýazdy: «Oňa dil ýetirip, azar berip, zorluk edýärdim» (1 Tim. 1:13). Hawa, bu adam Tarsusly Sauldy.


They might be tempted to look like those unbelievers and then to think, feel, and act like them.—Prov. 13:20. 	 Ýehowa-da muny bilýärdi. Belki, ysraýyllylar başda olara öýkünip geýinmek islärdi, soňra bolsa olar ýaly pikir edip we hereket edip başlardy (Sül. tym. 13:20).


Forty-seven years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Prov. 28:13) How unwise it would be to continue in a wrong course and “be grieving God’s holy spirit”! 	 28:13). Günä işi dowam edip, «Hudaýyň Mukaddes Ruhuny gamgyn etmek», gör, nähili akylsyzlyk!


To venture out into the open sea, seafarers learned about stars, winds, and other points of reference. 	 Açyk deňizde ýüzmek üçin deňizçiler ýyldyzlary, şemaly we başga zatlary öwrenýärdiler.


So... how is it looking? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


As a result, the upright are able to “understand what is righteous and just and fair, the entire course of what is good.” 	 «Gönüler», ýagny dogry adamlar «haka we adalata, hawa, her bir gowy ýola... düşünýärler».


Mark Sanderson, now a member of the Brooklyn Bethel family, gave a report on the Philippines. 	 Häzir Bruklindäki Beýtelde gulluk edýän Mark Sanderson Filippiny barada hasabat berdi.


P 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


19 Prayer and Bible study promote in us a love for what is good. 	 19 Doga etmek we Mukaddes Ýazgylary okamak ýagşylygy söýmäge höweslendirer.


Love is not jealous. 	 Söýgi göriplik edýän däldir.


His 40-year reign was marked by unprecedented peace in the nation of Israel. 	 Süleýmanyň 40 ýyl hökümdarlyk eden döwründe, Ysraýylda öň hiç haçan bolmadyk parahatlyk boldy.


Jehovah values our devotion and faithfulness to him; he does not measure us by our accomplishments. 	 Ýehowa wepaly gullukçylaryny gymmat saýýar; Ol bize edýän işlerimize görä baha kesmeýär.


Pleased with Asa’s zeal for true worship, Jehovah rewarded him with years of peace. 	 Ýehowa Asanyň hakyky seždä bolan yhlasy ýarady, şonuň üçin oňa ençeme ýyl parahatlyk berip sylaglady.


For example, there is no need to emphasize that God repeatedly said, “Let there be light,” so in the revision the imperfect verb “say” is not rendered as continuous. 	 Mysal üçin, Hudaýyň: «Ýagtylyk bolsun!» diýen sözlerini gaýtalanyp duran hereket ýaly nygtamak gerek däl, şonuň üçin täzeden seredilen terjimede «diýmek» diýen işlik dowamly hereket ýaly terjime edilmedi (Gel. çyk. 1:3).


Are you having “plenty to do” in this harvest work?—1 Cor. 15:58. 	 Sen hasyl ýygymyna «yhlasly ýapyşýarmyň?» (1 Kor. 15:58).


Close all open files 	 Ehli açyk faýllary bagla


In Jesus’ day, the prophetess Anna lost her husband after only seven years of marriage. 	 Isanyň günlerinde ýaşan pygamber aýal Anna durmuş guranyna bary-ýogy 7 ýyl bolanda, ýanýoldaşyny ýitirýär.


6 Although Jesus’ disciples had appreciation for spiritual things, their thinking was sometimes influenced by their background and culture. 	 6 Isanyň şägirtleri Hudaýyň Sözüni gowy görseler-de, käte olaryň düşünjesine terbiýesi we medeniýeti täsir edýärdi (Mat. 19:9, 10; Luka 9:46—48; Ýahýa 4:27).


Gift is approximately 8 inches long by 5.5 inches wide and 8.25 inches high. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


After all, God has hidden his purposes from the haughty and has revealed them to humble ones. 	 Sebäbi Hudaý niýetini tekepbir adamlardan gizläp, kiçigöwünli adamlara açdy.


18 God told the prophet Jeremiah: “I am with you to deliver you.” 	 18. a) Ýehowa halkyny halas etmek üçin nämeler etmegi mümkin? b) Soňy näme bilen gutarar?


It is geographically situated as part of the Windward Islands chain in the Lesser Antilles archipelago in the Caribbean Sea. 	 Geografiki taýdan Karib deňzindäki Kiçi Antilliler arhipelagynda Windward adalary zynjyrynyň bir bölegi hökmünde ýerleşýär.


That, in turn, helped us to grow spiritually and experience Jehovah’s support. 	 Bu bolsa bize ruhy taýdan ösmäge we Ýehowanyň goldawyny duýmaga kömek etdi.


11 Do You Let the Great Potter Mold You? 	 11 Beýik Küýzegäriň özüňizi terbiýelemegine ýol berýärsiňizmi?


12 In recent years, we have seen an increase in the number of those partaking at the Memorial of Christ’s death. 	 12 Öň Ýatlama agşamynda nyşanlardan dadýanlaryň sany azalýardy.


Tom and Mary are going to stay until the end. 	 Tom bilen Mery soñuna çenli durmakçy bolýarlar.


Archived from the original on 10 April 2020. Retrieved 16 January 2020. ↑ Numancia wins in Tarragona in the 94' and nears promotion Archived 8 April 2008 at the Wayback Machine (in Spanish) ↑ http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com./EMD01/HEM/1996/02/15/MD19960215-002.pdf (Spanish) ↑ Jordi Batalla (1 February 2021). "La leyenda del Numancia cumple 25 años" [The Numancia legend turns 25]. 	 ↑ Empty citation (help) ↑ Numancia wins in Tarragona in the 94' and nears promotion Error in Webarchive template: Empty url. ↑ http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com. ↑ Empty citation (help) ↑ Numancia 1–0 Barcelona Error in Webarchive template: Empty url.; ESPN Soccernet, 31 August 2008 ↑ League champions![permanent dead link]


(See opening image.) 	 (Makalanyň başyndaky surata serediň).


Family heads today recognize that they have a Scriptural responsibility to provide for their family’s material needs. 	 Şu günler hem maşgalabaşylar Ýazgylara görä maşgalasynyň maddy taýdan aladasyny etmelidigine düşünýärler (1Tm 5:8).


Our imperfect mind and heart can be like a watch that is going either too fast or too slow. 	 Biziň bikämil aň-düşünjämizi we ýüregimizi yza galýan ýa-da öňe gidýän sagat bilen deňeşdirse bolar.


What can we learn from this account? 	 Biz bu wakadan näme öwrenýäris?


Text colour 	 Metin Renki


League of Nations and United Nations* 	 Milletler ligasy we BMG*


Humans too were saved. 	 Adamlaram halas boldy.


Activation 	 %s'i janlaşdyr


(Ps. 127:1) But how can we obtain God’s blessing? 	 Şu halkyň agzasy bolmak üçin bize-de Hudaýyň berekedi gerek, ýogsam, eden işimiz başa barmaz (Zeb. 127:1).


That name, represented by four Hebrew letters called the Tetragrammaton and commonly transliterated YHWH (or JHVH), appeared on coins, on facades of houses, in many books and Bibles, and even in some Catholic and Protestant churches. 	 Jaýlaryň ýüzünde, ençeme kitaplarda, Mukaddes Ýazgylarda hatda katolik we protestant buthanalaryň käbirinde dört sany ýewreý harplary bolan tetragrammaton ýazylýardy. Adatça ol ÝHWH diýlip terjime edilýär.


So... what are the rules? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


We have better weather today. 	 Bu gün howa gowurak.


%s nmunit-symbols 	 unit-symbols


What is the... thing about?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Or do you feel that they often do not understand today’s world and that you know more than they do? 	 Ýa-da olar häzirki döwre düşünmeýärler, men olardan köp bilýärin diýip düşünýärmiň?


Do you have faith that God will fill your needs for love and companionship in a satisfying way? 	 Ýehowa ýagdaýymyza düşünýär we bizi söýýär.


She's cooking now. 	 Ol häzir bişirýär.


For example, he did not brag about the way he deceived the king of Gath. 	 Dawut eden işleri üçin magtanmaýar.


Why should true Christians pray continually? 	 Mesihçiler näme üçin yzygider doga etmeli?


(2 Tim. 2:22) By assigning them things to do in the congregation, they can be “tested as to fitness” to shoulder responsibility, so that their “advancement may be manifest to all persons.”—1 Tim. 3:10; 4:15. 	 Olara ýygnakda dürli ýumuşlary tabşyryp, jogapkärli borja mynasypdygyny «synap» bolar. Şonda olaryň «ilerleýşini hemmeler görer» (1 Tim. 3:10; 4:15).


18 Of course, a tent does not stop the rains from falling or the winds from blowing, but it does provide some protection from those elements. 	 18 Elbetde, çadyr ýagşy diňdirip, ýeli ýatyryp bilmeýär, ýöne şonda-da käbir zatlardan goraýar.


Service 	 Servis


“Despite the difficult conditions, we were spiritually awake. 	 Aýylganç kynçylyklara garamazdan, Ýehowa bilen gatnaşygymyz berkdi.


(Isa. 2:2, 3) Some were atheists or deists,* but they became convinced of the existence of a Creator with whom they could have a meaningful relationship. 	 2:2, 3). Olaryň käbiri ateist, käbiri deistdi*, emma häzir olar Ýaradyjynyň bardygyna we Onuň bilen dostlaşyp bolýandygyna ynanýarlar.


So.... where is the value? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Select File 	 Faýl Saýla


3 six-story buildings 	 ۶-یوْولوق ýowluk


By all means, apply Jehovah’s principles in your marriage. 	 Eger siz maşgalaly bolsaňyz, Ýehowanyň prinsiplerine eýermäge jan ediň.


What do Jesus’ words at Matthew 19:9 mean? 	 Isanyň Matta 19:9-da aýdan sözlerini düşündiriň.


While lower-case letters represent vectors. 	 Vektörler ise küçük harfle ifade edilirler.


2 No doubt, Jehovah’s heart rejoices as he sees some 6.6 million of his Witnesses willingly obeying Jesus’ direction to make disciples. 	 2 Takmynan 6 600 000 sany Ýehowanyň Güwäçisi Isanyň ýumşuny yhlasly ýerine ýetirýändigine şatlanýar (Süleýmanyň tymsallary 27:11).


Portrait of the Future 	 گلمك gelmek يأتي


So Darius rescinded the ban and authorized that money from the royal treasury be given to the Jews to help pay the expenses of the work. 	 Şonuň üçin Dariý gadagan edilen buýrugy ýatyrdy we ybadathanany gurmak üçin patyşanyň hazynasyndan ýehudylara pul kömegini bermeklerini buýurdy.


4th month 3. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


It would be worth trying. 	 Ol synanşanyña deger.


“If I pour out a little too much shampoo, I put some back in the bottle.” 	 Men şampun bilen saçymy ýuwjak bolanymda, ol biraz elime köpräk guýulsa, ony yzyna salýaryn».


Modified on: 	 Üýtgedi:


Or 3 trillion times 100 billion.” 	 Ýa-da 3 trilliony 100 milliarda köpeltmeli».


Am I living with reference to God by Christ Jesus?’ 	 Men Ýehowa Hudaý we Isa Mesih üçin ýaşaýarynmy?» diýen soraglary bereliň.


10 Perhaps there are district conventions or international conventions that stand out in your mind. 	 10 Belki, käbir welaýat ýa-da halkara kongresleri siziň üçin has-da täsirli bolandyr.


We view building and maintaining Kingdom Halls, Assembly Halls, and branch facilities as a great privilege. 	 Esasanam, biz Hudaýa sežde etmek üçin jaýlar guranda we remont edende, seresap bolmaly. Gurluşykda howpsuzlygy saklamak


(John 10:16) The other sheep will receive the inheritance that sinful Adam and Eve never received—everlasting life on a paradise earth with no more suffering, death, or mourning. 	 (Ýahýa 10:16). Olar Adam ata bilen How enäniň alyp bilmedik mirasyna eýe bolarlar, ýagny ýer ýüzündäki Jennetde ebedi ýaşarlar. Ol ýerde ne ölüm, ne ýas, ne-de agyry bolar (Ylh. 21:1—4).


Soon, in the summer of 1953, I was assigned to serve black circuits in the South as district overseer. 	 1953-nji ýylyň tomsunda meni welaýat gözegçisi edip bellediler.


All of us tend to make excuses in an attempt to justify ourselves if our actions are questionable. 	 Adatça, ählimiz nädogry hereketimizi aklajak bolup, bahana gözleýäris.


More Members of Abraham’s Seed 	 Ybraýymyň beýleki nesilleri


ModifiedFile 	 Üýtgedi:


Similarly, zealous participation in the ministry—perhaps exerting ourselves by stepping up our activities—keeps our figurative heart in good condition.—Luke 13:24; Phil. 3:12. 	 Edil şonuň ýaly, biz yhlasly wagyz etsek, mümkin bolsa bu işe köpräk gatnaşmagy maksat edinsek, göçme manydaky ýüregimiz sagdyn bolar (Luka 13:24; Flp. 3:12).


Time... what is the time? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


9 At Pentecost 33 C.E., a group of faithful humans were given the opportunity to be among those who would rule with Jesus during Judgment Day. 	 9 B. e. 33-nji ýylynyň Pentikost güni wepaly mesihçiler toparyna Höküm güni Isa bilen hökümdarlyk etjekleriň sanyna goşulmaga mümkinçilik döredi.


Many are young people—teenagers and preteens. 	 Olaryň arasynda ençeme ýetginjekler we çagalaram bar.


(John 15:13) However, during his ministry, Jesus also showed love in other ways. 	 Ol adamlar üçin janyny gurban berdi (Ýahýa 15:13). Şeýle-de ol söýgüsini başga usul bilen hem görkezdi.


"All This Love" 9 days ago 	 ابتو ابتو 9 gün önce


12 Jeremiah found joy in his work. 	 12 Ýeremiýa Hudaýyň ýumşuny ýerine ýetirip, şatlanýardy.


• how to manifest your zeal by preaching and teaching? 	 2 Ol Ýehowa ýaraýan işleri edip, saga-sola sowulmazdan, ata-babalary bolan Dawudyň ýolundan ýöredi.


1-3. (a) Apparently, when was Psalm 147 written? (b) What can we learn from studying Psalm 147? 	 1—3. a) 147-nji mezmur haçan ýazylan bolmaly? b) Biz bu mezmurdaky sözlerden näme öwrenip bileris?


Size 	 Täb Ululyky


What can help us to develop a hatred for what is bad? 	 Erbetligi ýigrenmäge bize näme kömek eder?


Sites 	 Meýdançalar


Under such circumstances, it is our personal responsibility to examine the details and make a choice that is guided, not by mere personal preference, but by what Jehovah will approve of and bless.—Read Psalm 37:5. 	 Biz gelýän kararlarymyzy hemmetaraplaýyn barlap, özümiziň däl-de, Ýehowanyň islegine görä karara gelmeli. Şonda Ol gelýän kararymyzy patalar (Zebur 37:5-i okaň).


IT's very well 	 انعم احمدalasady


12 To elders in the Ephesian congregation, Paul said: “Pay attention to yourselves and to all the flock, among which the holy spirit has appointed you overseers, to shepherd the congregation of God, which he purchased with the blood of his own Son.” 	 12 Pawlus resul Efesosdaky ýygnagyň ýaşulularyna: «Özüňize we Reb Hudaýyň Öz [Isany gany bilen edinen ýygnagyny bakmak üçin, Mukaddes Ruhuň sizi içinde gözegçi edip goýan tutuş sürüsine göz-gulak boluň» diýdi (Resullaryň işleri 20:28).


▪ Avoid Being “Quickly Shaken From Your Reason”! 	 ▪ Pikiriňiz bulaşmasyn!


Or as an elder, how do you feel when a fellow worshipper thanks you for Scriptural counsel that helped him or her through a difficult time? 	 Ýa-da sen ýaşuly hökmünde, kynçylyklary ýeňmäge kömek etmek üçin beren maslahatyňa dogan ýa uýa minnetdarlyk aýdanynda, nähili duýgulary başdan geçirýärsiň?


7:19—How is wisdom stronger than “ten men in power”? 	 7:19 — Näme üçin akyldarlyk «on häkimden» güýçlüdir diýilýär?


And... what is history? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Furthermore, they have done everything possible to hide God’s personal name, even removing it from their translations of the Bible. 	 Galyberse-de, olar Mukaddes Ýazgylary terjime edenlerinde, Hudaýyň hakyky adyny aýryp, ony gizlemek üçin elinden geleni edýärler.


What revolt took place in heaven, and how did God respond? 	 Gökde nähili pitne turdy we Hudaý näme etdi?


Printing Line Wrapping Mode 	 Hat Dolamak Modini Çaplamak


12 The way that God is willing to mold us shows that he is reasonable and adaptable. 	 12 Hudaý adamlary höwes bilen terbiýeleýär we ýagdaýa görä paýhasly hereket edýär.


Therefore, it was appropriate that the stick representing the ten-tribe kingdom be called “the stick of Ephraim.” 	 Şol sebäpli on taýpaly patyşalygy aňladýan taýaga «Efraýymyň taýagy» diýilmegi geň galdyrmaýar.


7 Follow the Golden Rule. 	 7 Altyn düzgüne eýeriň.


And we’ve also found mildness to be very important.” 	 Şonda Sid dogan: «Söýgi häsiýeti elmydama kömek edýär.


Branch offices regularly receive letters from brothers and sisters who are considering one form of treatment or another. 	 Käte dogan-uýalar dogry bejergini saýlamak babatda filiallara hat ýazýarlar.


Enlarge input window 	 Başga äşişgelerde metin ýaz


Since 1965 the ECHR had held that the European Convention did not protect individuals from obligatory military service. 	 1965-nji ýyldan bäri ÝEAHBK-nyň aýtmagyna görä, Ýewropanyň konwensiýasy adamy harby gullugyna gitmek borjundan goramaýardy.


Daniel was assured that ‘he would stand up for his lot at the end of the days’ 	 12 Şol sebäpli oňa milletleriň arasyndan miras bererin; ol oljasyny güýçlüler bilen paýlaşar; çünki ol janyny ölüme tabşyrdy we şer iş edýänlerden saýyldy; ol köp adamyň günälerini öz üstüne aldy we jenaýatçylaryň tarapynda durdy.


Written by John Mark some 30 years after the death and resurrection of Jesus Christ, it is a fast-moving, action-packed account of Jesus’ three-and-a-half-year ministry. 	 Ýahýa Markus hoş habaryny Isa Mesih ölüp, direlenden soň, takmynan 30 ýyldan ýazýar.


6, 7. (a) What makes it possible for us to be Jehovah’s friends even though we are imperfect? (b) Why should we not hold back from asking Jehovah for forgiveness? 	 6, 7. a) Bikämillige garamazdan Ýehowa bilen nädip dostlaşyp bileris? b) Ýehowadan geçirimlilik soramaga näme üçin ýaýdanmaly däl?


Jehovah helps him to “get a firm hold on the real life.” (1 Tim. 6:12, 19) By all means, then, let us “carry on with one another loving-kindness.”—Zech. 7:9. [Footnote] 	 Ýehowa oňa «soňsuz ýaşaýşa eýe bolar» ýaly kömek edýär (1 Tim. 6:12, 19).


(James 5:14, 15) Yes, an individual should personally confess his sin to Jehovah in prayer, but he can also ask the older men to pray in his behalf. 	 Reb ony dikelder» (Ýakup 5:14, 15). Hawa, günä eden adamyň özi Ýehowa doga edip günäsini boýun almaly, ýöne ol ýygnagyň ýaşulysyndan hem onuň üçin doga etmegi haýyş edip biler.


(2 Timothy 2:2) Of course, baptized brothers must do their part and work hard to meet the qualifications required of a ministerial servant or an elder. 	 Ýöne ýaşulular doganlary diňe bellenilmek üçin däl-de, sürini oňat bakmagy hem öwredýärler (2 Timoteos 2:2).


HOW WOULD YOU ANSWER? 	 SIZ NÄHILI JOGAP BERERSIŇIZ?


“POWER WAS WITH HIM TO DO HEALING” 	 «SYRKAWLARA ŞYPA BERÝÄR»


• How will Jehovah employ his spirit in the future to accomplish the fulfillment of his purpose? 	 ▪ Isanyň hamyrmaýa tymsalyndan ruhy taýdan ösmek barada nähili gowy sapak edinip bolýar?


Michelle: What... What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


give you a warning. 	 اددی عطار edi atar


Considering the context of each question can help us to make practical application to our own circumstances. 	 Her soragyň kontekstine seretsek, dürli ýagdaýa düşende kömek eder.


(Gen. 34:13, 25-30) And imagine what was in Absalom’s heart, leading him to murder his half brother Amnon. 	 34:13, 25—30). Şeýle-de atabir dogany Amnony öldüren Abşalomyň ýüreginiň nähili bolandygyny göz öňüne getiriň (2 Şam.


This included an enlarged Assembly Hall and a new residence building, as well as translation offices. 	 Munuň üçin uly Kongres zalyny, täze ýaşaýyş jaýlaryny we terjimeçiler üçin birnäçe otaglary gurmalydy.


Popsicle 9 years ago 	 ابتو ابتو 9 gün önce


This is the case because we adhere to the Bible and share in dispensing its message. 	 Sebäbi biz Mukaddes Ýazgylar boýunça ýaşaýarys we hoş habary wagyz edýäris.


The address you entered is not valid. 	 Adres girişinde girdirilen adrese git


What does it mean to “consider one another”? 	 «Birek-birege ünsli bolmak» nämäni aňladýar?


_Term: 	 Ctrm


After doing all that he could under the circumstances to soften Saul’s antagonism toward him, David concluded: “Jehovah himself will deal him a blow; or his day will come and he will have to die, or down into battle he will go, and he will certainly be swept away. 	 Dawut Saulyň gaharyny ýatyrmak üçin elinden gelenini edeninden soň, ol şeýle diýdi: «Ýehowanyň özi ony öldürer, ýa güni gelende öler, ýa-da söweşe gidip wepat bolar.


Seriously. it is not a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Put a stop to 	 durmak سُكُورٌ


"He was warned." 	 اددی عطار edi atar


Through Tony and Wendy, a couple in the congregation who made an apartment available to them. 	 Olara ýygnagyndaky Toni bilen Wendi kömek edýär.


Tom and Mary kept their heads above water. 	 Tom bilen Mery kellelerini suwuñ daşynda sakladylar.


Value of the Estate $800.00 	 ۱۸۸- salary حقوق


2 Spiritually-minded young ones like Timothy have always been a precious asset among Jehovah’s people. 	 2 Timoteos ýaly ruhy taýdan ýetişen doganlar, Ýehowanyň halkynyň arasynda hemişe gymmat saýylýar (Zebur 110:3).


at seventy-one. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Finally, the plea “deliver us from the wicked one” is a request that Jehovah not allow Satan to overcome us. 	 Diýmek, «bizi synaga salma» diýen dileg günä etmegimize Ýehowanyň ýol bermezligini aňladýar.


Why is the imperfection of the undershepherds no reason to disregard their Scriptural counsel? 	 Näme üçin ýaşulularyň bikämilligini bahanalap, olaryň maslahatyny äsgermezçilik etmeli däl?


Consequently, 5 days ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


What's...is something the problem?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Obviously, he did not literally see all the kingdoms; there is no literal mountain from which all of them can be seen. 	 Şeýtan Isany synanda «dünýäniň ähli patyşalyklaryny» görnüş arkaly görkezen bolmaly.


One day in 1957, while I was walking to work through the park between the Bethel Home and the printery, it started to rain. 	 1957-nji ýylda bir gün, men Beýtel bilen çaphananyň arasyndaky seýilgähden işe gidip barýarkam, birden ýagyş ýagyp başlady.


“He poured out his soul to the very death,” prophesied Isaiah. 	 Işaýa şeýle pygamberlik edýär: «Ol öz janyny ölüme berdi» (Iş.


Tom went to sleep happy. 	 Tom begenip ýatdy.


About...what was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(2 Thess. 1:3-5) Jehovah and Christ comfort all these faithful servants.—Read 2 Thessalonians 2:16, 17. 	 Şeýle-de yzarlama ýa-da ýarawsyzlyk ýaly kynçylyklarda wepaly galýan imandaşlarymyz ruhlandyryjy sözlere mätäç bolýar (2 Sel. 1:3—5).


What is more, the freedom that you enjoy now among God’s people is just a foretaste of the freedom that lies ahead. 	 Emma häzir gelejekde aljak azatlygy Ýehowanyň halkynyň arasynda birazajyk dadýansyňyz.


After the wife of one older brother died, he could no longer afford to pay the rent without her pension. 	 Bir gartaşan doganyň aýaly ölenden soň, onuň ýeke özüniň pensiýasy jaý tölegini tölemäge ýetmeýär.


What thoughts could build him or her up? 	 Ony nähili pikir ruhlandyryp biler?


Why do we need to pray in Jesus’ name? 	 Näme üçin biz Isanyň ady bilen doga etmeli?


Showing genuine love to fellow worshippers is a source of great joy and deep satisfaction that wins us Jehovah’s smile of approval.—Proverbs 15:29. 	 Imandaşlarymyza tüýs ýürekden söýgimizi bildirsek, şatlyk taparys we Ýehowanyň merhemetini gazanarys (Süleýmanyň tymsallary 15:29).


Jesus thus stressed the need for Peter to choose to follow him full-time instead of pursuing a fishing career. 	 Isa şeýle diýmek bilen, Petrusa ähli wagtyny wagyz gullugyna ýa-da balyk tutmaga sarp etmegi saýlamalydygyny nygtady.


And Jehovah helped them to fulfill their assignments. 	 Emma olar ýan bermediler.


Deleted 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


When you dedicated your life to him, his heart rejoiced. 	 Sen ömrüňi Ýehowa bagyş edeniňde, ol ýürekden şatlandy.


Indeed, “far be it from the true God to act wickedly.”—Job 34:10. 	 «Hak Hudaýyň erbetlik etmegi mümkin däl» (Eýýup 34:10).


Jehovah expressed fatherly affection for Jesus with the words: “This is my Son, the beloved, whom I have approved.”—Matt. 3:17. 	 Men Ondan köp razydyryn» (Mat. 3:17).


(John 14:31) It is unlikely that Jesus would have felt that way had Jehovah been harsh or dictatorial in his dealings with his beloved Son. 	 Isa Hudaýyň söýgi bilen baştutanlyk edýändigini gymmat saýyp: «Men Atamy söýýärin» diýdi (Ýahýa 14:31).


Why is working to advance the interests of God’s Kingdom purposeful? 	 Näme üçin Hudaýyň Patyşalygynyň bähbidi ugrunda zähmet çekmek wajyp?


Let your will take place, as in heaven, also upon earth.”—Matt. 6:9, 10. 	 Gökde bolşy ýaly, Ýerde-de Seniň islegiň amala aşsyn» diýen nusgalyk dogadaky sözleriň ýerine ýetmegini isleýändigimizi görkezýäris (Mat. 6:9, 10).


10 King David once experienced a severe sickness, which is mentioned in Psalm 41. 	 10 41-nji mezmurdan görnüşi ýaly, bir gezek Dawut patyşa agyr keselleýär.


18. (a) How can we benefit from these two illustrations? (b) What does this teach us about Jehovah and Jesus? 	 18. a) Bu iki tymsaldan näme öwrenýäris? b) Biz bu tymsallardan Ýehowa we Isa barada nämäni bildik?


with the feeling of falling off the edge 	 düş بیفت düşmek افتادن


Do not be distracted by peer pressure. 	 Awtobus baradaky mysaly ýadyňa sal.


In time, five missionary couples lived in the same house. 	 Soňra bäş sany missioner är-aýal hem bize golaý ýerde kireýine jaý alyp ýaşadylar.


She invites the shepherd to “come into his garden and eat its choicest fruits.” 	 Ol: «Gün salkynka, kölege gitmänkä, mür dagyna we ladan baýyrlygyna baraýyn» diýýär.


That added feature underscores the reason why we have the Watchtower Study. 	 Bu «Garawul diňini» näme üçin öwrenýändigimizi görkezýär.


Both he and Paul were spiritual men, and there was no lasting ill will between them. 	 Olaryň ikisiniň hem Ýehowa bilen gatnaşygy berkdi we aralaryndaky öýke-kine uzaga çekmedi.


See the article “Sustained by My Faith—Living With ALS,” in Awake! of January 2006, pages 25-29. 	 Üýtgemeýän Ýehowanyň kynçylyklarymyzda kömek etjekdigine ynanyp bilersiňiz!


[Pictures on page 8] A brief prayer can help you to muster up boldness in the ministry 	 4 Soňra ol maňa şeýle diýdi: «Ynsan ogly Ysraýyl öýüne bar-da, olara sözlerimi aýt».


Text Size 	 Täb Ululyky


More important, from an early age, children who receive such genuine concern in the congregation learn that Jehovah’s spirit is on his people. 	 Galyberse-de, ýygnakda şeýle aladany görýän çagalar Hudaýyň halkynda Ýehowanyň ruhunyň bardygyny bilerler.


Could you help out in one of those ways? 	 Sen şeýle ýygnaklara kömek edip bilermiň?


[Picture on page 13] Why is it dangerous to follow an impulse? 	 Olar halas edip bilmez, hiç bir derde ýaramaz.


“When I was 12, I attended a convention in my school language. 	 12 ýaşymda okaýan mekdebimiň dilinde geçirilen kongrese gatnaşdym.


Although their names were not engraved on their handiwork, they must have felt satisfaction in knowing that God’s blessing was on all their efforts. 	 Olaryň ýasan zatlaryna atlary ýazylmasa-da, Allanyň göwnünden turandygyny görüp, özlerini bagtly duýdular (Sül. tym.


(Prov. 28:26; Jer. 10:23) Second, the Bible shows that trends and standards of the world are manipulated and controlled by none other than Satan, “the god of this system of things.” (2 Cor. 4:4; 1 John 5:19) Therefore, if we want Jehovah’s blessing and approval, we need to heed the admonition found at Romans 12:2.—Read. 	 10:23). 2) «Bu dünýäniň taňrysy» Şeýtan adamlaryň garaýşyna we islegine güýçli täsir edýär (2 Kor. 4:4; 1 Ýahýa 5:19). Eger biz Ýehowanyň patasyny almak we Onuň merhemetini gazanmak islesek, onda Rimliler 12:2-däki (okaň) maslahata eýermeli.


Let Jehovah’s spirit transform your mind and heart to conform to his will.—Read Romans 12:2; Ephesians 4:23, 24. 	 Goý, Ýehowa mukaddes ruhy arkaly pikiriňi we ýüregiňi islegine görä, täzelesin (Rimliler 12:2; Efesliler 4:23, 24-nji aýatlary okaň).


The Shulammite’s brothers did not allow their sister to go with her beloved to an isolated place in the mountains but not because she was immoral or did not have proper motives. 	 Sulamly gyza doganlary söýgülisi bilen daga, çola ýere gitmäge rugsat bermediler. Ýöne bu onuň ahlaksyz ýa-da erbet niýetli gyzdygyny aňlatmaýar.


One Payment of $879 	 ۱۸۸- salary حقوق


Private minibuses form the major public transport system. 	 Hususy mikroawtobuslar esasy jemgyýetçilik ulag ulgamyny emele getirýär.


5 In his old age, Solomon became unfaithful to Jehovah and began to engage in false worship. 	 5 Süleýman patyşa garran çagynda Ýehowa biwepalyk edip, ýalan taňrylara sežde edip başlady (3 Pat. 11:4—6).


Why is it possible for us to love Jehovah? 	 Biz Ýehowany näme üçin söýüp bilýäris?


The thought of deceiving ourselves may seem highly improbable or even impossible. 	 Özüňi aldap bolmaýan ýaly görünmegi mümkin.


He warned us... 	 اددی عطار edi atar


10 Music was also used in worship by the early Christians. 	 10 I asyrda ýaşan mesihçiler hem nagma aýdypdyrlar.


(1 Tim. 2:1, 2) We appeal to government authorities for fair treatment, as the apostle Paul did. 	 Hatda Hudaý bize ýolbaşçylar üçin doga etmegi hem tabşyrdy, sebäbi olaryň gelýän karary biziň seždämize täsir edýär (1 Tim. 2:1, 2).


Guarding Against Covetousness 	 Açgözlükden saklan


POPULATION: 	 ILATY


Let us consider two key phrases. 	 Geliň, Isanyň aýdan sözleriniň iki esasy jümlesine seredeliň.


Finland 	 Finlandiýa


Therefore, I have come here 	 حَضَرْتُ: geldim


(Acts 13:2, 3) Jesus had personally called Saul of Tarsus to be His “chosen vessel” to bear His name to the nations; hence, this new impetus to the witnessing work came from Christ, the Leader of the congregation. 	 13:2, 3). Isa Hudaýyň adyny halklara bildirmek üçin, tarsusly Pawlusy ýörite saýlady.


Why is Christian hope like a helmet? 	 Näme üçin mesihçileriň umydy sowut bilen deňeşdirilýär?


When that happened, I tried to get closer to my housemates, to understand their culture better. 	 Şeýle ýagdaýda men olar bilen ýakyndan dostlaşmak üçin medeniýetine düşünmäge çalyşýardym.


End of the Line 5 days ago 	 انسلم انسلم 5 gün önce


Very large font 	 Beter Ullakan


If you have ever discussed the Trinity doctrine with a seminarian, you have likely noticed that. 	 Siz Troisa (üç ýüzli hudaý) taglymaty barada hristian dini ugrundan okan adamlar bilen gürleşende, muňa göz ýetirensiňiz.


With a little practice, transporting a suitcase filled with dozens of books became an easy, one-handed operation. 	 Birazajyk türgenleşip, kitapdan doly çemedany bir eliň bilen sürüp bolýardy.


She ironed her clothes. 	 Ol gyza eşiklerini ütükledi.


Our safe journey through those troublesome days will depend on our keeping in step with other loyal servants of Jehovah. 	 Şu kyn günlerde howpsuz ýolda ýörejek bolsak, biz Ýehowanyň wepaly gullukçylary bilen agzybirligi saklamaly.


Be willing to accept correction when you make mistakes.—Read Hebrews 12:5, 6, 11. 	 Ýalňyşyňyzy aýdanlarynda düzelmäge çalşyň (Ýewreýler 12:5, 6, 11-nji aýatlary okaň).


But really... what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Inspect its dwelling towers, in order that you may recount it to the future generation.” 	 «Sion töwereginde geziň, onuň daşyndan aýlanyň, onuň galalaryny sanaň.


glass pane 	 aýna jam


What does this illustration teach me about Jehovah and Jesus? 	 Tymsaldan Ýehowa we Isa barada nämäni bildim?


So, sure, this can be done, but it 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


13 Around the world, Jehovah’s Witnesses are known for putting their Christlike love into action. 	 13 Bütin dünýäde Ýehowanyň Güwäçileri söýgüsi bilen tanalýar.


That involves learning to love God’s name, treating it with the deepest respect.—Ps. 5:11, 12; 91:14. 	 Munuň üçin Hudaýy söýmeli we adyny mukaddes etmeli (Zeb. 5:11, 12; 91:14).


“We all have a place in Jehovah’s house,” said the next speaker, Samuel Herd of the Governing Body. 	 Ýolbaşçylyk maslahatynyň agzasy Semýuel Hýord dokladyny şeýle sözler bilen başlady: «Ýehowanyň öýünde biziň her birimiziň ornumyz bar».


We have to recognize a couple of things here. 	 Bu ýerde bir näçe nokada üns bermeli biz.


12 Have you ever felt like giving up? 	 12 Siz ruhdan düşüp, agyr pikirlere batýarsyňyzmy?


Local show stoppers are cream of the crop 	 ekinleri imha etmek تَدْمِيرُ المَزْرُوعَاتِ


(Acts 20:29, 30; Isaiah 32:1, 2) Like all other Christians, elders are to ‘exercise justice, love kindness, and be modest in walking with God.’ 	 Ýaşulular «sürini aýamaly» we adyl höküm çykarmaly (Resullaryň işleri 20:29, 30; Işaýa 32:1, 2).


_Remove Toolbar 	 _Esbap Zolaky Çykar


Hey, how are you?...and where are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Total salaries and wages $800,000 	 ۱۸۸- salary حقوق


(John 16:12) The Witnesses in eastern Japan followed Jesus’ example. 	 Bir gezek ol şägirtlerine: «Size aýtjak ýene köp zatlarym bar, ýöne häzir siz olary göterip bilmersiňiz» diýdi (Ýahýa 16:12).


CHRISTIAN GROWTH 	 RUHY TAÝDAN ÖSMEK ÜÇIN NÄME ETMELI?


Torej...what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


4 Jehovah makes it clear in the Scriptures that he will be with those who “walk in the valley of deep shadow.” (Ps. 23:4) One way he is with us is by means of his Word. 	 4 Ýehowa Sözi arkaly «ölüm kölegesi deresinden ýöreýän» gullukçylaryny goldajakdygyna ynandyrýar (Zeb. 23:4).


How do we know when the Lord’s Evening Meal should be held, and what meaning should it have for all of us? 	 Biz Rebbiň Agşam naharynyň bellenilmeli senesini nireden bilýäris we ol biziň üçin nämäni aňlatmaly?


10 Similarly, it is appropriate to be concerned about our appearance. 	 10 Daş keşbimiz barada hem belli bir derejede alada etmek ýerliklidir.


One way to balance the two responsibilities is to invite others to their Family Worship evening on occasion. 	 Ýaşulular maşgalasy bilen geçirip biljek gymmatly wagtyny ýygnagyň işlerine sarp edýärler.


Did Jacob become an ancestor of the Messiah as a result of his purchasing Esau’s rights as firstborn? 	 Ýakup Esawyň nowbaharlyk hakyny alandygy üçin Mesihiň nesil şejeresine degişli boldumy?


The small amount of changes 	 döşetmek تفريش ، فرش


gedit cannot handle this location in write mode. Check that you typed the location correctly and try again. 	 "%s" faýly tapylmady. Lütfen faýlyň ýeryny dogry ýazşyňy barlaň we ýene synanyň.


My wife committed adultery with one of my former students. 	 Aýalym okuw geçýänlerimiň birisi bilen zyna etdi.


Solomon used intriguing poetic language to describe the calamitous days of old age—trembling hands, unsteady legs, loss of teeth, dim vision, poor hearing, white hair, and a bent frame. 	 Ol şeýle adamlaryň elleriniň hem aýaklarynyň titreýändigini, dişiniň dökülýändigini, gözleriniň kütelýändigini, gulagynyň agralýandygyny, saçynyň agarýandygyny we biliniň bükülýändigini şahyrana sözler bilen beýan etdi.


The governing body in Jerusalem sent the apostles Peter and John to these Samaritan converts, and “they laid their hands on them, and they began to receive holy spirit.” 	 8:5, 6, 14—17). Şeýdip, bu samariýalylar hem mesh edilip, ruhy Ysraýylyň agzalary boldular.


We had often heard of this city, as it was the missionary assignment of my sister Carmela and her husband, Merlin Hartzler. 	 Biz bu şäher barada köp eşidýärdik.


How does Jehovah view any kind of stealing? 	 Ýehowa ogrulyga nähili garaýar?


Very similar to four days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


The king was furious when he learned of the hardheartedness of the slave he had mercifully forgiven. 	 Guluň birgiden bergisi geçilse-de, ol ýoldaşynyň az-owlak bergisini geçmeýär.


(Matt. 27:3-5) The name Judas has been synonymous with “traitor” ever since, especially one who betrays another under the guise of friendship.* 	 (Mat. 27:3—5). Şondan bäri adamlar kimdir birine, esasanam, dostuna haýynlyk edende, oňa Iuda diýýärler.


What are some barriers to good communication? 	 Bu näme sebäpden bolýar?


Jehovah helped me to put my thinking straight and to see the way to go 	 Ýehowa maňa dogry garaýyşda bolmaga we kyn ýagdaýdan baş alyp çykmaga kömek etdi


Those qualities are humility, kindness, and courage. 	 Munuň üçin olaryň kiçigöwünlilik, mähirlilik we batyrgaýlyk ýaly häsiýetlerinden görelde almaly.


The Party assumes the phrase of: "We know it all." 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


Consider: In other visions, Daniel mentions specific numbers—for example, the number of horns on the heads of various beasts. 	 Daniýel beýleki görnüşlerinde sanlara üns berýär. Mysal üçin, wagşy haýwanyň kellesindäki şahlaryň sany agzalýar.


When we put the Kingdom first and experience God’s support, how is our trust in Jehovah affected? 	 Patyşalygy birinji orunda goýanymyzda, Ýehowanyň goldaýandygyny görmeklik bize nähili täsir edýär?


Psalm 27:4 	 Zebur 27:4


(Rental from $1,888) 	 ۱۸۸- salary حقوق


Offlinepresence 	 presence


Arielle, a West African teenager, experienced this. 	 Günbatar Afrikada ýaşaýan ýetginjek uýa Ariýel bilen bolan waka seredeliň.


Look out!” 	 Ol düýşünde: «Seresap bol!


Our faith is not complete unless we are firmly convinced that God will reward those who earnestly seek him, for “faith is the assured expectation of what is hoped for.” 	 Eger biz Ýehowanyň özüni ýürekden agtarýanlary sylaglajakdygyna şübhelensek, imanymyz gowşar, sebäbi «iman — umyt edýän zatlarymyzyň gelejekde, hakykatdan-da, boljakdygyna ynanmakdyr» (Ýew.


(Matt. 6:33) In April 1998, Paul and Stephany were invited to the 105th class of Gilead, and afterward they were assigned to serve in Malawi, Africa. 	 1998-nji ýylyň aprelinde Pol bilen Stefanini Gilead mekdebiniň 105-nji klasynda okamaga çagyrdylar. Mekdebi tamamlanlaryndan soňra olary Malawide (Afrika) gulluk etmäge bellediler.


For two hours, they pelted the building with stones and chanted: “Long live the Virgin!” and, “May Jehovah die!” 	 Olar iki sagatlap jaýy daşlap: «Ýaşasyn keramatly Merýem!» we «Ýehowa ölüm!» diýip gygyryşýardylar.


T_oolbars 	 _Esbap Zolaklar


In response, some doctors followed her everywhere in the hospital with a syringe, trying to inject her and induce a premature birth. 	 Käbir lukmanlar keselhanada ol nirä gitse yzyna düşüp, çagany düşürtmek üçin sanjym etjek bolýardylar.


It was about 40 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


We are far better off without it.—Romans 1:28-30. 	 Açgöz bolmasak, biziň özümiz üçin ýagşy (Rimliler 1:28—30).


Moved by a feeling of pity, or compassion, the Samaritan acted in a way that brought relief to the victim. 	 Onuň ýüregi awamagy we duýgudaşlygy ýaralanan adama iş ýüzünde kömek etmäge höweslendirýär.


(Ps. 27:4) In this regard, consider three questions: Why should you serve God? 	 Emma hak Hudaýa gulluk edip, sen durmuşyňda iň gowy ýoly saýlandygyňy görkezersiň (Zeb. 27:4).


JULY 6-12, 2015 	 6—12 IÝUL, 2015


So do-si-do and round we go 	 دواء دواء we gel


16 Let us return to the illustration given at the outset. 	 16 Geliň, makalanyň başynda aýdylan mysaly ýada salalyň.


(Ezek. 2:5) He kept in mind the purpose of his commission. 	 Ýehowa ony ysraýyllylaryň ýanyna iberende: «Bu pitneçi halk seni islese diňlesin, islemese diňlemesin, ýöne olar öz aralarynda bir pygamberiň bardygyny bilsinler» diýdi (Ezek. 2:5).


In this article and in the next, we will examine seven areas of life in which we should let nothing distance us from Jehovah. 	 Biz şu we indiki makalada Ýehowadan daşlaşdyryp biljek ýedi zada serederis.


(John 1:29, 35-41) In the following months, all four spent time with Jesus as he preached in Galilee, Judea, and Samaria. 	 Olaryň dördüsi birnäçe aýlap Isa bilen Jelilede, Ýahudada we Samariýada wagyz edýärler.


After...what was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


ModifiedFile 	 Üýtgedi:


On a salary of two hundred and eighty 	 ۱۸۸- salary حقوق


Options 	 _Opşenler


Shadrach, Meshach, and Abednego do not have time to consult anyone; neither do they need to do so. 	 Şadragyň, Meşagyň we Abednegonyň maslahat edere ne wagty, ne-de mümkinçiligi bardy.


But it's possible to do, easily. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


“ALL ATE AND WERE SATISFIED” 	 «HEMMELER IÝIP DOÝDULAR»


(Genesis 12:1, 4; 17:4-6) These and other examples are worthy of our imitation. 	 Netijede, ol ak pata alyp, «köp milletleriň atasy» boldy (Barlyk 12:1, 4; 17:4—6).


So, what's the rule? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Many religious leaders have set a bad example for their flocks by their adulterous friendship with this world and in some cases by their flagrant immoral conduct. 	 Olar dowzah ody ýaly Hudaýy masgara edýän taglymatlary bilen adamlaryň «günäsine sebäpkär bolýarlar».


They wanted to take that road so as to visit cities where thousands of people needed to hear about Christ. 	 Olar şol ýol boýunça gidip, Mesih barada eşitmedik müňlerçe adamlara wagyz etmekçidiler.


%s mLunit-symbols 	 unit-symbols


And, after rolling a big stone to the door of the memorial tomb, he left.”—Matt. 27:57-60. 	 Matta şeýle diýýär: «Ýusup-da meýidi alyp, Ony tämiz kepene dolap, gaýanyň içinde gazan täze mazarynda jaýlady, mazaryň agzyna bolsa bir uly daşy togalady-da, gitdi» (Mat. 27:57—60).


Over the years, he has collected Watchtower articles that particularly discuss the Memorial and the love that Jehovah and Jesus have shown us. 	 Ol birnäçe ýylyň dowamynda «Garawul diňinden» Ýatlama agşamy we Ýehowanyň hem-de Isanyň söýgüsi baradaky makalalary ýygnapdyr.


13 Gradually, Jehovah gave his people a clearer understanding of his will and purpose. 	 13 Kem-kemden Ýehowa islegini we niýetini halkyna aýdyň düşündirdi (Süleýmanyň tymsallary 4:18).


of seventy-six sen. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


FROM an early age, Robert excelled in school. 	 ROBERT mekdepde örän gowy okaýardy.


(Gal. 5:22, 23) Jehovah possesses self-control in perfect measure. 	 ÖZÜŇE ERK ETMEKLIK Hudaýyň mukaddes ruhunyň miwesi (Gal. 5:22, 23).


So, He warned them. 	 اددی عطار edi atar


9 “Your eyes saw even the embryo of me, and in your book all its parts were down in writing, as regards the days when they were formed and there was not yet one among them.” 	 9 «Düwünçekkäm gözleriň meni gördi; entek olaryň hiç biri ýokka meniň üçin bellenen bütin günler kitabyňda ýazylgydy» (Zebur 139:16).


(Matt. 19:27-29) That is certain to be our experience if we continue to imitate the greatest Missionary, Jesus Christ. How Would You Respond? 	 Eger biz beýik Missioner Isa Mesihden görelde almagymyzy dowam etsek, şeýle sylag bize-de garaşýar.


You have... what is it now? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


From 2011, Children's Day was celebrated on the first Friday of October. 	 2011-nji ýyldan başlap Çagalaryň güni Oktaýbr aýynyň birinji anna güni bellenilýär.


A Bible student in Fiji had to choose between attending a Christian convention and going with her husband to a relative’s birthday party. 	 Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçýän bir aýal şeýle meseläniň öňünde durdy: ýa mesihçileriň kongresine gitmeli, ýa-da ýanýoldaşy bilen garyndaşynyň doglan gününe.


Something else had caught the angel’s attention. 	 Emma perişde başga zada-da üns berýär.


Our consideration of Hosea’s prophecy should help us to do what? 	 Hoşeanyň pygamberligi bize näme etmäge kömek eder?


%s kmunit-symbols 	 unit-symbols


6 The universe truly is a marvel of organization. 	 6 Dogrudan-da, älem-jahanyň guramaçylykly ýaradylyşy haýran galdyrýar.


The Sadducees posed a question about a woman whose first husband died, then her second, and so on through a number of husbands. 	 Saddukeýler ýedi gezek maşgala guran bir aýal barada sorag beripdiler.


Exemplary in Our Conduct and Chasteness 	 Özüňizi gowy alyp baryň we ahlak taýdan göreldeli boluň


_Financial 	 _Maliýe Mody


Meditation and Prayer Essential 	 Oýlanmak we doga etmek wajyp


“LORD, teach us how to pray.” When one of his disciples made that request, Jesus responded: “Whenever you pray, say, ‘Father, let your name be sanctified.’” 	 ISANYŇ şägirtleriniň biri: «Ýa Reb!... bize doga etmegi öwret» diýende, ol şeýle jogap berdi: «Doga edeniňizde şeýle diýiň: Eý, Gökdäki Atamyz!


By giving attention to these things, Jesus expresses optimism “that the world may believe that you sent me forth.”—Read John 17:15-21. 	 Isanyň aýtmagyna görä, şägirtleri şu talaplary ýerine ýetirseler, köp adamlar hoş habary kabul eder (Ýahýa 17:15—21-nji aýatlary okaň).


How complete was Jesus’ obedience to God? 	 Isa Hudaýa nädip doly gulak asdy?


He's being - what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Why...what is the objective? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Prov. 19:20) We might thus miss an opportunity to bring our thinking into line with God’s. 	 19:20). Eger biz şeýle etsek, Ýehowanyň garaýşyna eýerip bilmeris.


But the Ethiopian had sufficient knowledge of the Scriptures to realize that he should not delay in openly testifying that from then on he would serve Jehovah as part of the Christian congregation, and that brought him much joy. 	 Emma weziriň gaýra goýman mesihçiler ýygnagynyň agzasy hökmünde Ýehowa açyk güwälik eder ýaly Ýazgylara esaslanan bilimi bardy.


Damn... where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Nevertheless, they did what they could to observe God’s Law. 	 Muňa garamazdan, olar Hudaýyň Kanunyny berjaý etmek üçin elinde baryny edýärdiler.


¿Cuál era el nombre de aquel lugar? 	 Vamos a comenzar hotel boutique en Mardin.


In the first seven verses of the psalm, David praises God for delivering him and invites his supporters to join him in exalting Jehovah as the Great Rescuer of His people.—Psalm 34:3, 4, 7. 	 Mezmuryň ilkinji ýedi aýadynda Dawut Hudaýy halas edeni üçin şöhratlandyrýar, onuň bilen bile halkynyň Beýik Halasgäri hökmünde Ýehowany beýgeltmäge çagyrýar (Zebur 34:3, 4, 7).


6 Jesus said: “To other cities I must declare the good news of the kingdom of God, because for this I was sent forth.” 	 6 Isa şeýle diýdi: «Hudaýyň Patyşalygynyň Hoş Habaryny Men beýleki şäherlere-de bildirmeli.


avoid materialism? 	 baýlyga kowalaşmaga...


Why was the New World Translation revised? 	 «Täze dünýä terjimesine» näme üçin täzeden seredildi?


Ugh... what's the answer? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The FTUE - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Yes, Esau chose a bowl of stew over his right as firstborn! 	 Şeýdip, Ysaw nowbaharlyk hakyny bir tabak aşa satýar!


The inhabitants of Kabul known as "Kabulis" were highly educated, modern, progressive and cosmopolitan people. 	 "Kabullylar" diçilip tanalýan adamlar ýokary bilimli, döwrebap , aň-düşünjeli adamlar diýilip kabul edilipdir.


They may think that we no longer love them because we do not celebrate holidays with them. 	 Ýa-da baýramçylyklara gatnaşmaýandygymyz üçin olar özlerini söýmeýändiris diýip pikir edýärler.


Dr. Bald is on Doximity 	 doktor geldi جَاءَ الطَّبِيبُ


Where is it, what's it like? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It's hard to do this, though, but possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


You might begin the conversation by saying something like this, “Perhaps I am being overly sensitive, but when you spoke to me yesterday, I felt . . .” 	 Siz gürrüňdeşlige başlamak üçin şeýle diýip bilersiňiz: «Bilýäňmi, meniň özüme çekmek häsiýetim bar. Şonuň üçin düýn seniň aýdanlaryňa nädogry düşünäýdim öýdýän...».


However, even these anointed Christians, or “sons of Levi,” needed to undergo cleansing. 	 Emma mesh edilen mesihçileriň, ýagny «lewi ogullarynyň» hem arassalanmagy gerekdi.


Later, members of the other sheep class were appointed as helpers. 	 Soňra «başga goýunlardan» olara kömekçi bellenildi.


Among the fine qualities of Jehovah that Jesus reflected were humility, love, and compassion. 	 Isa Ýehowadan kiçigöwünlik, söýgi we rehimdarlyk ýaly ajaýyp häsiýetleri görelde aldy.


On that day, the high priest carried out a series of symbolic actions. 	 Şol güni baş ruhany, göçme manyny aňladýan birnäçe däbi ýerine ýetirýärdi.


It's a nicely 	 انعم احمدalasady


The Devil, released from imprisonment and intent on misleading mankind, will no doubt appeal to selfishness. He has always done that. 	 Diňe özüni bilýän Iblis tussaglykdan boşanda, adamlarda-da diňe özüňi bilmeklik ruhuny oýaryp, olary aldawa salar.


Oh, mi chinita ... 	 Maniac!


It is a 2,000-year-old burial ossuary—a decorated limestone chest into which the bones of a deceased person were placed after the flesh had decomposed. 	 Bu tapylan owadan nagyşlanan ýaşige 2 müň ýyl mundan öň merhumyň jesedi çüýränsoň, süňkleri salnypdy.


The GNOME image viewer. 	 EOG Resim Namaýyşçysy


11 Once again, let us learn a lesson from the patriarchs. 	 11 Geliň, Ybraýym, Yshak we Ýakupdan ýene nämeler öwrenip biljekdigimize seredeliň.


Is he... is he an it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Six Months In Office 	 ۶-یوْولوق ýowluk


I've never met anybody like you. 	 Men sen ýaly adama hiç duşmandym.


I have seen how Jehovah cares for people individually, accepts them, helps and blesses them. 	 Men Ýehowanyň her bir adamyň aladasyny edip, ony özüne kabul edýändigini, goldaýandygyny we patalaýandygyny gördüm.


As a result, 24,000 perished at Jehovah’s hand. 	 Netijede, Ýehowanyň elinden 24 müň ysraýylly heläk boldy.


It wasn't planned. 	 Bu planlaşdyrylmandy.


However, it did continue throughout the succeeding centuries into modern times. 	 Ýöne mesh edilen mesihçileriň ýygymy şu günlere çenli dowam etdi (Mat. 28:20).


He told them that if he had been in their place, he ‘would have strengthened them with the words of his mouth, and the consolation of his lips would have brought them relief.’ 	 Olaryň ýerine bolsa Eýýup şeýle sözleri aýtjakdygyny belläp geçýär: «Sizi öz sözlerim bilen ruhlandyrardym, köşeşdiriji sözlerim derdiňizi ýeňlederdi» (Eýp. 16:1—5).


I sought an exemption on the basis of being a full-time minister, but the court would not acknowledge that I was a minister and sentenced me to six months in prison. 	 Men Hudaýyň gullukçysy bolandygym üçin, harby gullugyna gidip bilmejekdigimi düşündirjek boldum. Ýöne kazyýet muny göz öňünde tutmady we «alty aý türmede oturmaly» diýen karar çykardy.


(Eph. 6:15) We are better prepared ‘to be gentle toward all, keeping ourselves restrained under evil.’—2 Tim. 2:24. 	 Biz «hemmelere mylakatly» bolup, ýamanlyga döz gelsek, «sabyrly» bolarys (2 Tim. 2:24).


13, 14. (a) What should we remember about circuit overseers? (b) What do you think you could do to assist those who are serving in the traveling work? 	 13, 14. a) Etrap gözegçileri babatda nämäni unutmaly däl? b) Siz etrap gözegçisi bolup gulluk edýänlere nädip kömek edip bilersiňiz?


She decides to try to eliminate the sarcasm and angry words that she sometimes uses when she speaks to her husband and others. 	 Ol ýanýoldaşy we başgalar bilen gepleşende gaharly we göwne degiji sözleri aýtmazlygy jan etmegi ýüregine düwýär.


15 Proving true to our dedication vow means that we must also be faithful in other important matters. 	 15 Hudaýa özüňi bagyş edeniňde beren wadaňa wepalydygyňy başga wajyp meselelerde hem görkezmeli.


Yo te amaba tanto. 	 I won't leave, I'll rather die!


The 77-year. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Acts 1:9, 10) For some two years, Jesus had taught, encouraged, and led them. 	 1:9, 10). Takmynan iki ýylyň dowamynda Isa olara öwretdi, ruhlandyrdy we görkezme berdi.


If you don't want me anymore then I don't want to live. 	 Yo te amaba tanto.


We know from the Bible that there have been times when Jehovah did not directly intervene to protect his servants. 	 Elbetde, Ýehowa gullukçylaryny hemişe halas etmeýär (Res. iş.


5 While Israel and Syria were focusing on Judah, another nation, a militaristic one, had ambitions toward the region. 	 5 Ýahuda ýurduna Ysraýyl bilen Siriýadan başga, aşur halky-da göz gyzdyrýardy.


[Picture on page 5] Brother Knorr, 1953 	 Sen meniň aýdan sözlerimi diňlemeli we meniň adymdan olara duýdurmaly.


For more instruction on improving the singing voice, see the December 2014 monthly program on JW Broadcasting (video category FROM OUR STUDIO). 	 Aýdymy gowy aýtmak babatda 2014-nji ýylyň dekabr aýynda çykan JW teleýaýlymynda görkezme berilýär (STUDIÝAMYZDAN diýen bölümi saýlaň).


Or it may even be possible for them to marry in the land where they now reside if the man takes steps to legalize his status there. Yes, the couple can bring their lives into harmony with God’s standards and Caesar’s law. 	 6:29). Är-aýalyň haýsy-da bolsa biriniň jyns öýjügi ýa spermasy ýanýoldaşy bolmadyk biriniňki bilen tohumlandyrylsa, muňa Mukaddes Ýazgylara görä, (porneýa) jynsy ahlaksyzlyk diýilýär.


So -- what's the story? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


what is it about? what are the rules? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Consider the following scenario: At a congregation meeting, an announcement is made that a certain sister has been appointed a regular pioneer. 	 Geliň, bir ýagdaýy göz öňüne getireliň. Ýygnak duşuşygynda dogan bir uýanyň pioner bolandygyny bildiriş edýär.


Tom should try not to say anything that'll make Mary cry. 	 Tom Maryny aglatýan hiçbir zat geplememeli.


Eventually, ten members of this family took the step of baptism. 	 Netijede, bu maşgalanyň on agzasy suwda çokundyrylýar.


They can walk hand in hand as a happily married couple. 	 Är-aýal eginme-egin işleşip, bagtly maşgala bolup bilýär.


Before long, though, a number have regretted that decision. 	 Emma käbirleri ýaş öýlenendigine ökünýär.


for a period of 6 months 	 ۶-یوْولوق ýowluk


She began attending meetings regularly and resumed her Bible study, learning to speak and read Punjabi fluently. 	 Alis ýygnak duşuşyklaryna yzygider gatnaşyp başlaýar we panjabi dilinde gowy gürlemegi hem okamagy öwrenip, Mukaddes Ýazgylar okuwyny täzeden geçip başlaýar.


This war is foretold, not in a science fiction novel, but in God’s inspired Word, the Bible. 	 Bu uruş barada ylmy-fantastik romanynda däl-de, Hudaýyň Sözünde gürrüň berilýär.


It is half an inch wide and 5'8" in length. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Soon the girl was reunited with her grandma. 	 Tizden gyzjagaz mamasy bilen duşuşdy.


He made known his Father’s name and purpose, preached the good news of the Kingdom, exposed the hypocrisy and false teachings of the religious leaders, and upheld Jehovah’s sovereignty even to the point of death. 	 Ol Atasynyň adyny, niýetini aýan etdi, hoş habary ýaýratdy, dini ýolbaşçylaryň ikiýüzlüligini, ýalan taglymatlaryny paş etdi we soňky demine çenli Ýehowanyň hökümdarlygyny goldady.


At the same time, those in attendance would not want to detract from the meetings by being overly casual in their dress, by texting or talking during the meetings, by eating and drinking, and so on. 	 Şol sebäpli dogan-uýalar sölpi ýa-da göze ilginç geýnip, telefon arkaly hat ýazyp, özara gepleşip, ýa-da iýip-içip başgalaryň ünsüni sowmak islemeýärler.


So there it is... what do YOU think? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Extracting files from archive 	 Faýl açylýä:


Results for the protein: A5D6W6 	 آراقاتناشیٛقچیٛ a:ragatnaşykçy 655


Recall that the apostle Paul described mature people as “those who through use have their perceptive powers trained to distinguish both right and wrong.” 	 «Öwrenişdirilip, terbiýe edilenler» diýen jümle dowamly hereketi we gaýta-gaýta tagalla etmelidigini görkezýär.


With that in mind, let us examine how by recalling and meditating on your own experiences, you can maintain, refresh, and build on the love and the zeal you first felt for God and the truth. 	 Şuny göz öňünde tutup, geliň, Hudaýa we hakykata bolan söýgimizi, yhlasymyzy nädip saklap, abatlap, ösdürip biljekdigimize seredeliň.


He spoke directly to us young ones, and we all received a copy of the beautiful blue book Children. 	 Ol bu nutgy diňe bize, ýagny ýaşlara ýüzlenip aýdypdy.


A cow is a cow! 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


_Location: 	 Ýer:


vicious? 	 zalymdygyny...


(2 Tim. 3:1; 1 Cor. 15:23; 1 Thess. 4:15-17; 2 Thess. 2:1) It could be said that the period constituting “the conclusion of the system of things” (syn·teʹlei·a) corresponds to or runs parallel with the period called Christ’s presence (pa·rou·siʹa). 	 Zalym dünýäniň «soňky günlerinde», ýagny Isanyň «barlygynda» saýlanan adamlaryň ýygnanmagy we olaryň gökdäki ýaşaýşa direlmegi ýaly dürli wakalar bolup geçýär (2 Tim. 3:1; 1 Kor. 15:23; 1 Sel. 4:15—17; 2 Sel. 2:1).


(Read Luke 10:22.) 	 Isa Mesih şägirtlerine Hudaý barada wajyp hakykaty öwredip, olara Atasyny äşgär edipdi (Luka 10:22-ni okaň).


Date Modified 	 Üýtgediki Poz


This enabled those who had prepared and served food to enjoy the spiritual program and Christian fellowship.* 	 Indi naharhanada işlän dogan-uýalar ruhy toýdan we bütindünýä doganlykdan lezzet alyp bilýärler*.


(Luke 14:28) Consider the potential impact that your decision will have not only on your financial health but also on your spiritual well-being. 	 Ilki, «harjyňy hasaplap», soňra karara gel (Luka 14:28).


What--what's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


• What does Jehovah’s promise to care for us materially mean? [Picture on page 8] 	 Eger şeýle däl hem bolsa, eý patyşa, bil, biz seniň taňrylaryňa gulluk etmeris, seniň diken altyn heýkeliňe sežde etmeris (MKS)


Tin is a soft metal. 	 Tin ýumuşak metal


For I say to you, Many prophets and kings desired to see the things you are beholding but did not see them, and to hear the things you are hearing but did not hear them.” 	 Size aýdýaryn, köp pygamberler, patyşalar siziň görýänleriňizi görmek islediler, ýöne görmediler, siziň eşidýänleriňizi eşitmek islediler, ýöne eşitmediler».


There is a new version of gedit 	 Faýlyň gaýd edilen nusgasyna ewir


The New World Translation is now available, in whole or in part, in over 116 languages, and more than 178,545,862 copies have been printed. 	 Häzir «Täze Dünýä terjimesi» doly ýa-da onuň käbir kitaplary 116 dilde terjime edilip, 178 million 545 müň 862 sanysy çap edildi.


(Dan. 9:2, ftn.) 	 Sebäbi ol ýat ýurtda ýaşasa-da, ene dilindäki «mukaddes kitaplary» okap, ruhy taýdan gowşamaýar (Dan. 9:2).


Do You “Abound in Hope”? 	 Umytda artýarmyň?


To the physical eye, what was Moses’ position before Pharaoh? 	 Fyrown bilen deňeşdireniňde, Musanyň ygtyýary nähilidi?


Applying the practical principles in God’s Word will help us to use our tongue to do good, not bad. 	 Biz Hudaýyň Sözündäki prinsiplere eýersek, erbet zatlaryň deregine gowy zatlary aýdarys.


CHARITABLE PLANNING 	 Gozgalmaýan emläk


Anyone speaking deception and practicing vile things has no right to represent God. 50:20. 	 Ýalan sözleýän we erbet işe baş goşýan adamyň Hudaýyň adyndan gürlemäge haky ýok. 50:20.


(Read 2 Thessalonians 2:3, 6-8.) 	 Imandan dönenleri «bökdeýän» resullar ölüm ukusyna gidende, mesihçileriň köpüsi ruhy taýdan uka gitdiler (2 Selanikliler 2:3, 6—8-nji aýatlary okaň).


He was loyal to Jehovah throughout his life. 	 Ol bütin ömrüniň dowamynda Ýehowa wepaly galýar (1 Patyşalar 12:2—5).


Your children may react similarly if they come to you for advice but all you have on the “menu” is a list of stern warnings. 	 Belki, şonda siz bu restorandan gidip, başga ýerde iýip-içersiňiz.


This reaction is impulsive, based strictly on the senses. 	 Sebäbi beýle garaýyş göçgünli bolup, duýga esaslanýar.


How important it is, then, that we control what we look at and what we allow to enter into our mind and heart! 	 Şol sebäpli görýän we ýüregimize täsir edýän zatlary seljermek örän wajyp!


We rejoice in the advancement of the Kingdom-preaching work. 	 Biz Patyşalyk işiniň ilerleýändigine örän begenýäris.


Open a new window 	 Täze bir äpişgäni aç


Hey there....hows it going? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


_Random Image 	 Resimi Ýükle


And the people began to eat and to bow down to their gods.” (Num. 25:1, 2) Jehovah afflicted the wrongdoers with a death-dealing scourge. 	 Ysraýyllar olaryň gurbanlyklaryndan iýip, olaryň hudaýlaryna sežde edýärdiler» (San. 25:1, 2).


On the other hand, Christian elders are exhorted to avoid “lording it over those who are God’s inheritance.” 	 Ýygnak ýaşulularyna bolsa, «özlerine tabşyrylanlara agalyk edýänler ýaly» bolmakdan gaça durmak maslahat berilýär (Ýew.


When do we especially need the help of the holy spirit? 	 Hudaýyň mukaddes ruhuna esasanam haçan mätäç bolýarys?


13 Shortly after young David had been anointed as king, he stood face-to-face with Goliath, one of the Rephaim, a race of giants. 	 13 Ýaş Dawut geljekki patyşa hökmünde mesh edilenden soňra, ol äpet adamlaryň neslinden bolan rapally Jalut (Golýat) bilen söweşdi.


(Rom. 12:9) In imitation of “the God of truth,” we should strive to be honest and forthright in all our dealings. 	 Olar «erbetligi ýigrenip, ýagşylyga ýapyşýar» (Rim. 12:9).


An Outline of the Future 	 گلمك gelmek يأتي


But...what is the REASON? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


You've got ten minutes to pack your bags. 	 Goşlaryňy ýygnamak üçin on minudyň bar.


When he was young, Mike started to develop a strong desire to serve God in a foreign land. 	 Maýk ýaşlykdan daşary ýurtda wagyz etmegi maksat edinipdi.


(2 Chronicles 9:8) In that sense, the kingdom of Judah represented God’s Kingdom, an expression of Jehovah’s sovereignty. 	 Olar barada Ýehowanyň tagtynda oturyp, onuň patyşasy hökmünde Iýerusalimde höküm sürýärdiler diýilýär (2 Taryhlar 9:8).


By securing copyright and trademark protection, we have a legal basis to prevent such misuse. 	 Hukuklarymyzy we söwda markamyzy goramak üçin biziň ýuridiki taýdan şeýle zatlaryň öňüni almaga hakymyz bar (Sül. tym.


What is your custom in giving advice to others? 	 Siz adamlara meseläni çözmäge nädip kömek edýärsiňiz?


Type 	 File


In it, he identified the “scarlet-colored wild beast” of Revelation 17 and indicated that there would still be much preaching to do after the war. 	 Şonda ol Ylham kitabynyň 17-nji babynda agzalýan «gyzyl janawaryň» kimdigini we uruşdan soňam köp wagyz edilmelidigini düşündirdi.


Paul urged the Colossians: “As God’s chosen ones, holy and loved, clothe yourselves with the tender affections of compassion, kindness, humility, mildness, and patience. 	 Pawlus resul bu babatda Kolosdaky mesihçilere şeýle maslahat berdi: «Hudaýyň saýlan mukaddesleri we söýenleri hökmünde duýgudaşlygy, mähribanlygy, pesgöwünliligi, ýumşaklygy we sabyrlylygy geýiň.


It was most important for them to recognize that the flock belongs to Jehovah and Jesus Christ. 	 Olara sürüniň Ýehowanyňkydygyna we Isa Mesihiňkidigine düşünmek wajypdy.


What prompted David to praise her, and how can we benefit from her example? 	 Abygaýyl Nabal atly bir baý adamyň aýalydy.


Since then, a simplified edition has been made available in a few additional languages. 	 Indi ol başga dillerde-de çap edilýär.


(Acts 22:3) In time, Paul began to stand out among his contemporaries, and had he continued in that course, he might have risen to prominence in Judaism. 	 22:3). Wagtyň geçmegi bilen, Pawlus üstünlik gazanyp, deň-duşlaryndan tapawutlandy.


What exactly is... it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Text below iconstoolbar style 	 toolbar style


Then a soldier walked by, and the doctor yelled, “Do something about this yellow coward!” 	 Soňra ýaňky lukman bir esgeriň geçip barýandygyny görüp: «Şu züwwetdine bir zatlar etsene!» diýip gygyrdy.


(Gal. 1:13-16, 23) In another letter, Paul stated: “When being reviled, we bless; when being persecuted, we bear up; when being defamed, we entreat.”—1 Cor. 4:12, 13. 	 Ol başga bir hatynda şeýle diýdi: «Sögülemizde, haýyr-doga edýäris, azar berlende çydaýarys. Myjabat ýapylanda, mylaýym jogap berýäris» (1 Kor. 4:12, 13).


12 King Solomon of ancient Israel stated: “I said, even I, in my heart: ‘Do come now, let me try you out with rejoicing. 	 12 Gadymy Ysraýylyň patyşasy Süleýman şeýle diýdi: «Men ýüregimde: «Gel, indi şatlanyp, dürli zatlardan lezzet alaýyn» diýdim.


The Foretold “Seed” 	 Öňünden aýdylan «Nesil»


Besides enjoying rich spiritual blessings now, Jehovah God’s faithful servants eagerly look forward to even greater blessings in the future. 	 Olar häzir bol ruhy bereketleri alýarlar, gelejekde bolsa has köp bereketleri almaga sabyrsyzlyk bilen garaşýarlar (1 Tim. 4:8).


(1 Cor. 13:13) It identifies us as Jesus’ followers and as imitators of Jehovah, the Source of love. 	 Pawlus resul: «Söýgim bolmasa, onda men hiç zatdyryn» diýip ýazdy (1 Kor. 13:2).


Who [of their gods] among them can tell this? 	 Haýsysy bolup geçenleri öňden bildirdi?


In any case, Satan’s goal is always the same—to put a stop to the preaching work. 	 Şeýtanyň bar maksady wagyz işini togtatmakdyr.


What blessings do we have, and what should we ask ourselves? 	 Hudaý bize nähili bereketler berýär we özümize nähili sorag bermeli?


Nora and I are very grateful to Jehovah for all his kind provisions, and we encourage others to test Jehovah out.—Mal. 3:10. 	 Nora ikimiz Ýehowanyň eden ähli ýagşylyklary üçin, Oňa örän minnetdardyrys. Biz başgalary hem bu babatda Ýehowany synap görmegi maslahat berýäris (Mal. 3:10).


Jehovah enables elderly Abraham and Sarah to have a son 	 Ýehowa Ybraýym bilen Sara gartaşan çagynda bir ogul berdi


Why do many of those serving in a foreign-language field find it beneficial to study regularly in their mother tongue? 	 Daşary ýurt dilinde geçirilýän ýygnakda gulluk edýänleriň köpüsi näme üçin Mukaddes Ýazgylary öz «ene dilinde» öwrenýär?


For years to come, Timothy would travel with Paul and at times with others, carrying out various missions on behalf of the apostles and older men. 	 Muňa Timoteosyň, nähili, begenendigini göz öňüne getiriň!


Jehovah rewards his faithful Son with even more than he asks by giving Jesus “a name more excellent than” that of all the angels.—Heb. 1:4. 	 Hudaý oňa ähli perişdelerden-de «üstün ady» berip sylaglady (Ýew. 1:4).