We must remember, though, that when Satan was hurled out of heaven, he knew that his time was short. 	 Tizden Ýehowa dogamyza jogap berip, Şeýtany we onuň dünýäsini ýok eder. Şeýtansyz dünýäde ýaşamak nähili ajaýyp!


Neumünster (German pronunciation: [nɔʏˈmʏnstɐ] (listen)) is a city in the middle of Schleswig-Holstein, Germany. 	 Neumünster (Alman dilinde: Neumünster [nɔʏˈmʏnstɐ]) Germaniýanyň Şleswig-Holşteýniň ortasyndaky şäher.


A_ddress: 	 _Adres:


da, seventy years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


This called to mind Jesus’ comments at John 10:3, 4, 14 about the Fine Shepherd and the sheep knowing one another very well. 	 Bu bize Isanyň Ýahýa 10:3, 4, 14-nji aýatlardaky sözlerini ýatlatdy. Hawa, Gowy Çopan we goýunlar bir-birini gowy tanaýarlar!


Only if we are impartial will we treat others without partiality. 	 Eger-de biz ýüzgörmezek garaýyşly bolsak, diňe şonda başgalary ala tutman bileris.


Visited link color (deprecated) 	 Saýlaw renkini ýygna


Save link '%s' 	 Baglaýyşy Aýry Gaýd Et


James 4:8 	 Ýakup 4:8


Unmoved for 5 days. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


This Bible account provides a reminder that despite our human imperfection, Jehovah will have enduring love for us if we wholeheartedly seek to please him. 	 Bu wakadan görnüşi ýaly, eger Ýehowany razy etmäge çalyşsak, goýberýän ýalňyşlyklarymyza garamazdan, ol bizi hemişe söýer.


The 72nd class had just ended, 6,720 elders having been trained so far. 	 72 klasda eýýäm 6 720 ýaşuly okady.


OK, that's good 	 انعم احمدalasady


The unwary may adopt the same view of theocratic arrangements. 	 Adamlaryň şeýle garaýşy mesihçilere erbet täsir edip bilýär.


The rate is $850 	 ۱۸۸- salary حقوق


Each of these protrusions, in turn, has hundreds of filaments with saucer-shaped tips. 	 Süýümleriň ujy bolsa, tabajyga meňzeýär.


20 When Jehovah’s wrath breaks out upon this wicked system of things, how happy we will be that we have exercised faith in the ransom and have shown an ongoing appreciation for it! 	 20 Ýehowa zalym dünýä gahar-gazabyny dökende, töleg gurbanyna iman edip, oňa minnetdarlyk bildirendigimize örän begeneris!


19 David exemplified the counsel that his son Solomon later offered to young people: “Remember, now, your Grand Creator in the days of your young manhood . . . 	 19 Dawut pygamber Süleýman oglunyň ýaşlara beren maslahatyna eýermekde gowy görelde görkezdi.


Sort the current document or selection 	 Häzirki senedi ýada saýlawy tertible.


stopping now... 	 durmak سُكُورٌ


He weighed only 3 pounds 12 ounces [1.7 kg]. 	 Onuň agramy 1 kg 700 gramdy.


He looked like he was sleepy. 	 Ol ukuly görünýärdi.


Those who observe his commandments have the assurance that he will listen to them. 	 Hudaýyň tabşyryklaryny berjaý edýän adamlar, dilegleriniň eşidilýändigine ynanýarlar (Sül. tym.


What role does the Bible play in the lives of Christians who desire to measure up to God’s requirements? 	 Mukaddes Ýazgylar Hudaýy has-da gowy şöhratlandyrmaga nädip kömek edýär?


It's so good on 	 انعم احمدalasady


19 With complete confidence in God’s spirit, then, pour your heart into every assignment, become skilled at what you are given to do, and look to Jehovah for assistance. 	 19 Hudaýyň ruhuna ýürekden bil baglap, tabşyrylan her bir işe ýürekden ýapyşyň, has-da ökdeleşiň we Ýehowadan kömek soraň (Ýakup 1:5).


"What - what kind are they?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Because it means that our trials serve a purpose. 	 Biziň görýän görgülerimiz biderek däldir.


Second, Kingsley could read and grasp only a small amount of new information during each study session. 	 Ikinjiden, Kiňsli haýal okaýardy we köp maglumaty kabul edip bilmeýärdi.


As they recount their afflictions, they petition: “O Jehovah, to time indefinite you will sit. 	 Olar görgülerini aýdyp, şeýle ýalbarýarlar: «Eý Ýehowa, sen ebedisiň.


This spiritual cleansing would be of the utmost importance in view of what was to come. 	 Halkyň ruhy taýdan arassalanmagy olary gelejekki kynçylyklara taýýarlamalydy.


Every man's work, whether it be literature or music or a picture or architecture or anything else, is always a portrait of himself. 	 Her erkegiň işi, edebiýat ýa aýdym ýa bir surat ýa arhitektura ýa başga zat bolsa-da, özüniň portetidir hemişe.


But the Most High will change David’s condition to one of glory. 	 Hawa, gartaşan patyşa kellesini örtüp, başyny egip, gaçyp barýardy.


It has been in preparation for about 2,000 years. 	 Häzir gelinligiň Ýigidine gowuşmagyň tüýs wagtydyr.


(Ephesians 6:15) It means that we are prepared for action. 	 (Efesliler 6:15).


19 of the Seventh Age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Here? 	 Bu ýerdemi?


Whether you are part of a close, supportive family or not, you can and should appreciate what God has provided through the congregation arrangement. 	 Siz şol maşgalanyň agzasy bolsaňyz-da, bolmasaňyz-da, Hudaýyň ýygnak arkaly edýän işlerine minnetdar bolup bilersiňiz we minnetdar bolmalam.


For some time, we were also in district work and were able to meet brothers throughout the country. 	 Biz Beýtelde gulluk eden döwrümiz birnäçe wagt welaýat gözegçisi bolup hem gulluk etdik.


View the folders pane 	 Taze halta ady


When did I last exert myself in prayer for those shouldering heavy responsibility in Jehovah’s organization? 	 Ýehowanyň guramasynda agyr borçlary ýerine ýetirýän doganlar üçin haçan soňky sapar doga etdim?


It may well be that you do, but it's possible you 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


They set out from Antioch for Cyprus. 	 Olar Antakiýadan Kipre ugraýar.


11 Why did Jesus use this illustration? 	 11 Isa näme üçin bu tymsaly getirdi?


How is modesty related to acknowledging our place in God’s arrangement? 	 Pespäl bolmak bilen Hudaýyň öňündäki ornuňy bilmekligiň nähili baglanyşygy bar?


All too often, however, what we desire to do is not what we do. 	 Emma biz köplenç isleýän ýagşy işlerimizi edip bilmeýäris.


17 Soon the earth will be filled with those who prefer Jehovah’s sovereignty over any other. 	 17 Tizden ýer ýüzüni Ýehowanyň hökümdarlygyny islendik zatdan ileri tutýan adamlar miras alar.


Mother recalled the church creed, which in its original form stated that Jesus descended into hell and was raised on the third day. 	 Şonda ejemiň buthanadaka, Isanyň dowzahda bolup, 3 günden direlendigi baradaky aýdylan sözler ýadyna düşýär.


ENCOUNTERS WITH CLERGYMEN 	 RUHANYLAR BILEN GÜRRÜŇDEŞLIK


That's why I like Eurovision. 	 Eurovisiony men şonuñ üçin halaýaryn.


Rather than being emotionally drained by murmuring, we will thus be encouraged and built up spiritually. 	 Hüňürdäp özümizi helekläp ýöremegiň deregine, biz ruhlanarys hem ruhy taýdan berkäris.


These articles consider parts of Matthew chapters 24 and 25. 	 Bu makalalarda Mattanyň 24, 25-nji baplary barada gürrüň berilýär.


He even tried that approach when tempting Jesus. 	 Ol hatda Isany-da bu tora saljak boldy (Mat. 4:1—9).


In many ways, they hope to provide the child with guidance and support far into the future. 	 Olar ençeme ýyllaryň dowamynda balasyna her hili maslahat bererler hem-de eklärler.


From the time he was called by Jesus to his final imprisonment and martyrdom in Rome—a period of over 30 years—Paul’s zeal did not waver. 	 Isa tarapyndan çagyrylandan tä soňky sapar tussag edilip, Rimde jebir çekip ölýänçä, ýagny 30 ýyldan gowrak wagt geçse-de, Pawlusyň yhlasy sowamady.


Highlights From the Book of Ecclesiastes 	 Wagyzçy kitabyndan peýdaly pikirler


Thus it is possible to do 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Luke 22:36, 38) Rather, Jesus had them bring a sword for an object lesson to teach them not to resort to violence, even when confronted by an armed crowd. 	 Isa ýerdäki ömrüniň soňky gijesi şägirtlerine ýanlaryna gylyç almalydygyny tabşyranda, olaryň özlerini arkaýyn duýmaklary üçin aýtmady (Luka 22:36, 38).


10 Confronted by a band of soldiers in the garden of Gethsemane, Jesus courageously identified himself to them. 	 10 Esgerler Isany tussag etmek üçin Getsemani bagyna gelenlerinde, ol özüni mertlik bilen tanatdy (Ýahýa 18:3—8).


After David sinned in connection with Bath-sheba, he begged God: “Do not throw me away from before your face; and your holy spirit O do not take away from me.” 	 Eger günäden el çekmesek, Hudaý bizden mukaddes ruhuny alar.


This could have a debilitating effect on her spiritual health. 	 Şeýde ýagdaý aýaly ruhy taýdan gowşatmagy mümkin.


(Matt. 24:21; Ezek. 38:2-4) At that time, Gog will attack “a people regathered from the nations,” Jehovah’s people. 	 Hudaý ýer ýüzünde boljak wakalaryň ählisine gözegçilik eder (Mat. 24:21; Ezek. 38:2—4).


How grateful we would be that we did not make a situation worse by slandering a fellow Christian! 	 Şonda imandaşymyza töhmet atyp, ýagdaýy has-da kynlaşdyrmakdan gaça durarys.


After spending five years preaching on the islands, we sailed to Puerto Rico to exchange the schooner for a boat with engines. 	 Biz 5 ýyllap adalarda wagyz edenimizden soňra, gämimizi motorly gaýyga çalyşmak üçin Puerto-Riko tarap ýüzdük.


(1 Tim. 4:15) Day by day and to the best of our ability, we must endeavor to walk, or live our lives, in accord with the leading of the spirit. 	 Biz ruha görä gezenimizde hem ruhy taýdan hemişe ösmeli (1 Tim. 4:15). Käte ýalňyşsak-da, her gün Hudaýyň ruhunyň görkezmesine eýermek üçin elimizden gelenini etmeli.


This would have been a splendid opportunity to advance Jehovah’s purpose and experience his blessing. 	 Olar Ýehowanyň niýetiniň amala aşmagy üçin öz goşandyny goşup, köp bereket alyp bilerdiler.


(Matt. 24:46, 47, 50, 51; 25:19, 28-30) According to Matthew, Jesus finished giving the composite sign with the parable of the sheep and the goats, saying: “When the Son of man comes in his glory, and all the angels with him, then he will sit down on his glorious throne. 	 Isa muny tymsal arkaly düşündirdi: «Ynsan Ogly öz şöhraty içinde ähli perişdeler bilen gelip, şöhratly tagtynda oturar.


Living in this environment, we are often faced with situations that test our determination to be honest. 	 Bu ýalançy dünýä biziň dogruçyllygymyzy hemişe diýen ýaly synaýar.


Why are such mourners “happy”? 	 Näme üçin şeýle ýaslylar «bagtly»?


They clearly explain the Scriptural background of the issue of universal sovereignty that was raised in Eden and why Jehovah handled that challenge as he did. 	 Olarda Mukaddes Ýazgylaryň esasynda Erem bagynda Hudaýyň hökümdarlyk etmäge haklydygy barada meseläniň ýüze çykandygy we Ýehowanyň muňa näme üçin ýol berendigi hakynda aýdyň düşündirilýär.


File size: 	 Faýl Ululyky


Show the date and time column 	 Sözbaşy we Adres sutunlary görkez


LET GOD’S WORD REACH YOUR HEART 	 HUDAÝYŇ SÖZI ÝÜREGIŇIZE TÄSIR ETSIN!


Sami was in his bedroom. 	 Sami öz ýatylýan otagyndady.


He does not say how much of your youth you should devote to preaching about the Kingdom. 	 Ol mesihçileriň ýaşlyk döwrüni diňe Patyşalyk baradaky hoş habary wagyz edip geçirmelidigini aýtmaýar.


Large amount (8) 	 ۱۸۸- salary حقوق


So, you are thinking... what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I want to visit Korea. 	 Men Koreýany görmek isleýärin.


3 Taken together, the accounts of Daniel and John not only identify eight kings, or human rulerships, but also show the sequence in which those powers would appear. 	 Näme üçin? 3 Daniýeliň we Ýahýanyň pygamberliklerinde sekiz patyşa, ýagny ynsan hökümdarlygy we olaryň nähili yzygiderlikde peýda boljagy barada aýdylýar.


Oh my love, my Lord! 	 احجز درامات Oh ! my lady


It can be difficult but it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


One lesson is for us to be willing, even if we personally find it challenging, to proclaim the good news of the Kingdom “publicly and from house to house.” 	 Birinjiden, Patyşalyk baradaky hoş habary «köpçüligiň öňünde we öýden-öýe» wagyz etmäge çekinsek-de, bu tabşyrygy höwes bilen ýerine ýetirip bileris (Res. iş.


Millilitresunit-format 	 unit-format


Did God create them? 	 Olary Hudaý ýaratdymy?


Jesus was exalted by his Father and enthroned as King of the Messianic Kingdom 	 Hakykata görä hereket edip, ol adalatlygyň nämedigini görkezer.


How can we be in line for a blessing? 	 Hudaýyň bereketini almak üçin näme etmeli?


What--what's the reason behind it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


They are in a pitiable state, much like that of those whom Jehovah implored: “Why do you keep paying out money for what is not bread, and why spend your earnings for what brings no satisfaction? 	 Ýehowa olaryň gözgyny ýagdaýy barada: «Näme üçin puluňy çörek bolmajak zada, zähmetiňi doýurmajak zada sarp edýäň?


So...What is a Habit? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Yet, Jehovah taught his people to avoid such an unfeeling attitude and course. 	 Emma Ýehowa halkynyň doňýürek däl-de, rehimdar bolmagyny isleýärdi.


On one occasion, Cristina was sharing a meal with a couple who have the privilege of serving in the traveling work. 	 Bir sapar Kristina aýlanýan gözegçi bolup gulluk edýän bir maşgala bilen bile nahar iýdi.


Sami just wanted to talk. 	 Sami diňe gürleşmek isledi.


(Matt. 28:19, 20) They promote Kingdom interests by contributing time, effort, and funds. 	 Häzirki mesihçiler hem Patyşalyk barada hoş habary ýaýratmak we şägirt taýýarlamak işini goldaýarlar (Mat. 28:19, 20).


Mary couldn't do that, could she? 	 Meri şony edibilmezdi, şeýle dälmi?


Such restrictions still exist in certain lands. 	 Şeýle ýagdaýa häzirem köp döwletlerde duş gelse bolýar.


Why is the silent treatment damaging to a marriage? 	 Näme üçin är-aýal gepleşmeseler zyýanly?


74 year old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


3 David’s appreciation for Jehovah, his Word, and his arrangement for true worship never faded. 	 3 Dawudyň Ýehowa we onuň Sözüne, hakyky seždä bolan minnetdarlygy hiç haçan kemelmedi.


Art 	 Sungat


_Match case 	 _Kiçi/beýik ligni nezirle


“Every weekend something big was happening—Friday, Saturday, and Sunday. 	 Hepdäniň her anna, şenbe we ýekşenbe günleri hezil bolýardy.


Jesus had what preparations made for the last Passover with the apostles? 	 Isa resullaryna Pasha taýýarlyk görmek üçin näme etmelidigini aýtdy?


How did Cain manifest a treacherous heart, and what is the lesson for us? 	 Kabylyň ýüreginiň mekirligi nädip aýan boldy we mundan biz nähili sapak edinip bileris?


So the apostles directed the appointment of qualified men who, in turn, made arrangements to ensure that the widows’ needs were adequately and equitably met. 	 Şonda resullar ukyply doganlardan birnäçesini saýlap, dul hatynlaryň iýmit zerurlyklaryny kanagatlandyrmagy tabşyrdylar (Res. iş. 6:1—5).


(John 13:21-27) In the garden of Gethsemane, Jesus fearlessly identified himself to the soldiers who came to arrest him. 	 Isa Getsemani bagynda tussag etmäge gelen esgerlere özüniň kimdigini mertlik bilen aýdyp, janyna howp abansa-da, şägirtlerini goraýar (Ýahýa 18:1—8).


14 The Bible points to the time when “as the last enemy, death is to be brought to nothing.” (1 Cor. 15:26) Two groups can be mentioned who will come in line to benefit from that. 	 14 Mukaddes Ýazgylarda «soňky duşman» ölümiň «ýogaldyljak» döwri hakynda aýdylýar (1 Kor. 15:26). Bu adamlaryň iki toparyna peýda getirer.


Two years later, in 2007, I visited Mongolia. 	 Iki ýyldan, ýagny 2007-nji ýylda Mongoliýa gitdim.


However, if this temptation occurred only in the form of a vision, the following questions arise: 	 Eger Isa ybadathana görnüş arkaly äkidilen bolsa, şeýle soraglar döreýär:


Oldie from 9 years ago. 	 ابتو ابتو 9 gün önce


Cash flow management, forecasting 	 döşetmek تفريش ، فرش


“You will receive power when the holy spirit arrives upon you.”—ACTS 1:8. 	 IŞ. 1:8). Siz nähili jogap berersiňiz? • Mukaddes Ýazgylary okamak bize nädip güýç berýär?


He's averaging 18.0 points and 8.6 rebounds. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


In 1996 the Taliban took over the region and started a new strict Islamic Sharia rule which restricted most forms of education, entertainment, women from working, men from shaving beards, and many normal human activities or hobbies. 	 1996-njy ýylda "Talyplar" şäheri basyp alýarlar we täze - köp sapaklaryň okadylagy , göwün açyjy işler, aýallara işlemägi, erkekleriň sakgalyny almagy we ýene-de beýleki käbir adamyň günlük edýän işleri gadagan edýäm berk Yslam "şerigat"yny ornaşdyrýar.


we've got it good 	 انعم احمدalasady


10 The apostle Paul gave some advice that can help us in our relationships with all in the congregation. 	 10 Pawlus resul bize ýygnakdakylaryň ählisi bilen gowy gatnaşyk etmäge kömek edýän käbir maslahatlary berýär.


The size of this letter O is 10.5 inches high and 8 inches wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


This paper and pencil were passed from cell to cell to record Memorial attendance in a prison in Nicaragua 	 Nikaraguadaky türmede geçirilen Ýatlama agşamyna gatnaşanlaryň sanyny bellemek üçin şu kagyz bilen galam kameradan-kamera geçirilýärdi


The individuals mentioned in this article—Sakura, Ribeiro, Stephen, and Hans—had to fight hard to put away their bad practices. 	 Şu makalada agzalan Sakura, Ribero, Stiwen we Hans dagylar erbet endiklerini taşlamak üçin aýgytly göreş alyp barmaly boldular.


“If you go preaching, don’t come back. 	 «Wagza gidäýseň, yzyňa dolanma.


And I urge you to get involved in it because it's vital, not just to ourselves, but to the future of our children. 	 Sizi bu temada rol almaga çagyrýaryn çünki bu tema örän möhüm, diňe bizler üçin däl, çagalarymyz üçin.


When we show love, the benefits are far-reaching. 	 Biz söýgini görkezsek, köp peýda getirer.


They are not opposed to my religion, and they seem to be more interesting than some brothers.” 	 «Ýehowa iman etmeýänleriň arasynda-da mähirli, sypaýy we aladaňy edýän adamlar bar.


(Nehemiah 9:20) One assignment often leads to another, and the experience and skills acquired in one form of service may be useful in another assignment later. 	 Hudaýyň «gowy ruhy» size dogry karara gelmäge kömek eder (Nehemýa 9:20). Köplenç bir ýumşy ýerine ýetirmeklik, başga ýumşy ýerine ýetirmäge mümkinçilik döredýär.


Cow: It could be a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Padre Daens, por favor? 	 Bu insanlar senin ve benim gibi bir amaç ugruna savasti, bir kisi için degil.


Conversation 	 Escher Cat (SMS)


KING: What are the... 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


How we appreciate the efforts of others to alleviate our suffering! 	 Şol sebäpli biziň aladamyz edilse, örän begenýäris.


Seventy-one years of marriage. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Whether to print the page address in the header 	 Sahypa adresi başlygda çaplanmasy


(Rev. 7:9) So are such baptized individuals also made holy and cleansed by means of God’s Word? 	 Emma olar hem Hudaýyň Sözi bilen arassalanyp, mukaddes bolýarmy?


It is not easy to do this but it's possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Consider how Jehovah’s mighty hand can give us the strength and courage to endure. 	 Bu makalalarda Ýehowanyň güýçli gollary bilen bizi berkidip, kynçylyklara batyrgaýlyk bilen döz gelmäge kömek edýändigi hakda gürrüň ediler.


Why is it important that we regularly share in the preaching work before baptism? 	 Näme üçin suwda çokundyrylmazdan öň, yzygiderli wagyz etmeli?


What caused God’s people in Isaiah’s day to start to blame Jehovah for their situation? 	 Işaýanyň döwründe Hudaýyň halky kyn ýagdaýa düşende, olar näme üçin Ýehowany günäkärläp başladylar?


she began to warn him. 	 اددی عطار edi atar


The young man is in such need of kind words!” 	 Ýaş oglan ýagşy sözlere örän mätäç!» diýip ýüzlendi.


Later, Jehovah commanded Saul to annihilate the nation of Amalek, which had earlier attacked Israel without provocation. 	 Ýehowa Saul patyşa ysraýyllylara hiç hili sebäpsiz garşy çykan amalek halkyny ýok etmegi buýurýar.


Or, perhaps, he will ask for a fish—he will not hand him a serpent, will he? 	 Ýa balyk dilände, oňa ýylan berer?


Keep It Simple 	 Sada dilde öwrediň


Consider what happened when the following situation developed: At a social gathering attended by some Witnesses, two brothers were greeted by a certain sister in a way that one of them considered inappropriate. 	 Siz şeýle ýagdaýda özüňizi nähili alyp bararsyňyz? Geliň, bir waka seredeliň. Dogan-uýalar dynç almak üçin ýygnanyşýar.


An anointed Christian gains an inner conviction because of this token that he or she has received.—Read 2 Corinthians 1:21, 22; 5:5. 	 Edil şonuň ýaly, mukaddes ruh olara ýerde däl-de, gökde ebedi ýaşajakdygyna «kepil geçýär» (2 Korinfliler 1:21, 22; 5:5-nji aýatlary okaň).


PREACHING the good news of God’s Kingdom from house to house is a trademark of Jehovah’s Witnesses. 	 ÝEHOWANYŇ GÜWÄÇILERI Hudaýyň Patyşalygyny wagyz etmegi bilen tanalýar.


For instance, in Armenia, approximately 40 brothers are in prison because of their neutrality, with dozens more likely to be imprisoned in the coming months. 	 Meselem, Ermenistanda bitaraplygy saklan 40-a golaý dogany türmä basdylar. Belki-de, ýene-de onlarça doganlary türmä basarlar.


"Why - Where is this? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I have a dictionary. 	 Meniň sözlügim bar.


That's so good 	 انعم احمدalasady


Do you view these directions as guidance from God? 	 Olara Hudaýyň görkezmesi hökmünde garaýarsyňyzmy?


I would rather read a book at home than go out tonight. 	 Bu gije daşary çykandan,öýde kitap okamagy isleýän


Forty years later, Moses reminded them: “You are a holy people to Jehovah your God. 	 Mundan 40 ýyl geçenden soň, Musa olara şu sözleri ýatlatdy: «Siz Hudaýyňyz Reb üçin mukaddes halksyňyz.


3 Earnest effort is required to rescue lost sheep of God’s pasturage. 	 3 Ýiten goýunlary Hudaýyň örüsine dolandyrmak üçin tagalla etmeli (Zeb. 100:3).


How can we benefit from the psalmist’s seeming change of subject at Psalm 147:4? 	 Zebur 147:4-däki sözlerden näme öwrenip bileris?


What was I saying... 	 Why are you tearing the letters apart without reading them?


(Eph. 5:26) Think how many times we have been urged to read the Bible daily and be regular in attending Christian meetings, where God’s Word is being considered. 	 Mukaddes Ýazgylar bize nädogry pikirlerden arassalanmaga we Hudaýyň isleýşine görä täzelenmäge kömek edýär (Efes. 5:26). Şol sebäpli-de, biz her gün Hudaýyň Sözüni okamaly.


How did Jehovah provide the best timing and setting for the multilingual and international launch of Christianity? 	 Halklaryň arasynda hoş habary dürli dilde wagyz etmäge başlamak üçin Ýehowa nähili wagt we ýer saýlady?


He well knew that they would be inclined to look at the pagan peoples around them and be seduced by what they saw. 	 Ine, şonuň üçin Ýehowa ysraýyllylara ýüregiňiziň we gözleriňiziň islegine kowalaşmaň diýdi.


What effect can our endurance have on others? 	 Biziň çydamlylygymyz başgalara nähili täsir edip biler?


That's right! 	 Şol dogry!


They are meant to help you put baptism in the right perspective. 	 Sebäbi olar saňa suwa çümdürilmäge has çynlakaý garamaga kömek eder.


Whats is the... 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It was a fine start, but how could this small group reach Japan’s 60 million people who needed to see the light of Bible truth? 	 Bu örän gowy başlangyçdy. Emma bu kiçijik topar Ýaponiýanyň 60 million ilatyna hakykaty nädip ýetirip biler?


It is still a choice, but a potentially disastrous one. 	 Bu bolsa bizi heläkçilige eltip biler.


So..what is the threat? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Will You Hold Fast to Your Integrity? 	 «Ölýänçäm, aýypsyzlygymdan aýrylmaryn!»


What's -- what's your sense of it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Psalm 72:18-20) Let us likewise wholeheartedly bless Jehovah and praise his glorious name. [Picture on page 9] 	 Onuň şöhratly ady ebedi mübärek bolsun!


Yours is everything that belongs to Mephibosheth” was David’s hasty response. 	 Mefibosediň Siba atly hyzmatkäri Dawuda Mefiboset onuň duşmanlaryna kömek edýär diýip aldady.


Sets of 70. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


How can we receive the gift of everlasting life? 	 Biz nädip ebedi ýaşaýyş sylagyny alyp bileris?


If it can be thought of, it can be made 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Tom told me that he thought that Mary was troubled. 	 Tom Meri bela ýolugandyr diýip pikir edendigini maňa aýtdy.


One day our landlord came home drunk, threatening to kill us and claiming that we were disturbing the neighborhood. 	 Bir gezek bolýan öýümiziň eýesi içgili gelip, bizi öldürjekdigini aýtdy.


Yet, that butterfly has the ability and skill to migrate some 1,800 miles (nearly 3,000 km) from Canada to a particular forest in Mexico, using the sun to help it navigate. 	 Muňa garamazdan, ol Güne garap ugruny kesgitleýär we Kanadadan Meksikadaky tokaýa uçmak üçin takmynan 3 000 km aralygy geçip bilýär.


For example, you are helping newly resurrected ones to come to know Jehovah. 	 Meselem, siz direlen adamlara Ýehowany tanamaga kömek edersiňiz (Ýahýa 17:3; Res. iş.


A sound rule is found in the words of the apostle Paul: “Do not go beyond the things that are written.” (1 Cor. 4:6) Elders do not go beyond the things that are written in the Bible. 	 Pawlus resulyň «ýazylanlardan artyk pikir etmäň» diýen sözlerinde, ýaşulular üçin wajyp prinsip bar (1 Kor. 4:6). Ýaşulular Mukaddes Ýazgylarda ýazylan sözleriň çäginden çykmaly däl.


16, 17. (a) Why should we want to help those who have become inactive? (b) Why is it urgent that inactive ones return to Jehovah? 	 16, 17. a) Yhlasy gowşan wagyzçylara näme üçin kömek etmeli? b) Biz näme üçin olary Ýehowa dolanmaga höweslendirmeli?


You did that without anyone's help, didn't you? 	 Sen ol işi hiç biriniň kömegi bilen etdiň, dogry dälmi?


When you are prepared, such questions will not weaken your faith but will spur you on to do additional personal study. 	 Hudaý hemişe-de bar diýýärler, bu boljak zatmy?» diýen soraglary berenlerinde, sen olara paýhasly jogap berip bilersiň.


12 Various pressures and anxieties arise in the lives of God’s servants today. 	 12 Şu günler Hudaýyň gullukçylary dürli kynçylyklary we aladalary başdan geçirýärler.


Recalling a time when he and his missionary companion were mistreated by opposers, he wrote: “After we had first suffered and been insolently treated . . . in Philippi, we mustered up boldness by means of our God to speak to you the good news of God with a great deal of struggling.” (1 Thess. 2:2; Acts 16:22-24) We may find it hard to imagine that a zealous preacher like Paul had times when it was a struggle for him to preach. 	 Pawlus resulyň mysalyna seredeliň. Ol özüniň we ýoldaşlarynyň duşman elinden ejir çekendigini ýatlap, şeýle diýdi: «Biz öň Filipide horluk çekip, kemsidilmelere sezewar bolduk; ýöne uly garşylyk bolsa-da, Hudaýyň Hoş Habaryny size wagyz etmek üçin Hudaý bize gaýrat berdi» (1 Sel. 2:2; Res. iş. 16:22—24).


MAY 18-24, 2015 	 18—24 MAÝ, 2015


Where's it to? = where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It is apparently enough to say "Everybody knows it." 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


Similarly, let us never lose appreciation for our wonderful hope.—1 Thess. 5:8; Heb. 6:19. 	 Geliň, biz hem ajaýyp umydymyzy hemişe gymmat saýalyň! (1 Sel. 5:8; Ýew. 6:19).


Because we find ourselves in a similar situation. 	 Sebäbi biziňem ýagdaýymyz şol mesihçileriňkä meňzeýär.


14 When a Christian believes that he is the victim of injustice, he should be careful not to engage in harmful gossip. 	 14 Eger mesihçi özüne adalatsyzlyk edilen ýaly duýsa, bu hakda başgalara ýaýratmakdan ägä bolmaly.


Still... where is he? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Here there are seventy-one. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


What delight they bring to the heart of their heavenly Father!—Proverbs 23:24. [Footnotes] 	 Şeýdip, olar gökdäki Atasyny biçak begendirýär! (Süleýmanyň tymsallary 23:24).


Gary had limited vision, so at the age of six, he was sent for specialized education at a boarding school on the south coast of England. 	 Gariniň gözi kütelendigi sebäpli, alty ýaşynda ýörite bilim almak üçin, Angliýanyň günorta kenarynda ýerleşýän mekdep-internatyna iberdik.


“Revelries” was replaced with “wild parties,” which would be better understood today. 	 Şol sebäpli onuň manysyny dogry bermek üçin, «sabyrlylyk» diýen söz ulanyldy.


She says of her family: “We just could not provide the 24-hour-a-day care that Mommy needed. 	 Ol şeýle gürrüň berýär: «Biz ejemize gije-gündiz seredip bilmeýärdik.


True, some politicians invoke God’s blessing on their efforts to achieve peace and security, but how can God bless those who do not submit to his way of ruling?—Ps. 2:10-12. 	 Hawa, käbir syýasatçylar Hudaýa parahatlyk we howpsuzlyk barada dileg edýär, ýöne Hudaý hökümdarlygyna tabyn bolmaýan adama bereket berermi? (Zeb. 2:10—12).


- This is... What is this code? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Mark 9:33-37; 10:37, 41-45; Luke 22:24-27) After Jesus was resurrected and the holy spirit was poured out, the apostles focused, not on position or prominence, but on the work he had given them to do.—Acts 5:42. 	 Ol wepaly resullarynyň düzedişi kabul etjekdiklerini we ýumşaklyk, sabyrlylyk, kiçigöwünlilik ýaly häsiýetlerinden görelde aljakdyklaryny bilýärdi (Mar. 9:33—37; 10:37, 41—45; Luka 22:24—27).


How could I have ‘them’ as friends and also be a friend to Jehovah?” 	 Men nädip hem şeýle «dost» edinip, hem-de Ýehowanyň dosty bolup bilerin?


(Gen. 4:1) The faithful patriarchs Noah, Abraham, Isaac, and Jacob knew God’s name. 	 Sebäbi Howa ene Kabyly dünýä inderende Hudaýyň adyny tutupdy (Gel. çyk. 4:1).


Quit the program 	 Programden çik


That does not refer to a Christian who occasionally thinks about food, employment, recreation, or even romance. 	 Hudaýa ençeme ýyl bäri gulluk edýän mesihçi hem ten höwesleri hakda oýlanyp başlamagy mümkin.


What confidence these inspired sayings give us! 	 Hudaýyň ylhamlan bu sözleri bizde nähili ynam döredýär!


%s μLunit-symbols 	 unit-symbols


rate of change of the output 	 döşetmek تفريش ، فرش


Close Tab 	 Ýap


15 The resurrection of Jesus was the first of that sort, and it undoubtedly is first in importance. 	 15 Isanyň ölümden ilkinji bolup direlmegi örän wajyp (Res. iş.


McKay: It is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Rather, may you feel ever closer to the caring God who is truly concerned about you! 	 Gaýtam, bu bizi ýürekden aladamyzy edýän Ýehowa ýakynlaşdyrýar.


Palestinian territories 	 Palestina


PAGE 20 • SONGS: 61, 25 	 SAHYPA 20 • AÝDYMLAR: 21, 23


Do what you say and say what you do. 	 Aýdan zadyňy ýerine ýetir we eden zadyňy hem aýt.


Giddens (1984) developed 	 بردی (۱۹۸۴) Birdy


How will humility protect you if you face such a test? 	 Eýsem, kiçigöwünlilik bizi nädip gorar?


(Daniel 1:1–6:28) 	 (Daniýel 1:1—6:28)


When Satan was present at the gatherings in heaven, he did not attend with the intention of praising Jehovah. 	 Şeýtan gökde perişdeleriň ýygnanyşygyna Ýehowany şöhratlandyrmak üçin barmady.


One day in August 1974, she visited my sister’s home, which is where we first met. 	 1974-nji ýylyň awgust aýynda ol gyz jigimiň ýanyna gelende, men ony birinji gezek gördüm.


Don't interfere with him. 	 Look, Asiye hanim....


PUBLISHERS: 	 WAGYZÇYLARYŇ SANY:


Tcu horned frogs 631 	 اؤجِشمِک ö:jeşmek 631


With her father’s backing, she went to a prestigious university, where she started researching ways to produce clean fuel. 	 Ol kakasynyň kömegi bilen abraýly uniwersitete girýär we zyýansyz ýangyjy oýlap tapmak boýunça ylmy işi alyp barýar.


It's allowed and it's possible to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


HONOR OLDER ONES WITH STRENGTHENING WORDS 	 GARTAŞANLARY SYLALYŇ


7 Each of us can examine his heart to see if it is fully devoted to God. 	 7 Biz Hudaýa bütin ýüregimiz bilen bil baglaýandygymyzy nädip barlap bileris?


Surprisingly, she was very receptive to my counsel. She expressed a sincere desire to change her behavior.” 	 Geň galaýmaly, ol meniň beren maslahatymy ýürekden kabul edip, düzeljekdigini aýtdy».


Then, he devised cunning methods to trap them. 	 Soňra ony tutmagyň usulyny oýlap tapýar.


Do your parents leave you home alone? 	 Seniñ eneñ-atañ seni öýde ýeke goýup gidýärlermi?


(Job 1:7-11; 2:4, 5) While raised in connection with a human servant of Jehovah, this challenge also involved the spirit sons of God, even Jehovah’s only-begotten Son. 	 Ikinji jedelli mesele Ýehowanyň ynsan gullukçylary sebäpli orta atylsa-da, Hudaýyň ruhy ogullaryna, hatda Ýehowanyň ýalňyz ogluna-da degişlidi.


These parts often highlight God’s loving appeal to serve him with all our being. 	 Olar bizi bar güýjümiz bilen Ýehowa gulluk etmäge höweslendirýär.


Her faithful course later gave her an opportunity to witness to him, as well as to others. 	 Aýalynyň gelen karary oňa ýanýoldaşyna hem-de dogan-garyndaşlaryna wagyz etmäge mümkinçilik berýär.


16 How does the slave class provide this training? 	 16 Hyzmatkär topary sürini bakmagy nädip öwredýärkä?


Nothing is more important than to be there every evening, making calls.” 	 Men oňa şeýle jogap berdim: «Siz muny öz tejribäňizden aýdýandygyňyzy bilýärin we hormat goýýaryn.


_Save Link As… 	 Baglaýyşy Aýry Gaýd Et


Today, we show our support for the Kingdom by assisting Christ’s brothers on earth in carrying out the commission to preach the good news of the Kingdom worldwide.—Matt. 24:14; 25:40. 	 Biz Mesihiň ýer ýüzündäki doganlaryna hoş habary wagyz etmäge kömek edip, Patyşalygy goldaýandygymyzy görkezýäris (Mat. 24:14; 25:40).


• Review the August 2011 Our Kingdom Ministry, pages 4-6 	 • 2011-nji ýylyň awgust aýynyň «Hudaýa gullugymyzyň» 4—6-njy sahypalaryna seret


I meet all kinds of people who don't think they're really good at anything. 	 Birnäçe adam bilen tanyşýan özleriniň gowy edýän hiç işleriniň ýokdygyny çaklaýarlar.


Don't read in this room. 	 Bu otagda okama.


A lecture about history, however, may quickly bore young minds. 	 Taryh baradaky doklad çagalaryň ýadynda gowy galýar.


One way to do this is to take note of how words are used in the Bible and in our Christian publications. 	 Munuň üçin Mukaddes Ýazgylarda we biziň edebiýatlarymyzda ulanylýan sözlere üns berip bilersiňiz.


19. (a) What should we keep in mind when it comes to family worship and personal study? (b) What are you determined to do when it comes to proving yourself holy? 	 19. a) Biz maşgala we şahsy okuwymyzyň hilini nädip gowulandyryp bileris? b) Siz mukaddes bolmak babatda nämäni ýüregiňize düwdüňiz?


It is possible, It can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Yes, you are the cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Find Real Success in Life 	 Durmuşda hakyky üstünligi gazanyň


so.. what are the rules..? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Now where is it...where is it?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(1 Peter 1:14-16) Removing an unrepentant wrongdoer from the congregation upholds God’s standards and preserves the congregation’s spiritual cleanness. 	 Toba etmeýän günäkäriň ýygnak gatnaşygyndan kesilmegi bilen biz Hudaýyň kada-kanunlaryna hormat goýýarys we ýygnagy ruhy taýdan arassa saklaýarys.


The selected text does not contain any misspelt words. 	 Saýlanan metin nadogry ymlaly sözleri eklemýä.


Yet, by studying God’s Word, we perceive a general outline of what to expect concerning “Jehovah’s day.” (2 Pet. 3:10, 17) For example, we do not know exactly when that day will come, but we know it is near. 	 Emma biz Hudaýyň Sözi arkaly «Rebbiň güni» barada umumy düşünje alýarys (2 Pet. 3:10, 17). Meselem, biz ol günüň haçan boljakdygyny bilmesek-de, golaýlaşandygyny bilýäris.


Of course, if we want our brothers to support us and pray for us, we should do the same for them. 	 Eger dogan-uýalaryň bizi goldamagyny we biziň üçin doga etmeklerini isleýän bolsak, onda bizem olar üçin doga etmeli dälmi näme?!


Yes, dedication and baptism offer the prospect of gaining “a firm hold on the real life”—everlasting life in God’s new world. (1 Timothy 6:19) What better foundation for the future could we possibly build for ourselves and for our families? 	 Hawa, Hudaýa özümizi bagyş edip, suwda çokundyrylsak, Hudaýyň täze dünýäsinde «soňsuz [hakyky] ýaşaýşa eýe bolarys» (1 Timoteos 6:19). Özümiz we ýakynlarymyz üçin, heý, şundan başga ajaýyp gelejek bolup bilermi?


Humans have pondered such questions for thousands of years. 	 Adamlar müňlerçe ýyllaryň dowamynda şeýle soraglaryň üstünde oýlanýardylar.


My friends will be the young Bethel brothers.’” 	 Indi, meniň dostlarym ýaş beýtelçiler bolar“ diýdi».


"'What - what's the trouble? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


One fascinating prophecy to consider is Genesis 3:15. 	 Geliň, Gelip çykyş 3:15-däki wajyp pygamberlige seredeliň.


I'll tell you: I'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


Others set aside personal matters to share in service campaigns during the Memorial season. 	 Başgalary bolsa Ýatlama agşamy döwründe geçirilýän kampaniýa gatnaşmak üçin käbir zatlardan geçýärler.


Full speed ahead! 	 Doly ýolumyz ileri!


Loyalty Put to the Test 	 Wepadarlygy synalýar


The JPEG 2000 image format 	 BMP resim hili


It would have provided further evidence of Jehovah’s supremacy in power, but his power was not in question. 	 Ol pitneçileri ýok edip, güýçlüdigini subut ederdi, emma sorag onuň güýçlüliginde däldi.


They do not discern Christ’s presence in Kingdom power. 	 Olar Isanyň patyşa bolandygyna düşünmeýär.


What Blessings Result? 	 Şeýdip biz Hudaý bilen ýöräris.


(Hebrews 11:6) If we doubt that Jehovah will fulfill his promises, it might seem logical to ‘use this world to the full.’ (1 Corinthians 7:31) On the other hand, if our belief is strong, we will be determined to seek the Kingdom first. 	 Pawlus: «Hudaýa ýakynlaşan Onuň barlygyna, Özüni agtarýanlary sylaglajakdygyna iman etmelidir» diýdi (Ýewreýler 11:6). Eger-de biz Ýehowanyň wadasynyň ýerine ýetjekdigine şübhelensek, onda bu dünýäden doly peýdalanmalydyr öýderis (1 Korintoslylar 7:31).


Spiritually speaking, many churchgoers have been left bewildered and disoriented, questioning the value of the guidance that they have received. 	 Hudaýhon adamlaryň ençemesi dini ýolbaşçylaryň berýän maslahatyna şübhelenýär we lapykeç bolýar.


What will signal the beginning of Armageddon, and what will take place during that time? 	 Armageddon urşy näme bilen başlar we şol döwür nämeler bolar?


(Ps. 34:8) When King David of ancient Israel was a shepherd boy, Jehovah saved him from the attacks of wild animals. God supported him in his fight with Goliath and rescued him from many other calamities. (1 Sam. 17:32-51; Ps. 	 Hudaýyň merhemetine minnetdarlyk bildirip, Dawut şeýle sözleri ýazdy: «Ýa Reb, Hudaýym, Seniň eden zatlaryň köpdür; ajaýyp işleriň we maksat-myradyň bize gönükdirilendir; Seniň bilen deňäre hiç kim ýok» (Zeb. 40:5).


With Brother Rutherford’s baptism talk booming from the amplifiers, curious people surrounded the car, listening as the talk was interpreted into Portuguese. 	 Bir gezek Ruterford doganyň suwa çümdüriljekler üçin aýdan nutugy sesi güýçlendirýän enjam arkaly goýberilende, adamlar ony diňlemek üçin ulagyň töweregine ýygnanyşdylar. Bu nutuk portugal diline terjime edilendi.


The apostle Paul’s second letter to Timothy describes the characteristics of people who are alienated from God, characteristics that will become more pronounced in the days ahead. 	 Pawlus resul Timoteosa ýazan ikinji hatynda Hudaýdan daşlaşan adamlaryň bildirýän häsiýetleri barada agzap geçdi.


Jehovah provided abundantly for Adam and Eve’s needs in Eden. 	 Ýehowa Erem bagynda Adam ata bilen How enäniň zerurlyklaryny artygy bilen kanagatlandyrypdy (Gel. çyk.


Like God’s servants before us, we will receive what God has promised if we have strong faith and wait patiently for his time to fulfill those promises. (Read Hebrews 6:11, 12.) 	 Hudaýyň gadymy gullukçylary ýaly, biz hem berk imanly bolup, şol wagta sabyrly garaşsak, Hudaýyň wadalaryna gowşarys (Ýewreýler 6:11, 12-nji aýatlary okaň).


After considering the facts, the board obliged the church to announce that the cause of the problem had been, not the Witnesses, but the president of the church. 	 Olar bu mäselede degerli delillere seredensoň, Güwäçileriň däl-de buthananyň ýolbaşçysynyň günäkärdigini bilýärler.


He thinks he got a good bargain. 	 Ol gowy söwdalaşyk etdim diýip pikir edýär.


STUDY ARTICLE 4 PAGES 25-29 	 MAKALA 4SAHYPA 25—29


Did we not, in effect, promise that we would do such things? 	 Eýsem, biz özümizi Ýehowa bagyş edenimizde, bu zatlary etjekdigimizi söz bermänmidik?


Three hundred and sixty-five women! 	 ۱۳۶۶- lady خانم


You don't have the right permissions. 	 Siziň gereklei ejazaňyz ýok.


“The fear of Jehovah is the start of wisdom.”—PROVERBS 9:10. 	 «Rebden gorkmak akyldarlygyň başlangyjydyr» (SÜLEÝMANYŇ TYMSALLARY 9:10).


Take her to a dance school." 	 Ony bir tansa mekdebine ugradyň" diýipdir.


17 First, Paul reminded both sides that food would not bring them nearer to God. 	 17 Ilki bilen, Pawlus olaryň ählisine iýmit arkaly Hudaýa ýakynlaşyp bolmaýandygyny ýatlatdy (1 Kor. 8:8).


(Rev. 1:16, 20) Today, most congregation elders are of the other sheep. 	 Olar Ylham kitabynda Mesihiň sag elindäki ýyldyzlar görnüşinde suratlandyrylýar (Ylh. 1:16, 20).


They Succeeded—How? 	 Olara pellehana ýetmäge näme kömek etdi?


Tom didn't even know Mary's last name. 	 Tom Maryniñ familiýasynam bilenok eken.


(Ezekiel 10:2) While ‘Jehovah will bring upon the head of the wicked their own way,’ he promises to regather the scattered ones of Israel.—Ezekiel 11:17-21. 	 Emma ilki şäheriň üstüne «otly köz», ýagny Hudaýyň ýok etjekdigi baradaky otly habary zyňylmaly (Ezekiýel 10:2).


yes it is possible, it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


My wife's just finished writing a novel, and I think it's a great book, but she disappears for hours on end. 	 Aýalym, gysga wagt öň ýazýan romanyny tamamlady. Meniň pikirimçe ajaýyp kitap, bir başlasa sagatlap ýitirim bolýardy.


The More Needed—The More Asked For 	 Zerurlygyň näçe köp bolsa, şonça-da köp dile


Do you have time to help me? 	 Maňa ýardam etmäge wagtyňyz barmy?


Where's he--what's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


refocus on the future 	 گلمك gelmek يأتي


It all began with the Celts, a people whose culture had spread across Europe more than 2,000 years ago. 	 Keltlerle başlayan bu kültür,2,000 yıldan daha uzun bir süre önce Avrupa'ya yayılmıştır.


17 All in the congregation need to be on guard against searching out their own glory. 	 17 Ýygnakdakylaryň ählisi şöhratparazlykdan ägä bolmaly (Sül. tym.


It is remarkable for its spiritual content and clarity. 	 Ol ruhy taýdan gymmatly mazmuny we aýdyňlygy bilen tapawutlanýar.


Did she turn back because of disbelief or lack of faith? 	 Ynanmazçylyk etdimikä ýa imany gowşadymyka?


Obtenga su culo en la cama! 	 ¿Por qué estás interfiriendo, Abi?


75:4, 5, 10—What is signified by the term “horn”? 	 75:4, 5, 10 — «Şah» diýen söz näme aňladýar?


(1 Thess. 4:15-17; Rev. 14:1) This event will take place at some point after the beginning of the attack by Gog of Magog. 	 Hudaýa wepaly galan 144 müň mesh edilen mesihçiler gökdäki sylagyny alarlar (1 Sel. 4:15—17; Ylh. 14:1).


16 Help those who have become inactive. 	 16 Yhlasy gowşan wagyzçylara kömek ediň.


More important, you can help them to become fully involved in their new congregation. 	 Emma iň esasy zat, olara täze ýygnaga öwrenişmäge kömek ediň.


Still - what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


15, 16. (a) What thrilling events will take place during the Thousand Year Reign? (b) What will be Jesus’ final act as Messianic King, and what will that mean regarding Jehovah’s purpose for all of his creation? 	 15, 16. a) Müňýyllyk hökümdarlykda nämeler bolar? b) Isa müň ýylyň ahyrynda näme eder we bu Ýehowanyň ähli ýaradan çagalary üçin nämäni aňladar?


_New folder name: 	 Taze halta ady


The young woman felt no love for Solomon. Putting the daughters of Jerusalem under oath, she said: “Do not try to awaken or arouse love in me until it feels inclined.” 	 Ol Süleýman patyşany söýmeýändigi üçin Iýerusalim gyzlaryna: «Özi isleýänçä yşky oýarmaň» diýdi (Nag. 2:7; 3:5).


Together with the other apostles and older men in Jerusalem, Peter went on to shepherd the Christian congregation through a period of intense trials and rapid expansion.—Acts 1:15-26; 2:14; 15:6-9. 	 Ýowuz yzarlamalara we şägirtleriň çalt köpelmegine garamazdan, Petrus iýerusalimli resullar we ýaşulular bilen bilelikde mesihçileriň ýygnagyny hemişe bakdy (Resullaryň işleri 1:15—26; 2:14; 15:6—9).


payment of $8. 	 ۱۸۸- salary حقوق


The Pantheist World View 	 Dünyagöz فرانكفورت


“God himself will be with them,” says the Bible. 	 Şonda sadyk hyzmatkäriň sesine gulak asýanlar nähili bereketler alar?


It's possible to do, although 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


That has nothing to do with our business. 	 Biz bu biznes bilen hiç zat edip bilemzok.


How can we determine the best time to approach the people in our territory? 	 Adamlara haýsy wagt wagyz etmegiň has gowy bolýandygyny nädip anyklap bolýar?


16 Our conduct: Peter recognized the importance of good conduct. 	 Geliň, muny etmegiň üç usulyna seredeliň. 16 Özümizi alyp barşymyz.


He admitted: “My anguished heart makes me groan aloud.” (Ps. 38:3, 4, 8, 18) In that situation, what was the wise thing for David to do? 	 Käte Dawut patyşa özüni «ýazyklary başyndan aşan» ýaly duýup: «Ýüregimiň iňňildisinden uwlaýaryn» diýdi (Zeb. 38:3, 4, 8, 18).


That is a very effective way of making the relative sit up and take notice, even though he may not admit as much,” explains Jürgen, mentioned above. 	 Bu dogan-garyndaşyňy hakykat bilen gyzyklandyrmagyň we oňa çekmegiň iň netijeli usulydyr».


It was about why God permits suffering. 	 Ol näme üçin Hudaýyň horluklara ýol berýändigi hakyndady.


(Rom. 12:2) Even so, our work is not finished. 	 Emma bu ýeterlikli däl.


Therefore, much of their Bible scholarship remained unpublished until after their deaths. 	 Şol sebäpli olaryň Mukaddes Ýazgylara bagyşlap ýazan işleriniň köpüsi, olar ölenden soň çap edildi.


They must also listen to his brothers. 	 Olar hem Isany, hem doganlaryny diňlemeli.


Methods of re-apportionment 	 döşetmek تفريش ، فرش


Nah, it's definitely a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


I AM here, I 	 حَضَرْتُ: geldim


“Seeing how groups and congregations are being formed in remote regions is my greatest joy,” she says. 	 Ol şeýle gürrüň berýär: «Uzak ýerlerde ýygnaklaryň we toparlaryň döredilmegi meni diýseň begendirýär.


When dreams about a happy marriage do not come true, a person may feel dissatisfied, cheated, even bitter. 	 Adam bagtly ýaşamak barada eden isleg-arzuwlary puja çykanda, özüni aldanan ýaly duýup, durmuşyndan nägile bolup başlaýar we gaharjaň bolýar.


With God’s help, David and his men overtook the Amalekites and recovered everything.—1 Samuel 30:1-20. 	 Hudaýyň kömegi bilen Dawut we onuň adamlary ameleklileriň yzyndan ýetip, bar zadyny alyp yzyna getirdiler (1 Patyşalar 30:1—20).


(Galatians 6:16; Romans 2:28, 29; 9:6; 11:25, 26) Writing to anointed Christians, the apostle Peter declared: “You are ‘a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for special possession, that you should declare abroad the excellencies’ of the one that called you out of darkness into his wonderful light. 	 33-nji ýylynyň Pentikost güni mukaddes ruh inip, täze halk bolan «Hudaýyň Ysraýyly» doglanda güýje girdi (Galatýalylar 6:16; Rimliler 2:28, 29; 9:6; 11:25, 26). Petrus resul mesh edilen mesihçilere şeýle ýazdy: «Siz özüňizi tümlükden ajaýyp nuruna çagyran Hudaýyň şöhratly işlerini yglan etmäge saýlanan nesil, Patyşanyň ruhanylary, mukaddes millet, Hudaýa degişli halksyňyz.


This was in stark contrast to the maternal care exhibited by jackals. 	 Bu bolsa şagallaryň enelik aladasyndan-da düýpli tapawutlanýar.


For instance, he caused Babylonian King Nebuchadnezzar to have a dream of an immense image that was made of various metals. 	 Meselem, ol Babyl patyşasy Nebukadnezara äpet heýkel barada düýş berýär (Dan. 2:1, 19, 31—38).


If we had gas in the tank, we would go on, placing our faith and trust in Jehovah.” 	 Şol kyn ýyllarda Hudaýyň halky Ýehowa bil baglap, onuň alada etjekdigine berk ynanýardy.


Open the gedit manual 	 geditiň kitapçasini aç


Nine-year-old Emma wrote: “It has been a great help to me and my brother, who is six. 	 Dokuz ýaşly Emma uýa şeýle diýýär: «Žurnalyň bu sany maňa we alty ýaşly oglan jigime örän kömek edýär.


Asa “removed the foreign altars and the high places and broke up the sacred pillars and cut down the sacred poles.” (2 Chron. 14:3) Jehoshaphat, fired by his zeal for the worship of Jehovah, “removed the high places and the sacred poles from Judah.”—2 Chron. 17:6; 19:3.* 	 Asa «keseki gurbanlyk sypalaryny, dikme daşlaryny döwüp, keramatly Aşera agajyny çapdy» (2 Tar. 14:3). Ýehoşafat Ýehowa yhlasly sežde edeni sebäpli «belent ýerleri we Aşera butlaryny döwdi» (2 Tar. 17:6; 19:3)*.


What examples will we consider in this article and in the next? 	 Biz şu we indiki makalada näme hakda gürrüň ederis?


_Delete Files… 	 _Saýlanan faýllar


How do you ... What does that look like? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


As you can imagine, all in our farm family had chores. 	 Biz sygyr we birnäçe towuk saklaýardyk.


But in 1935, pioneers Nathaniel and Maud Yuille wrote to Joseph F. Rutherford, who was then taking the lead in the preaching work. They volunteered for service and wrote that they would be “glad to go anywhere.” 	 1935-nji ýylda Nataniýel bilen Mod Ýuill atly pioner är-aýal şol wagt wagyz işine ýolbaşçylyk edýän Jozef Ruterford dogana hat ýazyp, «islendik ýerde gulluk etmäge» taýyndyklaryny aýdýarlar.


after he had been warned by 	 اددی عطار edi atar


(Matt. 2:1, 2) Upon hearing this, “King Herod was agitated, and all Jerusalem with him. 	 Biz gündogarda Onuň ýyldyzyny görüp, Oňa sežde etmäge geldik“ diýdiler» (Mat. 2:1, 2).


Vertical 	 Dileýin


6 Not surprisingly, the brother’s little girls went on to make fine spiritual progress. 	 6 Gyzjagazlar ruhy taýdan ösdüler we häzir ýanýoldaşy bilen Hudaýa doly wagtly gulluk edip, bagtly ýaşaýarlar.


In the book of Ecclesiastes, Solomon said that he had “sought to find the delightful words and the writing of correct words of truth.” 	 Ol ömrüniň ahyrynda şeýle hormata mynasyp bolup bilmezdi, çünki özge milletlerden ýüzlerçe aýal we gyrnak aýal edinip, ýalan taňrylara sežde etdi.


MEDITATION AND PRAYER—KEYS TO MAINTAINING THANKFULNESS 	 HUDAÝA ŞÜKÜR ETMEK ÜÇIN OÝLANMALY WE DOGA ETMELI


Gallonsunit-format 	 Tanunit-format


Why is Jehovah the rightful Sovereign of the universe? 	 Ýehowa näme üçin älem-jahanyň doly hukukly Hökümdary?


First, the elders needed to establish the facts. 	 Munuň üçin olar kimdir biriniň işine seredenlerinde, ilki bilen, bolan wakany anyklamalydylar.


She worked as a bus driver in France; however, in 2006 she took a year’s leave to pioneer in Niger. 	 2006-njy ýylda ol işinden bir ýyl rugsat alyp, Nigerde pioner bolup gulluk etdi.


But she wasn't at home. 	 I have no clue where he spends his time, doing what.


What details does Judges 5:20, 21 provide regarding the battle against Sisera? 	 Serdarlar 5:20, 21-nji aýatlarda Sisera garşy söweş barada nähili jikme-jiklikler aýdylýar?


His goal is not necessarily to destroy them, as a big-game hunter kills prey. Rather, the Devil’s main goal is to capture his quarry alive and use the person as he sees fit.—Read 2 Timothy 2:24-26. 	 Onuň esasy maksady awçy ýaly oljasyny öldürmek däl-de, ony diri ele salyp, özüne tabyn etdirmekdir (2 Timoteos 2:24—26-njy aýatlary okaň).


I am here is 	 حَضَرْتُ: geldim


Move to Was_tebasket 	 Zibile Göçir


The nations will attack and destroy Babylon the Great. 	 Halklar «Beýik Babyla» topulyp, ony ýok eder.


On a later trip, Kimberly met one of his workmates, Brian Llewellyn. 	 Ol Beýtelde gulluk edýän ýaş dogan Pol Norton bilen tanyşýar.


Jehovah will also give others an opportunity to live forever in Paradise on earth. (Luke 23:43; John 5:28, 29) Since it is God’s will to carry out that purpose, who can stop him? 	 Şeýle-de ol başga adamlara ýer ýüzünde Jennetde ebedi ýaşamaga mümkinçilik berer (Luka 23:43; Ýahýa 5:28, 29). Bu Ýehowanyň islegi, şol sebäpli oňa niýetini ýerine ýetirmäge hiç kim päsgel berip bilmez.


15 On the other hand, how should other Christians view a person who claims to have received this anointing and begins to partake of the emblems at the Memorial? 	 15 Ýatlama agşamynda nyşandan dadyp, mesh edilendigini bildirýän mesihçä başga doganlar nähili garamaly?


It encourages them to judge for themselves whether such reports really prove that man evolved from lower creatures. 	 Şeýle ýagdaýda olara ynsanyň haýwandan döräp-döremändigini barlamaga kömek ediň.


Can be done but will be difficult... 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Don't you recognize me? 	 Sen meni tanamadyňmy?


In time, other angels got involved in his rebellion. 	 Şeýdip, ol Şeýtan Iblis boldy.


(Num. 25:3) The Israelites were to remember that their God, the “true God,” is “one Jehovah.”—Deut. 4:35, 39. 	 Bagal köp halklaryň esasy taňrysy hasaplanýardy (San. 25:3). Ine şonuň üçin hem ysraýyllylar Ýehowanyň «ýeke-täk» hak Hudaýdygyny hemişe ýatda saklamalydy (Kan. tag. 4:35, 39).


Is that... is that a cow? 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Whether the toolbar should be visible in editing windows. 	 Esbap zolaky etitlenýän äpişge sinde görkezilşi.


%s in 	 unit-symbols


(Prov. 16:18) If you have privileges in the congregation, perhaps with a measure of prominence, will you strive to maintain a humble view of yourself? 	 16:18). Eger siz ýygnakda jogapkärli, hatda guramada abraýly borçlary ýerine ýetirýän bolsaňyz, pesgöwünli bolmaga jan edersiňizmi?


Since 1914 the growth of the visible part of God’s organization has been phenomenal! 	 1914-nji ýyldan bäri Hudaýyň guramasynyň ýerdäki bölegi hasam ulaldy!


Press On to Maturity—“The Great Day of Jehovah Is Near” 	 Ruhy taýdan berkäň — «Ýehowanyň beýik güni ýakyndyr»


Failed to start Sound Preferences: %s 	 Hejim Kontroli


_4 significant places 	 4 wajyp rakam


Great. Now, those over 25, could you put your hands up if you're wearing your wristwatch? 	 Örän gowy, Indi, 25-iň üstinde bolanlar, goşar sagadynyz bar bolsa eliňizi galdyryp bilermisiniz?


make decisions in the face of uncertainty? 	 ýazgaranlarynda ýa-da öwenlerinde...


tending to denounce 	 derpiş etmek تأمل ، نظر بإمعان


8 When you pray, do you tend to repeat phrases or use the same expressions time and again? 	 8 Siz Hudaýa doga edeniňizde şol bir sözleri gaýtalap durýarmysyňyz?


Insert ASCII value 	 ASKI Mykdary Girdir


That commandment, however, elevated the Law to a plane higher than that of human justice. 	 Şol sebäpli bu tabşyryk ynsanyň çykarýan adalatly höküminden ýokary tutulýar.


6, 7. (a) What example did the older men in Thessalonica have in Paul? (b) Why might it be challenging for elders today to imitate Paul? 	 6, 7. a) Pawlus selanikli ýaşululara nähili görelde görkezdi? b) Häzirki ýaşululara Pawlusyň göreldesine eýermek näme üçin kyn bolmagy mümkin?


Adam: Who... what are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


This could be it. 	 Bunu yapabiliriz.


Gail: Really? What happened to them? 	 Sen munuň bilen ylalaşýaňmy?


Tom has curly hair just like his father. 	 Tomyň edil kakasynyňky ýaly buýra saçlary bar.


Thus, when we fall short in some respect, we should ask Jehovah for forgiveness. 	 Günä edendigimiz üçin özümizi kösemegiň deregine, goýberen ýalňyşymyzdan sapak edinjek bolmaly.


Show toolbars by default. 	 Esbap zolaky öň bellenen edip görkez.


In 2005, he wrote about 500 letters and sent them to addresses in nearby villages. 	 2005-nji ýylda ol goňşy obalardaky adamlara 500-e golaý hat ýazyp iberdi.


staffing at $899 	 ۱۸۸- salary حقوق


- No interfieras! 	 Abi, Suéltame!


(Acts 17:31) Some in Paul’s audience mocked when they heard of a resurrection. 	 Ol Öz saýlan Adamy arkaly dünýäniň üstünden şol günde adyl höküm çykarar; Hudaý bu Adamy ölümden direltmek bilen, hemmelere subutnama berdi» (Resullaryň işleri 17:31).


Who they prove to be depends on how those invited individually choose to live their life, a decision that each one of them must make personally.—Matthew 24:13. 	 Ýöne bu sana kimiň degişlidigi mesh edilenleriň ýaşaýşyna bagly, muny bolsa olaryň özleri çözmeli (Matta 24:13).


Calculator - Advanced 	 Çot


14-16. (a) Why should we make the purpose of our visit clear to the householder? 	 14—16. a) Biz adama näme maksat bilen gelendigimizi näme üçin aýtmaly?


What does the ancient law on gleaning teach us? 	 Hasylyň galyndysyny ýygnamak baradaky tabşyrykdan biz näme öwrenip bileris?


Jehovah’s response demonstrates in no uncertain terms that he is prepared to protect the congregation from hypocrites. 	 Ýehowanyň eden işi ýygnakda ikiýüzlülige ýol bermejekdigini aýdyň görkezýär. Hawa, «diri Hudaýyň eline düşmek elhençdir!»


(John 3:3) They are anointed to be future associate kings and underpriests in God’s heavenly Kingdom, and they are part of the spiritual body of Christ. 	 Mukaddes ruh bilen çokundyrylan adamlar Hudaýyň gaýtadan doglan ruhy ogullary bolýarlar (Ýahýa 3:3).


I was. 	 Men bolypdym.


Spacer 	 Ewez Et


I went there, learned how to cut hair, and opened a barbershop to support myself. 	 Men onuň teklibini kabul etdim.


With that definition in mind, would you not agree that you use your imagination quite regularly? 	 Siz bu ukybyňyzy ýygy-ýygydan ulanýan bolsaňyz gerek.


icon 	 aýkon


You don't have the right permissions to extract archives in the folder "%s" 	 Siz bu "%s" haltada arşiwlary açmak üçin ejazaňyz ýok


The Greek term involves the use of the genital organs in either a natural or a perverted way with lewd intent. 	 Pornia diýen grek sözüne ahlaksyzlyk etmek üçin jyns organyny adaty we azgyn ýol bilen ulanmaklyk degişli.


2 Varied though those situations are, they have something in common. 	 2 Bir-birinden tapawutlanýan bu ýagdaýlaryň bir umumy meňzeşligi bar.


We tend to absorb whatever is around us. 	 Biz daş-töweregimizdäki ähli zady siňdirip alýarys.


But his conversation with the disciples a few days after his resurrection does not reveal the slightest hint of disappointment, bitterness, or regret. 	 Isa direlenden birnäçe gün geçensoň, şägirtleri bilen gürrüňdeş bolýar. Bu onuň tamasyny ödemedik resullaryndan öýkelemändigini görkezýär.


refund, replacement of the 	 döşetmek تفريش ، فرش


Raise displayed value to the power of y [y] 	 Görkezilen mykdary 1 tä 15 öý sola süýşir


8 King Saul of Israel serves as a warning for us about how selfishness can eat away at our spirit of self-sacrifice. 	 8 Tekepbirlik möwç alanda, janaýamazlyk ruhuna orun galmaýar.


Jehovah exhorts his rebellious people to pause, examine themselves, and find their way back to “the roadways” of their faithful ancestors. 	 Ýehowa öz pitneçi halkyna saklanyp, özlerini barlamagy we wepaly ata-babalarynyň «ýollaryny» agtarmagy nesihat berýär.


You may think first of his foreign wives and concubines. 	 Sen, ilki bilen, onuň özge milletli aýallary we gyrnaklary barada oýlanyp gör.


I have never lacked for work at Bethel. 	 Beýtelde iş örän köpdi.


So... Where's the first one? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Read Isaiah 60:22.)* This is particularly impressive, since Jesus foretold that his disciples would be “objects of hatred by all people” because of his name. 	 Adamlaryň sekiz milliona golaýy «hakykat bilimini» alyp, durmuşynda ulanýarlar (Işaýa 60:22-ni okaň)**.


10 To illustrate: Imagine a married woman who is shopping. 	 10 Geliň, muňa düşünmek üçin bir mysala seredeliň.


Why Were People in Expectation? 	 Adamlar näme üçin Mesihe garaşýardy?


Jehovah’s people would not want to do anything that might reflect badly on God’s name.—Isa. 43:10; 2 Cor. 6:3, 4, 9. 	 Biz Hudaýyň beýik adyna ysnat getirmek islemeýäris (Iş. 43:10; 2 Kor. 6:3, 4, 9).


While doing that, we enjoy great freedom as to how we will handle our responsibilities. 	 Şeýle-de ol bize beren borçlaryny berjaý etmekde hem köp erkinlik berdi.


14 A third lesson we learn from Hosea chapters 6 to 9 is regarding how Jehovah feels when his worshippers turn away from him. 	 14 Hoşea kitabynyň 6—9-njy baplaryndan Ýehowanyň sežde edijileri ondan dänende, onuň özüni nähili duýýandygy barada hem bilýäris.


I baked some brownies for Tom. 	 Toma birnäçe browni bişirdim.


(James 5:14, 15) You were truly repentant and therefore remained a part of the congregation. 	 Mesihçi ýaşulular seni ruhy taýdan goldandyrlar (Ýakup 5:14, 15).


HEEMS: This is it. 	 قَدِمَ: geldi


“Moved to pity at this,” the master of the slave forgave his debt. 	 Agasynyň «rehimi inip» hyzmatkäriň bergisini geçýär.


13 A good shepherd uses a staff to direct and defend his flock. 	 13 Gowy çopan sürüsine gözegçilik etmek we goramak üçin hasa ulanýar.


_Rename... 	 _Adyny Eweä Et...


17 On the other hand, Jehovah will set us free from everything that can harm us if we entrust ourselves to him. 	 17 Eger Ýehowa bil baglasak, Ol bize zyýan ýetirýän ähli zatlardan azat eder.


Planters, who were allied with colonial administrators, outmanoeuvred the elected legislators on many occasions. 	 Kolonial dolandyryjylar bilen hyzmatdaş bolan ekerançylar, köp gezek saýlanan kanun çykaryjylardan öňe geçdiler.


Members of the congregation are urged to “be obedient to those who are taking the lead” among them. 	 Hudaýyň Sözünde ýygnak agzalarynyň «ýolbaşçylaryň sözüne gulak asmalydygy» barada aýdylýar.


That really helped me to make the truth my own, and I could hardly wait to meet up with another preacher. 	 Men ýene-de şonuň ýaly dindar adamlara wagyz edesim gelýärdi.


In those postwar years, people had few possessions. 	 Şol döwür uruş ýyllaryndan soň, adamlar garyp ýaşaýardy.


A girl named Heather says: “It’s scary. 	 Heter atly uýa şeýle diýýär: «Bu gaty kyn.


So, how do we - what's happening? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


14 Consider the case of the apostle Paul. 	 14 Geliň, Pawlus resul bilen bolan waka seredeliň.


stoppers on the 	 durmak سُكُورٌ


We see this principle in Jesus’ illustration of the talents. 	 Munuň şeýledigi Isanyň talant baradaky tymsalyndan görünýär.


Like many languages, Lhasa Tibetan has a variety of language registers: 	 Lhasa Tibet dilinde köp diller ýaly dürli dil ýazgylary bar


They do so by “rendering [God] sacred service day and night.”—Revelation 7:15-17. 	 Olar «gije-gündiz [Hudaýa] hyzmat edýärler (Ylham 7:15—17).


Usherettes from local congregations gave out millions of free copies of the Scenario containing “Photo-Drama” images 	 Tejribeli operatorlar uzynlygy takmynan 3 km bolan plýonkalary, 26 sany gramplastinkany we 500 sany çüýşe slaýdlaryny ökdelik bilen sazlaşdyryp görkezýärdiler


It is difficult to do, but it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


The Bible tells us: “There are new heavens and a new earth that we are awaiting according to his promise, and in these righteousness is to dwell.” (2 Pet. 3:13) The old heavens and earth, the corrupt governments and the earthly society under their control, will be gone. They will be replaced by what? 	 Mukaddes Ýazgylarda: «Biz Hudaýyň wadasyna görä täze göklere we täze ýere garaşýarys, olarda elmydama dogrulyk bolar» diýilýär (2 Pet. 3:13).


“WE WILL BE PROUD OF YOU!” 	 «BIZ SIZE BUÝSANARYS»


Accessible Role 	 Elýeterli Nägyş


Why should we take to heart Paul’s admonition to “go on walking in love”? 	 Biz Pawlusyň «söýgüde geziň» diýen maslahatyna näme üçin gulak asmaly?


(Mark 1:38; Luke 8:1) In our day, how encouraging it is for publishers to preach side by side with elders, to witness the elders’ zeal for this lifesaving work, and to learn from their teaching methods! 	 Ol şägirtlerine bu işi nädip ýerine ýetirmelidigini görkezdi (Mar. 1:38; Luka 8:1). Şu günler halas ediji işe yhlasly gatnaşýan ýaşulular bilen eginme-egin wagyz etmek we olardan mugallymçylyk tärlerini öwrenmek, wagyzçylary diýseň ruhlandyrýar!


(Gen. 6:2-4, 11, 12) But Noah stood out as different. 	 6:2—4, 11, 12). Emma Nuh pygamber olardan düýpgöter tapawutlanýardy.


In his prehuman existence, he observed his heavenly Father for aeons of time and absorbed his ways. (Read Proverbs 8:22, 23, 30.) 	 Ol gökde ýaşan mahaly milliardlarça ýyl Atasyna syn edip, onuň ýollaryny öwrendi (Süleýmanyň tymsallary 8:22, 23, 30-njy aýatlary okaň).


17 Ask yourself: ‘Does my life truly reflect the urgency of our times? 	 17 Biz özümize şeýle soraglar bermeli: «Men durmuşymda gaýragoýulmasyz döwürde ýaşaýandygymy görkezýärinmi?


Moreover, Jesus’ resurrection assured his followers that they too would be resurrected. 	 Şeýle-de Isanyň direlmegi olaryň özüniň hem direljekdigine ynamyny artdyrýardy.


Thus Adam forfeited his perfect standing with Jehovah and brought us under the cruel yoke of sin and death. 	 Şeýlelikde, Adam ata Ýehowanyň öňünde dogry saýylmady we biz günäniň hem ölümiň guly bolduk.


It is also a demonstration of confidence that he will help us to serve him faithfully, just as he helped his servants of old to walk in his way.—Isa. 30:21. 	 Şeýle-de, bu Hudaýyň gadym döwürdäki gullukçylaryna onuň ýolundan ýöremäge kömek edişi ýaly, bize wepaly gulluk etmäge kömek etjekdigine ynanýandygymyzy görkezýär (Iş. 30:21).


Tom can't stop me. 	 Tom meni duruzyp bilmez.


%s ftunit-symbols 	 unit-symbols


All faithful humans will be raised to perfection. 	 Bütin ýer ýüzi Erem bagy ýaly Jennete öwrüler.


13 Sandra, a pioneer sister, was engaged in the house-to-house ministry on an island in the Caribbean when she met Ruth, who was deeply involved in carnival celebrations. 	 13 Sandra diýen pioner uýamyz Karib adalarynyň birinde öýden-öýe wagyz edýärdi. Ol Rut atly bir gyza duşýar.


Why do marriage mates need to show respect for each other? 	 Näme üçin maşgalada birek-birege hormat goýmak wajyp?


(Isa. 2:1-3) What a privilege it is to be taught by God! 	 2:1—3, MKS). Hudaýdan öwrenmek, gör, nähili uly hormat!


(Ps. 36:9) He is the One who makes that water available through “the Lamb,” Jesus Christ. 	 Ýaşaýşyň gözbaşy Ýehowa bolany üçin, ol ýaşaýyş suwunyň hem Gözbaşysydyr (Zeb. 36:9).


That is a goal that is lacking on the world’s agenda for success. 	 Pawlus nähili kynçylyklara uçrasa-da, hakyky seždä mäkäm ýapyşyp, Ýehowa wepaly bolmagy ýüregine berk düwüpdi.


For many, sharing positive sentiments with others seems almost impossible. 	 Köp adamlar gowy zatlary gürrüň bermegi kyn görýär.


What's the -- what do you say to that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Let us examine some of the events described in the book of Job. 	 Geliň, Eýýup kitabynda beýan edilýän käbir wakalara seredeliň.


edit bar 	 edit zolaky


Aye, it was good 	 انعم احمدalasady


When two pioneers were invited into a certain house in Kenya, they were surprised to see the slight figure of a man lying on a bed. 	 Keniýada iki pioner dogan bir öýe baranda, kiçi boýly adamyň krowatda ýatanyny görüp, haýran galdylar.


You cannot hug your child over the Internet (See paragraph 10) 	 Siz çagaňyzy Internet arkaly bagryňyza basyp bilmersiňiz (10-njy abzasa serediň)


Change of Plans, the 	 döşetmek تفريش ، فرش


(Gen. 1:26) They would be his children, and Jehovah would be their Father. 	 Ol ýer ýüzüni öz keşbinde ýaradan ilkinji ynsan maşgalasyna ajaýyp öý hökmünde sowgat berdi (Gel. çyk. 1:26).


In time, she saw that I had a stable job, was taking care of myself, and was happy. She stopped pressuring me.” 	 Ejesi gyzynyň gowy işde işleýändigi, özüni ekläp bilýändigi we bagtlydygy barada pikir edende, gyzyna azar bermegini bes edýär.


Feeling... what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


"What- What is that power?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It's Been Fine 	 انعم احمدalasady


However, something happened that changed their lives. 	 Emma bir zat olaryň durmuşyna gaty täsir etdi.


Some say that they repeatedly tried to stop on their own but were not successful. 	 Emma käbirleri erbet endiklerini taşlamak üçin näçe jan etseler-de, netijesiz bolandygyny aýdýarlar.


What can help those who have personal differences to resolve them? 	 Agzalalyk dörände, ony çözmek üçin näme etmeli?


her fifty-seven years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Total Cost is $877 	 ۱۸۸- salary حقوق


Whether gedit should insert spaces instead of tabs. 	 Geditiň täb karakterlerniň ýerine seleň girdirşi.


Within a short time after attending the Pioneer Service School, Madaí was conducting 15 Bible studies and had turned over 5 more to other publishers. 	 Pionerler mekdebinde okanyna köp wagt geçmänkä, Madai atly uýa 15 adam bilen Mukaddes Ýazgylar okuwyna başlaýar we 5 okuwyny başga wagyzçylara berýär.


Referring to the time when all the anointed are in heaven, Revelation 17:14 tells us this about the enemies of God’s people: “These will battle with the Lamb, but because he is Lord of lords and King of kings, the Lamb will conquer them. 	 Ylham 17:14-de Hudaýyň duşmanlary barada şeýle diýilýär: «Guzy bilen söweşerler, ýöne Guzy olary ýeňer.


"What... what does it look like?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


the way we view ourselves? 	 Özümize dogry garaýyşda bolmak üçin, biz näme edip bileris?


That's a terrible thing to say. 	 Onuň ýaly zat diýmek diýseň gelşiksiz ahyry.


14 Quoting from the Hebrew Scriptures, the apostle Peter states God’s express will for his earthly servants, saying: “In accord with the Holy One who called you, do you also become holy yourselves in all your conduct, because it is written: ‘You must be holy, because I am holy.’” (1 Pet. 1:15, 16; Lev. 19:2; Deut. 18:13) This statement highlights that harvest workers need to be morally and spiritually clean. 	 14 Petrus resul Töwrada salgylanyp, Hudaýyň ýer ýüzündäki gullukçylarynyň nähili bolmalydygyny aýdýar: «Sizi çagyranyň mukaddes bolşy ýaly, ähli edim-gylymyňyzda mukaddes boluň. Sebäbi: «Mukaddes boluň, çünki Men mukaddesdirin» diýip ýazylgydyr» (1 Pet. 1:15, 16; Lew. 19:2; Kan. tag. 18:13).


What was the objective of the series of tracts called The Old Theology? 	 «Köne taglymat» atly kitapçalar näme maksat bilen çap edildi?


What can you do if you lack the heartfelt desire to carry out your Christian ministry? 	 Sen ýürekden wagyz edesiň gelmese, näme edip bilersiň?


- Saia, se tiver coragem! 	 - Insanlari korkutuyorsunuz. - Sanirim öyle.


Satan implied that Jehovah did not want them to eat the fruit because doing so would enlighten them. 	 Şeýtanyň aýtmagyna görä, hamala Ýehowa şeýle tabşyryk berip, olardan käbir zatlary gizleýär.


Things changed when the New World Translation in their language became available. 	 Emma şol dilde «Täze dünýä terjimesi» çykanda, ähli zat başgaça boldy.


During the First Anglo-Afghan War in 1839, the British army invaded the area but withdrew in 1842, although thousands of them were killed during a surprise ambush on their way to Jalalabad. 	 1839-njy ýylda birinji iňlis-owgan urşynda iňlisler ýeňýärler, ýöne iňlis goşuny bu ýerleri 1842-nji ýylda özüne doly bagly edýärler.


16 A good example of how to handle faults was set by Joseph, the first of Jacob’s two sons by Rachel. 	 16 Ýusup hem adamlary bagyşlamak babatda gowy görelde galdyrdy. Ol Ýakubyň aýaly Rahelden bolan iki oglunyň ulusydy.


Tom and Mary have the same father but different mothers. 	 Tom we Mary bir kakasy bar emma aýry-aýry ejeleri bar.


But God recommends his own love to us in that, while we were yet sinners, Christ died for us.” 	 Hudaý bize bolan söýgüsini, biz entek günäkärkäk, Mesihiň biziň ugrumyzda ölmegi bilen görkezdi» (Rim. 5:6—8).


I'm asking... what are the rules? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


JEHOVAH’S WITNESSES love the Bible. 	 ÝEHOWANYŇ ŞAÝATLARY Mukaddes Ýazgylary okamagy gowy görýärler.


(Acts 20:28; James 5:14, 15) You and your mate will not lose the respect of the elders if you discuss with them a serious problem in your marriage and ask for their help. 	 20:28; Ýakup 5:14, 15). Eger ýaşululardan kömek sorap, maşgala kynçylyklaryň barada gürrüň berseň, seniň we ýanýoldaşyň abraýy gaçar öýtme.


(Job 14:13-15) Abraham too believed in the resurrection. 	 Ybraýym pygamber hem direlişiň boljakdygyna ynanýardy.


Rather than ravage vegetation, the symbolic locusts swarm against “those people who do not have the seal of God on their foreheads.” 	 Göçme manydaky şol çekirtgeler ösümliklere däl-de, «maňlaýynda Hudaýyň möhüri basylmadyk adamlara zyýan ýetirýärler» (Ylh. 9:1—4).


Frameset columns 	 _Bu sütünden başla:


18 While parents have a weighty responsibility to raise their children in “the discipline and mental-regulating of Jehovah,” the final decision as to what a child will grow up to become rests with the child himself. 	 18 Ata-eneleriň çagalaryny «Rebbiň terbiýe hem öwüdi bilen ulaltmakda» möhüm jogapkärçiligi bolsa-da, nähili ýol saýlajakdygyny çaganyň özi çözýär (Efesliler 6:4).


(Jer. 17:9; Eph. 2:3) Yet, with Jehovah’s help, you can win the fight. 	 17:9; Efes. 2:3). Ýehowanyň kömegi bilen üstün çykyp bilersiň.


(Eccl. 7:9) We must consider that all of us are some 6,000 years removed from the human perfection that existed in Eden. 	 Wagyz kitaby 7:9-da: «Tizgahar bolma, çünki gahar akylsyzlaryň gursagynda ornaşýar» diýilýär.


It's doing it, therefore, it's possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


For example, the Watchtower magazine has been published for some 130 years. 	 Meselem, «Garawul diňi» žurnaly 130 ýyldan bäri çap edilýär.


(John 10:16; Romans 8:19-21; Philippians 3:20) That “glorious freedom” includes deliverance from sin and its horrible consequences. 	 Bu «şöhratly azatlyk» günäden we onuň elhenç netijesinden azat edýär.


They entered a contract with a developer and arranged to pay for the project in monthly installments within ten years. 	 Olar jaýyny gurdurmak üçin 10 ýylyň dowamynda her aý pul geçirmek barada firma bilen şertnama baglaşdylar.


Jehovah certainly provides us with a spiritual banquet!—Isa. 25:6. 	 (Iş. 25:6).


(1 John 4:8) Rather, as we teach such ones, we ought to emphasize the importance of building a personal relationship with God. 	 4:8). Gaýtam, biz okuw geçýänlerimize Hudaý bilen dostlukly gatnaşygyny berkitmegiň wajypdygyny düşündirmeli.


(1 Sam. 13:13, 14) In his own due time, he appointed someone who would be superior to any of the men he had used thus far. 	 13:13, 14). Bellenen wagt gelende, Ýehowa has gowy ýolbaşçyny saýlady.


KC: This might be it. 	 قَدِمَ: geldi


But years later, he indicated that all of the 144,000 will sit on thrones and share his rulership. 	 Emma birnäçe ýyldan soň, Isa 144 müňleriň ählisine tagtlarda oturmaga ygtyýar berjekdigini aýtdy (Ylh. 1:1; 3:21).


Mum, one of Jehovah’s Witnesses, regularly took me to Christian meetings, where I learned that God loved me and cared for me. 	 Ejem Ýehowanyň Güwäçisi bolany üçin, meni hemişe ýygnaga äkiderdi. Men ýygnakda Hudaýyň meni söýýändigini we aladamy edýändigini bildim.


Hugs! 	 Gujak-gujak!


11 Recall the many touching and emotional scenes we read about in the Bible. 	 11 Mukaddes Ýazgylarda-da gözýaş döken adamlar barada aýdylýar.


What suggestions are offered regarding the use of the Bible Teach book on Bible studies? 	 Mukaddes Ýazgylar okuwynda «Mukaddes Ýazgylar öwredýär» diýen kitaby üstünlikli ulanar ýaly nähili maslahatlar kömek eder?


Those reaching out should not forget another requirement for elders, that of “becoming examples to the flock.” (1 Pet. 5:1-3) He who is an example to the congregation avoids devious thinking and actions. 	 Şeýle-de «oňat iş» üçin jan edýän dogan ýaşululardan «sürä görelde bolmagyň» talap edilýändigini hem unutmaly däl (1 Pet. 5:1—3).


So, while it's tough, it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


How does Jehovah answer our prayers? 	 Ýehowa dogalarymyza nädip jogap berýär?


At Bucharest he defeated Vasily Smyslov, who challenged for the World Championship the following year. He was awarded the title of International Master by FIDE. 	 Ol bu ýaryşda Dünýä çempionyna erşiji Wasiliý Smyslowy ýeňdi we FIDE tarapyndan Halkara sport ussady titulyna eýe boldy.


What about... the key? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Isa. 40:29) Sadly, some of God’s people in our day have concluded that the best way to cope with the pressures of life is to ‘take a break from the truth,’ as they say, as if our Christian activities were a burden rather than a blessing. 	 Başgaça aýdanyňda, hamala Hudaýyň işleri bereket däl-de, olara ýük bolýan ýalydy.


Be determined to uphold Jehovah’s sovereignty 	 Bu barada biz indiki makalada gürrüň ederis.


Billions of once dead humans will again take their place among the living. 	 Milliardlarça adamlar direlip, ölmän diri galan adamlaryň arasynda ýaşarlar.


Go to a specific line 	 Aýratyn bir hat'a git


So they did not take his preaching seriously and act on his warning message. 	 Şonuň üçin olar Nuhuň duýduryşyna çynlakaý garamady.


How much is he paying you? 	 Ol oglan saña näçe töleýär?


With the destruction of Jerusalem and Jehovah’s temple, it appeared that Jehovah had rejected these two families and would no longer have a kingdom over the earth or have his worship revived. 	 Ýehowa Iýerusalimi we ybadathanany haraba öwrende, bu iki taýpany inkär edip, onuň patyşalygy ýeriň üstünden höküm sürmejek we hakyky sežde dikeldilmejek ýalydy.


- GNOME Volume Control 	 Hejim Kontroli


Tom came here today looking to start a fight. 	 Tom uruş başlatmak üçin bu gun bärik geldi.


PUBLISHER INCREASE 	 WAGYZÇYLARYŇ ÖSÜŞI


They took great delight in Jerusalem and its place of worship and in recounting the city’s history. 	 Olar Iýerusalimi we Hudaýa sežde edilýän ýeri örän söýýärdiler; şäheriň taryhyny höwes bilen gürrüň berýärdiler.


This has always been true. 	 Bu hemişe-de şeýledi.


13, 14. (a) How did Paul make use of his Roman citizenship? (b) How did Roman law benefit Christians? 	 13, 14. a) Pawlus Rimiň raýaty bolandygyndan nädip peýdalandy? b) Rim kanuny mesihçilere nähili peýda berýärdi?


That's quite as good 	 انعم احمدalasady


Czech 	 Çekçe


Why is working along with younger brothers beneficial? 	 Ýaş doganlar bilen işleşmegiň nähili peýdasy bar?


Control Mode 	 Kontrol modi


Because he was working for a nonneutral organization and was determined to put first God’s righteousness. 	 Sebäbi onuň işi harby zatlar bilen baglydy. Andreas bolsa Ýehowanyň dogry hasaplaýan işlerini etmek isleýärdi.


So 3 times 6. 	 Yani 3 çarpı 6.


He had the young man accompany him. 	 Ol ýaş Timoteosy özi bilen gulluk etmäge alyp gidýär (Res. iş.


Some of those attracted to the truth will take their stand for Jehovah (See paragraphs 9-12) 	 Matta 13:47—50-nji aýatlary okap...


Retrieved 17 July 2020. ↑ "LaLiga 2020/21: cuándo empieza, equipos y calendario | Goal.com". www.goal.com. Retrieved 15 September 2020. ↑ "LaLiga clubs approve €2.7 billion sale of stake to CVC Capital Partners". digitaltveurope.com. 13 August 2021. ↑ "Real Madrid proclaimed champions of LaLiga Santander 2021/22". 	 RFEF. https://www.rfef.es/competiciones/futbol-masculino/calendario/2/0. ↑ Empty citation (help) ↑ Empty citation (help)


I was assigned to take his place and work alongside Don Adams. 	 Men şol doganyň ýerine geçip, Don Adams bilen işleşmelidim.


In any case, Jehovah’s will was accomplished, as the apostle Paul explained regarding Jehovah’s view of Pharaoh: “For this very cause I have let you remain, that in connection with you I may show my power, and that my name may be declared in all the earth.”—Romans 9:17. 	 Ýehowanyň Faraona bolan garaýşy babatda Pawlus resul şeýle diýdi: «Men gudratymy sende görkezip, adym bütin ýer ýüzünde yglan bolsun diýip, seni galdyrdym» (Rimliler 9:17).


If we do so, Jehovah will see to it that our needs are cared for. 	 Ýehowa hem biziň zerurlyklarymyzy doly kanagatlandyrar (Mat. 6:25—33).


Consider how the events that unfolded in the days of Deborah and Barak answer these questions. 	 Bu soraglaryň jogabyny bilmek üçin, geliň, Debora bilen Baragyň günlerinde bolan waka seredeliň.


Instead, we should use our resources in such a way as to enrich, or build up, our relationship with Jehovah. 	 Biz bar zadymyzy Ýehowa bilen gatnaşygymyzy berkitmek üçin ulanyp, durmuşymyzy baý etmeli.


It's the best season of the year. 	 Bu ýylyň iň gowy möwsümi.


Finally, the doctor looked up and said, “Your child will be very dependent on you.” 	 Ahyry lukman bize seretdi-de, şeýle diýdi: «Çagaňyz size örän bagly bolar».


They have knowledge of the Scriptures and are experienced in applying Bible principles. 	 Sebäbi olar Mukaddes Ýazgylary gowy bilýärler we ondaky prinsipleri ökdelik bilen ulanýarlar.


▪ Consider and Encourage One Another 	 ▪ Birek-birege ünsli boluň we ruhlandyryň


The key to success usually lies in his taking small steps and doing so repeatedly. 	 Ol gysgajyk ädimler ädip, muny ençeme gezek gaýtalaýar.


3 Jesus knew that his teachings would divide people and that those who follow him would need courage to do so in the face of opposition. 	 3 Isa pygamber öwredýän zatlarynyň bölünişik döretjekdigini we yzyna eýerýän adamlaryň garşylyklara duş gelende, imanyny goramak üçin batyrgaý hereket etmeli boljakdyklaryny bilýärdi.


Remember that your sin is not just against another human or the congregation. 	 Sen diňe adamlara ýa-da ýygnaga garşy däl, eýsem, Hudaýa garşy günä edendigiňi unutma.


This stone slab was inscribed with Pilate’s name in Latin 	 Pilatusyň ady latyn harplar bilen ýazylan


4 Jehovah’s wisdom, along with his other matchless qualities, can be observed in the things he made. (Read Romans 1:20.) 	 4 Ýehowanyň akyldarlygyny we beýleki ajaýyp häsiýetlerini onuň ýaradan zatlaryndan görse bolýar (Rimliler 1:20-i okaň).


Sir, what happened... what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


But...where's the justice? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The congregation would urge any who enter such a customary marriage to register it as soon as possible. 	 Şeýlede gelejekki neslini we aýaly dul galan ýagdaýynda-da gorap biler.


Thousands of religious groups claim to base their teachings on the Bible, but they do not agree on what it teaches. 	 Müňlerçe dindar adamlar taglymatlaryny Mukaddes Ýazgylara esaslanan diýseler-de, olaryň pikirleri Mukaddes Ýazgylaryň öwredýän taglymatyna gabat gelmeýär.


What's -- what's in the air? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Heb. 12:14) Yes, it is possible to foster peaceful conditions that may eventually touch the heart of unbelieving family members. 	 12:14). Mümkin, wagtyň geçmegi bilen, edýän tagallalaryň bilen iman etmeýän maşgala agzalaryň ýüregine täsir edip bilersiň.


Who's the Norma? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I will give advice with my eye upon you.” (Ps. 32:8) How does Jehovah give us advice? 	 Ol: «Saňa görkezme bererin, ýörejek ýoluňy öwrederin; gözüm sende bolar» diýýär (Zeb. 32:8).


“Now he had hundreds of people he could write to and share his Bible-based beliefs with.” 	 Indi, onuň şol adamlara Mukaddes Ýazgylara esaslanan imany barada hat ýazmaga mümkinçiligi bardy».


(Num. 12:3) He learned to put spiritual interests ahead of personal ones. 	 Onuň häsiýetleri juda gowulaşýar (San. 12:3).


6 Think about how Jehovah exercised self-control in dealing with Satan’s brazen rebellion. 	 6 Geliň, Şeýtan pitne turzanda, Ýehowanyň özüne nädip erk edendigi barada oýlanyp göreliň.


By faith, however, you too can know Jehovah as intimately as you would if you could actually see him. 	 Siz «bütin ýollaryňyzda ony (Hudaýy) tanasaňyz, Ol hem siziň ýodalaryňyzy dogrular» (Sül. tym.


What must we recognize? 	 Biz nämä düşünmeli?


(James 5:13-16) Pray to Jehovah with a repentant attitude. 	 Ýürekden toba edip, Ýehowa doga et.


What is it...a phone? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Abel knew enough about God’s purposes to envision a better future, exercise faith, and embrace a reliable hope. 	 Meselem, Habyl Hudaýyň niýetine az-kem düşünse-de, gowy gelejegi göz öňüne getirýärdi, iman edýärdi we umydyny üzmeýärdi.


His words here are actually a warning directed to the faithful and discreet slave. 	 Isa ýaramaz hyzmatkäri bellejekdigi barada aýtmady.


How have we benefited physically from our adherence to Bible principles? 	 Mukaddes Ýazgylar boýunça ýaşamak saglygymyza nähili peýda berýär?


but I didn't warn you 	 اددی عطار edi atar


However, you can and it's pretty easy to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


When serious problems arose in marriage, help was often provided by the elders. 	 Maşgalada kynçylyk ýüze çykanda, köplenç ýaşulular kömek edýärdi.


(Matt. 18:12-14) Who can help sheeplike individuals who have strayed from the flock? 	 Sürüden azaşan goýun kimin adamlara kim kömek edip biler?


He enlisted five years ago 	 انسلم انسلم 5 gün önce


Furthermore, the foundation of what seemed to be a strong marriage can be undermined by “the works of the flesh,” such as sexual immorality, brazen conduct, hostility, strife, jealousy, fits of anger, and dissensions.—Gal. 5:19-21. 	 Pul ýetmezçiligi, keselçilik we başga-da kynçylyklar sebäpli, är-aýalyň biri-birine bolan söýgüsi sowaşýar, hormaty gaçýar.


one of the seventy. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


age of seventy four. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


I thought it went well. 	 Onuñ gowy gidýändigini oýlandym.


Memory - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


And...what is your site? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Halfway through the talk, a mob formed outside the small hall in which we were meeting. 	 Biz kongresde J. Ruterfordyň «Faşizm ýa-da Azatlyk» atly nutugyny diňläp otyrkak, birtopar adamlar içerik kürsäp girdiler-de, kongresi böldüler.


I owe you ten dollars. 	 Meniň saňa on dollar borjum bar.


%s gradiansunit-symbols 	 _Gradyýanunit-symbols


The whole nation voted in the election. 	 Hemme millet saýlawda seslerini berdi.


A relationship has been defined as the way two individuals feel and behave toward each other. 	 Işaýa 30:20 Reb size azap çöregini, külpet suwuny berse-de, Mugallymyňyz indi gizlenmez, gözüňiz bilen Ony görersiňiz.


The currently selected fonts language 	 Häzirçe saýlanan kalamlar dili


So- what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Check Spelling 	 _Ymlany barla


Where's - the win? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


72 year old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


He encouraged me to regain my spiritual strength and not to give up.” 	 Ol hemişe meni ruhy taýdan dikelmäge höweslendirýärdi».


what's good for 	 انعم احمدalasady


At the same time, he warns 	 اددی عطار edi atar


In addition, the congregation elders arrange to visit and offer help to disfellowshipped ones in the congregation territory who may have left their past practice of sin. 	 Şeýle-de ýaşulular gatnaşykdan kesilen, ýöne günäli işlerden el çeken adamlary idäp, öz kömegini teklip edip bilerler.


Configure insert date/time plugin... 	 Taryh/zamany gidir baglançi tenzim et...


12 As Jesus neared the end of his earthly course, he was confronted with a very difficult decision. 	 12 Isa ýer ýüzünde ölmezden öň, bir kyn karara gelmelidi.


(Eph. 5:22-33) When Paul wrote: “In this way husbands ought to be loving their wives as their own bodies,” about which “way” was he speaking? 	 Mesihiň göreldesi aýala-da ärine tabyn bolmaga kömek edýär (Efes. 5:22—33).


What should be an important part of your teaching? 	 Çagalara tälim bereniňde näme wajyp?


We may never go so far as to vocalize a complaint against Jehovah. 	 Elbetde, biz Ýehowa nägiledigimizi hiç haçan aýtmasak gerek.


Owen and Claudia, a Christian couple, recall about their two children: “They looked forward to study time because it was a special time—they felt protected and comfortable. 	 Ouen bilen Klawdiýa ogluny we gyzyny ýatlap, şeýle diýýär: «Olar söýgi bilen edilýän aladany duýup, sapaga sabyrsyzlyk bilen garaşýardylar.


Give the substance of Jesus’ words recorded at Matthew 5:29, 30. 	 Matta 5:29, 30-njy aýatlardaky Isanyň aýdan sözleriniň manysyny düşündiriň.


Further qualifications are found in such scriptures as Titus 1:5-9 and James 3:17, 18. 	 Titus 1:5—9-njy we Ýakup 3:17, 18-nji aýatlarda başga-da talaplar agzalýar.


So . . . where's the line? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


You will no doubt think of other subjects to consider as time goes on.* 	 Wagtyň geçmegi bilen, siz başga-da temalaryň üstünde durup bilersiňiz*.


This results in our identifying wonderful lessons and encouraging thoughts from Bible accounts that we may have felt we already knew quite well. 	 Bu bize Mukaddes Ýazgylardaky wakalara has gowy düşünmäge kömek eder.


(Matt. 13:24-30) During the last days, Jehovah has continued to select those who will make up the 144,000.[2] If he chooses to wait until late into that period to select some for that privilege, who are we to question his wisdom? 	 Olar Isanyň mysalyndaky «bugdaýa» meňzedilip, «haşal otlar» bilen bile ösmelidi (Mat. 13:24—30). Ýehowa 144 müňleri soňky günler başlany bäri hem saýlamagyny dowam edýär2.


Have I become so preoccupied with the everyday affairs of life that I spend less time praying or reading the Bible?’ 	 Meselem, ýygnak duşuşyklaryna taýýarlanmagyň deregine, bar wagtymy täze çykan ulaglary we döwrebap egin-eşikleri edinmegiň arzuwyny edip, olar hakda maglumat ýygnap geçirýärinmi?


Nevertheless, Paul reminded them to “keep doing all things free from murmurings.” 	 Emma muňa garamazdan, Pawlus «ähli zady hüňürdisiz... etmegi» ýatlatdy (Filipililer 2:15).


His associate, Bildad the Shuhite, even argued that a righteous standing before God is not possible for humans.—Read Job 25:4. 	 Onuň şuwaly ýoldaşy Bildat bolsa hatda hiç bir adam «Hudaýyň öňünde... dogry bolup bilmez» diýdi (Eýýup 25:4-i okaň)*.


Moscow Sheremetyevo to Turin 	 تـرکـمـن لِر Türkmenler


salary of £806/8/ per annum 	 ۱۸۸- salary حقوق


Jehovah intended for good things to develop on the earth, not the bad things that we see so often today. 	 Ýehowa ýer ýüzüni häzirki görýän erbet zatlarymyz üçin däl-de, gowy zatlaryň bolmagy üçin ýaradypdy.


He's not a danger for Reşat Yaşaran's son. 	 I'll take care of the rest of the paper work. - Hayırlı olsun.


How can we cultivate the ability to make wise decisions? 	 Paýhasly karara gelmek ukybyny ösdürmäge näme kömek edýär?


Hey, that's good 	 انعم احمدalasady


For a time, I even worked for the new owners of the radio station, which used the call letters WPOW. 	 Biziň radiostansiýamyzy satyn alan adamlar ony WPOW diýip atlandyrdylar. Men biraz wagt şol ýerde-de işledim.


Is it not I, Jehovah?”—Ex. 4:11. 	 (Müs. çyk. 4:11).


am twenty-seven years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


9 Having a grateful heart can help us to cope with grievous trials. 	 9 Biz ýürekden minnetdar bolsak, agyr synaglara döz gelip bileris.


He must have pondered deeply over God’s promises to his forefathers and had a keen desire to prove himself ready to do the divine will. 	 Musanyň müsürde alan bilimi, patyşanyň öýünde baý ýaşamagy, oňa hak Hudaýa sežde etmäge päsgel bermedi.


Three hours should be enough time. 	 Üç sagat ýeterlik wagt bolmaly.


How do we decide which one takes priority when two or more require our attention at the same time? 	 Hudaýyň beren bu tabşyryklarynyň ählisi wajyp.


but it may work, its possible to do it. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Yes, the other sheep, who hope to live forever on earth, will share in the universal rejoicing when the marriage of the Lamb takes place in heaven. 	 Hawa, ýer ýüzünde ebedi ýaşamaga umyt edýän başga goýunlar gökde boljak Guzynyň toýuna şatlanarlar.


This diabolical scheme would have the effect of interrupting the operation of the Kingdom covenant with David. 	 Şeýtmek bilen, olar Dawut bilen Patyşalyk baradaky baglaşylan ähti bozup, Şeýtan Iblisiň hileli niýetine ýardam ederdiler.


Having in mind the apostle Paul’s words about ‘taking a loss,’ they canceled the house project, quit their jobs, sold most of their belongings, and moved to a remote village on the island of Palawan, some 300 miles (480 km) south of Manila.—Phil. 3:8. 	 Olar Pawlus resulyň «ýitirmek» diýen sözüni ýatlap, jaý gurmak baradaky şertnamany bozdular, işinden çykdylar, zatlarynyň köpüsini satdylar we Manilanyň 480 km günortasynda ýerleşýän Palawan adasyndaky bir çet oba göçdüler (Flp. 3:8).


Brother Poggensee—and many loyal ones like him—stopped partaking of the emblems but continued to attend the Memorial. 	 Indi Pogense dogan ýaly başga-da köp wepaly mesihçiler Ýatlama agşamyna gelse-de, nyşanlardan datmaýardylar.


Pick the normal text colour 	 Kadaly metiniň renkini ýygna


Might the younger generations have to learn to view their ancestors in a way far different from the way they view them today? 	 Ýaşlar öz ata-babalaryna häzirki garaýşyndan başgaça garamagy öwrenerlermi?


There, our sons Yaroslav and Pavel were born. 	 Ol ýerde ogullarym Ýaroslaw bilen Pawel doguldy.


To Suffer Rather Than Sin 	 Günä edeniňden, horluk çekeniň ýagşydyr


(Luke 17:26-30; 2 Peter 2:5-9) Before the Flood, people took no note of the warning Noah gave. 	 Adamlar Tupandan öň hem Nuhuň beren duýduryşyna üns bermediler.


Includes: Versus You - "Everybody Knows Everything" 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


Edyth Gyles 	 مترادف gypsy


He is seventy-seven years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Change the visibility of the output window in the current window 	 Çikgi äpişgäniň aýanlykyny häzirki äpişgede üýtget


6 Satan’s presumptuous attitude was later reflected by a Babylonian ruler who is recorded as boasting: “To the heavens I shall go up. 	 6 Şeýtanyň tekepbirligi öwünjeň Babyl hökümdary arkaly beýan edilýär. Ol barada şeýle diýilýär: «Göklere çykaryn.


2 Sadly, though, the world’s news media has largely ignored or even distorted the most important facts of human history. 	 2 Gynansak-da, dünýäniň habar beriş serişdeleri taryhy wajyp wakalary inkär edýärler ýa-da ýoýýarlar.


In yet another variation, a married couple’s eggs and sperm are fertilized outside the womb by IVF. 	 Hudaýyň Ogly Isa şeýle diýdi: «Hudaýyň goşanyny ynsan aýyrmasyn» (Mat. 19:5, 6; Gel. çyk.


So.... what is the announcement? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In his prophecy about his presence and the conclusion of the system of things, Jesus stated: “There will be great tribulation such as has not occurred since the world’s beginning until now, no, nor will occur again.” (Matt. 24:3, 21) Jesus later revealed that a great crowd would survive this “great tribulation.” 	 Isa özüniň barlygy we zalym dünýäniň soňy barada pygamberlik edip: «Şonda uly muşakgat bolar, beýle muşakgat dünýäniň başyndan tä şu wagta çenli ne bolandyr, ne-de bolar» diýdi (Mat. 24:3, 21). Soňra Isa uly märekäniň «uly muşakgatda» diri galjakdygyny aýtdy.


They give me gifts as often as they like. 	 Biz maşgalamyzda hiç kimiň doglan gününi bellemeýäris.


How did trusting in a “refuge of a lie” fail in Bible times? 	 Gadymy döwürde «ýalan pena» bil baglan adamlara näme boldy?


JEHOVAH provides his people with reminders in order to help them deal with the pressures of these difficult times. 	 ŞU KYN günleriň hötdesinden gelmek üçin Ýehowa halkyna ýatlatmalar berýär.


Behind him was a large bulldog on a chain. 	 Onuň yzynda zynjyra baglanan ullakan it ýatyrdy.


(1 John 5:19) The world was infected with the wicked spirit that he promotes, and Christians would be exposed to its contaminating influence. 	 Sebäbi olar Şeýtan «Iblisiň goly astyndaky» dünýäde wagyz etmelidi (1 Ýahýa 5:19).


4 As the “only-begotten son” of the holy God, Jehovah, Jesus was created holy. (John 1:14; Colossians 1:15; Hebrews 1:1-3) He is therefore called “the Holy One of God.” 	 4 Mukaddes Ýehowa Hudaýyň «ýalňyz ogly» Isa mukaddes ýaradyldy (Ýahýa 1:14; Koloseliler 1:15; Ýewreýler 1:1—3).


Those who heeded it had the keen spiritual discernment needed to recognize the signal Jesus had given for them to “begin fleeing to the mountains.” 	 Oňa gulak asanlar we Isanyň aýdan alamatyny saýgaranlar «daglara gaçmalydy».


Inexpensive phonographs and projection equipment could also be obtained. 	 Patefony we proýektory guramadan arzan bahadan satyn alyp bolýardy.


Jehovah lovingly made provision to save those Jews who did not agree with the detestable things happening in the city. 	 Hawa, Ýehowa şäherdäki nejis işlere gatnaşmadyk ýehudylary halas edip, olary söýýändigini görkezdi.


Jewish exiles in Babylon did not have the Holy Scriptures in complete form, but they did have knowledge of the Mosaic Law, with its Ten Commandments. 	 Ýehudylar Babylda sürgündekäler, olarda Mukaddes Ýazgylaryň ähli kitaplary ýokdy.


Yet, we rejoice that he ‘knew the way’ to his permanent ‘dwelling place.’ 	 Biz onuň barjak «ýoluny bilendigine» begenýäris.


Is there anyone else around? 	 Töwerekde başga biri barmy?


He was also concerned about who would lead the fight against the Assyrians. 	 Eger aşurlylar bilen söweş başlansa, kimiň ýolbaşçylyk etjekdigi hem ony alada goýýardy.


Turns out, it is really easy to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


er... where is the case?? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I sat with him in his office for about 45 minutes, while George played music outside. 	 Jorj daşarda aýdym aýtdyryp durka, men patyşanyň kabinetinde 45 minuda golaý bile oturyp gürleşdim.


Even while your children are quite young, you could say to them: “If you ever come across an immoral website and you feel tempted to look at it, please come and talk to me. 	 Çagaňyz gaty ýaş bolsa-da siz oňa: «Eger ahlaksyz saýta gözüň düşüp, ony görmäge höwes dörese, meniň ýanyma gelip aýt, bolýarmy?!


Change selected text to upper case 	 Saýlanan metinň ýygna


(Hebrews 4:12) As Jehovah’s Witnesses, we therefore want people to learn what the Bible teaches. 	 3 Dogrusyny aýdanyňda, Mukaddes Ýazgylar Hudaýyň adamlara ýüzlenýän täsirli sözüdir (Ýewreýler 4:12).


Many people today are so concerned about their personal rights that they demand them even if doing so means infringing on the rights of others. 	 Şu günler köp adamlar diňe öz hak-hukuklary barada alada edýärler welin, hatda başgalaryň hukuklaryny sylamaýarlar.


I like money. 	 Men puly gowy görýärin.


What example of courtesy has Jehovah God set? 	 Ýehowa Hudaý mylakatly bolmakda nähili görelde görkezdi?


They were so full of joy that they wanted to share what they felt with everyone. 	 Olar bilen zatlary barada hemmä gürrüň bermek islediler.


“Finally I confessed my sin to you,” he wrote, “and you pardoned the error of my sins.” 	 Ol: «Men günämi saňa äşgär etdim...


spin button 	 saramak batüni


However, that was eventually not enough to avoid a drop to Segunda, after a two-year spell in La Liga. 	 Şeýle-de bolsa, La Ligada iki ýyllap çykyş edensoň, Segunda düşmeginiň öňüni almak üçin bu ýeterlik däldi.


Upon hearing the report, the old man asks them to saddle an ass for him so that he might catch up with God’s prophet. 	 Ol ogullaryny diňländen soň, eşegine münüp, Hudaýyň pygamberiniň yzyndan gitdi.


However, the employee has an opportunity to express his feelings to the owner of the company, who is a kind, reasonable man. 	 Emma işgäriň rehimdar we adalatly başlygyna duýgusyny düşündirmäge mümkinçiligi bar.


The question, then, is: Who has the right to determine what limits are just, necessary, and reasonable? 	 Onda şeýle sorag ýüze çykýar: «Adalatly, gerekli we ýerlikli çäklendirmeleri goýmaga kimiň haky bar?»


Joseph’s ten brothers envied the special relationship Joseph had with their father. 	 Ýusubyň on dogany kakasy ony has gowy görýändigi üçin göripçilik etdiler.


(Eph. 4:14) Rather, they are making progress in having “their powers of discernment trained to distinguish both right and wrong.” 	 Olar «eýläk-beýläk çaýkanýan we ýel bilen her tarapa kowulýan gaýyk ýaly bolmaýarlar» (Efes. 4:14).


MY GREATEST SUPPORT 	 MAŇA ULY GOLDAW


7th month 3. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


There has also been a dramatic increase in the number of languages in which we now publish literature. 	 Häzir edebiýatlarymyz köp dillerde çap edilýär.