(Acts 2:1, 14-21; 5:27-33) It is our privilege to share in a similar work today. 	 Şonda olar hoş habary wagyz edip başladylar, muňa ýalan dini ýolbaşçylar has gynandylar (Resullaryň işleri 2:1, 14—21; 5:27—33).


What should you do if you feel that you have a weak voice or perhaps a voice that is too high-pitched? 	 Eger sesiňiz gowşak ýa-da ýiti bolsa näme etmeli?


They give wholehearted assistance to the slave class in shepherding and nurturing newly found sheeplike ones. 	 Olar hyzmatkär toparyna çopançylyk işinde we ýaňy gelen goýun kimin adamlary bakmaga ýürekden kömek edýärler.


As Proverbs indicates, we have to let “wisdom,” “understanding,” and “insight” work together. 	 Biz tagalla etmeli bolsak-da, «sagdyn maslahaty» alyp, durmuş deňzinde üstünlikli «ýüzmegi» öwrenip bileris.


Because it is so easy for people to see that someone else is being greedy or covetous, but it is rare that they will acknowledge that they themselves are guilty of it. 	 Sebäbi birinde açgözlügi görmek aňsat, ýöne özüňde görmek kyn.


Gallonsunit-format 	 Tanunit-format


Tom told me he thought Mary could dance better than he could. 	 Tom,Marynyň ondan gowy tans edip biljekdigini aýtdy.


Is it my custom to read the Bible daily? 	 Men Mukaddes Ýazgylary her gün okaýarynmy?


Why is regular cleaning and maintenance of our Kingdom Halls important? 	 Patyşalyk zallarynda arassaçylyk we abatlaýyş işleri näme üçin geçirilýär?


Danish 	 Danmarkça


They thus demonstrate that they value God’s superlative qualities, including honesty, more than anything material.—Prov. 12:24; Eph. 4:28. 	 Bu olaryň Ýehowanyň häsiýetlerini, şol sanda dogruçyllyk häsiýetini islendik zatdan gymmat saýýandyklaryny görkezýär (Sül. tym. 12:24; Efes. 4:28).


(2 Tim. 3:4) This is why Paul told Christians that they should “not be planning ahead for the desires of the flesh,” which induce spiritual sleep.—Rom. 13:11-14. 	 Pawlus resul: «Ten höweslerini kanagatlandyrmagyň aladasyny etmäliň» diýdi. Sebäbi olar bizi ruhy taýdan gowşadýar (Rim. 13:11—14).


9 As you reflect on the account about Baruch, consider the following questions and scriptures: What does God’s way of dealing with Baruch reveal about Jehovah and his feelings toward his servants? 	 9 Barugyň durmuşynda bolan waka barada oýlanyp, şu soraglaryň we aýatlaryň üstünde pikirleniň: Hudaýyň özüni Baruk bilen alyp barşyndan gullukçylaryna Ýehowanyň nähili garaýandygy barada nämäni bildik?


Ah, ah! my dear honey! 	 احجز درامات Oh ! my lady


Anyway, I'm just here for the night. 	 Iñsoñam, men bu gije bu ýerde bolýan.


SONGS: 134, 133 	 AÝDYMLAR: 41, 11


well... what's the story? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Come on, I'll finish. 	 You are still playing around!


Wistful and smokey!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


She's So Good 	 انعم احمدalasady


The following Bible accounts well illustrate this point. 	 Muny Mukaddes Ýazgylardaky indiki mysallar gowy görkezýär.


He had originally chosen his present job, which did not pay particularly well, in order to have the weekends off, allowing him to attend the meetings and be in the ministry with his family. 	 Onuň häzirki işleýän ýerinde az pul tölense-de, dynç günleri ýygnak duşuşyklaryna barmaga we maşgalasy bilen wagyz etmäge mümkinçiligi bardy.


Jeremiah was a man with feelings like ours. 	 Hawa, Ýermeýa-da biziň ýaly adamdy.


Although Nisan was the postexilic name for the Hebrew month, for simplicity we will refer to the first month of the Jewish Hebrew calendar as Nisan. 	 Müsürden çykyş 12:5 Janlyňyz hiç hili şikessiz bolmalydyr. Muňa siz birýaşar tokly ýa-da birýaşar çebiş saýlap bilersiňiz.


As the next article will show, however, we must not grieve God’s holy spirit. 	 Ýöne indiki makaladan görnüşi ýaly, biz Hudaýyň mukaddes ruhuny gamgyn etmeli däl.


No wonder David encouraged his fellow Israelites to wait patiently for their God! 	 Ine, şonuň üçin Dawut ysraýyllary Ýehowa sabyrly garaşmaga höweslendirdi!


In the past, I was quick to be critical of them. But now I am determined not to allow anything to deprive me of the blessings that I enjoy among fellow believers. 	 Öň men olary tankytlaýardym, emma indi imandaşlarym arkaly alýan bereketlerime we şatlygyma hiç zadyň päsgel bermegine ýol bermerin.


You might try to do that over a period of 12 months. Few things build our faith as much as reading God’s Word. 	 Hudaýyň Sözüni okanyňyzda, hatda ujypsyz bolup görünýän zatlar hem imanyňyzyň berkemegine ýardam eder.


A 75-year . 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


They may feel unworthy, suffer from a serious illness, or have experienced the death of a loved one. 	 Olar agyr keselländigi ýa-da dogan-garyndaşlarynyň aýrylandygy sebäpli, özüni Ýehowa gulluk etmäge mynasyp görmeýärler.


Just want to say, it's positively possible to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


“Jehovah finds pleasure in those who fear him, in those waiting for his loyal love.” 	 Ynsan maslahatçylaryndan tapawutlylykda, Ýehowa gaýta-gaýta ýalbaryp ýüz tutsak-da, ol dileglerimizi diňlemekden ýadamaýar.


WHILE WE WAIT 	 JOGABYNA GARAŞYŇ


Does this mean that the parents are abdicating, or giving up, their authority? 	 Bu ata-enäniň abraýyny gaçyrmaýarmy?


2 From earliest times, faithful servants of Jehovah stood out as different from those in the ungodly world in which they lived. 	 2 Gadym döwürlerden bäri, Ýehowanyň wepaly gullukçylary hudaýsyz döwürdeşlerinden tapawutlanýardy.


Error parsing the shell command. Please, insert a valid shell command. 	 Gabyk buýruky aýryştyrylmakynda hata boldy. Lütfen gabyk buýrukyny girdiriň.


(Psalm 65:4) He also knew that God would fulfill His promise to make David king and would remove Saul in His own time and way.—1 Samuel 26:10. 	 Şeýle-de Dawut wagty gelende Hudaýyň özi Sauly aýryp, ony patyşalyk tagtyna geçirjekdigini bilýärdi (1 Patyşalar 26:10).


As we served happily among the friendly Nepalese, another blessing came our way. 	 Nepalyň mähirli ýaşaýjylarynyň arasynda gulluk edýärkäk, ýene-de bir bereket aldyk.


How did fearing God help David fight Goliath? 	 Dawudyň Hudaýdan gorkmaklygy Golýaty ýeňmäge nädip kömek etdi?


(Read 1 Samuel 30:3, 6.) 	 Şeýle ýagdaýda Ýehowadan güýç sorap, doga etseňiz we oňa ýakynlaşsaňyz gowy bolar (1 Şamuwel 30:3, 6-njy aýatlary okaň)*.


Line Numbers 	 _Hat sanlary:


East Asian in Ancient Italy, 1/1 End of Poverty, 6/1 	 Synaglarda gulluk edýärin (M. Daýana wan den Howwel), 15.1.


Are you finishing your secular schooling and wondering what to do with your life? 	 Sen tizden mekdebi tamamlap, durmuşyňy nämä bagş etjekdigiň barada oýlanýarmyň?


“The creation was subjected to futility . . . on the basis of hope.”—ROM. 	 «Ýaradylyş (ynsan)... puçluga tabyn boldy... (çünki) umyt bardy» (RIM.


(Ps. 25:1, 2) What helped David to develop such trust in his heavenly Father? 	 Eý Hudaýym, men Saňa bil bagladym» (Zeb. 25:1, 2). Dawuda gökdäki Atasyna berk ynanmaga näme kömek edýärdi?


(Ex. 22:29) Jehovah knows that serving him whole-souled is good for us. 	 Eger biz dünýewi işler sebäpli, Hudaýa «bütin ýürekden» gulluk etmesek, Onuň mährini gazanyp bilmeris (Zeb. 119:2).


Dedication vow (See paragraph 10) 	 Özüňi Hudaýa bagyş edeniňde (10-njy abzasa serediň)


When did the flight of true worshippers to the symbolic valley begin? 	 Ýehowanyň gullukçylary jülgä haçan gaçyp başladylar?


Use Spaces 	 Gaýd ed


19 Unmarried Joseph maintained moral chastity by refusing to get involved with another man’s wife. 	 19 Ýusup öýlenmedik bolsa-da, biriniň aýaly bilen jynsy gatnaşyk etmän, ahlak taýdan arassa galdy.


(Ruth 1:16, 17) When in Israel, Ruth proved to be honest and hardworking, diligently gleaning as arranged for in the Law. 	 Rut hak Hudaýa sežde etmegi saýlandygy üçin ysraýyl topragyna göçüp barýar (Rut 1:16, 17). Ol Ysraýyla baransoň hem dogruçyldygyny görkezdi.


It seems really...what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


6 Think, too, of the boldness that Moses showed in speaking to Pharaoh, a ruler who was viewed, not as a mere representative of the gods, but as a god himself, the son of the sun god Ra. 	 6 Siz Musanyň faraon bilen gepleşende görkezen batyrlygy barada oýlanyp görüň. Faraon diňe bir ýalan taňrynyň wekili hasaplanman, eýsem, Ra Gün taňrysynyň ogly hasaplanýardy.


They serve in areas where more Kingdom proclaimers are needed. 	 Wagyzçylaryň az ýerinde yhlasly gulluk edýän dogan-uýalar Ýehowany diýseň begendirýär!


But I adopted the worldly soap-opera attitude that if your husband mistreats you or you feel unloved, adultery is justifiable—he brought it on himself. 	 Emma seriallar maňa täsir etdi, çünki men dünýewi adamlar ýaly pikir edip başladym. Är özüni gödek alyp barsa ýa-da seni söýmese, onda oňa biwepalyk etse bolýar, sebäbi onuň özi günäkär.


Clear History 	 Geçmişi Poz


(1 Timothy 4:2) On the other hand, a conscience trained by God’s Word is a safe guide. 	 Wagtyň geçmegi bilen, ynsabymyz «dag basylan» ýaranyň yzy ýaly duýmazak hem syzmazak bolar (1 Timoteos 4:2).


Modern...what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


2 Despite that fine beginning, a movement called women’s liberation—an attempt by women to break free from male domination—began in the early 1960’s in the United States. 	 2 Nikanyň başlangyjynyň gowy bolmagyna garamazdan, aýallar äriniň hökümdarlygyna boýun bolmak islemediler. 1960-njy ýyllaryň başynda Birleşen Ştatlarda aýallar hukugy diýen hereket ýüze çykdy.


However, “the minding of the flesh means death”—spiritually now and physically in the near future. 	 Adamlaryň köpüsi şol zatlar barada pikir edýändigi üçin, ahlaksyzlyk etmek, at-abraý gazanmak we baýlyga kowalaşmak isleýär.


Seventy Years Holding On to Skirt of Jew (L. Smith), 4/15 	 «Sagyňda çäksiz hözirler bardyr» (L. Didur), 15.3.


8 You may already have experienced how Jehovah’s mighty hand helped you to recover from some trial. 	 8 Mümkin, sizem Ýehowanyň güýji bilen ençeme synaglara döz gelensiňiz (Iş.


Description 	 Wasp


Just...what is the 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Hebrews 10:1) Hence, paying attention to the Mosaic Law can help us to see how the things written in it are fulfilled. 	 Mesihçiler Musanyň Kanuny boýunça ýaşamasalar-da, ol «geljekki oňat zatlaryň... kölegesi» (Ýewreýler 10:1).


Why does Jehovah deserve our respect? 	 Näme üçin Ýehowa hormata mynasyp?


Why can we be confident that we will succeed in our witnessing work? 	 Biz wagyz işinde üstünlik gazanjakdygymyza näme üçin ynanyp bileris?


Terminal 	 Taýça


Stylus Control 	 Kontrol


Fleeing requires that a Christian youth guard against unwholesome influences, wherever they might surface. 	 Mesihçi ýaşlar şeýle höweslerden gaça dursalar, nirede bolsalar-da özlerini erbet täsirden gorarlar.


Accessible Table Column Description 	 Elýeterli Tälisaň Sütün Waspy


(Prov. 3:9; 1 Cor. 16:2; 2 Cor. 8:12) Do we view as important the privilege of sharing in the upkeep of the Kingdom Hall? 	 (Sül. tym. 3:9; 1 Kor. 16:2; 2 Kor. 8:12). Biz Patyşalyk zallaryny gowy ýagdaýda saklamak işini hormatly we wajyp iş hasaplaýarysmy?


Tom and Mary asked John many times to let them go home early, but he wouldn't let them. 	 Tom we Mery öýlerine ir goýbermegini Jondan ençeme sapar soradylar emma ol goýbermedi.


15 Anointing a man to be a leader of a nation is, of course, not the same as training a brother to be an elder or a ministerial servant in the congregation. 	 15 Elbetde, patyşany bellemek bilen doganlary ýaşuly ýa-da ýygnak hyzmatçysy bolmaga taýýarlamagyň arasynda tapawut bar.


Search the webhttp://www.google.nl" and "http://www.google.nl/search?q=%s 	 Webi Ahtarhttp://www.google.nl" and "http://www.google.nl/search?q=%s


(John 17:17) We recognize that “we are God’s fellow workers” and that we have the backing of holy spirit. 	 Biz Mukaddes Ýazgylardaky hakykaty wagyz edýäris (Ýahýa 17:17).


9. (a) What idea about sex is common in this world? (b) Why does God’s Word forbid sex outside marriage? 	 9. a) Şu dünýäde zyna we ahlaksyzlyga nähili garaýarlar? b) Hudaýyň Sözünde zyna näme üçin ýazgarylýar?


Then, touched by the wisdom of God’s Law, he said: “The law of Jehovah is perfect, restoring strength. 	 Ol Hudaýyň kanunlaryna geň galyp: «Rebbiň kanuny kämildir, ol jany täzeleýändir.


We did, however, need to learn the language in order to conduct the numerous Bible studies that we had started, so we kept on trying. 	 Birnäçe ýyl geçenden soňra okuw geçýän adamlaryň käbiri: «Siziň tuwalu dilini öwrenendigiňize örän begenýäris.


How is your confidence in Jesus as Ruler enhanced by reflecting on his earthly experiences? 	 Biz Isanyň gowy Patyşa boljakdygyna näme üçin ynanyp bileris?


(Ps. 127:3) It is no surprise, then, when Christian parents greet the arrival of a newborn with great joy. 	 «INE, çagalar Rebden mirasdyr, ýatgynyň miwesi Ondan sylagdyr» (Zeb. 127:3).


But making disciples is especially joyful because it helps you to become more familiar with the Scriptural basis for your faith. 	 Esasan-da, özüňi bagtly duýmaga ýardam edýär. Sebäbi bu Mukaddes Ýazgylary has gowy bilmäge mümkinçilik berýär we imanyňy berkidýär.


The selected files cannot be moved to the trash. 	 Saýlanan faýl işeňger dal.


These two articles will consider what true freedom is, how we can attain it, and how to use our relative freedom now to benefit ourselves and others. 	 Şu iki makalada hakyky azatlygyň nämedigi, ony nädip gazanyp bolýandygy we özüňe hem-de başgalara peýda berer ýaly, azatlygyňy nädip ulanmalydygy barada gürrüň edilýär.


Should we not take advantage of every provision—including congregation meetings—to receive that spirit? 	 Ine şol sebäpli-de biz ýygnak duşuşyklaryna yzygider gatnaşmagy wajyp hasaplaýarys.


What happened to Adam’s children? 	 Adam atanyň çagalaryna näme boldy?


George Young arrived in Rio de Janeiro in March 1923 	 1923-nji ýylyň martynda Jorj Ýang Rio-de-Žaneýro şäherine gelýär


Indeed, it may be hard to do, but it is possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Thus, after Adam and Eve sinned, Jehovah allowed them to have children. 	 Şonuň üçin Adam ata bilen How ene günä etse-de, Ýehowa olaryň çagalarynyň bolmagyna ýol berdi.


She's laying the book on the table. 	 Ol kitaby stoluñ üstünde goýýar.


You're right... what is the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


2 Because Jehovah’s people of ancient times lived in a predominantly pastoral and agricultural society, they readily understood the significance of comparing Jehovah God to a loving shepherd. 	 2 Ýehowanyň gadymy halky çopançylyk we ekerançylyk bilen meşgullanypdyrlar.


Is it you? 	 You see, she didn't go to the Yaşarans after all.


(Col. 3:15) Sometimes we can become so consumed by our problems that we overlook the many blessings we have. 	 Injilde: «Şeýle-de minnetdar boluň» diýilýär (Kol. 3:15).


Search forwards for the same text 	 Meňzeş metin üçin önleýin agtar


If so, we encourage you: “Lift up your eyes and view the fields, that they are white for harvesting.” 	 Onda biz sizi: «Gözüňizi galdyryň-da, ekin meýdanlaryna serediň, olar hasyl ýygymyna ýetişipdir» diýen sözleriň üstünde oýlanmaga çagyrýarys (Ýah.


That can occupy a large portion of our time, energy, and resources. 	 Bu zatlar biziň köp wagtymyzy we güýjümizi alyp biler.


insidiousss 5 days ago 	 انسلم انسلم 5 gün önce


(John 15:13) Less than 24 hours after Jesus said these words, he gave his own life, not for just one person, but for mankind. 	 Isa Mesih: «Bir adamyň öz dostlary üçin janyny pida etmeginden uly söýgi hiç kimde ýokdur» diýdi (Ýahýa 15:13).


They represented worthy individuals who did not seek to rule over their fellow Israelites. 	 Bu agaçlar ysraýyllylara ýolbaşçylyk etmek islemeýän hormatly adamlary aňladýar.


Fern and I were assigned to Turin. 	 Meni aýalym Fern bilen Turin şäherine wagyz etmäge iberdiler.


9, 10. (a) According to Deuteronomy 4:5-8, how did the Law set the Israelites apart from other peoples? (b) How were the Israelites to prove themselves “a people holy to Jehovah”? 	 9, 10. a) Kanun taglymaty 4:5—8-nji aýatlara görä, ysraýyllylara berlen Kanun olary özge milletlerden nädip tapawutlandyrýardy? b) Ysraýyllylar Ýehowanyň «mukaddes halky» bolmak üçin näme etmelidi?


Could legitimate concerns, such as providing adequately for your family, caring for your health, or the like, have blunted your sense of urgency as to the nearness of Jehovah’s day? 	 Ýöne duýýan bolsaň, näme sebäpden şeýle bolandygy barada oýlan. Mümkin, käbir sebäplere görä, meselem, maşgalaň ýa-da saglygyň barada alada edip, Ýehowanyň gününiň golaýdygyny ünsden sowansyň.


Yes, Jehovah views you as precious, and with his “right hand of righteousness,” he can help you to acquire what you need to keep on serving him. 	 Hawa, Ýehowa seni söýýär we oňa gulluk etmek üçin edýän tagallaňy görýär.


6 If we were to associate with those who do not obey God’s laws, we might have the tendency to do what they do in order to be accepted by them. 	 6 Hudaýyň kada-kanunlaryna tabyn bolmaýan adam bilen gatnaşyk saklasak, bizem olara meňzäp başlarys.


I want to know... what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Frames 	 Başlyg


Predictions for The Future 	 گلمك gelmek يأتي


As we reflect on Zechariah’s vision, we do not doubt that we are safe in the shadow of the two mountains. 	 Gaýtam, biz Hudaýyň gullukçylarynyň mundan beýläk hem ruhy taýdan ösjekdigine doly ynanyp bileris.


God’s Spirit Empowered Moses 	 Ýehowanyň ruhy olara nädip kömek edendigini bilsek, bize-de Hudaýa wepaly gulluk etmäge ýardam eder.


This also helps us to understand why only a few Christians attending the Lord’s Evening Meal partake of the emblems. 	 Şeýlelik-de, Rebbiň Agşam naharynda näme üçin diňe sanlyja mesihçileriň nyşanlardan datýandygyna indi oňat düşündik.


As told by Max Lloyd 	 Maks Lloýd gürrüň berdi


Hardly! 	 Ýok!


17 “Praise Jah!”—Why? 	 17 Ýehowa «sena ediň»!


Rendering honor also meant being outwardly impressed by a person’s wealth, office, or nobility and therefore according him due attention. 	 Şeýle-de, hormat goýmak adamyň baýlygyna, wezipesine, abraýyna haýran galyp, oňa ünsli bolmagy aňladýar.


Many of them were the first Witnesses in the countries to which they were assigned. 	 Olaryň köpüsi wagyzçylaryň ýok ýerlerine bellenilipdi.


At our first meeting there, Brother Rodrigo Vaca stood on the platform and conducted a part that included audience participation. 	 Biz ol ýygnaga birinji sapar gatnaşanda, Radrigo Waka doganymyz duşuşygyň bir bölümini alyp bardy.


(Gen. 3:5, 6) After turning Adam and Eve away from true worship, the Devil continued to tempt people to be selfish. 	 3:5, 6). Şondan bäri Iblis adamlary tekepbirligiň duzagyna düşürmegini dowam edýär.


I didn't know anything about Australia at that time. 	 Men ol wagt Awstraliýa barda hiç zat bilemokdym.


Right now, it's -- what is it?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In fact, not knowing dignifies us, allowing us to use our free will in manifesting our loyalty to Jehovah. 	 Onsoňam, erkinligi dogry ulanyp, Ýehowa wepaly bolmak isleýändigimizi görkezip bilýäris.


¿Dónde está?: Where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


_Width: 	 Giňlik


14 Brother Pryce Hughes, who resolutely stuck to God and kept in step with His organization, once wrote: “I am so thankful that I have lived in the knowledge of Jehovah’s purposes from those early days just prior to 1914 . . . 	 14 Hudaýa wepaly bolmagy we Onuň guramasy bilen bile ýöremegi berk ýüregine düwen Praýs Hýuz dogan bir gezek şeýle ýazdy: «Men 1914-nji ýyldan biraz öň Ýehowanyň niýeti barada bildim we häzire çenli şoňa görä ýaşaýandygyma örän minnetdar...


For years, he expressed annoyance at her for being one of Jehovah’s Witnesses. 	 Ol aýalyny kemsidip, üstünden gülýärdi, çagalaryna haýbat atýardy.


Hello Vedat? 	 Come on, everyone, move it!


In an effort to avoid taking life too seriously, many turn to the constant flow of amusements of the entertainment world. 	 Olaryň köpüsi agyr durmuşyny unutjak bolup, wagtyny her hili göwün açmalar bilen geçirýärler.


Of course, living abroad has its challenges, but says Mirjam, “I feel inner peace and Jehovah’s guidance.” 	 Miriam şeýle diýýär: «Elbetde, daşary ýurtda ýaşamak aňsat däl, emma biz kalbymyzda rahatlyk we Ýehowanyň görkezme berýändigini duýýarys».


We Shall Walk in Our Integrity! 11/15 What Jehovah’s Day Will Reveal, 7/15 	 Hudaýyň ruhy bilen ýolbaşçylyk edýän Patyşa bereket eçer, 15.12.


For about three months, we had occasional Bible discussions that often lasted late into the evening. 	 Käwagt ýarygijä çenli gürrüň edip oturardyk.


I was baptized in Blackpool, England, in 1943 at the age of ten. 	 1943-nji ýylda 10 ýaşymda men Angliýanyň Blekpul şäherinde suwa çümdürildim.


I prayed to Jehovah, asking him to help me to cope and to reach my goal of having more time for spiritual activities. 	 Men ruhy işlere köp wagt sarp etmek baradaky maksadyma ýetmek üçin Ýehowadan kömek sorap, doga etdim.


six months of his administration 	 ۶-یوْولوق ýowluk


(Heb. 12:11) What if we have a relative or a close friend who is disfellowshipped? 	 12:11). Eger dogan-garyndaşymyz ýa-da ýakyn dostumyz gatnaşykdan kesilse, näme ederis?


(Num. 30:2) Later, Solomon was inspired to write: “Whenever you make a vow to God, do not delay to pay it, for he finds no pleasure in the stupid ones. 	 Süleýman patyşa: «Hudaýa aýdylan hudaýýoluňy gijikdirme.


Instead, David evidently ‘kept on looking’ at her until passion overpowered his fear of God. 	 Eger Dawut şol wagt Hudaýdan gorkan bolsady, ol aýaldan gözüni sowup, pikirini başga zada gönükdirerdi.


See if you can answer the following questions: 	 Aşakdaky soraglara jogap berip bilýäniňi barlap gör.


Awake! magazine, published in some 100 languages, broadens our knowledge of Jehovah’s creative works and shows us how to apply the Bible’s practical counsel. 	 100-den gowrak dilde çykýan «Oýanyň!» žurnalynda bolsa, Ýehowanyň ýaradan zatlary hakda gürrüň berilýär we Mukaddes Ýazgylaryň peýdaly maslahatlaryna nädip eýermelidigi düşündirilýär (Sül. tym.


Antonio: Hey, what -- what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


71 years young. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Acts 1:21-26) When ordered to stop preaching, they too boldly replied: “We must obey God as ruler rather than men.”—Acts 5:29. 	 Wagyz etmezligi buýranlarynda, olar hem batyrgaýlyk bilen: «Adamdan zyýada Hudaýa boýun bolmaly» diýip, jogap berdiler (Resullaryň işleri 5:29).


Under its influence, the first-century Christians accomplished a tremendous preaching work. 	 I asyrda mesihçiler mukaddes ruhuň kömegi bilen ägirt uly wagyz işini ýerine ýetirip bildi.


One of the keys to happiness is to do what you enjoy doing. 	 Bagtly bolamklygyň ýene-de bir açary ol öz halan işiňi ýerine ýetirmekdir.


It will strengthen our relationship with Jehovah, who grants us “wisdom and knowledge and rejoicing.” (Eccl. 2:26) In turn, we can make God’s loving heart rejoice. 	 Bu «akyldarlyk, bilim we şatlyk» berýän Ýehowa Hudaý bilen gatnaşygymyzy berkider (Wag. 2:26).


Rather, the skyrocketing divorce rate shows that many view marriage as a casual union that can easily be abandoned.—2 Tim. 3:1, 2. 	 Aýrylyşýanlaryň sany gitdigiçe köpelýär; bu olaryň nika borçlaryna hormat goýmaýandygyny görkezýär (2 Tim. 3:1, 2, 4).


For much of its time Kabul was independent until it became part of the Durrani Empire in 1747. 	 Kabul Dürranylar Imperiýasyna 1747-nji ýylda birikdirilmänkä köp wagtlap garaşsyz bolýar.


How do the demons deceive people? 	 Jynlar adamlary nädip aldaýar?


(Zech. 4:1-3, 14) Second, the two witnesses are described as performing signs similar to those performed by Moses and Elijah.—Compare Revelation 11:5, 6 with Numbers 16:1-7, 28-35 and 1 Kings 17:1; 18:41-45. 	 Ikinjiden, iki güwäniň Musa we Ylýas pygamberiňki ýaly alamatlary görkezjekdigi aýdylýar (Ylham 11:5, 6-ny, Sanlar 16:1—7, 28—35-i we 1 Patyşalar 17:1; 18:41—45-i deňeşdiriň).


(Isa. 25:8) God’s Word also says that “scrolls [will be] opened,” indicating that those living at that time will be given new information. 	 Ýehowa «ölümi ebedi ýuwudar we Hökümdar Reb Ýehowa ähli ýüzlerden gözýaşlary süpürer» (Iş. 25:8).


As always, 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


13 The couple legally united in such a customary process become husband and wife when that marriage occurs. 	 13 Ýerli däplere we kanuna görä, resmi ýagdaýda nikalaşan çatynjalar, şol pursatda är-aýal bolýarlar.


9:16—Who is “the human covenanter” of the new covenant? 	 9:16 — «Wesýetnamany» «wesýet eden» kim?


The South... What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


tool tip 	 esbap nasýhaty


Sketches by Kiichi Iwasaki, who built the Jehus at Japan Bethel 	 Ýaponiýadaky Beýtelde «Ýehuwy» ýasan Kişi Iwasakiniň çyzgysy


(Titus 1:16) It is good for us to remember that in the first century, genuine Christians were hated by many—if not the majority—of their contemporaries. 	 Olar ýigrenji, söze gulak asmaz bolup, hiç bir oňat işe ýararly däldir» (Titus 1:16). Biz I asyrda ýaşan akýürekli mesihçileri köp adamlaryň ýigrenendiklerini unutmasak gowy bolar.


A missionary serving for over 12 years in a land where every publisher conducts, on average, more than three Bible studies writes: “Since many of the publishers have a simple lifestyle with few distractions, they generally have more time for the field ministry and Bible study work.” 	 Başga ýurtda wagyzçylaryň köpüsi azyndan üç sany Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçirýärler. Şol ýerde 12 ýyldan gowrak gulluk edýän missioner: «Göwünaçmalar az bolany üçin dogan-uýalaryň köpüsi wagyz etmäge we Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçirmäge köp wagt sarp edýärler» diýip ýazýar.


the time rate of change of 	 döşetmek تفريش ، فرش


It is the way we are designed to live, the way that yields the greatest joy. 	 Allatagala adamzady Özüne sežde etmek üçin ýaradansoň, biz Oňa gulluk etmekden köp şatlyk tapýarys.


On that day the whole nation came together for the Day of Atonement to have sacrifices offered in their behalf for the covering of their sins.—Leviticus 16:29, 30. 	 Şol gün bütin halk Günäden Tämizlenilýän baýramy bellemek üçin ýygnanýardy we günäleri bagyşlanar ýaly gurban berilýärdi (Lewililer 16:29, 30).


So I telephoned them. 	 Şonuň üçinem olara jaň etdim.


7-year olds. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Yes, Hosea actually married a woman who later became an adulteress. 	 Hawa, Hoşeanyň aýaly soň zynagär bolýar.


What doctrinal truths were clarified in the 1930’s? 	 1930-njy ýyllarda haýsy wajyp taglymatlar düşnükli boldy?


Jesus knew that within hours he would die a slow and painful death. 	 Isa birnäçe sagatdan ejir çekip öljekdigini bilýärdi.


For instance, in November 2013, Super Typhoon Haiyan ripped through the central part of the Philippines, destroying the homes of over 1,000 Witness families. 	 Meselem, 2013-nji ýylyň noýabrynda bolan güýçli harasatda Filippiniň merkezinde ýaşaýan 1000-den gowrak dogan-uýa öýsüz galdy.


Styles of communication differ. 	 Dürli medeniýetli adamlaryň gürrüňdeşligi bir-birinden tapawutlanýar.


On average, each Witness places 16 magazines a month 	 Ortaça hasap boýunça, her wagyzçy aýda 16 žurnal paýlaýar


Thereafter, we build on our relationship with God by drawing close to him through Bible study, heartfelt prayer, and full obedience. 	 Bu özüňi Hudaýa bagyş etmek we suwda çokundyrylmak bilen başlanýar.


In so doing, it is possible to ensure 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Attending Christian meetings and going from house to house to tell others about the Bible’s marvelous hope for the future was a regular part of our family’s routine. 	 Biziň maşgalamyz üçin ýygnak duşuşyklaryna barmak we öýden-öýe wagyz edip, adamlara Mukaddes Ýazgylaryň gelejek baradaky berýän umydy hakda gürrüň bermek wajypdy.


Peter unhesitatingly answered: “You are the Christ, the Son of the living God.” 	 Petrus muňa ýaýdanman: «Sen diri Hudaýyň Ogly Mesihsiň» diýip jogap berdi (Mat. 16:13—16).


We need good direction and answers to life’s problems, both of which God offers. 	 Pawlusyň selaniklilere ýazan hatynda nähili ýerlikli duýduryş bar?


But providing needed help may call for the exercise of various godly qualities. 	 Olara kömek etmek üçin Hudaýa ýaraýan birnäçe häsiýetleri görkezmeli.


Gpm 	 Pmt


Military and civil authorities marveled at the efficiency and organization they saw. 	 ABŞ-nyň goşunynyň işgärleri Nýu-Ýork şäheriniň Ýanki stadionyndaky naharhanamyzy syn etdiler.


He wants to know everything. 	 Ol hemme zady bilmek isleýär.


Plates are 5" high and are 1 5/8" wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


What is involved in truly “knowing” God? 	 Hudaýy «tanamak» nämäni aňladýar?


He's pretty well 	 انعم احمدalasady


He describes the sheep as “righteous” because they recognize that Christ has a group of anointed brothers still on earth, and the sheep loyally support the anointed during these critical last days.—Matt. 10:40-42; 25:40, 46; 2 Tim. 3:1-5. 	 Isa goýunlara «dogry adamlar» diýdi, sebäbi olar mesh edilenleriň Isanyň doganlarydygyna ynanýarlar we soňky günlerde olary wepaly goldaýarlar (Mat. 10:40—42; 25:40, 46; 2 Tim. 3:1—5).


Girl: It's good 	 انعم احمدalasady


(1 Sam. 17:26-32, 42) Young David was invited to live at the royal court of King Saul and was appointed as head of the army. 	 Ýaşlygyna garamazdan, ol filistili Golýat bilen söweşdi (1 Sam. 17:26—32, 42).


Expenditure incurred in connection with transfer 	 döşetmek تفريش ، فرش


(Rev. 3:2, 3) It is possible to repent and be snatched out of the fire, as it were.—Jude 22, 23. 	 Meniň haýsy sagatda üstüňe geljegimi-de bilmän galarsyň» (Ylh. 3:2, 3).


Martin Goodman, professor at Oxford University, observes that the “sense of mission set Christians apart from other religious groups, including Jews, in the early Roman empire.” 	 Oksford uniwersitetiniň professory Martin Gudmanyň aýtmagyna görä, «mesihçilere tabşyrylan ýumuş olary I asyrda Rim imperiýasyndaky beýleki dinlerden, şol sanda ýehudylardan hem tapawutlandyrýardy».


Why can we say that angels support our preaching? 	 Näme üçin wagyz işimizi perişdeler goldaýar diýse bolar?


Is our lifestyle helping them to understand how to be content with a simple life and to focus on their Christian ministry?’—1 Tim. 6:6-10, 18, 19. 	 Biziň özümiz baryna kaýyl bolup, sada ýaşap we Ýehowa gulluk edip görelde görkezýärismi?» (1 Tim. 6:6—10, 18, 19).


Of course, I know that Jehovah does not guarantee miraculous protection for his people individually. 	 Elbetde, men Ýehowanyň öz gullukçylarynyň her birini gudrat bilen goramaýandygyny bilýärdim.


Scientific Exponent 	 Ilmi Mody


Moreover, a Christian wife would certainly want to avoid contradicting her husband or challenging his opinion in front of their children. 	 Şeýle-de mesihçi aýal äriniň aýdanlaryna çagalarynyň ýanynda garşy bolmaly däl.


I have met her before. 	 Eýýäm onuñ bilen tanyşdym.


It is impossible to do so. 	 Beýle diýip bolmaz!


I had looked forward to reading and understanding the Bible. 	 Men monah bolmak has peýdaly bolar öýdýärdim.


The difference between them, in respect of age, could not exceed four years at most. 	 Olaryň ýaş babatda tapawudy dört ýaşdan kän bolup bilmezdi.


Because we did not have a place of our own to go to between congregations, we stayed through Monday, traveling to the next congregation on Tuesday morning. 	 Iki ýygnagy idän wagtymyz arasynda gidere ýerimiz bolmansoň, bir ýygnaga baranda, hepdäniň birinji gününe çenli bolýardyk, ikinji güni bolsa, irden başga ýygnaga gidýärdik.


But the headship arrangement remained in effect. 	 4 Adam ata bilen How ene pitne turzup, Erem bagyndaky lezzetli ýaşaýyşdan mahrum boldy (Rimliler 5:12-ni okaň).


“Keep on the watch, therefore, because you know neither the day nor the hour.”—MATT. 	 «Oýa boluň, çünki siz Ynsan Oglunyň ne geljek gününi, ne-de sagadyny bilýärsiňiz» (MAT.


As told by David and Gwen Cartwright 	 Deýwid we Gwen Kartraýtlar gürrüň berdi


Wicked angels materialized as humans, took wives, and produced brutal, hybrid offspring. 	 Zalym perişdeler ynsan keşbine girip, özlerine aýal alanda, olardan nefiller, ýagny äpet adamlar döräpdi (Gel. çyk.


And they watched for a few minutes and he turned to her mother and said, "Mrs. Lynne, Gillian isn't sick; she's a dancer. 	 We olar birnäçe minut oňa daşardan seredip durdylar. We spesalist, gyzjagazyň ejesine tarap öwrülip "Hanym Lynne, Gillian näsag dal, ol bir tansçy.


For they will turn your sons away from following me to serve other gods; then Jehovah’s anger will blaze against you, and he will swiftly annihilate you.”—Deut. 7:3, 4. 	 Şonda Rebbiň gahary size garşy tutaşyp, Ol sizi derrew ýok edip taşlar» (Kan. tag. 7:3, 4).


E muito menos, por essa puta. 	 Dinle, buraya ders vermek için geldiysen, hiç zahmet etme!


The Motivation Behind the Decision 	 Suwda çokundyrylmaga näme höweslendirýär?


In recent years, he served with the Personnel, Writing, Publishing, and Coordinators’ committees. 	 Ol soňky ýyllarda kadrlar, ýazyjylar, neşirýat we koordinatorlar komitetlerinde gulluk etdi.


6 In addition to showing how futile human rule is, God’s temporary permission of wickedness serves another long-range purpose. 	 6 Hudaýyň zalymlyga wagtlaýyn ýol bermeginiň ynsan hökümetleriniň biderekdigini görkezmekden başga-da has ähmiýetli sebäbi bar.


Can you imagine a mature Christian couple wanting to have a “royal” wedding with a lavish fairy-tale reception? 	 Ruhy taýdan ýetişen mesihçiler uly dabaraly «şa» toýuny edermikä?


You have always protected him and his family and everything he owns. 	 Sen oňa, öýüne, onuň ähli zadynyň töwerek-daşyna haýat etmediňmi?


May we follow Jesus’ example by choosing the right time, striving to select the proper words, and putting forth effort to be gracious. 	 Geliň, Isanyň göreldesine eýerip, ýerlikli wagty geplemäge, sözleri dogry saýlamaga we mähirli bolmaga jan edeliň.


17 Following direction. 	 17 Görkezmä eýermek.


4 Today, Jehovah’s servants are aware that the 69 weeks, or 483 years, of Daniel 9:25 began in 455 B.C.E. when Persian King Artaxerxes authorized Nehemiah to restore and rebuild Jerusalem. 	 4 Şu günler Hudaýyň halky Daniýel 9:25-de aýdylan 69 hepdäniň 483 ýyldan ybaratdygyny we onuň b. e. öň 455-nji ýylda başlanandygyny bilýär. Şol ýyl pars patyşasy Artahşaşta (Artakserks) Nehemýa Iýerusalimi dikeltmegi tabşyrýar (Neh. 2:1—8). B. e. 29-njy ýylynda 483 ýyl tamamlandy.


She writes: “I went through a traumatic period in my life when some close friends left the congregation and, at the same time, my father suffered a brain hemorrhage. 	 Muny Miriam atly uýa bilen bolan wakadan görse bolýar. Ol şeýle gürrüň berýär: «Iň ýakyn dostlarymyň käbiri hakykaty taşlanlarynda, bu meniň üçin agyr döwür boldy.


Jehovah commended Jehu because ‘he acted well in doing what was right in God’s eyes.’ 	 Ýehowa Ýehuwy «Hudaýyň öňünde dogry zady gyşarnyksyz edeni üçin» öwdi.


What particular items will be used? 	 Onda nähili nyşanlar ulanylar?


How did one young Christian decide to use his life, and what did he come to realize? 	 Bir ýaş mesihçi durmuşyny nämä bagyş etdi we ol nähili netijä geldi?


It's Good thing 	 انعم احمدalasady


Yes, it has been granted to her to be arrayed in bright, clean, fine linen, for the fine linen stands for the righteous acts of the holy ones,” states Revelation 19:7, 8. 	 Nepis keteni mukaddesleriň adyl işleridir».


7 This training received by the Servant and his fondness for mankind stood him in good stead when he came to earth and faced severe opposition. 	 7 Gullukçynyň öwrenmegi we adamlara bolan söýgüsi ýer ýüzündäki zalym garşylyga döz gelmäge taýýarlady.


Will you instead ‘present yourself to God as alive from the dead’? 	 Siz «Hudaýyň öňünde ölen adamlar ýaly däl-de, ölümden direlenler ýaly bolarmysyňyz»?


Psalm 44 is a plea for Judah—a nation in distress, perhaps under the threat of Assyrian invasion in the days of King Hezekiah. 	 44-nji mezmurda Hizkiýa patyşanyň günlerinde aşurlylar Ýahuda çozanda, ýehudylar üçin edilen doga beýan edilýär.


(Eph. 4:2) With the help of God’s active force—his holy spirit—it is possible to maintain Christian qualities even under difficult circumstances. 	 Mesihçi aýallar «pes göwünli, ýumşaklyk bilen, sabyr hem söýgi bilen... sabyr-takatly bolup», özüni paýhasly alyp barýarlar (Efes. 4:2).


Re_move 	 _Çykar


I fell right through the cracks And now I'm trying to get back 	 Yok olup gittim fakat geri dönmeye çalışıyorum.


And I encourage you to do that as an exercise. 	 Ve size de bunu bir alıştırma olarak yapmanızı öneririm.


(Read Ephesians 1:22; Colossians 1:13, 18.) 	 Ýehowa Ogluny gökde ýer ýüzündäki ýygnaga ýolbaşçy edip belledi (Efesliler 1:22; Koloseliler 1:13, 18-nji aýatlary okaň).


Why don't we all go to Boston together? 	 Näme üçin biziň hemmämiz bile Bostona gidemzok?


Where's the ... What are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


As pressures mount, we will need the deepest of love between us and our brothers and sisters. 	 Petrus resulyň mesihçilere: «Birek-birege... myhmansöýer boluň» diýen maslahaty häzir örän ýerlikli.


Let us consider an example of a good subject for personal study: Why is the Kingdom-preaching work of great importance? 	 Meselem, biz şahsy okuwymyzda şu soragyň üstünde oýlanyp bileris: Patyşalyk barada wagyz etmek näme üçin wajyp?


THE TRINITY IS NOT NEW 	 ÜÇ ÝÜZLI TAŇRY TÄZE TAGLYMAT DÄL


Still... what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Run Command 	 _Buýruk


I don't know 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


The composer of the psalm was likely a descendant of the Levite Asaph, a prominent musician during the reign of King David. 	 Bu mezmury Dawut patyşanyň döwründe ýaşan meşhur sazanda, lewili Asaf ýazan bolmaly.


When we are sick, what encouragement can we draw from Psalm 41:3? 	 Syrkaw wagtymyz Zebur 41:3-däki sözler bize nädip teselli berýär?


How Our Eyes Can Mislead Us 	 Gözümiz nädip aldap biler?


it's difficult, it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


The covenant for a priest like Melchizedek becomes the basis for the offspring to serve in a priestly capacity. 	 Melkisedek ýaly ruhany üçin baglaşylan äht aýalyň nesliniň ruhany bolup hem gulluk etjekdigine güwä geçýär.


There is no longer a physical temple in which priests represent all of God’s people or toward which we can turn when we pray to God. 	 Indi Hudaýyň halkynyň adyndan ruhanylaryň gulluk edýän we biziňem şoňa tarap öwrülip, Hudaýa doga eder ýaly ybadathanamyz ýok.


Happily, the householder did, and later she became a sister. 	 Bagtyna, ol aýal kitaby aldy, soňra uýamyz boldy.


(Jas. 1:5) If you are imprisoned or otherwise punished because of your resolute stand for true worship, pray for the strength to defend your faith with boldness and to endure whatever persecution may come.—Read Acts 4:27-31. 	 1:5). Eger sizi tussag eden ýa-da başga bir jeza beren bolsalar, hakyky seždäniň tarapyny tutup biler ýaly, imanyňyzy berkitmek barada doga ediň. Şonda siz synaglara batyrgaýlyk we çydamlylyk bilen döz gelip bilersiňiz (Resullaryň işleri 4:27—31-nji aýatlary okaň).


document presentation 	 desktap fraým


“The word of God is alive” 	 «Hudaýyň sözi diri»


Natalie: So...where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(2 Thess. 3:4) Rather than making rigid rules for the congregation, elders rely on Scriptural principles and direction from Jehovah’s organization. 	 Şu günlerem ýygnak ýaşululary Pawlusyň göreldesine eýerip, dogan-uýalaryň imanynyň bardygyna we olaryň Hudaýa ak ýürekden gulluk edýändiklerine ynanýarlar (2 Sel. 3:4).


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Witzel, Michael (2004), "Kalash Religion (extract from 'The Ṛgvedic Religious System and its Central Asian and Hindukush Antecedents')" (PDF), in A. Griffiths; J. E. M. Houben, The Vedas: Texts, Language and Ritual, Groningen: Forsten, pp. 581–636 ↑ Maureen Lines 2003. ↑ Elsevier 2010. ↑ Raffaele, Paul. Smithsonian Jan. 2007: page 66-68. ↑ Ahmed, Akbar S. (1986). 	 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Witzel, Michael (2004), "Kalash Religion (extract from 'The Ṛgvedic Religious System and its Central Asian and Hindukush Antecedents')" (PDF), in A. Griffiths; J. E. M. Houben, The Vedas: Texts, Language and Ritual, Groningen: Forsten, pp. 581–636 ↑ Maureen Lines 2003. ↑ Elsevier 2010. ↑ Raffaele, Paul.


Are you able to swim every day? 	 Her gün ýüzüp bilýärsiñmi?


But . . . 	 Emma...


¿En serio? 	 El doctor dijo que "salir temprano" ...


The hardworking Polish immigrants brought along their distinct culture, including deep religious sentiment. 	 Polşanyň zähmetsöýer raýatlary ýurdundan göçüp gaýtsalar-da, medeniýetini we dinini unutmadylar.


“A fellow Christian found me right away and gave me a hearty welcome,” she recalls. 	 Ol: «Bir uýa meni derrew tapyp, mähirli garşylady.


By rebelling against God and by inducing the first human pair to pursue a sinful course, this angel made himself Satan the Devil. 	 Bu perişde Hudaýa garşy pitne turzup, ilkinji adamzady günä iterdi.


3 What matters most is whether Jehovah views us as successful, for our very lives depend on his approval. 	 3 Ýöne mesihçiler üçin Ýehowanyň öňünde üstünlik gazanmak has-da wajypdyr, sebäbi gelejegimiz şoňa bagly.


20, 21—How can we “keep [ourselves] in God’s love”? 	 20, 21 — Biz nädip özümizi «Hudaýyň söýgüsinde saklap» bileris?


(Psalm 48:14) ‘In all his ways’—in congregation matters, education or secular work, relaxation, or anything else—he modestly seeks Jehovah’s counsel.—Psalm 73:24. 	 Emma wepaly mesihçi Ýehowanyň görkezmesine eýerýär (Zebur 48:14).


In what sense is Jesus “the way”? 	 Isa haýsy manyda «ýol»?


But... what is this feeling? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Okay, what's, uh -- what's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Hey what is the... 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


16 At times, we may face a discouraging situation that robs us of confidence. 	 16 Biz käte lapykeç bolup, Hudaýa ynamymyz gowşaýar.


My daughter, My daughter! 	 احجز درامات Oh ! my lady


That includes making provision for refreshment. 	 Muňa dynç almak hem degişli.


Tom plays the piano better than me. 	 Tom pianinony menden gowy çalýar.


The fence...what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Or what if you have a serious illness that limits you? 	 Belki, sen indi garransyň, şonuň üçin öňki edýäniňi edip bilýän dälsiň.


Name: 	 Ad:


Christendom—Marked by Division 	 Hristian dünýäsindäki agzalalyk


This message was from 4 days ago... 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


A wife said of her 22-year-long marriage that was at the point of a breakup: “We are both baptized, but we were on two different pages emotionally. 	 Ýanýoldaşy bilen 22 ýyl bäri bile ýaşaşýan uýamyzyň nikasy tas bozulypdy. Ol şeýle diýýär: «Biziň ikimizem suwa çümdürilen bolsak-da, häsiýetlerimiz ýer bilen gök ýaly.


A number of Christians, therefore, have come to appreciate the benefits of singleness and have decided to “make room for it,” at least for a time. 	 Bu olara köpräk wagyz etmäge, dogan-uýalara söýgüsini artdyrmaga we Ýehowa has ýakynlaşmaga gowy mümkinçilik berýär.


If you can help ten people to become like this woman, it would be a great achievement.” 	 Eger siz on adama şu aýal ýaly bolmaga kömek etseňiz, örän gowy bolardy».


He again went to Jehovah in prayer. 	 Emma Dawut tejribesine bil baglaman, ýene-de Ýehowa doga etdi.


Walk in it.”—Isa. 30:21. 	 30:21). Imandan dänen adamlar hakyky dini terk edip, oňa garşy çykýarlar.


Saul’s next action against the Philistines provoked a strong reaction from them. 	 Saulyň garşysyna çykan goşun «deňiz kenaryndaky çäge ýaly gaty köpdi».


The spirit of the world advances the works of the flesh. 	 Dünýäniň ruhy ten höweslerini oýarýar (Gal. 5:19—21).


He admonished himself. 	 اددی عطار edi atar


Sami was in the conference room. 	 Semi konferens otagyndady.


Anne-Rakel 	 Albert-Fetti bilen Orel


10, 11. (a) When is the time for the harvest? (b) How is the symbolic wheat being brought into Jehovah’s storehouse? 	 10, 11. a) Orak wagty haçan başlandy? b) Göçme manydaky bugdaý Ýehowanyň ammaryna nädip üýşürildi?


When we show by our actions that meetings for worship are important to us, we give Jehovah added reason to keep our name in his “book of remembrance”—“the book of life”—in which the names of those who are in line to attain to everlasting life are inscribed.—Mal. 3:16; Rev. 20:15. 	 Biz bu duşuşyklaryň wajypdygyny iş ýüzünde görkezsek, «ýatlama kitabyna», ýagny «ýaşaýyş kitabynda» ebedi ýaşaýşa gowuşjak adamlaryň arasynda biziňem adymyzyň ýazylmagyna mümkinçilik berýäris (Mal. 3:16; Ylh. 20:15).


changes in income and expenditures 	 döşetmek تفريش ، فرش


2 David begins this psalm with the words: “Jehovah is my light and my salvation. 	 2 Dawut mezmuryny şeýle sözler bilen başlaýar: «Reb meniň nurumdyr, Halasgärimdir; kimden gorkaýyn?


These articles discuss Zechariah’s sixth, seventh, and eighth visions. 	 Bu makalalarda Zakarýa pygamberiň gören altynjy, ýedinji we sekizinji görnüşi hakda gürrüň berilýär.


How has the New World Translation made a positive impact in languages other than English? 	 «Täze dünýä terjimesiniň» başga dillerde çykan neşirleri köplere nähili täsir etdi?


I gave him a warning: 	 اددی عطار edi atar


The change of the location 	 döşetmek تفريش ، فرش


Don't worry about them. They're just jealous. 	 Olar barada alada etme. Olar bahyllyk edýärler.


In a letter of appreciation for a convention, one family wrote: “The program really reached our hearts. 	 Bu babatda bir maşgala minnetdarlyk bildirip, şeýle ýakymly sözleri ýazdy: «Kongres bize güýçli täsir etdi.


(Psalm 34:11) It was natural for David to address his men as “sons” because they looked to him as their leader. 	 Ol: «Geliň, eý ogullarym, meni diňläň; men size Rebden gorkmagy öwredeýin» diýdi (Zebur 34:11).


Subsequently, Adam joined his wife in what amounted to a rebellion against God’s rightful rule and good direction. 	 Soňra Adam ata aýalynyň Hudaýyň dogry kadalaryna we gowy görkezmesine garşy turzan pitnesine goşulýar (Bar. 3:1—7).


Accordingly, Jesus knew that he had his Father’s love and approval. 	 Bu ýygnakda berlen jogapkärçilik bilen hem ölçenmeýär.


We can do the same. 	 Hawa, bizem şeýle etmeli.


The Greek word aʹbys·sos used by John means “very or exceedingly deep.” 	 Ylham kitabynda «dowzah» diýip terjime edilen «awisos» diýen grek sözi «çäksiz ýa düýpsüz çuňluk» diýmegi aňladýar.


13 In September 2009, over 80 percent of Manila, Philippines, was flooded by torrential rains. 	 13 2009-njy ýylyň sentýabr aýynda bolan güýçli ýagyş zerarly Filippiniň Manili şäheriniň 80 göterimini suw alypdy.


(John 11:11; Acts 20:9, 10) Yet, what of a promise that a resurrection will occur years, even centuries, in the future? 	 11:11; Res. iş. 20:9, 10). Emma direliş barada berlen wada ençeme ýyl ýa-da asyr geçen bolsa näme?


If It Can Be Done We Can Do 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Gen. 4:4; 8:20, 21; 22:13; 31:54; Job 1:5) Centuries later, the Mosaic Law brought the matter of sacrifice into sharper focus. 	 4:4; 8:20, 21; 22:13; 31:54; Eýýup 1:5). Emma Musanyň Kanunynda gurban bermek baradaky sorag has giňişleýin düşündirildi.


“GOD’S fellow workers.” 	 «HUDAÝYŇ işdeşleridir».


Oh wait... which is which? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The life span of Abraham was 175 years, that of his son Isaac was 180 years, and that of Jacob was 147 years. 	 Ybraýymyň kakasy Terah 205 ýyl, Ybraýym 175, ogly Yshak 180 we Ýakup 147 ýyl ýaşady (Gel. çyk.


18 Perfected mankind will then stand before Jehovah as fully approved for everlasting life, with no enemies anywhere. 	 18 Ähli adamlar kämil bolansoň, Ýehowa olara ebedi ýaşaýyş berer. Adamlaryň bagtly bolmagyna päsgel berýän duşmanlaryň ählisi aýrylar.


What pressures do we have? 	 Bize nämeler erbet täsir edip durýar?


Jehovah’s spirit was needed to search into these deep things. 	 Bu çuň pikirlere düşünmek üçin Ýehowanyň ruhy gerekdi.


(Num. 36:7; 1 Ki. 21:3) His example thus speaks to us because any one of us may face persecution for similar reasons. 	 Nabot yzarlamalara garamazdan, Ýehowanyň kanunyny bozmaýar (San. 36:7; 1 Pat. 21:3). Ol biziň üçin gowy görelde galdyrýar.


But even if this is my last day, I know that I will see my friend [Don] again in Paradise. 	 Şu gün dünýäden ötsemem, men dostum (Dony) Jennetde ýene-de görjekdigimi bilýärin.


How do you-- What is this? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Well.... how does it run? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Mary is mad at you for lying to her. 	 Mery özüne ýalan sözläniñ üçin saña gaharly.


Could not display help: %s 	 Ýardam görkezilip bilmedi: %s


I am an engineer. 	 Men inžener.


I would reply, "That's a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


In response, the people made an oath to serve God.—Josh. 23:1, 2; 24:1, 15, 21-24. 	 Netijede, halk Ýehowa gulluk etjekdigini söz berdi (Ýeşuw 23:1, 2; 24:1, 15, 21—24).


'It's good 	 انعم احمدalasady


15 Mary, mentioned earlier, gave sober thought to the consequences of her course, including the possibility of causing herself or someone else to lose God’s favor. 	 15 Ýokarda ýatlanyp geçilen Meri, özüniň howply herektleriniň netijesi barada paýhasly oýlanyp, özüniň-de, ýene biriniň-de, Hudaýyň razylygyny ýitirip biljekdigine göz ýetirdi (Galatýalylar 6:7).


In this article and the next, let us enjoy some sparkling gems found in Leviticus, a gift from God that helps us to engage in holy worship. 	 Biz şu we indiki makalada Lewiler kitabyndan gymmatbaha dürdäne ýaly pikirlere serederis. Bu bize Hudaýa mukaddes gullugymyzy amala aşyrmaga ýardam eder.


When Asa became king in 977 B.C.E., even the royal court was tainted by the worship of Canaanite fertility gods. 	 B. e. öň 977-nji ýylda Asa tagta çykanda, hatda patyşanyň kazylary hem kenganlylaryň hasyl taňrylaryna sežde edýärdi.


Is used to notify that the table column header has changed 	 peýdalanýami ki habar berelýa täblisaň sütün hederi çalşyrlybdyr


HOW TO SHOW “LOVE . . . IN DEED AND TRUTH” 	 SÖÝGINI «IŞ ÝÜZÜNDE WE ÝÜREKDEN» GÖRKEZMEK


Tips are thus demanded by officials who legalize marriages, who accept legitimate income tax payments, who issue building permits, and so on. 	 Emma käbir ýurtlarda hökümet işgärlerine sowgat bermeklik kanunsyzlyk däl-de, adaty zat hasaplanylýar.


Finally, after much prayer and effort on our part, the blessed day arrived when we were able to present ourselves for Christian baptism.—Read Colossians 1:9, 10. 	 Biz Ýehowadan kömek diläp, özümizi üýtgetmek üçin köp tagalla etdik. Soňy bilen, suwda çokundyrylyp, Ýehowany razy etdik (Koloseliler 1:9, 10-njy aýatlary okaň).


List of requirements for change of status 	 döşetmek تفريش ، فرش


2. (a) Illustrate how we may deepen our appreciation for Jehovah’s qualities. (b) What will we be considering? 	 2. a) Biz Ýehowanyň häsiýetlerine minnetdarlygymyzy nädip artdyryp bileris? Mysal getiriň. b) Biz şu makalada nämelere serederis?


It is Jehovah alone who is worthy of our fear, our profound awe and respect. 	 Şol sebäpli biz diňe Ýehowa Hudaýdan gorkmaly we oňa çuň hormat goýmaly.


How does creation declare Jehovah’s glory? 	 Ýaradylan zatlar Ýehowany nädip şöhratlandyrýar?


This is the cow farm. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


entj'-seven years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Bearing the answers to those two questions in mind will help us to strengthen our resolve to remain on the fine path we have chosen. 	 Bu iki soraga jogap bersek, bize saýlan ýolumyzda galmaga kömek eder.


You must open it for them. 	 Sen muny olar üçin açmaly.


Ummi also agreed to discuss the more recent book What Does the Bible Really Teach? with one of Jehovah’s Witnesses. 	 Şeýle-de Ummi Ýehowanyň Şaýatlary bilen has soňrak çykan «Mukaddes Ýazgylar näme öwredýär?» kitaby arkaly okuw geçmäge razylaşýar.


The congregation welcomed us, and the elders made practical arrangements to help me care for my family’s spiritual needs.” 	 Ýygnakda bizi gowy garşy aldylar we ýaşulular maşgalamyň ruhy zerurlyklaryny kanagatlandyrmak üçin kömek bermegiň aladasyny etdiler».


age 7 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


A child who communicates best in another spoken language deserves the same concern, would you not agree?* 	 Eýsem, başga dilde gowy gepleýän çagaňyzyň dilini öwrenseňiz gowy bolmazmy?!*


7 Satan has maligned Jehovah throughout history. 	 7 Bütin taryhyň dowamynda Şeýtan Ýehowa töhmet atýar (Süleýmanyň tymsallary 27:11).


16 The account about Joseph in Potiphar’s house shows that. 	 16 Potifaryň öýünde Ýusup bilen bolan waka muny subut edýär.


_About Plugin 	 _Barada


We have seen evidence of this happening today. 	 Şeýle-de Petrus resul käbir imansyz, hatda aýalyny kemsidýän ärler, aýalynyň tabynlygyny görüp, mesihçi bolar diýdi.


It's an answer to Tom's letter. 	 Tomuň hatyna jogap.


You are wise if you plan for the future. 	 Gelejegiňizi öňünden planlaşdyrsaňyz paýhasly bolar.


In our case, if we have accomplished something worthwhile, could it be that Jehovah is ‘leaving us alone to put us to the test,’ allowing what is in our heart to surface? 	 Hormatly işi ýerine ýetirenimizde, Ýehowa «ýüregimizde bolan bar zady bilmek üçin» bizi hem «ýeke galdyrmagy» mümkin.


Shifts in proportions and layouts 	 döşetmek تفريش ، فرش


Put another way, his knowledge was reinforced with conviction. 	 Oňa bolan ynamy bolsa imanynyň berkemegine kömek etdi.


It was like a treasure hunt! 	 Ol hazyna gözleýän adam ýalydy!


Subscript 	 Wasp


So... where's the debate? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What situation will exist as long as this system of things lasts? 	 Mukaddes Ýazgylarda garyplyk barada näme diýilýär?


sinunit-symbols 	 Kosinunit-symbols


Love quickly wears off. 	 Söýgi örän çalt geçip gidýär.


When she arrived in Taiwan, there were two Chinese congregations in the city where she began serving as a pioneer, but today there are seven congregations. 	 Keti Taýwana gelip, pioner gullugyna başlanda, şäherde iki sany hytaý ýygnagy bardy. Şu günler bolsa, ol ýerde ýedi ýygnak bar.


Oppose Satan, and He Will Flee! 	 Şeýtana garşy duruň, ol sizden gaçar!


In fact, all the writings in the Bible that were penned by John were written in the final years of his life. 	 Emma ol Hudaýa gulluk etmegini bes etmeýär.


For example, let us consider one of the prophecies that foretold this captivity and release of God’s people. 	 Geliň, Hudaýyň halkynyň ýesirlige äkidilip, ondan azat boljakdygy baradaky pygamberlikleriň birine seredeliň.


Thus, it may be that what is referred to is the equipment needed for producing fire. 	 Diýmek, olar ot ýakmak üçin gerekli zatlary alan bolmaly.


The QTIF image format 	 GIF resim hili


Sadly, some Christians felt that way even while some of the apostles were still alive. 	 Sebäbi Ýehowa meni barybir bagyşlar» diýip pikir etmek ýalňyşlyk bolardy.


A seventy-year-old rookie. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


hundred and seventieth year. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


4 Jesus assured his disciples that if they would put the Kingdom first, God would support them. (Read Matthew 6:33.) 	 4 Isa şägirtlerine öňürti Patyşalygy agtarsalar, Hudaýyň olary goldajakdygyny aýdypdy (Matta 6:33-i okaň).


On what will we now focus? 	 Biz şu makalada näme barada gürrüň ederis?


Clr 	 Poz


Hand me the water carafe. 	 Suwly grafini maňa uzadyň.


10 It is instructive to consider the words of faithful men and women whose prayers have been recorded in the Bible. 	 10 Biz geçmişde ýaşan wepaly erkekdir aýallardan doga babatda köp zatlary öwrenip bileris (1 Şam.


No hay nada que no sabe ... 	 Ese lugar!


Wait, what... what's the problem? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Accessible Layer 	 Elýeterli Gatlaky


A woman is the most sweet thing in the world. 	 Gyz dünýäde iñ gowy zat


For the first time in 30 years, we had a little place of our own. 	 30 ýylyň içinde birinji sapar biziň hem kiçijik öýümiz boldy.


Moreover, such conduct glorifies Jehovah and brings us happiness. 	 Şeýle-de edýän ýagşy işlerimiz Ýehowany şöhratlandyryp, bizi bagtly edýär.


This is the cows. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Paul, a Roman citizen, deserved a proper trial.* 	 Pawlus Rimiň raýaty ahyryn*.


(Ex. 12:29-32, 51; 14:29-31; Ps. 136:15) God’s people were poised to enter the Promised Land. 	 12:29—32, 51; 14:29—31; Zeb. 136:15). Indi Hudaýyň halky Wada edilen diýara girmäge taýyndy.


(Acts 13:13-16, 42-44) If we can offer a word of encouragement, why not speak up? 	 Mümkinçilik dörände, başgalary ruhlandyrsak gowy bolmazmy?


• Why does life not result from material possessions? 	 Biz şu günler onuň tymsalyny durmuşymyzda nädip ulanyp we ondan nämä öwrenip bileris?


that's as good 	 انعم احمدalasady


She remembers them fondly, saying: “These were zealous pioneers who were accessible and kind, and they knew the Bible well.” 	 Tatýana şeýle ýatlaýar: «Pioner uýalar pesgöwünli, mähirli we Mukaddes Ýazgylara gowy düşünýärdiler».


He continues to cause his will and purpose to be realized 	 Ol islegini we niýetini amala aşyrmagyny dowam edýär


(Genesis 3:6) Eve’s choice was based on selfish desire. 	 Soňra ol «onuň miwesinden alyp iýdi we özi bilen ärine-de berdi; ol-da iýdi» (Barlyk 3:6).


What hope is highlighted at Isaiah 26:19 and Daniel 12:13? 	 Işaýa 26:19-da we Daniýel 12:13-de nähili umyt barada aýdylýar?


Why, uncircumcised Gentiles in the congregations had never even been under the Law! 	 Ýehudy däl mesihçiler bolsa, hiç haçan Musanyň kanuny boýunça ýaşamandyrlar.


Late in the evening, I at last reached my destination, the home of a Witness family with whom I stayed while I pioneered in that area. 	 Iň soňy giç agşam şol ýerde bir mesihçi maşgalanyň öýüne bardym. Men olaryňkyda şol ýerde pioner bolup gulluk eden wagtym ýaşadym.


Read after me. 	 Menden soňra okaň.


(Matt. 27:59-61; Mark 15:46, 47; Luke 23:53, 55; John 19:38-40) The only person specifically stated to have helped Joseph was Nicodemus, who brought burial spices. 	 Dört Hoş habarda-da «Ýusubyň Isanyň jesedini alyp, arassa we ýokary hilli zygyr mata dolandygy» hem-de öz mazarynda jaýlandygy gürrüň berilýär (Mat. 27:59—61; Mar. 15:46, 47; Luka 23:53, 55; Ýah. 19:38—40).


Farmers were not to reap the edges of their fields completely, nor were they to gather the leftover grapes or olives. 	 Daýhanlar meýdandaky hasylynyň hemmesini, üzümdir zeýtunyň galyndysyny ýygnap almaýardylar.


(Eccl. 4:12) A word of caution, though: Resist the urge to interrupt your partner when he or she is using an effective line of reasoning. 	 Öý eýesi ylalaşmadyk ýagdaýynda dykgatly boluň (Wag. 4:12).


Poor health, advanced age, poverty, marital problems, or distressing world conditions can give rise to a personal need for comfort. 	 Adam kesselände, garranda, garyp düşende, är-aýalyň arasynda agzalalyk dörände ýa-da dünýäniň ýagdaýyndan hasrat çekende hem tesselä mätäç bolýar.


Finally, we will consider how “the peace of God” can help us to endure with full confidence in Jehovah. 	 Soňra «Hudaýyň parahatlygynyň» Ýehowa doly bil baglap, çydamly bolmaga nädip kömek edýändigini bileris.


(Matt. 23:37) Some followed him for a while but then objected to his teachings and “would no longer walk with him.” 	 9 Isa adamlara kömek etmek islýär, emma käbirleri kabul etmedi (Mat. 23:37).


For example, in the first century, some of the apostles were jailed and then brought before the Jewish high court and denounced because of preaching about Jesus Christ. 	 Mysal üçin, I asyrda käbir resullary tussag edip, ýokary ýehudy kazyýetiniň öňüne eltip, Isa barada wagyz edenleri üçin ýazgarýarlar.


Then, the train screeched to a halt. 	 Soňra,otly durýança şygyrdy.


It's hard to do, sure, but it's possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Those who expend themselves in the ministry give evidence of their strong faith (See paragraph 13) 	 Biz wagyz işini birinji orunda goýmak bilen imanymyzyň berkdigini görkezýäris (13-nji abzasa serediň)


4, 5. (a) In what situation did the steward of Jesus’ illustration find himself? (b) What admonition did Jesus give his followers? 	 4, 5. a) Mysaldaky hyzmatkär nähili kyn ýagdaýa uçrady? b) Isa şägirtlerine nähili maslahat berdi?


The supply of CERs reflects the collective 	 tesir etmek حَصَي ـَـ حَصَاً


13 Do you not agree that to continue enjoying divine blessings, we must resist seeking things for ourselves at the expense of Jehovah’s worship? 	 13 Mundan beýlägem Hudaýyň patasyny alar ýaly, Ýehowanyň seždesine zyýan ýetirýän isleglere garşy durmaly dälmi näme?


6 Consistent and Loyal. 	 6 Üýtgewsiz we wepaly.


- ... ou você é o único representante em Aalst? 	 - Adolf, bu ne güzel sürpriz! - Burada hos karsilanmadim mi?


(See opening picture.) (b) According to Luke 21:19, why is endurance so important? 	 (Makalanyň başyndaky surata serediň). b) Luka 21:19-a görä çydamly bolmak näme üçin wajyp?


By thus refusing to accept this flattering title, Jesus directed glory to Jehovah and indicated that the true God is the source of all good things. 	 Isa öwgüli tituly kabul etmän, bar şöhraty Ýehowa berýär we ähli ýagşy zadyň gözbaşy hak Hudaýdygyny görkezýär.


Such a conclusion, however, raises several questions. 	 Elbetde, şeýle netijä gelmegimiz bilen birnäçe sorag hem ýüze çykýar.


5 To improve and maintain our spirituality, we need to analyze ourselves honestly. 	 5 Ruhy taýdan ösmek we berk bolmak üçin biz özümizi çynlakaý barlamaly.


What...what did it look like? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Are there ways in which we can make additional sacrifices for the Kingdom? 	 Emma şonda-da biz özümizi çynlakaý barlap, şeýle soraglary bermeli: «Biz Patyşalygy goldamak üçin nämeler edip bileris?


“There Is More Harvest Work to Be Done” 	 «Bu ýerde hasyl ýygymy entek köp»


I'll stay here a whole month. 	 Men tutuş aý şu ýerde galjak.


What the... is this description? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


17 Meditating on what Jehovah is accomplishing through his organization is good for us. 	 17 Ýehowanyň öz guramasy arkaly nähili işleri amala aşyrýandygy hakda oýlansak, bu bize peýda getirer.


I'm a little busy. 	 Men biraz meşgul (şu wagt)


Text Encoding 	 Tekst Ködleme


All of this made him “sleepless from grief.” 	 Erbetleriň kementleri onuň janyna howp saldy.


As regards their heart, what did most Jews need to do? 	 Ýehudylar ýüreklerini näme etmelidiler?


I will.... what one is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(1 Cor. 6:9, 10) But more is needed than adhering to Jehovah’s elevated moral standards. 	 Eger adam Patyşalyga girmäge päsgel berýän islendik günäli işe baş goşsa, Hudaýa doly wepaly bolup bilmez (1 Kor. 6:9, 10).


As a result, she enjoys a good rapport with all who care so well for her physical problems. 	 Şeýdip, Luiz saglygyny bejerýän ähli lukmanlar bilen gowy gatnaşykda bolandygyna begenýär.


(Eccl. 3:1) Solomon was writing about the importance of discerning the time that is most favorable for any worthwhile endeavor—be it farming, travel, business, or communicating with others. 	 «HER zadyň öz wagty bar, gök astynda her işiň öz wagty bar» (Wag. 3:1). Süleýman patyşanyň aýdan bu sözleri her bir wajyp işi öz wagtynda etmegiň zerurdygyny nygtaýar.


Soon afterward, I spoke to Katie’s sister for the last time. 	 Şondan soňra men gyzlary görmedim.


This one is from 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


¿Dónde está? - Where are you?/ Where is it ? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Prov. 1:8, 9) After all, they want you to gain life, something far more valuable than wealth or prestige in this world.—Matt. 16:26. 	 1:8, 9). Sebäbi olar siziň bu dünýäniň baýlygyndan we şan-şöhratyndan has gymmatly ebedi ýaşaýşy almagyňyzy isleýär (Mat. 16:26).


The 10 deaf publishers in that city were delighted that 62 people attended the Memorial there in 2015 	 Şol şäherdäki on sany lal wagyzçy 2015-nji ýylda Ýatlama agşamyna 62 adamyň gelendigine begendiler.


Remodeled 5 years ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


The elders in that congregation realized that the presence of so many foreigners offered an unexpected opportunity to share the Kingdom message with them, and they quickly arranged for a special campaign. 	 Ýygnagyň ýaşululary daşary ýurtly adamlaryň köpelendigine we olara Patyşalyk baradaky habary wagyz etmäge mümkinçilik dörändigine düşünýärler.


Unicode (UTF-3_2 LE) 	 Uniköd (UTF-3_2 LE)


John wrote: “I saw the dead, the great and the small, standing before the throne, and scrolls were opened. 	 Ýahýa resul şeýle ýazdy: «Men ölüleri, ýagny sada we ýokary wezipeli adamlaryň tagtyň öňünde durandyklaryny gördüm, şonda golýazmalar açyldy.


• Under what circumstances might rebaptism be considered? 	 • Haýsy ýagdaýlarda gaýtadan çokundyrylsa bolýar?


20 Contrast the sad ending of Adam and Eve with the outcome of the events mentioned earlier regarding Elijah and the widow of Zarephath. 	 20 Adam ata bilen How eneden tapawutlykda, Ylýas pygamber bilen sareptaly dul aýal özüni başgaça alyp bardylar.


The answer is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Conventions Strengthen Us 	 Kongresler bizi ruhlandyrýar


By the time I finished reading it, I was convinced that the Bible is God’s Word, a revelation to mankind. 	 Men ony doly okanymda, Mukaddes Ýazgylaryň Hudaýyň Sözi bolup, adamlar üçin ýazylandygyna göz ýetirdim.


▪ Serving Jehovah Before the Days of Distress Come 	 ▪ Agyr günler gelmänkä, Ýehowa gulluk ediň


GNOME Web Browser Website 	 Web Ahtarçysy


How can we prepare now for this occasion, how will we benefit from attending it, and how does that annual event contribute to the unity of God’s people everywhere? 	 Ondan nädip doly peýda alyp bileris? Bu waka dünýäniň dürli künjeginde ýaşaýan Hudaýyň halkynyň agzybirligini nädip berkidýär?


How does it.. um... how does it work? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


miscarried five years ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


Colour Scheme 	 Renk Saýlaw


This is a Nice 	 انعم احمدalasady


really...where is this? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Therefore, if a householder expresses doubts about God’s existence, we could ask, “Have you always felt that way?” 	 Şol sebäpli eger adam Hudaýyň bardygyna şübhelenýändigini aýtsa, biz oňa şeýle sorag berip bileris: «Siz hemişe-de şeýle pikir edýärdiňizmi?»


On the other hand, the prophecy in Revelation refers to the spiritual rebirth of a small group of anointed brothers who have taken the lead after a relatively short period of forced inactivity. 	 Ylham kitabyndaky pygamberlikde bolsa, Hudaýyň halkyna ýolbaşçylyk eden mesh edilen doganlaryň kiçijik toparynyň gysga wagt ruhy taýdan hereketsiz bolup, täzeden aýaga galjakdygy beýan edilýär.


Paul pointed out that by means of God’s spirit and the ransom sacrifice of his Son, God has accomplished something that the Mosaic Law could not. 	 Pawlusyň aýtmagyna görä, Hudaý mukaddes ruhunyň we Isanyň töleg gurbanynyň kömegi bilen Musanyň kanunynyň başarmadyk zadyny hem etdi.


We can do so by becoming more effective ministers as we zealously share in the Kingdom-preaching and disciple-making work.—Matt. 28:19, 20; Mark 13:10. 	 Biz wagyz we şägirt taýýarlamak işine yhlasly gatnaşyp, ökde wagyzçy bolmaly (Mat. 28:19, 20; Mar. 13:10).


- Sente-se Sr. Woeste, acabei de começar... 	 Haklisiniz. Size katiliyorum.


While in his teens, he began to abuse alcohol and, as a result, turned aggressive. 	 Ol ýetginjekkä, spirtli içgileriň guly bolandygy üçin gaharyny saklap bilmeýärdi.


Once when we were yelling at each other, two people came in and witnessed our blowup.”—CHRIS. 	 Bir gezek iki adam biziň sene-mene edişip durandygymyzam gördi». KRIS


(2 Chron. 16:10) Could Asa have thought, ‘Do I deserve to be reproved after being faithful for many years?’ 	 Asa Hanani pygambere gahary gelip, ony türmä basdy (2 Tar. 16:10).


Serving the true God provides opportunities to reach out for short-range as well as long-range goals.* Setting realistic spiritual goals can help you to stay focused on serving God with a view to attaining the prize of everlasting life.—1 John 2:17. 	 Ýetip bolýan maksatlary goýsaň, bar ünsüň bilen Ýehowa gulluk edersiň we ebedi ýaşaýyş baýragyndan gözüňi sowmarsyň (1 Ýahýa 2:17).


So like..what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Numbers 12:3; 20:7-12; Psalm 106:32, 33) David had shown admirable self-control in not striking down King Saul, but when Nabal insulted him and screamed abuses at his men, David became infuriated and lost his good judgment. 	 Dawut Saul patyşany öldürmekden özüni saklap bildi, ýöne Nabal sögünip, ýigitlerine hapa sözler aýdan-da welin, Dawudyň gahary depesine çykyp, dury pikirlenip bilmedi. Diňe Abigail ony akylyna aýlandyrdy.


Pounds 	 unit-format


If you are one of those, that is most commendable. 	 Eger sen hem şeýle gulluk edýän bolsaň, onda öwgä mynasypsyň.


_Match Case 	 _Kiçi/beýik ligni nezirle


View from the Future 	 گلمك gelmek يأتي


JEHOVAH’S VIEW OF HUMAN WEAKNESS 	 ÝEHOWA ADAMLARYŇ EJIZLIKLERINE NÄHILI GARAÝAR?


The Pharisee stood and began to pray these things to himself, ‘O God, I thank you I am not as the rest of men, extortioners, unrighteous, adulterers, or even as this tax collector. 	 Fariseý durup, öz içinden şeýle doga edýär: «Eý Hudaý! Men başga adamlar kimin talaňçy, egri, zynagär we bu salgytçy ýaly-da däldigime şükür edýärin.


I hurried out to where John was working on the tractor. 	 Men bu haty alan badyma, şol wagt traktor bejerip duran Jonuň ýanyna bardym.


No, it was big. It was a big story. Mel Gibson did the sequel. 	 Gülmäň, möhüm hekaýadyr, hat-da Mel Gibson kinosyny düşüripdi.


But we can avoid being drawn into their thinking and imitating their characteristics. 	 Muňa garamazdan, biz olaryň garaýyşyna we özüni alyp barşyna eýermekden gaça durup bileris.


So that I feel I am here: 	 حَضَرْتُ: geldim


When Pharaoh refused to let Israel leave Egypt, Moses informed him that God would turn the waters of the Nile into blood. 	 Haçanda Faraon ysraýyllary Müsürden goýbermejek bolanda, Musa oňa Nil derýasynyň suwuny Hudaýyň gana öwürjekdigini aýdýar.


hundred and seventy-Ore. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


6 To handle peer pressure, you first have to be convinced that your beliefs and standards are right. (Read 2 Corinthians 13:5.) Conviction will help you to be bold, although you may be timid by nature. 	 6 Sen deň-duşlaryň ýaramaz täsirine garşy durmak üçin, ilki bilen, uýýan dini ynançlaryň we ahlak kadalaryň dogrudygyna göz ýetirmelisiň (2 Korintoslylar 13:5-i okaň).


The Scriptures tell us that it is God’s will to gather to himself “the desirable things of all the nations.” 	 Diýmek, Hudaýyň gymmatly saýyp, saýlan adamlary dogrulygy söýýärler.


sum of Two Hundred and Eighty 	 ۱۸۸- salary حقوق


By all means, then, let us ever prove loyal to God, trusting in his promise: “Any weapon whatever that will be formed against you will have no success, and any tongue at all that will rise up against you in the judgment you will condemn. 	 Geliň, Hudaýa wepaly bolup, onuň: «Seniň garşyňa ýasalan ýarag derde ýaramaz, hökümde garşyňa çykýan her dili aýyplarsyň.


Todo mundo, vamos! 	 - Emredersiniz, komutanim.


(Prov. 15:23; Matt. 7:12; Col. 4:6) Next, review in your mind what you are going to say. 	 15:23; Mat. 7:12; Kol. 4:6). Soňra aýtjak zatlaryňyz hakda oýlanyň.


Tom knew me. 	 Tom meni tanaýardy.


p: This is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


6 However, Micah did not witness the fulfillment of all that Jehovah inspired him to prophesy about. 	 6 Emma Mika Ýehowanyň aýdan pygamberlikleriniň ählisiniň amala aşandygyny görmedi.


How We Benefit! 	 Diýmek, Ýehowadan gowy Atany göz öňüne getirip bolmaýar!


Replace _with: 	 _Bular bilen ewez et:


The psalmist aptly said: “Praise Jah, you people, for it is good to make melody to our God; for it is pleasant.” (Ps. 147:1) Could you increase the joy you find in praising Jehovah to your neighbors? 	 Mezmurçy şeýle diýdi: «Rebbe sena ediň, çünki Hudaýymyza nagma aýtmak gowudyr; sena ýakymly we ýaraşyklydyr» (Zeb. 147:1). Sen wagyzda Ýehowany şöhratlandyryp begenýärmiň?


On a very cold day four months later, October 1, 1940, I was baptized in a pond outside of Chattanooga. 	 Dört aý geçensoň, men 1940-njy ýylyň 1-nji oktýabrynda Çattanuganyň golaýyndaky howuzda suwda çokundyryldym.


It is good to remember that “God opposes the haughty ones, but he gives undeserved kindness to the humble ones.”—Jas. 4:6. 	 Şol sebäpli «Hudaý tekepbirlere garşy durýandyr, kiçigöwünlilere bolsa merhemet edýändir» diýen sözleri unutmasak gowy bolardy (Ýakup 4:6).


7 How should Jesus’ example in this regard affect our attitude toward those who must be disciplined by the congregation? 	 7 Doganlary dogry ýola gönükdirmekde ýaşululara Isanyň göreldesi nädip täsir etmeli?


Ah, that is good 	 انعم احمدalasady


"nt seven years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Jesus’ sacrifice is Jehovah’s gift to you. 	 Isanyň töleg gurbany Ýehowanyň bize beren sowgadydyr.


How can we help them? 	 Biz olara nädip kömek edip bileris?


a hundred and seventy residences. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Job became even more confident that Jehovah would end his trials at the right time. 	 Bu zatlar Eýýubyň Ýehowa bolan ynamyny has-da artdyrdy.


Is this information confidential? 	 Bu gizlin maglumatmy?


PETER USES “THE KEYS OF THE KINGDOM” 	 Şeýle-de bu kitap bizi janaýamazlyk bilen gulluk edip, Patyşalyga bolan umydymyzy berkitmäge höweslendirer.


What's -- but what's the problem? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Jehovah has put a choice before humans, and each dedicated and baptized family member must “carry his own load” of responsibility. 	 Ýehowa adamlara saýlamak mümkinçiligini berdi.


He established the great spiritual temple, the arrangement for humans to approach him in worship on the basis of Jesus’ sacrifice. 	 Ol beýik ruhy ybadathanany berkarar etdi, ýagny Isanyň töleg gurbany arkaly adamlary Özüne sežde etmäge mümkinçilik döretdi (Ýew.


What is the objective of the Watchtower Study? 	 «Garawul diňi» näme maksat bilen öwrenilýär?


“Growing up, I longed for a purposeful life, one that would help others,” relates Maureen, now in her mid-60’s. 	 65 ýaşlaryndaky Morin uýa şeýle ýatlaýar: «Men ýaşlyk döwrümde adamlara köpräk kömek edip, şatlyk tapmak isleýärdim».


Configure insert date/time plugin… 	 Taryh/zamany gidir baglançi tenzim et...


The opposers hoped that the liquidation would hamper our brothers in carrying out their ministry. 	 Soňky 15 ýylyň içinde Russiýada bolan kazyýet işleri Moskwada we başga ýerlerde ýaşaýan adamlara Ýehowa barada has-da köp eşitmäge mümkinçilik döretdi.


What's your -- what do you make of that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


“Return Evil for Evil to No One” 	 «Ýamanlyk deregine hiç kime ýamanlyk etmäň»


17 To the Israelites of Zechariah’s day, Shinar would be a fitting place for Wickedness to be confined. 	 17 Zakarýanyň günlerinde Şingar ýurdy ysraýyllylara erbetlikden goranmaga mümkinçilik berýärdi.


It's gooded 	 انعم احمدalasady


Show the date and time column 	 Sözbaşy we Adres sutunlary görkez


“Looking back,” says Sime, “I’m so grateful that I overcame my fear of losing my job and that I put Jehovah first. 	 Sima şeýle diýýär: «Geçen günleri ýatlap, işimi taşlamaga gorkmandygyma we Ýehowany birinji orunda goýandygyma örän begenýärin.


Open a new tab in an existing window 	 Epiphanynyň bir bar äpişgesinden bir täze täb aç


_Documents 	 _Senedler


_All files 	 _Ehli faýllar


GIF image is corrupt (incorrect LZW compression) 	 GIF resim pasydlanypdyr (nädögri LZW gysmak))


(Ex. 23:15, 16; Neh. 8:9-18) We derive similar benefits from our meetings, assemblies, and conventions. 	 23:15, 16; Neh. 8:9—18). Biz hem ýygnak duşuşyklaryna we kongreslere gatnaşyp, köp bereketleri alýarys.


The Trade-Offs of Forecasting 	 döşetmek تفريش ، فرش


yes, that's good 	 انعم احمدalasady


An' It's good 	 انعم احمدalasady


Hence, anyone who desires Jehovah’s friendship is obliged to forgive the shortcomings of his fellow human. 	 Diýmek, Ýehowanyň dosty bolmak isleýän mesihçi hem beýleki adamlaryň kemçiliklerini bagyşlamaga borçly.


Homemade toffee!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


C_haracter Encoding: 	 _Karakter ködleme:


He married a pretty girl. 	 Ol gowuja bir gyza durmuşa çykdy.


What was foretold and fulfilled regarding the Messiah’s betrayal? 	 Mesihe haýynlyk edilmegi barada pygamberliklerde näme diýlipdi?


(Matt. 25:31-46) Previously, we thought that the judging of people as sheep or goats would take place during the entire period of the last days from 1914 onward. 	 Biz öň Isa 1914-nji ýyldan başlap, adamlardan kimiň goýundygyny ýa-da geçidigini kesgitläp, olara höküm çykarar öýdýärdik.


blue 10 1/4 inch plastic plate 	 salary 1401 _ پلازامگ


We need balance as we seek to do God’s will and strive to have a good conscience. 	 Biz Hudaýyň islegini berjaý edenimizde, paýhasly bolmaly we ynsabymyzy päk saklamaly.


During his ministry, he was able to note all around him the pitiful condition of humankind. 	 Ol gulluk eden döwri, daş-töweregindäki ähli adamlaryň gözgyny ýagdaýyna syn edýär.


A baptized brother can develop similar courage by seeking God’s help in earnest prayer and by daily reading the Bible. 	 Suwa çümdürilen doganlar hem Hudaýa gyzgyn doga edip we Mukaddes Ýazgylary her gün okap, batyrgaý bolmagy öwrenip bilerler.


9 Your situation differs from that of the ancient Israelites. 	 9 Elbetde, seniň ýagdaýyň gadymy ysraýyllylaryň ýagdaýyndan tapawutlanýar.


Sorted list of encodings used by gedit for auto-detecting the encoding of a file. "CURRENT" is the current locale encoding. Only recognized encodings are used. 	 Gedit bir faýlyň kodlemesini otomatik aňlamak üçin ullanýan tertiblenen ködleme listi. "CURRENT" häzirki ýerleşdirim kodlemedir. Diňe taniş ködlemeler ullanylar.


“As apples of gold in silver carvings is a word spoken at the right time for it.”—PROV. 	 «Ýerinde aýdylan sözler kümüş gabyň içindäki altyn almalar kimindir». SÜL. TYM.


Even if he reasoned that way, would such rationalizing be valid? 	 Hatda ol şeýle pikir edip, özüni aklasa-da, Hudaý ondan razy boldumyka?


Is it... What do you think it is? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


10 The example of a small group of Bible Students who prior to 1914 set out to preach the good news illustrates what it means to have a sense of urgency. 	 10 1914-nji ýyldan öň, Mukaddes Ýazgylary öwrenýänleriň kiçiräk topary hoş habary wagyz etmäge başlapdyr. Olaryň mysalyndan wagtyň az galandygyny öwrenýäris.


To get started: 	 Nämeden başlamaly:


(1 Cor. 7:36) What can you do when improper thoughts enter your mind? 	 Emma ýaşlyk ýyllary jynsy gatnaşyk islegi güýçli bolýar we paýhasdan üstün çykýar, şol sebäpli ýaşlyk döwründe ahlak taýdan arassa galmak kyn bolýar (1 Kor. 7:36).


Written by the physician Luke, it presents a dynamic account of Christian activity over a period of some 28 years—from 33 C.E. to 61 C.E. 	 Bu kitaby ýazan Luka lukman mesihçileriň işini örän täsirli habar berýär we 28 ýyly, ýagny b. e. 33-nji ýylyndan, tä b. e.


11 Upon recognizing that Christ’s presence began in 1914, Jesus’ followers rightly prepared for a possible early arrival of the end. 	 11 Mesihçiler Isanyň 1914-nji ýylda höküm sürüp başlandygyny bilýärler we dünýäniň soňunyň tiz geljekdigine düşünip, taýýarlyk görýärler.


People of both sexes and of all ages felt at ease in his presence.—Matt. 11:30. 	 Başgaça aýdanyňda, erkekler we aýallar, çagalar hem garrylar Isanyň ýanynda özlerini gowy duýýardylar (Mat. 11:30).


Giving Loyal Support 	 Sadyk hyzmatkäri wepaly goldamak


Remembering what about Jehovah will help us to serve him faithfully while we await the coming of the Son of man? 	 Nämäni unutmasak, Ynsan Oglunyň gelmegine garaşyp, Ýehowa wepaly gulluk etmäge kömek eder?


3 times 6 is 18 minus this times this. 	 3 çarpı 6, 18'dir ve diğer işlem ise 18 eksi bu sayı çarpı bu sayı.


Of course, there are many ways to start a conversation. 	 Elbetde, gürrüňdeşligi başlamagyň başga-da ençeme usullary bar.


The Levels of Resourcing 	 döşetmek تفريش ، فرش


(Isaiah 45:14) Symbolically, the other sheep today walk behind the anointed slave class and its Governing Body, following their leadership. 	 Şu günler başga goýunlar mesh edilen hyzmatkär toparyň we onuň ýolbaşçylyk maslahatynyň görkezmesine gulak asyp, yzyna eýerýärler.


password text 	 geçmegsözeň metini


(Ex. 20:5) He expects us, not to be perfect, but to love him wholeheartedly, giving worship to him alone. 	 20:5). Ol bizden kämillige garaşmaýar, ýöne biziň bütin ýüregimiz bilen ony söýmegimizi we diňe ýeke-täk oňa sežde etmegimizi isleýär.


A wise and loving wife contributes greatly to the success and happiness of her family. 	 Hawa, paýhasly hem mähirli aýal maşgalasyny bagtly hem agzybir edýär.


Page total 	 Sahypany Çaşyr


It enables us to endure injury with patience and without irritation, resentment, vindictiveness. 	 Ýumşaklyk — zyýan çeksek-de gahar-gazaba münmän, ar alman, sabyrly bolmaga höweslendirýär.


Colour Scheme 	 Renkler


The fabric of the Future 	 گلمك gelmek يأتي


H_istory 	 _Geçmiş


“One body there is, and one spirit, even as you were called in the one hope to which you were called; one Lord, one faith, one baptism; one God and Father of all persons.” 	 «Çagyrylaňyzda bir umyda çagyrylyşyňyz ýaly, ten bir, Ruh bir, Reb bir, iman bir, çokundyryş birdir... hemmäniň Hudaýy we Atasy birdir» (Efes. 4:4—6).


When someone expresses a specific concern, they do research and soon return to share what they found. 	 Olar adamyň diňe bir adyny we salgysyny ýatda saklaman, eýsem näme bilen gyzyklanyp, näme biynjalyk edýändigine üns berýärler.


What can we do to develop qualities that Jehovah loves? 	 Ýehowa ýaramly häsiýetleri ösdürmek üçin näme etmeli?


Read the Bible daily, and your love for its Author will grow 	 Mukaddes Ýazgylary her gün okasaň, Awtoryna söýgiň artar


Some such systems (e.g. 	 Olaryň içinden käbirleri: (قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ)


(Luke 19:1-9) Yet, when that unrighteous man heard Jesus preach about the Kingdom, he recognized the excelling value of what he was hearing and took immediate action. 	 Emma ol Isanyň Patyşalyk baradaky wagzyny eşidende, onuň gymmatyna düşünip, dessine kabul edýär.


I am certain that any obstacles, sacrifices, or losses are relatively small compared to the wonderful blessings that our loving God bestows. 	 [6-njy sahypadaky sitata] «Men özümi entegem Nuhuň hekaýasyny söýýän kiçijik gyzjagaz ýaly duýýaryn.


I don't want the same thing to happen again. 	 Şol bir zadyň ikinji gezek gaýtalanmagyny islemerin.


The end of the world is close. 	 Dünýäniň soňy ýakynlaşýar.


Cruelly, they sold Joseph into slavery and tricked their father into believing that Joseph had been killed by a wild beast.—Gen. 37:4, 28, 31-33. 	 Olar Ýusuby şeýle ýigrenýärdi welin, hatda ony gulçulyga satyp, kakasyna ony bir ýyrtyjy haýwan iýipdir diýdiler (Gel. çyk. 37:4, 28, 31—33).


This was not the first time Peter had seen the resurrected Jesus, and he was no doubt thrilled to know that Jesus was alive. 	 Isa Jelile deňziniň kenarynda ertirlik taýýarlapdy.


He thus proved beyond a doubt that humans can remain loyal to Jehovah even when tested to the extreme. 	 Şeýdip, Isa adamlaryň agyr synaglarda-da Ýehowa wepaly galyp biljekdigini subut etdi.


(Matthew 11:28-30) Jesus reflected Jehovah’s own love and compassion, and this attracted people to the worship of the only true God. 	 Isa ýer ýüzünde ýaşan wagty adamlara haýpy gelýär we ýanyna gelen ynsanlara dynçlyk berýärdi (Matta 11:28—30).


These are times when trust in Jehovah is most challenging—and most essential. 	 Şeýle ýagdaýlarda Ýehowa bil baglamak kyn bolsa-da, bu örän wajyp.


(Luke 10:38-42) Jesus was teaching Martha a valuable lesson. 	 Isa şeýle diýmek bilen, Marta bir wajyp zady öwretdi.


This is possible, but hard to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


What should we do now? 	 Biz häzir näme etmeli?


13 The Messiah’s public ministry in Galilee was foretold. 	 13 Pygamberlikde Mesihiň Jelilede gulluk etjekdigi aýdylýar.


The same holds true for anointed ones today. 	 Şu günlerem mesh edilen mesihçiler biri-birine hormat goýýarlar.


Yet, all of them heard the good news, accepted a Bible study, made changes in their lives, and came into the truth. 	 Emma olar hoş habary eşidip, Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçip başladylar we durmuşyny özgerdip, hakykaty kabul etdiler.


Stop being stupid. 	 Däliremegi goý.


11 Godly parents are responsible for instructing their children about Jehovah and his ways. 	 11 Hudaýdan gorkýan ata-eneler çagalaryny Ýehowa we onuň kada-kanunlary barada öwretmäge jogapkärli (Kan. tag.


I had a lot on my mind, so I wasn't really listening to what Tom was saying. 	 Meñ kellämde köp pikir bardy, şonuñ üçin Tomyñ näme gürleýänini diñlämokdym.


Does Jehovah know in advance what each of us will do? 	 Ýehowa biziň her birimiz bilen näme boljakdygyny bilýärmikä?


Next year 3m. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


high of $188 billion 	 ۱۸۸- salary حقوق


What is a key to learning how to make wise decisions? 	 Paýhasly karara gelmek üçin näme etmeli?


Mustafa, me alegro de que ustedes vinieron ... 	 Aumentamos el turno de noche en dos ocasiones.


(Deut. 6:6, 7) Children spent the day either with their mother at home or with their father in the fields or at his workplace. 	 6:6, 7). Çagalar uzak gününi öýde ejesi bilen ýa mellekde kakasy bilen, ýa-da kakasynyň iş ýerinde geçiripdirler.


OVR 	 ÝUZ


What...what was this power? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Gal. 5:16, 25) May each of us keep on learning about Jehovah and his great works and reflect in our lives the boundless love he showed when he used his holy spirit to create the heavens, the earth, and mankind. 	 Eger biz Hudaýyň ruhunyň görkezmesine eýersek, ol barada ebedi bilim almaga mümkinçiligimiz bolar (Gal. 5:16, 25).


The day was sacred. 	 On tabşyrygyň biri Sabat güni iş etmegi gadagan edýärdi.


I knew from the beginning that she would never compromise her faith, and this knowledge helped sustain me. 	 Men ilki başdan onuň imandan dänmejegine berk ynanýardym, şol hem maňa çydamaga kömek etdi.


(Acts 1:8) During their ministry, Paul and Barnabas quoted the expression “light of the nations” and applied it to the preaching work they were accomplishing among non-Jews. 	 Isa direlenden soň şägirtlerine «ýeriň tä soňuna çenli» onuň güwäleri bolmaga tabşyryk berdi (Res. iş. 1:8). Pawlus bilen Barnabas gulluk eden wagtlary «milletlere nur» diýen sözleri getirip, ýehudy dällere wagyz etdi (Res. iş.


Jehovah designed us that way. 	 Elbetde, ýok.


Arabic (_IBM-864) 	 Arabça (_IBM-864)


Size 	 Täb Ululyky


17 Consider another example. 	 17 Ýene bir mysala seredeliň.


'cos I'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


It explains that it is based on the idea that, "No one knows everything, but everyone knows something." 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


New 5 days ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


What is the Golden Rule, and how is it of practical value in a marriage? 	 Altyn düzgün näme we maşgalada oňa eýermegiň nähili peýdasy bar?


HOW LAWS HAVE BEEN HELPFUL 	 KANUNYŇ PEÝDASY


17 Anointed Christians today, having been counted worthy to receive a Kingdom, eagerly look forward to ruling during Judgment Day. 	 17 Şu günler mesh edilen mesihçiler Hudaýyň Patyşalygyny almaga mynasyp saýyldylar we olar Höküm gününde hökümdarlyk etmäge sabyrsyzlyk bilen garaşýarlar.


Having and achieving spiritual goals helps our children to counteract pressures from Satan’s system and to focus on what is real—Jehovah.” 	 Ruhy maksatlara ýetmegi çagalarymyza Şeýtanyň dünýäsiniň täsirine garşy durup, ünsüni Ýehowa gönükdirmäge kömek edýär».


unknown 	 nätanyş


It is evident that the Devil places no value on human life. 	 Iblis adamy hiç zatça görmeýär, onuň çagalara bir damja-da mähri ýok.


Reassure the divorced one of that, and stress how each of us is helped by drawing ever closer to God through prayer and personal study.—Isa. 66:2. 	 Hudaýyň ruhy synyklaryň, ýagny aýrylyşan adamlaryň aladasyny edýändigini aýdyň we doga etmekligiň hem-de şahsy okuwyň her birimize Ýehowa ýakynlaşmaga nädip kömek edýändigini belläp geçiň (Iş. 66:2).


Serve the God of Freedom 	 Erkinlik berýän Hudaýa gulluk ediň


Now you're accusing me of murder. 	 Şumat sen meni jenaýat bilen günäkärleýäň.


Chat with %s 	 A date with the time


Experiencing the Emotion of Anger 	 فَضَيَانٌ taşmak


What, though, is zeal? 	 Eýsem, yhlasly bolmak nämäni aňladýar?


The same is true with a spiritual babe when it comes to making wise decisions. 	 Ruhy taýdan «çaga» hasaplanýanlar hem paýhasly karara gelmegi şeýdip öwrenýärler.


It's a tough thing to do, but it can be done." 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Henri was encouraged by a circuit overseer who took him to a café for a cup of coffee and allowed him to open his heart. 	 Etrap gözegçisi ony kofe içmek üçin kafe çagyryp, ýüregini dökmäge kömek edende, Genri ruhlanandygyny aýdýar.


The articles warning against TV soap operas gave her the strength to refuse to be entertained by what Jehovah hates.—Amos 5:14, 15. 	 Oňa teleserial baradaky makala Ýehowa ýaramaýan göwün açmalara seretmezligi ýüregine berk düwmäge kömek etdi (Amos 5:14, 15).


DO YOU SEE JEHOVAH’S HAND IN YOUR LIFE? 	 SIZ DURMUŞYŇYZDA ÝEHOWANYŇ KÖMEGINI GÖRÝÄRSIŇIZMI?


How can our prayers contribute to unity? 	 Doga agzybirligimizi nädip berkidýär?


What lessons can we draw from this account? 	 Biz bu wakadan näme öwrenip bileris?


Money 	 Pul


I was so ... what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


- E, o que achou? - Muito ruim. 	 Bu sözleri, rüzgarin alip götürmesine izin vermemeliyiz.


How should Christians view those who partake of the emblems at the Memorial, and how do anointed ones view themselves? 	 Mesihçiler Ýatlama agşamynda nyşandan dadýanlara nähili garamaly we mesh edilenler özleri barada nähili pikir edýär?


But it was imprisoned. 	 ااا مخروط محطمladynynke


Then Jesus continued with his teaching, warning his listeners about the danger of being distracted from God’s service by desires for material things.—Luke 12:13-15. 	 Soňra Isa baýlyga kowalaşmagyň Hudaýa gulluk etmäge päsgel berýändigini duýdurdy (Luka 12:13—15).


But they do not need anyone to validate their anointing. 	 Elbetde, mesh edilenlerem ruhy taýdan görkezmä mätäç.


%s auunit-symbols 	 unit-symbols


So I swore in my anger, ‘They shall not enter into my rest.’”—Heb. 3:10, 11; Ps. 95:10, 11. 	 Gaharlanamda: olar dynçlyk ülkäme girmez! diýip ant içdim» (Ýew. 3:10, 11; Zeb. 95:10, 11).


Besides working with the local congregation, we may have what other opportunities? 	 Ýerli ýygnakdan başga-da, Hudaýa gulluk etmäge nähili mümkinçilikler bar?


Keep On Seeking 	 Agtaryň


POINTS FOR MEDITATION 	 OÝLANMAK ÜÇIN SOWALLAR


From being the object of Paul’s intense displeasure, Mark was again a valued coworker. 	 Markus öň Pawlusyň tamasyny ödemändi, indi onuň ynamdar işdeşidi.


multiples of the sixties 	 ۶-یوْولوق ýowluk


(Ps. 32:8) In addition, your believing parents and the congregation elders can help you to reason on how to apply these principles. 	 Ol Mukaddes Ýazgylardaky prinsipler arkaly görkezme berýär we sen olary öz ýagdaýyňa görä ulanyp bilersiň (Zeb. 32:8).


Jehovah Deserves Our United Praise 	 Ýehowa biziň agzybirlikde öwmegimize mynasyp


Perfect! 	 Ajaýyp!


Reading and studying present special challenges for children with learning disabilities. 	 Käbir çagalara okamagy öwretmek kyn bolýar.


“I don’t want to listen to anything else about your religion. 	 Diniň barada hiç zat eşitmek islämok.


(Psalm 34:3) David was not content to praise Jehovah only in private. 	 Onuň adyny bilelikde beýgeldeliň» (Zebur 34:3).


This gives me an opportunity to share with her what it was like for me when I was her age, and then she will tell me what things are like today. 	 Bu maňa ýaşlygym barada, Rebeka bolsa, şu günki ýaşlaryň durmuşy hakynda gürrüň bermäge mümkinçilik döredýär.


A Baby Jehu accommodated two 	 Kiçi «Ýehuwa» iki sany adam sygýardy


seventy-fourth year. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


In concluding his psalm, David says to Jehovah: “You are my help and the Provider of escape for me.” 	 Mezmurynyň ahyrynda Dawut Ýehowa: «Meniň kömegim, halasgärim Sensiň» diýýär.


In 1985 his poems have been published by Şukran Vuap-Mocanu in the Tatar Language Course at the University of Bucharest.[2] 	 1985-nji ýylda Şukran Wuap-Mocanu tarapyndan Buharest uniwersitetiniň tatar dili kursynda goşgulary neşir edildi.


Show properties for this bookmark 	 Nyşanlar zolaky görkez ýädä ýygşyr


Newer colporteurs paired up with more experienced ones. 	 Ýaňy kitap paýlap başlanlar tejribeli dogan-uýalar bilen wagza gürleşýärdiler.


changes in the cost-of-living 	 döşetmek تفريش ، فرش


Let Spirituality Guide You 	 Maşgalada Hudaýy birinji orunda goýuň


Last issue was 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


How Many Messianic Prophecies? 8/15 	 Çagalar suwda çokundyrylmalymy? 15.6.


We had warned him. 	 اددی عطار edi atar


5 One way we muster up boldness to preach is through prayer. 	 5 Hudaýa doga etmek bize batyrgaý bolmaga kömek eder.


Footers 	 Ululyk


As a result, God expressed his approval of Abel’s offering, rendered in faith, but his disapproval of Cain’s, which in some way reflected a lack of faith. 	 Hudaý Habylyň iman bilen beren sowgadyny kabul etdi, emma Kabylyň ýüreginde imanyň ýoklugyny görüp, onuň sowgadyny kabul etmedi (Bar. 4:4, 5; Ýew.


How can true refreshment be found? 	 Biz nädip hakykatdan şatlanyp bileris?


Samuel first anointed Saul in private and told him: “Do for yourself what your hand finds possible, because the true God is with you.” 	 Ilkibaşda Samuel Sauly mesh edip, oňa şeýle diýýär: «Näme gerek bolsa şony et, çünki hak Hudaý seniň bilendir».


The Average Rate of Change of Function 	 döşetmek تفريش ، فرش


That may make you think of a person straining to grasp an attractive piece of fruit hanging from a tree. 	 Belki-de, bu jümle agaçdan asylyp duran göze ýakymly miwäni aljak bolup ymtylýan adamy ýadyňa salýandyr.


It's either good 	 انعم احمدalasady


%s m 	 unit-symbols


I could not have received such spiritual benefits even in the best university.” 	 Hatda iň gowy uniwersitet hem şeýle ruhy bereketler berip bilmezdi».


(See footnote.) (b) How can we strengthen our relationship with Jehovah? 	 (Çykgyda serediň). b) Ýehowa bilen gowy dost bolmak üçin näme etmeli?


13 Consider, too, the amount of time you spend on recreation and entertainment. 	 13 Indi dynç almaga we göwün açmaga näçe wagt sarp etmelidigine seredeliň.


However, this incident apparently had a good outcome in that it led to Sosthenes’ conversion to Christianity. 	 Emma bu waka gowy netije getirýär, sebäbi Sostenis mesihçi bolýar.


The prophecy regarding the destruction of Jerusalem clearly portrays Jehovah as a God who ‘causes his people to know new things before they begin to spring up.’—Isaiah 42:9. 	 Iýerusalimiň weýran edilişi hakdaky pygamberlik, Ýehowanyň täze zatlar «ýerine ýetmänkä» olary habar berýän Hudaýdygyny aýdyň görkezýär (Işaýa 42:9).


So what? whats the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


_Quit 	 _Çik


What were the “great things” that Baruch kept seeking? 	 Barukyň gözleýän «beýik zady» nämedi?


Cakes and Cupcakes!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


Consider the apostles. 	 Geliň, resullaryň mysalyna seredeliň.


That is encouraging, for it means that a solution is usually found before the situation reaches the point where an unrepentant sinner must be removed from the congregation. 	 Sebäbi köplenç günäkär ýalňyşyna düşünip, ony düzetmäge çalyşýar we günäkäri ýygnak gatnaşygyndan kesmeklik hem gerek bolmaýar.


Whether we have the heavenly hope or the earthly hope, Satan certainly has no interest in our welfare. 	 Hawa, onuň gahar-gazaba atlanmagy geň galdyrmaýar! Şeýtan mesh edilenleriň-de, başga goýunlaryň-da duşmany.


In 33 C.E., Jehovah’s favor had been transferred from earthly Israel to spiritual Israel, the Christian congregation, ‘a nation producing the fruits’ of the Messianic Kingdom.—Matthew 21:43. 	 Ýehowa indi bereketini ysraýyllylara däl-de, ruhy Ysraýyla «Patyşalygyň miwelerini öndürýän millete», ýagny mesihçiler ýygnagyna berdi (Matta 21:43).


This does not mean that serious flaws should be ignored. 	 Emma bu uly kemçilige üns bermeli däldigini aňlatmaýar.


The early booklet What Say the Scriptures About Spiritism? gave similar warnings, as have our more recent publications. 	 Biziň häzirki edebiýatlarymyzda-da spiritizm barada köp maslahat berilýär.


He did not know what to say to that. He just let me go and never called me in again.” 	 Ol näme diýjegini bilmän, meni boşadyp goýberdi we şondan soň maňa jaň etmedi».


On one occasion, some of his listeners in Galilee appeared eager to follow him. 	 Bir gezek Jelilede Isany diňlän köp adamlaryň, göräýmäge, onuň yzyna eýermäge güýçli islegi bar ýalydy (Ýahýa 6:22—24).


Available for $1,890 	 ۱۸۸- salary حقوق


So we can actually do this, it's possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


in participating call (516) 	 آچیٛشدیٛرماق açyşdyrmak 516


Stephanie has to save her energy for the things that she considers more important, such as Christian meetings and field service. 	 Stefani ýygnak duşuşyklaryna barmagy we wagyz etmegi wajyp saýýany üçin, olara gatnaşar ýaly güýjüni aýamaly bolýar.


It's hard work, but it CAN be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


9 Jesus demonstrated perfectly what it means to love God. 	 9 Isa Mesih Hudaýy birkemsiz söýýändigini görkezdi.


Wills and Trusts: Property or money may be bequeathed to an entity used by Jehovah’s Witnesses by means of a legally executed will or by specifying the entity as the beneficiary of a trust agreement. 	 Emlägi dolandyrmak babatdaky şertnamada hem onuň ady görkezilmeli.


As a result, Paul was given the opportunity to speak in his own defense.—Acts 21:37-40. 	 Netijede, Pawlusa özi barada gürrüň bermäge rugsat berildi (Res. iş. 21:37—40).


(Muffled knocking) Wheatley: 	 Wheatley:Merhaba? Kimse var mı?


was last seen four days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


LESSONS FROM THIRD JOHN 	 ÝAHÝANYŇ ÜÇÜNJI HATYNYŇ PEÝDASY


But Nehemiah showed loyalty to Jehovah by throwing all of Tobiah’s furniture outside the dining hall. 	 Görşümiz ýaly, bu gatnaşyklar baş ruhany Elýaşyba täsir edýär, ýagny ol özge milletli we halkyň duşmany bolan adam bilen dostlaşýar.


I'm thinking about applying for that job. 	 Men şol işe ýüz tutmany pikirlenýärin.


Tauntingly, they added, ‘Where is your Jehovah?’” 	 Olar üstümden gülüp: „Hany, seniň Ýehowaň?“ diýişýärdiler».


(Gen. 5:4)—9/1, page 25. 	 5:4) (1.9., 25-nji sahypa, rusça).


Why should we accept divine discipline? 	 Näme üçin Hudaýyň terbiýesini kabul etmeli?


Tie-back of the Future 	 گلمك gelmek يأتي


After they had studied the first three chapters of the Bible Teach book, Katherine became concerned. 	 Doris Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçmäge razylaşýar.


15 In contrast, Moses said to the Israelites: “Apply your hearts to all the words that I am speaking in warning to you today . . . For it is no valueless word for you, but it means your life, and by this word you may lengthen your days upon the soil to which you are crossing the Jordan to take possession of it.” 	 15 Musa Ysraýyl halkyna şeýle diýdi: «Şu gün aýdan duýduryş sözlerimi ýüregiňiz bilen kabul ediň . . . çünki bu siziň üçin boş sözler däl, olara siziň ýaşaýşyňyz bagly.


• What does it mean to enter into God’s rest today? 	 Biz käbir ýewreý mesihçileriň b. e.


The open-ended future 	 گلمك gelmek يأتي


“Do not . . . be called ‘leaders,’ for your Leader is one, the Christ.”—MATT. 	 «Özüňize «Ýolbaşçy» diýdirmäň; çünki siziň Ýolbaşçyňyz birdir, Ol Mesihdir». (MAT.


How did Phinehas react? 	 Pinehas näme etdi?


“We Have Lacked Nothing” 	 «Biz hiç zada zar bolmadyk»


We're just on big family 	 Biz kocaman bir aileyiz.


2 How sobering it is to reflect on the fact that God has set a future judgment day for mankind! 	 2 Hudaýyň ähli adamlary höküm etjek güni bellenendigi, örän oýlandyrýar!


File size: 	 Faýl Ululyky