But you can be assured that God is ready to give you a helping hand.—Read Isaiah 41:10, 13. 	 Her näme-de bolsa, ruhdan düşmäň, sebäbi Hudaý size elini uzatmaga taýyn (Işaýa 41:10, 13-nji aýatlary okaň)*.


image map 	 surat


It's hard, but can be done 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


During meetings, Kingsley kept a speaker next to his ear, listening attentively and even commenting! 	 Kiňsli biraz wagtdan soňra Wagyz mekdebine ýazylmak isleýär.


Those carefully studying the Scriptures would be blessed with the true, or accurate, knowledge of God’s Word. 	 Pygamberlikden görnüşi ýaly, Mukaddes Ýazgylary çuňňur öwrenýän adamlar Hudaýyň Sözünden hakyky, ýagny dogry bilimi tapýarlar.


But it is possible, if done properly. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


What should we ask ourselves about being “obedient from the heart”? 	 «Hudaýa ýürekden tabyn bolmak» isleýändigimizi nädip görkezip bileris?


In recounting the early days of his service as a missionary, a brother says: “We were young, inexperienced, and homesick. 	 Bir dogan missioner gullugyna başlan günlerini ýatlap, şeýle diýýär: «Biz ýaş, tejribesizdik we öýümizi küýseýärdik.


Her teacher asked the class to write an essay on some topic or issue about which they felt strongly and then to try to persuade the class. 	 Soňra okuwçylar delil getirip, öz ynanýan zatlaryny beýlekilere düşündirmelidi.


THE EARTHLY PART OF JEHOVAH’S ORGANIZATION INCLUDES: The Governing Body Branch Committees Traveling overseers Bodies of elders Congregations Individual publishers 	 Hawa, ýygnak duşuşyklaryna näçe ýyl bäri gatnaşýan bolsaňyz-da, gartaşan we ýaş dogan-uýalaryň ak ýürekden berýän jogaplary sizi ruhlandyrýan bolsa gerek.


Print preview 	 Çapyň Ön _Namaýyşy


It can be done, if it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


How does being “of good courage” help us to show brotherly love? 	 Batyrgaýlyk doganlyk söýgüsini bildirmäge nädip kömek edýär?


What is my purpose in life?’” 	 Ýewanyň ýanýoldaşy bilen aýrylyşanyna birnäçe ýyl boldy.


He said: “Happy are the mild-tempered ones, since they will inherit the earth.” 	 Isa bu umydyň berkdigini ynandyryp, şeýle diýdi: «Ýumşak adamlar bagtlydyr, çünki olar ýeri miras alarlar» (Mat. 5:5).


How might betrayal find a niche in a marriage, and why is a person’s age not an excuse for that to happen? 	 Näme üçin ýanýoldaşyna ikilik edýärler? Adamyň ýaşy näme üçin bahana bolmaly däl?


Comfort for the Lowly One 	 Ruhy synyk adamlar üçin teselli beriji sözler


Solomon prayed to God: “Whatever prayer, whatever request for favor there may occur on the part of any man or of all your people Israel, because they know each one his own plague and his own pain; when he actually spreads out his palms toward this house, then may you yourself hear from the heavens, the place of your dwelling, and you must forgive and give to each one according to all his ways, because you know his heart (for you yourself alone well know the heart of the sons of mankind).”—2 Chronicles 6:29, 30. 	 Süleýman Hudaýa şeýle doga etdi: «Her kesiň ýa-da tutuş Ysraýyl halkyň edýän ähli dogalaryny, dileglerini olaryň hersi bir bela we derde uçrandygyny duýup, şu ybadathana tarap elini uzadyp ýalbaranda, sen gökden, mesgen tutýan ýeriňden eşit, olaryň günäsini bagyşla we hersiniň ýollaryna görä, öwezini ber (çünki ynsan ogullarynyň ýüregini bilýän diňe sensiň)» (2 Taryhlar 6:29, 30).


Also, there was a voice from the heavens that said: ‘This is my Son, the beloved, whom I have approved.’” 	 Hoş habarçy Matta muny şeýle beýan edýär: «Isa çokundyrylyp, derrew suwdan çykdy.


Let us, then, consider the spirit’s role—in the past, at present, and in the future—in the outworking of Jehovah’s purpose. 	 Geliň, geçmişde, şu günler we gelejekde Ýehowanyň niýetinde mukaddes ruhuň ähmiýetine seredeliň.


How can we show hatred for lawlessness when it comes to our choice of music? 	 Aýdym-saz babatda erbetligi ýigrenýändigimizi nädip görkezip bileris?


That is why the revised version of the “Photo-Drama” was given a new name—“Creation Drama.” 	 Şol sebäpli «Fotodrama» «Ýaradylyş dramasy» diýen täze at berlipdi.


14 You will not produce a full singing voice unless you make space in your mouth. 	 14 Aýdym aýdanyňyzda, sözleri doly aýdyp biler ýaly, biraz säginiň.


(Luke 9:28, 29, 35) Our obeying the command to listen to the Messiah is a serious matter.—Read Acts 3:22, 23. 	 Isa Mesihe gulak asmak örän wajyp! (Resullaryň işleri 3:22, 23-nji aýatlary okaň).


The next piece is four days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Sami isn't there. 	 Semi ol ýerde däl.


R6R7" is the abbreviation for "Register 7 	 R7" is the abbreviation for "Register 7


In addition, some other men who were working at the mill began to attend the meetings and embraced Bible truth. 	 Şeýle-de zawodda işleýän käbir adamlar hem duşuşyga gelip başladylar we Mukaddes Ýazgylardaky hakykaty kabul etdiler.


Time. . . what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


seventy-five years young. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Font face 	 Kalam ady


But actually the real place where it you really, really pays off is, let's say that you have a bunch of linear equations to solve. 	 Fakat işe yaradığı yer ise birkaç tane lineer denkleminiz olduğu zamandır. - -


13 Roman law was in force throughout the empire, and Roman citizenship offered valuable rights and immunities. 	 13 Rim kanuny imperiýanyň ähli ýerlerine degişlidi.


God’s Word, the Bible, can direct your step in this situation. 	 Hudaýyň Sözi şeýle ýagdaýda ädimleriňe ýol görkezip biler.


Whether he's good 	 انعم احمدalasady


We never looked for great things for ourselves. 	 Biz hiç haçan özümize uly zat gözlemedik.


Ready! 	 Taýýar!


To them, God is to be feared and obeyed. 	 Olar Hudaý adamlaryň aladasyny etmeýär diýip pikir edýärler.


"Delivery schedule 	 احجز رقم Indigo


It warned him." 	 اددی عطار edi atar


It's very nicee 	 انعم احمدalasady


When he and his wife learned about Jehovah, they resolved to serve him. 	 Ol aýaly bilen Ýehowa barada bilim alyp başlanlarynda, özlerini Oňa bagyş etmek islediler.


What warning does God’s Word give to husbands in regard to honoring wives? 	 Hudaýyň Sözi ärlere näme barada duýdurýar?


Baptisms took place in rivers, while bathers basked in the sun nearby. 	 Şonda adamlar näme bolýandygyny bilmek üçin daşaryk çykanlarynda, biz olar bilen gürrüňdeş bolýardyk».


I know Jehovah is with me, so I am not afraid anymore.” 	 Indi, Ýehowanyň meniň bilendigini bilýärin, şonuň üçin men hiç zatdan gorkmaýaryn».


17 To help us along the path to life, God’s Word provides us with many fine role models. 	 17 Hudaýyň Sözünde bize ýaşaýyş ýolundan ýöremäge kömek berýän ençeme ajaýyp mysalalar bar.


13 David knew from the Law that blood should be poured out to Jehovah and not eaten. 	 13 Dawut kanunda gan iýmeli däldigini we ony Ýehowanyň öňünde dökmelidigini bilýärdi.


Couldn't create temporary file for saving: %s 	 Wagtlaýyn faýl gaýd etmek üçin bejerlip bilmedi: %s


You must be pretty rich. 	 Sen ep-esli baý bolmaly.


Caitlin: How's - How's the car? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Why did a shepherd at times need to show extra patience and tenderness? 	 Käwagtlar çopan näme üçin has-da sabyrly hem mähirli bolmaly bolýardy?


Have we maintained our zeal for the ministry rather than letting personal affairs take precedence in our life? 	 Biz Hudaýa yhlasly gulluk etmegi dowam edýärismi ýa-da öz islegimizi birinji orunda goýýarys?


I need to do that sometime today. 	 Men ol işi şü gün birwagt etmelidirin.


Gee..what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


There is no body of knowledge more precious or more important than the good news. 	 Hoş habardan has gymmatly hem wajyp bilim ýokdur. Bu gymmatly sowgat uly şatlyk berýär.


For Those Loving Jehovah, “There Is No Stumbling Block,” 3/15 	 Ýehowany söýýänlere «bökdençlik bolmaz» 15/3


Natural philosophy 	 Tebigy pelsepe (Naturfilosofiýa)


Again, it is possible to do 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


JOSEPH OF ARIMATHEA hardly knew how he had found the courage to approach the Roman governor. 	 ARIMATIÝALY ÝUSUP Rim hökümdarynyň ýanyna barmak üçin şeýle batyrgaý hereket edendigine özem ynanyp bilmeýärdi.


8 Another reason why we need to walk with God involves the length of the walk we want to take. 	 8 Hudaý bilen ýöremegiň ýene-de bir sebäbi ýörejek ýolumyzyň uzynlygyna bagly.


The company guides to revenue and adjusted EBITDA 	 husula gelmek حصول ، ترتب ، إنبعاث


I don't want to kill anybody. 	 Men hiç kimi oldüresim gelenok.


In the book of Romans, Paul uses the word “love” (a·gaʹpe in Greek) several times when referring to God’s love and that of Christ. (Romans 5:5, 8; 8:35, 39) However, in chapter 12, Paul uses a·gaʹpe in a different way—in speaking about love shown to fellow humans. 	 Ol rimlilere ýazan hatynda Hudaý bilen Isa Mesihiň söýgüsi barada aýdanda, «söýgi» (grekçe agapi) sözüni ençeme sapar ulanýar (Rimliler 5:5, 8; 8:35, 39).


(Gen. 3:1-7) However, that challenge was by no means insurmountable. 	 Bu Hudaýyň niýetiniň amala aşmajakdygyny aňladýarmy? Elbetde, ýok.


the beauty of the real men 	 سویشرت هودی طرح Real Men


the rate of change of 	 döşetmek تفريش ، فرش


PAGE 18 • SONGS: 36, 51 	 SAHYPA 18 • AÝDYMLAR: 14, 11


Emilia is now allowed to work only four days a week. 	 Emiliýa hepdede diňe dört gün işlemäge rugsat berdiler.


Jesus reminded him of the requirements of the Law, which was still in operation at the time. 	 Isa oňa Musanyň Kanunyny ýatladyp, olary berjaý etmelidigini aýtdy.


(Rom. 4:19, 20) We too need strong faith. 	 Ybraýym pygamber garrasa-da, Hudaýyň wadalaryna ynanýardy we Oňa bolan «imany güýçlüdi» (Rim. 4:19, 20).


[Box/Picture on page 23] 	 [23 sahypadaky ýazgy]


Cha_nge 	 _Ewez et


Where's the Rule? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I look for occasions when we can read a specific scripture together to ‘open the eyes’ of the learner to ‘the wonderful things’ found in God’s Word.” 	 Fransiýaly ýaşuly Žan-Klod şeýle diýýär: «Men doganlary taýýarlanymda, esasanam, olaryň ruhy taýdan dogry garaýyşda bolmagyna üns berýärin.


In addition to this, whether we are brothers or sisters, we certainly have “plenty to do in the work of the Lord.”—1 Cor. 15:58. 	 Aslynda, «Halypamyzyň işinde» hem doganlara, hem uýalara edere iş köp (1 Kor. 15:58).


PAGE 22 	 SAHYPA 22


I got lost in the dwarf pines, and I could not find my way out for several hours. 	 Daşary garaňky we ümürlidi, men gar gatyşykly ýagyşda galyp, sowukdan ýaňa titreýärdim.


Failed to open temporary file 	 Wagtlaýyn faýly açmakda hata boldy


(Matt. 13:36-43) That growing season refers to the period during which genuine Christians were greatly outnumbered by apostates. 	 Ol haşal otlaryň, ýagny ýalan mesihçileriň bugdaýa deňelýän «Patyşalygyň ogullary» bilen bile ösjekdigini belläp geçdi (Mat. 13:36—43).


_Save 	 Gaýd Et


Their mourning is sadness over their own sinful state and the conditions existing because of human imperfection. 	 Olar özleriniň günälidiginden we ynsan bikämilligi zerarly dörän şertlerden ýas tutýarlar.


THE MUSTARD GRAIN 	 GORÇISA TOHUMY


“Who really is the faithful and discreet slave whom his master appointed over his domestics, to give them their food at the proper time?”—MATT. 	 «Hyzmatkärlere wagtly-wagtynda nahar paýlaryny bersin diýip, agasynyň olaryň üstünden goýan sadyk hem akylly hyzmatkäri kim?» (MAT.


it's as good 	 انعم احمدalasady


He knew that his faithful apostles could be molded by kind, patient counsel and by their observing his example of humility. 	 Elbetde, ýok! Emma Isa olara düzelmejek adam hökmünde garamaýardy.


What had Moses predicted, and did his words come true? 	 Musa näme diýdi we onuň sözleri nädip ýerine ýetdi?


We should humbly recognize that any fruitage we may have in our ministry is the result of God’s blessing, not our own competence. 	 Şol sebäpli biz öwünmeli däl.


What is the modern-day arrangement foreshadowed by worship at Solomon’s temple? 	 Süleýmanyň ybadathanasy şu günler nämäni aňladýar?


Our weekends were devoted to the house-to-house ministry, street witnessing, and conducting Bible studies. 	 Dynç günleri öýden-öýe, köçelerde wagyz edýärdik we Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçirýärdik.


- Ele, o irmão e os outros. - Não, isso não bastará. 	 Aalst'daki durumun ciddiligini gözünüzden kaçiyorsunuz.


Sorted list of encodings used by gedit for automatically detecting the encoding of a file. "CURRENT" represents the current locale encoding. Only recognised encodings are used. 	 Gedit bir faýlyň kodlemesini otomatik aňlamak üçin ullanýan tertiblenen ködleme listi. "CURRENT" häzirki ýerleşdirim kodlemedir. Diňe taniş ködlemeler ullanylar.


Jesus’ death on the torture stake was the ‘bruising in the heel’ of the promised Seed.—Hebrews 9:11-14. 	 Isanyň pürsde öldürilmegi bilen wada edilen Nesliň «topugy tokmaklanyldy» (Ýewreýler 9:11—14).


What principles apply? 	 Eýsem, ol karara gelende nämeleri göz öňünde tutmaly?


5 Jehovah expects us to render sacred service to him in a clean, unhypocritical manner. 	 5 Ýehowa biziň arassa we hilesiz mukaddes gulluk etmegimizi talap edýär.


What's -- what's the secret? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


5 When the apostles Peter and John stood before the Sanhedrin, the worldly-wise judges of that court considered the men before them to be “unlettered and ordinary.” 	 5 Petrus we Ýahýa resul Mejlisiň öňünde durka, dünýewi bilimli kazylar olary «okuwsyz, garamaýak» adamlar saýdy.


So... how's that history? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What Those in Rome Needed 	 Rimli mesihçilere näme kömek etdi


Here you see a picture of a house in the village of Bever. The translation of the inscription is: “In the year 1715. 	 Bewer diýen obada bir jaýyň ýüzünde şeýle ýazgy bar: «1715-nji ýylda guruldy.


Instead, let us “be vigilant with a view to prayers.” 	 Biz ruhy taýdan uklamaly däl we wagtymyzy dünýäniň ünsüňi sowýan zatlaryna ýitirmeli däl.


Baptized in the Name of Whom and What? 3/15 	 «Siziň nähili adamlar bolmagyňyz gerek?» 15.7.


Before ascending to heaven, Jesus told his disciples: “You will receive power when the holy spirit arrives upon you, and you will be witnesses of me both in Jerusalem and in all Judea and Samaria and to the most distant part of the earth.” 	 Ol göge galmanka şägirtlerine şeýle diýdi: «Mukaddes Ruh üstüňize inende, güýç-kuwwat alyp, Iýerusalimde, bütin Ýahudada, Samariýada, ýeriň tä soňuna çenli Meniň güwälerim bolarsyňyz» (Res. iş.


I couldn't ask him for money. 	 Onnan pul sorap bilmezdim.


So to cope with the situation, be sure to maintain your own spirituality. 	 Bu ýagdaýa hötde gelmek üçin ruhy taýdan berk bolmaga jan ediň.


This shouldn't be possible. 	 Bu mümkim däl.


knowledge of the future 	 گلمك gelmek يأتي


Five of them, including the manager, accepted the truth and were baptized. 	 Olaryň bäşisi we iş dolandyryjysy hakykaty kabul edip, suwda çokundyrylýar.


“Commencing at Moses and all the Prophets he interpreted to them things pertaining to himself in all the Scriptures.” 	 Ol: «Musa bilen ähli pygamberlerden başlap, hemme Mukaddes Ýazgylarda Özi hakda aýdylanlary olara düşündirdi».


All files 	 Ehli faýllar


the future history 	 گلمك gelmek يأتي


(Ezek. 2:5) Similarly, when God carries out his judgments against the present system of things, people will be forced to recognize that the message Jehovah’s Witnesses preached in public places and from house to house actually originated with the one true God, Jehovah, and that the Witnesses really did serve as his representatives. 	 Şonuň ýaly Hudaý zalym dünýäni höküm edende, adamlar Ýehowanyň Güwäçileriniň halkyň öňünde we öýden-öýe wagyz eden habary ýeke-täk hak Hudaý Ýehowadandygyny hem-de Güwäçiler onuň wekilleridigini boýun almaly bolar. Şu wajyp döwürde Ýehowa Hudaýymyzyň gullukçylary bolmak we onuň habaryny yglan etmek, uly hormatdyr!


Peter was quite attached to fishing. 	 Petrus balyk tutmagy gowy görýärdi.


She read the Bible Teach book in a week and immediately applied what the Bible says about not using images in worship. 	 Ol «Mukaddes Ýazgylar öwredýär» kitabyny bir hepdede okap, butlara we şekillere sežde etmeli däl diýen maslahaty derrew ulanýar.


Edit Constants... 	 Sabytlary Editle...


He then had to act as Judge, supporting and applying his own statement of the consequences. 	 Emma ol Kazy hökmünde günäkärlere adalatly höküm çykardy.


When you make personal decisions, do you simply do what feels right to you? Or do you ask others what they would do? 	 Siz karara geleniňizde, göwnüňize gelen zady edýärsiňizmi ýa-da başgalaryň pikirini soraýarsyňyz?


It is equipped with a 5.0 V8 and 5-speed Read More › 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


How might we evaluate our pursuit of pleasure? 	 Biz «lezzete» bolan garaýşymyzy nädip barlap bileris?


They knew what had happened to Lot’s wife. 	 Sebäbi Lutuň aýalyna näme bolandygyny bilýärdiler.


Pharaoh’s reaction is immediate. Calling Moses and Aaron to him, he tells them: “Get up, get out from the midst of my people, . . . and go, serve Jehovah, just as you have stated.” 	 Faraon dessine Musany we Haruny çagyryp şeýle diýýär: «Turuň, meniň halkymyň ýanyndan gidiň... baryň, aýdyşyňyz ýaly Ýehowa gulluk ediň».


No wonder Jesus said: “Remember the wife of Lot”! 	 Ine, şonuň üçin Isa: «Lutuň aýalyny ýada salyň!» diýdi.


NOS - What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


15 When we are faced with temptations to do things that are displeasing to Jehovah, on what do we focus our attention? 	 15 Biz Ýehowa ýaramaýan özüne çekiji zatlary etjek bolanymyzda, ünsümizi nämä jemlemeli?


Hourly wage of £8 	 ۱۸۸- salary حقوق


Nevertheless, he considered Lot’s request and chose to extend extra kindness to him in this matter. 	 Ol Lutuň haýyşyny göz öňünde tutup, oňa uly şepagatlylyk bildirdi.


A COW as a thing is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


man of seventy." 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


They are about 6" tall and 8.5" long. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Parole - What is It? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


was 47years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Likewise, there was time and sufficient opportunity for children to get to know their parents well. 	 Çagalara bolsa, ata-enesi bilen dostlaşmaga kömek edýärdi.


Some schoolchildren who ask a question may lose interest if a lengthy answer is given. 	 Käbir okuwçylaryň beren soragyna uzyn jogap berilse, olar diňlemeýärler.


Don't to stop 	 durmak سُكُورٌ


It begets generosity.—Luke 6:38. 	 Şonda bize-de jomartlyk bilen bererler (Luka 6:38).


Do you not appreciate being with those who in loyal submission to our loving King clothe themselves with love, the “perfect bond of union”?—Colossians 3:13, 14. 	 Eýsem, söýgüden doly Patyşa wepaly tabyn bolup, «kämil birligiň bagy bolan söýgini geýen» adamlaryň arasynda ýaşasyň gelenokmy? (Koloseliler 3:13, 14).


She served Jesus the best way she could. 	 Biz Ýuhananyň galdyran göreldesinden özümize sapak edinýäris.


What, though, about our day? 	 Şu günler barada näme diýse bolar?


(James 2:13a) No wonder the “merciless” are listed among those whom God views as “deserving of death”!—Romans 1:31, 32. 	 Başga tarapdan bolsa, «rehim etmedige rehim edilmez» (Ýakup 2:13a).


Do You Share in Making Christian Meetings Upbuilding? 10/15 	 Töleg gurbany bizi nädip halas edýär? 15.8.


(Matt. 13:37-43) Then Jehovah would enthrone Jesus as King over the world of mankind. 	 Soňra Ýehowa Isany ýer ýüzüne Patyşa edip bellemelidi.


He had to warn them. 	 اددی عطار edi atar


When the end comes, what are some things that will end? 	 Ýehowanyň wadalary ýerine ýetende näme bilen meşgullanjakdygymyzy dogan-uýalara gürrüň berenimizde, gelejege bolan umydymyz has-da berkeýär.


Have you found yourself in such a situation, or do you know someone who faces such pressure? 	 Siz hem şeýle ýagdaýa düşüp görüpmidiňiz ýa-da şeýle synaga düşen ýaşlary tanaýarmysyňyz?


What could give rise to ‘foolish debates,’ and how can Christian elders set a good example? 	 Biderek hem düşnüksiz çekişmeleriň döremegine näme sebäp bolup biler we ýygnak ýaşululary nähili görelde görkezýär?


Could not remove colour scheme "%s". 	 "%1$s" faýly ewirilip başarmady.


Where there is a conflict between God’s law and man’s law, however, they must obey God as ruler. 	 Emma welin, ynsan kanunlary Hudaýyň kanunlaryna garşy geläýse, onda Hudaýa boýun bolýarlar.


Jesus had powerful and influential enemies. 	 Sebäbi Isanyň täsirli duşmanlary bardy.


EXERCISE FAITH IN JEHOVAH’S TIMING 	 ÝEHOWANYŇ NIÝETINI ÖZ WAGTYNDA AMALA AŞYRJAGYNA YNANYŇ


How would our brothers respond? 	 Doganlar muňa nähili garady?


How do we know that not all those who are anointed receive their anointing in exactly the same way? 	 Biz mesihçileriň dürli usullar bilen mesh edilendigini nireden bilýäris?


“I had to learn not to buy whatever I wanted. 	 Saýmen şeýle gürrüň berýär: «Men islän zadymy satyn almazlygy öwrendim.


▪ Be Watchful—Satan Wants to Devour You! 	 ▪ Hüşgär boluň, Şeýtan sizi ýuwutmak isleýär!


directory pane 	 halta jam


“No one has love greater than this,” said Christ, “that someone should surrender his soul in behalf of his friends.” 	 Mesih Isa şeýle diýdi: «Bir adamyň öz dostlary üçin janyny pida etmeginden uly söýgi hiç kimde ýokdur» (Ýahýa 15:13).


How can a speaker make sure that the Scriptures form the backbone of his talk? 	 Nutukçy Mukaddes Ýazgylar esasynda çykyş edýändigine nädip göz ýetirip biler?


However, that rescuer would suffer along the way, receiving a figurative wound in the heel. 	 Emma öňürti halasgär, göçme manyda, topugy tokmaklananda jebir çekmelidi.


The apostle John wrote: “We all received from his fullness, even undeserved kindness upon undeserved kindness.” 	 Ýahýa resul hem: «Ol merhemete baý bolandygy üçin, ählimiz ondan bol merhemet alýarys» diýýär (Ýah.


Overall size is 5" tall and 8.75" long. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


First, he ran out of money. 	 Birinjiden, Paskalyň puly gutarypdy.


Thus, the rendering “undeserved kindness” in the New World Translation is fitting. 	 Şoňa görä-de «Mukaddes Ýazgylaryň Täze dünýä terjimesinde» getirilýän «merhemet» sözi örän ýerlikli.


Why is it necessary for us to “be submissive” in addition to being obedient? 	 Näme üçin gulak asmaly we «boýun bolmaly»?


What is the meaning of Jesus’ illustration of the mustard grain? 	 Isanyň aýdan gorçisa tohumy baradaky tymsaly nämäni aňladýar?


When we do, it is essential that we display “a mild temper and deep respect.” (1 Pet. 3:15) Had the brother mentioned above allowed the householder’s wrath and unkindness to cause him to become angry, the man’s attitude would not likely have softened as it did; he might have become even angrier. 	 Şonda biz «ýumşaklyk, saýhallylyk bilen» gepleşmeli (1 Pet. 3:15, 16). Ýokarda agzalan dogan adamyň gaharyna gahar bilen jogap beren bolsa, ol öňküsindenem beter gahar-gazaba münerdi.


He develops these qualities to benefit others, not to advance his prospects of being appointed.* 	 Dogan bu häsiýetleri abraýyny galdyryp, jogapkärli borjy almak üçin däl-de, adamlara ýagşylyk etmek üçin ösdürýär*.


Then, at last, our loving heavenly Father will “be all things to everyone.”—1 Cor. 15:28. 	 Şonda söýgüden doly gökdäki Atamyz «ähli zatda höküm sürer» (1 Kor. 15:28).


It isn't easy to do, but it is possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Do concerns over business prospects, investments, or reaching out for a more comfortable lifestyle occupy large blocks of my time? 	 Gowy kär edinmek, gazanç etmek ýa-da amatly şertlerde ýaşamak barada çendenaşa aladalanýarynmy?


invoicing services, processing 	 döşetmek تفريش ، فرش


9 Sadly, however, the original Christian congregation gradually became corrupted. 	 9 Gynansak-da, mesihçiler ýygnagy kem-kemden hakykatdan daşlaşyp başlady (Res. iş.


Paul added: “Let each one of you individually so love his wife as he does himself.”—Ephesians 5:28, 29, 33. 	 Soňra dowam edip: «Her biriňiz aýalyňyzy özüňiz ýaly söýüň» diýdi (Efesliler 5:28, 29, 33).


That psalm shows how we can qualify to be among the millions who will enjoy praising God forever. 	 Bu mezmur Hudaýa ebedi sena etjek millionlarça adamlaryň arasynda bolmaga nämäniň kömek etjekdigini görkezýär.


(1 John 2:1, 2) Rather than continually berate ourselves, we should endeavor to learn from the mistake. 	 Şeýle ýagdaýda Ýehowadan daşlaşman, gaýtam, oňa ýakynlaşsak, ol bizi bagyşlar we duýgy taýdan dikelmäge kömek eder.


That is what Joshua was told to do when he became Moses’ successor: “Be courageous and very strong to take care to do according to all the law that Moses my servant commanded you. . . . 	 Munuň üçin biz Onuň Sözüni çuňňur özleşdirip, durmuşymyzda ulanmaly. Ýeşuwa Musanyň ýerine bellenende, Ýehowa oňa şeýle diýdi: «Dözümli hem mert bol!


Such a stand may actually help your relatives to see that applying Bible truth is a life-and-death matter. 	 Nähili bolaýanda-da, siz başgalara hakykaty kabul etmäge mejbur etmeli däldigiňizi unutmaň.


Since 1914, however, the Messianic Kingdom has been taking progressive steps to restore that unity and harmony. 	 Ýöne 1914-nji ýyldan bäri, Mesihi Patyşalyk öňki parahatlygy hem agzybirligi kem-kemden dikeldip başlady (Efes. 1:9, 10).


These dear ones put their heart into the work, and their talents come out. 	 Şeýle gadyrdan dogan-uýalar gurluşyk işine jany-teni bilen ýapyşýar we olaryň zehini hemmelere aýan bolýar.


My master, my god. 	 احجز درامات Oh ! my lady


(Hosea 2:2, 5) “Therefore,” said Jehovah, “here I am hedging your way about with thorns; and I will heap up a stone wall against her, so that her own roadways she will not find. 	 12 Hudaý Ysraýyla «zynahorlugyny taşlamagy» maslahat berýär, ýöne ol hyjuwly oýnaşlarynyň yzyna düşmek isleýär (Hoşea 2:2, 5).


What helped them years ago to make the move to a foreign country? 	 Şeýle karara gelmäge olara näme kömek etdikä?


Soon thereafter, she received a job offer that would pay her 3,000 euros a month—a high amount in comparison with the average wages in her country. 	 Şonuň üçin ol bu teklibi kabul etmedi. Soňra oňa aýda dört müň iki ýüz dollar tölenýän iş hödür etdiler.


When opposition comes upon individual Christians from family members, it is quite different. 	 Biz maşgala agzalarymyz ýa-da dogan-garyndaşlarymyz tarapyndan kynçylyklara duçar bolýarys.


Yes, for we are reminded that we have the privilege of honoring Jehovah with our valuable things. 	 Birinjiden, bar zadymyz bilen Ýehowany şöhratlandyrmagyň uly hormatdygyny unutmaly däl (Sül. tym.


Here... what is the rest? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Both courses well illustrate the situation of some who fall prey to deception, allowing their confidence in the truth to weaken. 	 Bu mysalyň ikisi-de aldawa düşen adamlaryň hakykata bolan imanynyň gowşamagyna ýol berýändigini gowy suratlandyrýar.


7 A pilot’s checklist reminds him that there is a routine for him to follow carefully before every flight. We too can regularly check, or examine, ourselves and the routine we have been following since our baptism. 	 7 Uçarmanyň uçmazdan öň her gezek berlen görkezmäni ýekeme-ýeke gözden geçirişi ýaly, biz hem ruhy taýdan ösýändigimizi barlap durmaly.


I could barely talk to people at the Kingdom Hall, much less knock on the doors of complete strangers.” 	 Ýygnakda dogan-uýalar bilen zordan gürrüňdeş bolýardym; wagyzda bolsa adamlaryň gapysyny kakmaga ýaýdanýardym».


Error reading ICNS image: %s 	 Resim faýla ýazmakda hata boldy: %s


It’s the best way to spend my life!” 	 Ol günler ýatdan çykmajak günler!» diýýär.


19 A Kingdom Hall is a building dedicated to Jehovah. 	 19 Patyşalyk zaly Ýehowa bagyş edilýär.


Inkless for five days. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


Two young single brothers who had just graduated from the seventh class of Gilead School—John Chimiklis and Ted Jaracz—were assigned to the traveling work in our area. 	 Şol döwürde biziň ýaşaýan ýerimize Gilead mekdebiniň 7-nji klasyny tamamlan Jon Çimiklis we Ted Ýaraç atly iki ýaş sallah dogany etrap gözegçisi edip iberdiler.


Imagine how wonderful life will be when everyone we know is clothed to perfection with the new personality! 	 Göz öňüne getiriň, her bir adam täze häsiýetlere kämil derejede geýnende, ýaşaýyş, gör, nähili ajaýyp bolar!


Make sure that the site is clean and uncluttered. 	 Gurluşyk meýdançada arassa we ähli zadyň ýerbe-ýerdigine göz ýetir.


Note three ways to do so. 	 Munuň 3 usuly bar.


First, holy spirit empowered the governing body. 	 Birinjiden, ýolbaşçylyk maslahatynda mukaddes ruh bardy (Ýah.


It can be done and it can be able. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


She speaks only about work. 	 Ol gyz diňe işi barada gürleýär.


What does Matthew 24:37-39 indicate about world conditions during the last days? 	 Matta 24:37—39-njy aýatlarda soňky günler barada näme aýdylýar?


Suppose the child were to break a traffic law and receive a fine. 	 Bir gün ol ýol hereketini bozup, jerime tölemeli bolýar.


QQ: It's not that. 	 قَدِمَ: geldi


What a fine example for us to imitate! 	 Bu nähili ajaýyp görelde!


After mentioning Noah’s constructing of the ark in which he and his family were preserved during the Flood, the apostle Peter stated: “That which corresponds to this is also now saving you, namely, baptism, . . . through the resurrection of Jesus Christ.” (1 Pet. 3:20, 21) This does not mean, though, that baptism is like an insurance policy that you obtain in case a disaster should strike. 	 Petrus resul Tupanda Nuhuň hem-de onuň maşgalasynyň gämide halas bolandygyny aýdyp, soňra şeýle diýdi: «Bu wakanyň nusgasyna görä... çokunmaklyk hem indi sizi Isa Mesihiň direlmegi arkaly gutarýar» (1 Pet. 3:20, 21). Emma suwda çokundyrylmak bu betbagtçylyga uçranyňda öňünden alynýan «ätiýaçlandyryş» haty hökmünde hyzmat etmeýär.


Okay... but whats the point?[edit] 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What are some suggestions for improving our singing? 	 Aýdymy gowy aýtmagy öwrenmäge haýsy maslahatlar kömek eder?


Moreover, man’s badness had become abundant, and the earth was filled with violence. 	 Adamlaryň köpüsi azypdy we ýer ýüzi zalymlykdan dolupdy (Gel. çyk.


3 The qualities that holy spirit produces are a reflection of the very personality of the Source of that spirit, Jehovah God. 	 3 Mukaddes ruh Ýehowa Hudaýa mahsus häsiýetleri ösdürýär, çünki Ol onuň Gözbaşydyr (Kol. 3:9, 10).


What was it, for example, that enabled Joshua and Caleb to disagree with the views of the ten other spies who were sent into the land of Canaan? 	 Kengan ýurduna iberilen on içalylaryň pikirinden, Ýeşuwa bilen Kalebiňki tapawutlansa-da, näme üçin olar pikirini aýtmaga gorkmady?


But then, one worker dressed in overalls came around the corner. 	 Ýöne soňra olaryň işçi geýminde gelýän bir adama gözi düşýär.


In fact, God still blessed Solomon, using him to compose the Bible book Song of Solomon. 	 Emma Ýehowa Süleýmany ýene-de inkär etmedi. Hudaý Süleýmany henizem ýalkaýardy we oňa Mukaddes Ýazgylaryň Süleýmanyň aýdymy diýen kitabyny ýazdyrdy.


Loading... 	 %s ýüklenýär...


It is 1.5 inches height and 5/8 inches wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Thinking about and meditating on how we feel about our secular and spiritual activities can help us to determine where our true affection lies. 	 Işe we ruhy zatlara bolan garaýşymyzy barlamak üçin özümizden: «Men dünýewi işimi gyzykly we kanagat beriji, ruhy işleri bolsa ýürekgysgynç hasaplaýarynmy?» diýip sorasak, gowy bolar.


Very! 	 Örän


21 Released at the 2005/06 “Godly Obedience” District Conventions of Jehovah’s Witnesses, this book has various noteworthy features. 	 21 Ýehowanyň Güwäçileriniň 2005—2006-njy ýylda geçiren «Hudaýa gulak asmak» atly welaýat kongresinde bu kitabyň çap edilendigi bildiriş edildi.


How does Jehovah give us reminders, and why do we need them? 	 Ýehowa näme arkaly bize ýatladýar we näme üçin?


Evidently, some first-century Jewish Christians had not moved forward in understanding and had failed to make spiritual progress. 	 Gynansak-da, I asyrda ýaşan käbir ýewreý mesihçileri Hudaý barada bilimini artdyrmandygy üçin ruhy taýdan ösmändirler.


In addition, speak to pioneers and traveling overseers. 	 Galyberse-de, sen pionerler we aýlanýan gözegçiler bilen gürrüňdeş bolup bilersiň.


Toolbar is Visible 	 Esbap zolaky Görkezilsin


His fatherly interest in us was spiritually stabilizing. 	 Onuň atalyk aladasy bize ruhy taýdan durnukly bolmaga kömek etdi.


_Suggestions: 	 _Maslahatlar:


Now our education system is predicated on the idea of academic ability. 	 Şu wagtky biziň bilim sistemamyz akademiki ukyplar gözöňünde tutylyp dizaýn edilendir.


Laylat al-Qadr Official name ليلة القدر (Night of Decree) Also called Night of Power, Night of Value, Night of Destiny, or Night of Determination[1] Observed by Muslims Significance Night the Quran was revealed; Angels descend to the earth and the annual decree is revealed to them; Better than 1000 months of worship Observances Night prayers, Reading Quran, Making Dua, Doing Dhikr, Observing Iʿtikāf Date See text 	 == Gadir gijesi == Resmi ady ليلة القدر (Perman gijesi) Beýleki atlary Sogap gijesi, ýazgyt gijes Nyşanlary Musulmanlar Görnüşi Yslam Ähmiýeti Gurhanyň dünýä indiren gijesi; Perişdeleriň ýere gelmegi we ýazgytlaryň olara beýan edilýän gijesi; 1000 aýdan haýyrly gije Wagt See text Kanunlary Tarawa, Gurhan okamak, Duga-dileg etmek, Zikir etmek


city, aged seventy years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


%s Kunit-symbols 	 unit-symbols


True Christians Respect God’s Word 	 Mesihçiler Hudaýyň Sözüne hormat goýýarlar


(2 Tim. 3:16, 17) The more we ‘meditate on his activity’ and ‘concern ourselves with his dealings,’ the better we can get to know Jehovah.—Ps. 77:12. 	 Şeýle-de Mukaddes Ýazgylarda Ýehowa özi barada giňişleýin gürrüň berýär (2 Tim. 3:16, 17). Ýehowanyň eden işleri barada näçe köp oýlansak, şonça-da ony gowy tanarys (Zeb. 77:12).


10 How sad if one entertains no hope beyond life in this present world! 	 10 Diňe şu dünýä umyt baglaýan adamlara nebsiň agyrýar!


MARRY “ONLY IN THE LORD” 	 DIŇE REBDE DURMUŞ GURUŇ


It was a way to welcome guests. 	 Myhmanlary güler ýüz bilen öpüp garşy alýardylar.


Their self-sacrificing spirit brings him joy and is greatly appreciated by others.—Prov. 15:20; 31:10, 23. 	 Biz hem ýaşuly doganlaryň maşgalasyna köp-köp minnetdardyrys (Sül. tym. 15:20; 31:10, 23).


Besides choosing the right associations, what must you do to ‘train yourself with godly devotion as your aim’? 	 Özüňi Hudaýyň ýolunda türgenleşdirmek üçin gowy dost saýlamakdan başga ýene näme etmeli?


Estamos planeando utilizar socialmente los lugares donde nos limpiamos cerca de las áreas residenciales. 	 Estoy trabajando en Kucukbekri.


There is a limit to each individual’s time and energy. 	 Şeýle-de garrylaryň aladasyny edýän adamyň ýagdaýy özgerip biler.


Adjusting the Trade-Offs 	 döşetmek تفريش ، فرش


Do you have the courage to acknowledge Jesus as your King? 	 Sizem özüňiziň mesihçidiňizi batyrgaýlyk bilen aýdarsyňyzmy?


Elders, of course, do not accomplish this without Jehovah’s help. 	 Elbetde, ýaşulular muny Ýehowanyň kömegi bilen edýär.


(Matt. 6:6, 7) We will draw closer to Jehovah, eager to strengthen our relationship with him and avoid doing anything that might weaken it.—Ps. 25:14. 	 Biz Ýehowa bilen gatnaşygymyzy berkidip, dostlugymyzy bozýan ähli zatlardan gaça dursak, oňa ýakynlaşarys (Zeb. 25:14).


Why should we work to increase the influence that mercy has on our lives? 	 Näme üçin has köp rehimdarlyk bildirmäge jan etmeli?


What is the -- and what's the end? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Phil. 2:3, 4) Humility will help us to have the proper view of others. 	 Her kim diňe öz peýdasyny däl-de, beýlekileriň hem peýdasyny gözlesin» (Flp. 2:3, 4).


28 Joy—A Quality We Acquire From God 	 28 Şatlyk—Hudaýyň bize berýän ajaýyp häsiýeti


Whether the bottom panel at the bottom of editing windows should be visible. 	 Durum zolaky etitlenýän äpişge siniň astynda görkezilşi.


"It's pretty well 	 انعم احمدalasady


6 Appreciating Jehovah as Our Potter 	 6 Ýehowa — Beýik Küýzegär


Your making such a request may move you to ask Jehovah to help you to avoid doing or saying anything that would dishonor his holy name. 	 Şol sebäpli biz Ýehowadan kömek sorap, mukaddes adyna ysnat getirýän sözlerden we işlerden gaça durmaga jan edýäris.


What are some of the things that occur during Jesus’ presence? 	 Isanyň «barlygy» döwründe nähili wakalar bolup geçýär?


(Heb. 12:2, 3) He focused on the rewards of his endurance, particularly his contribution to the sanctification of God’s name and the vindication of Jehovah’s sovereignty. 	 12:2, 3). Çydamlylyk oňa ünsüni Hudaýyň berjek sylagyna gönükdirmäge kömek etdi.


Creio que não falas sério?! 	 Yeterince is kazasi meydana gelmedi mi?


_Line numbers: 	 _Hat sanlary:


Yet, all became so closely united that they could be likened to different parts of a human body with Jesus as their head. 	 Emma olaryň ählisi bir bedeniň agzalary kimin agzybirdi.


Endurance Needed to Win 	 Ýeňmek üçin sabyrlylyk gerek


The apostle Paul referred to leaven in this way when speaking of the corrupting influence of a sinner in the congregation in ancient Corinth. 	 Pawlus resul I asyrda bir günäli adamyň Korintosdaky ýygnaga ýetirýän zyýanyny hamyrmaýa meňzetdi (1 Kor. 5:6—8).


(Isa. 6:1-4; Ezek. 1:4-14, 22-24; Dan. 7:9-14; Rev. 4:1-11) It is as if Jehovah pulled back a curtain and allowed us to peer into the heavens. 	 6:1—4; Ezek. 1:4—14, 22—24; Dan. 7:9—14; Ylh. 4:1—11). Bu, göräýmäge, asmanyň perdesini açyp, bize gökde bolýan zatlary öwrenmäge mümkinçilik berýän ýaly bolýar.


This means that genuine love for God is much more than just an emotional feeling of the heart. 	 Eger biz kimdirbirini ýa-da nämedir bir zady Ýehowadan artyk söýsek, ony gynandyrarys.


Our reaction is important. 	 Diýmek, biziň garaýşymyza köp zat bagly.


(Luke 11:28) Most important, meditating on spiritual things each day will help us to bring honor to the Grand Creator of our marvelous brain, and he will reward us with happiness now and everlasting life in his righteous new world.—Jas. 1:25; Rev. 1:3. 	 Ezra 7:10 Ezra Rebbiň kanunyny öwrenip, ony berjaý etmegi, Ysraýylda onuň parzlaryny, hökümlerini öwretmegi ýüregine düwüpdi.


He spreads gossip. 	 Ol oglan gepi ýaýradýar.


The men demanded an explanation. 	 Petrus resul dogabitdi agsak adamy sagaldýar.


The principle is named after Austrian army Captain Theodor Scheimpflug, who used it in devising a systematic method and apparatus for correcting perspective distortion in aerial photographs. 	 Ol bu prinsipi, uçaryň üstünden ýeriň suratyny alanda perspektiwadaky ýoýulmanyň düzedilmegi üçin ulanypdyr.


Serving in several countries taught me a lot about Jehovah I wondered how my parents would feel about my going that far away. 	 Ejem bilen kakam meniň uzak ýere gitmegime nähili gararka diýip biynjalyklandym.


How many times a week do you go to the movie theater to watch movies? 	 Hepde-de näçe gezek kinoteatyra film görmane gidýäñ?


So, here it is ... What do you think? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The riders of the chariots are angels, likely groups or divisions of angels. (Read Zechariah 6:5-8.) 	 Atyň üstünde oturan adamlar perişdeleri, ýagny perişdelerden ybarat topary ýa-da goşuny aňladýar (Zakarýa 6:5—8-nji aýatlary okaň)*.


Jobs may be scarce, and as the months pass, you could wonder if Jehovah sees your plight or hears your prayers. 	 Işsizlik sebäpli birnäçe aýlap iş tapyp bilmeseň, sen Ýehowanyň ýagdaýy görýändigine hem-de edýän dogalaryňy eşidýändigine şübhelenmegiň mümkin.


Hey, she warned him. 	 اددی عطار edi atar


Sami was in the conference room. 	 Semi konferens otagyndady.


I feel like Hezekiah, to whom Jehovah granted an extension of his life. 	 Men Ýehowanyň Hizkiýa patyşanyňky ýaly ömrümi uzaldandygyna örän minnetdar (Iş.


18 Older women are a blessing to the congregation. 	 18 Biz ýygnagymyzda gartaşan uýalaryň bardygyna örän begenýäris.


(Luke 22:29, 30; Rev. 5:10; 7:4-8) Similarly, Jesus commanded only a relatively small number of his followers—those to whom he appeared after his resurrection—to preach. 	 Ýöne bu äht 144 müň mesh edilenlere-de degişli (Luka 22:29, 30; Ylh. 5:10; 7:4—8).


Oh yes, it's a cow's life. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Doug Rattmann: Reality is the story the mind tells itself. 	 Zihin kendi hikayesini tüm gerçekliğiyle anlatır.


(Jer. 27:11, 12) There, 70 years later, God’s people witnessed the fulfillment of an amazing prophecy: “This is what Jehovah says, your Repurchaser, the Holy One of Israel: ‘For your sakes I will send to Babylon and bring down all the bars of the gates.’”—Isa. 43:14. 	 27:11, 12). Şondan 70 ýyl geçenden soňra, Hudaýyň halky şu ajaýyp pygamberligiň ýerine ýetişine şaýat boldular: «Penakäriňiz, Ysraýylyň Mukaddesi Reb şeýle diýýär: „Siziň hatyraňyza Babyla leşger ýollaryn“» (Iş.


And the Bridegroom-King will be overjoyed to have the total number of his royal associates symbolically ‘eating and drinking with him at his table in his Kingdom.’ 	 Göçme manyda, öýlenjek Patyşa hem ähli ýoldaşlary bilen «Patyşalygynda saçagynyň başynda oturyp, iýip-içjekdigine» örän şatlanar (Luka 22:18, 28—30).


Or what if someone—like Diotrephes in the first century—sows seeds of discord? (3 John 9, 10) The whole congregation will surely suffer. 	 Ýa-da kimdir biri birinji asyrda ýaşan Diotrefis ýaly doganlaryň arasynda agzalalyk döretse näme? (3 Ýahýa 9, 10). Onda tutuş ýygnak zyýan çeker.


I tried not to let him know how I felt. 	 Emma oňa bildirmedim.


As we grow in knowledge of the truth and our perceptive powers improve, we come to discern other criteria that must be considered. 	 Biz hakykat biliminde ösdügimizçe we saýgarma ukyplarymyz öwrenişdigiçe, biz başga zatlary hem göz öňünde tutup başlaýarys.


How, then, can we show that we value that deliverance? 	 Biz gutulyşymyzy gymmat saýýandygymyzy nädip görkezip bileris?


One of the highlights of our childhood was having full-time servants stay with us. 	 Doly wagtly gulluk edýän dogan-uýalar bize myhmançylyga gelýärdiler.


I'm the one who made this. 	 Muny döredenleriň biri men.


They look forward to gaining the prize of everlasting life on earth—and what a happy prospect that is!—2 Pet. 3:13. 	 Başga goýunlar bolsa ýer ýüzünde ebedi ýaşamak sylagyny almaga sabyrsyzlyk bilen garaşýarlar. Nähili ajaýyp umyt! (2 Pet. 3:13).


6 In today’s troubled world, husbands especially need to imitate Jesus’ example of patience, love, and firmness in upholding righteous principles. 	 6 Häzirki zalym dünýäde ärler Isadan görelde alyp, çydamly bolmaly, söýgi bildirmeli we adyl prinsipleri berk saklamaly (2 Timoteos 3:1—5).


How I Found Happiness in Giving 	 «Bermegiň has bagtly edýändigine» düşündim


%s Properties 	 %s Häsiýetleri


Fittingly, therefore, Proverbs 21:1 states: “A king’s heart is as streams of water in the hand of Jehovah. 	 Şol sebäpli Süleýmanyň tymsallary 21:1-de şeýle diýilýär: «Patyşanyň ýüregi Rebbiň elinde suw ýaplary ýalydyr; Ol ony Öz islän tarapyna öwürýändir».


The bookmark information shown in the editor view. Valid values in the list are "address" and "title". 	 Editçi görnöşinde görkezilýän nyşanlar maglumaty. Mümkin mykdarlar: "adres" we "sözbaşy".


9 Jesus lived as a human. 	 9 Isa ynsan bolup ýaşady.


Ax and Smash!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


When Eunice’s mother found out that she was studying the Bible, she had the school principal try to dissuade her. 	 Ewnikanyň ejesi gyzynyň okuw geçýändigini bilende mekdebiň müdirine aýdýar.


tar to a stop. 	 durmak سُكُورٌ


“A RUIN, A RUIN, A RUIN I SHALL MAKE IT” 	 «ÝYKARYN, ÝYKARYN, ÝYKARYN»


9 Only through Jesus can humble people come to know Jehovah and enjoy closeness and intimacy with him. 	 9 Kiçigöwünli adamlar diňe Isa arkaly Ýehowany tanap, onuň bilen dostlaşyp, şatlyk tapyp bilýärler.


(2 Thess. 3:1, 2; Heb. 12:16) Ways to satisfy our spiritual need include diligent study of the Bible, zealous activity in the disciple-making work, and regular presence at Christian meetings.—Matt. 28:19, 20; Heb. 10:23-25. 	 12:16). Biz ruhy zerurlyklarymyzy kanagatlandyrmak üçin Mukaddes Ýazgylary erjellik bilen öwrenmeli, şägirt taýýarlamak işine yhlasly gatnaşmaly we ýygnak duşuşyklaryna yzygiderli barmaly (Mat. 28:19, 20; Ýew. 10:23—25).


Above all, it is central to Jehovah’s purpose. 	 Bu Hudaýyň niýetiniň amala aşmagy üçin wajyp.


3 John was not speaking of a physical flight. 	 3 Ýahýa göni manyda gaçmak barada aýtmady.


A husband in Nigeria who accepted the truth 13 years after his wife did states: “While I was traveling with a Witness, his vehicle broke down. 	 Aýalyndan 13 ýyl soň hakykaty kabul eden Nigeriýaly bir dogan şeýle diýýär: «Bir dogan bilen barýarkak, onuň maşyny döwüldi.


JESUS loved the Mosaic Law. And no wonder! 	 ISA MESIHIŇ Musanyň kanunyny söýýändigi geň galdyrmasa gerek.


(John 4:34) In carrying out his God-given assignment, Jesus reflected his Father’s magnificent qualities. 	 ISA MESIH: «Iýmitim Meni Ýollanyň yradasyny berjaý etmek, Onuň işini ýerine ýetirmekdir» diýdi (Ýahýa 4:34).


We find much joy in the circuit work 	 Biz etrap gözegçilik gullugyndan köp şatlyk tapýarys


We read that when a number of Jews visited him, he bore ‘thorough witness concerning (1) the kingdom of God and used persuasion with them concerning (2) Jesus.’ 	 Injilden bilşimiz ýaly, köp ýehudylar Pawlusyň ýanyna gelende, ol 1) Hudaýyň Patyşalygy barada wagyz etdi, 2) Isa ynandyrmaga çalyşdy.


I think it's possible but tough to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


For centuries, Rome appeared to her enemies to be “fearsome and terrible and unusually strong.” 	 Asyrlaryň dowamynda Rim «gorkunç, elhenç we örän güýçli» hasaplanýardy.


This was a big contrast to other weddings we had attended, where guests often got drunk, behaved badly, and used foul language. 	 Sebäbi olarda içhä-içişlik bolýardy, adamlar özlerini gaty erbet alyp barýardy, paýyş sözleri aýdýardy.


What's the solution..? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


For more suggestions, see The Watchtower, August 1, 2008, pages 10-12. 	 Bu babatda «Maşgala bagtynyň syry» diýen kitapda gowy maslahatlar berilýär (sah.


Nearly 4.5 million disciples were baptized in the last 15 years—an average of more than 800 a day. 	 Soňky 15 ýylyň içinde 4,5 milliona golaý — günde ortaça 800-den gowrak şägirt suwda çokundyryldy.


(Isa. 54:5) Neither the anointed nor the other sheep will regret having lived as temporary residents in this wicked world. How Would You Answer? 	 Ysraýyllylardan tapawutlylykda, olar «bütin dünýäniň Hudaýy» Ýehowany hiç haçan unutmazlar (Işaýa 54:5).


This is very easy to do and is done 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


While it may at times seem that way, recognize that your parents’ concern is an expression of their love for you. 	 Şeýle ýagdaýda çagalar ata-eneňiň söýgüsini we edýän aladasyny göz öňüne tutmaly.


One night, just four days before 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


The Kalinago displaced the Arawak by the 15th century. 	 Kalinago XV asyrda Arawagy göçürdi.


18 Many of our modern-day fellow believers have similarly demonstrated trust in Jehovah and have taken appropriate action. 	 18 Şu günlerem imandaşlarymyzyň köpüsi Ýehowa bil baglap, şoňa görä hereket edýärler.


Rather, he was highlighting priorities. Martha was not taking advantage of a unique opportunity to deepen her faith.—4/1, pages 12-13. 	 Şu günler Ýehowanyň gullukçylary Isa Mesihiň, sadyk hyzmatkäriň, jogapkär doganlaryň we Mukaddes Ýazgylara esaslanan edebiýatlaryň görkezmesine eýerýärler (15.4., 3—5-nji sahypalar).


(Rev. 12:7-12) Then, acting as the Greater Cyrus, Christ delivered the remnant of his anointed brothers on earth from the grip of “Babylon the Great.” 	 Ol Şeýtan we onuň jynlaryndan üstün çykyp, olary ýer ýüzüne zyňdy (Ylh. 12:7—12). Soňra Isa Beýik Kir hökmünde ýer ýüzündäki mesh edilen doganlarynyň galyndysyny «uly Babylyň» ýesirliginden azat etdi (Ylh. 18:2; Iş.


Consider this: When referring to the time that Gog is defeated, Jehovah says regarding Gog: “I will give you as food to all kinds of birds of prey and the wild beasts of the field.” 	 Ýehowa Goga: «Seni her hili ýyrtyjy guşlara we ýabany haýwanlara iýmit edip bererin» diýip, onuň ýeňiljekdigini aýdýar (Ezek. 39:4).


What do you say? ---> What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Those finally sealed number 144,000.—Rev. 7:2-4. 	 Möhürlenenleriň jemi 144 müň adamdan ybarat (Ylh. 7:2—4).


18 How fine it is when our goal is to bring our lives ever more into harmony with Jehovah’s standards and ways! 	 18 Biz Ýehowanyň kada-kanunlaryna gulak asyp ýaşaýandygymyza guwanýarys!


What's Goodies 	 انعم احمدalasady


1, 2. (a) What did the apostle Paul write about Jehovah’s arrangement of headship and subjection? (b) What questions will be considered in this article? 	 1, 2. a) Pawlus resul Ýehowanyň girizen baştutanlygy we tabynlygy barada näme ýazdy? b) Bu makalada nähili soraglara serederis?


Document title 	 Sened Statistikleri


(Acts 15:2) No doubt each of those brothers had an opinion on the subject and an idea of how the matter might be handled. 	 15:2). Elbetde, bu sorag we onuň çözgüdi babatda her doganyň öz pikiri bardy.


I want you to know that I can't be there tomorrow. 	 Bilmegiňi isleýärin,emma ertir men ol ýerde bolup bilmerin.


When serving as district overseer 	 Meniň ilkinji Mukaddes Ýazgylarym şuňa meňzeşdi


(Read Matthew 6:1-4.) 	 Geliň, Hananýa bilen Sapfiranyň mysalyna seredeliň.


In destroying the city, described as a virgin, the Babylonians shed blood in such quantity that it was comparable to the squeezing of grapes in a winepress. 	 Gyza meňzedilýän şäheri weýran edip, babyllylar köp gan dökýärler, ony gysaçda üzümiň depelenişi bilen deňeşdirse bolar.


The little boy smiled and said, “Yes, I know.” 	 Ol ýylgyryp: «Bilýärdim» diýýär.


But children do not enjoy being interrogated any more than adults do. 	 Emma soraga tutmaklygy çagalar hem ulular ýaly halamaýar.


Why are you convinced that Jehovah can provide your daily needs? 	 Ýehowanyň ähli gerekli zatlar bilen üpjün etjekdigine näme üçin ynanyp bileris?


%s Properties 	 %s Häsiýetleri


In i'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


What the... where is the mocking? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(John 8:32) Hence, I never thought of Bible study as being boring, but I have always enjoyed examining God’s Word. 	 Men teşne adamyň suwdan ganyp içişi ýaly, Mukaddes Ýazgylardaky ajaýyp hakykaty höwes bilen öwrenýärdim (Ýahýa 8:32).


In fact, no reasonable person should be attracted to or attached to Baal. 	 Dogrudan-da, Bagala sežde etmegi saýlamak akylsyzlykdy.


_Copy Location 	 _Ýer


I almost felt bad for him. 	 Men onuň üçin özümi erbet duýdum diýen ýaly.


Oh, that's very pretty! 	 Waý, onuň gowjadygyny!


6 Faithful to his purpose and to the meaning of his name, Jehovah caused himself to become a Prophet and a Savior.* He told Satan: “I shall put enmity between you and the woman and between your seed and her seed. 	 6 Maksadyna we adynyň manysyna laýyklykda, Ýehowa Pygamber hem Halasgär boldy*.


11 Yes, the priorities of the Jews had shifted. 	 11 Şeýlelikde, ýehudylar ähmiýetsiz zatlary ileri tutdular.


According to the Law 220/2016, starting with 2017, Children's Day is officially a public holiday. 	 2017-nji ýyldan güýje giren täze kanuna göra(Kanun 220/2016), Çagalaryň güni resmi baýram.


We have what sound reasons to keep on learning from Jesus? 	 Isadan öwrenmegi dowam etmäge bizde nähili degerli sebäpler bar?


Living conditions there were very different from those in the city. 	 Ol ýeriň ýaşaýşy şäheriňkiden örän tapawutlanýardy.


Compress 	 Sykmak Derjesi:


10–11 million (2016) Regions with significant populations Mongolia 3,201,377[1][2] China (mainly in the Chinese province of Inner Mongolia) 6,146,730 (2015)[3] Russia 822,763[4] South Korea 41,500[5] United States 18,000–20,500[6] Kyrgyzstan 10,000[7] Czech Republic 7,034[8] Japan 7,340[9] Canada 6,311[10] Germany 4,056[9] United Kingdom 3,331[9] France 2,459[9] Turkey 2,143[9] Kazakhstan 2,723[9] Austria 2,007[11] Malaysia 1,530[9] Languages Mongolian language Religion Predominantly Tibetan Buddhism, background of shamanism.[12][13][14] minority Sunni Islam, Eastern Orthodox Church, Taoism, Bön and Protestantism. 	 10–11 million (2016) Etraplar bilen ilat sanlary Şablon:Country data MongoliaŞablon:Nbsp3,201,377 China (mainly in the Chinese province of Inner Mongolia) China (mainly in the Chinese province of Inner Mongolia) 6,146,730 (2015)[1] Russia 822,763[2] Şablon:Country data South Korea 41,500[3] Şablon:Country data United States 18,000–20,500[4] Şablon:Country data Kyrgyzstan 10,000[5] Şablon:Country data Czech Republic 7,034[6] Şablon:Country data Japan 7,340[7] Şablon:Country data Canada 6,311[8] Şablon:Country data Germany 4,056[7] Şablon:Country data United Kingdom 3,331[7] Şablon:Country data France 2,459[7] Şablon:Country data Turkey 2,143[7] Kazakhstan 2,723[7] Şablon:Country data Austria 2,007[9] Şablon:Country data Malaysia 1,530[7] Diller Mongolian language Din Predominantly Tibetan Buddhism, background of shamanism.[10][11][12] minority Sunni Islam, Eastern Orthodox Church, Taoism, Bön and Protestantism.


6 From the inspired Bible record then available, David knew that the righteous can count on Jehovah to help them. 	 6 Dawut Mukaddes Ýazgylardaky ylhamly habarlardan Ýehowanyň dogry adamlara kömek edýändigini bilýärdi.


What covenant did Jehovah make with David? 	 Ýehowa Dawut bilen nähili äht baglaşdy?


A tough thing to do, but it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


These men were ‘turning the undeserved kindness of God into an excuse for loose conduct.’ 	 Şeýle adamlar «Hudaýymyzyň merhemetini ahlaksyzlyga öwürdiler».


16 Once all the 144,000 are in heaven, the final preparations for the marriage of the Lamb can begin. (Rev. 19:9) But something else will happen before that joyous event. 	 16 144 müň mesh edilen mesihçiler göge galanda, Guzynyň toýuna taýýarlyk görüp başlarlar (Ylh. 19:9).


Is used to notify that the table column description has changed 	 peýdalanýami ki habar berelýa täblisaň sütün waspy çalşyrlybdyr


She says, “My father taught me how to make a budget, and he showed me how important it is to be organized in managing family funds.” 	 Anna atly ýaş gelin şeýle gürrüň berýär: «Kakam maňa puly tygşytly sowmagyň wajypdygyny öwretdi.


Instead, the teacher would want to help the students to read better. 	 Gaýtam, ol okuwçylara has gowy okamaga kömek eder.


[Footnote] Saul, the first one chosen by God to rule over Israel, was of the tribe of Benjamin.—1 Samuel 9:15, 16; 10:1. Can You Explain? 	 Ýehowanyň Ysraýyla patyşa edip saýlan ilkinji patyşasy Saul Benýamin taýpasyndandy (1 Patyşalar 9:15, 16; 10:1).


What if that person were to start living a double life, perhaps secretly dating an unbeliever? 	 Meselem, ol Ýehowa gulluk etmeýän adam bilen gizlin duşuşýar.


"Whatever- who is he?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Indeed, hanging the body of such an executed individual on a stake or a tree served as a warning to others. 	 Köp alymlar Musanyň kanunyna görä, jenaýatçyny ilki öldürip, soňra pürse çüýländiklerini aýdýarlar.


In 2005 Spassky signed the Letter of 5,000 addressed to the Prosecutor General of Russia, along with Igor Shafarevich, Vyacheslav Klykov, Vasily Belov and other activists. 	 2005-nji ýylda Spasski Orsýetde Ýewreýleriň dini we milli guramalarynyň ählisiniň ýapylmagy tarapdary bolan arza gol çekdi.


CIRCUIT WORK AND GILEAD 	 AÝLANÝAN GÖZEGÇILIK IŞI WE GILEAD MEKDEBI


Why would I go through all the trouble of getting an inverse, and then multiplying the inverse times this number. 	 Sadece bir tersini almak için ve tersini bu sayıyla çarpmak için neden o kadar işlem yapayım ki? -


Granted, we do need to get rest; even Jesus and the apostles did. 	 Käte biz gündelik işlerimizden gaty ýadap, wagza gitmäge-de höwesimiz bolmaýar.


They would deteriorate until death overtook them. 	 Ýöne Adam ata bilen How ene Ýehowadan garaşsyz bolmagy saýladylar.


Mary hardly ever leaves her room. 	 Mery otagyndan çykanok diýen ýaly.


It's hard but can be done. ^^ 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(1 Pet. 5:8, 9) In the context of 1 Corinthians 10:13, Paul refers to the tests that Israel faced in the wilderness. 	 Eger Ýehowa bil baglasak, olar çekip-çydardan agyr bolmaz (1 Pet. 5:8, 9).


In Addition, It warns you. 	 اددی عطار edi atar


What will they do? 	 Olar näme ederler?


"Stop it . 	 durmak سُكُورٌ


Some find it difficult to preach to their peers at school. 	 Käbir dogan-uýalar klasdaşlaryna wagyz etmäge ýaýdanýarlar.


Kill me with words! 	 Meni söz bilen öldüriň!


Kelvin 	 unit-format


Many scorn God’s gift of marriage, considering it to be out-of-date, a source of frustration or conflict. 	 Köp adamlar nikany Hudaýyň sowgady hasaplamaýarlar, ony könelişen we betbagtçylygyň ýa-da dawa-jenjeliň çeşmesi diýip pikir edýärler.


(Gen. 18:25) Jehovah, often by using angelic direction, can guide his servants to sheeplike ones—even if these live in areas not yet reached by the good news. 	 16 Bütindünýä wagyz işi Ýehowanyň ähli ýerde ýaşaýan akýürekli adamlar barada alada edýändigini subut edýär (Bar. 18:25).


How are you... and how's it going there? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


We celebrated our 50th year of marriage in September 2010. 	 Biz 2010-njy ýylyň sentýabr aýynda toýumyzyň 50 ýyllygyny belledik.


15 Did those people think that a human king would somehow be more real, more dependable, than Jehovah? 	 15 Megerem, ysraýyllylar Ýehowa däl-de, ynsan patyşa bil baglamak has aňsat bolar öýdendirler.


What does God desire for young people? 	 Hudaý ýaşlara näme isleýär?


What a marvelous fulfillment of prophecy! 	 Pygamberlik, gör, nähili täsin ýerine ýetýär!


Where can I apply it? At home? At work? 	 Ony ýene nirede ulanyp bilerin?


But... what is it like? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Like most young women, I yearn to have a partner in life. 	 Her bir gyz ýaly, meniňem durmuşa çykasym gelýärdi.


What the... Where'd that come from? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Be sound in mind, therefore, and be vigilant with a view to prayers.” (1 Pet. 4:7) Jesus’ followers would need to be vigilant, watchful of world events indicating that he was present in Kingdom power. 	 Munuň üçin sagdyn düşünjeli bolup, hüşgärlik bilen doga ediň» diýdi (1 Pet. 4:7). Onuň şägirtleri hüşgär bolup, Isanyň höküm sürüp başlanyny görkezýän dünýädäki wakalara üns bermelidi.


12 Jesus instructed all his disciples to preach. 	 12 Isa wagyz etmegi ähli şägirtlerine tabşyrdy.


For example, when presenting the Kingdom message, avoid either praising or criticizing the policies of a political party or leader. 	 Meselem, Patyşalyk baradaky hoş habary wagyz edenimizde, syýasy guramalary, olaryň ýolbaşçylaryny şöhratlandyrmakdan ýa-da tankytlamakdan gaça durmaly.


Back in our neighborhood in Côte d’Ivoire, I had been a familiar sight beside the fruit stand. 	 Sebäbi Kot-d’Iwuarede ir-iýmiş satanym üçin meni hemmeler tanaýardy, bu ýerde bolsa hiç kim tananok.


REMAIN MOLDABLE 	 ÝUMŞAK «TOÝUN» BOLUŇ


9 Conversations. 	 9 Gürrüňdeşlik.


Folders 	 Halta


Since his older brother died of the same disease at 19, Anton knew he didn’t have much time left. 	 Onuň uly dogany şol keselden 19 ýaşynda aýrylandygy üçin, Anton hem wagtynyň az galandygyny bilýärdi.


You've been warned. ￼ 	 اددی عطار edi atar


In the absence of specific laws, how can we know what choices will please Jehovah? 	 Mukaddes Ýazgylaryň prinsiplerine garşy gelmeýän her bir kararymyzy gökdäki Atamyz makullaýarmy?


The next day, the wife visited the couple at home and as a token of the family’s appreciation insisted that Haykanush accept a diamond ring. 	 Şol günüň ertesi ýaňky adamyň aýaly olaryň öýüne barýar we eden ýagşylygy üçin Haýganuş uýa göwher gaşly ýüzügi sowgat bermekçi bolýar.


that's quite good 	 انعم احمدalasady


Then 250 other leading men in the nation sided with Korah in trying to make changes. 	 Şonda 250 adam Korahyň tarapyna geçýär.


If you find yourself in either situation, consider the example of Moses. 	 Eger sizem şeýle kynçylyklara duşýan bolsaňyz, Musadan görelde alyp bilersiňiz.


He states: “So that through me the preaching might be fully accomplished and all the nations might hear it.” (2 Tim. 4:17) As we, like Paul, busy ourselves in the preaching work, we trust that Jehovah will see to it that all other necessary things “will be added” to us. 	 Ol: «Hudaýyň wagzy men arkaly doly yglan bolup, bütin milletler ony eşitmeli» diýdi (2 Tim. 4:17). Biz hem Pawlus resul ýaly wagyz işine yhlasly gatnaşsak, Ýehowanyň bizi ähli gerekli zatlar bilen üpjün etjekdigine ynanyp bileris (Mat. 6:33).


I Have Forewarned You 	 اددی عطار edi atar


How will we look after ourselves in our old age? 	 Garry ene-atamyza seretmeli bolsak näme?


Then Elijah prayed: “O Jehovah, the God of Abraham, Isaac and Israel, today let it be known that you are God in Israel and I am your servant and it is by your word that I have done all these things. 	 Onsoň, Ylýas: «Eý Ýehowa, Ybraýymyň, Yshagyň we Ysraýylyň Hudaýy, goý, şu gün seniň Ysraýylda Hudaýdygyňy, meniň bolsa seniň gullukçyňdygyňy hem-de şu zatlaryň hemmesini seniň sözüň boýunça edendigimi bilsinler.


(Hag. 1:2-5) They had become distracted and had lost their focus. 	 Şol sebäpli Ýehowa olary gurluşyk işleri üçin näme edýändikleri barada oýlanmaga çagyrýar (Hag. 1:2—5).


14-16. (a) How has Jesus proved to be a courageous Leader of Jehovah’s people on earth? (b) What has resulted from Jesus’ being “with” his disciples “all the days until the conclusion of the system of things”? (c) What will we consider in the following article? 	 14—16. a) Isa Ýehowanyň ýer ýüzündäki halkynyň batyrgaý Ýolbaşçysydygyny nädip subut etdi? b) Isa «dünýäniň soňuna çenli siziň bilen bolaryn» diýen wadasyny nädip ýerine ýetirdi? ç) Indiki makalada näme barada bileris?


So...what is the story? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The result is always a beautiful building to be used in the worship of Jehovah. 	 Şeýdip olar, Ýehowa sežde etmek üçin owadan jaýlar gurýar.


Why had this young man gone there? 	 Ýaş ýigit näme üçin şol köçä bardyka?


THE KING EQUIPS HIS SERVANTS TO PREACH 	 PATYŞA ŞÄGIRTLERINI WAGYZ ETMEK ÜÇIN GEREKLI ZATLAR BILEN ÜPJÜN EDÝÄR


12 Do our prayers say that we are happy and zealous Witnesses of Jehovah? 	 12 Dogalarymyz biziň yhlasly we bagtly Güwäçidigimizi görkezýärmi?


MK: There it is. 	 قَدِمَ: geldi


PEOPLE normally want to live a joyful life. 	 HER bir adam şatlanyp ýaşamak isleýär.


Each pronouncement follows the expression “this is what Jehovah of armies has said” and is God’s promise of peace for his people. 	 Bu wadalaryň her biri «Goşunlar Hudaýy Ýehowa şeýle diýýär» diýen jümle bilen başlanýar we Ýehowanyň halkyna parahatlygy wada edýändigi aýdylýar.


Who were those brothers? 	 Ol doganlar kimlerdi?


Did this mean that Jehovah would not fulfill his promise or that he had relinquished his sovereignty over the earth? 	 Bu Ýehowanyň wadasynyň ýerine ýetmejekdigini ýa-da Onuň ýer ýüzüne hökümdarlyk etmekden ýüz öwrendigini aňladýarmy?


So, too, our faith. 	 Biziň imanymyz barada hem şeýle diýse bolar.


In fact, even today, much help is still needed in the congregations. 	 Elbetde, şu günlerem ýygnaklara şeýle kömek gerek bolýar.


On the other side are Jehovah, his reigning Son, the resurrected anointed ones, and myriads of angels. 	 Beýleki tarapda bolsa siziň her gün Ýehowanyň hökümdarlygyny goldamak üçin çydamlylyk görkezýändigiňize begenýän Ýehowa, Onuň patyşa edip bellän Ogly, ölümden direlen mesh edilenler we sansyz-sajaksyz perişdeler dur.


Did not the One making me in the belly make him, and did not just One proceed to prepare us in the womb?”—Job 31:13-15. 	 Ikimizi-de ol içinde döretmedimi?» (Eýýup 31:13—15).


For those who faithfully endeavored to observe it, the Law had the effect of preserving pure worship. 	 Muňa düşünmek üçin Äht kanunynyň maksadyny bilmeli. Äht kanuny olary ýalan taňrylara sežde etmekden goraýardy.


This reminds us of the man who sows seed and sleeps at night. 	 Bu mysal bize tohum ekip, uklamaga giden daýhany ýatladýar.


It's very possible to happen but it's 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


What... what is the truth? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


%s lb 	 unit-symbols


2 During his prehuman existence, God’s Son served loyally as His “master worker.” 	 2 «Ogul» ýer ýüzüne gelmezden öň, Hudaýa «ussa kimin» wepaly gulluk edýärdi (Sül. tym.


Like...what's the point of it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


PAGE 8 • SONGS: 109, 100 	 SAHYPA 8 • AÝDYMLAR: 17, 4


Purpose: To give married couples specialized training so that they can be used more fully by Jehovah and his organization. 	 Maksady. Ýehowa we onuň guramasy mesihçi är-aýallary gerekli gural hökmünde ulanyp biler ýaly, olara ýörite bilim berýär.


9 To be God’s friends, we must be “humble in mind.” (1 Pet. 3:8; Ps. 138:6) The importance of humility is shown in Judges chapter 9. 	 9 Hudaýyň dosty bolmak üçin biz «pikirimizde kiçigöwünli» bolmaly (1 Pet. 3:8, TD; Zeb. 138:6). Kiçigöwünliligiň wajyplygy barada Kazylar kitabynyň 9-njy babynda aýdylýar.


IN HIS letter to the Romans, the apostle Paul emphasizes the importance for us as Christians to show love within the congregation. 	 PAWLUS resul Rimlilere ýazan hatynda, mesihçileriň biri-birine söýgini bildirmeginiň wajypdygyny aýdýar.


No matter how hard we try to do what is right, we make mistakes, sometimes serious ones.—Rom. 3:23; Jas. 3:2. 	 Biz dogry iş etmegä näçe çalyşsak-da, ýalňyşýarys, käte agyr günä edýäris (Rim. 3:23; Ýakup 3:2).


Today, John still has a scar on the forefinger of his right hand where he cut himself some 60 years ago. 	 Ol hakyky seždäniň tarapyny tutup, Ýehowanyň gullukçysy bolýar. Birnäçe wagtdan onuň maşgala agzalarynyň käbiri hem hakykaty kabul edýär.


16 Willingness to Forgive. 	 16 Ak ýürekden bagyşlaýar.


on...What is the deal? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


A few days before his death, Jesus wept for his fellow countrymen who “heard without response.”—Matt. 13:15; Luke 19:41. 	 Isa ölmegine birnäçe gün galanda, döwürdeşleriniň «gulagynyň agralandygy», ýagny hoş habary eşitmek islemeýändikleri üçin aglaýar (Mat. 13:15; Luka 19:41).


I prayed to Jehovah: “I cannot stay in a cell for five years. 	 Şonda men Ýehowa şeýle doga etdim: «Bäş ýyllap bir adamlyk kamerada oturyp bilmerin.


Narrated by Beata Poźniak 	 gözden geçirdi أَعَادَ النَّظَرَ فِي


“I gave my talk in three minutes. That was my first experience in platform speaking, but I did not quit.” 	 Ol tutuş nutugynyň dowamynda şol bäş aýat barada gürrüň edendigini aýdyp, sözüni şeýle dowam edýär: «Men nutugymy üç minutda tamamladym.


We would bring reproach on God’s holy name if we practiced immorality. 	 Eger biz ahlaksyz işlere baş goşsak, Ýehowanyň adyna ysnat getireris.


What does “walking by spirit” basically mean? 	 «Ruhda gezmeklik» näme aňladýar?


This may be challenging, but think of the possible reward. 	 Bu käte aňsat bolmasa-da, munuň gowy netije berýändigi barada oýlanmaly.


Copy image address '%s' 	 Resim adresini nusgala


Now let’s both get back to work.” 	 Häzir bolsa, işimizi dowam edeli».


Compression level 	 Sykmak Derjesi:


He turned to warn her. 	 اددی عطار edi atar


We simply cannot assume that the person understands our love and concern for him. 	 Bir sözlükde «tassyklamak» sözi «makullamak, gol çekip tassyklamak» diýip düşündirilýär.


"The place--where is it?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Certainly, we should strive to be one. 	 Elbetde, biz şeýle etmäge jan etmeli.


Import bookmarks from the given file 	 Berilen faýldan nyşanlary dahyl et


Jehovah can do the unexpected, so we need not be anxious in the face of trials. 	 Ýehowa islendik ýagdaýy üýtgedip bilýär.


But... how new is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Job 29:1-5) Job was not the only servant of God to experience intense anguish. 	 Hatda onda Ýehowa terk etdi diýen pikir hem döredi (Eýýup 29:1—5).


After 70 years, God’s people were restored to their homeland and had the privilege of serving him there.—2 Chron. 36:20-23. 	 70 ýyl geçenden soň, olara dogduk mekanyna dolanmaga we ol ýerde Ýehowa sežde etmäge mümkinçilik berildi (2 Tar. 36:20—23).


「W-What's that? What is the principle? 」 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What happens to us when we die? 	 Ölen adamlara näme bolýar?


With fondness, I recall asking him, “Fred, why do you make a number of adjustments in some of my letters?” 	 Bir sapar men ondan: «Fred, sen näme üçin meniň hatlarymda käbir düzedişler edýärsiň?» diýip soradym.


Thank you! 	 Sag boluň!


17 Meditating on the example of Hezekiah, we may see a need to remove something that is hindering our relationship with God or diverting our attention from true worship. 	 17 Hizkiýa bilen bolan wakadan Hudaýa sežde etmäge päsgel berýän ýa-da hakyky seždeden ünsümizi sowýan zatlardan gaça durmagyň wajypdygyny görse bolýar.


Um...which way is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


13 The effect of Paul’s ministry was not limited to those whom he directly helped to become Christians; nor is that so in our case. 	 13 Pawlusyň gullugy diňe onuň mesihçi bolmaga kömek eden adamlaryna täsir etmedi. Biziň gullugymyz barada-da şeýle diýse bolar.


(Jas. 5:14, 15) Admittedly, this may result in some embarrassment and perhaps some unpleasant consequences. 	 Iman dogasy syrkawa şypa berer, Reb ony dikelder; eger ol günä eden bolsa, bagyşlanar» (Ýakup 5:14, 15).


Mary is counting on you, isn't she? 	 Mery saña umyt edýär, şeýle dälmi?


In many other situations, however, it is appropriate and desirable to greet others. 	 Emma köp ýagdaýlarda salamlaşmaly bolýar.


What rebellious actions did not defeat Jehovah’s purpose? 	 Ýehowanyň niýetiniň amala aşmagyna näme päsgel berip bilmedi?


Indeed, the only way to attain true happiness and security is to trust in our caring Father rather than in money.—Read Matthew 6:24, 25, 31-34. 	 Hawa, hakykatdan bagtly bolmak we howpsuz ýaşamak üçin maddy zatlara däl-de, mähriban Atamyz Ýehowa bil baglamaly (Matta 6:24, 25, 31—34-nji aýatlary okaň).


(Acts 9:3-6, 10, 11, 15) “This man” became the apostle Paul.—1 Tim. 2:7. 	 9:3—6, 10, 11, 15). Soňra bu adam Pawlus resul ady bilen tanaldy (1 Tim. 2:7).


What indicates that Jehovah held as sacred the place he chose for his worship, and how did Jesus show that he too did so? 	 Ýehowa sežde etmek üçin saýlanan ýeriň mukaddes hasaplanýandygyny näme görkezýär we Isa-da ony mukaddes hasaplaýandygyny nädip görkezdi?


It'll probably be expensive to do that. 	 Ony ýetmek belki-de gymmat düşer.


Web options 	 Web sahypalar


Repentance and Dedication 	 Toba etmek we Hudaýa özüňi bagyş etmek


Witness to the Future 	 گلمك gelmek يأتي


The expression “perfect weather” is one example. 	 Adam ata bilen How ene ahlak, ruhy we beden taýdan kämil ýaradyldy.


(Ps. 18:35) We take to heart the inspired counsel: “Clothe yourselves with the tender affections of compassion, kindness, humility, mildness, and patience.” 	 Biz älemde iň beýik Şahsyýet bolan Ýehowanyň ajaýyp pesgöwünlilik häsiýetini bildirýändigine örän begenýäris (Zeb. 18:35).


9 Jehovah knows everything there is to know about mankind and marriage. 	 9 Ýehowa adamzat we nika barada ähli zady bilýär.


Dominica was partially integrated into the federal colony of the Leeward Islands in 1832. 	 Dominika 1832-nji ýylda Leeward adalarynyň federal koloniýasyna bölekleýin goşuldy.


4 Over ten years earlier, the Christian governing body concluded that circumcision was no longer required to become a true worshipper, and they informed the congregations accordingly. (Acts 15:1, 2, 19-29) Yet, some on Crete were still ‘adhering to the circumcision.’ 	 4 Mundan on ýyldan gowrak öň, Ýolbaşçylyk maslahaty mesihçilere sünnetlenmegiň hökman däldigi hakynda karara geldi we bu barada ýygnaklara duýduryldy (Resullaryň işleri 15:1, 2, 19—29).


(Gal. 6:16) This nation is composed of spirit-anointed Christians, who form a heavenly “royal priesthood.” (1 Pet. 2:9; Ex. 19:6) The Law covenant, with Moses as mediator, was not able to produce a nation like that. 	 Bu halk mesh edilen mesihçilerden ybarat bolup, gökdäki «Patyşanyň ruhanylaryndan» durýar (1 Pet. 2:9; Çyk. 19:6). Araçysy Musa bolan Kanuny äht bolsa, şeýle halkyň döremegine mümkinçilik berip bilmedi.


It might enter the uterus but fail to implant in the less receptive lining. 	 Emma ýumurtgalyk öýjügi bölünip, tohumlanma emele gelen bolsa näme?


‘THE DAY OF WARRING’ ARRIVES 	 «SÖWEŞ GÜNI» GOLAÝLAŞÝAR


How have some young ones been deceived? 	 Käbir ýaş mesihçiler nähili duzaga düşdüler?


Also, he had not finished his training to become an electrician. 	 Ol eletkrik bolmak üçin hünärment mekdebini-de tamamlamandy.


These articles about Jesus’ miracles teach us practical lessons about showing generosity and giving support to others, and they reveal fascinating aspects of Jesus’ personality. 	 Isanyň görkezen gudratlary jomart bolmagy we adamlara kömek etmegi öwredýär.


She reflects, “I was moved to tears because the brothers greeted me so warmly.” 	 Uýa şeýle gürrüň berýär: «Doganlaryň dostlukly gürrüňdeşligi maňa güýçli täsir etdi».


SPEAKING of the time in which we are living, Jehovah foretold: “In those days ten men out of all the languages of the nations will take hold, yes, they will take firm hold of the robe of a Jew, saying: ‘We want to go with you, for we have heard that God is with you people.’” 	 ÝEHOWA biziň günlerimiz barada şeýle pygamberlik etdi: «Hökmürowan Reb şeýle diýýär: „Şol günlerde dürli dillerde gepleýän ähli milletlerden on adam ýahudalynyň eteginden tutup: „Özüň bilen gitmäge bize ygtyýar et, sebäbi Hudaýyň seniň bilendigini eşitdik“ diýerler“» (Zak. 8:23).


Decompressing archive 	 Faýl sykylykdan çykýa


Have a stop. 	 durmak سُكُورٌ


It came from reliance on Jehovah. 	 Olar Ýehowa bil baglaýardy.


If Tom and Mary were here, I wouldn't have to feed the dog. 	 Eger Tom bilen Mery bärde bolan bolsadylar, maña iti iýmitlemek gerek bolmazdy.


16 Were these white robes handed out to pools of blood lying at the base of an altar? 	 16 Bu ak don gurban edilýän ýeriň aşagyndaky gana berilýärmi?


Inserts the user name at the cursor position. 	 Ullançy adyny kerser duran ýereine girdiýar


(Haggai 2:19) They would enjoy full restoration of his favor. 	 Ýehudylar ýene-de ýürekden sežde edip başlanlarynda we yhlas bilen ybadathananyň gurluşygyny dowam edenlerinde, Ýehowa olara: «Şu günden başlap ak pata bererin» diýdi (Haggaý 2:19).


How comforting it is to know that Jehovah’s people will never perish from the earth! 	 Ýehowanyň halkynyň ýer ýüzünden hiç haçan ýok edilmejekdigi, nähili göwünlik berýär!


(Matt. 6:14, 15; 18:21, 22, 35) Therefore, we should be quick to apologize and quick to forgive, thus maintaining love—the “perfect bond of union”—within our family and within the congregation.—Col. 3:14. 	 Isanyň aýtmagyna görä, Hudaý bizi bagyşlar ýaly, özümiz hem bagyşlamaly (Mat. 6:14, 15; 18:21, 22, 35). Şonuň üçin biz maşgalada we ýygnakda «kämil birligiň bagy bolan söýgini» saklamak üçin derrew ötünç soramaly we bagyşlamaly (Kol. 3:14).


Calculate result 	 Netijeni hysabla


It was the day of Pentecost 33 C.E. Weeks earlier, Jews and proselytes from at least 15 regions of the far-flung Roman Empire and beyond had packed Jerusalem to celebrate the Passover. 	 Birnäçe hepde ozal, ýehudylar we ýehudy dinine geçen adamlar ýewreýleriň Pasha baýramyny bellemek üçin Rim imperiýasynyň azyndan 15 ülkesinden Iýerusalime geldiler.


It's hard to forget his first love. 	 Birinji söýgi onuñ unutmak kyn.


How were all of us drawn by God to true worship? 	 Ýehowa bizi nädip hakyky seždä çekdi?


One of the highlights in my life was the privilege of being assigned to attend the convention in Tuvalu in 2011. 	 2011-nji ýylda men Tuwaluda geçirilen kongresde çykyş etdim.


On the other hand, failure to have a written agreement is often a contributing factor when business problems arise between servants of Jehovah. 	 Emma welin, resmi şertnama baglaşylmasa, onda Ýehowanyň gullukçylarynyň arasynda köplenç şol sebäpli agzalalyk döreýär.


(Acts 20:31) By Pentecost of 56 C.E., Paul is in Jerusalem. 	 Pawlus ol ýerde üç ýyl bolýar (Res. iş. 20:31).


4. (a) In what ways has love grown cold in our day? (b) In what three areas could our love be tested? 	 4. a) Söýgimiziň sowamagyna näme sebäp bolup biler? b) Şu makalada nämä serederis?


seventy-one years young." 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Our heavenly Father will never discard you dear elderly ones. 	 Ony ulanyp bolýar. Ýyllar geçdigi saýy, onuň gymmaty has-da artýar.


First of all, it's a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


For example, imagine that you were facing execution because you had been implicated in a crime. 	 Aýdaly, jenaýat iş edendigiňiz üçin, size ölüm jezasy berilýär.


We should therefore be more determined than ever to take an active part in the work that Jesus foretold when he said: “This good news of the kingdom will be preached in all the inhabited earth for a witness to all the nations; and then the end [teʹlos] will come.”—Matt. 24:14. [Footnotes] 	 Şol sebäpli biz Isanyň: «Patyşalyk baradaky bu Hoş Habar hemme milletlere güwälik hökmünde dünýäniň ähli ýerinde wagyz ediler; ahyrzamana [telos] şonda geler» diýen pygamberliginiň ýerine ýetirilmeginde öňküden-de has yhlasly gatnaşmagy berk ýüregimize düwmeli (Mat. 24:14).


I couldn't tell you even if I wanted to. 	 Islesem hem saňa aýdyp bilmeýän.


(Matthew 21:1-9; 26:31, 56; 27:3-10) Our confidence in the Word of Jehovah and in his provisions for our salvation is strengthened.—Hebrews 4:12. [Footnote] 	 Zakarýanyň Mesih baradaky ýerine ýeten pygamberlikleri barada oýlansak, imanymyz diýseň berkär!


And has schizophrenia. 	 Ayrıca şizofreniksin.


Artificial consciousness IS the new frontier! 	 Yapay bilinç keşfedilmemiş buluş!


We have access to him from any place we may be and at any time we may choose. 	 Emma bu babatda Älemiň Hökümdary Ýehowa Hudaý tapawutlanýar.


It WARNS you. 	 اددی عطار edi atar


Whatever assignment the elders give you, do your best. Love all the work you are given to do in the congregation, including sweeping the floor. 	 Ýygnakda saňa nähili iş berilse-de, hatda pol süpürmeli bolsa-da, ony ýürekden et.


about twenty-seven years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


He approached Jehovah in prayer and turned to Jehovah’s prophet Isaiah for advice. 	 Şeýle howply ýagdaýda Hizkiýa patyşa näme etdi?


Lrzip (.lrz) 	 Zip (.zip)


[It is] a promise, . . . a revelation, a memorial, a pledge. 	 Ol etmeli işini islendik wagtda we islendik ýerde edip bilýär.


Rather, with Jehovah’s protection, the entire congregation passed through. 	 Şonda Ýehowanyň goragy astynda Musa deňizden ýeke özi ýa-da birnäçe ysraýyllylar bilen däl-de, tutuş halk bilen geçdi (Müs. çyk.


After all, Jehovah had it preserved “for our instruction, so that through our endurance and through the comfort from the Scriptures we might have hope.” 	 Sebäbi «öňki ýazylan zatlaryň ählisi bize görkezme üçin ýazylypdyr.


Feature - What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The pilgrim work built faith, strengthened Christian unity, and brought the brothers close to the organization 	 Aýlanýan doganlar mesihçileriň imanyny berkidýärdi, ýygnaklary agzybir edýärdi we dogan-uýalary gurama ýakynlaşdyrýardy.


(Ps. 44:21) God has also provided his Word, which can serve as a mirror for us. 	 Biz «ýürek syrlaryny bilýän» Ýehowa doga etmeli (Zeb. 44:21).


Fuddly 4 years ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


What a fine example for us!—2 Chron. 29:1-19. 	 Gör, nähili ajaýyp görelde! (2 Ýyl. 29:1—19).


What can you do daily to maintain your appreciation for God’s Word? 	 Sen Mukaddes Ýazgylara minnetdarlygyňy artdyrmak üçin her gün näme edip bilersiň?


8. (a) What may at times be necessary in order to defend our Scriptural position? (b) In imitation of Christ, how do we condemn opposing tongues? 	 8. a) Mukaddes Ýazgylara esaslanan garaýyşlarymyzy käwagt nädip goramaly bolýarys? b) Isadan görelde alyp, duşmanlaryň dilini nädip höküm edýäris?


But the Bible warns us: “Do not say, ‘Why were the old days better than these days?’ for it is not wise to ask that.” 	 Şeýle nädogry garaýyş sebäpli, biz öňki durmuşy küýsäp başlaýarys.


To the extent possible, without violating Bible principles, we should endeavor to live peaceably with all men. This applies in the family circle, within the congregation, with neighbors, at work, at school, and in our public ministry. 	 Biz maşgalada, ýygnakda, işde, mekdepde we wagyzda ähli adamlar bilen oňardygymyzdan oňşukly ýaşap, Mukaddes Ýazgylaryň prinsiplerini bozmajak bolmaly.


Fundraising for One-Eighty 	 ۱۸۸- salary حقوق


A fábrica parou!... ... aconteceu algo. 	 - Ne düsünüyorsunuz?


The sedan is the cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Set Location to First Document 	 Senediň ehlini saýla


17 A second way that those of the other sheep class can help Christ’s brothers is by financially supporting the preaching work. 	 17 Ikinjiden: başga goýunlar wagyz işini maddy taýdan goldap, Isanyň doganlaryna kömek edýär.


In Mauritius, Children's Day was established in 1991, as the International Day of the African Child. 	 Mawrikiý,Çagalarynyň güni 1991-nji ýylda Halkara Afrika çagalarynyň güni hökmünde esaslaşdyryldy.


Am I approachable so that he will come to me for help if he is ever tempted to look at pornography?’ 	 Eger pornografiýa görmäge höwes dörese, ol meniň ýanyma çekinmän gelip, kömek sorap bilermi?»


17 There may come a time when a family has neither the resources nor the expertise to continue caring for a loved one at home. 	 17 Käbir maşgalalar garrylara seredip, bütinleý güýçden gaçmagy mümkin.


"Oh dear! my house." 	 احجز درامات Oh ! my lady


Saul repeatedly tried to do away with him. 	 Ol Dawudy bir näçe gezek öldürmäge synanyşdy.


Yeah it is possible and easy to make. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


“The path of the righteous ones is like the bright light that is getting lighter and lighter until the day is firmly established,” states Proverbs 4:18. 	 Süleýmanyň tymsallary 4:18-de: «Dogrularyň ýodasy bolsa ýaňy dogan Gün ýalydyr, bütinleý gündiz bolana deňeç gitdigiçe parlar» diýilýär.


Sami made a new friend. 	 Sämi täze dost edindi.


Tom couldn't think of anything else to try. 	 Tom synanyşmakdan başga hiç zadyň pikirini edip bilmedi.


Where would you wind up if you followed your schoolmates? 	 Sen synpdaşlaryňa goşulsaň, saňa näme garaşýandygyny bilýärmiň?


Many who do not serve Jehovah lead a self-centered way of life, focusing only on what they want. 	 Ýehowa gulluk etmeýän ýaşlaryň köpüsi diňe özüni bilýär we islän zadyny edýär.


He stated: “We should not neglect the house of our God.” 	 Wepaly Nehemýa ýehudylara ybadathana hormat goýup, maddy taýdan goldamagy ýatlatdy.


So... Where is the rest? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Prov. 10:19) Once your parents see that you have listened to them, they will be far more inclined to listen to you. 	 Emma köplenç «agzyňy jylawlap», ata-eneň aýdanlaryny ýerine ýetirseň gowy bolar (Sül. tym. 10:19).


Just as I proved to be with Moses I shall prove to be with you. I shall neither desert you nor leave you entirely.” 	 Ýehowa Ýeşuwa şeýle diýdi: «Indi, sen we bütin halk turuň-da, Iordan derýasyndan geçip, Meniň Ysraýyl ogullaryna beren ýurduma gidiň.


"But," I protested, "everybody knows everybody else." 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


It's easy to make, can be made ahead. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Even though we may be limited in the material or practical help we can provide, our kindness to them reflects Jehovah’s love for them. 	 Biz artyk zadymyz bolmasa-da ýa el kömegini berip bilmesek-de, olar bilen mähirli bolsak, Ýehowanyň olary söýýändigini görkezeris.


It's easy to say, it's difficult to do." 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


8, 9. (a) What warning did the apostle Peter give about using our freedom? (b) What dangers confront us today? 	 8, 9. a) Azatlygy ulanmak babatda Petrus resul nähili duýduryş berdi? b) Şu günler bize nämeler howp salyp biler?


LET GOD’S WORD KEEP ON CHANGING YOU 	 HUDAÝYŇ SÖZI DURMUŞYŇYZY ÖZGERTSIN


4 Have you at times felt all alone in dealing with a difficult situation? 	 4 Siz kyn ýagdaýa düşeniňizde käte özüňizi terk edilen ýaly duýýarsyňyzmy?


At that time, he would send in his angels to separate the wheat from the weeds.—Matt. 13:24-30, 36-41. 	 Şonda ol perişdelerini iberip, oňat tohumy haşal otlardan saýladar (Mat. 13:24—30, 36—41).


(1 Tim. 6:19) We were not born as sons of God because when the first human pair sinned, the human race was separated from its loving Father and Creator. 	 11 Hiç bir ynsan çagasyna ebedi ýaşaýşy berip bilmeýär (1 Tim. 6:19).


It is like... what is the word. 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Still, what we wear involves some personal preference. 	 Muňa garamazdan, egin-eşik babatda biziň hem biraz ygtyýarymyz bar.


What examples do we have of servants of God who refused to compromise their integrity, and what gave them the strength to do so? 	 Siz aýypsyzlygyny saklan Hudaýyň gullukçylaryndan kimleri bilýärsiňiz? Olara berk durmaga näme kömek etdi?


So it can be done, it just 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Is he not also of people of the nations? 	 Özge milletleriňki hem dälmi?


O’Connor plus 100 rowdies attempted to disrupt the Dublin meeting once more, but the audience enthusiastically supported the speaker. 	 Dublinde O’Konnor ýene-de duşuşyga päsgel berjek bolup, ýany bilen 100 sany gozgalaňçylary getirýär.


WHEN the most dangerous event in history breaks out, Almighty God will make sure that all who have his approval “get away safe.” (Joel 2:32) But, in truth, Jehovah has always wanted to protect people from harm. 	 TARYHDA iň howply waka bolanda, Gudratygüýçli Hudaý merhemetini gazanan ähli adamlary «halas eder» (Ýowel 2:32). Emma Ýehowa adamlary hemişe zyýandan goramak isleýärdi.


(Matt. 7:12) How can we apply that rule? 	 Bu Isanyň Matta 7:12-de beren maslahaty.


No amount of money can compare with the blessings we have received.” 	 Biziň alan bereketlerimizi hiç hili pula deňäp bolmaýar».


Young brothers and sisters are able to go to school without being pressured to compromise their relationship with Jehovah. 	 Indi Ýusup doganyň mysalyna seredeliň.


Sales 	 Satylýanlar


Where is that - what's it like? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


total about $185 	 ۱۸۸- salary حقوق


matter...what's the story? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Those were exciting times because so many had a keen desire to learn Bible truths, and they became our fellow Witnesses. 	 Sebäbi köp adamlar Hudaýyň Sözünde aýdylýan zatlary höwes bilen kabul edip, Ýehowanyň Şaýady boldular.


The apostle Paul warns us about one of Satan’s insidious strategies—“false stories.” 	 Eger biz seresap bolmasak, aldanyp bileris.


Jesus promised that any sacrifices we make to worship Jehovah will be richly rewarded.—Mark 10:28-30. 	 Isa Ýehowa sežde etmek üçin edýän islendik tagallamyzyň bolluk bilen sylaglanjakdygyny wada berdi (Mar. 10:28—30).


OK...so where's the story? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The tiny birds are sensitive to poisonous gases, such as carbon monoxide. 	 Eger şahtany ot alsa, halas edijiler ýeriň aşagyna düşende, ýany bilen sarybilbilleri almalydylar.


THE NEED IN FOREIGN-LANGUAGE FIELDS 	 BAŞGA DILDE GEPLEÝÄN ADAMLARA KÖMEK EDIŇ


The premise of the future 	 گلمك gelmek يأتي


Lhasa Tibetan ལྷ་སའི་སྐད་ Native to Lhasa Region Tibet Autonomous Region, U-Tsang Native speakers (1.2 million cited 1990 census)[1] Language family Sino-Tibetan Tibeto-Kanauri? 	 Lhasa Tibet dili ལྷ་སའི་སྐད་ : Gürlenilýär: Lhasa Sebit: Tibet Awtonom Sebiti, U-Tsang Jemi gürleýän sany: 1.2 million Dil maşgalasy: Sino-Tibetan Tibeto-Kanauri?


He's appeared in court. 	 ااا مخروط محطمladynynke


And as we reflect on the blessings that come from “seeking first the kingdom and [God’s] righteousness,” our faith will grow.—Matt. 6:33. 	 Şeýtsek, biz bagtly bolarys. «Öňürti Hudaýyň Patyşalygyny, Onuň dogrulygyny agtaryp», alýan bereketlerimiz barada oýlansak hem, biziň imanymyz köpeler (Mat. 6:33).


No I don't... what is it? what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Use the videos produced by Jehovah’s organization to teach important lessons from the past and present. 	 Geçmişdäki we häzirki mysallardan wajyp sapak ediner ýaly, Ýehowanyň guramasynyň çykaran wideofilmlerine serediň.


Show statusbar by default 	 Durum zolaky öň bellenen edip görkez


Indeed, almost every verse of Psalm 119 mentions some facet of Jehovah’s law.* Christians today are not bound by the Mosaic Law, which God gave to the ancient nation of Israel. 	 Dogrudanam, 119-njy mezmuryň her bir aýadynda diýen ýaly, Ýehowanyň kanuny agzalyp geçilýär*.


Awhile - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Matt. 16:16, 17; John 6:68) But there were aspects of Jesus’ teachings that remained unclear to him before Pentecost. 	 7 Pentikost gününden öň hem Petrus Isanyň öwreden köp hakykatyna düşünýärdi (Mat. 16:16, 17; Ýahýa 6:68).


But they are patient with me and eager to share what they have learned. 	 Ýöne olar sabyrlylyk we höwes bilen öwredýärler.


Does he supply sources that can be checked? (4) Is the information current? 	 Maglumatyny barlap görer ýaly, nireden alandygyny aýdýarmy? 4) Bu maglumat täzemi?


5 days ago Coupons. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


3 Centuries later, Jehovah reminded the Israelites, through his prophet Isaiah, of an important reason for their existence as a nation. Isaiah said: “This is what Jehovah has said, your Creator, O Jacob, and your Former, O Israel: ‘Do not be afraid, for I have repurchased you. 	 3 Ýüzlerçe ýyl geçensoň, Ýehowa ysraýyllylardan halk döredendiginiň esasy sebäbini Işaýa pygamber arkaly görkezip, şeýle diýdi: «Eý Ýakup, seni Döreden, eý Ysraýyl, seni Ýaradan Ýehowa şeýle diýýär: «Gorkma, çünki men seni satyn aldym.


Subscript 	 Wasp


The calculus of variations and the 	 döşetmek تفريش ، فرش


In these two articles, learn what God requires of us as his people. 	 Şu iki makalada Hudaýyň öz halkyndan näme talap edýändigi hakda gürrüň edilýär.


For many, that means a change in lifestyle. 	 Munuň üçin biz Hudaýyň talaplary boýunça ýaşap, durmuşymyzy üýtgetmeli.


Ask others how they have benefited from belonging to Jehovah 	 Gelinleriň biriniň ady Orpa, beýlekisiň ady bolsa Rutdy.


Indeed, the events recorded in Psalm 45 concern all Christians. 	 45-nji mezmurda gürrüň berilýän wakalar ähli mesihçilere degişli.


I was either too tired to listen or just didn’t want to be bothered. 	 Şol sebäpli men ony soňuna çenli diňlemeýärdim.


15 Emanuel, for instance, was a Witness who found fault with some things he read in publications of “the faithful and discreet slave.” 	 Her niçik-de bolsa, hüňürdi örän howply, çünki ol bu dünýä we onuň ýoluna iterip biler. 15 Emanuel atly bir Güwäçiniň mysalyna seredeliň.


Though puzzled by the request, the gossiper did as he was instructed and then returned to the wise man. 	 Ýaňky adam munuň sebäbine düşünmese-de, onuň aýdyşy ýaly edýär.


Print Syntax Highlighting 	 Sintaks Ýagtylygny Çapla


Perhaps a brother has made mistakes in the past, and now he feels that he is not worthy of being a ministerial servant or an elder. 	 Emma käbir doganlaryň şeýle maksady bolmazlygy mümkin.


(Proverbs 19:11) Parents gain insight into their children’s behavior by recalling that at one time they too used to “speak as a babe, to think as a babe, to reason as a babe.” (1 Corinthians 13:11) Parents, can you remember bothering your mother or father to give in to a childish request? 	 Ata-eneler özleriniň «çagaka çaga ýaly gepläp, çaga ýaly oýlanyp, çaga ýaly paýhas edýändigini» ýada salsalar, çagalarynyň edýän hereketine düşünip bilerler (1 Korintoslylar 13:11).


It's possible and easy to do too. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


In fact, we moved from Stratford to Los Angeles. 	 Has dogrysy biz Stratfordan Los Angelesa göçdik.


Numancia's most important milestone came in 1999, when the team managed to promote to La Liga for the first time. 	 Numancia-nyň iň möhüm tapgyry 1999-njy ýylda, topar ilkinji gezek La Ligada çykyş etmegi başarypdy.


(Prov. 23:26) If we live in a divided household, do we ask Jehovah for his help to maintain the Christian personality even when no one else around us is making such an effort? 	 Eger biz ýanýoldaşymyz bilen aýry ýaşaýan bolsak, hatda başgalar etmese-de, mesihçilere mahsus häsiýetleri görkezip biler ýaly, Ýehowadan kömek soraýarysmy?


I want to know who lived here. 	 Men bu ýerde kimiň ýaşandygyny bilesim gelýär.


SONGS: 118, 35 	 AÝDYMLAR: 54, 42


The Edomites serve as a warning example to those who gloat over the difficulties that God’s servants may encounter. 	 Hudaýyň halkynyň çekýän kynçylyklaryna begenýänler üçin edomlylaryň mysaly gowy duýduryş.


Hi..What was the issue?. 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Ps. 73:13, 16, 17) Jehovah is gracious and kind to us, especially when we are downhearted and discouraged. 	 Zebur 73-i ýazan mezmurçy ruhy taýdan gowşap başlanda, Ýehowa oňa-da kömek etdi (Zeb. 73:13, 16, 17).


Tom is going to help me, isn't he? 	 Tom maňa kömek etmekçi, şeýle dälmi?


We must make sure that such ungodly individuals do not influence us to adopt their ways and attitudes. 	 Hawa, hudaýsyz adamlaryň işleri we pikirleri bize täsir etmez ýaly seresap bolmaly.


(Prov. 15:13) Medical researchers have long recognized the curative value of positive thinking. 	 15:13). Lukmanlar gowy zatlar barada pikirlenmegiň şypa beriji güýjüniň bardygyny anyklapdyrlar.


Reflecting on how they expend themselves deepens our “respect for those who are working hard” among us. 	 Şeýle-de bu talaplar barada okanymyzda, ýygnagymyzdaky ýaşulularyň biziň üçin nähili tagalla edýändiklerini ýadymyza salyp bileris.


12 Take, for example, Mirjeta* from a region of the former Yugoslavia. 	 12 Geliň, bir mysala seredeliň.


Would his youth and inexperience be an obstacle? 	 Ýaş hem tejribesizdigi oňa böwet bolarmy?


(Ps. 89:15) So when David prays: “Lift up the light of your face upon us,” he means ‘show us favor.’ 	 Ýehowanyň «ýüzüniň nury» merhemet edýändigini aňladýar (Zeb. 89:15).


So it seems that Paul and other first-century Christians were acquainted with many who had heard that command firsthand. 	 Diýmek, Pawlus resul we I asyrda ýaşan başga-da mesihçiler Isanyň tabşyrygyny öz gulagy bilen eşiden adamlaryň köpüsini tanan bolmaly.


list 	 täblisa


Younger ones might not remember all the counsel they received, but they will remember how others spoke to them. 	 Çagalaryň ähli berlen maslahatlar ýadynda galmasa-da, ata-enesiniň we ýaşulularyň olar bilen nähili gepleşendigini unutmaýarlar.


Juliet and Ramilo Would you like to learn more about serving where there is a greater need for Kingdom publishers in your own country or abroad? 	 Sen öz ýurduňda ýa-da daşary ýurtda wagyzçylaryň ýetmeýän ýerinde gullluk etmek barada köpräk bilesiň gelýärmi?


It is the same spirit by which Jehovah brought the entire universe into existence. 	 Onsoňam, Ýehowa şol ruhy arkaly älem-jahany ýaratdy (Gel. çyk. 1:1—3).


6 Does this mean that it is too late for individuals to break free from Satan’s domination and come into God’s favor? 	 6 Adamlara Şeýtanyň täsirinden azat bolmak we Hudaýyň merhmetini gazanmak giçmikä?


Working to qualify for privileges in the congregation is a blessed opportunity from Jehovah; neither he nor his organization desires that those reaching out become frustrated and unhappy in his service. 	 Ýygnakda jogapkärli borjy almak Ýehowanyň berýän berekedidir. Ýehowa we onuň guramasy oňat iş üçin jan edýänleriň lapykeç bolup, gullukda şatlygyny ýitirmegini islemeýär.


That is hard to do but is possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


though that may be difficult to do 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


16 Of the 33,000 prisoners who left Sachsenhausen concentration camp, thousands died. 	 16 Zaksenhauzen konslagerinden çykan 33 müň tussagyň müňlerçesi öldi.


This article explains how we can avoid being distracted from our watchfulness. 	 Munuň üçin biz ruhy taýdan oýa bolmaga päsgel berýän zatlardan ägä bolmaly we Isanyň gelmegine taýýar bolmaly.


(Luke 22:24-26) Peter in particular disappointed Jesus several times. 	 Emma Isa olary sabyrlylyk bilen pesgöwünli bolmaga we özlerini hojaýynlar ýaly däl-de, hyzmatkärler ýaly alyp barmaga höweslendirdi (Luka 22:24—26).


How did first-century Christians show that they did not blindly submit to human authority? 	 I asyrdaky mesihçileriň ynsan häkimiýetine köre-kör boýun egmändikleri nämeden görünýär?


They don’t want me to have my say, make a choice, or be an adult.” 	 Olar meniň pikirim we garaýşym barada oýlanmaýarlar, meniň ulalmagymy hem islemeýärler».


It's so hard to do, but it is possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Tom cried himself to sleep. 	 Tom ýatmak üçin özi aglady.


There could be a number of reasons. 	 Munuň birnäçe sebäbi bolup biler.


How would you describe a person who is not spiritually awake? 	 Ruhy taýdan ukudaky adamy nähili suratlandyryp bolar?


・What's up?/How's it going? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Persuaded by his colleagues, he took up an intensive course of additional specialized training. 	 Ol işdeşleriniň gepine gidip, ýörite goşmaça okuwa girýär.


Note that Jehovah rewards those “earnestly seeking him.” 	 Emma Ýewreýler 11:6-a laýyklykda, Hudaýyň berekedini almak üçin, biz başga-da häsiýetleri ösdürmeli.


4 On the very next day, the family heads gathered together to see how the nation could conform more closely to God’s Law. 	 4 Hut şol günüň ertesi urugbaşylar ýygnanyşyp, Hudaýyň Kanunyny doly berjaý etmek üçin ýene nämeleri etmelidigini bilmek islediler (3-nji surat).


14 Worldwide, we as Jehovah’s people are carrying out our ministry despite the obstacles that Satan and his agents place in our path. 	 14 Biz, Ýehowanyň halky, Şeýtanyň we onuň tarapdarlarynyň berýän päsgelçiliklerine garamazdan, bütin dünýäde wagyz etmegimizi dowam edýäris.


For several years, the Bible Students in Pittsburgh hosted conventions for believers in the ransom who came there for the Memorial. 	 Pitsburgdaky Mukaddes Ýazgylary öwrenýänler Ýatlama agşamy döwründe birnäçe ýyllap kongresleri gurnaýardylar.


Crosby by-election 	 boybos sürmek نشؤ ، نماء ، ترعرع


Many are doing just that. 	 Köp garrylar şeýle-de edýärler.


• What are some similarities between the sowing of literal seed and the preaching of the Kingdom message? • How does Jehovah measure the faithfulness of a Kingdom preacher? 	 Emma Isanyň mysalyndan görnüşi ýaly, tohum zaýalanmaýar we çüýrük hasyl bermeýär.


By now, sheikhs, or converts to Islam, make up more than half of the total Kalasha-speaking population.[20] 	 Şu wagt şyhlar we dinini yslama üýtgeden topar garaş dilinde gürleýän adamlaryň ýarysyna deňdir. [20]


A 70 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


If you have never personally experienced some aspects of the sign, should you reason that the great tribulation is still a long way off? 	 Eger sen käbir alamatlary hiç haçan gözüň bilen görmedik bolsaň, onda uly muşakgat entek bolmaz diýip bolarmy?


When Paul encountered controversy, he certainly took account of their comments. 	 Olar jedelleşjek bolsa-da, Pawlus olaryň garaýşyny göz öňünde tutýardy. «Käbiri: «Bu ýaňra näme diýjek bolýar?»


Then, in the late 1800’s, Charles Taze Russell and his associates worked zealously to restore Bible truths. 	 Soňra 1870-nji ýyllarda Çarlz Teýz Rassel bilen onuň egindeşleri Mukaddes Ýazgylardaky hakykaty tapmak üçin yhlasly zähmet çekdiler.


having a stopper 	 durmak سُكُورٌ


First... what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Wages of $1.08 a day which 	 ۱۸۸- salary حقوق