He sent a gift to the king of Syria, asking him to attack the northern kingdom of Israel. 	 Asa Siriýa patyşasyna sowgat iberip, Ysraýylyň demirgazyk patyşalygyna hüjüm etmegi haýyş etdi.


“Comfort All the Mourning Ones,” 10/15 	 Mukaddes ruhuň täsiri, 15.12.


Finally- where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


help you to remain steadfast during the great tribulation? 	 uly muşakgatda aýypsyz galmaga nädip ýardam eder?


"It's difficult, but it can be done." 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


26 A New Member of the Governing Body 	 26 Ýolbaşçylyk maslahatynyň täze agzasy


See Organized to Do Jehovah’s Will, pages 111-112. 	 «Ýehowanyň islegini guramaçylykly ýerine ýetirýäris» (rus.) kitabyna serediň (sah. 111, 112).


Speak 	 Sözle


They can take anything they want. 	 Olar islän zatlaryny alyp bilerler.


My determination has not changed” 	 [4-nji sahypadaky surat] Toý tutan günümiz


O padre é muito valente! 	 Göklerdeki babamiz, adin kutsal kilinsin.


In that volatile situation, what did Joshua and Caleb do?—Num. 13:25-33. 	 Şol kyn ýagdaýda Ýeşuw bilen Kalep näme etdi? (San. 13:25—33).


‘We know that immorality is bad. . . . But I realized that mentally I was taking part.’” 	 Ahlaksyzlygyň erbetdigini aklyň bilen düşünýärsiň, ýöne ýüregiň bilen olaryň tarapynda durýarsyň».


But how is that possible?” 	 Emma bu nädip beýle bolar?»


What's the... the other one? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


8 As a couple, do you keep spiritual matters and Kingdom interests to the fore in life? 	 8 Är-aýal hökmünde siz durmuşyňyzda ruhy zatlary birinji orunda goýýarmysyňyz?


The psalmist likely had such events in mind when he was moved to say: “[Jehovah’s] activity is dignity and splendor themselves, and his righteousness is standing forever. 	 Ikinji kitap Müsürden çykyşda ysraýyllylary Müsürden azat edip, Ýehowa özüniň hak Hudaýdygyny subut edeni barada aýdylýar.


Let us see how. 	 Geliň muňa seredeliň.


Likely, you would still not notice it. 	 Munuň tapawudyny hem siz saýgaryp bilmersiňiz.


(Prov. 12:18) If they do not address the underlying problem, their marriage may be headed for tragedy.—Read James 3:7-10, 17, 18. 	 Bu olaryň nika gatnaşygyna zyýan ýetirer (Ýakup 3:7—10, 17, 18-nji aýatlary okaň).


(Eph. 2:2) That spirit can cause us to think that we do not need guidance from Jehovah’s organization. 	 Bu ruha ýolugan adam Ýehowanyň guramasy arkaly berilýän görkezmäni ret etmegi mümkin.


They included Eduard Varter, an exile who had been baptized in Germany in 1924. 	 Olaryň arasynda Eduard Warter dogan hem bardy. Ol 1924-nji ýylda Germaniýada suwa çümdürilipdi.


PAGE 13 • SONGS: 83, 57 	 SAHYPA 13 • AÝDYMLAR: 13, 9


Those who make such comments may feel that there is an imbalance in the number of eligible brothers and sisters. 	 Onda käbir mesihçiler näme üçin «Rebde» durmuş gurmak mümkin däl diýýärler?


Israel’s elderly king has received the architectural plan through inspiration and has given it to Solomon. 	 Ysraýylyň gartaşan patyşasy Dawut Hudaýyň ylhamy bilen bu jaýyň çyzgysyny alyp, Süleýmana berýär.


Kazakhstan 	 Gazagystan


They had been taught about Jehovah from infancy by their father and got baptized as teenagers. 	 Olar hakykaty çagalykdan bilýärdiler we ýetginjek wagtlary suwa çümdürilipdiler.


_Close 	 _Bagla


FAITHFUL EXAMPLES OF PATIENCE 	 SABYRLYLYK GÖRKEZEN ADAMLAR


Could not load image '%s'. 	 `%s' açilip bilmedi


Jacob prayed for Jehovah’s help. 	 Ýakup Ýehowa doga edip kömek soraýar.


“Three long years passed, but thanks to Jehovah, I was able to endure,” says Sara. 	 Ýöne wagtyň geçmegi bilen, ol çykdajysyny ödäp bilmänsoň, dükanyny ýapmaly bolýar.


In June 1966, an outstanding court case was held in Lisbon. 	 1966-njy ýylyň iýunynda Lissabonyň kazyýetinde biziň işimize seretdiler.


One of God’s attributes is mildness of temper. 	 Ýehowanyň häsiýetini gowy görkezen Isa ýumşak adamdy.


Are you sure that is a cow? 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


After much prayer, Elsie and I decided to stay and care for Mother. 	 Kän doga etdik we Elsi bilen ejeme seretmek üçin galdyk.


(Luke 24:13-15) On those occasions, he spoke to individuals, including Peter, and to groups. 	 Ol jaýlanan mazarynyň golaýyndaky bagda, Emmaus obasyna barýan ýolda we başga ýerlerde göründi (Luka 24:13—15).


(Revelation 12:17) Our fellow Christians in France are confident that the words of the prophet Isaiah will prove true in their case: “Any weapon whatever that will be formed against you will have no success, and any tongue at all that will rise up against you in the judgment you will condemn.”—Isaiah 54:17. 	 Fransiýadaky imandaşlarymyz Işaýa pygaberiň aýdan sözlerine berk ynanýarlar: «Saňa garşy edilen hiç bir ýarag üstün çykmaz, kazyýetde saňa garşy çykan dili sen ýalana çykararsyň» (Işaýa 54:17).


James: What is it then... ? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Twenty-five-year-old Kurt says this about how he and his three brothers learned to be polite: “We watched and listened as Mom and Dad spoke kindly to each other and treated other people with patience and consideration. 	 Ýigrimi bäş ýaşly Kurt özüniň we üç doganynyň mylakatly bolmagy öwrenişini şeýle gürrüň berýär: «Biz kakam bilen ejemiň biri-birine we beýleki adamlara mylakatly, sabyrly, ünsli gepleşýändigini görüp gelýäris.


In comparison with our literal heart, what three things can favorably impact our figurative heart? 	 Ynsan ýüregine meňzeşlikde göçme manydaky ýürege haýsy üç zat gowy täsir edip biler?


7 You may wonder, ‘How can we know what Jehovah approves of if his Word provides no specific command on the matter?’ 	 7 Belki-de, siz: «Mukaddes Ýazgylarda anyk görkezme berilmese, Ýehowa nämäniň ýaraýandygyny nädip bilmeli?» diýersiňiz.


He told his disciples: “To you it is granted to understand the sacred secrets of the kingdom of the heavens [“kingdom of God,” Mark 4:11].” 	 Şägirtlerine şeýle diýdi: «Gökleriň [Hudaýyň, Markus 4:11] Patyşalygynyň syrlaryna düşünme ukyby size berildi» (Matta 13:11).


Hmm. 	 Him.


Maintain Your Zeal for the Ministry 	 Yhlasly wagyz ediň


Suppose it is your evening for personal study. You have just prayed for Jehovah’s spirit to help you to apply what you learn from his Word. 	 Şonda siz Hudaýyň Sözünden bilen zatlaryňyzy durmuşda ulanmak üçin, Ýehowa doga edip, Ondan mukaddes ruh soraýarsyňyz.


The schoolteacher’s needs were provided for by families in the district. 	 Ýerli ýaşaýjylar mugallymlaryň aladasyny edýärdiler.


6, 7. (a) How can those teaching the congregation make good use of the Bible? (b) Why is effective use of the Scriptures on home Bible studies so important? 	 6, 7. a) Ýygnakda çykyş edýänler Mukaddes Ýazgylary ökdelik bilen ulanmak üçin näme edip bilerler? b) Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçirenimizde aýatlary nädip has netijeli ulanyp bileris?


Nine teams have been crowned champions, with Barcelona winning the inaugural La Liga and Real Madrid winning the title a record 35 times, most recently in the 2021–22 season. 	 Dokuz topar çempion boldy, Barselona ilkinji La Ligada, Real Madrid bolsa 2021–22 möwsüminde 35 gezek rekord gazandy. 1940-njy ýyllarda Walensiýa, Atletiko Madrid we Barselona birnäçe titul gazanyp, iň güýçli klub hökmünde ýüze çykdy.


changes of position, such as 	 döşetmek تفريش ، فرش


6 Showing that we hold our King and High Priest, Christ Jesus, in deep respect, the apostle Paul wrote: “God exalted [his Son] to a superior position and kindly gave him the name that is above every other name, so that in the name of Jesus every knee should bend of those in heaven and those on earth and those under the ground, and every tongue should openly acknowledge that Jesus Christ is Lord to the glory of God the Father.” 	 6 Patyşamyz hem Baş Ruhanymyz Isa Mesihe çuňňur hormat goýmalydygyny görkezip, Pawlus resul şeýle ýazdy: «Hudaý Ony juda beýgeldip, Oňa ähli atdan belent ady berdi. Ol muny gökdäkileriň, ýerdäkileriň we ýer astyndakylaryň bary Isanyň adynyň hatyrasyna dyz epsin, her dil Ata Hudaýyň şöhraty üçin Isa Mesihiň Rebdigini ykrar etsin diýip etdi» (Filipililer 2:9—11).


What need do humans have, and who can satisfy that need? 	 Ynsanyň dogabitdi nähili islegi bar we ony kimler kanagatlandyryp bilýär?


Why can we view Sarah as a godly woman and a precious wife? 	 Näme üçin birinji asyrdan başlap, hemişe ýerde käbir mesh edilenler bar diýse bolýar?


The Christian ministry gives us an opportunity to demonstrate our love for Jehovah. (1 John 5:3) It enables us to avoid bloodguilt. 	 Wagyz etmek bilen, biz Ýehowa bolan söýgimizi görkezýäris (1 Ýahýa 5:3).


(Read 1 John 4:20.) 	 13 Söýgini bildirmegiň ýene bir ýoly, doganlarymyza kine saklaman, olary bagyşlamaly (1 Ýahýa 4:20-ni okaň).


I'm going out. 	 Daşary çykýaryn.


- Welcome! 	 What are you looking at?!


18 Jesus has all authority in heaven and on earth, and nothing can snatch you away from his protective care—except you. 	 18 Isa ýerde hem gökde ähli ygtyýar berildi, şonuň üçin wepaly bolsaň, özüňden başga hiç bir zat seni onuň goragyndan mahrum edip bilmez (Ýahýa 10:28, 29).


I have never forgotten Lisa’s words when she started pioneering. 	 Lisanyň pioner bolup gulluk edip başlamazyndan öň aýdan sözleri hiç haçan ýadymdan çykmaýar.


Gedit View. 	 Gedit Görnöşi.


6, 7. (a) What reasons do we have for being appreciative of divine truth? (b) What contrast is seen today between true religion and false? 	 6, 7. a) Hudaýyň açýan hakykatyna minnetdarlyk bildirmäge bizde nähili sebäpler bar? b) Şu günler hakyky din bilen ýalan diniň arasynda nähili tapawut görýäris?


Being “humble in mind” plays a key role in keeping that stream flowing. 	 Bu çeşmäniň bolmagy üçin «kiçigöwünlilik» gerek (1 Pet. 3:8).


Setting aside time to talk to your mate about your marriage is a fine way to show that you value sacred things.—Gen. 2:21-24. 	 Ýanýoldaşyňyz bilen nikadaky gatnaşygyňyz barada gürrüň etmäge wagt sarp etseňiz, ony mukaddes saýýandygyňyzy görkezersiňiz (Gel. çyk. 2:21—24).


4 When you honor your parents by obeying them, you also honor God because he is the one who commands you to obey them. 	 4 Ata-eneňe gulak asyp hormat goýsaň, Hudaýa hormat goýdugyň bolar, sebäbi ata-eneňe gulak asmagy saňa Hudaý tabşyrýar.


That could reflect the mistaken view that it is something like a ghost and not man himself. 	 Bu sözüň manysy öň goşmaça maglumatly «Täze dünýä terjimesinde» hem düşündirilipdi.


At 22 years old, Messi won the Ballon d'Or and FIFA World Player of the Year award by record voting margins. 	 22 ýaşyndaka Messi Ballan d'or we FIFA ýylyň oýunçysy baýraklaryny rekort aratapawut bilen gazandy.


SOMETIME between the years 62 and 64 C.E., the apostle Peter wrote to “the temporary residents scattered about in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia.” (1 Pet. 1:1) These culturally diverse congregations in Asia Minor needed encouragement and guidance. 	 TAKMYNAN b. e. 62—64-nji ýyllarynda Petrus resul «Pontusdaky, Galatýadaky, Kappadokiýadaky, Aziýadaky we Bitiniýadaky saýlananlara, ýagny wagtlaýyn ýaşaýjylara hat ýazýar» (1 Pet. 1:1).


The traveling overseer reported that by using this approach, the brothers and sisters in one congregation he was serving started 44 home Bible studies in one week. 	 Aýlanýan gözegçiniň aýtmagyna görä, şeýle teklibi ulanyp, bir ýygnakda gulluk edýän dogan-uýalar şol hepde 44 adam bilen Mukaddes Ýazgylar okuwyna başladylar.


For example, consider David and the many changes he had to deal with. 	 Geliň, Dawudyň başdan geçirenlerini ýatlalyň.


It comes from the Bible—the book written under the direct influence of God’s spirit. 	 Mukaddes Ýazgylardaky şol habar Hudaýyň ruhy bilen ylhamlanan.


Hungarian 	 Makarça


Whether to show the date-time column in the history window. 	 Sahypa sözbaşy başlygda çaplanmasy.


Comment the selected code 	 Saýlnan metini poz


Since both Jehovah and Jesus show empathy, we do well to imitate them. 	 Ýehowa bilen Isa hem duýgudaşlyk bildirýärler, şol sebäpli biz hem olardan görelde almaly (Müs. çyk.


Let us consider these questions. 	 Geliň, şu soraglaryň jogabyny bileliň.


Often, a first step in that direction is taken when marriage mates become emotionally distant from each other. 	 Köplenç ilki bilen är-aýal biri-birinden sowaşyp başlaýar.


In what sense? 	 Näme üçin?


As we do so, look for the answers to these questions: How did faith motivate Moses to reject fleshly desires? 	 Bu bize imanymyzy berkitmäge kömek eder.


This article discusses three aspects of our speech. 	 Bu makalada geplemegiň üç aýratynlygyna seredilýär.


Aces: 3 (three with 1). 	 3- Üç Harfli Olanlar (3): (إلَى، عَلَى، مُنْذُ)


How does our dear sister Dalia feel about her situation? 	 Mähriban uýamyz Dalýa öz ýagdaýy barada näme pikir edýär?


Would you go along with them, even though you had convincing evidence that the cure really worked? 	 Sen bejerişiň peýda berjekdigine düşünseň-de, beýleki syrkawlaryň edenini edersiňmi?


Let's see ... what was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


new vision for the future 	 گلمك gelmek يأتي


It is approximately 18 inches long, 10 inches wide and 8 inches tall. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


(Matt. 20:17-19) To the surprise of his listeners, Jesus also foretold the destruction of Jerusalem with its temple. 	 Isa Iýerusalimiň we ybadathananyň weýran ediljegini pygamberlik edip, diňleýjilerini haýran gadyrdy (Mar. 13:1, 2).


Although it is quite possible to do, 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


He said: “Pay constant attention to yourself and to your teaching. 	 Ol şeýle diýdi: «Özüňe hem taglymata [nädip öwredýäniňe, TD] dykgat et, bu işleri dowam etdir.


5 Jehovah knew what his people needed. 	 5 Ýehowa öz halkynyň nämä mätäçdigini gowy bilýärdi.


11 If we are ever tempted to distort the truth in an attempt to make people think well of us, may the story of Ananias and Sapphira stand as a sober reminder. 	 11 Adamlar biz barada gowy pikirde bolar ýaly, ýalan sözlemäge isleg dörände Hananýa we Safira bilen bolan wakany ýatlasak gowy bolardy.


Write with pen and ink. 	 Ruçka we syýa bilen ýaz.


But um... who is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Matt. 5:3) Dedicated Christians live for God’s will, not Satan’s. 	 Mesihçiler Şeýtanyň däl-de, Ýehowanyň islegini berjaý etmek üçin özüni Hudaýa bagyş etdiler.


He therefore had access to their accounts. 	 Ýahýa olaryň ýazan kitabyny okan bolsa gerek.


In answer Simon said: “I suppose it is the one to whom he freely forgave the more.” 	 Simun jogap berip diýdi: «Meniň pikirimçe, köpräk karzy geçilen bolsa gerek» diýdi.


She was reading a gardening manual. 	 Bagçylyk gollanamsyny okaýardy.


Extract archive 	 Arşiwi aç


Could not create the destination folder: %s. 	 Maksad haltany bejermek bolmady: %s.


Who is... Who is HE? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I have spread my dreams under your feet; 	 Menem hyýallarymy serýärin aýaklaryň astyna;


What is, uh- What's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The arrangement and interrelationship of these heavenly bodies makes possible the beautiful and regular change of seasons. 	 Ýer şaryň we Aýyň gurluşy hem biri-biri bilen baglynyşygy ýer ýüzünde owadan pasyllaryň çalyşmagyna mümkinçilik döredýär.


Strider: Is this... what I think it is? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Paul’s use of the word “quit” implies that some of them were still being influenced by that system of things. 	 Täze Dünýä terjimesinde Rimliler 12:2-de: «Bu dünýä meňzeş bolmagy bes ediň» diýilýär.


Note Jehovah’s example with regard to the Ninevites in Jonah’s day. 	 Ýunus pygamberiň döwründe Ýehowa ninewiýalylar babatda gelen kararyny üýtgedipdi.


Immediately, he alerted the brothers in the English-speaking congregation in Turku. 	 Ol muny derrew Turkunyň iňlis dilinde gepleýän ýygnagyň doganlaryna habar berýär.


all good it's 	 انعم احمدalasady


The Crying Game.sub 	 oýun شوخی،مفرح


What encouragement did the apostle Paul give the early Christians? 	 Pawlus resul imandaşlaryny nädip ruhlandyrdy?


I gave my old coat to them. 	 Men öz köne paltomy olara berdim.


admonished him: 	 اددی عطار edi atar


WHY CAN IT BE SAID THAT THE PREACHING WORK . . . 	 WAGYZ ETMEK...


(Eph. 4:22-24) Do you see in their counsel Jehovah’s efforts to prepare you for life in the new world under the rule of his Son? 	 Ýaşulular maslahat berende, Ýehowanyň olar arkaly seni täze dünýädäki ýaşaýşa taýýarlaýandygyny unutma.


The word “founding” is translated from a Greek term that literally means “throwing down of seed.” 	 Grek dilinden «gurulmazyndan» diýip terjime edilen sözüň göni manysy «tohum taşlamagy» aňladýar.


It can be done but it's like 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


In fact, the Hebrew words rendered “justice” and “righteousness” often appear together in the Hebrew Scriptures. 	 «Adalatlylyk» we «dogrulyk» diýip terjime edilen ýewreý sözleri Ýazgylarda köplenç bile ulanylýar.


Dominica's precolonial indigenous inhabitants were the Island Carib people, who are thought to have driven out the previous Arawak population.[18] The Caribs called the island Wai‘tu kubuli, which means "Tall is her body."[19] 	 Dominikanyň kolonial ýerli ýaşaýjylary öňki Arawak ilatyny kowup çykandyr öýdülýän Karib adasyndaky adamlardy. Karibler "Boýy onuň bedeni" diýmegi aňladýan Wai'tu kubuli adasyny atlandyrdy.


As the years went by, Jenny and I received various assignments throughout the Pacific. 	 Birnäçe ýylyň içinde biz Jenni bilen Ýuwaş okeanyň kenarynyň ähli ýerlerinde gulluk etdik.


I suppose you think Tom and Mary are really stupid. 	 Sen Tom bilen Mery hakykatdanam samsyk diýip pikir edýärsiñmikañ diýýän.


Though it's difficult, it can be done. " 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Kabul city, situated 5,900 ft above sea level in a narrow valley, wedged between the Hindu Kush mountains. 	 Kabul şäheri, Hindiguş daglarynyň arasynda


But he lacked something very important. 	 Emma oňa örän bir wajyp zat ýetenokdy.


February 3 months. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


For example, harsh treatment by one’s spouse may make it tempting for one to retaliate. 	 Meselem, är özüni gödek alyp barsa, aýal hem gödeklik bilen jogap beresi geler.


To have his baby is worth everything to me!’ 	 Bu çaga bolsa meniň bar zadym!»


God’s temporary permission of evil has afforded all of us the opportunity to show him what is truly in our hearts. 	 Hudaýyň wagtlaýynça erbetlige ýol bermegi, biziň ählimize ýüregimiziň nähilidigini görkezmäge mümkinçilik berýär.


6 In the complex world in which we live, many decisions need to be made that involve our obedience to God. 	 6 Biz kyn günlerde ýaşaýarys we biziň gelýän kararlarymyzyň köpüsi Hudaýa gulak asmak bilen bagly.


True contentment is based on our trust in Jehovah. 	 Bar zadymyza kaýyl bolmak üçin Ýehowa bil baglamaly.


Unify my heart to fear your name.”—Ps. 86:2, 11. 	 Ýa Reb, ýoluňy maňa öwret, Seniň hakykatyňda gezeýin; adyňdan gorkar ýaly, ýüregimi ýeke Özüňe bagla» (Zeb. 86:2, 11).


Cookie accept 	 Kökeleri kabul et


The growth they witnessed has been impressive. 	 Olar Benindäki ýygnagyň ösüşini gözi bilen görüp, haýran galýardylar.


That original one became known as the Upper Bronx Congregation, which I attended. 	 Meniň barýan ýygnagym Ýokarky Bronks diýip atlandyrylýardy.


Talent...what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


faire, it is possible to do it, to do so. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


No one—young or old—savors the bitter taste of rejection. 	 Hiç kimem — ulular-da, kiçiler-de — ak jüýje bolmak islemeýär.


In fact, we cannot be certain that Job even knew the true identity of Satan! 	 Ähtimal, Eýýup Şeýtanyň kimdigini anyk bilen däldir!


The amount of change and 	 döşetmek تفريش ، فرش


Close this tab 	 Bu äpişgäni ýap


16 What if we have lost our zeal for the ministry or our fervor for it is not what it used to be? 	 16 Öňki ýaly yhlasly wagyz etmeýän bolsak, näme?


He wants to see everyone travel on the broad road that leads off to destruction. 	 Ol ähli adamlaryň heläkçilige eltýän giň ýoldan ýöremegini isleýär.


What is noteworthy about Jacob’s prayer when he was about to meet Esau? 	 Ýakup Esawa duşuşmazdan öň näme barada doga etdi?


It is mentioned by both characters in the illustration as well as by Jesus. 	 Sebäbi bu temany dul hatyn, kazy we Isanyň özi-de aýdýar.


Passover 	 Pasha


16 The quality of love should also stand out in our ministry. 	 16 Söýgi häsiýeti gullugymyzda-da aýdyň görünmeli.


Save _As... 	 _Aaýry Gaýd Et


Hence, with deep love for his Father and for Adam’s descendants, Jesus gave up his human life in sacrifice. 	 Ol Atasy Ýehowany we Adam atanyň neslini söýýändigi üçin janyny gurban etdi.


Sami felt terrible. 	 Sami özüni erbet duýdy.


And how did Moses’ ability to see “the One who is invisible” strengthen him when he and his people were in peril? 	 Ysraýyl halky howply ýagdaýa düşende, Musanyň «Görünmezi» görmegi olara nädip ýardam etdi?


seven years service. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Walking in the Path of Increasing Light 	 Gitdigiçe parlaýan ýodadan ýöreýäris


To understand Jesus’ illustrations, what three steps are involved? 	 Isanyň tymsallaryna düşünmek üçin haýsy üç ädimi ätmeli?


The UWP claimed campaign improprieties and embarked on a wide range of protest actions, including boycott of Parliament. 	 UWP kampaniýanyň ýerliksizdigini öňe sürdi we Mejlisiň boýkot edilmegi ýaly köp sanly nägilelik çäresine başlady.


The Kurdish population is estimated to be between 30 and 45 million.[5][6] 	 Kürt ilatynyň 30 bilen 45 aralygyndadygy çak edilýär milion.[6]


When a Loved One Is Terminally Ill, No. 4 QUESTIONS FROM READERS 	 Maý Siz geçmişde bolan wakalardan sapak edinýärsiňizmi?


Then another soldier gave me his rations. 	 Başga bir esger bolsa öz iýmeli naharyny berdi.


Scoundrel! 	 Ýaramaz!


When Jesus walked the earth, Jehovah had already set the “day and hour” for these events to occur.—Matt. 24:21, 36; Rev. 20:6. 	 Isa ýer ýüzünde ýaşan mahaly Ýehowa bu wakalaryň boljak «gününi hem sagadyny» eýýäm belläpdi (Mat. 24:21, 36; Ylh. 20:6).


12 Unrealistic expectations may be at the root of a marital problem. 	 12 Maşgalada dartgynly ýagdaýyň döremegine köplenç är-aýalyň bir-birinden köp zada garaşmagy sebäp bolýar.


seven years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Don't say stop 	 durmak سُكُورٌ


16 To sharpen your mental image of God’s Kingdom, look “intently” toward your life in Paradise. 	 16 Özümizi Jennetde aýdyň göz öňüne getirmäge çalyşsak, Hudaýyň Patyşalygynyň hakyky hökümetdigine düşünmäge kömek eder.


How are modern-day Kingdom proclaimers like a locust swarm? 	 Şu günler Hudaýyň Patyşalygynyň wagyzçylary näme üçin çekirtge sürüsine meňzedilýär?


Often, people are not at home when a publisher knocks on their door, while those who are at home might be apathetic about religion. 	 Köplenç wagyzçylar adamlaryň öýüne baranda, olar öýünde bolmaýar, öýünde bolanlar hem din bilen gyzyklanmaýar.


They don't have to go to school today. 	 Olara bu gün mekdebe gitmek hökman däldir.


In fact, he loves her. 	 Aslynda ol ony söýýär.


You will be invigorated and will adapt quicker when you share fully in the ministry. 	 Eger siz wagyz gullugyna doly gatnaşsaňyz, ruhy taýdan berkäp, baran ýeriňize çalt öwrenişersiňiz.


Such a study project may help you to deepen your love and appreciation for Jehovah and Jesus and thus may help you to benefit more fully from the Memorial. 	 Eger bizem şeýdip öwrensek, Ýehowa bilen Isa bolan söýgimiziň we minnetdarlygymyzyň artmagyna hem-de Ýatlama agşamyndan doly peýda almaga ýardam eder.


Do you know what Tom looks like? 	 Tomuň nämä meňzeýändigini bilýärsiňmi?


"Graças ao Dr. Dupont e aos sais mágicos, as dores de barriga acabaram para sempre!" 	 Bu komite sadece yemeye geliyor! - Patates degil, yagli et yiyorlar! - Ne oldu?


Beyond the Gospel accounts of Jesus’ burial, the Bible mentions Joseph of Arimathea no more, leading to the obvious question: What became of him? 	 Injilde Isanyň ölümi baradaky wakadan soň arimatiýaly Ýusup barada hiç zat aýdylmaýar. Şol sebäpli şeýle sorag ýüze çykýar: «Ýusuba soň näme bolduka?»


It helps us to be a strong and unified family.” 	 Şeýle-de bu bize berk we agzybir maşgala bolmaga ýardam edýär».


%s g 	 unit-symbols


At the time, the local congregation seemed to me like an old-ladies’ club. 	 Şol wagtlar ýerli ýygnak garry aýallaryň ýygnanyşýan ýerine meňzeýärdi.


(Philippians 4:6, 7) Moreover, Jehovah’s spirit helps us to be calm and peaceable with fellow believers and others.—Romans 12:18; 1 Thessalonians 5:13. 	 Şeýle-de Ýehowanyň ruhy bize imandaşlar hem-de başga adamlar bilen oňşukly we parahat ýaşamaga kömek edýär (Rimliler 12:18; 1 Selanikliler 5:13).


7 By Paul’s preaching in public locations and from house to house, many heard his message. 	 7 Pawlusyň jemgyýetçilik ýerlerinde we öýden-öýe wagyz edendigi üçin, onuň habaryny köp adamlar eşitdi.


13 We see that integrity enables us to take our stand for Jehovah’s sovereignty. 	 13 Görşümiz ýaly, aýypsyzlyk bize Ýehowanyň hökümdarlygyny goldamaga mümkinçilik berýär.


It is the evening of Nisan 14, 33 C.E. Jesus and his apostles have celebrated the Passover, commemorating Israel’s deliverance from Egyptian bondage 15 centuries earlier. 	 B. e. 33-nji ýylynyň nisan aýynyň 14-i agşam çagydy. Isa resullary bilen ysraýyllylaryň 1500 ýyl öň Müsür gulçulygyndan azat bolandygynyň şanyna Pesah baýramyny belleýärdiler.


Such forethought will help an elder to have a conversation that will be meaningful, not trivial. 	 Ýaşuly şeýle soraglar barada öňünden oýlansa, adaty gürrüňleri aýtmagyň deregine, gürrüňdeşligi manyly geçirip biler.


No URL to launch 	 Sataşmak üçin berilen URL ýok


“Whoever approaches God must believe that he is and that he becomes the rewarder of those earnestly seeking him.”—HEB. 	 «Hudaýa ýakynlaşýan adam onuň bardygyna we ony ýürekden agtarýanlary sylaglajakdygyna iman etmelidir». ÝEW.


They could not afford to purchase the local church edition. 	 Buthananyň çykaran Mukaddes Ýazgylaryny satyn almaga-da olaryň ýagdaýy ýokdy.


11 When the time came to expand the work of Kingdom preaching among the non-Jewish nations, heaven directed Paul on missionary journeys in Asia Minor and on into Europe. 	 11 Hoş habar özge milletlere wagyz edilmeli bolanda, mukaddes ruh Pawlusy Kiçi Aziýa we Ýewropa wagyz etmäge iberdi.


(Job 35:2) However, he never lost faith, nor did he break his integrity. 	 Eýýup düşen ýagdaýyna ah çekdi we hatda özüni Hudaýdan-da dogruçyldyryn öýtdi (Eýýup 35:2).


In fact, on the contrary, I think it's still true of a minority of people. 	 Aslyna seredeňde, meniň pikrimçe düýp göter tersi gaty az adama degişli.


I have a piano. 	 Mende pianino bar.


And, yes, Jehovah blessed the outcome in that case, showing his view of adultery. 	 Bagtymyza ähli zat gowulyk bilen gutardy. Ýehowa zyna bolan garaýşyny görkezip, bereket berdi.


A person who arranges a gathering should be interested in what? 	 Dostlarymyz bilen oturylyşyk etjek bolanymyzda nämäni göz öňünde tutmaly?


This attitude is reflected in our conduct with regard to fellow humans. 	 Ýumşaklyk adamlar bilen özümizi alyp barşymyzdan görünmeli.


And that's been well 	 انعم احمدalasady


Worse still, they endeavored to entice their brothers to join them in their contemptuous ways. 	 Şu günlerem şeýle işleri edýänler «Hudaýyň merhemet ruhuna dil ýetirýärler» (Ýew.


2 Today, we have every reason to believe that the “great and very awe-inspiring” day of Jehovah is near. 	 2 Şu günler bizde-de Ýehowanyň «beýik, elhenç» gününiň golaýlandygyna ynanmaga ähli sebäpler bar (Ýow.


Moral Integrity Essential 	 Ahlak taýdan aýypsyz bolmak wajyp


Every day. it's a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Store 	 Sto


"A hundred and seven years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


You might just see Tom, too. 	 Diňeje Tomy görmegiňizem mümkin.


Galileo Galilei (1564–1642) showed a modern appreciation for the proper relationship between mathematics, theoretical physics, and experimental physics. 	 Galileo Galileý (1564–1642) matematika, teoretiki fizika we eksperimental fizika ylymlarynyň arabaglanşygyny ýola goýdy.


As a consequence of rebelling against Jehovah, they died and returned to the dust from which they had been created.—Gen. 3:19. 	 Ýehowa garşy pitne turzandygy üçin, olar öldüler we topraga öwrüldiler (Gel. çyk. 3:19).


(James 1:14, 15) Think how happy you would be if Jesus said of you what he said of Nathanael: “See, [a man] in whom there is no deceit.” 	 Şeýle-de ýagşylyk etmeli we ýaramaz işleri inkär edip, erbet höwesler bogaz bolup, günäni dogurmaz ýaly derrew hereket etmeli (Ýakup 1:14, 15).


Moses and Jeremiah felt inadequate when they received new assignments from Jehovah. 	 Ýehowa Musa bilen Ýermeýany pygamber edip bellände, olar hem aladalanypdylar (Müs. çyk.


From this point on, the story becomes so twisted and grotesque that I can't stop reading it anymore. 	 Şu ýerden hekaýa geň we elhenç bolup başlaýar welin, men hatda ony okamagymy goýubilemok.


How does the spiritual food provided at our assemblies and conventions demonstrate that Jehovah is our Friend? 	 Kongresler Ýehowanyň Dostumyzdygyny nädip subut edýär?


At that point, however, they started singing a Kingdom song. 	 Emma edil şol wagt olar Patyşalyk aýdymyny aýdyp başladylar.


16 With regard to Satan’s tactics, we have an understanding that Job did not have. 	 16 Eýýuba garanyňda biz Şeýtanyň hilelerine gowy düşünýäris.


What opportunities are there for us to meditate, and how can we make meditation an enjoyable habit? 	 Eýsem, okamak bilen oýlanmagyň nähili baglanyşygy bar?


Brother and Sister Barr were known as an exemplary, devoted married couple, and they remained such until Mildred finished her earthly course in October of 2004. 	 Barrlaryň maşgalasy göreldeli, wepaly är-aýal hökmünde tanalýardy. Mildred 2004-nji ýylyň oktýabr aýynda ýerdäki ömrüni tamamlaýança, olar bagtly ýaşadylar.


What's The Point-? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Can my children clearly see that I really love Jehovah?’ 	 Ýehowany ýürekden söýýändigimi çagalarym görýärmi?“ Hawa, özüm ynamly bolmasam, çagalarymdan muňa nädip garaşaýyn».


(Luke 8:1; John 8:28) The work of making disciples involves both preaching and teaching, yet some Christians who are commendable preachers find it difficult to teach people effectively. 	 2 Isa hoş habaryň ökde wagyzçysy we Mukaddes Ýazgylardaky hakykatyň beýik mugallymydy (Luka 8:1; Ýahýa 8:28). Şägirt taýýarlamak bu wagyz etmek we öwretmekdir.


Dolphins playfully swam alongside our boat, and all you could hear was the swish of our bow cutting through the water. 	 Şonda delfinler gämimiziň gapdalyndan ýüzüp, her hili oýunlary görkezýärdi.


I enthusiastically shared my Kingdom hope with others. 	 Men Patyşalyga bolan umydym hakda höwes bilen adamlara gürrüň berýärdim.


Goals and Methods 	 Maksatlar we usullar


The rest of us were scattered.” 	 Galanymyz bolsa başga ýerlere gitdik».


12 With prayerful consideration, the Governing Body strives to be faithful and discreet with regard to how the organization’s funds are used. (Matt. 24:45) The funds that are received are budgeted and spent accordingly. 	 12 Ýolbaşçylyk maslahaty doga edip, berilýän pul sadakalary ulanmak meselesinde wepaly hem paýhasly hereket etmäge jan edýär (Mat. 24:45).


Scientific Exponent 	 Ilmi Mody


They help us to come to know Jehovah—his loving personality and his purposes. 	 Olar bizi bagtly edýär we gelejege umyt berýär.


I am better prepared to help others, support the elders, and contribute to the growth of the congregation.” 	 Indi men başgalara kömek bermäge, ýygnak ýaşululary bilen hyzmatdaşlyk etmäge we ýygnagyň ösüşine ýardam bermäge has gowy taýýarlandym».


15 The scope of the preaching work is remarkable. 	 15 Wagyz işiniň möçberi diýseň haýran galdyrýar.


Avoiding the Malthusian cul-de-sac 	 الاخفاء Saklamak صـَـقلـَـماق


The Untethered Future 	 گلمك gelmek يأتي


It was a very upbuilding and faith-strengthening experience for us.” 	 Bu bizi ruhlandyryp, imanymyzy berkidýärdi».


Also, many human works have been accomplished at the expense of the oppressed poor. 	 Netijede, millionlarça bigünä adamlar ölýär we horluk çekýär.


(Gen. 27:46–28:3) Because Jacob made this choice that required patience and sacrifice, he became a forefather of the Messiah. 	 27:46—28:3). Bu oňa aňsat düşmedi, ýöne ol gulak asdy; Ýehowa ony patalady. Şeýlelikde, ol Mesihiň nesil atasy boldy.


Include a letter indicating that the cash or the item is an outright donation. 	 FILIAL BILEN HABARLAŞYP BERILÝÄN SADAKALAR


seventy-sixth year of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Watch their reaction when they hear Bible truths.’ 	 Olaryň Mukaddes Ýazgylardaky hakykata seslenişine syn ediň“.


It has even enabled mankind to communicate with their heavenly Father and to praise his glorious name. 	 1. Ýehowa bize nähili ajaýyp sowgat berdi? DIL — bu adamlar tarapyndan döredilmedi, ol Ýaradyjy Ýehowanyň beren sowgady (Çyk.


Serve Jehovah Without Distraction 	 Başagaý bolman Ýehowa gulluk ediň


I cannot wait to see her again in the resurrection! 	 Men ony direlişde görjek wagtyma sabyrsyzlyk bilen garaşýaryn!


These may be on a table near the speaker. 	 Nyşanlar çykyş edýän dogana golaý stoluň üstünde durar.


wittyying (0) 	 0 0 gelmek للوُصُول


Update Bookmark? 	 Nyşany Ekle_BAR_


Ponder over these things; be absorbed in them.” (1 Tim. 4:13, 15) Improvement requires diligent personal study. 	 Bu işlerde yhlasly bol» (1 Tim. 4:13, 15). Üstünlik gazanmak üçin özbaşdak okuw geçirmeli.


Before moving, Gregorio and Marilou had tried to prepare themselves for living a simple life, but they did not realize how basic their new life would be until they arrived at their destination. 	 Gregorio bilen Marilu göçmänkä, sada ýaşamak üçin taýýarlyk görüp başladylar. Emma olar göçýänçä, obada nähili ýaşajakdygyny göz öňüne getirip bilmeýärdiler.


We feel more than ever that our life is meaningful.” 	 Biziň durmuşymyz öňküden has manyly boldy».


7 inches wide and 8.5 inches tall. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


7 Initially, Job’s wife suffered the same blows that her husband suffered. 	 7 Başda Eýýubyň aýaly-da, Eýýup ýaly betbagtçylyga sezewar boldy.


This will help you to train your “perceptive powers” and to develop discernment. 	 Esasanam, Mukaddes Ýazgylardaky haýsy aýatlary delil hökmünde getirilýändigine üns beriň.


TBI to EFI. 	 _ مهانڊو، چيتو *gaplaň ýüz


Who was it/what's the story? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The whole nation mourned the hero's death. 	 Hemme millet gahrymanyñ ölümine ýas tutdy.


He made himself Satan (meaning “Resister”) by challenging the rightfulness of Jehovah’s rulership and by launching an ambitious attempt to set up a rival sovereignty. 	 Şeýtan ýalan sözläp, Adam ata bilen How enäni söýgüden doly Ýaradyja garşy pitnä goşulmaga höweslendirdi (Gel. çyk.


Our professional ballet careers took us around the world to dance 	 Biz balet tansy bilen dünýäniň dürli künjeginde çykyş edýärdik


But what practical steps can you take to encourage them? 	 Olary okamaga höweslendirmek üçin näme etse bolar?


If the rebuilding of Jehovah’s temple was not important, they would not have made the difficult journey of some 1,000 miles (1,600 km) through a harsh land. 	 Eger olar Ýehowanyň ybadathanasyny dikeltmegiň wajypdygyna düşünmedik bolsalar, onda howply ýerlerden geçip, 1 600 km ýoly sökerdilermi?


So they'd been warned. 	 اددی عطار edi atar


Robert said apologetically that these things were not for sale. 	 Robert ötünç sorap, olaryň satylmaýandygyny aýtdy.


And whom did he immediately tell of his discovery? 	 Ol muny bilen badyna kime aýtdyka?


WORKING FROM DAWN TO DUSK 	 IR ERTIRDEN GIÇ AGŞAMA ÇENLI IŞLEÝÄRIN


Teaching Committee 	 Okuw komiteti


▪ Let Nothing Hinder You From Taking Hold of Glory 	 ▪ Hudaýyň şöhratyny gazanmaga hiç zat päsgel bermesin


Both of them knew about Jesus’ miraculous birth. 	 Olaryň ikisi-de Isanyň gudrat bilen doglandygyny bilýärdi.


When we visited that city in the late 1950’s, only two Witnesses were there, a missionary and a local brother. 	 1950-nji ýylyň ahyrynda biz Ibarra gelende, bu ýerde bary-ýogy iki Güwäçi, ýagny bir dogan we bir missioner bardy.


Says Gregorio: “We wanted to make a change but didn’t exactly know what to do. 	 Gregorio şeýle diýýär: «Biz durmuşymyzy üýtgedesimiz gelýärdi, ýöne näme etjekdigimizi bilmeýärdik.


[Picture on page 10] 	 [10-njy sahypadaky suratyň aşagyndaky sözler]


I will have admonished 	 اددی عطار edi atar


Height: 	 Boý


Direction 	 Görniş Opşenler:


Following this exciting news, Brother Lett announced that the ECHR had deemed as admissible the long-running tax case involving the government of France and Jehovah’s Witnesses. 	 Lett dogan indiki tolgundyryjy täzeligi bildiriş etdi. (ÝEAHBK) Ýehowanyň Güwäçileriniň Fransiýa hökümetine salgyt tölemek işine köpräk wagt seretmegi makul bildi.


The plural pronoun “us” indicates that there is another person with Jehovah. 	 «Biz» diýen söz bolsa, Ýehowanyň ýanynda ýene bir şahsyýetiň bardygyny görkezýär.


After examining what is involved, you would likely decide that it would be hard to harmonize your thinking with Jehovah’s way of thinking and with the message of peace and love that we preach to others. 	 Şeýle göwün açmalar hakynda çuňňur oýlanansoň, pikiriňi Ýehowanyň pikirine we adamlara wagyz edýän parahatlyk, söýgi hakyndaky hoş habara gabat gelmeýändigine düşünersiň (Iş.


so yes it can happen. it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Job 33:6, 7; Proverbs 12:18) Rather than criticizing Job’s former conduct, Elihu commended him for his righteousness. 	 Ol oýlanman gürläp Eýýubyň derdine dert goşasy gelmedi (Eýýup 33:6, 7; Süleýmanyň tymsallary 12:18).


Then in 1962, we were thrilled to receive an invitation to the 37th class of Gilead. 	 Soňra 1962-nji ýylda biz Gilead mekdebiniň 37-nji klasynda okamak üçin tolgundyryjy çakylyk aldyk.


11 First, holy spirit is a force for cleanness among God’s people. 	 11 Birinjiden, mukaddes ruh Hudaýyň halkyna arassa bolmaga kömek edýär.


7 Over the centuries, Christ has been preparing his future bride for the heavenly wedding. 	 7 Asyrlar boýy Isa gelinligini gökde boljak toýa taýýarlaýar.


Why is this so difficult for us to do at times? 	 Emma näme üçin muny etmek bize käte kyn bolýar?


But Joseph managed to run away from her. 	 Emma Ýusup ondan gaçyp gidýär.


(1 Ki. 3:9) Second, consult God’s Word and publications from the faithful slave to help you distinguish “sadness of the world” from “sadness in a godly way,” genuine repentance. 	 Birinjiden, Ýehowadan akyldarlyk we düşgürlik diläp doga ediň (1 Pat. 3:9). Ikinjiden, Hudaýyň Sözüni we wepaly hyzmatkäriň edebiýatlaryny gowy özleşdiriň.


They likely learned about God by listening to faithful older ones, from receiving divine revelations, or from reading reliable ancient documents. 	 Belki, olar Hudaýa wepaly ýaşuly adamlary, perişdeleriň aýdan habaryny diňländirler ýa-da ygtybarly golýazmalary okandyrlar.


There he inherited all the rights of the Davidic Kingdom. 	 Şonda ol Dawudyň patyşalygynyň ähli hukuklaryny aldy.


Also known as: 672R 	 آرالیٛق a:ralyk 677


That was something that the Mosaic Law did not stipulate.—Matt. 22:39; 1 John 3:16. 	 Musa arkaly berlen kanunda bolsa şeýle tabşyryk ýokdy (Mat. 22:39; 1 Ýah. 3:16).


(Read 2 Chronicles 17:9, 10.) 	 Olar bu ýumşy şeýle gowy ýerine ýetirdi welin, hatda goňşy halklar Ýehowadan gorkup başlaýar (2 Taryhlar 17:9, 10-njy aýatlary okaň)*.


Duration 	 Wasp


For example, we loved it when our circuit overseer, Jack Nathan, visited our congregation and stayed in our home.* His countless stories were a delight, and his sincere commendation made us want to serve Jehovah faithfully. 	 Bu meniň çagalyk döwrümiň iň gyzykly pursatlarydy. Meselem, etrap gözegçisi Jek Neýtan ýygnaga gelende, biz ony myhman alýardyk*. Onuň gürrüň berýän ençeme gyzykly wakalary we ak ýürekden aýdýan öwgüli sözleri meni Ýehowa wepaly gulluk etmäge höweslendirdi.


As soon as we could, we rushed to the Gilead library to learn about the countries to which we were assigned. 	 Muny bilen badymyza, bellenen ýurtlarymyz barada köpräk bilmek üçin, Gilead mekdebiniň kitaphanasyna eňdik.


Apostates too speak valueless words, claiming to have greater wisdom than the appointed “faithful and discreet slave.” 	 Şol sebäpli, olaryň bar aýdýan sözleri boş sözlerdir.


Disable the user's ability to edit toolbars. 	 Ullançylaryň esbap zolaklary editlek başaryşlaryny söndir.


The Island Caribs lived throughout the southern Lesser Antilles such as Dominica, St Vincent and Trinidad, supposedly having conquered them from their previous inhabitants, the Igneri. 	 Karib adasy, Dominika, Sent Winsent we Trinidad ýaly günorta Kiçijik Antillileriň hemme ýerinde ýaşapdyr, öýdýän, Igneri şäherinden olary basyp alypdyr.


numbers ninety-seven years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


P_ersonal Data 	 _Şahsy Maglumat


All three assumed from the outset that Job himself was to blame for his calamities. 	 Olaryň üçüsi hem niýetiniň gowudygyny aýtsalarda, hakyky dost bolmagyň deregine, Şeýtanyň islegini ýerine ýetirdiler.


Note from Haggai 2:14 how Jehovah viewed the Jews who neglected his house of worship in favor of paneling their own houses, literally or figuratively. “‘That is how this people is, and that is how this nation is before me,’ is the utterance of Jehovah, ‘and that is how all the work of their hands is, and whatever they present there. 	 Haggaý 2:14-de: «Ýehowa şeýle diýýär: «Bu adamlaram edil şonuň ýaly, bu halkam meniň öňümde şeýle, olaryň elleriniň işleri-de, olaryň ol ýere getirýän zatlary-da — barysy haram» diýilýär.


The Scriptures teach that Jehovah is “ready to forgive” those who show genuine repentance.—Ps. 86:5. 	 Mukaddes Ýazgylarda Ýehowanyň ýürekden toba edýänlere «geçirimlik» edýändigi aýdylýar (Zeb. 86:5).


You can do it but it is hard. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


BRAZIL’S SIGN-LANGUAGE FIELD 	 BRAZILIÝADAKY LALLARYŇ TERRITORIÝASY


Paul came downstairs and embraced the corpse, and then he made the dramatic announcement: “He is alive.” 	 Pawlus aşak düşüp, ölini gujaklaýar-da, ýanyndakylara: «Ol indi diri» diýýär.


We might well ask ourselves, ‘Do I feel the way David felt?’ 	 Biz hem özümize şeýle soragy bersek gowy bolar: «Men Dawutdan görelde almaga çalyşýarynmy?»


(Ps. 37:40) How has Jehovah provided escape for his servants in modern times? 	 Şol sebäpli onuň häzirki gullukçylary-da Hudaýyň «kömek [we]... halas etjekdigine» doly ynanyp bilerler (Zeb. 37:40).


Appealing to “the desire of the flesh,” the Devil uses his world to promote immorality and overindulgence in eating and drinking. 	 Iblis dünýädäki zatlar arkaly «ten höweslerini» döredip, ahlaksyzlyga we çendenaşa iýip-içmeklige iterýär.


It was vital for them to understand and accept God’s means of salvation—the Messiah, Jesus. 	 Emma muny bilmek ýeterlik däldi.


Marilla listened to the whole story. 	 Marilla doly hekaýany diňledi


She was mocked and taunted on account of her barrenness. 	 Gündeşi Penina onuň çagasynyň bolmaýandygy üçin üstünden gülýär.


Out of the same mouth come forth blessing and cursing.” 	 Alkyş, gargyş bir agyzdan çykýar».


“I shall laud you because in a fear-inspiring way I am wonderfully made,” he wrote. “Your works are wonderful, as my soul is very well aware.”—Psalm 139:14. 	 Ol: «Saňa şükür ederin, çünki men gaty gorkunç we täsin tärde ýaradylypdyryn; Seniň işleriň ajaýyp, janym muny gaty oňat bilýär» diýdi (Zebur 139:14).


But most of all, Jehovah helped me. 	 Esasanam, Ýehowa kömek etdi.


14, 15. (a) For what two reasons did Jehovah allow Jesus to die? (b) What did Jesus do after being resurrected? 	 Mesih näme üçin öldürildi? 14, 15. a) Ýehowa näme üçin Isanyň öldürilmegine ýol berdi? b) Isa direlenden soň näme etdi?


Take my yoke upon you and learn from me, for I am mild-tempered and lowly in heart, and you will find refreshment for yourselves. 	 Meniň boýuntyrygymy egniňize alyň-da, menden öwreniň, çünki men ýumşak we pesgöwünlidirin.


Just let me consume my portion of food.” 	 Biz onuň «garyplyk... berme» diýip näme üçin aýdandygyna düşünýäris.


Jehovah can in a similar way consider as righteous the faithful Christians today who have the Bible-based hope of living forever on earth. 	 Şonuň ýaly-da ýer ýüzünde ebedi ýaşamaga umyt edýän wepaly mesihçilerem Ýehowanyň gözünde dogry hasaplanýar.


Cause for Rejoicing (organization), 3/15 	 Kynçylyklarda Pinehasyň göreldesi, 15.9.


4 Paul was sure that Jehovah could recognize hypocritical worship, and he was likewise convinced that Jehovah could identify those who are obedient to Him. 	 4 Pawlus Ýehowanyň ikiýüzli adamlary we Oňa ýürekden gulak asýanlary tapawutlandyryp bilýändigine ynanýardy. Muny Pawlusyň Timoteosa ýazan hatyndan bilse bolýar.


Don't you stop the 	 durmak سُكُورٌ


And as trade flourished, so did technologies that facilitated it, like carts, ships, roads, and ports. 	 Söwda ösdügiçe, ony añsatlaşdyryjy tehnologiÿalar hem köpeldi. Ÿagny arabalar, gämiler, ÿollar we portlar.


_Copy 	 _Nusgala


Save Options 	 Gaýd Etmek Opşenler


Days later they reached a Roman highway leading westward to the most populated region of the district of Asia. 	 Olar birnäçe günden Aziýa welaýatynyň köp ilatly ýerlerine eltýän rim ýoluna baryp ýetdiler.


Marriage—Its Origin and Purpose, Aug. 	 Ýehowa wepaly boluň. Few.


He told Timothy: “Give orders to those who are rich . . . to rest their hope, not on uncertain riches, but on God, who furnishes us all things richly for our enjoyment . . . , to be liberal, ready to share, safely treasuring up for themselves a fine foundation for the future, in order that they may get a firm hold on the real life.”—1 Timothy 6:17-19. 	 Ol Timoteosa şeýle diýdi: «Baýlara... wepasyz baýlyga däl-de, lezzet almagymyz üçin her zady bize bolluk bilen beren diri Hudaýa umyt baglasynlar... olara... sahylygy, jomartlygy tabşyr. Soňsuz [hakyky] ýaşaýşa eýe bolar ýaly, geljek üçin özlerine berk bina boljak hazynany birikdirsinler» (1 Timoteos 6:17—19).


Because he loves us, and he wants to teach us how to benefit ourselves. 	 Onuň «ebedi galjakdygyna» näme üçin kepil geçdi?


I gave him notice. 	 اددی عطار edi atar


"A very good 	 انعم احمدalasady


Further proof of his appointment was evident when he later performed a miracle by dividing the waters of the Jordan River. 	 Soňra gudrat arkaly Iordan derýasynyň ikä bölünmegi hem onuň pygamber bolandygyny subut etdi.


(Rom. 5:12) The water of life represents all of God’s provisions for recovering obedient humans from sin and death and giving them unending perfect life in Paradise on earth. 	 Adamzadyň ata-babasy bolan Adam ata nesline ölümi miras galdyrdy (Rim. 5:12). Ýaşaýyş suwy Hudaýyň ähli sowgatlaryny aňladýar.


Creating archive 	 Arşiw barlanýä


(Proverbs 8:30, 31) As a man on earth, Jesus had compassion for people, refreshing those who came to him. 	 Ýere gelmezinden öň, ol Hudaýyň «bir ussasydy» we onuň begenji adam ogullary bilendi (Süleýmanyň tymsallary 8:30, 31).


What will help you to explain scriptures properly? 	 Aýatlary gowy düşündirmäge saňa näme kömek eder?


(Revelation 12:9, 17) One of the Devil’s tactics is persecution. 	 Şeýtanyň ulanýan usullarynyň biri — yzarlama.


Jehovah “Cares for You” 	 Ýehowa «aladamyzy edýär»


Relieved to see her father returning safely from battle, the young woman races to greet him and rejoices over his astounding victory. 	 Birdenkä, ol kakasynyň uruşdan sag-aman gaýdyp gelýändigini görüp, öňünden ylgap çykýar we onuň ýeňiş bilen yzyna dolanandygyna juda begenýär.


There I met and married Janette, a fine Christian sister, and we raised a son and three daughters in the Christian way. 	 Biz oglumyzy we üç gyzymyzy Ýehowanyň ýolunda terbiýeläp bilendigimize örän begenýäris.


What programs do you watch on TV? 	 Telewizorda nähili programalary görýäňiz?


Maybe you detected a fear of man, a longing for prominence or luxury, or even an inclination toward stubbornness or independence. 	 Belki-de, siz adamlardan gorkýandygyňyzy, at-abraýa we baýlyga kowalaşýandygyňyzy, hatda kesirlik häsiýetiniň bardygyny ýa-da özbaşdak bolmak isleýändigiňizi bilensiňiz.


How did King David sin in connection with Bath-sheba, and what comfort may be drawn from the way God dealt with them? 	 Dawut patyşa Batşeba bilen nähili günä edýär we Hudaýyň olara näme edendigini bilmek näme üçin teselli berýär?


He promised the psalmist David: “I shall make you have insight and instruct you in the way you should go.” (Ps. 32:8) Did David want that? 	 Ol mezmurçy Dawuda: «Saňa görkezme bererin, ýörejek ýoluňy öwrederin; gözüm sende bolar» diýip, wada berdi (Zeb. 32:8).


Gratefully accept help from others 	 Başgalaryň kömegini minnetdarlyk bilen kabul ediň


16 Not only must we keep our hope alive but we must also live in harmony with our hope. 	 16 Biz diňe umydymyzy unutmazlyk bilen çäklenmän, eýsem, şoňa görä-de ýaşamaly.


Satan wants us to relax our guard, to “be kind” to ourselves by carving out a niche in this world, thus losing our sense of urgency. 	 Şeýtan adamlaryň oýa bolman, bu dünýäden gorag gözläp, hüşgärligini elden gidirmegini isleýär.


(Phil. 2:9) Jesus recommended the same life course to his disciples.—Matt. 23:11, 12; Luke 9:26. 	 Isa şägirtlerine hem kiçigöwünli bolmagy maslahat berdi (Mat. 23:11, 12; Luka 9:26).


8, 9. (a) Why is good communication important? (b) In what areas will flexibility be of help, and why? 	 8, 9. a) Näme üçin nikada aç-açan gürrüňdeşlik wajyp? b) Nähili ýagdaýda başarnykly bolmaly we näme üçin?


Nations may think that they are close to solving some of their big problems. 	 Halklar uly kynçylyklaryň käbirini çözendiris öýderler.


(Ps. 113:5-8) David knew that he did not possess anything good that he had not received from Jehovah.—Compare 1 Corinthians 4:7. 	 Dawut özündäki ähli gowy zatlaryň Ýehowadandygyna düşünýärdi (1 Korinfliler 4:7-ni deňeşdiriň).


Perhaps you have had to relinquish a privilege of service and are embarrassed, or you have had a difference of opinion with a brother or sister. 	 Belki, seni ýygnakda jogapkärli borçdan aýrandyrlar, indi bolsa ýygnaga barmaga utanýansyň.


One of the most outstanding friendships described in the Bible is that of David and Jonathan. 	 Dostunyň aladasyny etmegi özüne borç hasaplaýan adam gowy dost bolýar.


It looks so... what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Or a congregation may have many fine publishers, but it lacks enough elders and ministerial servants. 	 Belki-de, ýygnakda ýaşulular we gulluk hyzmatçylar ýetmezçilik edýändir.


However, there is joy in training others.—Acts 20:35. 	 Res. iş. 20:35


The prophet Joel foretold that “old men” would declare the Bible’s message. 	 Olaryň edýän ýagşy işleriniň biri: hoş habary wagyz edýärler.


11 At that time, we will need to follow Jesus’ example, showing unselfish love. 	 11 Biz hemişe Isanyň göreldesine eýerip, janaýamazlyk söýgini bildirmeli.


ON A mountain near Capernaum in the spring of 31 C.E., Jesus Christ taught his followers to pray: “Let your Kingdom come.” 	 ISA MESIH b. e. 31-nji ýylynda Kapernaumyň golaýyndaky dagda şägirtlerine: «Patyşalygyň gelsin» diýip, doga etmegi öwretdi (Mat. 6:10).


(Hebrews 10:39) To “shrink back,” as Paul mentioned, does not mean just to experience a temporary bout of fear, for many faithful servants of God have at times been afraid. 	 Pawlus şeýle ýazdy: «Biz yza çekilip heläklenýänlerden däl-de iman edip gutulýanlardandyrys» (Ýewreýler 10:39). Pawlusyň «yza çekilip» diýen sözi wagtlaýyn gorkyny aňlatmaýar.


In the right hand of the One seated upon the throne is a scroll sealed with seven seals. 	 Tagtyň üstünde Oturanyň sag elinde ýedi möhür bilen möhürlenen bir kitap bardy.


As the widow of an Israelite, she likely knew something about Jehovah. 	 Ol ysraýylly adama durmuşa çykýar we soňra dul galýar.


seven hundred boys. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


"Okay,it is your cow." 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Não acho que iremos para a rua. Ah, este será para Schmidt! 	 Mücadelemizi birlikte sürdürecegiz... ve Papa'nin genelgesinde belirtilen fikirleri gerçeklestirecegiz.


3, 4. (a) Describe what was likely Abraham’s greatest test of faith. (b) Why was Abraham willing to sacrifice Isaac? 	 3, 4. a) Ybraýym pygamber nähili synaga uçrady? b) Ol Yshagy gurban getirmeli bolanda özüni nähili duýdy?


Pray to be as productive and as active in Jehovah’s service as you can be. 	 4) Eliňde baryny edip, Ýehowa yhlasly we netijeli gulluk eder ýaly doga etmeli.


A_vailable encodings: 	 _Nagt Ködlemeler:


A few words... - 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


“[Jehovah] himself will deliver you from the trap of the birdcatcher.”—PSALM 91:3. 	 «[Ýehowa] seni awçynyň duzagyndan... halas eder» (ZEBUR 91:3). Ýadyňyzdamy?


14 The feet of Roman soldiers were usually well shod for long marches along the hundreds of miles of Roman highways that crisscrossed the empire. 	 14 Rim imperiýasynda ýüzlerçe kilometr ýollary sökmek üçin Rim esgerleriň aýakgaplary berk bolmalydy.


In the coming calendar year, it would be well for each one to take stock of himself to make sure that every part of that armor is in place and fits well. 	 Indiki ýyl biziň her birimiz ähli ýaraglary geýnendigimize we olaryň kemçiliginiň ýokdugyna göz ýetirmeli bolarys.


10. (a) How did Abraham demonstrate unshakable faith in God’s promises? (b) What details did Jehovah gradually reveal about the offspring of the woman? 	 10. a) Ybraýym pygamber Hudaýyň wadalaryna imanynyň berkdigini nädip görkezdi? b) Ýehowa aýalyň nesli barada nähili jikme-jiklikleri kem-kemden aýan etdi?


“Thanks be to God for his indescribable free gift.”—2 COR. 	 «Ajaýyp sowgady beren Hudaýa minnetdar bolalyň». 2 KOR.


We would also go camping with them and would have very enjoyable conversations around the campfire. 	 Şeýle-de biz olar bilen gezelenç edýärdik we oduň başynda ýakymly gürrüňdeşlik bolýardy.


Yearsunit-format 	 unit-format


And the mother? 	 Oglanjygyň ejesi kim?


Of the 14 inspired letters Paul was privileged to write, his second to Timothy was the last. 	 Pawlusyň Timoteosa ýazan ikinji haty, onuň ylham bilen ýazan 14 hatynyň iň soňkusydy.


18 Jehovah grants freedom of choice to all people. 	 18 Ýehowa ähli adamlara saýlamaga erkinlik berdi.


How does daily Bible reading affect our figurative heart? 	 ÝÜREGIŇI NÄDIP BILIP BOLÝAR?


May be doing, it can be used. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Now my life is more challenging than ever, as I try to improve my personality and my ability to work with people of different cultures. 	 Häzir meniň durmuşym has gyzykly boldy, sebäbi men dürli medeniýetli adamlary okatmak üçin häsiýetimi gowulandyrmaga jan edýärin.


They are eight sided and 8.5 cm across. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


(Rom. 5:8) Furthermore, Jehovah provided his Word, the Bible, which gives guidance to man on how best to cope with inherited imperfection. 	 Ýehowa adamlary halas etmek üçin Ogluny töleg gurbany hökmünde berdi (Rim. 5:8).


HOW I CAME TO BETHEL 	 BEÝTEL GULLUGYNA BAŞLAÝARYN


From the beginning of his preaching career, Jesus’ enemies, including Satan himself, tried to convince, force, or trick Jesus into abandoning his course of faithfulness. 	 7:26). Emma ýerde ýaşan döwründe Atasyna gulak asmaklyk oňa aňsat bolmady.


The expression “long-suffering,” as previously used, could be misunderstood to mean suffering for a long time; “patience” better conveys the right sense. 	 Şeýle-de öňki terjimelerde duş gelýän «çydamlylyk» diýen söze uzak wagtlap jebir-süteme çydamak diýip nädogry düşünmekleri mümkin.


(Gal. 5:26) The spirit of competition can make our imperfect leanings toward envy even worse. 	 Pawlus resul olaryň birini agzap, şeýle diýdi: «Biri-birimizi gaharlandyryp, bir-birimize içigaraçylyk edip, şöhratparaz bolmalyň» (Gal. 5:26).


“That school has helped me deal with challenges in the ministry and in my life,” says Lily. 	 Lili (sagda) şeýle gürrüň berýär: «Bu mekdep maňa wagyzda we durmuşymda ýüze çykýan kynçylyklary ýeňmäge kömek etdi.


If he did not, Jehovah warned, sin was “crouching at the door.” 	 4 Geliň, ilki bilen, biziň erbetlik etmezligimiz üçin, Ýehowanyň öňünden nädip duýdurýandygyna seredeliň (1 Ýyl.


When he was reproached, how did faith help him to appreciate his privileges of service? 	 Şeýle-de şu soraglary ara alyp maslahatlaşalyň: Musanyň imany oňa ten höweslerini inkär etmäge we garşylyklara garamazdan, hormatly gullugyny dowam etmäge nädip kömek etdi?


Time... which one is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Changes the visibility of the side pane in the current window 	 Häzirki äpişgede durum zolakynynyň aýanlykyny üýtget


“PERSECUTED, BUT NOT ABANDONED” 	 «YZARLANÝARYS, ÝÖNE TAŞLANAN DÄLDIRIS»


Peter uses the first of “the keys of the kingdom of the heavens” to open the door of knowledge and opportunity for Jews and proselytes who “embraced his word” to enter the Kingdom. 	 Petrus ilki «gökleriň Patyşalygynyň açarlaryny» ýehudylara we ýehudy dinine geçen adamlara hakykaty bilip, Mesihiň kömekçileri bolmaga mümkinçilik berip ulandy, olar Patyşalyga girmek üçin «sözi begenç bilen unadylar» (Mat. 16:19; Res. iş.


A total of 65 stands of 	 ۶-یوْولوق ýowluk


Mary has sold her house in Australia. 	 Mery Awstraliýadaky jaýyny satdy.


Only the wicked will be everlastingly destroyed.—Rev. 20:14, 15. 	 Düzelmek islemeýän erbet adamlar hemişelik ýok ediler (Ylh. 20:14, 15).


Others serve in such special forms of full-time service as missionaries, traveling overseers, and members of Bethel families throughout the world. 	 Meselem, käbir mesihçiler pioner, missioner, etrap gözegçisi we Beýtel maşgalasynyň agzasy bolup hyzmat edýär.


Grandmaster Amanov raised/ trained to World Under-8 Champions in 2011 with Awonder Liang.[citation needed] In 2017 his pupil Aren Emrikian became Under-8 World Chess Champion and his another student Arthux Xu became silver medalist in the 2017 under-10 World Championship.[1][2] In 2018 the article Mesgen Amanov wrote on uschess.org named "Path to the Podium: GM Mesgen Amanov on Training" was chosen the article of the year by uschess.org.[2] In November 2018 Mesgen Amanov coached his another pupil, Yuvraj 'Raj' Chennareddy, into Gold in the 2018 World Cadet Championship organised by the International Chess Federation, FIDE.[3][4][5][6][7] His pupil Yuavaraj Raj scored 10.5 points out ouf possible 11, which was described as amazing by Chesskid.com author Fide Master Kostya Kavutskiy and as "dazzling" by the US Chess Federation website [6][4] In 2019 the article Amanov authored on uschess.org named "A Perfect Triangle: GM Amanov on Coaching Raj to Gold" was chosen as the second best article of the year in the "Best of Chess Life Online 2018" by US Chess Federation.[8] 	 2011-nji ýylda Mesgen Amanow-yň okuwçysy Awonder Liang u-8 dünýä küşt çempionatynda çempion boldy. 2017-nji ýylda onuň okuwçylaryndan Aren Emrikian u-8 Dünýä küşt çempionatynda çempion boldy we onuň beýleki bir okuwçysy Arthur Xu u-10 Dünýä küşt çempionatynda 2-nji orun aldy[1][2] 2018-nji ýylda Mesgen Amanow-yň ABŞ küşt federasiýasynyň websaýty uschess.org saýtynda ýazan "Path to the Podium: GM Mesgen Amanov on Training" atly makalasy ýylyň makalasy saýlandy.[2] 2018-njy ýylyň Noýabrynda Mesgen Amanow-yň beýleki bir okuwçysy Ýuwraj 'Raj' Çennaredi Halkara küşt federasiýasy FIDE tarapyndan gurnalan "2018 World Cadet Championship" bäsleşiginde 1-nji orny eýeledi.[3][4][5][6][7] Bu ýaryşda Ýuwaraj Raj mümkin bolan 11 utukdan 10.5 utuk gazandy we onuň bu başarnygy Chesskid.com saýtynyň ýazyjylaryndan Halkara FIDE Ussady Master Kostya tarapyndan "haýran galdyryjy" diýlip, ABŞ Küşt Federasiýasynyň websaýty tarapyndan hem "göze ilginç" diýlip taryp edildi.[6][4] Mesgen Amanow tarapyndan ýazylan "A Perfect Triangle: GM Amanov on Coaching Raj to Gold" atly makalasy "Best of Chess life Online 2018" atly ýaryşda ýylyň makalasy saýlandy ABŞ küşt federasiýasy tarapyndan.[8]


If you have school-age children, try acting out these conversations with them. 	 Eger siziň mekdepde okaýan çagalaryňyz bolsa, onda şol sahnalary oýnap görüň.


Considering that God’s name was long known, what was the point of Moses’ question? 	 Hudaýyň ady öňden bäri bellidi, onda Musanyň soragyna nähili düşünmeli?


Why can it be said that Hannah prayed and acted in faith? 	 Näme üçin Hanna doga edip, iman bilen hereket etdi diýip bileris?


57 years old . 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Physics is the natural science that studies matter,[lower-alpha 1] its fundamental constituents, its motion and behavior through space and time, and the related entities of energy and force.[2] Physics is one of the most fundamental scientific disciplines, with its main goal being to understand how the universe behaves.[lower-alpha 2][3][4][5] A scientist who specializes in the field of physics is called a physicist. 	 Fizika - bu materiýany we onuň giňişlikde we wagtda bolup geçýän hereketini we özüni alyp barşyny, energiýa we güýç bilen baglanyşykly subýektleri öwrenýän tebigy ylymdyr [lower-alpha 1] [1] Fizika, iň esasy ylyllaryň biridir, onuň esasy maksady älemiň gurluşyna we özüni alyp barşyna düşünmekdir. [lower-alpha 2] [2] [3] [4] Fizika ugry boýunça ýöriteleşen alymlara fizik diýilýär.


7 A woman should consider seriously what could be involved in being under the law of a man who proposes to her. 	 7 Gyz durmuşa çykjak ýigidiniň kanuny astynda ýaşamagyň näme bilen baglanyşyklydygy hakda çynlakaý oýlanmaly.


The wind blows where it wants to, and you hear the sound of it, but you do not know where it comes from and where it is going. 	 Ýel islän tarapyna öwüsýändir, sen onuň sesini eşitseň-de, nireden gelip, nirä barýandygyny bilýän dälsiň.


It can be done, it can be done ... 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


14 What causes some zealous servants of Jehovah, like Deborah, to become discouraged? 	 14 Debora ýaly Ýehowanyň käbir yhlasly gullukçylarynyň göwnüçökgünlige düşmegine näme sebäp bolýar?


PAGE 7 • SONGS: 69, 89 	 SAHYPA 7 • AÝDYMLAR: 21, 16


So we should not be tempted to think that someone could fully determine what is good without believing in God and adhering to his standards.—Ps. 146:3. 	 Şonuň üçin biz Hudaýa iman etmän we onuň kadalaryna eýermän nämäniň ýagşydygyny kesgitläp bolýandygy baradaky pikire asla berilmeli däl (Zeb. 146:3).


Don't forget to take the medicine the doctor gave you. 	 Lukmanyň beren dermanyny içmegi unutma.


(Read 2 Peter 2:4, 5.) 	 Muňa garamazdan, Nuh Hudaý bilen ýöredi we «dogrulyk wagyzçysy» bolup, batyrgaýlyk bilen wagyz etdi (2 Petrus 2:5-i okaň).


So let us be determined to comply with Jesus’ counsel. 	 Geliň, Isanyň beren maslahatyna eýermegi berk ýüregimize düweliň.


A person who constantly grumbles about those whom Jehovah is using to lead his people gives evidence of what? 	 Jogapkärli borçlary ýerine ýetirýän doganlardan hemişe nägile bolýan adam barada näme diýse bolar?


Please note some of the suggestions and scriptures listed in the box “What Will Help You to Keep Following the Christ?” 	 «Isanyň yzyna eýermäge saňa näme kömek eder?» diýen bukjadaky käbir maslahatlara we aýatlara üns bermegiňi haýyş edýäris.


(Jas. 1:17) What will help us deepen our appreciation for “the word of God”? 	 Mukaddes Ýazgylar söýgüden doly Ýaradyjynyň beren gymmatbaha sowgadydyr (Ýakup 1:17).


Others displayed courage in circumstances common to Jehovah’s servants in general. 	 Käbir adamlar bolsa, Hudaýyň gullukçylary ýaly adaty ýagdaýlarda-da özlerini mert alyp bardy.


3 A good shepherd carefully examines each sheep to make sure that it is healthy. 	 3 Gowy çopan goýunlarynyň her biriniň sagdyndygyna göz ýetirmek üçin, olary ünsli barlaýar.


In time, they will want to explore new topics. 	 Wagtyň geçmegi bilen, olar täze hekaýalary eşitmek islärler.


Consider: If those around you at school, at the workplace, or in your community are dressing more and more provocatively, might you be affected? 	 Egin-eşik meselesinde ýüregimiziň we gözlerimiziň islegine kowalaşmaga höwes döräp biler. Adamlar egin-eşigi bilen başgalarda ahlaksyz pikirleri döretmek isleýär.


Instead, we will acknowledge that we are imperfect and should therefore avoid being judgmental and critical of our fellow believers. 	 Gaýtam, biz bikämildigimize düşünip, imandaşlarymyzy tankytlamakdan gaça durmaly we çendenaşa talap ediji bolmaly däl.


Life... What is the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


This may be difficult because others’ personalities can differ from our own. 	 Munuň kyn bolmagy mümkin, çünki biz biri-birimizden tapawutlanýarys.


Heeding what advice can help us to avoid being “turned aside to follow Satan”? 	 Biz Şeýtanyň yzyna eýermejek bolsak, näme etmeli?


What type of behavior is not uncommon? 	 Adamlaryň köpüsi özüni nähili alyp barýar?


No “wall” of opposition has been able to stop their preaching. 	 Olaryň wagyz işini «diwar» ýaly böwetler hem togtadyp bilmeýär.


Why does Jehovah expect us to put forth effort to overcome our weaknesses? 	 Ýehowa näme üçin günäli endiklerimiz bilen göreşmegimizi isleýär?


How do congregation elders shepherd God’s sheep? 	 Ýygnak ýaşululary Hudaýyň goýunlaryna nädip çopançylyk edýärler?


We do so as we carry out the work Jesus gave his followers, namely, “to preach to the people and to give a thorough witness.” 	 Esasanam, Isanyň: «Halka wagyz edip, güwä geçiň» diýen tabşyrygyny berjaý etmek üçin şeýle güýç gerek bolýar (Res. iş.


How do you feel about what Jehovah will yet do in answer to our request for his will to be done on earth? 	 Ýehowanyň isleginiň ýerde amala aşmagy size nähili täsir edýär?


12 Some people believe that prayer is only of psychological benefit. 	 12 Käbir adamlar doga etmeklik diňe ruhy taýdan kömek edýändigine ynanýarlar.


Standing in a muddy field, some 6,000 of us listened attentively to Brother Knorr’s encouraging talk, “Permanent Governor of All Nations.” 	 Şonda Norr doganyň «Ähli milletleriň ebedi Hökümdary» atly nutugyny takmynan 6 000 adam batgalyk meýdanda durup, ünsli diňledi.


forty-seven years! 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Why can we say that Jehovah’s chariot is on the move? 	 Biz Ýehowanyň arabasynyň öňe barýandygyna näme üçin şübhelenmän bileris?


Rather, we are guided by Scriptural principles that allow room for personal preferences. 	 Gaýtam, Mukaddes Ýazgylardaky prinsipler her kimiň islegini göz öňünde tutmaga mümkinçilik berýär.


(Ex. 14:10-12) After their deliverance through the Red Sea, they murmured against Moses, Aaron, and Jehovah because of the presumed lack of food and water. 	 14:10—12). Olar Gyzyl deňzinden geçenden soň, iýere-içere zat ýok diýip, Musa, Haruna we Ýehowa igendiler (Müs. çyk.


16 They were amply rewarded for their effort. 	 16 Bu är-aýalyň yhlasy artygy bilen sylaglandy.


What they found changed our lives for the better, bringing both comfort and happiness. 	 Ata-enemiň hakykaty bilmegi bize teselli berdi, durmuşymyzy özgertdi we bagtly bolduk.


Installments for 6 years 	 ۶-یوْولوق ýowluk


Space 	 Gaýd ed


Yet, a prophet greater than Moses was to come eventually. 	 Emma soňra Musadan-da uly pygamber gelmelidi.


17 David now cites a third reason for his confidence in his Shepherd: Jehovah feeds his sheep, and he does so in abundance. 	 17 Indi Dawut Çopanyna ynamly bolmagyň üçünji sebäbini aýdýar: Ýehowa goýunlaryny iýmitlendirýär, onda-da artygy bilen.


He said I was throwing my life away if that's all I chose to do with it; that I should go to college, I should become a professional person, that I had great potential and I was wasting my talent to do that." 	 Maňa eger hemme etmek islegim bu bolsa durmuşymy çöpe atýandygymy aýtdy. Uniwersitede gitmelidigimi, bir hünärmen bolmagymy örän potensialymyň bardygyny we özümi biderek zatlara harç edýändigimi aýtdy."


yes, it's well 	 انعم احمدalasady


It measures 12'8" tall and a wee bit over 8' wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


What's the story? = How are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Genesis 6:5; 8:21; James 1:14, 15) (2) Satan and his demons. 	 1) Günälerimiz sebäpli (Barlyk 6:5; 8:21; Ýakup 1:14, 15).


God’s people were to use honest scales and weights.—Prov. 11:1. 	 Hudaýyň halky terezide aldamaly däldi (Sül. tym. 11:1).


The jewel was stolen during the night. 	 Gymmatbaha daş gije ogurlandy.


I said, "I am here 	 حَضَرْتُ: geldim


What example does Jehovah set in the use of his freedom? 	 Ýehowa erkinligini nädip ulanýar?


After that, I was determined to enter the full-time ministry. 	 Birnäçe wagtdan soň, men pioner gullugyna başlamagy ýüregime düwdüm.


Learn what it means to live as temporary residents in this wicked world. 	 Bu zalym dünýäde «wagtlaýyn ýaşaýjy» bolmagyň näme aňladýandygyny bilersiňiz.


Why is more required of us than just waiting for Jehovah to fulfill his promises? 	 Ýehowanyň wadalaryna näme üçin höwes bilen garaşmaly?


Where's does...where does that go? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I found myself a friend. 	 Men özüme dost tapdym.


Some of the couples who are working at Wallkill 	 Uolkillde işleýän käbir mesihçi är-aýallar


I won't leave, I'll rather die! 	 Gulengul!


(Acts 16:14) Has Jehovah helped you to overcome obstacles, perhaps opening the way for you to expand your ministry? 	 (Res. iş. 16:14). Ýehowa seniň öňüňde duran böwetleri aýryp, köpräk wagyz etmäge ýol açdymy?


Numeric 3 	 Eded 3


(Romans 12:11) As a result, people everywhere are accepting the truth and conforming to Jehovah’s loving direction. 	 Ýehowanyň hyjuwly Güwäçileri Hudaýyň ruhy bilen hoş habary ýeriň tä soňuna çenli wagyz edýärler (Rimliler 12:11).


It can be done, it's just timing. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(1 Chron. 6:31-43) In Psalm 73 we read that Asaph (or one of his descendants) became perplexed. 	 Ol Dawut patyşanyň döwründe lewileriň baş aýdymçysy (horuň ýolbaşçysy) bolupdyr (1 Tar. 6:31—43).


A period of 6 weeks 	 ۶-یوْولوق ýowluk


Perhaps they struggle with shyness, making it hard for them to approach strangers with the good news. 	 Belki-de, olar çekinjeňligi sebäpli nätanyş adamlara hoş habary aýtmaga ýaýdanýandyrlar.


First up is the cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Create a new sample 	 Täze bir nemuna bejer


3 The action of Satan the Devil has raised the question of the rightfulness of Jehovah’s sovereignty. 	 3 Şeýtan Iblis Ýehowanyň hökümdarlyk etmäge haklydygy baradaky jedelli meseläni orta atdy.


seven year sentence. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


That's very nicee 	 انعم احمدalasady


(1 Cor. 16:1; 1 Thess. 4:2) Nevertheless, he also willingly submitted to those who had authority over him. 	 Pawlus doganlaryna görkezme berýärdi (1 Kor. 16:1; 1 Sel. 4:2).


The rates of change in 	 döşetmek تفريش ، فرش


If anything, it's quite likely to make 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


So in order to ensure a favorable outcome in an endeavor, the appropriate god had to be propitiated by ritual prayers, sacrifices, and festivals. 	 Onuň göwnünden turmak üçin, adatça, doga okalýardy, sadaka berilýärdi we baýramçylyk bellenilýärdi.


6 Elders care for many important tasks that have to be handled promptly; otherwise, the congregation would be adversely affected. 	 6 Ýaşulular ýygnakdaky wajyp işleri wagtynda ýerine ýetirýändigi sebäpli, dogan-uýalaryň arasynda agzybirlik höküm sürýär.


If we have any doubts about Jehovah’s sure promises, now is the time for us to awaken from any spiritual drowsiness. (Rom. 13:11) As Jehovah’s prophet, Jeremiah kept himself awake. 	 Sen Ýehowanyň sözünde berk durýanyna ynanýan bolsaň, häzir ruhy ukudan oýanmagyň tüýs wagtydyr (Rim. 13:11). Ýehowanyň pygamberi Ýeremiýa ýaly oýa boluň.


Colossians 3:13 urges us: “Continue putting up with one another and forgiving one another freely even if anyone has a cause for complaint against another. 	 Koloslylar 3:13-de şeýle diýilýär: «Eger biriniň başga birinden öýkelemäge sebäbi bolsa-da, sabyrly bolup, bir-biriňizi ýürekden bagyşlaň.


Passwords 	 Renkler


To make a donation, please visit www.jw.org. 	 Pul sadakalaryny bermek üçin www.jw.org.tk saýtyna girip bilersiňiz.


During wintertime, we took a bus early in the morning to a village in the region and then walked from house to house. 	 Gyşyna bolsa, oba ýerine gitmek üçin her gün irden gatnaýan awtobusa münýärdik we ol ýerde öýme-öý wagyz edýärdik.


3 Many families find that it is difficult to have enough time for meaningful communication. 	 3 Köp maşgala agzalarynyň aýtmagyna görä, gowy gürrüňdeşlik üçin wagt tapmak kyn.


it's legal, then it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


_Arrange Files 	 _Faýllary Tertibleopen recent file


Now ask yourself, ‘How is it that even many children spontaneously show that they have a sense of fairness?’ 	 Näme üçin çagalar düşünmeseler-de, adalatlyk duýgusyny bildirendikleri barada oýlandyňyzmy?


(1 Sam. 16:7) He knows how we feel about our meetings, our ministry, and our spiritual brothers and sisters. 	 Hawa, Hudaý biziň ýüregimizi görýär (1 Sam. 16:7).


Gwen: A big obstacle that I had to overcome was superstition. 	 Gwen: Men yrymçyldym we maňa mundan el çekmek gaty kyn boldy.


If you are considering baptism, how can you prepare for it? 	 Biz bu barada indiki makalada gürrüň ederis.


Are they really happy now? 	 Ol adam bagtlymyka?


Mary took risks. 	 Mary riskleri aldy.


But...where is the demand? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Nahum 1:1–3:19) 	 (Nahum 1:1—3:19)


Once he gives the word for something to happen, it is as good as done. 	 Ol birwagt beren sözüni hökman ýerine ýetirer (Iş.


Yep. 	 Hawwo.


That should be our attitude whether we are married or single. 	 Biz hem maşgalaly bolsak-da, bolmasak-da, şeýle garaýyşda bolmaly.


Why is avoiding compromise a serious issue for true Christians? 	 Mesihçiler näme üçin başgalaryň täsirine düşmeli däl?


And it's capable of being done; it's possible to do it. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Do you clearly see Jehovah’s hand in your life? 	 Siz durmuşyňyzda Ýehowanyň berýän kömegini görýärsiňizmi?


The Greek word that Paul used has been defined as characterizing a “resentful spirit which refuses reconciliation” and a ‘spite that keeps a score of wrongs.’ 	 Pawlusyň ulanan grek sözi «ýaraşmak islemeýän kinäni» we «içiňde gahary saklamagy» aňladýar.


A kind person is friendly, gentle, sympathetic, and gracious. 	 Mähirli adam — bu duýgur we duýgudaşlyk bildirýän, eli açyk adam.


This too will help remind you that your baptism symbolizes the most significant decision you have ever made. 	 Bu siziň durmuşda eden iň pähimli ädimiňizdir.


Specifies the font to use for page headers when printing a document. This will only take effect if the "Print Header" option is turned on. 	 Sened çaplananda oniň sahypalarniň başlygy üçin ullanyljak kalamy takyklaýar.Bu eger "Print Header" işledilen bölsa eser goyar.


Be aware of the danger of becoming unevenly yoked with an unbeliever (See paragraph 10) 	 Ýehowa iman etmeýän adam bilen maşgala gurmakdan ägä boluň (10-njy abzasa serediň)


the seventieth years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Work!” Many times since then, when assignments pile up, instead of panicking, I set to work on one job after another and the work gets done, generally on time. 	 Şonda Norr dogan ýylgyryp, şeýle diýdi: «Gaýgy etme-de, işläber!»


spin button 	 saramak batüni


Peter: You're running from an opportunity! 	 Peter:Fırsatı kaçırıyorsun!


(John 2:1-11) Later, he calmed the turbulent Sea of Galilee. 	 Ol suwy şeraba öwrüp, ilkinji gudratyny görkezdi (Ýahýa 2:1—11).


BE WILLING TO WRESTLE FOR A BLESSING 	 BEREKET ALMAK ÜÇIN GÖREŞMÄGE TAÝYN BOLUŇ


level bar 	 eskrül zolaky


What are Satan’s claims with regard to God’s rulership? 	 Şeýtan Hudaýyň hökümdarlygy bilen bagly nähili meseläni orta atdy?


What should you do if you have secretly been engaging in wrong conduct, and why? 	 Sen gizlinlikde günä işi edýän bolsaň näme etmeli we näme üçin?


(2 Cor. 10:4) In wielding these spiritual weapons, we learn much from Jesus’ example. 	 Biziň ýaraglarymyz hem Isanyňky ýaly, «dünýewi däldir, galalary ýykmak üçin Hudaýyň gudratydyr» (2 Kor. 10:4).


The elders are shepherds of the congregation, and they will be happy to show you God’s counsel in the Bible. 	 Ýygnagyň ýaşululary Hudaýyň sürüsine çopan hökmünde goýuldy. Olar höwes bilen Mukaddes Ýazgylara esaslanan maslahatlary berer (Res. iş.


(1 Peter 3:8-12) Safeguarding our tongue from what is bad means that we will avoid spreading harmful gossip. 	 Diliňi ýamanlykdan saklamaklyk, bu gybaty ýaýratmakdan gaça durmagy aňladýar.


What is it like? -- 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Can you imagine the anguish Steve felt as he watched his cherished companion struggle with this debilitating illness? 	 Aýalynyň gözüniň alnynda solup barýanyny görmek Stiwe nähili agyr düşendigi barada oýlanyp görüň.


Indeed, a study of the ministry of the “apostle to the nations” shows that he was attentive, flexible, and resourceful in preaching and teaching.*—Romans 11:13. 	 Dogrudanam, «özge milletleriň resulynyň» wagyz edişi, onuň ünsli, uýgun hem-de ugurtapyjy bolandygyny görkezýär (Rimliler 11:13)*.


But you people did not want it. Look! 	 Pygamberleri öldürýän, özüne ýollananlary daşlaýan Iýerusalim!


English (Canadian) 	 Ingilisçä (Kanada)


SHARE THE GOOD NEWS THAT GOD HEARS PRAYERS 	 HUDAÝYŇ DOGALARY EŞIDÝÄNDIGINE DÜŞÜNMÄGE KÖMEK EDIŇ


During his visit, Brother Rutherford gave these faithful ones great encouragement, delivering two stirring convention talks and five powerful radio lectures. 	 Ruterford dogan ol ýere baranda, wepaly doganlary ruhlandyrmak üçin kongresde iki sany nutuk we radioda bäş sany tolgundyryjy leksiýa bilen çykyş edýär.


Yet, Jesus accepted the assignment to live on earth and die as the promised Messiah. 	 Muňa garamazdan, Isa ýer ýüzünde Mesih hökmünde ýaşap, ölmäge razydy.


He gave his warning. 	 اددی عطار edi atar


Probably not. 	 Bilmeseňiz gerek.


By nature, some sheep may not be warm and companionable. 	 Belki, käbir goýunlar mähirli we güler ýüzli däldir.


How do we benefit from Jehovah’s instruction provided by means of “the faithful steward”? 	 «Wepaly... iş dolandyryjy» arkaly Ýehowanyň berýän görkezmesinden nädip peýda alýarys?


By faith, Moses saw far more than the physical world around him. 	 Ol «Görünmez» Hudaý Ýehowa we Onuň Öz wadalaryny berjaý etjekdigine iman edýärdi (Ýew.


It's not impossible to do, but it is 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Sami enjoyed Layla's stories. 	 Sami Laylanyn aydyp beren hekayalaryny halady


Such a course requires courage. 	 Munuň üçin mert bolmaly.


18 “Remember those who are taking the lead.” (Read Hebrews 13:7, 17.) 	 18 «Ýolbaşçylyk edýän doganlary unutmaň» (Ýewreýler 13:7, 17-nji aýatlary okaň).


What prevented me from reaching out to serve as a ministerial servant? 	 Gulluk hyzmatçysy bolmaga maňa näme päsgel berdi?


When Mephibosheth was five years old, he “had a fall and was lamed.” (2 Sam. 4:4) Emotional distress must have increased the pain of his disability when he was later falsely accused of betraying the king and then suffered a material loss. 	 Ol bäş ýaşyndaka, «ýykylyp, maýyp bolupdy» (2 Sam. 4:4). Mefiboset patyşa dönüklik etdi diýip aýyplanyp, elinden mal-mülki alnanda bolsa, ol diňe bir ýarawsyzlykdan ejir çekmän, eýsem, gam-gussa-da batandyr.


the council of seventy. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


However, Nathanael was moved to change his thinking. 	 Natanyýel Nazaretiň ýaşaýjylary barada nädogry pikirdedi.


People approach us, some even asking for particular issues of the magazines.” 	 Adamlaryň özi biziň ýanymyza gelýär, birnäçeleri bolsa žurnalyň käbir sanlaryny soraýarlar».


- Latim é chato, padre. 	 - Ismin nedir? - Nette.


Tom and Mary looked for their pens. 	 Tom we Meri ruçkalaryny gözlediler


His family picks songs that are related to some of the material selected for the evening. 	 Olar aýdymlary geçiljek tema görä saýlaýarlar.


“YOU are such a cruel father,” scolded the KGB officer.* “You’ve abandoned your pregnant wife and baby daughter. 	 KGB-niň işgäri: «Sen-ä barypýatan rehimsiz adam ekeniň.


This is because they obey Jesus, who said: “Just let your word Yes mean Yes.” 	 Isa beren wadaňy hökman berjaý etmäge höweslendirdi.


They also sent letters and cards. 	 Şeýle-de olara hat we otkrytka ýazýardylar.


Retrieved 2010-08-22. ↑ "The Road to Kabul: British armies in Afghanistan, 1839-1919". 	 Retrieved on 2010-10-19. ↑ Zahir ud-Din Mohammad Babur (1525).


Can you see how Christians in such situations could be vulnerable to committing adultery? 	 Sen şeýle ýagdaýlaryň zyna etmäge iterip bilýändigine düşünýärmiň?


“%s” Properties 	 %s Häsiýetleri


Why is Jehovah worthy of our thanks? 	 Biz näme üçin Ýehowa şükür etmeli?


Jehovah himself will sustain him upon a divan of illness; all his bed you will certainly change during his sickness.” 	 Dawut şeýle diýdi: «Ýaman günde Reb ony halas eder...


When the brothers and sisters see someone new with a self-sacrificing spirit, they take you in.” 	 Dogan-uýalar ýygnaga täze gelen imandaşynyň janaýamazlyk ruhuny görüp, örän begenerler».


Pray earnestly to Jehovah about your feelings, begging him to help you adjust your attitude so that it will reflect his impartiality to a fuller degree.—Matt. 7:7; Col. 3:10, 11. 	 Ýehowa öz duýgularyň barada ýürekden doga et. Onuň ala tutmazlyk häsiýetine eýerip, garaýşyňy özgertmek üçin, Ondan kömek sora (Mat. 7:7; Kol. 3:10, 11).


Open a new tab in an existing browser window 	 Epiphanynyň bir bar äpişgesinden bir täze täb aç


“These things I command you, that you love one another.”—JOHN 15:17. 	 «Meniň size buýrugym şu: biri-biriňizi söýüň» (ÝAHÝA 15:17).


Peach: I'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


(Read 1 Thessalonians 2:7, 8.) 	 Ol mylakatly bolup, öň zorluk eden doganlara mähir bilen söýgüsini bildirýärdi (1 Selanikliler 2:7, 8-nji aýatlary okaň).


Compressed icons are not supported 	 Gisilen tymsallar arkalanmaýar


Because human rulers often concentrate on gaining political power and making financial profits rather than on improving the lives of the people. 	 Hatda Ýehowanyň berýän ir-iýmişleriniň käbiri tagamly nahardan hem köp lezzet berýär. Onda näme üçin häzir açlyk köp?


Although she and her husband had faced many trials, large and small, they had always felt confident about their health. 	 Ol ýoldaşy bilen her hili kynçylyklara duş gelse-de, saglyk ýagdaýy olary hiç haçan biynjalyk etmeýärdi.


Can be done, but it's difficult. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


• Leprosy, which includes what is now called Hansen’s disease, figured in what Bible account involving a young girl? 	 • Häzir Ganseniň keseli hökmünde tanalýan heýwere keseli Mukaddes Ýazgylaryň haýsy hekaýasynda bir gyzjagaz bilen baglanyşykly agzalýar?


Sami isn't posting any pictures on his Instagram. 	 Semi instagram sahypasynda hiç hili surat goýanok.


Among other matters, he spoke of Brother Pierce’s heavenly hope and read Jesus’ words: “In the house of my Father are many dwelling places. . . . 	 Ol nutugynda Pirs doganyň gökdäki umydy barada aýdyp, Isanyň şu sözlerini okady: «Atamyň öýünde mesgenler köpdür...


Because “the worker deserves his food.” 	 Çünki işgär öz azygyna mynasypdyr.


The room was engulfed in darkness. 	 Bu otag garañkylyga bürendi.


Jehovah wants his modern-day servants to be well-trained for their theocratic assignments. 	 Ýehowa gullukçylarynyň ynanylan borçlaryny ökdelik bilen ýerine ýetirmegi öwrenmeklerini isleýär.


8 More than 2,900 translators have received specialized training to translate the Bible and Bible literature. 	 8 Ýehowanyň guramasynda iki müň dokuz ýüzden gowrak dogan-uýalara Mukaddes Ýazgylary we oňa esaslanan edebiýatlary terjime etmek üçin ýörite tälim berilýär.


To him, all seemed lost. But Elisha answered: “Do not be afraid, for there are more who are with us than those who are with them.” 	 Oňa ýagdaý çykalgasyz ýalydy, emma Elişa jogap berip: «Gorkma, çünki biziň bilen bolýanlar olaryňkydan köpdür» diýýär.


(Ps. 102:12, 27) He found comfort in knowing that Jehovah would always be there to sustain His people through trials. 	 Mezmurçy Ýehowa bilen dostlugy barada oýlanypdyr (Zeb. 102:12, 27). Ýehowanyň elmydama goldajakdygy oňa teselli beripdir.


That said...what is art? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


We might have to work with them, go to school with them, or live with them. 	 Sebäbi olar bilen işlemeli, mekdepde okamaly ýa-da ýaşamaly bolýarys.


3 Jehovah’s primary interest is in the inner person—who we really are at heart. 	 3 Ýehowa, esasanam, adamyň ýüregi bilen gyzyklanýar (Zeb. 19:14; 26:2).


10 The restored Jews were saying: “The time has not come.” 	 10 Iýerusalime dolanyp gelen ýehudylar: «Entek wagty däl» diýdiler (Haggaý 1:2).


“He is Jesus Christ, the King of God’s Kingdom,” said Robert. 	 Robert: «Hudaýyň Patyşalygynyň patyşasy Isa Mesihiňki» diýip jogap berdi.


Ezekiel was not involved in either the marking work or the destruction itself. 	 Ezekiýel adamlara «bellik» goýmak işine-de gatnaşmady, şäheriň weýran bolanynam görmedi.


Browse and organise your bookmarks 	 Nişanlariňizi ahtariň we çäklendiriň


ged 76 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Douglas became Prime Minister. 	 Duglas premýer-ministr boldy.


If the latter...what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


3 Jehovah’s purpose for mankind was made evident at the very beginning of human history. 	 3 Adamzat taryhynyň başlangyjynda, Ýehowanyň adamlar babatda niýeti aýdyň görülýärdi.


Yes, this can be hard to do, 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


In his letter to the Hebrews, Paul also writes that the word of God “pierces even to the dividing of soul and spirit, and of joints and their marrow, and is able to discern thoughts and intentions of the heart.” 	 Şeýle-de Pawlus resul ýewreý mesihçilere ýazan hatynda Hudaýyň sözi «jan hem ruhy... bölýänçä batýandyr, ýüregiň düşünjeleridir niýetlerine höküm edýändir» diýdi (Ýew.


These wolves in sheep’s clothing began “subverting the faith of some.” (2 Tim. 2:16-18) Jehovah is no casual observer, however, and Paul would have known this from the way God handled the situation with the rebels—Korah and his supporters—centuries earlier. 	 Bu goýun derisine giren möjekler «käbir adamlaryň imanyny dargadýardylar» (2 Tim. 2:16—18). Emma Ýehowanyň nazaryndan hiç zat sypmaýar. Pawlus muny Kora we onuň ýaranlary bilen bolan wakadan bilýärdi.


Error reading ICNS image: %s 	 Resim faýla ýazmakda hata boldy: %s


In the Scriptures, Jehovah is often called “the Sovereign Lord.” 	 Mukaddes Ýazgylarda Ýehowa köplenç «Älemiň Hökümdary» diýilýär.


A pleasant discussion ensued, and a Bible study was started. 	 Olar gowy gürrüňdeş bolup, Mukaddes Ýazgylar okuwyna başladylar.


11. (a) What is interesting about the suggestions on training given by elders from different lands? (b) According to Proverbs 15:22, why will it be beneficial to consider the suggestions of other elders? 	 11. a) Ýeriň dürli künjeginde ýaşaýan ýaşulularyň berýän maslahaty barada näme diýse bolar? b) Olaryň maslahatyna eýermegiň paýhaslydygyny Süleýmanyň tymsallary 15:22-i nädip görkezýär?


If it can be done, it must be done 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Despite all that Noah had to do in serving God, “he did just so.” 	 Nuh-da Ýehowa gulluk etmek üçin köp zatlary etmelidi, emma ol «Hudaýyň buýran zatlarynyň hemmesini ýerine ýetirdi» (Gel. çyk.


What about truly knowing him? He added: “They will no more teach each one his companion and each one his brother, saying, ‘Know Jehovah!’ for they will all of them know me, from the least one of them even to the greatest one of them . . . 	 Soňra Ol sözüni şeýle dowam etdi: «Mundan beýläk hiç kim öz dostuna ýa-da öz doganyna: „Rebbi tanaň!“ diýip öwretmez, çünki olaryň uludan-kiçä hemmesi Meni tanar.


Could you contact people by telephone or obtain the phone numbers of those with whom you have already shared the Kingdom message so that you can stay in touch with them? 	 Siz telefon arkaly wagyz etdiňizmi ýa-da wagyz eden adamlaryňyz bilen habarlaşmak üçin telefon nomerini soradyňyzmy?


In Mexico, Children's Day ("Día Del Niño") is celebrated 30 April. 	 Meksika,Çagalaryň güni ("Día Del Niño") 30-njy aprelde bellenilýär.


We will also consider how the sheep should respond to Jehovah’s loving interest in them. 	 Şeýle-de Ýehowanyň söýgi bilen edýän aladasyna goýunlaryň nädip seslenmelidigi barada gürrüň edeliň.


Name some of God’s gifts that we can enjoy while awaiting future blessings. 	 Ýehowanyň bereketlerine garaşyp, onuň nähili sowgatlaryna guwanyp bileris?


In 2010, he attended the Pioneer Service School. 	 Ol 2010-njy ýylda Pionerler mekdebinde okady.


(Phil. 2:8) In everything that he did, Jesus obeyed his heavenly Father, even when it was extremely difficult. 	 Ol «ölüme-de boýun egdi» (Flp. 2:8).


In certain places, how does a couple get married, and with what impact on the wedding talk? 	 Käbir ýurtlarda nika nädip resmileşdirilýär we bu toý dokladyna nähili täsir edýär?


“Keep on, then, seeking first the kingdom.”—MATTHEW 6:33. 	 «Öňürti Hudaýyň Patyşalygyny... agtaryň» (MATTA 6:33).


"Oh my Lord, child! 	 احجز درامات Oh ! my lady


He was supposed to warn. 	 اددی عطار edi atar


Mary hasn't listened to the speech yet. 	 Meri heniz çykyşy diňlemedi.


Normal 	 Kadaly


(Job 34:21, 22) There is no hiding from Jehovah God. 	 Pisler gizlener ýaly, ne garaňkylyk, ne-de tüm garaňkylyk bar» diýilýär (Eýp. 34:21, 22).


What about...queens? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Full-page ads are 5.5 inches wide and 8.5 inches tall. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


“So she began taking of its fruit and eating it. 	 Olar näme üçin şeýle karar kabul etdiler?


Comparably, Christian husbands assign their mates honor and praise them. (Proverbs 31:11, 30; 1 Peter 3:7) Linking honor to our marriage should not come only after many years. 	 Mesihçi aýallar ärlerini sylamalydygyna gowy düşünýärler, ärler hem aýallaryny öwmelidigini hem-de «sylamalydygyny» bilýärler (Süleýmanyň tymsallary 31:11, 30, 11, 30; 1 Petrus 3:7).


Square Metresunit-format 	 unit-format


We need to talk about them. 	 Biz olar barada gurlesmeli.


We also played ‘guess who I am’ Bible games and created a Bible board game with questions of varying difficulty. Then there were projects, such as building a model of Noah’s ark or creating a time line of Bible events. 	 Şeýle-de biz Mukaddes Ýazgylar esasynda düzülen «Men kim?» diýen oýny oýnardyk, dürli soraglary taýýarlardyk, Nuhuň gämisiniň kiçijik görnüşini ýasardyk we Mukaddes Ýazgylardaky wakalaryň bolan wagtyny ýazardyk.


Actually, it can be done and it's very easy! 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Whiffletree C1 	 اسکیت Calary C1 عدد


He will not let us be tempted beyond what we can bear.—1 Corinthians 10:13; Hebrews 10:36; James 1:5-8. 	 Ol bize güýjümizden öte synalmagymyza ýol bermeýär (1 Korintoslylar 10:13; Ýewreýler 10:36; Ýakup 1:5—8).


No le pida a Fatma Abla ... 	 Ohhh ....


17, 18. (a) What kind of pressure do youngsters face at school? (b) Remembering what can help youths to meet tests? 	 17, 18. a) Ýaşlar mekdepde nähili synaglara duçar bolýar? b) Ýaşlara synaglara döz gelmäge näme kömek eder?


(Isa. 60:6, 7) In fulfillment, millions are offering God “a sacrifice of praise, that is, the fruit of lips which make public declaration to his name.”—Heb. 13:15. 	 60:6, 7). Bu pygamberligi häzir Hudaýa «öwgi gurbanlaryny, Onuň adyny ykrar edýän dodaklaryň miwesini hödürleýän» millionlarça adamlar ýerine ýetirýär (Ýew. 13:15).


Eve saw that the tree “was something to be longed for to the eyes.” 	 Şonda How ene bu agajyň «göze ýakymlydygyny» görýär.


CLEAN PEOPLE HONOR JEHOVAH 	 ARASSA ÝAŞAP, HUDAÝY ŞÖHRATLANDYRYŇ


STEWARDS—THEIR ROLE 	 IŞ DOLANDYRJYLARYŇ BORJY


I was born on March 7, 1936, the youngest of four children. 	 Men 1936-njy ýylyň 7-nji martynda maşgalamyzda dördünji çaga bolup dünýä indim.


(Dan. 4:30-37; 5:22-30) Today, too, situations arise that test our humility. 	 Ýöne Ýehowa Nebukadnesar we Belşazar patyşalary tekepbirligi üçin peseltdi (Dan. 4:30—37; 5:22—30).


Rather, the trials he endured helped him to cultivate fellow feeling, so that he was better equipped to comfort others during their time of need. 	 Gaýtam, muşakgatlary başdan geçirip, rehimdarlyk häsiýetini ösdürip, hasrat çekýän adamlara has gowy teselli berýärdi.


We too can look beyond outward appearances, express genuine love, and be patient with people of all sorts. 	 Bizem adamyň daş keşbine görä baha bermeli däl.


Daily, we face issues involving entertainment, dress and grooming, managing money, and getting along with others. 	 Biz her gün dynç alyş, egin-eşik, özüňe timar bermek, pul sowmak we adamlar bilen gatnaşmak ýaly meselelerde karara gelmeli bolýarys.


After studying Portuguese for a year, I was appointed to be a circuit overseer. 	 Bir ýyllap portugal dilini öwrenenimden soň, meni etrap gözegçisi edip bellediler.


(Job 32:2) Still, he remained faithful through it all. 	 Ol «öz janyny Hudaýdan dogry hasaplap» ýalňyşsa-da, ähli synagda Hudaýa wepaly galýar (Eýýup 32:2).


What is your resolve regarding the negative influences we have discussed? 	 Sen şu makalada berlen duýduryşlara görä, näme edersiň?


Some of the --what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


This inward battle affected my mood, and my parents detected that. 	 Içimde bolup geçýän bu harasat zerarly meniň keýpim bozulýardy we ejem bilen kakam muňa üns berdiler.


No write 	 Söýgüliler


But the slave went out and found a fellow slave who owed him only a hundred denarii and mercilessly had him thrown into prison. 	 Emma hyzmatkär daşaryk çykanda, özüne bary-ýogy ýüz dinar borçly bolan başga bir hyzmatkäre sataşýar we rehimsizlik bilen ony zyndana saldyrýar.


We suppress it. You know, this is our policy. 	 Ýörite gizleýäris, syýasatymyz şeýle.


Paul follows up statements that may appear derogatory to the Jews with softening remarks. 	 Pawlusyň ýehudylara aýdan şu sözleri göwne degiji ýaly bolup görünse-de, ol ony ýumşaklyk bilen aýdýar.


I mean, he was seven at some point. 	 Şuny diýjek bolýan, ol hem birwagtlar ýedi ýaşyndady.


Why don't we all go to Boston together? 	 Hemmämiz bileje Bostona gidäýsek nähili bolar?


But should we not be just as confident that Jehovah hears our prayers? 	 Eýsem, biz hem Ýehowanyň dogalarymyzy eşidýändigine ynanmaly dälmi?


He will even drive away the bad “air” of this world system, for the bad spirit of Satan and his demons will be gone at last.—Eph. 2:2. 	 Hatda ol adamlary dünýäde «howa» ýaly ýaýran Şeýtanyň we jynlaryň täsirinden azat eder (Efes. 2:2).


‘IT WAS BEAUTIFUL’ 	 «NÄHILI AJAÝYP HEREKET!»


They become even closer friends and cherish each other’s company. 	 Olar filmde ýa-da telewizorda görkezilişi ýaly, diňe bir uly zatlar däl-de, eýsem, kiçi zatlar arkaly hem maşgala gatnaşyklaryny berkidýärler.


If you speak with conviction, however, you may be surprised how quickly your peers will back off.—Compare Luke 4:12, 13. 	 Ýöne sen ynamly gepleseň, olar şol bada saňa azar bermegini bes ederler, muňa özüň hem geň galarsyň (Luka 4:12, 13-nji aýatlary deňeşdiriň).


The death and resurrection of Jesus Christ provided the basis for freedom from the worst form of captivity, namely, slavery to sin and death. 	 Isa Mesihiň ölümi we direlişi has erbet gulçulykdan, ýagny günäniň hem-de ölümiň ýesirliginden azat bolmaga mümkinçilik berýär. B. e.


Kings and others will be amazed when judgment is executed upon Babylon the Great.—Rev. 17:1-6, 18; 18:9, 10, 15, 16, 19. 	 Patyşalar we başga adamlar Beýik Babyla höküm edilenine juda geň galarlar (Ylh. 17:1—6, 18; 18:9, 10, 15, 16, 19).


De_fault: 	 _Öň bellenen:


Even so, must we be “anxious about clothing”? 	 Biz, esasanam, wagza, ýygnaga ýa-da kongrese owadan geýnip gitmegi gowy görýäris.


If so, you too may have experiences like the ones enjoyed by our brothers in Turku. 	 Şonda Turkudaky doganlaryň şatlygyny özüňde duýarsyň.


Thus, Abraham and other men of faith in pre-Christian times are in line for a resurrection.—Read Romans 3:24, 25; Ps. 32:1, 2. 	 Şol sebäpli, Isadan öň ýaşan Ybraýym we onuň neslinden bolan hudaýhon adamlar direler (Rimliler 3:24, 25-nji aýatlary okaň; Zeb. 32:1, 2).


They always work! 	 Olar mydama gowy netije berýär!


They may be reading material unrelated to their job, making personal phone calls, sending personal electronic messages, or browsing the Internet. 	 Olar işi bilen baglanyşykly däl materialy okaýar, dostlaryna hem garyndaşlaryna jaň edýär, elektron poçtanyň üsti bilen hat iberýär we Interneti ulanýar.


We stayed in a boardinghouse while awaiting residence authorization. 	 Biz ol ýerde ýaşamak üçin hökümetden rugsat alýançak, myhmanhanada galmagy makul bildik.


Let me tell you some personal history so that you will understand why. 	 Geliň, bu wakany size giňişleýin gürrüň bereýin.


(Matt. 28:19; Acts 1:8) How did the disciples respond? 	 1:8). Şägirtleri muňa nähili seslendi?


a reminder 5 days before. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


What will help couples to remain faithful to their wedding vow? 	 Är-aýala nika wadasyna wepaly galmaga näme kömek eder?


They enjoy tasty and nutritious meals and live in clean, comfortable quarters. 	 Olar tagamly we ýokumly iýmit iýýär hem-de arassa, ýaraşykly otaglarda ýaşaýar.


Because he “looked intently toward the payment of the reward.” 	 Sebäbi ol «öz aljak sylagyna garaýardy» (Ýewreýler 11:24—26).


2, 3. (a) Why does the Bible not give us rules for every situation in life? (b) What questions will be considered in this article? 	 2, 3. a) Näme üçin Mukaddes Ýazgylarda her bir mesele babatda anyk görkezme berilmeýär? b) Biz şu makalada nähili soraglara serederis?


Similarly, subjects of Christ need to maintain high standards of morality and good spiritual health.—1 Corinthians 6:9-11; Galatians 5:19-23. 	 Şonuň ýaly Isanyň raýatlary ahlak taýdan arassa we ruhy taýdan sagdyn bolmaly (1 Korintoslylar 6:9—11; Galatýalylar 5:19—23).


Tom couldn't understand what Mary was trying to say. 	 Tom Marynyň näme aýtjak bolanyna düşünip bilmedi.


Surely they need our persistent petitions in their behalf! 	 Dogrudan-da, biz olar üçin erjellik bilen doga etmeli!


Paul recommended: “Let your utterance be always with graciousness, seasoned with salt, so as to know how you ought to give an answer to each one.” 	 Munuň üçin Pawlusyň beren maslahatyna hemişe eýermeli: «Her kime nähili jogap bermelidigini biler ýaly, sözüňiz duz bilen tagamly edilip, ýakymly bolsun» (Kol. 4:6).


As we do so, meditate on how you personally can deepen your love for these spiritual treasures. 	 Bu ruhy hazynalar hakda gürrüň edenimizde, her birimiz aýratynlykda näme edip biljekdigimiz barada oýlanalyň.


She said that she felt like a hypocrite because she enjoyed gambling. 	 Ol humarly oýunlary oýnaýardy.


“Prophecy was at no time brought by man’s will,” writes Peter, “but men spoke from God as they were borne along by holy spirit.” 	 Petrus şeýle diýdi: «Çünki welilik hiç haçan adam islegi bilen dile gelen däldir; Hudaýyň mukaddes adamlary Mukaddes Ruh tarapyndan herekete gelip gepländirler».


Get statistical information on the current document 	 Häzirki sened barada statistik maglumatlary al


Relate how one family helped an older brother. 	 Bir maşgala gartaşan doganymyzyň nähili aladasyny edendigini gürrüň beriň.


15 Before completing his conquest, the Son of man comes in yet another way. 	 15 Ynsan Ogly zalym dünýäni doly ýok etmäge gelende, başga zatlary-da eder.


Modifications and Changes in terms of service 	 döşetmek تفريش ، فرش


Which is... how many? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


There are 5 vs 5 matches and 8 vs 8 matches. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


(Read Romans 5:8.) 	 Hudaý günäli adamlar üçin Ogluny töleg hökmünde gurban berip, söýgüsini bildirdi (Rimliler 5:8-i okaň).