They are truly ‘training themselves with godly devotion as their aim.’—1 Timothy 4:7, 8. 	 Olar «özlerini Hudaýyň ýolunda werdiş edýär [türgenleşdirýär, TD]» (1 Timoteos 4:7, 8).


Fred Anderson met a farmer who wanted a set of our books and offered in exchange a pair of glasses that had been his mother’s. 	 Fred Anderson bir daýhana duşanda, ol birnäçe kitap almakçy bolup, ejesiniň äýnegini teklip etdi.


(Matt. 6:9-13) Above all, regularly “let your petitions be made known to God.” 	 Isanyň öwreden dogasy barada oýlanmak hem peýdalydyr (Mat. 6:9—13).


Automatic Indentation 	 Otomatik Gaýşartmak


Sometimes people would be friendly. At other times ugly groups would form, and occasionally we would have to slip away to avoid mob action.” 	 Käte adamlar mähirli bolýardy, käte bolsa, gahar-gazaba münen adamlar ýygnanýardy, şonda biz olar topulmaz ýaly, çalt gitmeli bolýardyk».


The rate of change of displacement 	 döşetmek تفريش ، فرش


That man was zealous for the traditions of Judaism, but he learned a better way. 	 Ýöne indi ol has wajyp hakykaty bilýär.


Because our first parents allowed Satan to distance them from Jehovah, we are all subject to illness. 	 Ilkinji ynsan jübüti Şeýtana özlerini Ýehowadan daşlaşdyrmaga ýol berendigi sebäpli, biziň hemmämiz keselçilikden ejir çekýäris.


What are you... What's happening? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(1 Cor. 7:36) Why? 	 Emma onda jynsy duýgularyň örän güýçli wagtynyň geçmegine garaşmagyň paýhaslydygy aýdylýar (1 Kor. 7:36).


“My wife and I simply gave our children a lot of attention,” said a father of two in Japan. 	 Ýaponiýada ýaşaýan iki çaganyň atasy şeýle gürrüň berýär: «Aýalym ikimiz çagalarymyza köp üns berýärdik.


MMB: There it is. 	 قَدِمَ: geldi


During the night it's very cold. 	 Gije örän sowuk


BE “SLOW ABOUT SPEAKING” 	 «GEPLEMEKDE ASSA» BOLUŇ


7 Since Jesus relied on the Scriptures to resist the Devil’s temptations, how much more so should we! 	 7 Isa Iblisiň synaglaryny Mukaddes Ýazgylara salgylanyp ret eden bolsa, eýsem, biz hem oňa salgylanmaly dälmi?!


17, 18. (a) Review six covenants that we have considered and that relate to the Kingdom. (b) Why can we have unshakable faith in the Kingdom? 	 17, 18. a) Hudaýyň Patyşalygy bilen baglanyşykly alty ähti gysgaça düşündiriň. b) Biz Hudaýyň Patyşalygyna näme üçin berk ynanyp bileris?


Why are faith and courage needed to keep a simple eye? 	 Näme üçin gözüňi ýönekeý saklamak üçin iman etmeli we batyr bolmaly?


He searched for a job, trusting in God. 	 Ol Hudaýa bil baglap, işiň gözlegine çykýar.


As soon as Eva and I completed our schooling, we entered the pioneer service. 	 Men Ýewa bilen mekdebi tamamlanymyzdan soňra pioner gullugyna başladyk.


How can you meet the challenge of inculcating the truth in your child? 	 Onda siz çagaňyza hakykaty öwretmek borjuňyzy nädip ýerine ýetirip bilersiňiz?


So it's like... what is your point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In time, I took a six-month course in hairdressing, something I had enjoyed doing at home. 	 Men saç bejermegi gowy görýärdim we saç gyrkmagy öwredýän alty aýlyk okuwa girdim.


Name has been changed. 	 Atlary üýtgedildi.


·Earned five top-five finishes and eight top-10 finishes. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


If we do so, not only will we find ourselves in step with Jehovah’s organization but we will never tire out in doing what is fine! 	 Şeýtsek, biz diňe bir Ýehowanyň guramasy bilen deň ýöremän, eýsem, ruhy taýdan gowşamarys we ýagşylyk etmekden ýadamarys!


A fundamental step is to encourage their children to express their feelings honestly, even if what the children say is difficult for the parents to accept. 	 Ata-eneler nädip çagalaryny dogrulygy we hakykaty söýmegi öwredip bilerler?


“Return evil for evil to no one. 	 «Ýamanlyk deregine hiç kime ýamanlyk etmäň.


In fact, Jesus’ life as a human prepared him for the work Jehovah had in store for him—serving as High Priest and King, first of the congregation of anointed ones and then of the world.—Colossians 1:13; Hebrews 7:26; Revelation 11:15. 	 Isanyň ýer ýüzünde ynsan bolup ýaşamagy, ony Ýehowanyň bellän möhüm roluna taýýarlady. Ol ilki bilen, mesh edilen mesihçiler ýygnagynyň, soňra bütin dünýäniň Baş ruhanysy we Patyşasy bolmalydy (Koloseliler 1:13; Ýewreýler 7:26; Ylham 11:15).


Yet, of this we may be sure: If we remain faithful, we will be blessed. 	 Ýöne biz wepaly galsak, pata aljakdygymyza iman etmeli.


‘Now we will actually get to know these dear brothers and sisters personally,’ Lowell remembers thinking. 	 Şonda Louell şeýle pikir etdi: «Indi şol mähriban dogan-uýalar bilen biziň hut özümiz tanyş bolarys».


Export Bookmarks 	 Nyşanlary dahyl et


"My mother! oh my mother!" 	 احجز درامات Oh ! my lady


They're gonna stop 	 durmak سُكُورٌ


Now, the question is...was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What makes communication with Jehovah possible? 	 Biz nädip Ýehowa bilen gepleşip bileris?


District: Udhampur (J&K) 	 تُرڪمانِي: ýanwar (tk)


Cookie accept 	 Kökeleri kabul et


(Matt. 23:12) If we are lowly in heart, we will not give in to the worldly spirit of self-exaltation. 	 Isa ýer ýüzünde ýaşanda, şägirtlerine kiçigöwünli bolmagy ündedi (Mat. 23:12).


13 The second notable factor was the decision by a few courageous men at the dawn of the 16th century to translate God’s Word into the languages spoken by the common people. 	 13 Ikinjiden, XVI asyryň ahyrlarynda birnäçe batyrgaý adam Hudaýyň Sözüni sada halkyň diline terjime etmegi ýüregine düwdi.


Instantaneous rate of change of 	 döşetmek تفريش ، فرش


If you are reading this, I am no longer around. 	 Eger siz şu haty okaýan bolsaňyz, diýmek, men aradan çykdym.


Making a dedication to Jehovah is an excellent way to demonstrate faith in him. 	 Emma biz hak Hudaýdan pena gözlemeli. Näme üçin?


Possibly, but it's hard to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Entertainment is more available now than ever before, and it is less expensive than ever before. 	 Sebäbi göwün açmalar öňküden has elýeterli we gitdigiçe arzanlaşýar.


“You visit the people on that side of the street,” he said, “and I’ll take this side.” 	 Men tolgunsam-da, öýme-öý wagyz edip başladym.


So if life evolved from simple to more complex forms, why were these ancient creatures already so complex? 	 Eger ýönekeý jandarlar çylşyrymly jandarlara öwrülen bolsa, onda näme üçin gadymy döwürde ýaşap giden jandarlar şeýle çylşyrymlyka?


(Matthew 23:10) His efficient death machine seemed more than equal to the task. 	 Şonda Gitler olary ýok etmegi söz berdi (Matta 23:10).


QUESTIONS FROM READERS 	 OKYJYLARYŇ SOWALLARY


MOTIVATED BY LOVE 	 SÖÝGINIŇ ÄHMIÝETI


ansunit-format 	 Tanunit-format


Tom certainly didn't vote for her. 	 Tom oňa gürrüňsiz ses bermedi.


Are we familiar with up-to-date directions, such as those regarding conducting home Bible studies, preaching to foreign-speaking people, regularly sharing in family worship, cooperating with Hospital Liaison Committees, and conducting ourselves properly at conventions? 	 Biz Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçirende, daşary ýurt dilinde gepleýän adamlara wagyz edende, maşgala okuwy geçirilende, keselhana bilen bagly komitet bilen işleşende we kongreslerde özümizi alyp barmak babatda berlen görkezmä eýerýärismi?


While it is true that each Christian should have a personal relationship with God, we cannot deny that he is using a worldwide congregation, as he did in the apostles’ day. 	 Dogrusyny aýdanyňda, her bir mesihçiniň Hudaý bilen ýakyn gatnaşygy bolmaly. Ýöne Ýehowanyň şu günlerem resullaryň günlerindäki ýaly bütindünýä ýygnagy ulanýandygyny ret edip bolmaýar.


They were stubbornly rebellious and needed to remove what made their heart unresponsive—thinking, affections, or motives that were in conflict with God’s. 	 Olar kesirlik bilen Hudaýa garşy çykýardylar.


Factorial of displayed value [!] 	 Görkezilen mykadry poz


(Acts 20:35) Yes, she has Jehovah as her share, and she is enjoying her privilege of serving him. 	 20:35). Ol Ýehowany öz paýy edinip, gullugyndan şatlyk tapýar.


“WOE TO THE CITY OF BLOODSHED” 	 «GAN DÖKÝÄN ŞÄHERIŇ GÜNÜNE WAÝ»


LOOK TO JEHOVAH FOR PROTECTION AND SALVATION 	 ÝEHOWA GORAÝJYMYZ WE HALASGÄRIMIZ


It is wise for Christian parents to pray for direction and to plan ahead so that they can begin to train their child “from infancy.” 	 Mesihçi ata-eneler çagasyna «oglanlykdan» öwredip başlar ýaly, Hudaýdan görkezme bermegi dileg etseler, paýhasly bolar.


Types of accommodations and modifications 	 döşetmek تفريش ، فرش


Paul wrote: “Clothe yourselves with the tender affections of compassion, kindness, lowliness of mind, mildness, and long-suffering. 	 Pawlus şeýle diýdi: «Rehimdarlyk ýüregini, ýagşylygy, kiçigöwünligi, ýumşaklygy we sabry geýniň.


(Phil. 2:13) What, though, can you do to strengthen the hands of others? 	 Şonda onuň ruhunyň «sizi höweslendirip, hereket etmegiňiz üçin hem isleg, hem güýç berşini» duýarsyňyz (Flp. 2:13).


Me pareceu que o Sr. Woeste está empenhado... para que este padre não se eleja deputado. 	 Daens kardeslerin yaptigi itirazi reddettirmeyi basardik. Mücadeleniz simdilik emin ellerde, Bay Woeste.


What do u say...What is your view? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


4 A very fine way to become even more intimately acquainted with Jehovah is to follow the Christ. 	 4 Ýehowany has gowy tanamagyň iň ajaýyp usuly — Isa Mesihiň yzyna eýermek.


Others have been willing to study the Bible with us but are not willing to make a commitment. (1 Ki. 18:21) Still others are no longer associating with the Christian congregation. 	 Köp adamlar ýygnak duşuşyklaryna barsa-da, Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçse-de, özüni Hudaýa bagyş etmek islemeýärler (1 Pat. 18:21). Käbir adamlar ýygnak duşuşyklaryna gelmegini bes edýärler.


World Champion 	 Dünýä çempiony möwriti


He warned him. 	 اددی عطار edi atar


Basic 	 Esasy


Henry, an experienced overseer, says: “If you are reaching out, work hard to prove that you are qualified.” 	 Tejribeli gözegçi dogan Henri: «Eger sen oňat iş üçin jan edýän bolsaň, talaba laýyk gelýändigiňi görkezmek üçin eliňde baryny et» diýýär.


WHO REALLY IS OUR NEIGHBOR? 	 BIZIŇ GOŇŞYMYZ KIM?


Is Narin there? 	 Hello Vedat?


Along with joy, the birth of a child brings serious responsibilities. 	 Ata-eneler çaga doglanda, diňe bir begenmän, eýsem, özüni örän jogapkärli duýýar.


Imagine a world without warfare, sickness, or death! (See paragraph 15) 	 Uruşsyz, keselsiz we ölümsiz ýaşaýşy göz öňüne getiriň! (15-nji abzasa serediň)


New file name 	 Taze faýl ady


This is a nicely 	 انعم احمدalasady


All right, what's... what's happening? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Hey, it's good 	 انعم احمدalasady


Jehovah’s approval is seen in how he blesses his people with increase, guidance in important decisions, better comprehension of Bible truths, safeguards against annihilation at the hands of their enemies, and peace of mind and heart.—Isa. 54:17; Phil. 4:7. 	 Ýehowanyň sadyk hyzmatkärden razydygyny şu zatlardan görse bolýar: halkynyň köpelmegine pata berýär, wajyp meseleleri çözmäge görkezme berýär, Mukaddes Ýazgylary çuňňur düşünmäge kömek edýär, bütin halkynyň ölmegine ýol bermeýär we kalbymyza rahatlyk berýär (Iş. 54:17; Flp. 4:7).


A foreboding future history 	 گلمك gelmek يأتي


Dwight: What's a dis... what's that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


A scenario for the future 	 گلمك gelmek يأتي


As in... what the heck? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Contact 	 Tamas


Indeed, “the word of God” exerts a power that is capable of discerning “thoughts and intentions of the heart.” 	 Hudaýyň sözi şeýle bir güýçli welin, «ýüregiň düşünjeleridir niýetlerine» täsir edýär (Ýew.


Highlights From the Song of Solomon 	 Süleýman patyşanyň aýdymy


Where--where are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Ps. 48:14) The Christian disciple James tells us that “the wisdom from above is first of all chaste, then peaceable, reasonable [“yielding,” ftn.], ready to obey, full of mercy and good fruits, not making partial distinctions, not hypocritical.”—Jas. 3:17. 	 Isa Mesihiň şägirdi Ýakup şeýle ýazdy: «Gökden inen akyldarlyk ilki bilen, sap, ondan soň-da parahatlyk söýüji, mylaýym [eglişikli, TD], diýen ediji, rehimden, oňat miwelerden doly, ýüz görmezek we ikiýüzlülikden halasdyr» (Ýakup 3:17).


One animal is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


9 Not everything the Bible Students did during the period between 1914 and 1919 was in harmony with Scriptural principles. Although they were sincere, the brothers did not always have a proper view of subjection to the secular governments. 	 9 Mukaddes Ýazgylary öwrenýän adamlar 1914—1919-njy ýyllar aralygynda Hudaýyň Sözündäki prinsiplere gowy düşünmeýändikleri üçin, oňa doly eýermeýärdiler.


Whatever there is...? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


If it is... what is the process? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


“It is as a free gift that they are being declared righteous by [God’s] undeserved kindness through the release by the ransom paid by Christ Jesus.” 	 Olar Isa Mesihde bolan gutulyş arkaly Onuň [Hudaýy merhemeti bilen mugt aklanar».


What did Zechariah prophesy regarding the Messiah, and how was this fulfilled by Jesus? 	 Zakarýa pygamber Mesih barada nähili welilik etdi we bu Isada nädip ýerine ýetdi?


Because we are living during Christ’s presence. 	 Sebäbi Mesihiň gelmegi baradaky pygamberlikler amala aşýar.


We create our lives symbiotically as we explore our talents in relation to the circumstances they help to create for us. 	 Durmyşlarymyzy simbiotik bolup ukyplarmyzy ýüze çykarjak hadysa we ýagdaýlara bagly edip emele getireris.


5 Thus, 40 days later, during Jesus’ final appearance, his apostles would have understood what he meant by the simply yet powerfully worded command: “You will be witnesses of me in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the most distant part of the earth.” 	 5 Isanyň direlenine 40 gün bolanda, ol öz şägirtlerine soňky gezek görünýär.


Four times he told his opposers: “I am not able to go down. 	 Ol duşmanlaryna dört sapar: «Men baryp biljek däl.


%s (%s)language 	 language


Today, the harlot teeters on the back of the scarlet-colored beast. 	 Häzir bolsa kemçin aýal gyzyl janawaryň arkasynda zordan ýapyşyp otyr.


The instructors used effective teaching methods. 	 Mugallymlar ökdelik bilen tälim berýärdi.


when teaching from the platform: 	 ýygnakda:


The years have rolled by, and both of us are in our 80’s. 	 Häzir Meri ikimiziň ýaşymyz 80-den geçdi.


He stayed calm and respectful. 	 Ol özüni parahat we sylaşykly alyp bardy.


(Phil. 2:5-7) Today, as ruling King, Jesus maintains the same attitude. 	 Şu günler Isa patyşa bolsa-da, özüni şeýle alyp barýar.


How should this understanding make us feel, and what should we be determined to do? 	 Isanyň barlygyna düşünmek bize nähili täsir etmeli we näme etmegi ýüregimize düwmeli?


“If you don’t help us by giving us kindly counsel, you are of little value to the organization. 	 Birnäçe aýdan soň, biz Gilead mekdebiniň 24-nji klasynda okamak üçin çakylyk aldyk.


- Déjame ver. 	 Asil!


Jesus’ answer showed that there was to be no successor. 	 Isanyň jogaby başga biriniň gelmejekdigini görkezdi.


(Matt. 7:12) Only if we treat fellow humans in this way can we prove that we are true followers of Jesus Christ. 	 Diňe şeýdip biz Isa Mesihiň hakyky şägirdidigimizi subut edip bileris.


It's possible to do and so 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


It will enable us to do things that would be impossible for us to do in our own strength. 	 Isa şägirtlerine Hudaýyň mukaddes ruhuny hemişe alyp bolýandygy aýtdy.


the change of state of charge 	 döşetmek تفريش ، فرش


What's so - what's the. 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What has she experienced as a result? 	 Netijesi nähili boldy?


Inserts current date and time at the cursor position. 	 Häzirki taryh we zamany kerser duran ýereine girdir.


See also the January 15, 2007, issue of The Watchtower, pages 17-20. 	 Şeýle-de 2007-nji ýylyň 15-nji ýanwarynda çykan «Garawul diňine» (sah.


Thus I shall bless you during my lifetime.” 	 Şeýle, ýaşaýarkam Saňa alkyş okaryn».


On arriving, many stayed with local Witnesses, who lovingly opened their homes to their brothers. 	 Başgalary bolsa gijäni Ýygnak jaýlarynda geçirdiler.


(Luke 7:49) On what basis, then, could the transgressions of the sin-laden woman be forgiven? 	 Isa bilen saçak başynda oturanlar: «Günäleri-de bagyşlaýan bu kimkä?» diýşip, içlerini gepletdiler (Luka 7:49).


Still, we must guard against adopting the bad manners that are common in the world today. 	 Emma şonda-da biz häzirki dünýäde giňden ýaýran edepsizlikden gaça durmaly bolýarys.


What is another reason why Jehovah might choose to hold off from intervening in our trials? 	 Ýehowa kynçylyklaryň uzaga çekmegine näme üçin ýol berýär?


(2 Pet. 3:3) Opposition may come from those in authority, from schoolmates or workmates, or even from close family members. 	 Adamlaryň käbiri bolsa, biziň üstümizden gülýär ýa-da garşy bolýar (2 Pet. 3:3).


We all suffer from inherited sin, and when our actions do not reflect our keen desire to please Jehovah, we may feel miserable. 	 Biziň ählimiz günäniň ýetiren zyýanyndan ejir çekýäris. Edýän işlerimiz bilen Ýehowanyň göwnünden turup bilmesek, özümizi erbet duýýarys.


So she warns him. 	 اددی عطار edi atar


Their plumage takes on a metallic appearance in the golden sunlight. 	 Günüň şöhlesinde bolsa, ýelekleri altyn reňkde öwşün atýar.


Why should we not shrink back from studying the deeper truths of God’s Word? 	 Biz näme üçin Hudaýyň Sözündäki çuň hakykaty öwrenmekden el çekmeli däl?


If we're being strict about it, wherever he went, he was four that year. 	 Bolyar bolya, nirä gitse gitsin, ol ýýl 4 ýaşyndady.


Inaccuracies in classical mechanics for very small objects and very high velocities led to the development of modern physics in the 20th century. 	 Klassiki mehanikanyň gaty kiçi ölçegli jisimleriň hereketini we gaty ýokary tizlikli hereketleri ýeterlik düşündirmegi başarmazlygy 20-nji asyrda häzirki zaman fizikasynyň ösmegine sebäp boldy.


(John 18:37) He was completely successful in proclaiming the good news of the Kingdom, and the benefits of his service are still available to us. 	 Isa beýik we iň gowy Missioner diýilýär, çünki ol «hakykata güwälik etmek üçin» iberildi (Ýahýa 18:37).


One day while we were secretly studying, a prison guard stumbled on our gathering and confiscated our literature. 	 Biz hatda «Garawul diňi» žurnalynyň nusgasyny hem yzygider alýardyk we göçürip bir-birimize berýärdik.


Consider how one father has been able to use this book to promote heartfelt communication with his daughter. 	 Bu kitabyň bir dogana gyzy bilen açyk gürrüňdeşlik etmäge nädip ýardam edýänine seredeliň.


Then the end will come.—2/1, page 9. 	 2. sahypa 16, 17).


They feel a bond of unity with their brothers and sisters as members of Christ’s body. 	 Olar beýleki meshedilen doganlary we uýalary bilen Mesihiň bedeniniň agzybir agzalarydygyna begenýärler.


The QTIF image format 	 GIF resim hili


- Por supuesto, mi hijo. -nos Vemos. 	 - Entonces vamos!


(Phil. 1:10) For example, picture him coming home after a long day in the ministry. 	 Olar şu zatlary ýerine ýetirmek üçin wajyp däl zatlara wagt sarp etmez ýaly, özüne erk etmeli (Flp. 1:10).


Fit 	 Sigdir


Some publishers who go to serve temporarily where the need is greater may use boats in their witnessing 	 Käbir dogan-uýalar wagyzçylaryň ýetmeýän ýerinde gulluk etmek üçin gaýyk ulanýarlar.


Show or hide the statusbar in the current window 	 Durum zolakynyň aýanlykyny häzirki äpişgede üýtget


Yes--How's it going? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What makes someone approachable? 	 Hemişe ünsli diňläp, kömek etmäge taýyndygyňy nädip görkezse bolar?


For others, it may be the challenge of standing out as different, perhaps at school or in the workplace. 	 Käbiri bolsa mekdepde ýa-da işde ýüze çykýan kynçylyklar bilen göreşýändir (Müs. çyk.


Our desire is that after listening to the material presented and observing our behavior and that of our children, those attending for the first time will say: “God is really among you.”—1 Corinthians 14:25. 	 Biz ilkinji sapar ýygnaga gelen adamlaryň çykyşlary diňläp, biziň we çagalarymyzyň özüni alyp barşyny görüp: «Hudaý dogurdan-da siziň araňyzda» diýmegini isleýäris (1 Korintoslylar 14:25).


Keep in Expectation! 	 «Haýal bolsa-da, sen oňa garaş».


Force - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Why should we speak the pure language at every opportunity? 	 Biz näme üçin her bir mümkinçilikden peýdalanyp, arassa dilde geplemeli?


Set attainable goals for yourself. 	 Ýetip bolýan maksatlar goý.


What about greedy corporations that pollute the environment, deplete natural resources, and exploit the gullibility of consumers in order to bring untold wealth to a few while millions struggle in poverty? 	 Açgöz edara-kärhanalar bolsa howany zäherleýär we tebigy baýlyklary gereginden artyk alýarlar. Olar adamlaryň sadalygyndan peýdalanyp, özlerine görlüp-eşidilmedik derejede baýlyk edinýärler.


3 In his goodness, Jehovah is willing to teach imperfect humans. 	 3 Ýehowa mähriban bolany üçin, bikämil adamlara höwes bilen öwredýär.


• What are you determined to do in the future? [Blurb on page 20] 	 Şeýdip, biz Hudaýyň mynasyp bolmadyk merhemetine görä, «berk durarys we Ýehowanyň halas edişini göreris».


She's teaching students English. 	 Ol gyz okuwçylary iñlis dilinden okadýar


19 Everything we have is from Jehovah. 	 19 Dogrudan-da, bizdäki ähli zatlar Ýehowadan.


and i'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


My speech will only be about three minutes long. 	 Meniň çykyşym diňe üç minut töweregi bolar.


Is 47 years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Eccl. 3:12, 13) Of course, we realize that choices in recreation may differ from one person to the next. 	 Peýdaly dynç almak «Hudaýyň sylagydyr» (Wag. 3:12, 13).


Those may seem to be simple things; yet they were practical, and they did help. 	 Bu zatlar göräýmäge, ujypsyz ýaly görünse-de, olaryň beren kömegi hakykatdan-da peýdaly boldy.


or $1.18 per foot 	 ۱۸۸- salary حقوق


Traditionally on 1 Oct. But nowadays it's also being celebrated on 20 November (following international children's day). 	 Adatça 1-nji oktýabrda bellenýär ýöne 20-nji noýabrda hem bellenilýär


That is the worst thing we could possibly do. 	 Bu uly ýalňyşlyk bolardy.


An error occurred while testing archive. 	 Arşiw barlanyp durka hata boldy.


He wants to warn him. 	 اددی عطار edi atar


Could not load the location 	 Öýe git


Rather, there will be a brief respite. 	 Muňa derek, az wagtlyk asudalyk bolar.


So....where is the difference? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


“The fruit of righteousness has its seed sown under peaceful conditions for those who are making peace,” wrote James. 	 Şonuň ýaly-da, eger ata-eneler öýde parahat ýagdaýy döretseler, çagalaryň Ýehowany söýmegi ähtimaldyr.


(Matt. 22:38, 39) Jesus also said that love for one another would be the quality that would identify true Christians. 	 Isa Musanyň kanunyna görä, ýakynyňa bolan söýginiň (agape) Hudaýdan soň ikinji iň wajyp tabşyrykdygyny nygtady (Mat. 22:38, 39).


"Four days ago." 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


6 What marvelous truths have been uncovered since that small beginning over 100 years ago!* These truths are not dull, academic matters to be debated by theologians. 	 6 1870-nji ýyllardan bäri, Ýehowanyň Güwäçileri nähili ajaýyp hakykatlary öwrendiler!* Biziň öwrenýän hakykatlarymyz ýöne bir boş sözler däl.


Curiously, when we pray, we freely admit that we are imperfect. 	 Köplenç biz Ýehowa doga edip, bikämildigimizi we ýalňyşýandygymyzy aýdýarys.


All things are possible, it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


13 Those invited to be in the new covenant were also to be anointed with holy spirit. (2 Cor. 1:21) Faithful Jews and then Gentiles were included. 	 13 Şeýle-de täze ähtiň agzalary mukaddes ruh bilen mesh edilmelidi (2 Kor. 1:21).


Parents can give their children no greater gift than that of helping them to develop a warm, close relationship with Jehovah. 	 Elbetde, Hudaý bilen dostlugyny her kimiň özi berkitmeli!


Becoming Progressive and Adaptable Ministers 	 Ugurtapyjy we uýgun wagyzçy bolalyň


These inspired writings helped David to understand God’s thoughts, personality, and purpose. 	 Hudaýyň kitaplary Dawuda Ýehowanyň pikirlerine, häsiýetine we niýetine düşünmäge kömek edýärdi.


_Downloads Bar 	 _Nyşanlar Zolaky


11 Many people pray because it makes them feel good, but they do not really believe that God hears their prayers. 	 11 Köp adamlar diňe janlaryna aram tapmak üçin doga-dileg edýärler.


Add a Folder 	 Bir halta ekle


13 What if you are a wife and you feel that your unbelieving husband does not treat you properly? 	 13 Eger iman etmeýän ýanýoldaşyňyz özüni siziň isleýşiňiz ýaly alyp barmaýan bolsa näme?


10 Jesus spoke to his disciples in a simple, forthright manner. 	 10 Isa şägirtleri bilen açyk we sada dilde gepleşýärdi.


We should never find ourselves saying, as it were, “‘yes’ and yet ‘no.’” (2 Cor. 1:18) However, as the two examples illustrate, not all situations are the same. 	 Biziň „hawa“ sözümiz „ýok“ bolmaly däl (2 Kor. 1:18).


5. (a) To whom does the expression “Israel of God” refer? (b) Why is the term “Israel” not always limited in its meaning? 	 5. a) «Hudaýyň Ysraýyly» kimi aňladýar? b) Näme üçin «Ysraýyl» sözüniň manysy çäkli däl?


- Oh, it's very nice. - Where were you Mukaddes? 	 I'm sending Veysel as the spare driver.


In principle, the expression “false stories” can apply to any religious lie or myth that could turn us “away from the truth.” (2 Tim. 4:3, 4) Satan, who pretends to be “an angel of light,” has made clever use of false religion in misleading people. 	 «Gulaklarymyzy hakykatdan sowýan» islendik dini taglymata ertekiler diýseň bolýar (2 Tim. 4:3, 4). Şeýtan örän mekir.


Some were fingerprinted, photographed, and placed behind bars as criminals. 	 Olaryň käbirlerine jenaýatçy hökmünde garap, barmaklarynyň yzyny aldylar we surata düşürip tussag etdiler.


So... what's the formula? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


showing love for your teenager? 	 ISANYŇ GÖRELDESINE NÄDIP EÝERIP BILERSIŇIZ?


He found, though, that the “godly devotion” of the Athenians was misdirected. Paul clearly pointed out how they could direct their worship to the true God. 	 Ol afinylylaryň nädogry bilime esaslanyp, tanamaýan zatlaryna «ybadat edýändigine» düşündi.


So it's possible, you can do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


"What in the... what is this place? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Of what significance is it to us that Jehovah considered ancient sacrifices to be holy? 	 Näme üçin biz Ýehowanyň ysraýyllylaryň gurbanlaryny mukaddes hasaplandygyny unutmaly däl?


12 Daniel, a brother in Mexico, needed to choose between being loyal to God and seeking his own selfish interests. 	 12 Meksikaly Danyýel atly dogan Hudaýa wepaly bolmak we öz bähbidini gözlemek babatda belli bir karara gelmeli bolýar.


Too much... what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


But he who peers into the perfect law that belongs to freedom and who persists in it, this man, because he has become, not a forgetful hearer, but a doer of the work, will be happy in his doing it.”—Jas. 1:22-25. 	 Emma kim kämil kanuna, azatlyk kanunyna ýakyndan seretse, huşsuz diňleýji bolman, işe amal ediji bolup, onda dursa, ol öz edenlerinde bagtly bolar» (Ýakup 1:22—25).


7. (a) How was ‘flesh saved’ in the first century? (b) What can we expect will happen in the future? 	 7. a) I asyrda mesh edilen mesihçiler nädip halas boldy? b) Biz gelejekde nämä garaşyp bileris?


Younger and older ones are experiencing the joys of sharing in this outstanding building work. Make it a matter of prayer. 	 Ýaş we uly ýaşdaky dogan-uýalar şeýle ajaýyp gurluşyk işlerine gatnaşýandygyna örän begenýärler.


2 Building the ark was no small task. 	 2 Gämini ýasamak aňsat iş däldi.


Memory from 5 years ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


Sathish Kumar- 	 kumyk - کویچوآ


LOOK AHEAD TO THE FUTURE 	 ÖŇE WE GELEJEGE SEREDIŇ!


Consider one instance. 	 Geliň, bir mysala seredeliň.


(Proverbs 27:11) And he has influenced a large part of mankind. 	 Ol köp adamlara täsirini ýetirdi.


A Night to Remember 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


(Isa. 9:6, 7) His Kingdom rule will lift humans to perfection, including those resurrected from the dead. 	 Ol Müňýyllyk hökümdarlygynda şol atlaryna görä ýaşar (Iş. 9:6, 7).


How's it going Mustafa? 	 I'm overwrought these days.


It sounds like...what the? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In fact, the Bible calls Abraham “the father of all those having faith.” 	 Şol sebäpli Mukaddes Ýazgylarda Ybraýym pygambere «iman eden ähli... adamlaryň atasy» diýilýär (Rim. 4:11).


My mother struggled to feed the family, so a friend recommended that she send my three younger sisters—Araceli, Lauri, and Ramoni—to a convent in Bilbao, Spain. At least they would not go hungry there. 	 Ejemiň jorasy gyz jigilerim Araselini, Laurini we Ramonini aç bolmazlyklary üçin, olary Ispaniýanyň Bilbao şäherindäki monastyra ugratmagy maslahat berdi.


In fact, having one may hinder a brother from bringing glory to God by his dress and grooming and his being irreprehensible.—Rom. 15:1-3; 1 Tim. 3:2, 7. 	 Şeýle ýagdaýlarda doganyň egin-eşigi we daş keşbi nähili salykatly bolsa-da, sakgal ösdürmeklik oňa Hudaýyň adyna şöhrat getirmäge päsgel berer (Rim. 15:1—3; 1 Tim. 3:2, 7).


On “the day of [God’s] warring” against his enemies, what will be the situation of those outside the valley? 	 Hudaýyň «söweş gününde» «jülgäniň» goragyndan peýdalanmadyk adamlara näme bolar?


Religious fanaticism had made Saul (as Paul was formerly known) a violent persecutor of Christ’s followers. 	 Dini nadanlygy sebäpli, Saul (Pawlusyň öňki ady) Isanyň şägirtlerini gahar-gazap bilen yzarlaýardy.


Be careful not to tell him what to do. Instead, imitate Jesus’ example. 	 Biz onuň nämeler etmelidigini aýtmagyň deregine, Isanyň göreldesine eýermeli.


WEEK OF JANUARY 16-22, 2017 	 16—22 ÝANWAR, 2017 ARALYGYNDAKY HEPDE


“The training helped prepare me for the work ahead. 	 Bu mekdep maňa öňde duran işlere taýýarlanmaga ýardam berdi.


Indeed, John saw that a key to enduring any challenge is that of maintaining spirituality. 	 Hawa, Jon çydamly bolmak üçin ruhy taýdan berk bolmalydygyna düşünýärdi.


“SHEPHERD THE CONGREGATION OF GOD” 	 «HUDAÝYŇ... ÝYGNAGYNY BAKYŇ»


7, 8. (a) Under what circumstances can we enjoy God’s loyal love? (b) What should we do if we have sinned seriously? 	 7, 8. a) Nämeler etsek, Hudaý bizi wepaly söýer? b) Biz agyr günä etsek, näme etmeli?


“Adulteresses, do you not know that the friendship with the world is enmity with God?” wrote the disciple James. 	 Bu babatda Ýakup şägirt şeýle diýipdi: «Eý zynahorlar, dünýä dostlugynyň Hudaýa duşmançylykdygyny bilmeýärmisiňiz?


Is interest in a comfortable life affecting the attention I give to Jehovah and his Kingdom? 	 Durmuşymy abadanlaşdyrmak höwesim Ýehowa we onuň Patyşalygyna bolan garaýşyma täsir edýärmi?


That's one.. where's the other? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Open a new tab 	 Täze bir täbi aç


(See paragraphs 15, 16) 	 Siz ýygnagyňyzdaky dogan-uýalaryň imanyndan görelde alýarsyňyzmy? (15, 16-njy abzaslara serediň)


(Josh. 18:7) The context of Numbers 18:20 shows that this did not leave them impoverished materially. (Read Numbers 18:19, 21, 24.) 	 Sanlar kitabynyň 18-nji babyna görä, biz olaryň maddy zerurlyklarynyň kanagatlandyrylandygyny bilýäris (Sanlar 18:19, 21, 24-nji aýatlary okaň).


The Scriptures state: “Christ Jesus, who, although he was existing in God’s form, gave no consideration to a seizure, namely, that he should be equal to God. No, but he emptied himself and took a slave’s form and came to be in the likeness of men. 	 Mukaddes Ýazgylarda şeýle diýilýär: «Ol (Isa Mesih) Hudaýyň häsiýetine eýe bolsa-da, Hudaý bilen deňligi olja hasap etmän, gaýtam gul häsiýetini alyp, adam keşbine girdi, Özüni hiç etdi.


For additional information on how a family study can be made interesting and informative, see Our Kingdom Ministry of December 1990, pages 1-2. How Would You Answer? 	 Geliň, Isanyň hökümdarlygyna tabyn bolup, görkezmesine eýerip, onuň boýuntyrygyny dakynmagy ýüregimize düweliň.


10 To reflect God’s glory, we also need to “persevere in prayer.” 	 10 Şeýle-de Hudaýyň şöhratyny aýna kimin görkezmek üçin «dogada erjellik etmeli» (Rim. 12:12).


Many of those who came from other European countries to support the special campaign in Bulgaria planned to attend the “Keep on the Watch!” District Convention in Sofia. 	 Ýewropanyň dürli ýurtlaryndan Bolgariýadaky kampaniýa gatnaşmaga gelen wagyzçylar Sofiýa şäherinde geçiriljek «Oýa boluň!» atly welaýat kongresine barmagy hem maksat edindiler.


an $8 Admission Fee 	 ۱۸۸- salary حقوق


New ownership as of 2 days ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


_Next Document 	 _Senedler


The reminders in those verses are also important for us today, and we will surely benefit from a detailed discussion of this beautiful psalm. 	 Bu ajaýyp mezmurdaky ýatlatmalar biziň üçin peýdaly we olara seretmek örän wajyp.


In fact, for a spirit creature to have the audacity to challenge Jehovah’s sovereignty and set himself up as a rival god is the epitome of pride and presumptuousness. 	 Bu perişde Ýehowanyň hökümdarlygyna garşy çykýar we özüni taňry hasaplaýar.


But if we were to ignore Bible counsel and imitate the world, could we expect the angels to shield us from the bad effects of such a course? 	 Eger-de Mukaddes Ýazgylardaky maslahaty äsgermezlik edip, bu zalym dünýä eýersek, perişdeleriň bizi şeýle erbet täsirden gorajagyna ynanyp bilerismi?


The porch is 10' wide and 8' tall. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


ECUADOR 	 EKWADOR


True, but... what's the principle? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


That's all well 	 انعم احمدalasady


THE FIGURATIVE HEART—WHAT IS IT? 	 GÖÇME MANYDAKY ÝÜREK NÄME AŇLADÝAR?


He does not accept a bribe against the innocent.”—Ps. 15:3, 5. 	 Dawut Ýehowanyň çadyrynda mesgen tutýan adam barada şeýle diýdi: «Ol dili bilen myjabat ýapýan däldir... ýazyksyza garşy para alýan däldir» (Zeb. 15:3, 5).


Sadly, that is how I lost my father when I was only about two years old. 	 Kakam ölende, men bary-ýogy iki ýaşymdadym.


77 years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


I just want to disappear. 	 Diňe ýitirim bolmak isleýärin.


I heard you whisper. 	 Men seniñ pyşyrdanyñy eşitdim


8 Consider what happened after Nathan the prophet confronted King David of ancient Israel about David’s adulterous relationship with Bath-sheba. 	 8 Natan pygamber Ysraýylyň patyşasy Dawudyň Batşeba bilen zyna edendigini aýdansoň, bolan waka seredeliň.


This was the cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


(Matt. 19:29) His disciples would gain blessings far in excess of any personal sacrifices they might make. 	 Hawa, onuň şägirtleri öz isleginden geçip gulluk edýändikleri üçin sylagsyz galmaz.


(Isaiah 49:6) The Babylonian “heavens,” or ruling class, will be “dispersed in fragments just like smoke,” and her subjects “will die like a mere gnat”; but the ‘captive daughter of Zion will loosen for herself the bands on her neck.’ 	 Ýehowa gullukçysyny «halkyň yşgy» eder (Işaýa 49:6).


So...what is my plan? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It can, in time, come to be marked “as with a branding iron,” becoming like seared flesh covered over with scar tissue—insensitive and unresponsive. 	 Ynsabyň aýdýanlaryny ençeme gezek äsgermesek hem-de Hudaýyň kanunlaryny telim sapar bozsak, onda ynsabymyza näme bolar?


In such situations, we should apply the counsel: “Be hospitable to one another without grumbling.” (1 Pet. 4:9) If you follow this advice, you will gain the reward of happiness that comes from giving with the right motive.—Acts 20:35. 	 Hatda şeýle ýagdaýlarda-da biz «birek-birege igenmän myhmansöýer boluň» diýen maslahata eýermeli (1 Pet. 4:9). Eger siz bu maslahata ýürekden eýerseňiz, onda dogry niýet bilen eden işiňizden köp şatlyk taparsyňyz (Res. iş.


Probably so. That key passage explains how Christians know that they are anointed—holy spirit bears witness with their spirit. 	 Bu aýatlar mesihçilere mesh edilendigini, ýagny mukaddes ruhuň olaryň «ýüreklerinde şaýatlyk edýändigini» bilmäge kömek edýär.


7 Even prior to Pentecost, Peter got the sense of many truths that Jesus taught. 	 Petrus Isanyň haýsy taglymatlaryna diňe mesh edilensoň düşündi?


What is significant about Paul’s use of the phrase “the solid foundation of God,” and how did this expression likely affect Timothy? 	 «Hudaýyň berk binasy» diýen jümle nämäni aňladýar we bu sözler Timoteosa nähili täsir etdi?


The sights of the future 	 گلمك gelmek يأتي


If so, you can be sure that he values what you did for him during that hour. 	 Onda Ýehowanyň şol sagady örän gymmat saýýandygyny unutmaň.


City officials say the search will continue but after yesterday's storm there may be no clues as to where Carl Fredrickson and his house have gone. 	 Şehir yetkilileri araştırmanın devam edeceğini fakat... ...dünkü fırtınadan sonra Carl Fredrickson'un evinin nereye... ... gitmiş olabileceğine dair ip uçlarının... ... yok olabileceğini söylüyor.


Nevertheless, he warns 	 اددی عطار edi atar


Meditation and prayer can likewise help us to draw close to Jehovah. 	 Ýehowa barada oýlansak we doga etsek, oňa ýakynlaşarys.


Also, the Sanhedrin could declare Christianity an apostasy from Judaism. 	 Olar: «Pawlus Hudaýyň ýola goýan zadyna hormat goýmaýar» diýip, pikir etmekleri mümkindi.


spin button 	 saramak batüni


Pick a colour from a dialogue 	 Bir renk ýygna


(Gal. 5:26) Modesty, however, helps all to focus their collective abilities and efforts on bringing glory to God and doing what is best to help others.—1 Cor. 10:31. 	 Emma pesgöwünli bolsak, bar ukyplarymyzy Hudaýa şöhrat getirmek we başgalara kömek etmek üçin ulanmaga jan ederis (1 Kor. 10:31).


(Mark 15:43; Matt. 27:57) Likely, he was attracted to Jesus’ message out of a sincere desire for truth and justice. 	 Şeýle-de ol «Hudaýyň Patyşalygynyň gelmegine garaşýardy». Bu onuň näme üçin Isanyň şägirdi bolandygyny görkezýär (Mar. 15:43; Mat. 27:57).


4 Many today do not see sin and death in such dire terms. 	 4 Köp adamlar günäni we ölümi adaty zat hasaplaýarlar.


So if negative feelings temporarily keep you from doing as much as you want to in God’s service, pray about it. 	 Eger kynçylyklardan ýaňa Ýehowa köpräk gulluk edip bilmeseňiz, bu barada doga ediň.


about...what was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I mean, I really did not like it. 	 Wagyz etmegi asla halamaýardym.


(Luke 21:34-36) Happily, though, Jesus also promised that his Father would provide holy spirit to refresh their memories and to help them stay awake and be strong.—John 14:26. 	 Şeýle-de Isa şägirtlerine ähli zady ýadyna salyp, oýa we berk bolmaga kömek eder ýaly Atasyndan mukaddes ruhy berjekdigini wada etdi (Ýahýa 14:26).


of seven-to-ten-year-old boys. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Jennifer: Where -- where's Jack? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


My sister, Lesley, who was five years older than I, was baptized next, and I was baptized in 1940 when I was nine years old. 	 Soňra menden bäş ýaş uly aýal doganym Lesli suwda çokundyryldy, men bolsa 1940-njy ýylda dokuz ýaşymda suwda çokundyryldym.


3 Of all humans alive in 1513 B.C.E., Moses was “by far the meekest.” 	 3—5. a) Musa pygamberiň mukaddes ruhuň kömegi arkaly jogapkärli ýumşy ýerine ýetirendigini nireden bilýäris? b) Ýehowanyň ruhuny berýändigi babatda Musanyň mysalyndan näme öwrenýäris?


Who is the enemy in the illustration, and who are pictured by the weeds? 	 Tymsaldaky duşman we haşal ot kimleri aňladýar?


Does the Almighty care that you are righteous, or does he gain anything because you follow the course of integrity?” 	 Päk durmuşda ýaşaýanyň Hudaýa näme haýry bar?» (Eýp.


_Up 	 _Üst


We demonstrate practical wisdom when we simplify our life and reduce debt and expenses, setting ourselves free to slave for God rather than for today’s commercial system.—1 Tim. 6:10. 	 Biz durmuşymyzy sadalaşdyryp, bergi etmekden we artykmaç çykdajy etmekden gaça dursak, söwda-satyk işleriň däl-de, Hudaýyň guludygymyzy görkezeris (1 Tim. 6:10).


Remove selected tool 	 Saýlanan hatlary nusgala


For example, a woman’s eggs might be fertilized with sperm from a man who is not her husband. 	 Muňa düşünmek üçin geliň, ilki bilen, «Wepalylyk hakynda ynanç hatyň» nämedigini we ony haçan doldurmalydygyny bileliň.


How were elders to be involved in resolving problems? 	 Ýaşulular meseleleri çözmekde nähili rol oýnaýar?


IN THE dead of night, enemy soldiers advance stealthily along the bed of the Euphrates River toward their objective, the mighty city of Babylon. 	 GARAŇKY gije duşmanlar güýçli Babyl şäherini basyp almak üçin ýuwaşlyk bilen Ýefrat derýasyndan geçýärler.


Why did you cut down the tree? Did it bother you in some way? 	 Sen näme üçin agajy kesdiñ? Ol seni bir ýol bilen gaharlandyrdymy?


Source 	 Çeşme


STUDY ARTICLE 1 PAGES 6-10 	 1 MAKALA. SAHYPA 6—10


What of other worshippers of God? 	 Hudaýyň beýleki gullukçylary barada näme diýse bolar?


How can imitating Jesus’ courtesy improve our relationships with others? 	 Isanyň eden ýagşylygyndan görelde alsak, adamlara nähili täsir eder?


Missionaries are usually assigned to serve in lands foreign to them. 	 Missionerler adatça daşary ýurtda gulluk etmek üçin iberilýär.


A year before Isaac was born, when Abraham was 99 years old, Jehovah required that all males of Abraham’s household be circumcised. 	 Ybraýym 99 ýaşyndaka, Ýehowa oňa hojalygyndaky erkekleriň hemmesini sünnetlemegi tabşyrdy.


What might help you to avoid these traps? 	 Saňa şeýle duzaga düşmezlige näme kömek eder?


When the seabed dropped away into a blue abyss, Joe’s wife said, “I think we’re going out too far.” 	 Haçan-da olar has çuňluga ýüzende, Jonyň aýaly: «Biz gaty çuňluga gitdik öýdýän» diýýär.


Job? 	 Eýýup


The Scriptures tell us: “The whole world is lying in the power of the wicked one.” (1 John 5:19) We come to discern that bad associations are not limited to permissive or morally debased people. 	 Injilde: «Bütin dünýäniň bolsa iblisiň goly astyndadygyny bilýäris» diýilýär (1 Ýahýa 5:19). Şu aýatyň kömegi bilen, biz ýaman ýaranlaryň diňe bir ahlaksyz hem azgyn adamlary aňlatmaýandygyna düşünýäris.


When did Tom say he was coming? 	 Tom özüniň gelýändigini haçan aýtdy?


I've got to warn you 	 اددی عطار edi atar


What can give rise to “foolish and ignorant debates,” and how can we avoid them? 	 Biderek hem düşnüksiz çekişmeler näme sebäpli döreýär we biz olardan nädip gaça durup bileris?


(Gen. 4:6, 7) That was timely counsel coupled with positive direction. 	 (Gel. çyk. 4:6, 7).


It is appropriate that they are likened to his people of ancient times. 	 Şoňa görä-de, olaryň Hudaýyň gadymy halky bilen deňeşdirilmegi ýerliklidir.


What did the mercy shown to David after his sin with Bath-sheba involve? 	 Batşeba bilen günä eden Dawuda nädip rehimdarlyk bildirilýär?


¿Qué está esperando? 	 Nada especial, a la espera.


We who serve God must be careful that we do not become influenced by the unrighteous attitudes of others. 	 Biz, Hudaýyň gullukçylary nädogry garaýyşdaky adamlaryň täsirine düşmekden seresap bolmaly.


Still, most of mankind will continue to blaspheme God. 	 Emma şonda-da adamlaryň köpüsi Hudaýa sögerler.


How can children become a source of comfort? 	 Çagalar nädip teselliniň çeşmesi bolup bilýär?


(John 12:27, 28) Yes, Jesus was willing to go through the greatest test of integrity any human has ever had to face. 	 Şonda Ýehowa derrew: «Men adymy hem şöhratlandyrdym, hem-de şöhratlandyraryn» diýip, jogap berdi (Ýahýa 12:27, 28).


Norwegian 	 Nörveççe


When does Jesus judge “the sheep” and “the goats”? 	 Isa haçan «geler»?


amount of evolutionary change, based on the 	 döşetmek تفريش ، فرش


6 Years and 4 days ago... 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


He cherished the hope of receiving God’s favorable attention forever. 	 Ol Hudaýyň merhemetini ebedi peýdalanmagy gymmat saýýardy.


18 No one remains young for long. 	 18 Ýaşlyk günleri uzak bolmaýar.


Jesus was not insensitive to the feelings of disgrace that accompanied his execution. 	 Şonuň üçin hem Hudaý Ony juda beýgeldip, Oňa ähli atdan belent ady berdi.


Why is it important to remain spiritually alert, and what will help us to do so? 	 Ruhy taýdan hemişe oýa bolmak näme üçin wajyp we bize oýa bolmaga näme kömek eder?


Mary seemed to understand why Tom didn't want to go to Boston with her. 	 Mery Semiñ näme üçin özi bilen Bostona gidesiniñ gelmeýändigine düşünen ýaly.


(Rev. 2:1, 4) These fellow believers can be built up and strengthened spiritually by considering material they missed while they were absent from the congregation. 	 Şeýle okuwyň maksady olarda «başky söýgini» oýarmak (Ylh. 2:1, 4). Olary ruhy taýdan berkitmek üçin, ýygnaga barmadyk döwründe geçilen materialy ara alyp maslahatlaşyp bileris.


While some of these ideas (e.g. 	 Olaryň içinden käbirleri: (قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ)


Display web browser help 	 Web ahtarçynyň ýardamyny görkez


2:32—What does it mean to ‘call on the name of Jehovah’? 	 2:32 — «Ýehowanyň adyny çagyrmak» nämäni aňladýar?


How can you help your teenager to develop good qualities? 	 Siz ýetginjek çagalaryňyza gowy häsiýetleri ösdürmäge nädip kömek edip bilersiňiz?


Close the current file 	 Häzirki faýly gaýd et


By no means. 	 Elbetde, ýok.


Tom said that he wasn't thirsty. 	 Tom suwsamaandygyny aýtdy.


Four plus three is seven. 	 Dört goşmak üç ýedi bolýar.


‘Do you believe what it says?’ 	 Sen muňa ynanýaňmy?


How will Isaiah 11:9 be fulfilled? 	 Işaýa 11:9-daky pygamberlik nädip ýerine ýeter?


Tom lived with Mary. 	 Tom Mery bilen ýaşaýardy.


It's a good so 	 انعم احمدalasady


WHILE speaking with Jesus, a man versed in the Law asked him: “Who really is my neighbor?” 	 BIR kanunçy Isa şeýle sorag berýär: «Meniň goňşym kim?»


Style... 4 years ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


22 Yes, we can use the Bible to prove to ourselves that we are in the faith and are valuable to Jehovah. 	 22 Hawa, biz Mukaddes Ýazgylaryň kömegi bilen «imandadygymyzy» we Ýehowanyň nazarynda gymmatlydygymyzy barlap bileris.


I couldn’t believe my ears. 	 Men öz gulagyma ynanmadym.


Think of the thousands who have graduated from Gilead School and taken up the missionary service. 	 Gilead mekdebini gutaryp, missioner gullugyna başlan ýa-da köpräk gulluk etmek üçin daşary ýurda göçen müňlerçe dogan-uýalar barada oýlanyp görüň.


there 57 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


If that were to happen, Satan would be pleased because any disruption of the peace and unity of the congregation interferes with the preaching work.—Ephesians 4:27, 30-32. 	 Muňa Şeýtan begener, sebäbi ýygnakdaky parahatlyk we agzybirlik bozulyp, wagyz gullugyna päsgel berer (Efesliler 4:27, 30—32).


Furthermore, he was rewarded with his Father’s approval and many wonderful privileges. 	 Isa Hudaýyň adyny mukaddes etmekden şatlyk tapýardy.


Everdial was established 9 years ago. 	 ابتو ابتو 9 gün önce


Abigail Brady <morwen\@evilmagi_c\.org> Bastien Nocera <hadess\@hadess\.net> Gareth Owen <gowen\@gnome\.org> Philip Withnall <philip\@tecnocode\.co\.uk> Bruce Cowan <bcowan\@fastmail\.co\.uk> 	 Gurban Mühemmet Tewekgeli <gmtavakkoli\@yahoo\.com>


I don't know why Tom spent time in prison. 	 Men bilemok näme üçin Tom türmede wagtyny ýitirdi.


we've been alerting 	 اددی عطار edi atar


Rather, she looks for items that are ripe. 	 Şeýle-de ol miweleriň tagamly, ýakymly ysly we ýokumly bolmagynyň aladasyny edýär.


STUDY ARTICLES 	 GEÇILMELI MAKALALARYŇ MAZMUNY


Pretty sure that's the same cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Joseph’s brothers mistreated him, but he did not harbor resentment. 	 Emma siz özüňize çendenaşa köp üns berseňiz, ýagdaýy has-da kynlaşdyrarsyňyz.


(Prov. 11:25) In your preaching and teaching, highlight the proof that God exists, that he cares about us, and that the Bible is his inspired Word. 	 11:25). Biz wagyz edenimizde we Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçirenimizde, Allatagalanyň bardygyna, biziň aladamyzy edýändigine, Mukaddes Ýazgylaryň Hudaýyň ylhamlanan Sözüdigine subutnamalar getirsek gowy bolar.


It's a Fine 	 انعم احمدalasady


Who are responding to the Kingdom message? 	 Hoş habary kimler kabul edýär?


could not get information about output %d 	 position", "size", and "maximum


As we examine the depth of our appreciation for our Father, Jehovah, what will it be helpful to consider? 	 Gökdäki Atamyza minnetdarlygymyzy artdyrmak üçin nämä serederis?


By doing so, it becomes possible to 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Jesus Taught Deserving Ones 	 Isa mynasyplary öwredýärdi


The prophet did so, and the hand was healed. 	 Pygamber Ýehowa doga etdi we «patyşanyň eli sagaldy».


Nabonidus reportedly restored this temple. 	 Harandan tapylan golýazmalara görä, ol ýerde Aý taňrysy Siniň ybadathanasy bolupdyr.


11 Paul and Barnabas risked their lives by going back to places where they had suffered violent attacks. 	 11 Pawlus bilen Barnabas ençeme gezek janlaryny howp astyna saldylar.


"Yes, I warned him 	 اددی عطار edi atar


Then you can remain under the protection of our King and High Priest and of the heavenly riders of the chariots. 	 Ol daglar bürünçdendi. 2 Arabalaryň birine dor atlar, beýlekisine gara atlar, 3 üçünji birine ak atlar, soňkusyna bolsa güýçli gyr atlar goşulandy.


Elders endeavor to give spiritual help to one who has taken a false step (See paragraph 17) 	 Ýaşulular günä eden mesihçilere ruhy taýdan kömek edýärler (17-nji abzasa serediň)


So those Jews were, in effect, erecting a figurative monument to their own praise and not God’s. Do You Remember? • Why is it important to seek Jehovah’s righteousness? • What two dangers do we need to avoid? • How can we seek first God’s righteousness? 	 Bir alymyň aýtmagyna görä, Injiliň asyl nusgasynda «gurjak» diýip terjime edilen söz «heýkel dikmegi» hem aňladýar.


Only once in her life had she been away from her family—and that for just two weeks—and she had been homesick every day. 	 Sebäbi ol öýünden ýekeje gezek, onda-da bary-ýogy iki hepdelik bir ýere gidende, öýüni örän küýsäpdi.


As for the scope of our knowledge of God’s creative works, the faithful man Job concluded: “Look! 	 Muny Eýýup pygamber şeýle beýan etdi: «Bu Onuň işleriniň diňe bir bölejigi.


0, my Lord, my Lord! 	 احجز درامات Oh ! my lady


If so, could it be that you are restricting your view of who can be a friend? 	 Ýygnakda size dost tapmak kynmy?


As we were unloading our things, we overheard her say on the telephone, “The children are here.” 	 Biz onuň öýünde zatlarymyzy ýerleşdirip duran mahaly uýanyň telefonda: «Çagalar geldi» diýenini eşitdik.


10 Some Christians are discouraged because of the way their limitations affect their service to God. 	 10 Käbir mesihçiler Hudaýa gulluk edende ýagdaýynyň çäkliligi sebäpli ruhdan düşýärler.


20 The “gifts in men” also include members of Branch Committees, traveling overseers, and congregation elders—all of whom have been appointed by holy spirit. 	 20 Adamlar görnüşindäki «sylaglara» filialyň komitetiniň agzalary, aýlanýan gözegçiler we ýygnak ýaşululary hem degişli.


If that is happening to you right now, how can you stand firm and avoid being choked by materialism?—Read 1 Timothy 6:9, 10. 	 Ruhy saglygyňyza howp abanýan bolsa, sizi baýlyk «bogmaz» ýaly, ondan nädip gaça durup bilersiňiz? (1 Timoteos 6:9, 10-njy aýatlary okaň).


These and multitudes of resurrected ones will be brought to perfection during the Thousand Year Reign of Jesus Christ. 	 Olar we ençeme direljek adamlar Isa Mesihiň Müňýyllyk hökümdarlygynda kämillige ýeter.


1961-02-11. Retrieved 2013-10-20. ↑ "URS-ch29 1961 - 365Chess.com Tournaments". 365chess.com. 	 255. ↑ "USSR Championship 1961a".


Waw..where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The prophet Joel describes it as “a day of darkness and gloom.” (Joel 2:1, 2; Zeph. 1:14) For God’s people, it will be a time for unity. 	 Ýowel pygamber oňa «garaňkylyk hem-de zulmat güni» diýýär (Ýowel 2:1, 2; Sef. 1:14). Şonda Hudaýyň halky hasam agzybir bolmaly.


run-down condition for six months Of 	 ۶-یوْولوق ýowluk


7 Mankind’s hope of everlasting life on earth was undermined by an idea that prevailed in ancient Babylon and spread worldwide—the idea that man has an immortal soul or spirit that merely inhabits a physical body. 	 7 Gadymy Babylda dörän we bütin dünýä ýaýran taglymat adamlaryň ýer ýüzünde ebedi ýaşaýşa bolan umydyny gaçyrdy. Bu adam ölensoň onuň jany ýa-da ruhy ölmeýär diýen taglymat.


The Cost of Living 8:08 	 ۱۸۸- salary حقوق


The revelation of the future 	 گلمك gelmek يأتي


She loved his mother. 	 Ol(gyz) onuň(oglan) ejesini söýüpdi.


Show mouse position 	 Syçanyň ýerini görkez


DISPLAY GENUINE HUMILITY 	 HAKYKY KIÇIGÖWÜNLILIGI BILDIRIŇ


The Devil had a malicious attitude and a sinister objective. 	 Iblis gahar-gazaply we erbet niýetlidi.


His love for mankind is so immense that he even sent his beloved Son here to earth to die in our behalf. 	 Emma Ýehowanyň bize bolan söýgüsiniň ynamly subutnamasy bu töleg gurbanydyr.


In urging his listeners to go the second mile, Jesus meant that without resentment they were to perform services that those in authority might legitimately demand.—4/1, page 9. 	 Şol sebäpli žurnallarda, filmlerde, wideofilmlerde, Internetde pornografiýanyň ýazuw arkaly beýan edilýän ýa-da şekil arkaly görkezilýän görnüşlerinden gaça durmagy ýüregiňe düwmek örän wajyp (15. 3. sahypa 30).


Not only did this help the newcomers to learn German but it also taught them that counsel given by a loving brother, even if initially hard to apply, is often for our own good. 	 Doganyň söýgi bilen beren maslahatyny başda ýerine ýetirmek kyn bolsa-da, bu täze gelenlere diňe bir nemes dilini öwrenmäge däl, eýsem, berilýän maslahatyň köplenç peýda getirýändigine düşünmäge kömek etdi.


But 365 publishers in 12 congregations use the Garifuna language. 	 Ýöne 12 ýygnakda garifuna dilinde gepleýän 365 wagyzçy bar.


They say they don't wish to do that. 	 Olar şony etmek islemeýändiklerini aýtdylar.


(1 Corinthians 5:1-5, 11-13) The man later repented. 	 Soňra ol adam toba edýär.


9, 10. (a) Why was Israel’s desire to return to Egypt a serious matter? (b) How might a return to Egypt have affected the Israelites’ worship? 	 9, 10. a) Näme üçin ysraýyllylaryň Müsüre dolanmak islegi nädogrydy? b) Ysraýyllylar Müsüre dolansa, Ýehowanyň isleýşi ýaly sežde edip bilerdimi?


Print Previe_w 	 Çapiň Ön Namaýyş


And once married, for better or for worse, you are bound to your mate for life. 	 Sen bir sapar durmuş gurup, näme bolaýanda-da ýanýoldaşyň bilen ömürlik ýaşamaga taýyn bolmaly (1 Kor. 7:27).


17 What can you do if you have personal differences with a fellow Christian? 	 17 Imandaşyňyz bilen agzalalyk dörän bolsa, näme edip bilersiňiz?


"Third Force" soon formalized as United Workers Party and selected as its leader Edison James, the former General Manager of the Dominica Banana Marketing Company. 	 "Üçünji güýç" gysga wagtyň içinde "United Workers Party" hökmünde resmileşdi we lideri Edica Jeýms, Dominika Banan Marketing Kompaniýasynyň öňki baş müdiri saýlandy.


Fortunately, it took about an hour before all the workers had found a seat on the buses, which gave the brothers enough time to talk to most of them. 	 Işçileriň ählisi gelip, öz orunlarynda oturýança, bir sagada golaý wagt gerek boldy. Şeýdip, awtobus dolýança, olaryň köpüsine wagyz edilýär.


Then I learned about Jehovah and how he had given his dear Son for mankind. 	 Emma men Ýehowany tanap, onuň adamlar üçin söýgüli ogluny töleg hökmünde gurban berendigini bildim.


ruler 	 synçy


These accounts are also a loving reassurance from our heavenly Father. 	 Mundan başga-da bu wakalar gökdäki Atamyzyň bizi söýýändigine ynandyrýar.


The other is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


People will live in perfect peace and unity under the loving rule of God’s Kingdom. 	 Adamlar söýgi bilen höküm sürýän Hudaýyň Patyşalygynyň golastynda parahat we agzybir ýaşar.


We should declare “sayings of truth and of soundness of mind” even though they are foolishness to “a physical man.”—1 Cor. 2:14. [Picture on page 30] 	 «Tebigy adam» üçin akmaklyk bolsa-da, biz «hakykat we sagdyn paýhas sözleri aýtmaly» (1 Kor. 2:14).


Yet, our interest in the brotherhood is not limited to material assistance. 	 Biz dogan-uýalara diňe bir maddy taýdan kömek etmeýäris.


One of the first things we learned was the prophecy at Genesis 3:15. 	 Biziň ilkinji öwrenen zatlarymyzyň biri Gelip çykyş 3:15-däki pygamberlikdi.


Thus, the Kingdom-preaching work proceeds marvelously despite Satan’s attempts to stop it. 	 Şeýtan wagyz işini togtatmak üçin näçe jan etse-de, ol Hudaýyň kömegi bilen geçirilýär.


"What--what's the matter here?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The study of God’s Word at our meetings and the kind and loving support that we give one another help us to keep our eyes focused on the prize. 	 Biz ýygnak duşuşyklarynda Hudaýyň Sözüni öwrenýäris, biri-birimizi söýmäge we ýagşy işleri etmäge höweslendirýäris.


Do you remember the story? 	 Hekaýa ýadyňyza düşýärmi?


7 “Pay attention to what you are hearing,” said Jesus. 	 7 Isa: «Eşidýänleriňize üns beriň» diýdi (Mar. 4:24).


Then it'll just look like something like this. 	 Sonra, tıpkı buna benzer bir şey olacak. -


Illustrate how we might prepare now for life in the new world. 	 Täze dünýäde ýaşamaga nädip taýýarlyk görmelidigini mysal arkaly düşündiriň.


(Jer. 20:1, 2) At times, he felt like giving up. 	 20:1, 2). Käwagt ol gullugyny goýmak isleýärdi.


To experience this, though, they first need to die and be resurrected as spirit creatures. 	 [Isany] garşylarlar».


The parents can address the needs of each family member and can be flexible in choosing both the material and the format. 	 Olaryň hersiniň zerurlyklaryny göz öňünde tutmak üçin, ata-eneler temany ünsli saýlamaly we ony nädip geçirmelidigi barada oýlanmaly.


(Exodus 15:1-21) Faced with the discomforts of the wilderness and fearful of the Canaanites, however, the gratitude of God’s people was replaced by a spirit of discontent. 	 Emma indi Hudaýyň minnetdar halky, çölüň oňaýsyz ýagdaýyna düşüp hem-de kenganlardan gorkusyna nalap başlady.


(John 14:8, 9) Consider some examples of how Jesus demonstrated his Father’s qualities. 	 Filipus resul Isa: «Ýa Reb, Atany bize görkez» diýende, ol: «Meni gören Atany-da görendir» diýdi (Ýahýa 14:8, 9).


(Matt. 18:17-20) Should we not seek to imitate Him? 	 Eýsem, biz hem Ýehowanyň göreldesine eýermeli dälmi?


_Enablefile type 	 Jawany Mümkin Et


But learn he did, to the extent that, in time, Paul could confidently send Timothy to visit congregations and act as his representative. 	 Şol wagt Timoteos ruhy taýdan uly üstünlikler edeni üçin Pawlus ony öz wekili hökmünde ýygnaklary aýlanmaga iberdi.


He may just have a quick mind. 	 Bu onuň ýöne bir zehinlidigini görkezýär.


You will draw close to Jehovah and earn the love and respect of fellow Christians. 	 Ýehowa ýakynlaşyp, imandaşlaryň söýgüsini we hormatyny gazanarsyň.


_Advanced 	 _Esasy Mody


And the student needs to act on what he learns. 	 Okuw geçýän adam bolsa öwrenen zatlaryny durmuşynda ulanmaly (Mat. 7:24—27).


Don't lock the door. 	 Gapyny gulplama


Are you benefiting from the warning example involving Solomon? 	 Sen Süleýmanyň eden ýalňyşlyklaryndan nähili sapak edinip bilersiň?


So..what is the purpose? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


They had preached despite opposition, even from demons! 	 Hatda jynlar-da şägirtlere garşylyk görkezýärdi.


The apostle Paul reminded Christians in Rome that they “were once the slaves of sin” but had become “slaves to righteousness.” 	 Pawlus resul Rimdäki mesihçilere «öň günäniň guly» bolandyklaryny, indi bolsa «dogrulygyň gullarydygyny» ýatlatdy.


From then on, he did his best to pass on to us children what he was learning. 	 Ol öwrenýän zatlaryny çagalaryna-da düşündirmek üçin jan edýärdi.


It actually helps her to fulfill the role God had in mind for a wife when he said: “It is not good for the man [Adam] to continue to be alone. 	 Bu tabşyryk aýallaryň mertebesini peseltmeýär. Gaýtam, bu olara Hudaýyň kömekçi hökmünde beren borjuny ýerine ýetirmäge ýardam edýär.


Would Jesus have been able to do that had he not been submissive? 	 Eger Isa Atasyna tabyn bolmadyk bolsa, şeýle häsiýetleri ösdürip bilermidi?


But to Paul’s deep disappointment, Titus did not arrive. 	 Emma Titus gelmedi we Pawlus muňa örän gynandy.


They have adopted pagan rituals and have dishonored God by their unscriptural dogmas, their “holy wars,” and their immoral conduct. 	 Şeýle-de olar ynsan däp-dessurlaryna eýerip, Hudaýyň Sözüne garşy gelýän taglymatlary bilen Ýehowanyň adyna ysnat getirdiler.


Is it possible...and what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


However, King Saul was disobedient when he showed what he may have felt was compassion. 	 Emma Şawul patyşa Hudaýa gulak asman, bu häsiýeti nädogry ulandy.


(Ex. 4:14-17) Moreover, in the years that followed, Jehovah stood by Moses and provided him with whatever he needed to succeed in fulfilling his God-given assignments. 	 Musa bu ýumşy ýerine ýetirip biler ýaly, Ýehowa Haruny kömekçi edip belledi (Müs. çyk. 4:14—17). Hudaýyň beren ýumşuny Musa gowy berjaý eder ýaly, Ýehowa birnäçe ýylyň dowamynda ony goldap, kömek etdi.


But as soon as the fruit permits it, he thrusts in the sickle, because the harvesttime has come.” 	 Hasyl bişende, ýaňky adam derrew oragy işe salar. Çünki orak wagty gelendir».


They entertain the same hope as did David, John the Baptist, and other faithful men and women of old. Like Abraham, they look forward to living as subjects under the Kingdom arrangement. 	 Olaram Ybraýym, Dawut, suwa çümdürýän Ýahýa we Ýehowanyň başga-da wepaly gullukçylary ýaly Hudaýyň gökdäki Patyşalygy astynda ýer ýüzünde ebedi ýaşamaga umyt edýärler (Ýew.


Many children feel that the simplified Watchtower has been provided especially for them. 	 Çagalaryň köpüsi sadalaşdyrylan «Garawul diňiniň» olar üçin ýazylandygyna göz ýetirdiler.


3 A successful marriage is, indeed, the product of hard work. 	 3 Nikanyň bagtly bolmagy üçin köp tagalla etmeli.


“It is important to make clear right away that we are Jehovah’s Witnesses and that our primary mission is to help them spiritually, not materially,” notes an elder who has helped many refugees. 	 Gaçgaklaryň köpüsine kömek eden bir ýaşuly dogan şeýle gürrüň berýär: «Biz özümiziň Ýehowanyň Şaýadydygymyzy, esasan, maddy däl-de, ruhy taýdan kömek edýändigimizi açyk aýtmaly.


Ancient to the Future 	 گلمك gelmek يأتي


So you've been warned.* 	 اددی عطار edi atar


And while I'm there: 	 حَضَرْتُ: geldim


It's a hea 	 انعم احمدalasady


What Tom did didn't surprise Mary. 	 Tomyn eden zady Maryny gen galdyrmady.


TO WHICH LANGUAGE CONGREGATION SHOULD YOU BELONG? 	 HAÝSY ÝYGNAGA BARMALY?


How does it feel... how does it feel? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Why is it important for us to listen to God’s Son? 	 Hudaýyň Ogluna gulak asmak näme üçin wajyp?


Yes, he does care for his people and understands our feelings.” (1 Peter 5:6, 7) Sharon is still serving God faithfully as she awaits Jehovah’s great day. 	 Hawa, ol halkynyň aladasyny edýär we duýgymyza düşünýär» (1 Petrus 5:6, 7). Şaron şu günlerem Hudaýa wepaly gulluk edip, Ýehowanyň beýik gününe garaşýar.


This compliment reminded him of what he was well-aware of—that careful use of the scalpel keeps blood loss to a minimum. 	 Men şeýle hoşamaý sözleri aýdyp, lukman skalpeli (pyçagy) ökdelik bilen ulansa, ganyň köp ýitirilmejekdigini ýatladýardym.


In harmony with that, family heads and elders who love his sovereignty will not be demanding, as if exercising a small sovereignty of their own. 	 Şol sebäpli Ýehowanyň hökümdarlygyny söýýän maşgalabaşylar we ýygnak ýaşululary talap ediji bolmazlar.


6 What has helped us to accept God’s authority? 	 6 Hudaýyň häkimiýetini kabul etmäge bize näme kömek edýär?


God gives us the privilege of helping less experienced ones develop their ability to do the work needed in the congregation. 	 Hudaý bize tejribesi az dogan-uýalara ýygnakdaky borçlaryny ýerine ýetirmäge kömek etmek hormatyny ynandy.


(1 Pet. 2:21) If we carefully follow his steps, we will reach “the goal” of our faith—salvation.* In the preceding article, we discussed how we can imitate Jesus’ example in being humble and tender. 	 Petrus resul bize Isanyň «öz yzyny alyp götermegimiz üçin... bir nusga galdyrandygyny» aýdýar (1 Pet. 2:21). Eger biz Isadan görelde alsak, gutulyşa eýe bolarys*.


Supported protocols are “http”, “https”, “ftp”, “file”, “smb” and “sftp”. 	 /home/user/test.html


(Rev. 5:6) Yes, empowered with the fullness of God’s holy spirit, Jesus has perfect discernment. 	 Bu «Guzynyň ýedi şahy hem ýedi gözi bar. Bu gözler Hudaýyň bütin dünýä iberilen ýedi Ruhudyr» (Ylh. 5:6).


17 Daniel was almost 100 years old and nearing the end of his life. 	 17 Takmynan 100 ýaşan Danyýeliň ölümi golaýlap gelýärdi.


how to be sucessful 	 başarmak نجح نَجَّحَ


Instead, explain to them that each person must choose whether to serve Jehovah. 	 Gaýtam, olara Ýehowa gulluk etmegi her bir adamyň özüniň saýlaýandygyny düşündiriň.


Korah, Dathan, and Abiram became jealous of Moses and opposed him. 	 Kora, Datan, Abyram dagylar Musa göriplikden ýaňa garşy çykdylar.


Although they are imperfect, Jehovah has used faithful humans mightily in modern times. 	 Adamlar bikämil bolsa-da, Ýehowa wepaly gullukçylary arkaly şu günler uly işler edýär.


She had to endure not only the grief of losing her husband but also a religious climate dominated by leaders who would rather “devour the houses of the widows” than help such vulnerable ones. 	 Ol diňe bir ýanýoldaşynyň ölüminden hasrat çekmän, eýsem, dini ýolbaşçylaryň agalyk etmeginden hem ejir çekýärdi.


Thus, their words were “a valueless thing.” 	 Bu ýalan pygamberler Ýehowanyň adyndan aýtsalar-da, hakykatdan olar öz düşünjesini we pikirini aýdýarlylar.


6 We need courage like that of Moses, for Jesus said: “You will be haled before governors and kings for my sake, for a witness to them and the nations. 	 6 Isanyň aýtmagyna görä, biz Musa ýaly mert bolmaly.


How do You Stop 	 durmak سُكُورٌ


Safeguard Your Inheritance by Making Wise Choices, 5/15 	 Siz «ýagşylyk etmäge yhlaslymy»? 15/5


For Those Loving Jehovah, “There Is No Stumbling Block” 	 Ýehowany söýýänlere «bökdençlik bolmaz»


These include the theory of evolution, moral and religious relativism, and doubt concerning the divine inspiration of the Holy Scriptures. We must not let ourselves be affected by such death-dealing ideology. 	 Ol köp adamlary ewolýusiýa baradaky taglymata ynandyrýar, ahlak taýdan erkinlige we özbaşdaklyga höweslendirýär hem-de Mukaddes Ýazgylaryň Hudaýyň ylhamy bilen ýazylandygyna şübhe döredýär.


These can enable us ‘to see’ our Creator through our eyes of faith. 	 Olar bize «görünmez» Ýaradyjyny iman gözi bilen görmäge kömek edýär (Ýew.


What Have You Learned? 	 1 Patyşalar 14:21.


and here I am in: 	 حَضَرْتُ: geldim


But only when I felt the cold reality of death did my heart fairly leap with joy over what will be accomplished for us by means of that precious ransom.” 	 Emma ölümiň ajysyny dadyp görenimden soň, gymmatly töleg gurbany arkaly ediljek zatlara ýüregimdäki minnetdarlyk has-da artdy».


How should sinful humans approach God, and what example illustrates this? 	 Günäli adamlar Hudaýa nädip ýakynlaşyp biler? Mysal getiriň.


Unlike an unforeseeable earthquake, however, there is a brief opportunity remaining to warn our neighbors about Jehovah’s day of judgment. 	 Gysga wagtyň içinde duýdansyz bolan ýer titreme ýaly, Ýehowanyň höküm güni barada adamlara duýdurmaga hem wagt örän az galdy.


Well, no... What's the answer? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


_Add Bookmark... 	 Bir Nyşan _Ekle...


He said, ‘No; that by no chance, while collecting the weeds, you uproot the wheat with them. 	 Emma ol diýýär: ’’Ýok, haşal oty ýygjak bolup, gaýtam, bugdaýy köki bilen sograýmaň.


it's like well 	 انعم احمدalasady


Then the Levites represented the people with their well-prepared prayer. —Neh. 9:1-4. 	 Soňra lewiler halkyň adyndan Hudaýa dogada ýüzlendiler (6-njy surat) (Neh. 9:1—4).


The prophet Micah said: “All the peoples, for their part, will walk each one in the name of its god; but we, for our part, shall walk in the name of Jehovah our God to time indefinite, even forever.” (Micah 4:5) Nevertheless, an obligation accompanies this honor. 	 Mika pygamber: «Bütin halklar, olaryň her biri öz taňrysynyň ady bilen ýöreýär; biz bolsa Hudaýymyz Ýehowanyň ady bilen mydama we ebedilik ýöräris» diýdi (Mika 4:5).


Whose bed are you coming from? 	 What am I gonna do now?


Couldn't save 	 Renk Saýlawy


He had a purpose in doing so. 	 Munuň sebäbi bardy.


JUNE 1-7, 2015 	 1—7 IÝUN, 2015


Jehovah Is My Share 	 Ýehowa meniň paýymdyr


3, 4. (a) How should we respond to the dignity bestowed upon us? (b) To whom does Psalm 8:5-9 point prophetically? 	 3, 4. a) Ýehowanyň bizi hormata mynasyp etmegi nämä höweslendirmeli? b) Zebur 8:5—9-njy aýatlarda kim hakynda pygamberlik edilýär?


21 Marriage, of course, is not the only gift Jehovah has given us; nor is it the only road to happiness in life. 	 21 Elbetde, bagtly bolmak üçin, Ýehowa diňe bir nikany sowgat bermedi.


How good that Sheila was at the meeting and listened attentively to the program! 	 Şilanyň ýygnaga barmagy we ünsli diňlemegi, gör, nähili peýdaly boldy!


8 Rather than focus on “the things on the earth,” Abraham “put faith in Jehovah.” 	 8 Ybraýym ünsüni ýer ýüzündäki zatlara gönükdirmän, Ýehowa «iman etdi» (Gel. çyk.


Happily, many young people have found joy and lasting security by taking up the full-time service. 	 Ýaşlaryň köpüsi doly wagtly gullugyň hakyky şatlyk we gorag berýändigine göz ýetirdiler.


Padre Daens, que propôs uma aliança, ou o Sr. Woeste, que a rejeitou? 	 Artik Daens'i göremeyeceksin. Roma'da sikisip kaldi. Deli rahipler için hazirlanmis bir hücrede.


When assisting elderly brothers and sisters, what factors may be involved? 	 Käbirleri gartaşanlara kömek etmek üçin näme edýärler?


Well you had two lines, and you essentially had to figure out where the two lines intersected. 	 Lineer denklem sistemlerinde 2 tane çizginiz var ve bu iki çizginin nerelerde kesiştiklerini bulmanız gerekiyor. -


And now I'm here, 	 حَضَرْتُ: geldim


When they arrived,... 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


(fading away) 	 (َ قَدِم -ِ) geldi


The rate of change of the heading 	 döşetmek تفريش ، فرش


Once more, Nehemiah was told: “Let us consult together.” 	 Olar ýene-de Nehemýa: «Gel, bile maslahatlaşaly» diýýärler.


3 Anointed Christians reflect Jehovah’s glory. 	 3 Mesh edilen mesihçiler Ýehowanyň şöhratyny aýna kimin görkezýärler.


What's the reason ___ that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Dile de mi parte a tu mamá. 	 Claro ...


His sovereignty is just, eternal, and universal. 	 Onuň hökümdarlygy adalatly, ebedi we ähli zady öz içine alýar.


At such moments, the timely support given by an elder can help us to regain our joy and our strength, as many have experienced. 	 Şeýle ýagdaýlarda ýaşulynyň berýän kömegi ýene-de şatlanmaga we berkemäge ýardam berip biler.


But the more she read, the more she enjoyed it. 	 Ýöne näçe köp okadygyça oňa gyzykly bolup ugrady.


11 However, Jehovah’s Witnesses refrain from treating religious leaders as ones who merit extraordinary honor, even though those leaders may expect it. 	 11 Dini ýolbaşçylar talap etseler-de, Ýehowanyň Şaýatlary olara gereginden artyk hormat goýmaýarlar.


Can you see yourself living under that just rulership? 	 Siz özüňizi Mesihiň adalatly hökümdarlygynyň astynda ýaşajaklaryň arasynda görýärmisiňiz?


Would you like a seat? 	 Oturmak isleyanizmi?


Yeah. 	 Evet.


I'm fine, Celal. 	 How are you, are you okay?


Open a recently used archive 	 Häzirki arşiwiň adyny ewez ed


The word “law” here does not refer to certain rules, such as those in the Mosaic Law. 	 Şol aýatdaky «kanun» diýen söz tabşyryklardan ybarat bolan Musanyňky ýaly kanuny aňlatmaýar.


As we learned in the preceding article, integrity is absolutely essential. 	 Geçen makaladan bilşimiz ýaly, aýypsyzlyk — örän ähmiýetli häsiýet.


5 Concerning Jehovah, the prophet Isaiah said: “Like a shepherd he will shepherd his own drove. With his arm he will collect together the lambs; and in his bosom he will carry them. Those giving suck he will conduct with care.” 	 5 Işaýa pygamber Ýehowa barada şeýle diýdi: «Ol sürüsini çopan kimin bakýar, guzulary öz eline alýar, olary göterip, bagryna basýar, ene goýunlara ýol görkezýär» (Iş.


Let me explain how Bible reading has been a source of strength to me throughout my life. 	 Indi bolsa, rugsat etseňiz, Mukaddes Ýazgylary okamagyň maňa ömür boýy goldaw bolandygyny gürrüň bereýin!


So I agreed to do as they said for three months, but I promised Jehovah that I would attend the meetings again when that time was up. 	 Şonuň üçinem men ejem bilen kakama üç aýlap ýygnak duşuşyklaryna gitmejekdigimi aýtdym.


“Jehovah, Jehovah, a God merciful and compassionate.”—EX. 	 MÜS. ÇYK.


3 Under the archangel are the seraphs, who declare Jehovah’s holiness and help to keep his people clean spiritually. 	 Şeýle-de Isa «ýaradylyşyň ilkinji doglany», «Söz» we Hudaýyň Wekili diýilýär.


2, 3. (a) What powerful force did Jehovah use aeons ago? (b) Why should we expect God’s invisible active force to guide our lives today? 	 2, 3. a) Ençeme ýyl öň Ýehowa nähili kuwwatly güýjüni ulanypdy? b) Şu günler Hudaýyň ruhunyň bize ýol görkezýändigini nireden bilýäris?


he 70 years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


nice... what's the subject? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Children normally love their parents and want to please them. 	 Ata-enesini söýýän çagalar olara ýaranmak isleýär.


You'd better do that at once. 	 Sen ony birbada etseñ gowy bolar.


One day, an interesting letter from the branch office arrived. 	 Bir gün biz filialdan hat aldyk.


How do we know that the “other sheep” will share in the universal rejoicing over the marriage of the Lamb? 	 Guzynyň toýuna «başga goýunlaryň» hem şatlanjakdygyny nireden bilýäris?


Consequently, both in Jeremiah’s time and in Jesus’ time, Rachel’s weeping over her sons was fitting language to express the grief of Jewish mothers over their slain children. 	 «Raheliň çagalary üçin aglamagy» Ýermeýanyň we Isanyň günlerinde Ýahudadaky eneleriň ölen çagalary üçin ýas tutmagyny aňladýar.


After my release, I was asked to join Leonard Smith* to preach in various towns in our home county of Kent. 	 Türmeden boşanymdan soňra meniň bilen Leonard Smit* dogany dogduk mekanymyz bolan Kentde wagyz etmäge bellediler.


A man did not come with the sole intention of being a passive listener; he came not only to receive but to give.” 	 Ýygnaga gelýän adam diňe bir diňlemek ýa-da bir zat almak üçin däl-de, eýsem bermek üçin gelýärdi».


They count the cost of faithful service, realizing from the outset that their assignment will mean giving up many of the material advantages available in Satan’s world. 	 Mesh edilenler Ýehowa gulluk etmek üçin özlerini doly bagyş etdiler.


RECREATION AND ENTERTAINMENT 	 DYNÇ ALMAK WE GÖWÜN AÇMAK


In this way, they reached millions with the good news. 	 Şeýdip, olar hoş habary millionlarça adamlara ýetirdiler.


Negative speech may cause a problem to get out of control (See paragraph 14) 	 Gybat etmeklik ýagdaýy has-da kynlaşdyrýar (14-nji abzasa serediň)


Jesus told his disciples: “You will be brought before governors and kings for my sake, for a witness to them and the nations.” 	 Isa Mesih şägirtlerine: «Meniň şägirdimdigiňiz üçin, olar sizi hökümdarlaryň we patyşalaryň öňüne alyp bararlar.


Path: 	 Ýöl:


Preferences 	 Däşer Seçenekleri


I admire their love and their courage. 	 Men olaryň söýgüsine we batyrgaýlygyna guwanýaryn.


Originally priced at $180.00 	 ۱۸۸- salary حقوق


Could I stumble others?’ 	 Başgalary büdredermi?»


Have you asked him for help? 	 Sen ondan kömek sorap gördüňmi?


What is it? Pardon. I just called you to ask when you're coming tonight. 	 Is that so?


(Hebrews 5:7) Speaking of him, the prophetic Word foretold: “Upon him the spirit of Jehovah must settle down, the spirit . . . of the fear of Jehovah; and there will be enjoyment by him in the fear of Jehovah.” 	 Isa «takwalyk» babatda ajaýyp görelde görkezdi (Ýewreýler 5:7). Hudaýyň Sözünde Isa barada şeýle pygamberlik edildi: «Oňa Ýehowanyň ruhy iner...


What details does Jehovah reveal about the ancient Greek Empire? 	 Ýehowa gadymy Gresiýa şalygy hakda nämeleri öňünden aýtdy?


There is a 05, 08, and 10 sizes. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Rates of pay up to £187.00 	 ۱۸۸- salary حقوق


So I visited their home, and we had a lengthy discussion using written notes. 	 Men olaryň öýüne baranymda hat üsti bilen uzak wagtlap gürrüňdeş bolduk.


_Scientific 	 _Ilmi Mody


- Nossa, que batata! - Minhas batatas! 	 Lisette!


That quality is part of the fruitage that God’s holy spirit can produce within you. 	 Özüňe erk etmeklik Hudaýyň mukaddes ruhunyň miwesine degişli.


11 If we cherish our spiritual freedom from satanic lies, we will cling to Christianity, “the way of the truth.” (2 Peter 2:2; John 8:32) The whole body of Christian teachings constitutes “the truth of the good news.” 	 11 Biz Mukaddes Ýazgylardan «hakykat ýoluny» bilip, Şeýtanyň aldawyndan azat bolandygymyza begenýän bolsak, «hakykat ýoluna» ýapyşarys (2 Petrus 2:2; Ýahýa 8:32). Mesihçileriň taglymatlary hem «hoş habaryň hakykatyny» düzýär (Galatýalylar 2:5, 14).


The Puglympics!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


There are 8 offices of size 10x10 and 8 cubicles of size 6x6. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Did she write anything in her diary yesterday? 	 Ol gyz bir zat ýazdymy öz gündeligine düýn?


[Footnote] 	 [Çykgyt]


The link between our sight and our mind is so strong that what we see with our eyes can initiate or intensify ambitions and desires in our heart. 	 Biziň gözümiz we oý-pikirimiz şeýle berk baglanyşykly welin, görýän zatlarymyz ýüregimizde güýçli höwes döredýär.


But... where's the philosophy? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


“At times, we all forget the good that we are accomplishing,” observes Ray, an experienced elder. 	 Reý atly tejribeli ýaşuly şeýle diýýär: «Käte biziň hemmämiz eden gowy işlerimizi ýatdan çykarýarys.


[Blurb on page 9] 	 [9-njy sahypadaky suratyň aşagyndaky sözler]


In what three areas have we been well-equipped to carry out the commission to preach the good news? 	 Hoş habary wagyz etmek baradaky tabşyrygy ýerine ýetirmegimiz üçin bize haýsy üç tarapdan goldaw berilýär?


Copy the selection 	 Saýlawy kes


Those who will form the nucleus of the “new earth,” a new earthly society of rightly disposed people, are being gathered during these last days. 	 Şu soňky günlerde dogry adamlardan «täze ýer», ýagny ýerdäki täze jemgyýetiň düýbi tutulýar.


Remember that we do not always have all the facts and that our viewpoint may be distorted or limited. 	 Biz hemişe ähli zady bilmeýändigimizi we garaýşymyzyň nädogry ýa çäkli bolýandygyny unutmalyň.


Realizing that Brother Klein was nursing hard feelings, Brother Rutherford warned him against falling prey to the Devil. 	 Şonda Ruterford onuň henizem öýkesiniň ýazylmandygy duýup, oňa Iblisiň duzagyna düşmekden ägä bolmagy maslahat berýär.


Meanwhile, bereft of God’s spirit, King Saul suffered dark moods. 	 Dawut ökde sazanda bolany üçin ony patyşanyň ýanyna Gibea şäherine gulluk etmäge çagyrýarlar.


What was it... what was in there? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Mal. 3:18) The surge in activity on the part of the reinvigorated true Christians points to that period as the beginning of the harvesttime. 	 Malaki pygamber munuň peýdasy barada şeýle diýdi: «Siz ýene-de dogrularyň we erbetleriň, Hudaýa gulluk edýänleriň hem etmeýänleriň tapawudyny görersiňiz» (Mal. 3:18).


Yes, Jesus gave up a perfect human life that corresponded to what Adam had lost. 	 Hawa, Isanyň beren kämil jany Adam atanyň ýitiren zadynyň öwezini doldy.


“A good relationship with God has proved invaluable.” 	 Şeýle-de maňa Ýehowa bilen ýakyn gatnaşykda bolmak üçin edýän tagallalarym ýardam etdi».


Essas pessoas lutaram por uma causa, Pieter, como nós. 	 Hadi! Korkak herif!


What incident in the life of Jacob helps us to appreciate the cost of the ransom? 	 Ýakubyň durmuşynda bolan haýsy waka töleg gurbanynyň bahasyna düşünmäge kömek edýär?


How does Jehovah’s patience benefit us? 	 Ýehowanyň sabyrlylygy bize näme üçin peýdaly?


This is an outstanding manifestation of God’s love for us. (1 John 4:10) What is the appropriate response to it? 	 Bu sowgat Hudaýyň uly söýgüsini görkezýär (1 Ýahýa 4:10). Biz sowgada minnetdardygymyzy nädip görkezip bileris?


Oh, he's got it good 	 انعم احمدalasady


(Read Psalm 106:43-45.) 	 Ýehowa olara gaýta-gaýta rehimdarlygyny görkezip, ähtine wepaly galdy (Zebur 106:43—45-nji aýatlary okaň).


The goal? 	 Bu ýumşuň maksady näme?


(Heb. 11:8, 13, 15, 16) Moses turned his back on the treasures of Egypt, “choosing to be mistreated with the people of God rather than to have the temporary enjoyment of sin.” 	 11:8, 13, 15, 16). Musa pygamber bolsa Müsüriň hazynalaryndan ýüz öwrüp, «günäniň berýän wagtlaýyn lezzetini alanyndan Hudaýyň halky bilen bile görgi görenini gowy gördi» (Ýew. 11:24—26).


By keeping separate from Satan’s criminal rule and refusing to be intimidated by his agents. 	 Şeýtanyň jenaýatçylykdan doly dünýäsinden aýry bolmaly we onuň tarapdarlaryndan gorkmaly däl (Iş.


total worth $890 	 ۱۸۸- salary حقوق


Estamos atrasados... ... 	 - Içki bizim sonumuz olacak!


It is also important that the parents show insight and strive to understand their teenagers.—w15 11/15, pp. 9-11. 	 Biz olara hormat goýup, ünsli diňläp we bile wagtymyzy geçirip söýgimizi bildirip bileris (w15 15/11 sah.


that's whats good 	 انعم احمدalasady


At about that time, Nikolai Chimpoesh, from Moldova, was appointed a circuit overseer and served as such for almost 30 years. 	 Şol wagtlar moldowaly Nikolaý Çimpoýeş dogany etrap gözegçisi edip belleýärler. Ol bu gullugy 30 ýyldan gowrak ýerine ýetirýär.


Christians in religiously divided households face daily challenges. 	 Aýry dine uýýan maşgalada ýaşaýan mesihçi her gün kynçylyklara duş gelýär.


How did Jesus prepare himself for the role he was to play in upholding Jehovah’s sovereignty? 	 Isa Ýehowanyň hökümdarlygyny goldamaga nähili taýýarlandy?


“Anton was incredibly fragile physically,” Diana explained, “but was strong spiritually. 	 Diana şeýle gürrüň berýär: «Antonyň saglygy örän gowşak bolsa-da, ol ruhy taýdan berkdi.


What can help us to keep on listening to Jehovah’s voice? 	 Ýehowanyň sesini hemişe diňlemäge bize näme kömek eder?


I hope Tom didn't leave his umbrella on the train. 	 Tom saýawanyny otlyda unudan däldir diýip umyt edýärin.


He tells Moses: “I shall indeed let Pharaoh’s heart become obstinate, and he will certainly chase after them and I shall get glory for myself by means of Pharaoh and all his military forces; and the Egyptians will certainly know that I am Jehovah.”—Exodus 14:1-4. 	 Şonda men faraony we onuň goşunlarynyň üstünden ýeňiş gazanyp, özümi şöhratlandyraryn, müsürliler bolsa meniň Ýehowadygymy biler» (Çykyş 14:1—4). 11. a) Faraon näme etdi we bu ysraýyllylara nähili täsir etdi? b) Musa ysraýyllylaryň şikaýatyna näme jogap berdi?


How early should child training begin? 	 Çagany haçandan terbiýeläp başlamaly?


2 True Christians today likewise eagerly await the arrival of a special day. It is the great “day of Jehovah.” 	 2 Mesihçiler hem şu günler aýratyn bir güne sabyrsyzlyk bilen garaşýarlar.


Peter meant that during the great tribulation, Jehovah will lay bare Satan’s world, exposing it as being against Him and His Kingdom and thus deserving of destruction. 	 Diýmek, Petrusyň sözleri uly muşakgatda Şeýtanyň dünýäsiniň işlerini Ýehowanyň paş etjekdigini, ýagny Hudaýa we onuň Patyşalygyna garşy gidýän adamlaryň ýok edilmäge mynasypdygyny görkezýär.


To what extent can individuals benefit from God’s undeserved kindness? 	 Hudaýyň merhemetiniň adamlar üçin nähili peýdasy bar?


How was that possible? 	 Nädip?


You are looking for Jesus the Nazarene, who was impaled. 	 Siz haça (pürse) çüýlenen Nasyraly Isany gözleýärsiňiz.


AN INSPIRED DESCRIPTION OF LOVE 	 HAKYKY SÖÝGINIŇ NUSGASY


Over a number of weeks, take a few minutes at the end of each Bible study to describe the program of spiritual instruction that you receive at the various meetings and assemblies. Speak enthusiastically about the benefits you gain on these occasions. 	 Mukaddes Ýazgylar okuwyndan soň bäş minutlyk birnäçe hepde ýygnak duşuşyklarynda we kongreslerde geçilen tema barada hem-de ondan nähili peýda alandygyňyzy höwes bilen gürrüň beriň.


Of what does Zechariah’s final vision assure God’s people? 	 Zakarýanyň soňky görnüşi Hudaýyň halkyny nämä ynandyrýar?


This would include those who were once part of the congregation but who sinned, were unrepentant, and were disfellowshipped. 	 Meselem, muňa bir wagtlar ýygnagyň agzasy bolup, soňra günä edip, toba etmekdik we gatnaşykdan kesilen adamlar degişli.


Palace of Justice, Bucharest 	 Buharestdäki adalat köşki


4,100[1] Regions with significant populations Chitral District, Pakistan Languages Kalasha, Khowar Religion Mixture of paganism, animism, ancestor-worship, nature worship, worship of deities, fire and idols,[2][3][4][5][6][7] some have converted to Islam[lower-alpha 1] Related ethnic groups Indo-Aryan peoples, Nuristani 	 4,100 Etraplar bilen ilat sanlary Chitral District, Pakistan Diller Galaş dili, Hawarça Din Mixture of paganism, animism, ancestor-worship, nature worship, worship of deities, fire and idols,[1][2][3][4][5][6] some have converted to IslamŞablon:EfnGalaş dini,[1][2][3][4][5] <br> YslamŞablon:Efn Baglanyşyk etnik milletler Nuristaniler, Peşeýiler


Other possible causes may be loneliness or the feeling that other Christian youths are doing better spiritually. 	 Käbir ýaş mesihçiler bolsa özlerini ýeke ýa-da başga ýaşlaryň ruhy taýdan has gowy ösýändigini görüp, özlerini oňaýsyz duýýandyr.


(weighing it) 	 (َ قَدِم -ِ) geldi


It was made possible by Jehovah’s blessing, the arrangements made by his organization, and the support of our dear brothers. 	 Patyşalyk zaly Ýehowanyň ak patasy, guramanyň goldawy we dogan-uýalaryň kömegi bilen şeýle tiz guruldy.


And doing that, I think, is the answer to the future because it's not about scaling a new solution; it's about creating a movement in education in which people develop their own solutions, but with external support based on a personalized curriculum. 	 Meniň pikirimçe gelejek üçin gerekli çözgüt ynha şudyr. Sebäbi ätiýaja görä bir ýamama däl; okuwda hereketlenmeden söz etýäris. Okuwçynyň öz çözgütlerini döretjegi, şahsy ders programmasyna daýanýan ýöne daşaradan kömek edilýän bir nusgadan.


It can be done, but it's gonna be hard. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(1 Cor. 10:25, 29, 30) Hence, in this important matter related to worship, each Christian needed to make a conscientious decision. 	 Gowşak imanly doganlara bolsa eti iýmäge ynsaby çatýan mesihçilere höküm çykarmazlygy tabşyrdy (1 Kor. 10:25, 29, 30).


Evidently, he was afraid that Pharaoh would not receive or pay attention to a representative of Jehovah God. 	 Musa fyrown ony Gudratygüýçli Hudaýyň wekili hökmünde kabul etmez öýdüp gorkýar.


“What further impressed us were the suggestions they came up with as acceptable alternatives to this activity. 	 Soňra olar tansa derek başga mümkinçiligi saýlamagy maslahat berende, bize has-da täsir etdi.


_More… 	 _Kop...


15 Just as Peter refocused on Jesus, we too must “look intently at the Chief Agent and Perfecter of our faith, Jesus.” (Read Hebrews 12:2, 3.) 	 15 Petrus ýaly bizem «gözümizi imanymyzyň Öňbaşçysy, Kämilleşdirijisi Isa dikmeli» (Ýewreýler 12:2, 3-nji aýatlary okaň).


Many in the world around us are motivated by pride and selfishness. 	 Biz bu dünýädäki tekepbir hem nebsewür adamlardan tapawutlanmaly.


What Jehovah Foreordains 	 Ýehowa nämäni öňünden kesgitleýär?


But the main feature is this one cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


In other cases, after receiving free medical treatment in a public hospital, some Christians give gifts to doctors and nurses out of gratitude for the treatment received. 	 Meselem, käbir mesihçiler hassahanada bejergi alandan soňra, lukmana ýa-da şepagat uýasyna minnetdarlyk hökmünde sowgat berýärler.


So the objective in sowing the fine seed was eventually to gather the full number of those who would become joint heirs and rulers with Jesus in his Kingdom. 	 2:33). Oňat tohum bugdaý bolup ýetişýär. Ol gökdäki Patyşalykda Isa bilen höküm sürjek adamlaryň doly sanyny ýygnamak üçin ekildi.


She says, “I wish I could learn faster, but I keep in mind what a brother once told me, ‘Do your best, and Jehovah will take care of the rest.’” 	 Ol: «Meniň hytaý dilini çaltrak öwrenesim gelýärdi. Emma men bir doganyň: „Sen eliňde baryny etseň, Ýehowa saňa gulluk etmäge kömek eder“ diýen sözlerini unutmaýaryn» diýýär.


He may feel that he has the right to do whatever he wants and that no one can tell him what to do. 	 Ol maňa näme etmelidigini aýtmaga hiç kimiň haky ýok diýip pikir edýär.


Shift displayed value 1-15 places to the left 	 Görkezilen mykdary 1 tä 15 öý sola süýşir


This happened shortly after the apostles died. 	 Resullaryň aradan çykanyna biraz wagt geçensoň, «şägirtleri yzyna eýertjek bolup hakykaty ýoýýan adamlar çykdylar».


And King Gustav Adolph II of Sweden, who fought in the Thirty Years’ War, is thought to have worn the armor shown on page 7. 	 Şol döwürde adam uruşda goranar ýaly, sowudyň ýüzüne «Ýehowanyň» ady ýazylýardy.


Why didn't you come earlier? 	 Näme üçin sen irräk gelmediň?


32 Subject Index for The Watchtower 2015 	 32 Temalaryň indeksi. «Garawul diňi», 2015


▪ “The People Whose God Is Jehovah” 	 ▪ «Hudaýy Reb bolan halk»


(Hosea 1:6, 7; 2:23) God’s willingness to extend mercy to repentant Israelites is in harmony with the inspired proverb: “He that is covering over his transgressions will not succeed, but he that is confessing and leaving them will be shown mercy.” 	 Hudaýyň toba gelen ysraýyllylara rehim etmäge taýynlygy ylhamlanan şu tymsala laýyk gelýär: «Günälerini ýaşyrýan üstünlik gazanmaz; günälerini boýun alyp, oňa ökünýänlere bolsa rehim ediler» (Süleýmanyň tymsallary 28:13).


12 Because we have the privilege of preaching the good news of the Kingdom to people of all nations, we have translated our literature into some 700 languages. 	 12 Patyşalyk baradaky hoş habary ähli milletlere wagyz etmek uly hormat!


Certain aspects may not directly apply in your locality. 	 Mümkin, olaryň käbiri biziň ýaşaýan ýerimize degişli däldir.


Lease for $889/mo. 	 ۱۸۸- salary حقوق


Allow more time to adjust than you originally expected. 	 Mümkin, size täze ýygnaga öwrenişmek üçin garaşanyňyzdan hem has köpräk wagt gerek bolar.


The second, like it, is this: ‘You must love your neighbor as yourself.’”—Matt. 22:37-39. 	 Ikinji hem şonuň ýaly: „Goňşyňy özüň ýaly söý“» diýdi (Mat. 22:37—39).


(Eph. 6:4) This “mental-regulating” involves implanting Jehovah’s thoughts in the mind of a child from its tender infancy on through the critical years of adolescence.—2 Tim. 3:14, 15. 	 Diýmek, ata-eneler perzentlerine çagalyk we ýetginjek kyn günlerinde-de öwüt berip, olaryň aňyna Ýehowanyň pikirini guýmaly (2 Tim. 3:14, 15).


Our tie bar is 1.5 inches long and 5/8 inches high. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


A product may be labeled or advertised as “improved,” but essentially it is still the same product. 	 Meselem, önümiň düzümine täze zat goşulanda ýa-da onuň gaby üýtgedilende, önümiň täze görnüşi çykdy diýýärler.


Philip recalls that for several years his actions showed the congregation that he did not want more responsibility. 	 Filip dogan birnäçe ýyllap ýygnakda jogapkärli borjy almak islemeýändigini hereketi bilen görkezipdi.


Presentation 	 Çykyş


What's the... the next one? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


And the multifeatured sign, which includes worsening world conditions and global Kingdom preaching, means that we are living in “the conclusion of the system of things.” 	 Durmuşyň gün-günden kynlaşmagy we Patyşalyk baradaky hoş habaryň bütin dünýäde wagyz edilmegi biziň soňky günlerde ýaşaýandygymyzy görkezýär (Mat. 24:3, 7—14).


10. (a) How may excessive concern about how others view us cloud our judgment? (b) Of what are we assured if we act with humility? 	 10. a) Biz özümiz barada çendenaşa aladalansak näme bolar? b) Biz kiçigöwünli bolsak näme ynamly bolarys?


Where is the..? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Describe the special presentation of singing during Nehemiah’s rule as governor in Jerusalem. 	 Nehemýanyň döwründe baýramçylyk mynasybetli gurnalan ýörite aýdym-saz hakda gürrüň beriň.


diagnosed four days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


3 Although he was a perfect man, Jesus did not try to remain perfectly obedient on his own. 	 3 Isa kämil adam bolup, Hudaýa wepaly galdy, emma öz güýjüne daýanmady.


12, 13. (a) Why does God alter his course when individuals respond to his molding? (b) Jehovah’s ‘feeling regret’ meant what in the case of Saul? of Nineveh? 	 12, 13. a) Hudaý terbiýesini kabul eden adamlar babatda kararyny näme üçin üýtgedýär? b) Ýehowanyň Şawul we nineweliler üçin «ökünendigi» nämäni aňladýar?


PUT SPIRITUAL THINGS FIRST 	 RUHY ZATLARY BIRINJI ORUNDA GOÝUŇ


However, Paul did not leave matters there. 	 Emma Pawlus resul beýle diýjek bolmady.


(Matt. 21:43; 23:37, 38) As a result of its unfaithfulness, the nation lost the great privilege of representing the true God. 	 Isa: «Öýüňiz size haraba bolup galar» diýdi (Mat. 21:43; 23:37, 38). Dönüklik eden halk hak Hudaýyň wekili bolmak hormatyndan mahrum boldy. B. e.


How did Jesus exemplify it? 	 Isa bu häsiýetleri nädip görkezdi?


South European 	 Gun Orta Avrupa


We're saying "Thank you" to the great King. 	 Biz beýik Patyşaha sagbolsun aýdýarys.


6 Jesus taught his followers to seek first the Kingdom and God’s righteousness. 	 6 Isa şägirtlerini öňürti Hudaýyň Patyşalygyny we Onuň dogrulygyny agtarmaga çagyrdy.


Your Bible-trained conscience can help you to avoid dangers (See paragraph 14) 	 Mukaddes Ýazgylaryň esasynda terbiýelenen ynsap erbetlikden goraýar (14-nji abzasa serediň)


If you're the artis... 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Why become overly attached to what is only temporary? 	 Geçegçi dünýäniň nämesini söýjek diýsene!?


15 Wars: The two world wars took an estimated 60 million or more lives. 	 I we II Jahan urşunda 60 milliondan gowrak adam heläk boldy.


After all, what was serving Pharaoh compared with serving Almighty God? 	 Heý-de, Gudratygüýçli Hudaýa gulluk etmegi fyrowna gulluk etmek bilen deňeşdirip bolarmy?!


In fact, when the rulers attack, they will think that they are carrying out their own “one thought.” 	 Şoňa görä-de, hökümetler kemçini ýok edip, döwletiň milli bähbidini goraýandyrys öýderler.


5 Caring for others and helping those in need is a feature of true religion. 	 5 Adamlar barada aladalanmak we mätäçlere kömek etmek hakyky dine mahsus häsiýetdir.


Jehovah will “cut short” the attack of the United Nations on false religion, not allowing true religion to be destroyed with the false. 	 Ýehowa BMG-niň ýalan dine bolan hüjümini «gysgaldar», ýagny hakyky seždäniň ýalan din bilen ýok edilmegine ýol bermez.


Where is - where's - where are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


table 	 täblisa


Jehovah, in turn, rewarded that precious woman. 	 Ýehowa bolsa, bu wepaly gullukçysyny sylaglady (Rut 4:13—17, 22).


2 Several months earlier, Jesus had asked a similar question. (Read Luke 12:42-44.) 	 2 Birnäçe aý mundan öň Isa şuna meňzeş soragy beripdi (Luka 12:42—44-nji aýatlary okaň).


We are wise, then, to exercise our thinking ability and increase our knowledge of God’s Word. 	 Diýmek, Hudaýyň Sözüni çuňňur öwrenip, saýgarma ukybymyzy terbiýelesek peýdaly bolar.


• How do Jehovah’s people find refreshment today? 	 Şeýtsek, biz şatlanarys we bagtly bolarys!


In fact, close association evidently caused their mutual love to grow. 	 Dogrudan-da, Isada Ýehowany söýmäge ençeme sebäpler bardy.


File duration: 	 Faýl maglumaty


I am a student at high school. 	 Men mekdep okuwçysy.


The One (Main) 	 Men (1 آیتم)


WEEK OF MAY 23-29, 2016 	 23—29 MAÝ, 2016 ARALYGYNDAKY HEPDE


For example, smile—even if you do not feel like it at first. 	 Bu adamlary özüňize çekmäge kömek eder.


%a %d %b %Yfriendly timeFeb 12 1997 	 friendly timeFeb 12 1997


The next article will consider two additional traps, or snares, of Satan. 	 Indiki makalada bolsa, Şeýtanyň ulanýan başga-da iki duzagyna ýa-da toruna serederis.


We will cook it of course, but the high society miss won't eat it. 	 Yashar was saying the other day that he wanted rice and chickpeas.


What was Jehovah’s intention in warning Cain that sin was “crouching at the door”? 	 Dürli synaglaryň hötdesinden gelmäge kömek edýär. 5.


Uploaded on 5 days ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


「Then...where's that place?」 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Might be good to do that, otherwise it might be 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


The translation was commissioned by Charles Hamilton, which he used to translate it later into English. 	 Terjime Çarlz Hamilton tarapyndan tabşyryldy we ony soňra iňlis diline terjime etdi.


select fonts for_BAR_Hebrew 	 _BAR_


Prayerfully examine what you can do to have a share in the exciting work at hand, whether in New York or on other theocratic building projects, and see firsthand how Jehovah will reward you.—Mark 10:29, 30. 	 Sizem Ýehowany synap görseňiz, onuň bol bereketlerini alarsyňyz. Siz Nýu-Ýorkda ýa-da ýaşaýan ýeriňizde guramanyň başga gurluşygyna gatnaşmak üçin doga etseňiz, Ýehowanyň sylaglaýandygyny görersiňiz (Mar. 10:29, 30).


How has God opened the way for us to have a close relationship with him? 	 Ýehowa adamlara nähili mümkinçilik berdi?


That'S good 	 انعم احمدalasady


Do you need to give this matter more attention? 	 Sizem agzybir bolmak üçin eliňizde baryny edýärsiňizmi?


_Files: 	 _Faýllar:


What resulted when Simeon and Levi did not control their anger? 	 Şimeon bilen Lewiniň gaharyny saklamandygy nämä eltdi?


Monday July 3rd. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


▪ Pioneering Strengthens Our Relationship With God 	 ▪ Pioner gullugy Hudaý bilen dostlugyňy berkidýär


aged 7 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


14 The Mosaic Law governed Israel’s affairs for over 1,500 years. 	 14 Ysraýyllylar 1 500 ýyllap Musanyň kanunyna görä ýaşaýardy.


“Happy are those invited to the evening meal of the Lamb’s marriage,” states Revelation 19:9. 	 Ylham 19:9-da: «Guzynyň toý aşyna çagyrylanlar bagtlydyr!» diýilýär.


Beware! 	 Ägä bol!


What sacrifices did the apostle Paul make for the good news? 	 Pawlus resul hoş habary wagyz etmek üçin nämäni terk etdi?


Often, those who pioneered before marriage have been able to continue in that service together as a married couple.—Rom. 16:3, 4. 	 Köplenç pioner bolup gulluk eden dogan-uýalar durmuş gurandan soň, ýanýoldaşy bilen bu gullugy dowam edýärler (Rim. 16:3, 4).


People who love themselves excessively think more of themselves than it is necessary for them to think. 	 Sebäbi ol ýoýulan we diňe özüňi bilmeklige iterýär.