10 For some 1,500 years, Jehovah’s dealings with Israel revealed many new facets of his personality. 	 10 Takmyndan 1 500 ýylyň dowamynda Ýehowa ysraýyl halkyna özüniň köp häsiýetlerini aýan etdi.


About the GNOME Desktop 	 GNOME desktapi barada


Similarly, our imperfect state makes it harder for us to avoid anger and angry acts. 	 Biz hem bikämil bolsak-da, gaharlanyp, zalymlyk etmeli däl.


A total of $8 	 ۱۸۸- salary حقوق


She was raised to hate Serbians. 	 Ýugoslawiýada ýaşaýan Merýetanyň* maşgalasy serb halkyny ýigrenýärdi.


We keep the urgency of our preaching work in mind and help others to become survivors of the impending world catastrophe before it is too late. 	 Bizem janymyzy aýaman adamlara kömek etmek üçin elimizde baryny etsek, adamlara ýetip gelýän heläkçilikden halas bolmaga ýardam ederis.


Smaragd about 9 years ago 	 ابتو ابتو 9 gün önce


"What--what do you say? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


ripe age of seventy-one years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Matthew 13:41; 18:6, 10) And even though we may be unaware of it at the time, angels remove obstacles that could hinder our service to God, and they protect us from things that could endanger our relationship with Jehovah. 	 17 Ýehowanyň perişdeleri işlerini şeýle alyp barýar welin, Hudaýyň halkynyň arasynda kimdir biri başgalaryň büdremegine sebäp bolsa, ony Ýehowanyň halkynyň arasyndan aýyrýarlar (Matta 13:41; 18:6, 10).


Therefore, it would not be good to expect too much of fellow believers and to let their faults rob us of the joy that comes from being part of God’s people in these last days. 	 Ine, şonuň üçinem imandaşlarymyzdan köp zada garaşmasak we olaryň ýalňyşlyklary sebäpli Hudaýyň halkyndan çetleşip, şatlygymyzy ýitirmäge ýol bermesek gowy bolar.


Do you take full advantage of these provisions? 	 Sizem olary öwrenýärmisiňiz?


I'm asking myself a lot of the same questions. 	 Men meňzeş birnäçe soraglary özime berýärin.


(Amos 8:11) Instead of looking to Jehovah for help in dealing with these hardships, however, they started to “call down evil” on their king and on their God. 	 Iň erbedi-de, ýehudy halky ruhy açlykdan ejir çekýärdi (Amos 8:11). Şeýle kyn ýagdaýda olar Ýehowadan kömek soramagyň deregine, öz patyşasyny we Hudaýyny «näletläp» başladylar.


I would leave early if I were you. 	 Men seniň deregiňe bolan bolsadym, men irräk gaýdardym


It's possible, and it's really simple to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Paul encourages us to be spiritual people. 	 Pawlus resul bizi ruhy taýdan ýetişen adam bolmaga höweslendirýär.


10 During the study, focus the student’s attention on the scriptures provided in each chapter under discussion. 	 10 Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçireniňde, bapda berilýän aýatlara öwrenýän adamyň ünsüni çek.


(Isa. 22:19-21) This change occurred when Assyrian King Sennacherib was intending to attack Jerusalem. 	 22:19—21). Bu waka Aşur patyşasy Sanheribiň Iýerusalime howp salýan döwründe bolupdy.


9 What is the record of Jehovah’s Witnesses regarding collections? 	 9 Ýehowanyň Şaýatlary barada näme diýse bolar?


1, 2. (a) What things are essential to a good relationship with Jehovah? (b) How will we benefit by examining Scriptural accounts of the ways in which people responded to God’s discipline? 	 1, 2. a) Ýehowa bilen ýakyndan dostlaşmak üçin näme etmeli? b) Mukaddes Ýazgylardaky Hudaýyň terbiýesine seslenen adamlar baradaky wakalaryň nähili peýdasy bar?


What the...how did that happen? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I see a star. 	 Men ýyldyz görýärin


Select a filename to save 	 Gaýd etmek üçin bir ad saýla


What is it ... and what's the other number? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Acts 20:28, 29) Hence, all of us are answerable to Jehovah for the way we respond to his direction. 	 Şol sebäpli biziň hemmämiz Ýehowanyň görkezmesine seslenmekde Oňa jogapkärdiris (Rimliler 14:10—12).


Hay What's up (4 days ago) 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


He humbly submits to his Father in all things and supports His headship.—Matt. 20:23; John 5:30; 1 Cor. 15:28. 	 Ol Atasyna ähli zatda pesgöwünli tabyn bolup, onuň baştutanlygyny goldaýar (Mat. 20:23; Ýahýa 5:30; 1 Kor. 15:28).


So...How is your memory? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


_Help 	 _Ýardam


and like... what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


However, Solomon saw to it that the child was given to the real mother.—1 Ki. 3:16-27. 	 Emma patyşa çaganyň hakyky ejesiniň kimdigine düşünip, çagany oňa bermegi buýurýar (1 Pat. 3:16—27).


Concerning his heavenly Father, though, Jesus Christ said: “I am a representative from him, and that One sent me forth.” 	 Ýehowa beýik Hoş habarçy, ýöne Missioner diýen söz oňa degişli däl, sebäbi ol Hemmelerden Beýik we ony hiç kim ibermedi.


Illustrate. (b) What approach has one traveling overseer found to be effective? 	 Mysal getiriň. b) Bir aýlanýan gözegçi haýsy usulyň netijeli bolýandygyna göz ýetirdi?


Yes, this is the tail of the cow! 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Maybe it's the cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


13. (a) Who should take the lead in showing honor? (b) What do Paul’s words found at Romans 1:7 indicate? 	 13. a) Öňürti kim hormat goýmaly? b) Pawlus resulyň Rimliler 1:7-däki sözleri näme aňladýar?


Set language 	 Dili belli ediň


10 Accordingly, as Jehovah’s people, we are united because we accept Jehovah’s sovereignty, love our brothers, hope in God’s Kingdom, and respect the ones God uses to take the lead among us. 	 10 Hawa, Ýehowanyň halky agzybir. Sebäbi biz Ýehowanyň hökümdarlygyny ykrar edýäris, doganlary söýýäris, Hudaýyň Patyşalygyna umyt edýäris we Hudaýyň bellän gözegçilerine gulak asýarys.


That is one of the subjects of the 14th vision. 	 Bu barada 14-nji görňüşde aýdylýar (Ylh. 20:2, 10).


He was reminded to pay his taxes. 	 Ol özüniň salgytlarynyň tölemelidigi barada ýatlandyryldy.


a man (a father) 	 Men (1 آیتم)


It is tough, but it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Jesus displayed no such weakness. 	 Bu bikämil adamlaryň köplenç, bermek üçin däl-de, almak üçin dost bolýandygyny görkezýär.


adjustments to the allocation of 	 döşetmek تفريش ، فرش


How might preparation for the Memorial affect our ministry? 	 Ýatlama agşamyna taýýarlyk görmegimiz wagyz gullugyna nähili täsir etmeli?


A clean conscience, on the other hand, results from maintaining loyalty to divine principles. 	 Nädogry hereketiň Ýehowa, ýygnaga we maşgalaňa nähili agyr degjekdigi hakynda oýlanyp gör.


Very hard to do but can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Stop seeking a release.” (1 Cor. 7:27) Paul could say that because he knew that Jehovah also hates a treacherous divorce.—Mal. 2:13-16. 	 Pawlus resul: «Aýalyň bar bolsa, azat boljak bolup ondan aýrylma» diýip ýazdy (1 Kor. 7:27). Sebäbi ol ýanýoldaşyňa biwepalyk etmegi Ýehowanyň ýigrenýändigini gowy bilýärdi (Mal. 2:13—16).


“I am ready to be more encouraging to all by stressing the main points in the Scriptures.” 	 «Indi men Ýazgylardaky esasy pikirleri nygtap, adamlary has gowy ruhlandyryp bilýärin».


Still, they are well-aware of the apostle Paul’s advice to marry “only in the Lord”—counsel that should govern the conduct of all Christians. 	 Olar meniň dinime garşy çykmaýarlar we käbir doganlara garanyňda şadyýan». Bu sözler size tanyş bolsa gerek!


What will soon happen to false religion, and why? 	 Tizden ýalan dine näme bolar we näme üçin?


We also have faith that Jehovah has not exaggerated the urgency of our preaching and disciple-making work. 	 Şeýle-de wagyz we şägirt taýýarlamak işiniň gaýragoýulmasyzdygyny bilýäris.


of forty-seven times. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


18 By proving faithful in the final test at the end of Jesus’ Millennial Reign, we will never again have reason to doubt anyone’s word. 	 Rut 1:16 Emma Rut: «Seni terk edip ýanyňdan gitmegi menden haýyş etme. Sen nirä gitseň, menem şol ýere gitjek. Sen nirede bolsaň, menem şol ýerde boljak.


Why a Kingdom of God? 	 Hudaýyň Patyşalygy näme üçin gerek?


12 Paul’s next admonition on how to treat believers and unbelievers is: “Return evil for evil to no one.” 	 12 Pawlusyň: «Ýamanlyk deregine hiç kime ýamanlyk etmäň» diýen sözleri imandaşlar we imansyz adamlar bilen nähili gatnaşmalydygymyzy görkezýär.


So... Where is the problem? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


‘What I can do, I am glad to do, but what I cannot do, I do not do.’ 	 Mesh edilen dogany görmäge baran ýaşuly häzir 80 ýaşlarynda.


Oh, he's pretty good 	 انعم احمدalasady


If, now, what I do not wish is what I do, the one working it out is no longer I, but the sin dwelling in me.” 	 Men islemeýänimi edýän bolsam, onda ony edýän indi men däl-de, meniň içimde mesgen tutan günädir».


_Help 	 /_Ýardam


Therefore, a young Witness should get the idea in mind, put it in his or her own words, and then express it in a manner appropriate to the situation and the schoolmates. 	 Şeýlelikde, ýaş mesihçiler pikire dogry düşünip, öz sözi bilen gürrüň bermek barada oýlanmaly, soňra ony ýagdaýa görä aýtmaly.


Our future life prospects depend on its fulfillment. 	 Biz Hudaýyň niýetini şu günler nähili amala aşyrýandygyna üns bermeli.


In his written Word, what has God preserved for the use of his people? 	 Hudaý halky üçin nämäni gorap saklady?


Then in 1953, out of the blue, I was appointed to be a circuit overseer in Alsace-Lorraine, a region that between 1871 and 1945 was twice annexed by Germany. 	 Ol ýeri 1871-nji we 1945-nji ýyllar aralygy Germaniýa tarapyndan iki sapar basyp alnypdy.


monthly payment of $806. 	 ۱۸۸- salary حقوق


Rather than reprimand her, he cheerfully put the tea back in its place. 	 Emma dogan ýylgyryp, çaýlary ýerinde goýýar.


A couple of examples. 	 Bir näçe mysal getirmegime rugsat ediň


16 If you live in a region where peace is often disrupted, you might ask a person: “Could you ever imagine this as being the lead news story of the day: ‘The whole earth now rests, free of disturbance. 	 16 Eger-de siziň ýaşaýan ýeriňizde köp uruş bolýan bolsa, onda siz adama şeýle diýip bilersiňiz: «Biz haçanam bolsa, parahat dünýäde ýaşarysmy?


Dogs and cats aren't friends. 	 Itler we pişikler dost däl


(Gen. 1:28) Did this command in some way deprive them of their freedom? 	 1:28). Bu tabşyryk olaryň erkinligini çäklendirýärdimi?


Obviously. 	 Mälim bolşy ýaly.


Micah 7:7 	 Mika 7:7


HOW WE CAN SHOW OUR LOVE FOR GOD 	 BIZ HUDAÝY SÖÝÝÄNDIGIMIZI NÄDIP GÖRKEZIP BILERIS?


3, 4. (a) What is a major concern for many men? (b) Why do some men put earning a living ahead of spiritual pursuits? 	 3, 4. a) Köp erkek adamlar nämäni wajyp hasaplaýarlar? b) Käbir adamlar näme üçin gazanç etmegi ruhy maksatlardan ileri tutýarlar?


You also learn how to work closely with Jehovah.—1 Cor. 3:9. 	 Şeýle-de Ýehowa bilen ýakyndan işleşmegi öwredýär (1 Kor. 3:9).


The most important thing is that we lean on our heavenly Father. Convention trip to Kuopio in 1952. 	 Hawa, gökdäki Atamyza bil baglamak biziň üçin iň wajyp zat bolmaly.


What routine of Bible reading can be beneficial? 	 Mukaddes Ýazgylary her gün okamagy nädip maksat edinip bilersiňiz?


As we look around us, whether at school, at work, or in the territory where we carry out our ministry, do we not observe that most people live in utter darkness regarding these glorious truths? 	 Daş-töweregimizdäki adamlaryň köpüsi, ýagny mekdepde, işde we wagyz meýdançalarymyzda şeýle ajaýyp hakykaty bilmeýärler.


(Titus 1:13, 15, 16) They were having a problem distinguishing between what was clean and what was unclean, and this involved their conscience. 	 Olaryň ynsaby nädogry terbiýelenendigi sebäpli, tämizligi hapalykdan tapawutlandyryp bilmeýärdiler.


Local Witnesses are also on hand with a hearty welcome for Brother Rutherford, who has come to attend their three-day national convention. 	 Ýehowanyň ýerli Şaýatlary hem uly höwes bilen bu dogany garşylamaga çykypdylar. Ol üç günlük halkara kongresini geçirmäge gelmelidi.


However, our faith may be put to the test if we observe or experience what seems to be an injustice inside the congregation. 	 Emma ýygnakda adalatsyzlyk edilýän ýaly bolup görünse, imanymyz synalmagy mümkin.


"Palestinian Children's Day". International Solidarity Movement. ↑ "Wafa". ↑ "Palestinian Children's Day 2014". Activist Post. ↑ "Palestinian territories: Tdh participates in the Palestinian Children's Day". 	 91 ↑ Empty citation (help) 1 2 "National Children's Day UK".


It is possible and it can be done,... 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Jehovah is pleased with and returns to those who repentantly accept reproof and return to him by rendering him whole-souled worship. 	 Ýehowa toba edip, düzelýän we oňa bütin jany bilen gulluk edýän adamlar ýaraýar.


Human relationships are more important than material possessions and should not be sacrificed in the pursuit of riches. 	 Adamlar bilen gatnaşygymyz baýlykdan has wajypdyr, şol sebäpli baýlyga kowalaşyp, adamlar bilen araňy bozmaly däl.


Yet, they do not have to cultivate the ground and plant seed for food. 	 Olar adamlara garanyňda, ýygy-ýygydan iýmitlenýärler.


2:7—What is “the paradise of God”? 	 2:7 — «Hudaýyň jenneti» näme?


Tom looked like he wasn't in a hurry to do that. 	 Tom ony etmäne howlukýana meñzänokdy.


warranty period of 2 years 	 ۶-یوْولوق ýowluk


Always Trust in Jehovah! 4/15 	 Ýehowa bilen berk dostlaşdyňyzmy? 15/4


Kynance @ 6/1 	 اؤجِشمِک ö:jeşmek 631


He was arraigned at the court. 	 ااا مخروط محطمladynynke


We find pleasure in serving God, especially in helping others come to know him. 	 Biz Hudaýa gulluk etmekden, esasanam, Ýehowa barada adamlara gürrüň bermekden şatlyk tapýarys.


Furthermore, Marelius worked full-time to pay the mortgage on their house. 	 Marelius bolsa, kredite alan jaýynyň puluny tölemek üçin uzakly gün işleýärdi.


SHINING BRIGHTLY IN THE KINGDOM 	 «PATYŞALYKDA GÜN KIMIN PARLARLAR»


No longer obliged to carry heavy cartons full of books, the inventor himself remarked: “I am not breaking my shoulders.” 	 Jeýms oýlap tapan zadyna begenip, kitaply agyr gutulary göterip: «Men indi bilimi agyrtmaýaryn» diýdi.


(See paragraphs 18, 19) 	 Ýehowa adyna görkezýän söýgiňizi hiç haçan unutmaz! (18, 19-njy abzaslara serediň)


To answer these questions, we will consider three common situations that can put modesty to the test, and we will see how we can act wisely in each case.—Prov. 11:2. 	 Bu soraglara jogap bermek üçin, geliň, pespälligimiz synalanda, nädip paýhasly hereket edip biljekdigimizi görkezýän üç ýagdaýa seredeliň (Sül. tym. 11:2).


And now it was only four days before 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Then, instead of sailing directly from Ephesus to Corinth, Paul decided to give his brothers time to apply his counsel so that when he eventually arrived, his visit could be more encouraging. 	 Pawlus ýüze çykan kynçylygy çözmek üçin korintosly doganlara ýazan birinji hatynda berk maslahat berdi. Soňra Efesosdan göni Korintosa gitmän, berilen maslahaty ulanmak üçin dogan-uýalara wagt berdi.


But it is possible - it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


[which therefore] 	 (َ قَدِم -ِ) geldi


The one behind the serpent was Satan the Devil, a spirit son of God who had allowed himself to nurture a desire for independence and personal power. 	 3:1—3). Ol şol tabşyrygy özi bilen ýylan arkaly gepleşen Şeýtana aýtdy.


Surely, we should not encourage cliques by forming exclusive groups among God’s people. 	 Hudaýyň halkynyň arasynda aýry-aýry toparlaryň döremegine-de sebäp bolmaly däl.


Não vou jogá-la, mas daqui não saio. 	 - Cesedi neden buraya getiriyorsun? - Git kendi evine koy.


Should we not feel sorry for the people in our territory and have a zealous share in the Kingdom-preaching and disciple-making work?—2 Peter 3:9. 	 Biz yhlasly wagyz edenimizde we şägirt taýýarlanymyzda adamlara haýpymyz gelmeli dälmi näme? (2 Petrus 3:9).


Though separation may seem to be the answer when serious difficulties arise, it often causes more problems. 	 Är-aýal aýry ýaşamaklyga adaty zat hökmünde garamaly däl.


Seventy-four years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Still, applying Bible principles can contribute to harmony in the family. 	 Muňa garamazdan, olar Mukaddes Ýazgylardaky prinsiplere eýerse, maşgalanyň agzybir bolmagyna ýardam edip biler.


After all, just a few days earlier, he had publicly denied ever knowing Jesus. 	 Isa direlenden bäri, Petrus ony birnäçe gezek görüpdi we onuň diriligine begenýärdi.


select fonts for_BAR_Gurmukhi 	 _BAR_


‘Why,’ some may wonder, ‘did he not do so when there were only three sinners in the universe? 	 Käbir adamlar: «Hudaý älem-jahanda diňe üç sany günäkär barka, näme üçin olary ýok etmedi?


My wife wept repeatedly, and I did not know how to console her. 	 Aýalym gije-gündiz aglaýardy.


“Because he is at my right hand, I shall not be made to totter.” (Psalm 16:8) How do we keep Jehovah at our “right hand”? 	 Dawut pygamber şeýle diýdi: «Men Rebbi mydama gözümiň alnynda görýärin; Onuň sagymdalygy üçin gymyldamaryn» (Zebur 16:8).


How comforting it is to know that Jehovah lends an ear to his servants who bring these matters to him! 	 Şeýle kynçylyklar barada edýän dogamyzy Ýehowanyň eşidýändigini bilmek, bize teselli berýär!


As a new pioneer, she felt unqualified to make return visits; she felt that she did not know how to capture the householder’s interest. 	 Ol ýaňy pioner gullugyna başlady, şol sebäpli ikilenç ideg etmäge ýaýdanýar.


It is important that we be peacemakers and not arrogant, quarrelsome, or riotous. 	 Şol sebäpli biz tekepbir, igenjeň, pitneçi däl-de, parahatlyk döredýän bolmaly.


In January 2012 Grandmaster Amanov started MACA (Mesgen Amanov Chess Academy) in Illinois and raised top students all over the country. 	 2012-nji ýylyň Ýanwarynda ol Mesgen Amanow küşt akademiýasyny (iňl: Mesgen Amanov Chess Academy) döretdi we ABŞ-da naýbaşy küştçiler ýetişdirdi. 2015-nji ýylda ol iň önjeýli onlaýn küşt türgenleşik programmalaryndan hasaplanýan improvemychess.com atly küşt saýtyny döretdi.


In order to be blessed with everlasting life, you must also exercise faith in the ransom sacrifice of Jesus Christ.—1 John 4:10. 	 Şeýle-de ebedi ýaşaýşy sylag almak üçin Isanyň töleg gurbanyna iman etmeli (1 Ýahýa 4:10).


☞ What was significant about “Children’s Day” at the 1941 Theocratic Assembly?—Jehovah’s Witnesses—Proclaimers of God’s Kingdom, pages 86, 88. 	 1941-nji ýylda teokratiki kongresde «Çagalar güni» nähili wajyp waka boldy? («Ýehowanyň Güwäçileri — Hudaýyň Patyşalygyny wagyz edýär» (rus.) 86, 88-nji sahypalar).


And by the time they get to be adults, most kids have lost that capacity. 	 Şeylelikde haçanda ýetginjek bolanlarynda köp çaga bu ukybyndan mahrum bolýalar.


So then... what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Set Location to First Document 	 Senediň ehlini saýla


hey...where's my comment? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


14 When Peter looked at the storm and started to sink, he could have tried to make it back to the boat on his own. 	 14 Petrus resul suwda ökdelik bilen ýüzüp bilýärdi.


If you have access to it, why not make this series a part of your personal study program? 	 Eger saýtymyzdaky şol bölüme girmäge mümkinçiligiň bar bolsa, ony şahsy okuw geçireniňde ulansaň gowy bolardy.


Devastating plagues. 	 Ol berilmeli jezalar barada aýdypdy.


8 In a letter to the Lincolnshire Boston Target, United Kingdom, a non-Witness reader said: “People are losing their faith in religions . . . 	 8 Bir gazetde okyjynyň şeýle sözleri getirilýär: «Adamlaryň dine bolan ynamy gaçdy...


Also, see good.’ And, look! that too was vanity. 	 Ýöne bularyň barynyň biderekdigine göz ýetirdim.


14. (a) How can learners today imitate Elisha? (b) Why is it so important for a learner to be faithful? 	 14. a) Okuwçylar Elýaşanyň göreldesine nädip eýerip bilerler? b) Wepaly bolmak näme üçin wajyp?


It's possible, but it'd be hard to achieve. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


When facing indifference or opposition, we need to be as hard as a diamond. 	 Hoş habara sowuk-sala garasalar ýa-da garşylyga uçrasak, biz göwher kimin berk durmaly.


The date of the change of 	 döşetmek تفريش ، فرش


However, a desire for wealth or a prestigious career in this world can also have a spiritually detrimental effect on a Christian. 	 Emma baýamak ýa-da şu dünýäde wezipe edinmek islegi mesihçilere-de täsir edip, ruhy taýdan zyýan ýetirip biler.


What determination has this article given you? 	 Şu makala sizi näme etmäge höweslendirdi?


Getting the file list 	 Saylawyň adyny ewez ed


Why can it be said that English is an international language? 	 Näme üçin iňlis dili halkara dil hasaplanylýar


Seeing the happy faces of progressive students gives me so much satisfaction.” 	 Ruhy taýdan ösýän gyzyklanýan adamlaryň şadyýan ýüzlerini görüp, begenýärin».


3 We find the answer to that question in Jesus’ own words, spoken on the final night of his life here on earth. 	 3 Bu soragyň jogabyny Isanyň ýerde ýaşan döwrüniň iň soňky gijesi aýdan sözlerinden bilse bolýar.


“At Isaiah 43:12,” I replied. 	 Men: «Işaýa 43:12-de» diýip jogap berdim.


He was beating his wife. 	 Ol oglan öz aýalyny urup otyrdy.


I also recalled words uttered years earlier by wise older ones who had been tempered by trials. 	 Şeýle-de köp synaglary başyndan geçiren gartaşan dogan-uýalaryň aýdan sözleri ýadyma düşýär.


Let's go somewhere quiet and talk. 	 Ýör sessiz bir ýere gideli we gürleşeli.


From Daniel’s prophecy, we understand that God’s Kingdom is a world government in the hands of Christ Jesus. 	 Eýýup kitaby arkaly Hudaýyň näme sebäpden horluklara ýol berýändigini hem bilse bolýar.


This article discusses three ways in which Christ proved watchful during his life on earth, in each case examining practical ways for us to put his example to use. 	 Bu makalada Isa ýerde ýaşanda nähili üç ýagdaýda oýa bolandygyna we onuň bize nähili görelde galdyrandygyna serederis.


And she will have to say, ‘I want to go and return to my husband, the first one, for I had it better at that time than now.’ 	 Şonda ol: «Gideýin-de, birinji ärimiň ýanyna baraýyn, çünki öňki günlerim häzirkiden gowudy» diýer.


11 The Governing Body makes important decisions collectively. 	 11 Ýolbaşçylyk maslahatynyň agzalary wajyp kararlary bilelikde çözýärler.


There is an error in the sentence. 	 Sözlemde bir ýalňyşlyk bar.


What do you think...what's your opinion? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Deuteronomy 18:10-13; 2 Chronicles 33:6) The destiny of the wicked angels is the same as that of the Devil—eternal annihilation. 	 Şeýle-de jynlar dogalamak, porhanlyk we arwahlaryň araçylary arkaly jadygöýlügiň dürli görnüşlerini ulanyp adamlary aldaýarlar (Kanunyň gaýtalanyşy 18:10—13; 2 Taryhlar 33:6).


Scriptural Questions Answered: 	 Sowallaryň jogaby:


The number of the years is seventy. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Col. 3:23) Am I praying, reading God’s Word, attending congregation meetings, and sharing in the ministry as often as possible? 	 (Kol. 3:23). Dyngysyz doga edýärinmi, Hudaýyň Sözüni her gün okaýarynmy, ýygnak duşuşyklaryna sypdyrman barýarynmy we her mümkinçilikden peýdalanyp wagyz edýärinmi?


Tom and Mary were talking in French. 	 Tom we Mary Fransuzça gürleýärler.


Tom warned you. 	 Tom seni duýdurdy.


Tell us what that is. 	 Bize munuñ nämedigini aýt.


“Jehovah God said: ‘It is not good for the man to continue to be alone. 	 «Reb Hudaý: „Adama ýekelik ýagşy däl, oňa özüne laýyk kömekçi ýaradaýyn“ diýdi».


Why Moses Angry With Aaron’s Sons (Le 10:16-20), 2/15 	 Zalym dünýäde «wagtlaýyn ýaşaýjylar», 15.11.


What are two aspects of Christian life that would be affected by “the law of the Christ”? 	 «Mesihiň kanuny» mesihçileriň durmuşynyň haýsy iki tarapyna täsir etmeli?


It's more like... what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Once that's done, it would be possible 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


The Bible survived what sorts of threats? 	 «Çydamly bolmak bilen, özüňizi doly terbiýelärsiňiz» diýmek nämäni aňladýar?


“Christ Jesus . . . gave himself for us that he might . . . cleanse for himself a people peculiarly his own, zealous for fine works.”—TITUS 2:13, 14. 	 «Mesih... Özüne degişli, ýagşylyk etmäge yhlasly halk bolmagymyz üçin, bizi tämizlejek bolup, Özüni biziň ugrumyzda pida etdi».


20:11-15—Whose names are written in “the scroll [or, “the book of life”? 	 20:11—15 — «Ýaşaýyş kitabyna» kimleriň ady ýazylgy?


I became a Kingdom publisher and got baptized at age 19. 	 Men wagyzçy bolup, 19 ýaşymda suwda çokundyryldym.


“Those who have been counted worthy of gaining . . . the resurrection from the dead.” 	 «Ölülerden direlişe ýetmäge mynasyp görlenler».


"What-- what does that mean?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Will you use that ability to look for the good in your teenager? 	 Siz bu başarnygyňyzy ýetginjek çagaňyzyň gowy tarapyny görmek üçin ulanarmysyňyz?


15 Making Study Time More Enjoyable and Productive 	 15 Mukaddes Ýazgylar okuwy has gyzykly we peýdaly bolar ýaly näme etmeli?


Without a doubt, Jesus is with them, guiding their efforts.—Matt. 28:20. 	 Hawa, Isa olara ýolbaşçylyk edýär we goldaýar (Mat. 28:20).


wanted to warn you. 	 اددی عطار edi atar


Why should we seek Jehovah’s direction before making decisions, and how can we do so? 	 Bir karara gelmezden öňürti näme üçin we nädip Ýehowanyň görkezmesini agtarmaly?


Se a lei protege a injustiça, chegou a hora... ...chegou a hora do povo se erguer e destruir, de uma só vez, todo este monte de trapaças e injustiças! 	 Ölçtükleri yükseklik 8838 metreydi." *Bugün Belçika Parlamentosu'nda seçim günü!* *25 yasin üzerindeki tüm Belçikalilar oy kullanmali.


seventh-grade year. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Aren't you going to write to Tom? 	 Toma ýazjak dälmi?


Jehovah Sees the Heart 	 Ýehowa ýüregi görýär


Gene Smalley 	 Jin Smolli


Their love for Jehovah and their strong faith in the promise that he will correct all injustices and reward his faithful servants with everlasting life in a new world of righteousness.—Read Psalm 37:5, 7, 9, 29. 	 Olar Ýehowany söýýärler we onuň gelejekde ähli adalatsyzlygy ýok edip, wepaly gullukçylaryna ebedi ýaşaýyş sylagyny berjekdigine ynanýarlar (Zebur 37:5, 7, 9, 29-njy aýatlary okaň).


"What the- what are you?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Eph. 2:8, 9) What, then, does it mean for Christians to enter into God’s rest? 	 Bu siziň öz tagallaňyz däl, Hudaýyň sylagydyr... oňat işlere-de bagly däldir» diýen sözlerinden aýdyň görünýär (Efes. 2:8, 9).


My child, oh my child. 	 احجز درامات Oh ! my lady


A Great Jehu held six pioneers 	 Uly «Ýehuwa» alty sany adam sygýardy


Microsecondsunit-format 	 unit-format


20 It is futile to sacrifice the pursuit of Kingdom interests in order to maintain a materialistic lifestyle. Instead, we should pursue spiritual goals. 	 20 Biz Patyşalygy birinji orunda goýup biler ýaly, maddy zatlary edinmäge däl-de, ruhy maksatlara ýetmäge jan etmeli.


Many students recalled having prepared clothing shipments and CARE packages for their European brothers after World War II. 	 Ikinji Jahan urşundan soňra Ýewropadaky doganlara eşik we başga-da gerekli zatlaryň iberilendiginden talyplaryň köpüsi habarlydy.


(Heb. 11:6) Faith cannot be just at the corners of our life; it needs to be at the center of it. 	 Biz olardan görelde alyp, Hudaýa we Onuň wadalaryna berk iman etmeli (Ýew. 11:6).


When a demon prince tried to prevent an angel from delivering an important message to the prophet Daniel, the archangel Michael came to that angel’s assistance.—Dan. 10:5-7, 12-14. 	 Ýehowa Daniýel pygambere wajyp habary ýetirmek üçin perişdesini iberende, oňa güýçli jyn päsgel berýär. Şonda baş perişde Mikaýyl oňa kömege gelýär (Dan. 10:5—7, 12—14).


However, we must be faithful to God in matters large and small if we are to bolster our position as integrity keepers and supporters of his sovereignty.—Read Luke 16:10. 	 Şonda biz aýypsyzlykda gezýändigimizi we Ýehowanyň hökümdarlygyny goldaýandygymyzy görkezeris (Luka 16:10-y okaň).


(Isa. 52:13) In view of his Son’s loyal submission to His sovereignty and his faithfulness under the most extreme test, Jehovah elevated him. 	 52:13). Ýehowanyň Ogly Atasynyň hökümdarlygyna hemişe tabyn bolandygy we agyr synaglarda wepaly galandygy üçin, Ýehowa ony beýgeltdi.


Do my actions day in and day out show that I trust his ability to care for my needs?’ 	 Her bir adam özüne şeýle soraglary berip biler: «Meniň maksatlarymdan we özümi alyp barşymdan Ýehowa bil baglaýandygym görünýärmi?


Avoiding such conduct can be challenging. 	 Şeýle işlerden gaça durmak aňsat däl.


17 Great benefits are to be had from continuing to build on the foundation of the love you had at first. 	 17 Başky söýgiňi ösdürseň, bol bereket alarsyň.


You must give it to him. 	 Siz muny ol oglana bermeli


Periodic payment [P] 	 Tanžant


It can be done, but it's not easy 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


10. (a) How have Christ’s followers reacted to Jesus’ invitation? (b) Jesus related what brief illustration? 	 10. a) Biz Isanyň çakylygyna nähili seslendik? b) Isa nähili mysal getirdi?


_Previous Image 	 Öňki Resim


If you are not married, have you ever had the urge to accept a date with an unbeliever? 	 Maşgala gurmadyk bolsaň, imandaşyň bolmadyk adam bilen duşuşmaga razylaşmak isläpmidiň?


Thank you for waiting. 	 Garaşanyňyz üçin sag boluň.


%s Properties 	 %s hasyýatlar


One hundred and thirty-six women 	 ۱۳۶۶- lady خانم


How are the elders to react? 	 Olar Isanyň sabyrlylygyndan görelde almaly.


9 Thus far, we have seen that Jehovah is in full control of the timing of events in the outworking of his purpose. 	 9 Birinji mysaldan görnüşi ýaly, Ýehowa niýeti bilen bagly wakalaryň haçan boljakdygyny bilýär.


Rate of change of position 	 döşetmek تفريش ، فرش


It's The Good 	 انعم احمدalasady


Cube: ... 	 Kutu: ...


Instead, he urged them as “sons of light” to ‘stay awake and keep their senses.’ 	 Ol doganlarynyň tümlükde we taýýarlyksyz bolmagyny islemeýärdi.


Do I treat my family members with love and consideration both in the privacy of our home and in public?—Col. 3:18-21. 	 (Mat. 6:2—4). Men maşgala agzalaryma başga adamlaryň ýok ýerinde-de söýgi bildirip, üns berýärinmi? (Kol. 3:18—21).


time on April 3. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


(Jer. 45:2, 3) Did Jeremiah give in to discouragement? 	 45:2, 3). Ýeremiýa lapykeç bolýarmydy?


In each case, their deplorable actions wreaked havoc on others! 	 Olaryň eden dönükligi ýakynlarynyň ýüregine ýara saldy we ejir çekdirdi.


(Phil. 2:7) After his sacrificial death, Jesus returned to heavenly spirit life to become the King of God’s Kingdom in 1914. 	 Biraz wagtdan oňa başga ýumuş tabşyryldy, ol ýer ýüzünde ejizje bäbek bolup dünýä indi, soňra ulaldy (Flp. 2:7).


C-7 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


“We read as much about Nhulunbuy as we could,” says Mark. 	 Mark şeýle diýýär: «Biz Nulunbaý barada köp zat okadyk.


18 To help your child spiritually, you must listen to him. 	 18 Biz çagalara ruhy taýdan kömek etmek üçin olary diňlemeli.


During that time, there were no sustained efforts to fulfill the commission to make genuine disciples of Christ. 	 Şol döwürde Mesihiň hakyky şägirtlerini taýýarlamak babatda yzygiderli tagalla edilmeýärdi.


4 As we meditate on Jehovah’s activities, we need to avoid the tendency to judge God by human standards. 	 4 Ýehowanyň işleri barada oýlananda, ynsan garaýşy bilen Hudaýy ýazgarmaly däl.


3. (a) Psalm 70 contains what urgent cry for help? (b) What confidence does David express in the 70th Psalm? 	 3. a) 70-nji mezmurda Dawut Ýehowa näme barada doga edýär? b) Dawudyň nämä ynamy bardy?


She could view the gift as of little value and toss it aside. 	 Indiki mysal muňa has gowy düşünmäge kömek eder.


Satan and the world under his rule, as well as our own imperfect flesh, exert a strong pressure to distance us from Jehovah. 	 Sebäbi Şeýtanyň, onuň gol astyndaky dünýäniň we bikämil bedenimiziň täsiri örän güýçli, olar bizi Ýehowadan daşlaşdyrjak bolýar.


To illustrate: Your brother may find it difficult to open up to visiting elders. 	 Aýdaly, siz çopançylyk idegini etmäge barýarsyňyz, imandaşymyza bolsa ýüregini dökmek kyn bolýar.


Who will feed them and care for them? 	 Göwreli aýalyňy we gyzjagazyňy taşlap, nädip ýörsüň?!


Worse still, he may become so set in his bad attitude or ways that he makes himself an enemy of God—a truly fearful situation! 	 Hatda, soňy bilen mesihçi Mukaddes Ýazgylara esaslanan maslahatlary ret edip biler. Iň erbedem, şeýle pikir we hereket Hudaýyň duşmany bolmaga getirip biler!


Satan often attacks when he perceives that his target is at its weakest point. 	 Şeýtan köplenç adamyň gowşanyny görende hüjüm edýär.


It may be possible, but it's not easy to do 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


April 15, 2012 	 15 aprel, 2012


(Luke 8:1) On the third tour, he sends forth the 12 “to preach the kingdom of God and to heal.”—Luke 9:1, 2. 	 Ol üçünji syýahatyna bolsa, «Hudaýyň Patyşalygyny wagyz etmäge, syrkawlara şypa bermäge» diňe 12 şägirdini ýollaýar (Luka 9:1, 2).


But for the sake of illustration, consider the following possibility. 	 Munuň üçin bir ýagdaýy göz öňüne getireliň.


Are you facing opposition from an unbelieving family member? 	 Ýa-da siz iman etmeýän maşgala agzalaryňyz tarapyndan garşylyklara uçraýansyňyz.


17 Would it be possible for you to improve the sacrifice of praise that you offer to God? 	 17 Sen Hudaýa iň gowy öwgi gurbanlaryny bermäge çalyşýarmyň?


Rotate Counterc_lockwise 	 _Sagata Gorä Tirle


“Taste and See That Jehovah Is Good” 	 «Ýehowanyň ýagşylygyny dadyp görüň!»


CONDITIONAL DONATION ARRANGEMENT 	 SADAKA BERMEGIŇ BAŞGA USULLARY


We yearn for the day when God makes all things new, removing the problems we now face. 	 Ýehowa köpden bäri gulluk edýän käbir dogan-uýalary şeýle sorag biynjalyk edýär.


But he warned us. 	 اددی عطار edi atar


Activate next document 	 Täze bir sened bejer


“It annoyed him to go out in the ministry in another language, whereas before he loved preaching in his native language, French,” says Muriel. 	 Muriýel şeýle diýýär: «Ol fransuz dilinde wagyz etmegi gowy görýärdi, indi bolsa hytaý dilinde wagyz etmegi halamaýar».


(Matt. 6:22) He kept his own life simple so that he could accomplish his ministry without distraction. 	 Isa-da şägirtlerini sada gözli bolmaga höweslendiripdi (Mat. 6:22).


(Rom. 3:19, 20) For that reason, Jehovah established in the meantime a priesthood within Israel, separate from any kingship, to offer animal sacrifices for sins that the Israelites would inevitably commit. 	 Olar Hudaýa doly gulak asyp bilmeýärdi (Rim. 3:19, 20). Ine, şol sebäpli Ýehowa ysraýyllylaryň arasynda käbir adamlary ruhany edip belledi.


Important 	 Möhüm


He tried harder to get good marks than I did. 	 Gowy bahalar almak üçin menden köp taýýarlandy.


5 Consider one Bible example. 	 5 Geliň, Mukaddes Ýazgylardaky bir waka seredeliň.


Many are looking merely for that when they go to church, and the churches are eager to cater to this desire. 	 Adamlar köplenç dini ýolbaşçylaryň ýanyna şeýle sözleri eşitmek üçin barýarlar.


_Wrap AroundMatch Entire Word Only 	 _DolaMatch Entire Word Only


All four Gospels record that after Jesus’ body was removed from the stake, Joseph wrapped it in fine linen and laid it in his own tomb. 	 Bu onuň jomart adam bolandygyny we Mesihiň «baý adamyň (mazarynda) jaýlanjakdygy» baradaky pygamberligiň ýerine ýetendigini aýan edýär (Iş. 53:5, 8, 9).


faith five years ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


Set Language 	 _Dili Belli et


(1 Ki. 11:1-4) However, there are problems with that explanation. 	 Emma bu düşündiriş nädogry.


As imperfect humans, we still have sin lurking within us like a coiled snake ready to strike. 	 Bikämillik we gowşak taraplarymyz bizi aňsatlyk bilen günä iterip biler.


scallywag 4 years ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


I really like you a lot. 	 Men seni hakykatdanam gaty gowy görýärin.


calculations for changes in the direction of 	 döşetmek تفريش ، فرش


Many came, encouraged the local Witnesses, and found receptive listeners. 	 Gelen dogan-uýalaryň köpüsi ýerli Güwäçileri ruhlandyrdylar we hakykat bilen gyzyklanýan adamlara duşdular.


(Matt. 20:17-19, 28; Luke 12:50; John 16:28) However, Jesus realized that he was also going to be falsely charged and convicted under the Jewish legal system and be executed as a blasphemer. 	 Ýöne Isa ýehudylar tarapyndan nähak günäkärlenmelidigini, höküm edilmelidigini we Hudaýa dil ýetirýän adam hökmünde öldürilmelidigini bilýärdi.


%s lbunit-symbols 	 unit-symbols


¿Te importa si pedimos otra canción? 	 Aslan Bey ...


We need to meet together with other Christians to be part of “one flock” under “one shepherd.” 	 Şonuň ýaly bizem bilgeşleýin sürüden daşlaşsak, Çopanymyzyň yzyna eýerip bilmeris.


I am happy that he helped me to remain neutral and to be faithful in prison. 	 Ejem we süýtdeş doganlarymyň altysy suwa çümdirildi.


Dunyanin en buyuk Nature akvaryumu SUMlDA AKVARYUMU 7m Akvaryum . 	 Dunyanin en buyuk Nature akvaryumu SUMIDA AKVARYUMU 7m Akvaryum .


The stock exchanges, commercial 	 döşetmek تفريش ، فرش


Whether the prophetic message recorded in the first five chapters of the book of Isaiah is delivered before Isaiah’s appointment as a prophet or after, the Bible does not say. (Isaiah 6:6-9) What is clear, though, is that Judah and Jerusalem are spiritually sick “from the sole of the foot even to the head.” 	 Işaýa kitabynyň ilkinji bäş babyndaky pygamberlik görnüşleriň, Işaýanyň pygamber bolmazyndan öň ýa-da soň görendigi barada Mukaddes Ýazgylarda aýdylmaýar (Işaýa 6:6—9).


In fact, God invites those who have made serious errors to pray to him. 	 Aslynda, Hudaý agyr günä eden adamlary oňa doga etmäge çagyrýar.


10 Consider also the example of a family in Japan. 	 10 Geliň, indi Ýaponiýada ýaşaýan bir maşgalanyň mysalyna seredeliň.


It gives them pleasure to “take the initiative” in “showing honor to one another.”—Rom. 12:10; ftn. 	 Är-aýal birek-biregi «ýürekden söýseler», bir-birini «özünden ýokary saýyp», hormat goýarlar (Rim. 12:10).


11 Jehovah richly blessed the efforts of those and other zealous workers. 	 11 Ýehowa I asyrdaky işdeşleriniň yhlasly tagallalaryna ak pata berdi.


%s g 	 unit-symbols


July to 3rd. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


After healing a man who was lame from birth, Paul and his companion Barnabas were hailed as gods. 	 Pawlus dogabitdi ýöräp bilmeýän bir adamy sagaldansoň, adamlar ony we ýoldaşy Barnabasy öz taňrylarydyr öýtdüler.


I had been warned by 	 اددی عطار edi atar


10 When it comes to the flock of God, dedicated men in the congregation surely want to reflect the attitude of Jesus, who said: “I will refresh you.” 	 10 Isa adamlaryň ýürekden aladasyny edýärdi. Onuň adamlara: «Men size dynçlyk bereýin» diýen sözleri hem tassyklaýar.


Yes, when Bible students begin to clean up their lives to please God, he will draw close to them and mold them into truly desirable vessels. 	 Hawa, okuw geçýän adamlar durmuşyny özgerdende Ýehowa hem begenýär. Hudaý olary «arzyly» gap hökmünde terbiýeleýär we özüne ýakynlaşdyrýar.


(Matt. 6:24) If we slave exclusively for Riches, we have stopped serving Jehovah, and that is precisely what Satan wants us to do! 	 Meşhur adamlaryň Hudaýyň sowgat beren nikasyna şeýle garamagy Şeýtany örän begendirýär.


(1 Cor. 14:31) Cristina, who was mentioned at the beginning of this article, says: “What I like most about the meetings is the love and encouragement I receive there. 	 Isanyň irki şägirtleri ýaly bizem ýygnaklarda bile tälim alyp ruhlanýarys we başgalary-da ruhlandyrýarys (1 Kor. 14:31).


This is a tough one. 	 Bu-hä gaty kyndyr.


For he will be like the fire of a refiner and like the lye of laundrymen. 	 Ol demir eredýän, kümüş arassalaýan adam ýaly oturyp, lewi ogullaryny arassalar.


he would have admonished 	 اددی عطار edi atar


When elders show a Christlike attitude, they help to smooth the way for the person to have a change of heart and eventually to return. 	 Emma wagtyň geçmegi bilen, olaryň köpüsi Ýehowa dolanyp, ýyganaga gelip başlaýar, bu bizi begendirýär.


CFA Franc 	 Frac


3 Unlike people in general, servants of Jehovah want to train their conscience. 	 3 Ýehowanyň halky bu dünýäniň adamlaryndan tapawutlylykda, ynsabyny terbiýelemäge jan edýär.


That's great! I'll look at it later. 	 Örän oňat! Men oňa soňrak seredip görerin.


For instance, husbands show loyalty to their heavenly King by the Christlike way they treat their wives and children. 	 Mysal üçin, ärler aýaly we çagalary bilen özüni Isa ýaly alyp barsa, gökdäki Patyşasyna wepalydygyny görkezýär (Efesliler 5:25, 28—30; 6:4; 1 Petrus 3:7).


What do we need to do now before the start of the great tribulation? 	 Agyr muşakgat başlanmanka, biz häzirden näme etmeli?


The Bible mentions one anointed Christian in the first century who had to be disfellowshipped; later, he was reinstated. 	 Meselem, Mukaddes Ýazgylarda I asyrda ýaşan mesh edilen bir mesihçiniň gatnaşykdan kesilip, soňra ýene-de dikeldilendigi barada agzalýar (1 Kor. 5:1—5; 2 Kor. 2:5—8).


For more information, see the article “Family Worship—Vital for Survival!” in The Watchtower of October 15, 2009, pages 29-31. 	 64—75). Bu barada köpräk maglumat almak üçin, 2014-nji ýylyň 15-nji martynda çykan «Garawul diňi» žurnalynyň 17, 18-nji sahypalaryna serediň.


The Idyllic: 	 Asli Izmirli (آصلی ایزمیرلی):


Good associates encourage us to engage in useful Christian pursuits, such as reading the Bible, attending Christian meetings, and sharing in the field service. 	 Gowy dostlar bizi ruhy taýdan peýdaly işlere, ýagny Mukaddes Ýazgylary okamaga, ýygnak duşuşyklaryna gatnaşmaga we wagyz etmäge höweslendirýärler.


Safeguard it, for it itself is your life.” 	 Çünki ol seniň ýaşaýşyňdyr» (Sül. tym.


This chariot could move swiftly and change direction in an instant. 	 Bu araba örän tiz hereket edip bilýär we öz ugruny dessine üýtgetmegi başarýar (Ezek. 1:15—21).


"Alright - how's this? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Read 1 Peter 5:9, 10.) 	 Ýehowa bize-de imanymyzy berkitmäge kömek edýär (1 Petrus 5:9, 10-njy aýatlary okaň).


Use the encoding specified by the document 	 Senedde berilen ködlemeden ullan


11 Another important step in the progress toward baptism is that of sharing in preaching the Kingdom good news. 	 11 Suwda çokundyrylmak üçin edilmeli indiki ädim Patyşalyk baradaky hoş habary wagyz etmek.


How does a compassionate person benefit himself? 	 Duýgudaş bolmagyň nähili peýdasy bar?


Still, couples also have to contend with the world’s rampant moral decay. 	 Biz indiki makalada är-aýalyň maşgalasyny ruhy taýdan goramak üçin näme etmelidigi barada gürrüň ederis.


A seven year. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


We do this by living in a way that allows God’s spirit to operate freely on us. 	 Hudaýyň mukaddes ruhuna bize täsir etmegine ýol bersek, biz şonda ruhda ekýäris.


_Suggestions: 	 _Maslahatlar:


Even in countries where the Kingdom work is banned, Christians find ways to keep on preaching the good news. 	 Hatda wagyz etmegi gadagan edilen ýurtlarda-da mesihçiler hoş habary wagyz etmegi dowam eder ýaly dürli ýollary agtarýarlar.


I went to primary school in Australia. 	 Men başlangyç mekdebe Awstraliýada bardym.


Don't tell that to my wife. 	 Ony meniñ aýalyma aýtma.


What is the key to a successful marriage? 	 Maşgala bagtly bolar ýaly näme wajyp?


Shows the image date in the window statusbar 	 Äpişgäniň durum zolakyny görkez/ýygşyr


The School for Congregation Elders was inaugurated in 2008. 	 Meselem, 2008-nji ýylda «Ýygnak ýaşululary üçin mekdep» açyldy.


Even today, I know I made the right choice. 	 Şol sebäpli-de, men ýaş ýigide teklibinden ýüz öwürýändigimi sypaýyçylyk bilen aýtdym.


He gave “rulership and dignity and kingdom” to his tried and proven Son, Jesus. 	 Ýehowa synagdan geçen we ynamdar Ogluny guramasynyň ýerdäki bölegine gözegçilik etmek üçin belländigini bilenimizde, bu bizi Ýehowa bil baglamaga we Onuň öz islegini nädip amala aşyrýandygyna düşünmäge höweslendirýär.


(Luke 12:4) Have complete confidence in Jehovah’s promise to watch over you, to give you “the power beyond what is normal,” and to help you withstand any attempts to frighten you into submission.—2 Cor. 4:7-9; 1 Pet. 3:14. 	 Ýehowanyň goldajakdygyna we Şeýtanyň sizi gorkuzmak üçin ulanýan islendik ýaragyna garşy durmaga «güýç» berjekdigine asla şübhelenmäň (2 Kor. 4:7—9; 1 Pet. 3:14).


1 2 "Foreign Affairs and International Trade Canada". International.gc.ca. 30 April 2013. 	 1 2 "Foreign Affairs and International Trade Canada".


Nada especial, a la espera. 	 ¿Y cómo es Duriye?


Real - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The Witness offered him a Bible study, which the man accepted. 	 Doganymyz oňa Mukaddes Ýazgylar okuwyny hödürleýär.


In contrast, shame, or dishonor, accompanied public humiliation or ridicule. 	 Ýagşylyk edip ýa-da başga adamlardan tapawutlanyp, hormaty gazanyp bolýar.


But when the child is reunited with his parents, everyone involved in the search rejoices. (Luke 15:6, 7) Similarly, disciple-making is a team effort. 	 Emma ýiten çagany topardan bir adam tapsa-da, ony gözlänleriň ählisi begenýär (Luka 15:6—8).


Amelia and Levi Levi and Amelia from the United States and married for eight years relate how specific prayers helped them to prepare for serving in Mexico. 	 Sekiz ýyl mundan öň durmuş guran ABŞ-ly Lewi bilen Amelia Meksikada gulluk etmäge taýýarlyk görenlerinde, Ýehowa anyk bir zat barada doga edendiklerini gürrüň berýärler.


Realizing the need, Jesus asked Philip, who was from that area: “Where shall we buy loaves for these to eat?”—John 6:1-5. 	 Isa Filipusa: «Bular iýer ýaly çöregi nireden satyn alarys?» diýdi (Ýahýa 6:1—5).


Does it bring more joy to you than anything else? 	 Sen guramadan ähli başga zatlara garanyňda, uly şatlyk tapýarmyň?


(Jer. 17:9) “I just could not stop focusing on how the others seemed to be wrong,” explains Jim. 	 Bu häsiýet özümizi aklamaga iterýär we ýumşak «toýun» bolmaga päsgel berýär (Ýer. 17:9).


In fact, on our own initiative, we would never have come to a knowledge of God. 	 Sebäbi biziň özümiz Hudaý barada hiç haçan bilim alyp bilmerdik.


In contrast, when you resist peer pressure, Jehovah takes note of it, and he will never forget you or your faithfulness. 	 Emma olaryň ýaramaz täsirine garşy dursaň, Ýehowa seniň wepalylygyňy görüp, seni hiç haçan unutmaz.


Tokyo has many ancient temples. 	 Tokioda köp gadymy ybadathanalar bardyr.


The grandstand at the sports stadium was the best we could find. 	 Ýatmak üçin iň gowy ýer diýip tapan ýerimiz, stadionyň tribunasydy.


In what ways? 	 Muny nädip etse bolýar?


It aint easy, but it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Square Metresunit-format 	 unit-format


2 Why does the Bible mention such conflicts? 	 2 Bu wakalar näme üçin Mukaddes Ýazgylarda ýazyldyka?


Yet, he never used that power for personal gain or with the intent of harming others. 	 Emma Isa şol güýji öz bähbidine ýa-da başgalara zyýan ýetirmek üçin ulanmady (Luka 4:1—4).


They read to us the book From Paradise Lost to Paradise Regained.* And since there was just one copy of this book in Tokmok, we copied it by hand for ourselves. 	 Tokmokda bu kitabyň diňe bir neşiri bolany üçin, biz ony elde ýazyp göçüripdik.


In the spring of 1958, I was about to finish my apprenticeship as a waiter at the Grand Hotel Wiesler of Graz, Austria. 	 1958-nji ýylyň ýaz aýlarynda men Awstriýanyň Gras şäheriniň Wisla Grand otelinde ofisiant okuwyny tamamlap barýardym.


Found and replaced one occurrence 	 %d sani netije tapildi we ewez edildi.


Application Options 	 Program


Persecution can take various forms, some overt, some subtle. 	 Yzarlamalar açyk ýa-da gizlin bolup bilýär.


Yes, Jehovah gave Israel “the inheritance of the nations.” 	 Ýehowa ysraýyllylara, hakykatdan-da, «milletleriň mirasyny» berdi.


The founder of the television network CNN, Ted Turner, comments about his work with a number of talented individuals from various nations: “Meeting with these people was an incredible experience. 	 «Si-en-en» atly telekanaly döreden we dürli milletden bolan zehinli adamlar bilen işleşen Ted Týorner şeýle gürrüň berýär: «Bu adamlar bilen iş salyşmaklyk meniň tejribämi diýseň baýlaşdyrdy.


You didn't believe Tom would ever do that, did you? 	 Tomuň bular ýaly bir zat edibiljekdigini düşünmändiň şeýle dälmi?


You have to come back in 30 minutes. 	 Sen 30 minutdan yzyňa gelmeli.


Many have found that serving Jehovah fully during youth also helped them to have a more successful marriage. 	 Şeýle gulluga gatnaşýan mesihçileriň köpüsi durmuş guranda-da köp peýda getirýändigini aýdýarlar.


Also, some programs at the university relied on businesses for funding, so researchers might feel inclined to favor those businesses. 	 Şol sebäpli alymlar kärhananyň bähbidini göz öňünde tutup, netije çykarýardylar.


Good examples are 1 Corinthians 13:4-8, where Paul describes love, and Psalm 19:7-11, which sets out the many blessings that result from obedience to Jehovah’s laws. 	 Pawlusyň söýgi barada aýdan 1 Korintoslylar 13:4—8-nji aýatlardan we Ýehowanyň kanunlaryna gulak assak, aljak ençeme bereketler barada aýdylýan Zebur 19:7—11-nji aýatlardan gowy mysallar getiriň.


Does it matter who notices yours? 	 Siziň edýän işiňizi kim görýär?


%s ha 	 unit-symbols


Some of these albums (ex. 	 Olaryň içinden käbirleri: (قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ)


Urgent 	 Gyssagly


(Rom. 3:23; 7:21-23) However, that does not mean that we are worthless to him. 	 Emma bu Hudaýyň bize biperwaý garaýandygyny aňlatmaýar.


Patience helps us to endure until we gain salvation, no matter how much time remains in this system. 	 Zalym dünýäniň soňuna çenli näçe wagt galan bolsa-da, sabyr häsiýeti bize çydamaga kömek eder.


(Gen. 20:1-7) Was Satan behind the scenes on those occasions? 	 20:1—7). Bu Şeýtanyň hilesimi?


He knew that Jehovah had revived his reproductive powers and those of Sarah in their old age. 	 Sebäbi ol aýaly Sara bilen gartaşan çaglarynda Ýehowanyň täsin gudratyny görüpdi (Ýew.


Numancia was relegated to third division followed at the end of the 2019-20 season after 23 years playing between first and second division. 	 Numancia, birinji we ikinji diwizionyň arasynda 23 ýyl oýnandan soň, 2019-20 möwsüminiň ahyrynda üçünji bölüme geçdi.


That's not... how it works? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


From then on, he no longer hid from Jehovah’s Witnesses. 	 Emma ýaňky oglan gürrüňdeşligi dowam etmek islemeýär.


Consider what some parents have done. 	 Geliň, käbir ene-atalaryň beren gürrüňini diňläliň.


(Ps. 8:1) From before the creation of “the heavens and the earth” to beyond the grand fulfillment of God’s purpose to make the earth a paradise and raise the human family to perfection—from eternity to eternity—Jehovah God is the most majestic and dignified Personage in the universe.—Gen. 1:1; 1 Cor. 15:24-28; Rev. 21:1-5. 	 Bütin Älem-jahanda Ýehowa Hudaý ebedi beýik Şahsyýetdir. «Gök we ýer ýaradylmazdan» öň, oňa meňzeş hiç kim ýokdy hem-de ýer ýüzüni Jennete öwürmek, ynsan maşgalasyna kämilligi bermek niýeti amala aşandan soňam, oňa deň gelip biljek hiç kim bolmaz (Bar. 1:1; 1 Kor. 15:24—28; Ylh. 21:1—5).


Paragraph 18: As noted, the Greek word rendered “on arriving” at Matthew 24:46 is a form of the same Greek verb that is rendered “coming” at Matthew 24:30, 42, 44. 	 (8-nji abzasa serediň) Isa «bütin mal-mülküni» sadyk hyzmatkäre ynanar (Mat. 24:46, 47) (18-nji abzasa serediň) Milletleriň ýok edilmegi (Ylh. 16:16) ARMAGEDDON Iýerusalim ýok edilýär MESIHIŇ MÜŇÝYLLYK HÖKÜMDARLYGY BAŞLANÝAR [Surat] [Surat] [Surat] [7-nji sahypadaky surat] Uly muşakgata çenli adamlarda garaýşyny özgertmäge mümkinçilik bar (13-nji abzasa serediň)


Which are like...what? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Why is it important to learn to hate lawlessness? 	 Erbetligi ýigrenmegi öwrenmek näme üçin wajyp?


With Jehovah’s blessing and their zealous work, a congregation was started. 	 Ýehowanyň patasy we olaryň yhlasly gulluk etmegi bilen, ol ýerde täze ýygnak döredildi.


I returned to Japan to make my plans. 	 Ýöne men bu maksadymy amala aşyrmak üçin Ýaponiýa dolanyp, käbir işleri etmelidim.


What can you learn from Daniel’s example? 	 Biz Danyýeliň mysalyndan näme öwrenýäris?


age of 70 . 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


6 Some time later, Jesus invited Peter and Andrew to come after him and become “fishers of men.” 	 6 Biraz wagtdan Isa Petrusy we Andreasy yzyna düşmäge we «ynsan tutýan balykçylar» bolmaga çagyrýar.


“It is embarrassing but yes,” the woman replied. 	 Ogly muny görüp, örän minnetdar bolýar.


How can you put him at ease? A warm smile and a friendly greeting may help. Yet, there is more to consider. 	 Käbir ýurtlarda özüňden uly adamyň diňe adyny tutup ýüzlenseň, edepsizlik hasaplanýar.


His Early Life Foretold 	 Çagalygy baradaky pygamberlikler


Badness will no longer exist; instead, every day will be filled with good things. 	 Ol ýerde erbetlik bolmaz, oňa derek her gün gowy zatlardan doly bolar.


No seas estúpido Bahar. 	 Esto es tan hermoso ...


(Luke 17:21) Later, on the evening before his death, Jesus concluded ‘a covenant for a kingdom’ with his followers. 	 Isa geljekki Patyşa hökmünde duşmanlaryna: «Hudaýyň Patyşalygy siziň içiňizdedir» diýdi (Luka 17:21).


We know the truth about “the Son of [God’s] love, by means of whom we have our release by ransom, the forgiveness of our sins.”—Col. 1:13, 14. 	 Sebäbi biz Hudaýyň «söýgüli Ogly» arkaly «gutulyşa, günäleriň ötülmegine eýedigimizi» bilýäris (Kol. 1:13, 14).


It was later colonised by Europeans, predominantly by the French from the 1690s to 1763. 	 Soňra 1690-njy ýyldan 1763-nji ýyla çenli esasan fransuzlar tarapyndan ýewropalylar tarapyndan kolonizasiýa edildi.


If he shows interest in the message, they may present Bible-based literature and offer a free home Bible study. 	 Öý eýesi Hoş habar bilen gyzyklansa, olar Mukaddes Ýazgylara esaslanan edebiýaty hödür edip, Mukaddes Ýazgylar okuwyny teklip edýärler.


However, the ten faithless spies evidently died during Israel’s 40-year trek in the wilderness.—Num. 14:31-34. 	 12 Ysraýyl halky bilen çölde sergezdançylyk eden Kaleb ýaşynyň soňunda Ýeşuwa şeýle diýýär: «Men Ýehowa Hudaýymyň aýdanyna doly eýerdim» (Ýeşuw 14:6—9-njy aýatlary oka).


I don't really think that Tom did that. 	 Men ony Tom edendir öýdemok.


Whether a disfellowshipped person sits next to a relative or next to any other member of the congregation should not be a cause for concern as long as he behaves properly. 	 Görşümiz ýaly, gatnaşykdan kesilen adam özüni dogry alyp barsa, onuň dogan-garyndaşlarynyň ýa-da ýygnagyň başga agzalarynyň ýanynda oturmagy babatda aladalanmaly däl.


Shiphrah and Puah were later given families of their own. 	 Olar Müsür fyrownyň buýrugyna garamazdan, ýewreýleriň ogul bäbeklerini öldürmediler, çünki Hudaýdan gorkýardylar.


Show toolbar 	 Esbap zolaky görkez


_Quit 	 _Çik


10 A mature Christian understands that more is involved than knowledge. 	 10 Ruhy taýdan ösen mesihçi diňe bir bilim almagyň ýeterlik däldigine düşünip, Hudaýyň maslahatyny we kada-kanunlaryny çuňňur söýmegi öwrenýär.


"So the man at this first party collectively ate 200 times m bags. 	 O zaman erkekler bu ilk partide toplam olarak 200 tane m paket cips yediler.


Consider the attitude of five fleshly sisters, the daughters of Zelophehad, who lived in Moses’ day. 	 Musanyň döwründe ýaşan Salapatyň bäş gyzynyň mysalyna seredeliň.


If you want real evidence of out-of-body experiences, by the way, get yourself along to a residential conference of senior academics, and pop into the discotheque on the final night. (Laughter) 	 Adamyň "beden daşy barlag" ýoly bilen özüni ýokarydan görüp bilmegine bir subutnama isleýän bolsaň professorlaryň çykyşyna konferansyna gatnaşyň we soňky gije güýmenjesi bolan disko'a gidiň olar bilen.


15 Notice that “the wrath of God is coming.” 	 15 «Hudaýyň gahar-gazaby... inýär» diýen sözleri ýatda saklamaly.


Do you still play tennis? 	 Henizem tennis oýnaýarmysyňyz.


2 When faced with trials and hardships, Jesus looked beyond the present and hoped in Jehovah. 	 2 Isa başdan geçirýän kynçylyklaryna we synaglaryna üns bermän gelejege umyt edip Ýehowa bil baglaýardy.


But always it is possible to do... 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


How did Moses display faith and courage? 	 Musa imanyny we batyrgaýdygyny nädip görkezdi?


What role did courage play in the decision that was made? 	 Sünnetlenmek baradaky meseläni çözer ýaly näme üçin batyrgaý bolmalydy?


Paying attention to the prophetic word can protect us from “false teachers” and other corrupting individuals.—2 Pet. 1:21; 2:1-3. 	 Biz pygamberlik sözlerine ünsli bolsak, «ýalan mugallymlardan» we ahlaksyz adamlardan özümizi gorarys (2 Pet. 1:21; 2:1—3).


He even told the priest that he would not mind being expelled from the church. 	 Hatda ol ruhana buthanadan çykarylmagyna garşy däldigini hem aýdýar.


Put a stop to . 	 durmak سُكُورٌ


(Rev. 7:9, 14) Furthermore, under the rule of Jesus and his joint heirs, the resurrected 144,000, there will be “a resurrection of both the righteous and the unrighteous.” 	 Ol Armageddon urşunda «uly märekäni» gorar (Ylh. 7:9, 14). Galyberse-de, Isa we direlen 144 müň mirasdüşerler hökümdarlyk edende, «hem dogrular, hem egriler ölümden direler» (Res. iş.


Archive size: 	 Arşiw ululyky:


How did Jesus help his disciples to cope with fear of man? 	 Isa şägirtlerine adamlardan gorkyny ýeňmäge nädip kömek etdi?


3 As noted at Revelation 12:9, Satan is called Devil, meaning “Slanderer.” 	 3 Ylham 12:9-da Şeýtan diýip atlandyrylýan Iblise «Töhmetçi» hem diýilýär.


May we never be like the thousands of Israelites who died in the wilderness because of their disobedience and lack of faith. 	 Geliň, gulak asmazlygy we gowşak imany zerarly çölde ölüm jezasyny alan ysraýyllylara meňzemäliň.


And the “Eureka Family Drama,” intended for home use, had selected narration and hymns. 	 «Maşgala üçin ewrika dramasy» öýde diňlemek üçin niýetlenipdi.


A seventy. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


In 1140, Peter paid for his beliefs with his life. 	 1140-njy ýylda Petrus de Brýuny ynanýan zatlary üçin diriligine otda ýakdylar.


(See paragraphs 13, 14) 	 «Men Ýehowanyň gyrnagydyryn!» (13, 14-nji abzaslara serediň)


A sister who has been serving Jehovah for nearly 50 years commented: “Elders who take some time to talk to me after the meeting make me feel valued.” 	 Ýehowa 50 ýyla golaý gulluk edip gelýän bir uýamyz şeýle diýýär: «Ýaşulular ýygnakdan soň meniň bilen gürrüňdeş bolmaga wagt sarp edende, men özümi gerekli duýup başlaýaryn».


What protection did the offspring of the woman need, and why? 	 Aýalyň neslini näme üçin goramalydy?


How do you feel about that reality and the privilege of engaging in the worship of the only true God, Jehovah? 	 Sen ýalňyz hak Hudaý Ýehowa gulluk etmegiň ajaýyp mümkinçiligine nähili garaýaň?


Jesus worked as hard as anyone possibly could.—John 18:37. 	 Hawa, Isa der döküp zähmet çekdi (Ýahýa 18:37).


ich seventy years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Look back over the past few years. Have we not seen clearly the way God is guiding us? 	 Eýsem, biz Ýehowanyň ýolbaşçylyk edýändigini duýmaýarysmy?


After Jesus was born, Jehovah’s angel appeared to shepherds who were tending their flocks in the fields near Bethlehem. 	 Isa doglanda, Ýehowanyň perişdesi Beýtullahamyň golaýynda sürüsini bakyp ýören çopanlara göründi.


The context shows that the apostle Paul was referring to the message, or expression of God’s purpose, such as we find in the Bible. 	 Konteksti göz öňünde tutsak, Pawlus resul Mukaddes Ýazgylardaky Hudaýyň habary ýa-da niýeti barada aýdýar.


How did you... what does that mean? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It is associated not only with wisdom but also with joy, peace, prosperity, longevity, hope, trust, and confidence. (Psalm 2:11; Proverbs 1:7; 10:27; 14:26; 22:4; 23:17, 18; Acts 9:31) It is closely related to faith and love. 	 Hudaýdan gorkýan adam diňe bir paýhasly däl, eýsem ol şadyýan, parahat, üstünlik gazanýan, uzak ýaşaýan, bil baglaýan, umyt edýän we ynanýan adam bolmaly (Zebur 2:11; Süleýmanyň tymsallary 1:7; 10:27; 14:26; 22:4; 23:17, 18; Resullaryň işleri 9:31).


How are you?...and where are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


18 Jehovah’s earthly servants have always benefited from thinking about the fulfillment of divine promises. 	 18 Ýehowanyň ýerdäki gullukçylarynyň ählisi berlen wadalar barada oýlanyp, bereket alýarlar.


Turns out, it can be pretty hard to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


He forewarned him. 	 اددی عطار edi atar


for six-month periods, 	 ۶-یوْولوق ýowluk


They must be “tested as to fitness first.”—1 Timothy 3:1-10. 	 Olar «öňürti synalmaly» (1 Timoteos 3:1—10).


For instance, consider the matter of medical treatment. 	 Geliň, häzir bejergi almak meselesine seredeliň.


4 To let the figurative hands drop down has at times been used to describe someone who is discouraged, disheartened, or without hope. 	 4 Käte «eli gowşady» diýen jümle göçme manyda ulanylyp, kimdir biriniň ruhdan düşüp, gam-gussa batandygyny ýa-da gelejege umydyny ýitirendigini görkezýär (2 Ýyl.


Other musical genres include "Jing ping" and "Cadence". 	 Beýleki saz resanrlaryna " Jing ping " we " Cadence " degişlidir.


Model height is 5'8 and wears a size 10. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


The page information shown in the history view 	 Geçmiş görnöşinde görkezilýän sahypa maglumaty


(Isaiah 40:11) The question that remains is, What must we do in order to be rich in God’s eyes? 	 Hudaý bilen şeýle ýakyn gatnaşyk olara hiç bir baýlygyň berip bilmejek rahatlygyny berýär we olary bagtly edýär (Işaýa 40:11).


Did I miss a meeting? (Laughter) 	 Bir ýygnak sypdyrdymmy ya?(hahaaah)


(Heb. 2:14, 15) Satan is pleased when someone despairs of finding true happiness and satisfaction, even in God’s new world. 	 Şeýtan ölüm gorkusy zerarly ençeme adamlary gul edip, olary gelejege bolan umytdan mahrum edýär (Ýew. 2:14, 15).


To what might we liken the effect of God’s blessing on our efforts? 	 Hudaýyň bereketlerini almak üçin edýän tagallamyzy näme bilen deňeşdirse bolýar?


Our fellow believers usually enjoy expressing their thoughts on the Bible. 	 Adatça, dogan-uýalarymyz Mukaddes Ýazgylardan okan zatlary barada gürrüň etmegi gowy görýärler.


Where... Where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


How can we protect ourselves against the damaging influence of false religion? 	 Biz özümizi ýalan diniň zyýanly täsirinden nädip gorap bileris?


In due course, you will likely see how he can help you “smooth out the course of your feet.”—Prov. 4:26. 	 Şonda sen Ýehowanyň «aýagyň ugruna dykgat etmäge» kömek edýändigini görersiň (Sül. tym. 4:26).


And so, there was a...what was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Jehovah will certainly reward you for your efforts. 	 Ýehowa siziň edýän tagallaňyza hökman pata berer.


He had regularly shown interest in his fellow believers, but then he and his wife made a special effort to visit and encourage sick ones. 	 Ol hemişe dogan-uýalar bilen ýürekden gyzyklansa-da, keselinden gutulansoň, aýaly bilen syrkaw dogan-uýalaryňka baryp, ruhlandyrmak üçin jan edýär.


Yes, Jehovah God is the Originator of the invitation to “come.” 	 Hawa, Ýehowa Hudaý «gel» diýen çakylygyň Gözbaşysy.


In the course of each cycle, there is a moment when the moon lines up between the earth and the sun. 	 Her aýlawynyň belli bir pursatynda Aý ýer bilen Günüň arasynda durýar.


How important is it to do that? 	 Näme üçin?


Sep 25 years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


The glorified anointed ones are the secondary part of the “seed.” 	 Şol umyt Hudaýyň ogullarynyň aýan bolmagy bilen amala aşar.


Greedy commerce and corrupt rulership may result in harsh economic conditions. 	 Köplenç syýasy we dini ýolbaşçylar, telekeçiler ahlak taýdan erbet görelde görkezýärler.


14 One more aspect of the Kingdom remains to be established. 	 14 Täze äht arkaly ruhy Ysraýyl döredildi we mesh edilenlere «Mesihiň mirasdaşlary» bolmaga mümkinçilik berildi.


So a minus 6 becomes a 6. 	 Yani bir negatif 6, 6 olur.


If we openly express our concerns, feelings, and desires in prayer, Jehovah can help us to discern the intentions of our heart. We can even ask God to ‘create in us a pure heart.’ 	 Biz Ýehowa dogada ýüregimizi döküp, gaýgy-aladamyzy we islegimizi aýtsak, ýüregimiziň niýetlerini bilmäge kömek eder.


(Ex. 19:1) If that is the case, then just as Moses was used to bring Israel into the Law covenant on that day, so Jesus Christ now brought a new nation, spiritual Israel, into the new covenant on the same day. 	 19:1). Eger şol gün Hudaý Musa arkaly ysraýyllylara Kanun beren bolsa, Isa Mesihem şol gün täze halk, ýagny ruhy Ysraýyl bilen täze äht baglaşdy.


What does Jehovah recommend for you? 	 Ýehowa size näme etmegi maslahat berýär?


But then Kyriacos stopped studying. 	 Emma soňra Kiriakos okuw geçmegini goýýar.


An elder recently gave him heartfelt commendation. 	 Ýakynda ýygnak ýaşulusy ony ýürekden öwýär.


(Read Jude 14, 15.) 	 Ýehowa Hanohy berkidip, adamlaryň hudaýsyz sözleri we işleri üçin güýçli habar aýtmagy tabşyrdy (Ýahuda 14, 15-nji aýatlary okaň).


Or are there times when you feel that Jehovah may have abandoned you? 	 Käte Ýehowa sizi taşlan ýaly görünýärmi?


I BECOME A “BETHEL BOY” 	 BEÝTELÇI BOLDUM


I haven't had the chance to do that yet. 	 Maña ony etmäne entek mümkinçilik bolmady.


9 We can have confidence that Jehovah always deals with his people in a loving way. 	 9 Ýehowanyň halkyny hemişe söýýändigine ynansa bolar.


This new arrangement has provided tremendous encouragement for mature men to qualify to take the lead in the congregation. 	 Bu täze özgerişlik ruhy taýdan ýetişen doganlary ýygnakda gözegçi bolmak üçin talaplara laýyk gelmäge has hem höweslendirdi (1 Timoteos 3:1—7).


Didn't I tell you to stay at home? Turn your volume down, Mustafa. 	 Come this way.


(Zech. 9:9, 10) Those who appreciate his rulership and its blessings will “bow down” in willing submission. 	 Hawa, Isa Mesih bütin ýer ýüzünde hökümdarlyk eder (Zak. 9:9, 10).


Are you one of those who regularly ‘come and bow down before Jehovah’? 	 Eýsem, sen, tagzym etmek üçin Ýehowanyň öňüne yzygiderli gelýän adamlaryň arasynda barmyň?


Because only after you demonstrate that you are faithful and reliable will the elders feel assured that Jehovah wants you to be entrusted with added responsibilities in the congregation.—Ps. 101:6; read 2 Timothy 2:2. 	 Elbetde, sebäbi ýaşulular wepalylygyňyzy we ynama mynasypdygyňyzy görenlerinde, Ýehowanyň size goşmaça jogapkärli işleri tabşyrmak isleýändigine düşünerler (Zeb. 101:6; 2 Timoteos 2:2-ni okaň).


For instance, the prophet Daniel “felt exhausted” when he received a vision that he could not understand. (Dan. 8:27) He was helped when the angel Gabriel appeared to him. 	 Meselem, Danyýel pygamber gören görnüşiniň manysyna düşünmändigi sebäpli «takatdan düşdi» (Dan. 8:27).


He finished his meal first. 	 Ol ilki bilen naharyny iýip boldy.


And what can help us to cultivate this godly trait? 	 Ýumşaklyk haýsy manyda akyldarlygyň miwesi?


When a fire is about to die down, we may need to stir the coals and fan the flames. 	 Biz imandaşlarymyzy biri-birini söýmäge we oňat işleri etmäge höweslendirmeli.


(Rom. 11:33) Nothing can impede God’s ability to handle matters successfully. 	 Ýehowanyň bu hereketi we muny gullukçylaryna kem-kemden jikme-jik açmagy, Onuň akyldarlygyny äşgär edýär (Rim. 11:33).


8-10) That is Jehovah’s way of handling matters. 	 8—10). Ýehowa-da şeýle edýär.


Computer code fragment 	 type" attribute is deprecated for the "ol


_History 	 Geçmiş


This is in harmony with God’s arrangement. 	 Bu Hudaýyň görkezmesine laýyk gelýär.


This proper love of self is not to be confused with the egocentric love of self mentioned by the apostle Paul at 2 Timothy 3:2. 	 Bu söýgi Pawlus resulyň 2 Timoteos 3:2-de aýdan diňe özüňi söýmegi däl-de, paýhaslylyk bilen hormat goýmaklygy aňladýar.


One thing is that we may need to flee from the temptation to break one of God’s laws. 	 Biz hem Hudaýyň kanunyny bozmaga iterýän zatlardan gaça durmaly.


Can you imagine our joy at seeing the family’s progress and the eldest boy even taking up the pioneer service?” 	 Bu maşgalanyň agzalary ruhy taýdan ösüş edip başlanlarynda we uly ogly pioner bolanda, biziň nähili begenendigimizi göz öňüne getirip görüň!»


Was Satan manipulating matters behind the scenes, trying to prevent Sarah from bearing Abraham’s seed? 	 Şeýtan Ybraýyma aýaly nesil dogurmaz ýaly päsgel berjek boldumyka?


I saw a hut in the distance. 	 Men uzaklykda çatma gördüm.


“Let Both Grow Together Until the Harvest” 	 «Goý, oraga çenli ikisi bile össün»


(ˈɡæsəˌliːn) or 	 saky (مدغشقر)


(Matthew 25:34-40; 2 Corinthians 9:8-12) Yet, how can we receive that blessing? 	 Hudaýyň ak patasyny nädip alyp bolar?


Note: The her here is the cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Accessible Layer 	 Elýeterli Gatlaky


The second is that it's put us in a place where we have no idea what's going to happen, in terms of the future. No idea how this may play out. 	 Ikinjisi bolsa gelejekde boljak innowasiýalar hakyndaky gürrüňler, biz şeýle bir ýagdaýa getirdi, nämeler boljagyny biljek gümanyň ýok.


%s inunit-symbols 	 Kosinunit-symbols


An Overwhelming Response 	 Köp adam seslendi


Eventually, when they arrived in a foreign country, they found that praying to Jehovah and relying on him helped them to overcome such obstacles as learning a new language, adjusting to a new culture, and enduring difficult climates. 	 Olar daşary ýurda göçüp baranlarynda, ýerli halkyň dilini öwrenmek, olaryň medeniýetine we howasyna öwrenişmek ýaly kynçylyklaryň hötdesinden gelmek üçin, Ýehowa doga etmegiň hem-de oňa bil baglamagyň wajypdygyna göz ýetirdiler.


The JPEG 2000 image format 	 BMP resim hili


(Romans 4:18) Yes, Abraham’s God-given hope gave his faith that he would have offspring a firm foundation. 	 Ol «umytsyzlykda umyt bilen iman edip köp milletleriň atasy boldy» (Rimliler 4:18).


So it was solidly based on “the sayings of God.” 	 Görnüşi ýaly, ol «Hudaýyň sözlerine» doly esaslanan.


At the tabernacle, Hannah vowed that if she bore a son, she would give him to Jehovah. 	 Şol sebäpli ol önelgesiz Hannanyň üstünden gülýär.


What a privilege we have in making God’s heart rejoice! 	 Hudaýyň ýüregini şatlandyrmak üçin nähili ajaýyp mümkinçilik!


That led to his being taken to Caesarea, from where the Romans administered Judea. 	 Şonda ony Kaýsariýa, ýagny rimlileriň ýehudylaryň üstünden dolandyrýan ýerine äkidýärler.


15 By the end of the thousand years of Kingdom rule, obedient mankind will have been liberated from all enemies introduced by Adam’s disobedience. 	 15 Isanyň Müňýyllyk hökümdarlygynyň soňunda Ýehowa gulak asýan adamlar günäden we ölümden azat bolarlar.


10 The word “context” has another meaning. Synonyms for “context” include “background, conditions, . . . situation.” 	 10 Mukaddes Ýazgylaryň aýatlaryny dogry düşünmek üçin, onuň taryhyny, ýagny ony kim, haçan we haýsy ýagdaýda ýazandygyny bilmeli.


T_oolbar 	 _Esbap Zolaky


John describes the great crowd as follows: “Look! a great crowd, which no man was able to number, out of all nations and tribes and peoples and tongues, standing before the throne and before the Lamb, dressed in white robes; and there were palm branches in their hands.”—Rev. 7:9. 	 Ýahýa resul gören görnüşini şeýle beýan edýär: «Her milletden, her taýpadan, her halkdan we her dilden bolan, hiç kimiň sanap bilmejek bir uly märekesiniň tagtyň hem Guzynyň öňünden duranyny gördüm. Bular ak don geýnipdi, ellerinde bolsa hurma agajynyň pürleri bardy» (Ylh. 7:9).


Well, as we study the Scriptures, some of Jehovah’s actions may seem to be not quite right from our limited, imperfect viewpoint. 	 Mukaddes Ýazgylary okanymyzda, düşünjämiziň çäkli we bikämildigi sebäpli, Ýehowanyň käbir hereketleri nädogry ýaly bolup görünmegi mümkin.


We do not know just when Jehovah will send forth his Son to put an end to this wicked system of things. 	 Biz gelejek barada ähli zatlary bilen bolsak, onda oýa bolmak wajyp bolmazdy.


And now I really do preach to more people than before.” 	 Men häzir öňkümden has köp adamlara wagyz edýärin».


“The last Adam became a life-giving spirit.”—1 COR. 	 «Soňky Adam... ýaşaýyş berýän ruh boldy». 1 KOR.


“I will give you good instruction.”—PROV. 	 «Men size oňat sapak bererin». SÜL. TYM.


was trying to warn him. 	 اددی عطار edi atar


The expressions of acknowledgment of sin recorded therein make it clear that from Jehovah’s standpoint, the reason for the calamity was the error of the people. 	 Günäleriň agzalmagy bolsa, Ýehowanyň pikiriçe, halkyň öz günäleri sebäpli betbagtçylyga uçrandygyny mese-mälim subut edýär.


As a result, they were spiritually lukewarm, near to being ‘vomited out of’ Jesus’ mouth.—Revelation 3:14-17. 	 Netijede, ruhy taýdan ýylylygy üçin Isa olary tiz agzyndan «gusmalydy» (Ylham 3:14—17).


If we heed the warnings we are given, we will spare ourselves a lot of heartache. 	 Biz berilýän duýduryşlara ünsli bolsak, özümizi köp betbagtçylykdan gorarys.


13 In his Sermon on the Mount, Jesus pointed out the need to yield to authority: “If a person wants to go to court with you and get possession of your inner garment, let your outer garment also go to him; and if someone under authority impresses you into service for a mile, go with him two miles.” 	 13 Isa Dagdaky wagzynda ygtyýarly adamlara tabyn bolmagyň wajypdygyny nygtap şeýle diýdi: «Seniň bilen dawalaşyp köýnegiňi aljak bolýana donuňy-da ber. Kim [ygtyýarly adam, TD] seni özi bilen bir çakrym ýol ýöremäge zorlasa, onuň bilen iki çakrym ýol ýöre» (Mat. 5:40, 41)*.


11 Learning to make wise decisions and to carry them out does not come easily. 	 11 Dogry karara gelip, şoňa görä hereket etmek hemişe aňsat bolmaýar.


It is practical today.—6/1, pages 4-8. 	 6. sahypa 23).


Her words are directed to those who hope to gain everlasting life on earth after “the war of the great day of God the Almighty” has been fought.—Read Revelation 16:14, 16. 	 Olar «Hudaýyň uly gününde boljak söweşden» soň ýer ýüzünde ebedi ýaşamaga umyt edýän adamlary çagyrdy (Ylham 16:14, 16-njy aýatlary okaň).


(Rev. 7:9, 14) So let us consider why Jehovah used those men as examples of righteousness. 	 Geliň, Ýehowanyň olary näme üçin dogry adam hasaplandygyny bileliň.


As he views the darkening landscape, he perhaps sees the flickering of oil lamps down in Capernaum and other nearby villages. 	 Isa dagdan aşak göz aýlanda, Kapernaumyň we golaýdaky obalaryň çyralarynyň yşygyny görendir.


8 How can we show even greater consideration toward foreigners or disadvantaged ones in our congregation? We need to befriend such individuals and help them to see that they are a valuable part of the congregation. 	 8 Biz ýygnagymyzdaky daşary ýurtly adamlar ýa-da mätäçlik çekýänler barada alada edýändigimizi nädip görkezip bileris?


(Rom. 5:12) No imperfect human can give God a ransom for his life or that of others. 	 Bikämil adamlar başgalar üçin janyny berip bilmeýär (Zeb. 49:6—9).


You can certainly do it, and it's pretty easy to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Psalm 34:6) When associating with fellow believers, we have many opportunities to relate upbuilding experiences of how Jehovah has helped us to endure difficult circumstances. 	 Bu Dawut üçin örän wajypdy, çünki ol şeýle diýdi: «Bu garyp çagyrdy, Reb eşidip, ony ähli aladalaryndan gutardy» (Zebur 34:6).


(Genesis 4:7-12) Thus, early on, the importance of approaching God in faith along with doing good works was emphasized. 	 Emma Kabyl Hudaýyň maslahatyna gulak asman Habyly öldürdi we gaçgak bolup ýaşamaly boldy (Barlyk 4:7—12).


The next article will deal with what questions? 	 Indiki makalada nähili soraglara serederis?


In the 13th chapter of Paul’s first letter to the Corinthians—in what has been called the “Psalm of Love”—the apostle explains how love builds up. For one thing, it seeks the other person’s advantage. 	 Bu sözler nämäni aňladýar? Pawlus korinflilere ýazan birinji hatynyň 13-nji babynda söýginiň (oňa «Söýgi hakynda mezmur» hem diýilýär) käbir aýratynlyklaryny agzaýar we onuň nädip abatlaýandygyny düşündirýär.


Being loyal requires that we display what qualities? 	 Wepaly bolmak üçin haýsy häsiýetler gerek?


2 Showing how highly Paul valued that prize, he said: “What things were gains to me, these I have considered loss on account of the Christ. 	 2 Pawlus resul: «Maňa gazanç bolan her zady Mesihiň hatyrasyna zyýan saýdym.


For example, when Jehovah decided to destroy the ungodly world in a deluge, he said to Noah: “Make for yourself an ark out of wood of a resinous tree.” 	 Meselem, Ýehowa erbet adamlary tupan bilen ýok etjek bolanda, Nuha: «Özüňe serwi agajyndan bir gämi ýasa» diýdi.


Do I drink to escape worries or to ease stress? 	 Men derdimi ýeňletmek ýa-da ýadawlygymy çykarmak üçin içýärinmi?


(Gen. 2:9) But Satan can exploit our desires with “the deceptive power of riches.” 	 Men henize çenli ýanýoldaşyna wepaly ýa-da wepaly bolmak isleýän adamy görmedim» diýýär.


He was not merely interested in finding someone who would be a pleasant companion; rather, he sought a spiritually-minded woman who was a worshipper of Jehovah and who would be a good mother to his children. 	 Ol owadan gyzy däl-de, Ýehowa sežde edýän we çagalarynyň aladasyny edip biljek gelinlik gözledi.


Could not Jehovah simply override our wrong inclinations to the point that we could display godly qualities with minimal effort? 	 Ýehowa özüne ýaramly häsiýetleri ösdürer ýaly erbet endiklerimizi derrew aýryp bilmeýärmi?


14 Read aloud. 	 14 Sesli okaň (Ylh. 1:3).


Despite failing eyesight, 79-year-old Inge prepares for meetings using computer printouts with extra-large type provided for her by a brother in the congregation. 	 79 ýaşly Inge uýa ýygnak duşuşygyna uly harplar bilen ýazylan makaladan taýýarlanýar.


What's your passport number? 	 Seniň pasport nomeriň näme?


Central European (_Windows-1250) 	 Orta Avrupa (_Windows-1250)


How can parents and their adult children prepare for “the days of distress”? 	 Ata-eneler we çagalary «agyr günlere» nädip taýýarlanyp bilerler?


Disappointed, he may put it back on the shelf. 	 Lapykeç bolup, ol kitaby yzyna tekjä goýmagy mümkin.


(Luke 23:18-23) Yes, they contributed to Jesus’ being killed. 	 Şeýdip, olar Isanyň ölümine günäkär boldular.


Therefore, brothers, we urge you to give it prayerful consideration. 	 Bu zerurlygy göz öňünde tutup, doganlary şu makalany doga edip, ünsli hem çuňňur özleşdirmäge çagyrýarys.


Our appreciation for Jehovah’s ways needs to be heightened through our Bible reading. 	 Biz Mukaddes Ýazgylary her gün okasak, Ýehowanyň islegine has gowy düşüneris.


"How old are you?" "I'm 23 years old." 	 Sen näçe ýaşyñda? - Men 23 ýaşymda.


Jesus summarized this principle when he said: “Pay back, therefore, Caesar’s things to Caesar, but God’s things to God.”[1] (Matt. 22:21) How do we follow Jesus’ direction? 	 Isa: «Patyşanyňkyny patyşa, Hudaýyňkyny Hudaýa beriň» diýdi (Mat. 22:21)1.


(Rom. 10:2) So we should not assume that a person will grasp the point of a verse simply because we read it. 	 Biz hem I asyrdaky mesihçileriň göreldesine eýermeli (Rim. 10:2).


Pioneering Strengthens Our Relationship With God, 9/15 	 Siz Hudaýyň islegine görä täzelendiňizmi? 15/9


(Matt. 24:3) Early in his discourse, Jesus indicated that the sign would include a remarkable feature—the good news of the Kingdom would “be preached in all the inhabited earth.” 	 Ol özüniň barlygynyň alamaty we soňky günler barada gürrüň berýär (Mat. 24:3).


It's nicely 	 انعم احمدalasady


(Psalm 18:2) Jehovah is praised as the Creator and the Lawgiver in Psalm 19, as the Savior in Psalm 20, and as the Savior of his anointed King in Psalm 21. 	 19-njy mezmurda Ýehowa Ýaradyjy hem Kanun beriji, 20-nji mezmurda Halasgär we 21-nji mezmurda bolsa Patyşanyň Halasgäri hökmünde şöhratlandyrylýar.


What advice does he now give about reaching the heart of a relative who has a different faith? 	 Ol dogan-garyndaşlarymyzy hakykata çekmek babatda nähili maslahat berýär?


A man who truly cherishes his wife, showing this in word and deed, will be a source of genuine refreshment to her. 	 Mesihçi är Isanyň ýygnak bilen gatnaşygyndan görelde alyp, aýaly bilen özüni şeýle alyp barýar.


Nevertheless I'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


But where? 	 Olary nirä bellärler?


21 In the meantime, we should bolster our faith in Jehovah, who through Jesus assured us that the dead in God’s memory will rise. 	 21 Häzirlikçe bolsa, geliň, Ýehowa bolan imanymyzy berkideliň.


This is because love and kindness—elements of loving-kindness—are aspects of the fruitage of Jehovah’s holy spirit. (Gal. 5:22) We can instill loving-kindness in our hearts by coming under the influence of that spirit. 	 Merhemetli bolmak söýmegi we mähriban bolmagy aňladýar, şeýle häsiýetler Ýehowanyň mukaddes ruhunyň miwesidir (Gal. 5:22).


In many cases, householders who initially were upset have responded favorably when Jehovah’s people treated them with mildness and respect.—Prov. 15:1; 1 Pet. 3:15. 	 Köplenç, adamlar başda gaharly bolsa-da, Ýehowanyň halkynyň özüni ýumşaklyk we sylag-hormat bilen alyp barmagy olaryň ýüregini ýumşadýar (Sül. tym. 15:1; 1 Pet. 3:15).


Monday will be a busy day. 	 Duşenbe güni iş köp bolar.


So the death of James had not plunged them into despair; nor had it caused them to view prayer as ineffective. 	 Olar Ýakup öldürildi, indi doga etmegiň hiç hili peýdasy ýok diýip, umydyny üzmediler.


9 Jehovah’s organization goes to tremendous lengths to provide and help finance modest Kingdom Halls. 	 9 Ýehowanyň guramasy Patyşalyk zallarynyň gurluşyk işini uly depginde alyp barýarlar.


boarded five years ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


If you think of it, children starting school this year will be retiring in 2065. 	 Başga bir nukdaý nazardan seretsek, bu ýyl okuwa başlaýan çagalar,


True, such witnessing is not always easy. 	 Elbetde, bu zatlar hakda wagyz etmek hemişe aňsat bolmaýar.


12 Marilyn’s decision to return home met with mixed reactions. 	 12 Merilin öýüne dolanmak isleýändigini aýdanda, ýygnak ýaşululary ony öwdüler.


How proud they make us as they refuse to ‘follow their hearts and their eyes,’ choosing instead to please Jehovah in all that they do—even in the way they dress! 	 Häzir mesihçiler ýygnagyndaky müňlerçe ýaşlar geýnişi bilen ajaýyp görelde görkezýär. Olaryň ýüreginiň we gözüniň islegine kowalaşmaýanyna çäksiz begenýäris.


How did the words of King Hezekiah affect his subjects? 	 Hizkiýa patyşanyň sözleri raýatlaryna nähili täsir etdi?


Edit Constants... 	 Sabytlary Editle...


8 Parents, do you really listen to your children? 	 8 Ata-eneler, siz çagalaryňyzy ýürekden diňleýärmisiňiz?


Also, no matter how hard we try, we must daily ask forgiveness for any lack of holiness, recognizing that we are sinners and that being allowed to bear God’s holy name is an indescribably great honor.—Read 1 John 1:8, 9. 	 Şeýle-de biz günälidigimizi boýun alyp, ähli zatda mukaddes bolup bilmeýändigimiz üçin Ýehowadan ötünç soramaly we Hudaýyň mukaddes adyny götermegi uly hormat saýmaly (1 Ýahýa 1:8, 9-njy aýatlary okaň).


2 Like a safety-minded pilot, you can use a type of checklist to make sure that your faith will not falter when you need it most. 	 2 Siz-de paýhasly uçarmandan görelde alyp, kynçylyklarda imanyňyz gowşamaz ýaly, ony ýörite görkezmä görä barlap bilersiňiz.


6, 7. (a) What can Christians do to ensure that God is in their marriage? (b) What does one sister value about her husband? 	 6, 7. a) Ýehowa nikada üçünji ýüp bolar ýaly näme etmeli? b) Bir uýa ýanýoldaşynyň nähili häsiýetlerini gymmat saýýar?


6 Such propaganda promotes, not God’s ways, but “the spirit of the world” and of its angry ruler, Satan. 	 Hekaýalarda adatça erbet adam ahyrynda gahrymanyň elinden öldürilip «almytyny alýar».


You called? 	 Sen jan etdiñmi?


Todo el mundo estaba muy contento con esta noche. 	 No habrá ningún problema.


How You Can Help 	 Siz nähili kömek edip bilersiňiz


Were you jealous of her? 	 Sen ol gyzy gabandyňmy?


And, more important, am I living in harmony with the prayer?’ 	 Men Isanyň öwreden dogasyna görä ýaşaýarynmy?» diýen soraglary berip bileris.


of course you can, it can be done 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


This woman represents Jehovah’s wifelike organization that is made up of spirit creatures in heaven.—Isa. 54:1; Gal. 4:26; Rev. 12:1, 2. 	 54:1; Gal. 4:26; Ylh. 12:1, 2). Gelip çykyş 3:15 Seniň bilen aýalyň, Seniň tohumyň bilen aýalyň tohumynyň arasyna, Duşmançylyk salaryn Men.


11 Love. 	 11 Söýgi.


“Why Go to Christian Meetings?”—April 2012 	 «Ýygnak duşuşyklaryna näme üçin barmaly?» (Aprel, 2012)


We can be confident that our endurance will be rewarded, for God is well-aware of our work and our love for him and his name. 	 Biz çydamly bolsak, Allatagalanyň sylaglajakdygyna ynanyp bileris.


Gujarati_BAR_ 	 _BAR_


What the... just what? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Encourage the divorced one to strengthen his or her relationship with God through prayer, personal study, and meditation. 	 Aýrylyşan imandaşlarymyzy Hudaý bilen dostlugyny berkitmek üçin doga etmäge, şahsy okuwyny geçirmäge we oýlanmaga höweslendiriň.


Nonetheless, he confessed that he was still guilty of sin. 	 Muňa garamazdan, ol özüniň günäkärdigini aýdýar.


It's very hard to do but is possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


_Enable syntax highlighting 	 Sintaks ýagtylamagny mümkin et


Out of sheer gratitude and loyalty, the other sheep lovingly support Christ’s anointed “brothers” on the earth during this time of the end.—Matthew 25:40. 	 Başga goýunlaryň çuňňur minnetdarlygy we wepalylygy Isanyň mesh edilen «doganlaryny» şu soňky günlerde ýürekden goldamaga höweslendirýär (Matta 25:40).


Later, Satan also imputed selfish motives to God’s loyal servants.—Job 1:9-11; 2:4, 5. 	 Soňra ol adamlaryň Hudaýa öz bähbidi üçin sežde edýändiklerini aýdyp, töhmet atdy (Eýýup 1:9—11; 2:4, 5).


That's tough to do but can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


I think that... - 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Display line numbers 	 _Hat sanlary görkez


ef 75 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Woman: Um, what's . . . what's the deal? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Such religious support of worldly governments is identified in the Bible as spiritual fornication. 	 Şeýdip, ençeme million buthana agzalarynyň ganyna galdylar.


A group of his heavenly servants confirmed that fact in unison, saying: “You are worthy, Jehovah, even our God, to receive the glory and the honor and the power, because you created all things, and because of your will they existed and were created.” 	 Onuň gökdäki gullukçylary hem muny biragyzdan tassyklaýar: «Eý Rebbimiz, Hudaýymyz! Sen şöhraty, hormaty hem gudraty almaga mynasypsyň. Çünki hemme zady Sen ýaratdyň.


Do you know why Tom decided to do that? 	 Siz Tomuň näme üçin şony etmek kararyna gelendigini bilýärsiňizmi?


Statistics for re-creations 	 döşetmek تفريش ، فرش


As you see the scriptures form a harmonious unit, you will surely conclude that the Bible prophets and writers must have been “moved by holy spirit.”—2 Pet. 1:21. 	 Şonda siz olaryň bir-biri bilen baglanyşyklydygyna we Mukaddes Ýazgylardaky pygamberlikleriň hem-de olary ýazan adamlaryň «mukaddes ruhuň kömegi bilen aýdandyklaryna» göz ýetirersiňiz (2 Pet. 1:21).


He's been remanded in custody. 	 ااا مخروط محطمladynynke


And...what was the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


8 As soon as young Samuel was weaned, at about the age of three, Hannah did exactly as she had vowed to God. 	 8 Şamuwel üç ýaşlarynda süýtden aýrylanda, Hanna Hudaýa beren sözüni berjaý etdi.


6 month follow-up period 	 ۶-یوْولوق ýowluk


Any who were to persist in such a course would end up having no relationship with God.—Read Proverbs 3:32. 	 Özüni şeýle alyp barýan mesihçi Hudaý bilen dostlugyny ýitirer (Zebur 5:6-ny okaň).


View All _Files 	 Ehli _Faýllary Görkez


Very likely, such individuals will realize that they have not blasphemed against God’s holy spirit, nor have they become apostates. 	 Adam özüne şeýle soraglary berip, Hudaýyň mukaddes ruhuna dil ýetirmändigine we imandan dänmändigine düşüner.


"He's been good 	 انعم احمدalasady


Join/Split Lines 	 Saýlanan hatlary gaýşartma


Since Jehovah’s wisdom is revealed in his Word, we must put forth the effort to find it by carefully studying the Bible, particularly the recorded words of Jesus, and by meditating on what we read. 	 Ýehowanyň akyldarlygy Mukaddes Ýazgylarda ýazylandygy sebäpli, biz ony tapmak üçin tagalla etmeli.


“He is motivated, and that contributes to his joy,” observes the father. 	 Ol şeýle düşündirýär: «Geçilýän temalar ony özüne çekýär we şatlygyny artdyrýar».


11 In effect, each servant of God who keeps his integrity despite whatever Satan brings against him demonstrates that in his own personal case, the accusations of that remorseless enemy are false. 	 11 Aslynda, aýypsyzlygyny saklaýan her bir Hudaýyň gullukçysy Şeýtanyň atan töhmetiniň ýalandygyny subut edýär.


(Psalm 115:11) It includes acceptance of and strict adherence to God’s moral standards and a desire to live by what God says is right or wrong. 	 Bu Hudaýa bolan uly hormat we ony närazy etmekden gorkmagy aňladýar (Zebur 115:11).


Blacks were not allowed to use Laundromats. 	 Garaýagyz adamlara kir ýuwulýan ýere barmak rugsat berilmeýärdi.


Que pasó? 	 She's alive.


Prevented from preaching in Asia, Paul and his companions turned northward, intending to preach in the cities of Bithynia. 	 Aziýada wagyz etmek rugsat berilmänsoň, Pawlus ýoldaşlary bilen demirgazyk tarapa ýola düşüp, Bitiniýanyň şäherlerinde wagyz etmek islediler.


Says Hebrews 6:10: “God is not unrighteous so as to forget your work and the love you showed for his name, in that you have ministered to the holy ones and continue ministering.” 	 Ýewreýler 6:10-da şeýle diýilýär: «Hudaý siziň işiňizi, mukaddeslere hyzmat edip hem-de hyzmat etmegi dowam etdirmek bilen Öz adyna görkezen söýgiňizi unudar ýaly, adalatsyz däldir».


Indeed when this is done, it is possible 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Many thousands of happy young Witnesses will tell you that there are many healthy ways of having fun while staying within the bounds of “the will of Jehovah.”—Ephesians 5:17-19. 	 Ýehowanyň müňlerçe şadyýan ýaş Güwäçileri «Rebbiň islegine» garşy gelmeýän şatlanmak üçin köp ýoluň bardygyny aýdýarlar (Efesliler 5:17—19).


Greek 	 Ýunança


What can you learn from those whose pleas for help were answered and from the content of their prayers? 	 Siz şol dogalardan we olaryň mazmunyndan näme öwrenip bilersiňiz?


Hezekiah’s words caused the people to take heart (See paragraphs 12, 13) 	 32:6—8; Mika 5:5, 6-njy aýatlary okaň)*.


13, 14. (a) How could Satan use our choice of health treatments to breach our integrity? (b) Why should we keep away from anything that even borders on the occult? 	 13, 14. a) Bejeriş usulyny saýlanymyzda, Şeýtan aýypsyzlygymyzy nädip gowşatjak bolýar? b) Biz näme üçin okkultizm bilen ujypsyzja bagly bolan ähli zatdan gaça durmaly?


We were married in the Kingdom Hall next to London Bethel (the old London Tabernacle, where my mother was baptized). 	 Biz London Beýteliniň ýanynda ýerleşýän Patyşalyk zalynda (ejemiň suwda çokundyrylan ýeri bolan köne London çadyrynda) toý tutduk.


of ninety-seven years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Children's Week began in Hungary in 1931. 	 Wengriýada Çagalaryň hepdesi 1931-nji ýylda başlady.


This led Job to declare “his own soul righteous rather than God.” 	 Emma soňra ol agyr synaglary başdan geçirmegi adalatsyz hasaplady.


Why is Peter’s overall example heartening? 	 Petrus nähili ajaýyp görelde galdyrdy?


Can I get an appropriate visa? 	 Maňa wiza bererlermi?


Completed spell checkingFrench (France)language 	 Ymlany barlamgyny soňladyFrench (France)language


After the capture of Tehran by the Russians, the administration of other free parts of the country was still the responsibility of the immigrant government. 	 Ruslar Tährany basyp alandan soň, ýurduň umumy dolandyryşy immigrant hökümetiniň jogapkärçiliginde boldy.


What's the -- where are we? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Curt comments, “I began to question if I had made the right decision.” 	 Ol şeýle gürrüň berýär: «Men şol ýere gitmek babatdaky gelen kararyma şübhelenip başladym».


The means of preserving the lives of those anointed Christians is “the blood of sprinkling,” Jesus’ blood. 	 Bu mesh edilen mesihçileriň «sepiliş gany», ýagny Isanyň gany arkaly gökde ebedi ýaşap bilýändigini aňladýar (Ýew.


Has it been worth it? 	 Sukiniň eden tagallasy başa bardymy?


He was so deeply moved by Mary and Martha’s anguish that he could not restrain a grief-stricken groan, and he “gave way to tears.” 	 Ol Merýem bilen Martanyň aglaýanyny görüp, saklanyp bilmän, ruhda gynanyp, «aglady».


THE unity of the Christian congregation in ancient Ephesus glorified the true God, Jehovah. 	 GADYMY Efesosdaky ýygnagyň agzybirligi hak Hudaý Ýehowa şöhrat getirýärdi.


When Jehovah confronted Satan with Job’s record of integrity, Satan retorted: “Is it for nothing that Job has feared God?” 	 Ýehowa Şeýtana Eýýubyň wepalydygyny aýdanda, ol: «Eýýup Hudaýdan sebäpsiz ýere gorkýarmy?» diýdi (Eýýup 1:7—10).


One is that human talent is tremendously diverse. 	 Birinjiden ynsan ukyplary düýpgöter bir birinden tapawutly bolýar.


The rate of change of position, 	 döşetmek تفريش ، فرش


79 year of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


17 Think, too, of the encouragement from the faithful slave to follow Jesus’ command to preach the good news of the Kingdom in all the inhabited earth. (Matt. 24:14; 28:19, 20) Zephaniah mentioned a change that would help people to take refuge in God’s name. 	 17 Şeýle-de Isanyň: «Patyşalyk baradaky hoş habary dünýäniň ähli ýerinde wagyz ediň» diýen tabşyrygyny yhlasly ýerine ýetirmäge sadyk hyzmatkäriň çagyrýandygy hakynda oýlanyp görüň (Mat. 24:14; 28:19, 20). Sefanýa adamlara Hudaýyň adyna sygynmaga nämäniň kömek etjekdigi barada belläp geçýär.


Changes the case of selected text. 	 Saýlnan metini poz


7 No Christian would want to slander anyone or make false accusations. 	 7 Mesihçiler hiç kime töhmet atmak ýa-da hiç kimi ýalan sözler bilen aýyplamak islemeýär.


Jesus did not urge his followers to get swords for protection. (Luke 22:36, 38) We are to beat our swords into plowshares. 	 Isa hem şägirtlerini özlerini goramak üçin gylyç ulanmaga höweslendirmedi (Luka 22:36, 38).


19, 20. (a) How can your God-given hope become a reality? (b) Why will you attend the Lord’s Evening Meal? 	 19, 20. a) Hudaýyň berýän umydyna imanyňyzy nädip berkidip bilersiňiz? b) Siz näme üçin Ýatlama agşamyna barmak isleýärsiňiz?


Pode continuar, padre! Esta boa gente veio te escutar. 	 Öyle olabilir, ama bu sadece piskoposa baglidir!


Girls are strange sometimes. 	 Gyzlar käwagt geň.


Moreover, “man’s wickedness was great on the earth” and “every inclination of the thoughts of his heart was only bad all the time.”—Gen. 6:1-5. 	 Mukaddes Ýazgylarda: «Olaryň kalbyndaky oý-pikirleri we niýetleri hemişe pislikden doludy» diýilýär (Gel. çyk. 6:1—5).


He sent a warning. 	 اددی عطار edi atar


Then he stood up in the congregation of Judah and of Jerusalem and prayed. In part, he pleaded: “O our God, will you not execute judgment upon them? 	 Ol Iýerusalimde halkyň arasynda durup, şeýle doga etdi: «Eý, Ýehowa Hudaýymyz olary höküm etmermisiň?


50:2—Why is Jerusalem called “the perfection of prettiness”? 	 50:2 — Näme üçin Iýerusalime «gözellikde kämil» diýilýär?


By studying the Scriptures and progressively taking in knowledge of Jehovah, we can grow in appreciation for his attributes—his justice, power, wisdom and, above all, superlative love. 	 Mukaddes Ýazgylary okap, Ýehowa barada bilimimizi artdyrsak, onuň adalatlylygy, güýji, akyldarlygy we iň beýik häsiýeti bolan söýgüsi üçin has-da minnetdar bolarys.


so like... where's the link? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What part do our meetings play in our giving and receiving encouragement? 	 Bir-biriňi ruhlandyrmakda ýygnak duşuşyklarynyň nähili ähmiýeti bar?


Selection 	 _Saýlanan Senedleri Gaýd Et


God’s undeserved kindness has been great toward all of us. 	 Hudaýyň merhemeti bolmadyk bolsa, biziň hiç birimizem mukaddes gulluk edip, ebedi ýaşaýyşa umyt baglap bilmezdik.


It's very, very possible to do that. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


It can be done, & it better be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


"How is... how are both of them?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Change _to: 	 E_wez et:


(John 17:15, 16; 1 John 2:15-17) Taking such a stand has not always been easy. 	 Ýehowanyň halky Hudaýyň prinsipine eýermegi berk ýüregine düwendigi üçin, daş-töweregindäki adamlardan tapawutlanýar (Ýahýa 17:15, 16; 1 Ýahýa 2:15—17). Bu olara hemişe aňsat däl.


So he willingly acted out the figurative siege of Jerusalem. He proved to be a true prophet. 	 Ezekiýel pygamber tabşyrylan ýumşuň maksadyny unutman, ony höwes bilen ýerine ýetirdi.


Why should this be of interest to us today? 	 Bu bizi näme üçin gyzyklandyrmaly?


Sami didn't even order a dress. 	 Semi hatda köýnegem sargamady.


We're going to come again. 	 Biz ýene bir gezek gelmekçi.


The provision of having such men appointed is “with a view to the readjustment of the holy ones, . . . for the building up of the body of the Christ.” 	 Mesih bikämil adamlar, esasanam, ýaşuly edip bellenen ruhy taýdan berk doganlar arkaly ýygnaga ýolbaşçylyk edýär.


WHY JEHOVAH EXPECTS US TO BE HOLY 	 ÝEHOWA NÄME ÜÇIN BIZIŇ MUKADDES BOLMAGYMYZY ISLEÝÄR?


This brought us many blessings. 	 Bu bize köp bereketler berdi.


Your first reaction might be, ‘Am I worthy of such an assurance from the Almighty?’ 	 Eger Ýehowa size şeýle diýen bolsa, siz özüňizi nähili duýardyňyz?


Service in Africa 	 Afrikada gulluk edýäris


7 Jehovah has given us a precious gift to help us make decisions—our “perceptive powers.” 	 7 Ýehowa bize karara gelmäge kömek edýän ajaýyp sowgat berdi.


S_end To... 	 _Iber...


30 Your Speech—“‘Yes’ and yet ‘No’”? 	 30 Siziň „hawa“ diýeniňiz „hawamy“ ýa-da „ýok“?


14 Many live in areas where hardships or poverty are the order of the day. 	 14 Köp adamlar garyp döwletlerde we kyn şertlerde ýaşaýarlar.


There is a putting on of clothes, but it is not with anyone’s getting warm; and he that is hiring himself out is hiring himself out for a bag having holes.” 	 Geýinseňiz-de, ýylynyp bilmeýärsiňiz, hakyna işleýänler, ýyrtyk horjuny üçin işleýär».


Come on--what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


If a stunning victory was to take place, who could brag that it was wrought by human effort or wisdom? 	 Şonda Ýehowa razy boldy. Şeýlelikde, ysraýyllylar ýeňiş gazansa, hiç kim buýsanyp, ynsan güýji we akyldarlygy bilen ýeňdik diýip bilmezdi.


“I shall no more do any further excusing of them.” (Amos 8:2) Neither Sheol nor high mountains can shield them from God’s judgments. 	 Ýehowa Amosa: «Ysraýyl halkymyň soňy geldi, indi men olary bagyşlamaryn» diýýär (Amos 8:2).


No doubt, the majority of people with whom you study the Bible will quickly be able to answer the printed questions, using the information in the corresponding paragraphs. 	 Mukaddes Ýazgylary öwrenýän adamlaryň köpüsi berlen soragyň jogabyny abzasdan derrew tapyp, jogap berýärler.


After Armageddon, then, we may look where the wicked used to be, but we will not see them. 	 Armageddondan soň, biz ýekeje erbet adamam görmeris.