Rebecca says that at one point her husband felt that the nature and pressure of his secular work might endanger their spirituality, so he resigned. 	 Uýanyň ýanýoldaşy hem işiniň ruhy zatlara päsgel berendigi üçin işinden çykýar.


Create Archive 	 Arşiw Bejer


of 97 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


String you want to search for 	 _Ahtarmak ýeri:


menu bar 	 menü zolaky


Moreover, they regret the mistakes they made when they were young and earnestly want to protect you from making similar ones. 	 Belki-de, olar siziň häzirki ýagdaýyňyzy başdan geçirendirler. Olar ýaşlykda goýberen ýalňyşyna ökünip, sizi şeýle zatlardan goramak isleýändirler.


Yes, all around us the appeal is to “better” ourselves—but always according to the world’s standards. 	 Hawa, biziň ýaşaýşymyzy «gowulandyrmak» üçin hödürlenýän zatlaryň ählisi dünýäniň kadalaryna laýyk gelýär.


Behold, the King reigns! 	 Ynha, patyşa höküm sürýär.


(Gal. 6:6, ftn.) Hence, we need to spend time thinking about what we are learning. 	 Munuň üçin biz öwrenýän zatlarymyz hakda oýlanmaga wagt sarp etmeli.


Here, Jehovah protects people who say, in effect: ‘You are my God in whom I will trust.’ 	 Ýehowa «meniň Hudaýymdyr; men Oňa bil baglaryn» diýen adamlary Ol goraýar.


Probability... what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Sure it CAN be done, all things are possible 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Moses recognized the benefits of cultivating and maintaining love for Jehovah. 	 Musa pygamber Ýehowa bolan söýgini artdyrmagyň we onuň söýgüsinde galmagyň wajypdygyna düşünýärdi.


(Ps. 91:2) So, then, when coping with conditions that have no easy solution, what can help you to maintain joy? 	 Esasanam, biz kyn günlerde Hudaýyň «penamyz we galamyzdygyny» duýýarys (Zeb. 91:2).


Six degrees of commodification 	 ۶-یوْولوق ýowluk


18 So it was that a remarkable set of circumstances contributed to the successful preaching of the good news. 	 18 I asyrdaky ýagdaýlar hoş habaryň çalt ýaýramagyna mümkinçilik döredýär.


Very many people go through their whole lives having no real sense of what their talents may be, or if they have any to speak of. 	 ulanýarys. Birnäçe adam durmuşyny ukyplarynyň nämedigini bilmän geçirýär, ýada bir ukybynyň bardygyndan hem habarsyz.


(Acts 28:15) As a prisoner, though, how could he fulfill his desire to declare the good news in Rome? 	 28:15). Pawlus tussagda bolup, Rimde hoş habary nädip wagyz eder?


We were playing. 	 Biz oýnap otyrdyk.


That spirit, or “air,” pervades Satan’s world. 	 Bu ruh, ýagny «howa» Şeýtanyň dünýäsine siňen.


I'm really happy. 	 Men hakykatdan bagtly.


What...where was this? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The apostle Paul later explained Jesus’ role: “The sacred secret of this godly devotion is admittedly great: ‘He was made manifest in flesh, was declared righteous in spirit, appeared to angels, was preached about among nations, was believed upon in the world, was received up in glory.’” (1 Timothy 3:16) Yes, by his unflinching integrity until his death, Jesus provided the definitive answer to Satan’s challenge. 	 Hudaý [Ol, TD] bedende aýan boldy, Ruhda tassyklandy, perişdeler tarapyndan görüldi, milletlere wagyz edildi, dünýäde Oňa iman getirildi, şöhrat içinde ýokary alyndy» (1 Timoteos 3:16).


15, 16. (a) What incorrect reasoning may hold some young ones back from getting baptized? (b) How can dedication and baptism serve as a protection for young ones? 	 15, 16. a) Nähili nädogry pikirler sebäpli ýaşlaryň käbiri suwda çokundyrylmagy gaýra goýýar? b) Hudaýa özüňi bagyş edip, suwda çokundyrylmak ýaşlary nädip gorar?


This was the love of his life, Sarah. 	 Bu onuň durmuşynyň söýgüsidi, ady Sarah.


The point is: I'm here. 	 حَضَرْتُ: geldim


What is it = what is it like? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


II What is the... 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


But how great will be our happiness and joy when we live at the time when all mankind will be harmoniously joined together and cooperating! 	 4 Her kes öz üzüm, injir baglarynyň saýasynda oturar, olary hiç kim gorkuzmaz, çünki Hökmürowan Rebbiň Özi aýtdy.


We need to allow God’s Word to mold our understanding of Jehovah’s mind. 	 Ýehowanyň pikirine düşüner ýaly, biz Hudaýyň Sözüni okamaly.


Indent selected lines 	 Saýlanan hatlary nusgala


19 What would you do if you received a gift especially made for you? 	 19 Ýörite seniň üçin taýýarlanan sowgady alsaň, näme edersiň?


What was Peter like? 	 Meselem, Petrus nähili adamdy?


I've been warning 	 اددی عطار edi atar


Body Font for Printing 	 Çap üçin Beden Kalamy


"What is this... ability? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(John 8:44) He has always perpetrated gross injustices. 	 Ol ýalançy, ýalanyň atasy, töhmetçi we Ýehowanyň duşmany (Ýahýa 8:44).


Do You Recall? • Why is it important to let Jehovah God guide our steps? • In what way can God’s utterances be a lamp to our foot? 	 Hudaýyň Sözüne ädimlerimizi ugrukdyrmaga her gün ýol bersek, Ýehowa bize ebedi ýaşaýyş sylagyny berer (Ýahýa 17:3).


However, they left soon thereafter to attend the 15th class of Gilead School. 	 Emma tizden olary Gilead mekdebiniň 15-nji klasyna okuwa çagyrdylar.


TRAIN NEW ONES TO SERVE FELLOW BELIEVERS 	 DOGAN-UÝALARYŇ ALADASYNY ETMEGI ÖWREDIŇ


Paul made use of his Roman citizenship on several occasions. 	 Rim raýatlaryna köp hukuk berýärdi we goraýardy.


If you decide to attend, will your relatives be offended if you do not fully participate in the wedding festivities? 	 Eger siz toýa barsaňyz, dogan-garyndaşlaryňyz ondaky käbir çärelere gatnaşmaýandygyňyz üçin gaty görmezmi?


showing love for your child? 	 ISANYŇ GÖRELDESINE NÄDIP EÝERIP BILERSIŇIZ?


On the trip to the camp, Brother Engleitner respectfully explained his beliefs to Gleissner, who listened carefully. 	 Ýolda doganymyz Englaýtner oňa iman edýän zatlaryny sypaýyçylyk bilen gürrüň berýär, ol hem ony ünsli diňleýär.


"Oh, but my lady! 	 احجز درامات Oh ! my lady


he gets a warning. 	 اددی عطار edi atar


A total of 897 service personnel 	 ۱۸۸- salary حقوق


Move current tab to left 	 Häzirki täbi çepe göçir


For some unexplained reason, they believed that if a sick person entered the pool when the waters were agitated, he would be miraculously cured. 	 Sebäbi suw çaýkananda, howza giren syrkaw adamyň gudrat bilen sagalýandygyna ynanýardylar.


To see how pressing on to maturity can sharpen our decision-making ability, let us consider two areas of life. 	 Ruhy taýdan ösmäge çalyşsak, dogry karar kabul etmäge kömek edýär. Muňa düşünmek üçin, geliň, durmuşdaky iki ýagdaýa seredip geçeliň.


Shia Islam 	 Şaýy Musulmanlary


What can help us be good guests? 	 Bizi myhmançylyga çagyranlarynda minnetdarlygymyzy nädip görkezip bileris?


Emily was listening to music. 	 Emily saz diňläp otyrdy.


He did not do so merely out of obligation. 	 Ol muny özüne borç hasaplap däl-de, ata-enesiniň bagtly bolmagy üçin edýärdi.


But Jehovah is faithful to his own standards; he never violates them. 	 Galyberse-de, Ýehowa Adam ata bilen How enäniň etmişine göz ýuman bolsa, onuň ynamdar Hudaýdygyna şübhe dörärdi.


Questions for reflection: 	 Oýlanmak üçin soraglar:


Shell Output 	 gedit: Gabyk Çikgi baglançy


While serving in a foreign field, how can parents train their children spiritually? 	 Daşary ýurt dilinde geçirilýän ýygnakda gulluk edýänler çagalaryna ruhy taýdan nädip kömek edip biler?


SOUTH AFRICA 	 GÜNORTA AFRIKA


What is the highest form of love, and why is that so? 	 Iň beýik söýgi näme we onuň nähili aýratynlygy bar?


How did Jehovah reward Joseph? 	 Ýehowa Ýusuby nädip sylaglady?


He / she Is without a doubt This COW. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


What's the...what is the effect of this? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


“Keep on the Watch” 	 «Oýa boluň»


Right zoom 	 Sagdan Sola


10 Appearances can be deceptive. 	 10 Adamyň ilkinji galdyran täsiri aldawçy bolup biler.


“What Sort of Persons Ought You to Be!” 7/15 	 Şeýtanyň hökümdarlygy şowsuzlyga uçrar, 15.1.


For seven-and-twenty years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Normally, the lens and image (film or sensor) planes of a camera are parallel, and the plane of focus (PoF) is parallel to the lens and image planes. 	 Adatça, fotoapparadyň lens we surat (film ýa-da sensor) tekizlikleri paralleldir we netije-de fokus tekizligi hem parallel bolýar.


Why do you need to read the Bible Teach book? 	 «Mukaddes Ýazgylar öwredýär» diýen kitaby näme üçin okap çykmaly?


Archive not found 	 Arşiw bejerilmedi


(Ex. 23:20, 21) It is reasonable to believe that this angel, who had ‘Jehovah’s name within him,’ was God’s firstborn Son. 	 23:20, 21). Ýehowanyň ady bilen gelen perişde Hudaýyň ilkinji Ogludy.


2 It is of interest to note that the Bible foretells an attack of a “wild beast,” and we need to be ready. (Read Revelation 17:15-18.) 	 2 Mukaddes Ýazgylarda «janawaryň» topuljakdygy pygamberlik edilýär we biz oňa taýýar bolmaly (Ylham 17:15—18-nji aýatlary okaň).


Yet, she was able to survive for years, as was Harald. 	 Muňa garamazdan, Elza bilen Harald şol agyr ýyllarda-da diri galdylar.


Martha could have done the same. 	 Marta-da şeýle edip bilerdi.


Eventually, she again entered the full-time pioneer ministry. 	 Şonuň üçin ol ýene-de pioner bolup gulluk etmegini dowam etdi.


The answer is recorded at Ezekiel 38:14-16 and Matthew 24:29-31. 	 Muňa Ezekiýel 38:14—16-njy aýatlar we Matta 24:29—31-nji aýatlar (okaň) jogap berýär*[2].


The following morning, all three found that they had decided on exactly the same solution—they simply would decline breakfast. 	 Ertesi irden olaryň üçüsiniň hem ertirlik naharyny almazlyk barada bir karara gelendigi aýan boldy.


David was driven from the city, having experienced another narrow escape from death.—1 Samuel 21:13-15. 	 Dawut şäherden kowlan bolsa-da, ýene-de ölümden gutulýar (1 Patyşalar 21:13—15).


_Abort Downloads 	 Otomatik duşurmekler


19, 20. (a) As indicated in Psalm 72, what problem will be solved by Kingdom rule? (b) To whom should primary credit go for Christ’s rule, and how do you feel about what it will accomplish? 	 19, 20. a) 72-nji Mezmura görä, Hudaýyň Patyşalygy haýsy kynçylygy çözer? b) Ilki bilen, Isanyň hökümdarlygy üçin kime alkyş aýtmaly we bu hökümdarlygyň etjek işleri size nähili täsir edýär?


John writes: “Look! a white horse; and the one seated upon it had a bow; and a crown was given him, and he went forth conquering and to complete his conquest.” 	 Görnüşde Isa gökdäki Söweşiji Patyşa hökmünde peýda bolýar. Ýahýa şeýle ýazýar: «Seretdim, ine, öňümde bir ak at durdy. Atyň üstünde oturanyň ýaýy bardy.


What do you mean--a law? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Laughter) It worked out for Eric, that's all I'm saying. 	 Aýtjak bolýanyma düşündiňiz. Erigiň biýjesi şowly boldy.


Consider one example. 	 Geliň, olaryň birine seredeliň.


13 Instead of focusing on whether it is right or wrong to have an abundance, Jesus was making the point that a man’s life does not result from “the things he possesses,” that is, the things he already has. 	 13 Isa bollukda ýaşamagyň dogry ýa-da nädogrudygy barada aýtman, eýsem, ol adamyň ýaşaýşy «onuň mal-mülküne», ýagny edinen zadyna bagly däldigini düşündirdi.


Extending hospitality to someone can reduce friction and soften hard feelings. 	 Şeýle-de dogan-uýalaryň gowy häsiýetlerini görmäge ýardam eder.


Once, in desperation, I told them to go to their rooms and that we would not have the study. 	 Bir gezek men olara öz otaglaryna gitmelidigini we şu gün maşgala okuwynyň bolmaýandygyny aýtdym.


(Acts 1:8) You could choose to be a spectator and watch others do this work. 	 Adamzat taryhynda indi hiç haçan gaýtalanmajak işe, ýagny bütindünýä wagyz we şägirt taýýarlamak işine gatnaşmaga sende mümkinçilik bar (Res. iş. 1:8).


In what sense are true Christians in a race, and on what must our focus be? 	 Mesihçiler haýsy manyda ylgaýarlar we biz ünsümizi nämä gönükdirmeli?


I feel like going outside. 	 Men daşaryk gidesim gelýär.


And he must sit as a refiner and cleanser of silver and must cleanse the sons of Levi; and he must clarify them like gold and like silver, and they will certainly become to Jehovah people presenting a gift offering in righteousness.’”—Mal. 3:1-3. 	 Olary altyn, kümüş kimin arassalar we olar Ýehowa dogrulyk gurbanyny berýän bir halk bolar» (Mal. 3:1—3).


Thus, baptism is an important and appropriate step for a young person who has manifested considerable maturity and has made a dedication to Jehovah.—Prov. 20:7. 	 Şol sebäpli ruhy taýdan ýetişendigini görkezýän we özüni Ýehowa bagyş eden ýaşlar suwa çümdürilip, wajyp ädim ädýärler (Sül. tym. 20:7).


We can do this in the following ways. 	 Biz muny aşakdaky usullar arkaly edip bileris.


9 In an effort to be of spiritual help, an elder might mention that with the passing of time, some find that what stumbled them no longer seems very important. 	 9 Ruhy taýdan kömek edýän ýaşuly şu zatlara üns berip biler: birwagt adamy büdreden zat, wagtyň geçmegi bilen köplenç onuň üçin ähmiýetsiz bolýar.


Instead, I was able to use the extra freedom and mobility that singleness affords to keep busy in the ministry, and this has brought me great happiness.” 	 Men durmuşa çykmandygym üçin arkaýyn köp wagyz edýärdim we şatlanýardym».


17:34-37—Who are “the eagles,” and what is “the body” where they gather together? 	 17:34—37 — «Garaguşlar [bürgüt, TD]» kimi aňladýar we olaryň üýşýän ýeri bolan «maslyk» näme?


God lovingly sent his willing Son to earth (See paragraph 13) 	 Hudaý söýgi bilen ýalňyz Ogluny ýer ýüzüne iberdi (13-nji abzasa serediň)


For he must rule as king until God has put all enemies under his feet. 	 Çünki Ol bütin duşmanlaryny aýak astyna salýança höküm sürmelidir.


4 The prophecy of Malachi foretold that Jehovah, “the true Lord,” accompanied by his “messenger of the covenant,” his newly enthroned Son, Christ Jesus, would come in judgment to inspect His “temple,” or spiritual house of worship. 	 4 Malaki pygamber «hakyky Reb» Ýehowa «äht habarçysy» we tagta geçen Ogly Isa Mesih bilen bile «ybadathanasyny», ýagny sežde edilýän ruhy öýüni synlap, höküm etmek üçin geljekdigini öňünden aýtdy.


For example, we may need to find out the following: Is the traditional healer known to practice spiritism? 	 Meselem, biz şuny anyklamaly: Tebip spiritizm bilen baglanyşykly işleri hem edýärmi?


Jack: Great... what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Viessmann Salaries 	 رَاتِبٌ salary


Is it your goal each month to teach the Word of God to others, trying to move their heart to serve God? 	 Siz her aý adamlara Ýehowanyň Sözüni öwredip, olary Hudaýa ýürekden gulluk etmäge höweslendirýärsiňizmi?


The NUS... What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Moreover, the hour of the day was determined by observing the position of the sun. Hence, references to time were approximate. 	 Injilde adatça wakanyň bolan wagtyny aýtmak üçin «gündiz sagat dokuzlarda», «günortan we öýlän sagat üçlerde» diýilýär.


10 In prayer, Jesus asked Jehovah to watch over his disciples. 	 10 Isa Ýehowa doga edip, şägirtlerini goramagy haýyş etdi.


Entertainment 	 Hezillik


After describing that shameful and tragic event, God’s Word cautions: “Let the one who thinks he is standing beware that he does not fall.” (1 Cor. 10:12) How vital it is, therefore, that we fortify our marriage by remaining faithful to our heavenly Father and to our spouse. 	 Injilde bu gynançly waka barada aýdylansoň: «Men dogrudyryn diýip pikir edýän adam öz ýykylmagyndan ägä bolsun» diýip duýduryş berilýär (1 Kor. 10:12). Şonuň üçin gökdäki Atamyza we ýanýoldaşymyza wepaly bolup, maşgalamyzy berkitmeli (Mat. 19:5, 6).


27 years of youngness. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Acts 16:1-4) In addition, those who take the lead in the preaching work are not deterred by the different mentality, customs, or manners of foreigners. 	 Galyberse-de, yhlasly wagyzçylara daşary ýurtly adamlaryň dünýägaraýşy, her hili däbi we endigi päsgel bermeýär.


Addressing anointed Christians, Peter wrote: “You are ‘a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for special possession, that you should declare abroad the excellencies’ of the one that called you out of darkness into his wonderful light.” (1 Pet. 2:9) Peter here quotes Jehovah’s words to Israel when introducing the Law and applies them to Christians in the new covenant.—Ex. 19:5, 6. 	 Ikinjiden, Ýehowa olaryň günäsini bagyşlaýardy we olar «patyşa ruhanylar» boldy. Petrus mesh edilen mesihçiler barada: «Siz özüňizi tümlükden ajaýyp nuruna çagyran Hudaýyň şöhratly işlerini yglan etmäge saýlanan nesil, patyşa ruhanylar, mukaddes millet, Hudaýa degişli halksyňyz» diýdi (1 Pet. 2:9, TD). Petrus resul Ýehowanyň Ysraýyla Kanun berende aýdan sözlerini ýatlap, şol sözleriň täze ähtiň agzalaryna degişlidigini aýtdy (Müs. çyk. 19:5, 6).


(Deuteronomy 17:14-20; Joshua 1:7, 8) How important it is that spiritual shepherds read God’s Word daily, for this helps them to impart “healthful teaching”!—Titus 2:1. 	 Bu olara «sagdyn taglymaty» başgalara öwretmäge kömek edýär (Titus 2:1).


Appraised at $889 	 ۱۸۸- salary حقوق


Why do we pay attention to Jesus’ warning? 	 Biz Isanyň duýduryşyna näme üçin ünsli bolmaly?


the head--'What is this?' 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


If I just gave you an algebra equation, ax is equal to b. 	 Size cebirsel bir denklem verseydim, ax eşittie b gibi mesela.


• What will help you to raise responsible children? “Set the pattern” for your child as to responsible behavior. 	 • Çagalaryňyzy jogapkärli adam edip ýetişdirmäge size näme kömek eder?


(1 Tim. 3:4, 5) The body of elders and the circuit overseer carefully consider the Scriptural qualifications for ministerial servants and elders.—1 Tim. 3:1-10, 12, 13; 1 Pet. 5:1-3. 	 Şeýle-de ýaşulular maslahaty we etrap gözegçisi olaryň Ýazgylardaky jogapkär doganlar üçin berlen talaplara gabat gelýändigini barlaýar (1 Tim. 3:1—10, 12, 13; 1 Pet. 5:1—3).


mmm, that's good 	 انعم احمدalasady


Your desire to preach the good news of the Kingdom will naturally intensify.—Jer. 9:24; Luke 4:43. 	 Şonda siziň Patyşalyk baradaky hoş habary wagyz etmäge bolan islegiňiz has-da artar (Ýerem. 9:24; Luka 4:43).


Life... What's the Point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


She offered the first prayer while on a long train ride to the airport. She asked Jehovah to open the way for her to give a witness. 	 Birinjiden, uýa aeroporta barmak üçin otluda uzak ýoly geçmeli bolanda, Ýehowadan wagyz etmäge mümkinçilik döretmegini haýyş edýär.


Select a directory 	 Bir haltany saýla


In a similar way, newly interested ones as well as those who have been true Christians for a long time look to Jehovah for support. 	 Dawudyň ýoldaşlarynyň ýüzleri nuranady, çünki ony Hudaýyň goldaýandygyna ynanýardy.


The firstborn son held an honored position and often became the next head of the household. 	 3:2—5). Bu nowbahar ogul bolmagyň hiç hili peýdasynyň ýokdugyny aňlatmaýar.


What...what about it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


They replied: “We must build.” 	 Halk: «Biz gurarys» diýip jogap berýär.


Jesus selected his closest companions, the apostles, after much prayerful thought. 	 Isa köp oýlanyp, doga edenden soň ýakyn dostlaryny, ýagny resullaryny saýlapdy.


Tom is really jealous and he gets mad when other guys talk to me. 	 Tom dogrudanam gabanjaň we başga oglanlar meniň bilen gürleşende gazaplanýar.


Instead, I'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


In all likelihood, the same reasons are just as valid to you today as they were when you first learned about them. 	 Has dogrusy, sen ilkibaşda täsir eden hakykata häzirem biperwaý garamaýarsyň.


It began four days ago... 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


They brought the first enslaved Africans from West Africa to Dominique, as they called it in French. 	 Günbatar Afrikadan ilkinji gul edilen afrikalylary fransuz dilinde atlandyryşy ýaly Dominique getirdiler.


Ignore _All 	 Ehlisini Red et


Something that can help to counter this is Bible-based discipline. 	 Emma Mukaddes Ýazgylara esaslanan terbiýe olara kömek edip biler.


For example, David wrote that God’s chief “loyal one” would not be left in the Grave. 	 Hudaýyň Sözünde Isanyň direljekdigi öňünden aýdylypdy.


Do your children understand the history and function of the earthly part of God’s organization? 	 Çagalaryňyz ýer ýüzündäki Hudaýyň guramasynyň taryhyny we nädip hereket edýändigini bilýärmi?


The maiden is speaking of her beloved’s beautiful eyes. 	 Gyz söýgülisiniň owadan gözleri barada aýdýar.


What they accomplish as ambassadors for God and Christ makes it possible for rightly disposed people to be drawn by Jehovah and become believers.—Read 2 Corinthians 5:18-20; John 6:44; Acts 13:48. 	 Olar Hudaýyň we Mesihiň ilçileri hökmünde «ebedi ýaşaýyş üçin bellenen» adamlara Ýehowa bilen dostlaşmaga kömek edýärler (2 Korintoslylar 5:18—20-nji aýatlary okaň; Ýahýa 6:44; Res. iş. 13:48).


The audience applaud their approval. 	 Şonda diňleýjiler el çarpyşdylar.


Hebrews 11:6 says: “Without faith it is impossible to please him well, for he that approaches God must believe that he is and that he becomes the rewarder of those earnestly seeking him.” 	 Ýewreýler 11:6-da: «Iman etmezden Hudaý tarapyndan halanmak mümkin däldir. Hudaýa ýakynlaşan Onuň barlygyna Özüni agtarýanlary sylaglajakdygyna iman etmelidir» diýilýär (Ýewreýler 11:6).


6 “Happy is the man in fear of Jehovah, in whose commandments he has taken very much delight. 	 6 «Rebden gorkýan, Onuň tabşyryklaryndan köp lezzet alýan nähili bagtly!


Yet, out of love for imperfect humans, Jehovah was willing to permit this painful event to take place in order to uphold his own perfect standard of justice. 	 Söýgüli Oglunyň jenaýatçy hökmünde pürsde çüýlenmegini görmek, Ýehowa nähili agyr degendir!


How can we do so during “the day of Jehovah’s fury” that is soon to begin? 	 Tizden boljak «Ýehowanyň gazap gününde» biz ony nädip tapyp bileris?


Rachel’s two sons did not die before she did. 	 Rahel iki oglundan öň aradan çykýar.


Tom decided to cancel his trip to Boston for fear of another heart attack. 	 Tom ýüregi agyrysy bolar öýdüp Bostona gitmekden gorkdy


Unknown size 	 Natanyş Ululyk


Life 5 days ago.. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


And a child’s native language will not necessarily remain the language of his mind or even of his heart. 	 Ene dili çaganyň aňynda ýa-da ýüreginde galýandyr öýtmeli däl.


An important feature of this festival was the public reading of God’s Law, “day by day, from the first day until the last day.”—Neh. 8:13-18. 	 Lewiler «baýramçylygyň birinji gününden ahyrky gününe çenli... her gün» märekäniň öňünde Hudaýyň Kanunyny okadylar (Neh. 8:13—18).


They are coming from behind us, as it were, in the stream of time. 	 Şol sözler hamala biziň yzymyzdan gelýär, sebäbi gadym wagtlar ýazylypdyr.


I can't help drinking. 	 Men içmage kömek edip bilmeýän.


"Children's Day". 	 Leginfo.ca.gov.


How did Elijah respond to his attendant’s request? 	 Ylýas pygamber hyzmatkäriniň haýyşyna näme jogap berdi?


The fruitage of transgression is not joy; it is tears, sighing, grief, and bitterness. 	 Günä şatlyk getirmeýär; ol gözýaş, ahy-nala, gaýgy-hasraty döredýär.


(2 Corinthians 6:14) Further, Christians are counseled to marry “only in the Lord.” (1 Corinthians 7:39) Yet, never should we be disdainful of those who do not share our belief in Jehovah. 	 Şeýle-de meshiçilere diňe «Rebde» durmuş gurmak maslahat berilýär (1 Korintoslylar 7:39). Emma biz hiç haçan Ýehowa sežde etmeýän adamlara ulumsy garamaly däl.


4 If Christian elders are to help sheep who have strayed, they must bear in mind that the flock of God is a congregation of people dedicated to Jehovah—yes, a precious ‘flock of God’s pasturage.’ 	 4 Mesihçi ýaşulular ýiten goýunlara kömek bermek isläninde, Ýehowa özüni bagyş eden adamlaryň Hudaýyň sürüsidigini unutmaly däl.


It proved to be especially useful in the Japanese field. 	 Soňra Ýaponiýada köp adamlary gyzyklandyran täze broşýura çykýar.


2 That humbling fact helps us to have a proper view of our ministry. 	 2 Biz muňa düşünsek, gullugymyza dogry garaýyşda bolmaga kömek eder.


(Rom. 11:26) In Jehovah’s due time, “all Israel”—that is, the complete number of spiritual Israelites—will serve as kings and priests in heaven. 	 Ýehowanyň anyk bellän wagtynda «tutuş Ysraýyl», ýagny ruhy Ysraýylyň doly sany gökde patyşalar, ruhanylar bolup, gulluk eder.


It's warning you. 	 اددی عطار edi atar


Yes, the Examiner of hearts might diagnose it as ‘uncircumcision of the heart.’ 	 Hawa, Ýürekleri barlaýan bu adamyň «ýüregini sünnetsiz» hasaplaýar (Ýer.


WHAT WILL HAPPEN JUST BEFORE THE END? 	 DÜNÝÄNIŇ SOŇY GELMÄNKÄ, NÄMELER BOLAR?


They are focused on accumulating wealth or on holding on to what they have. 	 Şol sebäpli olar bar ünsüni pul toplamaga ýa-da emlägini goramaga gönükdirýärler.


For example, when planning for a vacation, we make sure that we will not miss the circuit overseer’s visit, a special assembly day, a circuit assembly, or a district convention. 	 Meselem, biz rugsat günleri bir ýere gitmegi planlaşdyranda, aýlanýan gözegçiniň çykyşyny, kongresleri goýbermez ýaly göz öňünde tutmaly.


In 2009 the company received an Australian Financial Services License from ASIC, with No. 335692.[4][5][6] 	 2017-nji ýylda IC Markets özüniň walýuta aralygynda 4 kriptowalýutany görkezdi[2]. 2018-nji ýylda kompaniýa kipr ygtyýarnamasyny alandygy hakynda habar berdi[3]. 2019-njy ýylda baş direktor wezipesine Nik Twidall bellenildi[4][5].


(Eccl. 7:20) Rather, Jehovah watches us with the merciful, kind eyes of a caring parent who wants to protect his beloved children from harm. 	 Hiç kimiň durup bilmejegi aýdyň! (Wag. 7:20). Şeýle-de Ýehowa bize çagalaryny howpdan goraýan mähirli ata ýaly seredýär.


Whenever we find ourselves in such situations, we would be wise to ask Jehovah to help us. 	 Emma şeýle ýagdaýlarda hemişe Ýehowadan görkezme soaramaly.


What examples from the Hebrew Scriptures show that many of God’s people followed an unpopular course? 	 Ýewreý Ýazgylardaky haýsy mysallar Hudaýyň gullukçylarynyň köp adamlaryň saýlan ýoly bilen gitmändiklerini görkezýär?


To face such trials successfully, we must have our “perceptive powers trained to distinguish both right and wrong.” 	 Şeýle synaglara döz gelmek üçin «saýgarma ukyplary ýagşy bilen ýamany tanamaga öwrenişdirmeli» (Ýewreýler 5:14).


It was put in jail. 	 ااا مخروط محطمladynynke


In this regard, consider another of Jehovah’s laws to ancient Israel. 	 Biz bu mysal arkaly Ýehowanyň ysraýyllylara öwreden başga bir prinsipine düşünýäris.


Do you impose your views on others? 	 Emma ruhy işleri birinji orunda goýsak, bejergi babatda paýhasly karara gelip bileris (Filipililer 1:10, 11-nji aýatlary okaň).


When we opened the door, our landlord was standing at the top of the stairs, holding a huge knife. 	 Biz gapyny açanymyzda, öý eýesi ýokarky basgançakda duran eken, elinde bolsa ullakan pyçak bardy.


15 As Satan’s world nears its end, its “pangs of distress” will get worse. 	 Bu dünýä bil baglaýanlara näme garaşýar?


Some have fallen so hard that they had to be helped to get up and resume the race toward the finish line. 	 Şeýle ýagdaýda ylgaw ýolundan çykmaz ýaly, bize kömek gerek.


It can cause a problem to get out of control, making the problem worse. 	 Gybat etsek ýagdaýy has-da kynlaşdyrarys.


An error occurred while extracting files. 	 Arşiwi ýüklemekde hata boldy


Save the current page 	 Häzirki sahypany gaýd et


Tom gave a bone to his dog. 	 Tom itine süňk berdi.


"What's - what's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


This is what he says: “As for me, I trust in your loyal love; my heart will rejoice in your acts of salvation. 	 Ol şeýle diýýär: «Men Seniň merhemetiňe bil bagladym; ýüregim Seniň gutaryşyňa şatlanar.


(Jas. 1:5, 6; Jude 22, 23) Jesus, who was the object of false accusations, warned his followers that enemies would persecute them and “lyingly say every sort of wicked thing against [them].” 	 Eger Internetde gören zatlarymyz bizi biynjalyk edýän bolsa, onda Ýehowadan akyldarlyk diläň we ruhy taýdan ösen doganlar bilen gürrüňdeş boluň (Ýakup 1:5, 6; Ýahuda 22, 23).


Él es el invitado de gobernador. 	 Abi, para!


Dasher Preferences 	 Däşer Seçenekleri


Doing this is pretty easy, and it can be. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


During the great tribulation, Christians will rely on Jehovah and not try to defend themselves 	 1:33; 2:6, 7). Mesihçiler agyr muşakgatda özüni gorajak bolmaz, olar diňe Ýehowa bil baglarlar


(Read Luke 12:15-21.) 	 Bu bize Geýhazy ýatladýar.


They're, well...what are they? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


He had written about the “restoration of all things of which God spoke through the mouth of his holy prophets of old time.” 	 Ol «Hudaýyň gadymy döwürde ýaşan mukaddes pygamberleri arkaly aýdanlarynyň baryny gaýtadan dikeldiljekdigi» barada ýazdy (Res. iş.


Tracking For The Future 	 گلمك gelmek يأتي


6-YEAR Follow-up 	 ۶-یوْولوق ýowluk


12 Pressing on to maturity requires that we do our utmost to obey Jehovah. 	 12 Ruhy taýdan berk bolmak üçin elimizde baryny edip, Ýehowa gulak asmaly.


[Picture on page 17] 	 (Hoşea 3:5).


Quitting that job and forfeiting nearly a year’s salary, Thomas found other work, repairing radios and mobile phones. 	 Şeýle mysallardan görşümiz ýaly, biz Ýehowa bil baglasak, onuň zerur zatlarymyzy berjekdigine ynanmaly.


Así que, ya sabes ... 	 Abi, no tiene nada que ver con nosotros.


(Titus 2:12) Having “soundness of mind,” or being sober-minded, should certainly come into play when the explanation of a diagnostic method or therapy seems strange or mysterious. 	 Eger keseliň anyklanyşy we bejerginiň düşündirilişi geň ýa-da gümürtik bolsa, «sagdyn düşünjeli», ýagny paýhasly bolmak has-da wajypdyr.


SONGS: 54, 36 	 AÝDYMLAR: 32, 2


The Patterns- What's that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Teaching our children about Jehovah brings honor to his name (See paragraphs 5, 6) 	 Biz çagalarymyza Ýehowa hakda gürrüň berip, onuň adyny şöhratlandyrýarys (5, 6-njy abzaslara serediň)


The groups, he said, would be allowed to grow side by side—undisturbed until the harvest, which would come at “a conclusion of a system of things.” 	 Onuň aýtmagyna görä, bu iki topar oraga, ýagny «döwrüň soňuna» çenli bilelikde ösmelidi (Mat. 13:24—30, 36—43).


Tom and I sometimes jog together. 	 Tom we men käwagt bile ýeňil ylgaw edýäris.


“His invisible qualities are . . . perceived by the things made.”—ROM. 	 «Onuň göze görünmeýän zatlary (häsiýetleri, TD)... ýaradylan zatlar bilen düşünilýär» (RIM.


Maldita su show! 	 Ella está haciendo un show ..


Instead Chris, the brother who initially approached him, explored different ways to make Gavin feel more comfortable discussing the Bible. 	 Gaýtam, Kris dogan Geýwin bilen ilkinji sapar gürrüňdeş bolanda, oňa özüni arkaýyn duýmaga kömek etdi.


(Lev. 16:7-10, 21, 22) Isaiah foretold the coming of the Messiah, who would play a similar role and carry away “sicknesses,” “pains,” and “the very sin of many people,” thus opening the way to everlasting life.—Read Isaiah 53:4-6, 12. 	 Işaýa şeýle ýumşy ýerine ýetirjek Isa Mesihiň geljekdigi barada pygamberlik etdi. Isa «köp adamyň günäsini», «keselini», «agyrysyny» äkidip, ebedi ýaşaýşa ýol açar (Işaýa 53:4—6, 12-nji aýatlary okaň)*.


And we were rather pleased about that, frankly, because she was the main reason we were leaving the country. (Laughter) 	 We biz munyň beyle bolmagyndan dogrysy gaty şatdyk, çünki ýurtdan göçme sebäbimiz ol gyzyň edil özidi.(hahhaaaha)


10 How can we restrain our eyes from concentrating on immoral things? 	 10 Biz ahlaksyzlykdan gözümizi nädip sowmaly?


Our spiritual legacy protects us from the dangers of willing involvement with demons, for we know that God condemned Babylon’s spiritistic practices. 	 Biziň ruhy mirasymyz jynlaryň howply täsirinden goraýar, çünki biz Hudaýyň jadygöýlik işleri ýazgarýandygyny bilýäris (Iş. 47:1, 12—15).


Rather, it shows that God’s forbearance can go on for some time. 	 Sebäbi bu Ýehowanyň köp sabyrlydygyny görkezýär.


(Isaiah 60:17) Just as replacing an inferior material with a superior one denotes improvement, Jehovah’s Witnesses have experienced improvements in their organizational arrangements all through “the conclusion of the system of things,” or “the last days.”—Matthew 24:3; 2 Timothy 3:1. 	 Arzan zadyň gymmat zada çalşylmagy gowulanmagy aňladýar. Ýehowanyň Güwäçileri hem «ahyrzaman» döwründe, ýagny «soňky günlerde» guramaçylyk taýdan hut şonuň ýaly gowulanýar (Matta 24:3; 2 Timoteos 3:1).


The WMF image format 	 BMP resim hili


I'm going to go. 	 Men gitjek.


But he kept his vow and sent his virgin daughter to Shiloh to serve at the tabernacle for the rest of her life.—Judg. 11:30-35. 	 Emma ol Hudaýa beren sözünde durup, durmuşa çykmadyk gyzyny ömrüniň ahyryna çenli Şilodaky çadyrda gulluk etmäge iberýär (Ser. 11:30—35).


%s years 	 unit-symbols


Maintain a Complete Heart 	 Ýehowa «bütin ýüregiňiz» bilen gulluk ediň


Suddenly, degrees aren't worth anything. 	 Birden, ýokary okuw jaýynyň kän gadyry hem galmady.


Just as an iron structure mixed with clay is weaker than solid iron, so too the Anglo-American World Power is weaker than the power from which it emerged. 	 Toýun gatyşykly demriň arassa demirden gowşak bolşy ýaly, Iňlis-Amerikan dünýä şalygy hem Rim şalygyndan gowşakdyr.


If I were a bird, I could fly to you. 	 Eger-de men guş bolan bolsadym, men saňa uçup bilerdim.


You're good 	 انعم احمدalasady


The members of the bride class are unyielding in their devotion. 	 Isanyň mesh edilen mesihçilere bolan söýgüsi, erkek adam bilen aýalyň arasyndaky söýgüdenem güýçlidir.


In the past, he had been a nominal member of one of Christendom’s churches. 	 Şol wagt onuň ýanýoldaşy hristian buthanasynyň agzasydy.


But how can we demonstrate our love for him? 	 Ýöne biz ony söýýändigimizi nädip görkezip bileris?


Jesus once said: “What I say to you, I say to all: Keep on the watch.” 	 Tymsalda esasanam «oýa bolmak» barada aýdylýar.


Uhhhh... what is the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Safe in “the Secret Place” 	 «Gizlin ýerde» gal


an interval of six years 	 ۶-یوْولوق ýowluk


In addition to Jesus, it was to number 144,000.—Rev. 7:4; 14:1. 	 Isadan başga, olaryň sany bir ýüz kyrk dört müň adam bolmalydy (Bar. 13:16; 22:17).


If we are employed by a fellow believer, rather than take advantage of him in any way, we should serve him even more readily than we would someone outside the congregation. 	 Eger imandaşlarymyzdan biri bizi işgär edip alsa, ondan peýdalanjak bolmaly däl. Gaýtam, oňa iman etmeýän adamlardan hem köp yhlasly hyzmat etmeli.


Jehovah’s Dealings With Moses 	 Ýehowa Musa bilen özüni nähili alyp bardy?


19 We are at the threshold of the righteous new earth. That is why giving in to fleshly desires can be as disastrous for us as it was for the 24,000 Israelites on the Plains of Moab. 	 19 Biz täze dünýäniň öňüsyrasynda Mowap düzlüginde 24 müň ysraýyllylar ýaly heläk bolmazlygymyz üçin ten höweslerine garşy durmaly.


ingot--where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What enables a lover of God to resist successfully the impulse to act on wrong desires? 	 Hawa, şeýle adamlaryň «ýuwulandygy» Hudaýa ýaranmak üçin durmuşyny özgerdendigini aňladýar.


Page header 	 Sahypa başlygny çapla


When inserting date/time... 	 Taryh/zaman girdirilip durka...


During the canning season, local sisters came to assist, and Etta would help organize their work. 	 Gök-önümler basyrylýan döwri şol töwerekde ýaşaýan uýalar oňa kömek etmäge gelýärdi.


(Romans 8:16) This “daughter” of Jehovah, “prepared as a bride adorned for her husband,” will be brought to the bridegroom—the Messianic King.—Revelation 21:2. 	 Ýehowanyň «gyzy» bezegli gelin ýaly öýlenýän ýigidiň, ýagny Isa patyşanyň ýanyna getirilýär (Ylham 21:2).


(Matt. 28:19, 20) Hence, by having a full share in the ministry and by willingly making sacrifices for that work, sisters prove that they treasure their role in the congregation. 	 Olar muny şägirt taýýarlamak işine gatnaşyp görkezýärler (Mat. 28:19, 20). Şeýlelikde, uýalar wagza doly gatnaşyp, jan aýaman gulluk edýärler.


5 Jesus had a sacred mission to fulfill while on earth. 	 5 Isa ýer ýüzünde mukaddes ýumşy bitirmelidi.


In the following article, we will consider how Job’s experience can teach us additional lessons in endurance. 	 Indiki makalada Eýýubyň mysalyndan nädip çydamly bolmalydygyny öwrenip bileris.


They are born with the faculty of conscience, but it needs to be educated, or disciplined. 	 Çagalar ýagşy we ýamany saýgarmak ukyby bilen däl-de, ynsap bilen dogulýarlar.


They have their “loins girded about with truth” in that they allow God’s Word to strengthen them until their commissioned work is completed. 	 Olar Hudaýyň Sözünden güýç alyp, «dogrulyk sowudyny geýip», Hudaýyň ynanan ýumşuny soňuna çenli berjaý ederler (Efes. 6:14).


He had no other child; his daughter was his only hope for a descendant, someone to carry on his name and his inheritance in Israel. 	 Ýeftahyň başga çagasy ýokdy; gyzy Ysraýylda onuň adyny göterip, neslini dowam etdirjek ýeke-täk perzendidi (Ser. 11:34).


4 In brief, Jesus wants us to remain watchful because of what we do not know and what we do know. 	 4 Biz gelejek barada köp zatlary bilsek-de, ähli zady bilmeýändigimiz üçin, Isa oýa bolmagymyzy isleýär.


Stand firm and see the salvation of Jehovah, which he will perform for you today. . . . 	 Berk duruň, Ýehowanyň şu gün siziň üçin amala aşyrjak gutulyşyny görüň...


However, God finds no pleasure in the death of the wicked one. 	 Erbet ýolundan dönmek islemeýänlere Ýehowa jeza berer.


The Dominican library began as a reading room that would evolve into a free and public library that wasn't fully free: patrons were required to pay a subscription fee. 	 Dominikan kitaphanasy mugt we jemgyýetçilik kitaphanasyna öwrüljek okalýan otag hökmünde başlandy, howandarlar abuna tölegini tölemeli boldular.


What should we be preparing for now? 	 Biz nämä taýýarlyk görmeli?


Every boy and girl knows Columbus. 	 Her oglan we gyz Kolomby biler.


_Copy Email Address 	 E-poçtu adresini nusgala


- Close it. 	 You want to have the gun as your own protection, don't you?


So that does...what? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


And how can we imitate Jehovah in showing this particular quality? 	 Bu babatda biz nädip Ondan görelde alyp bileris?


Without Tom's help, Mary would have failed. 	 Tomyň kömegi bolmadyk bolsa, Mary başaryp bilmezdi.


10 Let us consider another example. 	 10 Ýene-de bir mysala seredeliň.


We've got a small country, and everyone knows each other. 	 Biz kiçijik ýurtda ýaşaýarys ýöne bu ýerde hemme adam biri-birini tanaýar.


Galleryaction (to trash) 	 action (to trash)


They will sense your trust in Jehovah. 	 Olar şonda siziň Ýehowa bil baglaýandygyňyzy görerler.


“It seemed that after a war and so much sorrow, everyone welcomed even the thought of a golden age,” observed Beulah Covey. 	 Býula Kowi uýa şeýle ýatlaýar: «Esasan-da, elhenç uruşdan we köp betbagtçylyklardan soň her bir adam „Altyn asyr“ hakda aýdylýan habary höwes bilen kabul edýärdi».


Variations and Fine-Tuning 	 döşetmek تفريش ، فرش


19 If we ‘throw all our anxiety on Jehovah,’ we can endure trials with an inner calm that guards our heart and mental powers. 	 19 «Ähli gam-gussamyzy onuň üstüne atsak», ýüregimizi we pikirimizi goraýan rahatlygy duýup, synaglara döz gelip bileris.


4 weeks and 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Only _from sites you visit 	 _Diňe siziň gören meýdançalaryňyzdanOnly from sites you visit


Even so, I am grateful to Jehovah that I have had the privilege of serving him, even under trials. 	 Emma synaglara garamazdan, Ýehowa gulluk edýänime minnetdar.


14 Some may hesitate to get baptized out of fear that they may be disfellowshipped at a later time. 	 14 Käbir ýaşlar günä etsem, ýygnakdan çykarylaryn öýdüp, suwda çokundyrylmaýarlar.


We have spiritual needs that are of much greater importance. 	 Sebäbi adamyň ruhy zerurlyklary has wajyp.


Innovations in printing and courageous Bible translators helped loosen Babylon’s grip (See paragraphs 12, 13) 	 Çap edilýän maşynyň oýlanyp tapylmagy we batyrgaý terjemeçiler Wawilonyň täsirini gowşatdy (12, 13-nji abzaslara serediň)


Add a bookmark for the current page 	 Häzirki sahypa üçin bir nyşan ekle


ON, it is possible to perform 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


The funny thing is, he was a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


We arrived at a compromise. 	 Biz ylalaşdyk.


Lessons From a Well-Prepared Prayer, 10/15 	 Isanyň eden dogasyna görä ýaşalyň 15/10


I didn’t want to be alone. I didn’t want to be single. 	 Men ýeke galanyma hiç ynanyp bilemok.


4 After reminding his brothers of their marvelous hope, Paul wrote: “Deaden, therefore, your body members that are on the earth as respects sexual immorality, uncleanness, uncontrolled sexual passion, hurtful desire, and greediness.” 	 4 Pawlus resul doganlaryna ajaýyp umydy barada ýatladansoň, şeýle diýdi: «Şol sebäpli beden agzalaryňyzdaky ahlaksyzlygy, hapalygy, erk edip bolmaýan ahlaksyz islegleri, erbet höwesleri we butparazlyk bolan açgözlügi öldüriň» (Kol. 3:5).


Paste Selection 	 Saýlawy Ýabşyr


In practical terms, what can you do to assist when someone is caring for an elderly parent? 	 Siz garry ata-enesine seredýän adamlara nädip ýardam berip bilersiňiz?


So a inverse is equal to-- we could even keep the 1/30 on the outside. 	 Yani "a"tersi dışarı eşit. - -


Both of us began our pioneer service on November 1, 1947. 	 Şeýdip, biz 1947-nji ýylyň 1-nji noýabrynda pioner gullugyna başladyk.


son of anarchy s07e04 	 آرقاسیٛزلیٛق arkasyzlyk 704


JEHOVAH is a generous God. 	 ÝEHOWA jomart Hudaý.


Three times a week, we meet in order to read and study the Scriptures. 	 Biz hepdede üç sapar duşuşyp, Mukaddes Ýazgylary okaýarys we öwrenýäris.


the good he's 	 انعم احمدalasady


Insert at cursor position 	 Ullançy adyny kerser duran ýereine girdir


Are we doing all we can as zealous Kingdom publishers? 	 Biz Patyşalyk baradaky hoş habary yhlasly wagyz edýärismi?


2. (a) Why do true Christians resist the urge to retaliate? (b) What questions and which Bible chapter will we consider? 	 2. a) Mesihçiler näme üçin ar almaýarlar? b) Biz haýsy soraglara we Mukaddes Ýazgylaryň haýsy babyna serederis?


How did you find out about us? 	 Sen biz barada nädip eşitdiň?


Because our brothers would not get involved in politics, their homes were burned 	 Doganlarymyzyň syýasata goşulmandygy üçin öýlerini otladylar


Chemotherapy treatments left John feeling extremely fatigued and nauseated. 	 Himioterapiýa bejergisi Jonuň ýüregini bulap, tapdan düşürýärdi.


“Pursue Righteousness” 	 «Dogrulygyň... yzynda ylgaň»


18. (a) What does Jehovah require of parents? (b) How does God help parents fulfill their responsibilities? 	 18. a) Ýehowa ene-atalardan näme talap edýär? b) Hudaý ene-atalara borçlaryny ýerine ýetirmäge nädip kömek edýär?


Oh, while I'm here: 	 حَضَرْتُ: geldim


One brother likens himself to a prospector. 	 Bir dogan özüni altyn gözleýjä meňzedýär.


Job had been dead for many centuries when Ezekiel recorded the words of our theme text. 	 Ezekiýel pygamber makalanyň baş aýadyndaky sözleri aýdanda, Eýýubyň aradan çykanyna ençeme asyr geçipdi.


(Joel 1:4) Advancing like an army, the locusts surmount obstacles, enter into houses, and devour everything in their path. 	 Ýowel pygamber mesh edilenleriň wagyz işini weýran edýän mör-möjekleriň we çekirtgäniň çozuşyna meňzedýär (Ýowel 1:4).


Consider how he blesses those who pursue it. 	 Ýöne biz hemişe merhemet etsek, Ýehowa halaýar.


Is it the... What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What other religious group has continued to preach the good news during these momentous last days? 	 Şu günler haýsy dini gurama hoş habary wagyz edýär?


There they strengthened the disciples, encouraging them to remain in the faith and saying: ‘We must enter into the Kingdom of God through many tribulations.’” 	 Şägirtleriň janlaryna kuwwat berip, olara imanda berk durmagy ündäp: „Biz Hudaýyň Patyşalygyna köp muşakgatlar bilen girmelidiris“ diýdiler» (Res. iş.


In Ukraine Children's Day is set in accordance with the presidential decree of Ukraine from 30 May 1998 № 568/98.[51] 	 Çagalaryň güni ukrain Prezidentiniň karay bilen 1998-nji ýylda kabul edildi (№ 568/98)[51]


(Matt. 4:1-9) In our day, Satan has successfully misled most people, moving them to manifest selfishness in many ways. 	 Şu günler Şeýtan dürli ýollar bilen ençeme adamlary tekepbirligiň duzagyna düşürýär.


Why is it foolish to ignore warnings? 	 Duýduryşa gulak asmazlyk näme üçin akylsyzlyk bolýar?


Estoy trabajando en Kucukbekri. 	 Estoy a la espera en el coche!


If this happens to us, it is time to give attention to our view and bring it into line with Jehovah’s clear view.—Ex. 33:13. 	 Eger şeýle bolsa, garaýşymyzy barlap, Ýehowanyň garaýşyna laýyk geler ýaly düzetmeli (Çyk. 33:13).


Their enthusiastic spirit encourages us and spurs us on in the preaching work.—Rom. 1:12. 	 Olaryň hyjuwy bizi ruhlandyrýar we köp wagyz etmäge höweslendirýär (Rim. 1:12).


Don't eat without me. 	 Mensiz iýme.


Guide them on their way (See paragraphs 13-18) 	 Olaryň ýöremeli ýoluna gözegçilik ediň (13—18-nji abzaslara serediň)


Then, as we strive to act in harmony with that prayer, we can be confident that Jehovah will “preserve [us] alive in [his] own way.”—Ps. 119:37; Heb. 10:36. 	 Şondan soň dogamyza görä hereket etsek, Ýehowanyň bizi «Öz ýolunda direltjegine» ynanyp bileris (Zeb. 119:37; Ýew.


It'll cost us a lot of money to do that. 	 Biz ony etjek bolsak kän pul çykar.


Tell us what you saw 	 Bize gördüklerinizi anlatır mısınız


7 Our heavenly Shepherds, Jehovah God and Jesus Christ, expect us to be obedient and submissive to the undershepherds whom they have placed in positions of responsibility within the congregation. 	 7 Gökdäki Çopanlarymyz Ýehowa Hudaý bilen Isa Mesih biziň ýygnakdaky jogapkärli iş tabşyrylan çoluklara gulak asmagymyzy we boýun bolmagymyzy isleýär (1 Petrus 5:5).


(Mark 4:11) Among those to whom Jehovah did so was the man Abraham, who was called “Jehovah’s friend.” 	 Ýehowa bu syry dosty Ybraýyma jikme-jik açdy.


Tom cringed when he saw Mary walk into the room. 	 Tom Marynyň otaga tarap ýöränini görende ýaranjaňlyk etdi.


In practicing godly devotion, we should display the qualities of the One who made us. 	 Diňe şeýdip, olar Hudaýyň şöhratyny aýna kimin görkezýärler.


“Clean to Clean Persons” 	 «Tämiz ýürekliler üçin bar zat tämizdir»


Jan. 	 Dek.


At first, Lennart Johnson and I did most of the work. 	 Ilkibaşda, men Lenart Jonson dogan bilen köp zähmet çekdim.


FEBRUARY 15-21, 2016 	 15—21 FEWRAL, 2016


In addition to supplying life-giving waters of truth from God’s Word, the Bible, these larger gatherings provide opportunity for us to “widen out” in our associations. (2 Cor. 6:12, 13) But what if we are shy and find it difficult to meet people? 	 Bu uly duşuşyklar Hudaýyň Sözündäki ýaşaýyş berýän hakykat suwundan içip, «göwnümizi giň tutmaga» ýardam berýär (2 Kor. 6:12, 13). Biz tanyşmaga çekinsek näme?


5 Scientists have discovered a great deal about earth’s position in our solar system as well as the perfect orbit, size, and mass of our large moon. 	 5 Alymlar Ýer şarynyň Gün sistemasynda nähili ýerleşýändigini we Ýeriň uly hemrasy bolan Aýyň orbitasy, ululygy we agramy barada köp zatlary bildiler.


On what will we focus our attention in this article? 	 Şu makalada nämä serederis?


When you think of the promises that the true God has already fulfilled and those that he will yet fulfill, do you desire to serve him as did Joshua? 	 Sen hak Hudaýyň eýýäm ýerine ýetiren we ýene-de ýerine ýetirjek wadasy barada oýlananyňda, oňa Ýeşuw ýaly gulluk etmek isleýärmiň?


Hi_story 	 Geçmiş


(Matt. 6:13) How are we to understand these two related requests in Jesus’ model prayer? 	 16 «Bizi synaga salma, bizi iblisden halas et» (Mat. 6:13).


We must live in expectation of the end of this wicked world, and we need to take positive steps right now to prepare for life in the new world. 	 Biz zalym dünýäniň soňuna garaşyp, täze dünýäde ýaşamak üçin nädip häzirden taýýarlyk görmeli?


BRANCH OFFICE: 	 FILIAL:


Approximately 8" tall and 8" wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


scroll bar 	 eskrül zolaky


It might surprise you how much joy you will then find when preaching. How do you prepare to give a witness? 	 Şonda wagyz gullugynyň has köp şatlyk berýändigini görüp, özüňem geň galsaň gerek!


How can we show our love for Jehovah? 	 Ýehowa bolan söýgimizi nädip görkezip bileris?


Left to Right 	 Soldan Saga


(Psalm 130:1-4) So do your very best to please God, and “the joy of Jehovah” will strengthen you.—Nehemiah 8:10. 	 Mundan beýläk hemişe Ýehowany razy etmegi ýüregiňe düwseň, «Ýehowanyň berýän şatlygy saňa bir gala kimin bolar» (Neh. 8:10).


If so...what is the protocol? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


They would now be expected to take the lead in preaching from house to house. 	 Indi olaryň özi öýme-öý wagyz edip, başgalara öwretmelidiler.


_Save Link As... 	 Baglaýyşy _Aýry Gaýd Et...


(Jonah 2:1-10) If you are troubled over a serious sin and have sought help from the elders, the prayerful sentiments of David may help you to express your repentance during personal prayers. 	 Agyr günä edip, ýygnak ýaşulularyndan kömek soran bolsaňyz, onda Dawudyň mezmurda beýan eden duýgulary şahsy dogaňyzda toba etmäge kömek eder (Zeb. 51:1—12).


Which is to say... what? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


14 The example of Peter, Andrew, James, and John stands in sharp contrast. 	 14 Petrusyň, Andreýasyň, Ýakubyň we Ýahýanyň göreldesi olardan tapawutlanýar.


_Save Image As… 	 Resimi Aýry Gaýd Et


The age of 70 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Display history help 	 Geçmiş ýardamyny görkez


Amarre seus cabelos. 	 Hiç... Daens sana vaazlarini gösterdi mi?


16 We also play a part in drawing people to Jehovah when we display such qualities as long-suffering, love, and kindness. 	 16 Sabyrlylyk, mähribanlyk we söýgi ýaly häsiýetleri ösdürmek örän wajyp, çünki bu adamlary Ýehowa ýakynlaşmaga höweslendirýär.


However, are children really capable of carrying on “private reflection and meditation” on what they read from the Scriptures and of drawing correct conclusions? 	 Emma, çagalar Mukaddes Ýazgylardan okan zatlary barada «özbaşdak pikirlenip we oýlanyp», dogry netijä gelip bilýärmi?


He waited “until another convenient time.” 	 Emma Şeýtan synamagyny bes etmeýär.


Unindent selected lines 	 Saýlanan hatlary gaýşartma


[Blurb on page 17] 	 [17-nji sahypadaky sitata]


Why the Satanic Persecution? 	 Şeýtan bizi näme üçin yzarlaýar?


It's dimensions are 2 /2" wide and 8 /8" tall. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


You will help your children to feel that Jehovah is part of your family, that he cares deeply about you individually. 	 Ýehowa siziň maşgalaňyzda birinji orun tutup, siziň her biriňiz barada aýratyn alada edýändigine düşünmäge çagalaryňyza kömek edip bilersiňiz (Efesliler 6:18; 1 Petrus 5:6, 7).


Before printing was brought to the Western world, the Bible was painstakingly copied by hand. 	 Ol günbatar ýurtlaryna getirilmezden öň, Mukaddes Ýazgylaryň nusgasyny elde göçürýärdiler.


14 To have a meaningful share in this work, however, we need determination and self-sacrifice. 	 14 Bu işde üstünlik gazanmak üçin gaýduwsyz hem janaýamazak bolmaly (Zebur 110:3).


18 Among the many gifts from God is the opportunity we have to approach him in prayer at any time, knowing that the “Hearer of prayer” listens to us. 	 18 Doga Hudaýyň bize beren sowgatlarynyň biri.


/ on %sWrap Around 	 Wrap Around


Accessible MDI Value 	 Elýeterli MDI Gymmaty


Blake: What... what are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


They also worry about the health issues that may confront them as they grow older. 	 Şeýle-de olar ýaşy gitdigi saýyn saglyk ýagdaýy babatda biynjalyk bolýarlar.


And how will he prove to be the only secure dwelling in the future? 	 Ol Öz adyny göterýän şu günki halkyna nädip «mesgen bolýar»?


18 Jehovah does not coerce us into loving him and serving him. 	 18 Ýehowa özüni söýmäge we gulluk etmäge mejbur etmeýär.


I am so glad that I have a wife who is happy to do whatever Jehovah asks. 	 Men aýalymyň Ýehowanyň islendik haýyşyny şatlyk bilen kabul edýändigine begenýärin.


Exercise Faith—Decide Wisely! 	 «Wepaly adamlara öwret».


Our heavenly Father is so certain about the fulfillment of his promised blessings that to him they are already a reality. 	 Gökdäki Atamyz wadalarynyň amala aşjakdygyna asla şübhelenmeýär, gaýtam, olary eýýäm ýerine ýeten ýaly hasaplaýar.


That man was an Ethiopian official. 	 Bu adam hebeşli wezirdi.


So I'm going to keep that there, just because I think it's nice to have that visual representation of what we're doing. 	 Görsel ifadeler faydalı oluyor diye onu silmeyip, orada tutacağım. - -


However, she felt that it was an opportunity from God. 	 Emma ol bu mümkinçiligi oňa Hudaýyň berendigine düşünýär.


Of course, both immortality in heaven for anointed Christians and everlasting life on earth for Jesus’ “other sheep” depend on the exercising of faith in Christ’s ransom sacrifice.—John 10:16; Rom. 6:23. 	 Isanyň töleg gurbanyna iman edip, mesh edilen mesihçiler gökde ölümsiz ýaşaýşy we «başga goýunlar» ýerde ebedi ýaşaýşy alar (Ýahýa 10:16; Rim. 6:23).


In 2007 the National Post Office issued a stamp focusing on the Stalinist genocide of Estonians. 	 Isa Ýehowanyň öwredýänlerini ünsli diňlemek üçin özüni pes göwünli alyp bardy.


In addition to valor in battle, however, they needed what might be called quiet courage to do what Joshua urged them to do. 	 Emma uruşda edermen bolmakdan başga-da, olara Ýeşuwanyň beren görkezmesine eýermek üçin batyrgaýlyk hem gerekdi.


FORBIN: What... what time is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Jehovah told his Son: “Sit at my right hand until I place your enemies as a stool for your feet.”—Ps. 110:1. 	 Ýehowa Ogluna: «Duşmanlaryňy aýaklaryňa basgançak edýänçäm, sagymda otur» diýdi (Zeb. 110:1).


Who is that... what's her name? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Who is the best example in showing mildness and patience? 	 Ýumşak we sabyrly bolmakda iň ajaýyp göreldäni kim görkezýär?


4 The Bible teaches us to treasure knowledge. 	 4 Mukaddes Ýazgylar bize gymmatly bilim berýär (Sül. tym.


What request did Elijah make of the widow in Zarephath, and what assurance did he give her? 	 Ylýas sareptaly dul aýaldan näme soraýar we nämäni wada berýär? SAREPTALY dul aýal we onuň ogly açdy.


Why are you sighing? 	 Vural any update about Görgemiş job?


While such behavior is sometimes accepted and even encouraged in books, movies, and television programs today, disobedience undermines the stability of the most important social unit in society—the family. 	 Köplenç bu häsiýet kitaplar, filmler, telegepleşikler arkaly täsir edip, iň wajyp zat bolan agzybirligi gowşadýar.


We've got to warn 	 اددی عطار edi atar


Inklings of the Future 	 گلمك gelmek يأتي


Early on, he wrote of “God, to whom I render sacred service with my spirit in connection with the good news about his Son.” 	 Başda Pawlus resul şeýle ýazdy: «Oglunyň Hoş Habarynda ruhum bilen gullugyny edýän Hudaýym güwämdir.Çünki men Hoş Habara utanmaýaryn, sebäbi ol her bir iman edene...


Have some in your area experienced “shipwreck of their faith” after choosing a particular type of employment? (1 Tim. 1:19) It would certainly be wise to avoid making decisions that endanger your relationship with God.—Prov. 22:3. 	 Emma käte saýlan işiň ruhy taýdan has köp howp salyp biler. Belki-de, sen käbirleriniň nädogry işi saýlap, «iman babatda batandygyna» göz ýetirensiň (1 Tim. 1:19). Şol sebäpli Ýehowa bilen dostlugymyza zyýan ýetirjek işi saýlamakdan gaça dursak paýhasly bolar (Sül. tym. 22:3).


Whatever adversity we face, however, we can find encouragement in Asa’s prayer. 	 Biz nähili kynçylyklara duş gelsek-de, Asanyň dogasyndan ruhlanyp bileris.


Special rent rate of $981.00 	 ۱۸۸- salary حقوق


How can others help immigrant parents and their children? 	 Gaçgak ene-atalara we olaryň çagalaryna biz nädip kömek edip bileris?


At night he brought the flock home to the fold, counting them as they passed under the rod at the door to assure himself that none were missing. . . . 	 Agşamyna sürüni agyla gabaýardy, ýöne hiç biri daşarda galmaz ýaly agylyň agzynda yzly-yzyna girýän goýunlary taýagy bilen birin-birin sanardy...


I heard the pay is good. 	 Men tölegiň gowydygyny eşitdim.


Why is it important to take the lead in showing honor to fellow believers? 	 Hormat goýmak näme aňladýar? Näme üçin dogan-uýalara hormat goýmaly?


Words convey not just information but also emotions and feelings. 	 Adatça sözleriň kömegi bilen diňe bir maglumat däl-de, adamlaryň duýgulary hem berilýär.


Employ effective teaching methods, and keep the atmosphere respectful and tranquil.—Jas. 3:18.* 	 Maşgala agzalaryna hormat goýup, olar özüni arkaýyn duýar ýaly, peýdaly usullary ulanyp öwret (Ýakup 3:18)*.


Answer: Obviously, a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


As a result, true Christianity is flourishing. 	 Şu günler mesihçiler ýygnagy gülläp ösýär.


A statue of Pelé is also prominently placed in a plaza near downtown. 	 Şäherçede Peleniň heýkeli hem dikilen


Why were new laws given to the Christian congregation, and how were these different from those given to the Israelites? 	 Mesihçiler ýygnagyna näme üçin täze görkezmeler berildi we olaryň ysraýyllylara berlen kanundan nähili tapawudy bar?


Hence, parents have encouraged their offspring to invest much of their young adulthood in higher education, hoping that it will prepare them for well-paying careers. 	 Şonuň üçin ata-eneler çagalarynyň gelejekde wezipesi we köp aýlykly işi bolar ýaly, olary ýokary bilim almaga höweslendirýär.


5, 6. (a) How did all of us begin life? (b) What role do our kidneys play? 	 5, 6. a) Her bir adamyň ýaşaýşy nähili başlaýar? b) Böwregiň nähili ähmiýeti bar?


Well, it may be, but it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


“Be obedient to those who are taking the lead among you and be submissive, for they are keeping watch over your souls.”—HEB. 	 «Ýolbaşçylaryňyzyň sözüne gulak asyň, olara janyňyz hakda hasabat berjekler hökmünde tabyn boluň». ÝEW.


Thus, God’s active force can strengthen you whenever you feel weak and in need of help. 	 Diýmek, Hudaýyň hereket edýän güýji seniň gowşak we kömege mätäç mahalyň berkidip biler.


(Josh. 17:3, 4) With similar faith, spiritually mature unmarried Christians obey God by marrying “only in the Lord.”—1 Cor. 7:39. 	 Şu günler hem durmuş gurmadyk ruhy taýdan ýetişen mesihçiler Hudaýa şeýle iman edip, diňe «Rebde» durmuş gurmaly diýen tabşyrygyna gulak asýarlar (1 Kor. 7:39).


AUGUST 2016 	 AWGUST 2016


How can we imitate the ant’s industriousness? 	 Biz nädip garynjanyň zähmetsöýerligine eýerip bileris?


(2 Tim. 3:16, 17) By skillful use of God’s inspired Word in our ministry, we give others the opportunity to gain everlasting life. 	 Biz wagyzda Mukaddes Ýazgylary we Hudaýyň başga-da berýän ajaýyp sowgatlaryny ulanýarys (2 Tim. 3:16, 17).


You sell shoes, don't you? 	 Köwüş tsatýarsyñ dälmi?


Serve the God of Freedom 	 Erkinlik berýän Ýehowa gulluk ediň


Solomon described a number of things that bring happiness to a worshipper of Jehovah. 	 Süleýman Ýehowanyň gullukçylaryny bagtly edýän käbir zatlar barada aýtdy (Sül. tym.


What is needed for the complete sanctification of God’s name? 	 Hudaý adynyň mukaddes bolmagy üçin näme eder?


What was the last requirement Thomas had to meet before receiving his salary and back pay? 	 Tomas aýlygyny almak üçin mekdebiň müdiri bilen gepleşmeli bolýar.


15 While the Abrahamic covenant and the Davidic covenant make it certain that the offspring of the woman would have a kingly function, that role alone would not suffice to bring blessings to people of all nations. 	 15 Ybraýym we Dawut bilen baglanyşylan äht aýalyň nesliniň Patyşa boljakdygyny tassyklaýar.


8 As individuals, we know that our immediate physical protection is not guaranteed. 	 8 Bilşimiz ýaly, Ýehowa her bir gullukçysyny hemişe fiziki zyýandan gorajagyny wada bermedi.


18 Seventy Years of Holding On to the Skirt of a Jew 	 18 Ýetmiş ýyllap ýehudynyň eteginden tutýaryn


Calculating 	 Çot


When we do, our walk in life is secure, satisfying, and fulfilling. 	 Şonuň üçin Hudaý bilen ýöresek, onda asuda hem kanagatly ýaşarys.


The Hebrew Scriptures in English came in five volumes, released progressively beginning in 1953. 	 1953-nji ýyldan başlap, Töwradyň, Zeburyň hem-de Pygamberler ýazgylarynyň bäş tomy kem-kemden çap edilip başlandy.


My mother is making a cake for my father. 	 Meniň ejem kakama (häzir) tort bişirýär.


Both the Levites and those of Israel’s other tribes, such as David, could let God be their share. 	 Şeýle-de olar Ýehowanyň alada edýändigine ynanýardylar.


(Matt. 11:18, 19) But possessions and entertainment were like seasoning or condiments in his life, not the meat of it. 	 Ol ýakyn dostlary bilen iýmekden we şerap içmekden lezzet alýardy (Mat. 11:18, 19).


I have only gained!”—Ps. 34:8; Prov. 10:22. 	 Mesihçileriň köpüsi onuň sözleri bilen ylalaşýarlar (Zeb. 34:8; Sül. tym. 10:22).


Change and The Rate of Change 	 döşetmek تفريش ، فرش


No pain, no gain. 	 Zähmet soňy rähnet.


Deleted text 	 _Poz


The Bible condemns drunkenness, but it also warns Christians not to be given to “a lot of wine.”—Titus 2:3; Luke 21:34, 35; 1 Timothy 3:3, footnote. 	 Mukaddes Ýazgylar arakhorlugy ýazgarýar we mesihçilere «köp şerap» içmegi endik etmezligi duýdurýar (Titus 2:3; Luka 21:34, 35; 1 Timoteos 3:3).


In one hard-hit section of the city, looters preyed on residents who were already suffering because of a lack of electricity, heat, and other necessities. 	 Şäheriň weýran bolan ýerlerinde adamlar elektrik çyrasynyň, pejiň we başga-da gerekli zatlaryň ýokdugy sebäpli ejir çekýärdiler.


Ahhh, my little girl! 	 احجز درامات Oh ! my lady


Trying to smooth the anger 	 فَضَيَانٌ taşmak


In the Bible, we find accounts of faithful men and women who endured all manner of hardships. 	 Galyberse-de, bizde akylyň hazynasy bolan Mukaddes Ýazgylar kitaby bar.


Finding the Right Approach 	 Soraga jogap bermek üçin nämeden başlamaly


transfer receipts, and other 	 döşetmek تفريش ، فرش


(Mark 7:3; 14:12; 15:42) Mark translates Aramaic terms that might otherwise have been lost on a non-Jewish audience. 	 Sebäbi ol kitabynda ýehudylaryň medeniýetini düşündirýär (Mar. 7:3; 14:12; 15:42).


How can we examine our thinking about materialistic pursuits? 	 Biz maddy zatlara bolan garaýşymyzy nädip barlap bileris?


It would not be an “extraordinary thing” if we were to greet only those whom we consider to be our “brothers.” 	 Eger biz diňe «doganlarymyz» bilen salamlaşsak, «artykmaç iş edýändigimizi» görkezmeýär.


7. (a) What did Hannah vow, and why, and how did it turn out for her? (b) What did Hannah’s vow mean for Samuel? 	 7. a) Hanna Hudaýa näme söz berdi we näme üçin? Netijede näme boldy? b) Hannanyň beren sözi ogly Şamuwele nähili täsir edip bilerdi?


They never try to dictate policy matters to civil authorities. 	 Hudaýyň gullukçylary häkimiýetlere hiç haçan syýasy teklipler bilen hem ýüzlenmeýärler.


How are angels organized? 	 Perişdeleriň guramaçylygy nähili?


15 In many territories, we need to make the purpose of our visit clear to the householder. 	 15 Köp ýurtlarda adamlar biziň näme maksat bilen gelendigimizi bilmek isleýärler.


Connect to untrusted site? 	 Ynamsyz meýdança baglansynmy?


Among the early Christians, there were some who attempted to “turn the undeserved kindness of . . . God into an excuse for brazen conduct.” 	 I asyrda ýaşan käbir mesihçiler «Hudaýymyzyň merhemetini öz peýdasyna ulanyp, haýasyz işlerini aklamaga» çalyşýardy (Ýahd.


Tragedy struck Ana’s family on a Monday afternoon. 	 Duşenbe güni agşam Ananyň maşgalasyna şum habar gelýär.


represents the rate of change of 	 döşetmek تفريش ، فرش


Is it going to -- what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


SONGS: 34, 61 	 AÝDYMLAR: 34, 29


But wait... where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


15 We find a more important lesson in Joseph’s relationship with Jehovah. 	 15 Biz Ýusubyň Ýehowa bilen dostlugyndan wajyp sapak edinýäris.


Malagasy is the official language, but there are also distinct dialects. 	 Adanyň döwlet dili malagasi bolsa-da, başga-da ençeme dialektler bar.


They count it as their chief duty and privilege to announce to the world the coming of the Golden Age. 	 Olar adamlara Altyn asyryň gelendigini yglan etmekligi özlerine borç hasaplaýarlar we oňa Hudaýyň tabşyrygy hökmünde garaýarlar».


In the next article, we will consider five things that will assist us to keep in step with Jehovah’s organization. 	 Men heläk boldum, çünki men agzy haram adamdyryn we agzy haram adamlaryň arasynda ýaşaýaryn.


This has to be transformed into something else. 	 Indi okuw öz halyndan başga bir hala geçmelidir.


The things money can buy are temporary. 	 Pula satyn alynýan zatlar wagtlaýynça.


You can have the same confidence in the Almighty. 	 Siz hem Ýehowanyň sylaglajakdygyna ynanyp bilersiňiz.


What they knew about Jehovah and his personality was sufficient for them. 	 Olara nämäniň ýagşy we nämäniň erbetdigini saýgarmaga kömek etmek gerek däldi, sebäbi olar prinsipe görä ýaşaýardylar.


13 When the Israelites were widely dispersed outside the borders of their homeland, those attending the festivals came from many nations. 	 (Luka 2:44—46). 13 Ysraýyllar dünýäniň köp künjegine ýaýrandan soňra, bu baýramçylyklara dürli-dürli ýurtlardan gelip başladylar.


What does that indicate? 	 Bu nämäni görkezýär?


Chad: It's right here. 	 قَدِمَ: geldi


How did you get that box opened? 	 Sen bu gutyny nähili açdyñ?


(Prov. 16:20) Many have found that by helping others to build faith in Jehovah, they strengthen their own faith. 	 16:20). Köp dogan-uýalar başgalara Ýehowa bolan imanyny berkitmäge kömek edenlerinde, olar öz imanynyň-da berkeýändigine göz ýetirdiler.


So thats is it....what next? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


That same year, in Bruay-en-Artois, the Bible Students held their first assembly in the Polish language. 	 Şol ýyl Brýue-an-Artua şäherinde Mukaddes Ýazgylary öwrenýänler ilkinji gezek polýak dilinde kongres geçirdiler.


During his youth, from the age of 10, Spassky often worked on chess for several hours a day with master-level coaches. He set records as the youngest Soviet player to achieve first category rank (age 10), candidate master rank (age 11), and Soviet Master rank (age 15). 	 Spasski 1-nji kategoriýa ýeten iň ýaş (10 ýaş) Sowet; ussatlyga dalaşgär iň ýaş Sowet (11 ýaş); Sowet Ussady derejesine ýeten iň ýaş Sowet (15 ýaş) hökmünde rekordlaryň eýesidir. 1952-nji ýylda 15 ýaşyndaka Rigada geçirilen Sowet küşt çempionatynyň ýarym finalynda Spasski 50% netije görkezdi we Leningrad çempionatynda 2-nji orna eýe boldy şol bir ýylda.


so... what is the six? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I concluded that she probably did not really mean what she wrote. 	 Şonda men ýarawsyzlygy sebäpli şeýle zatlary ýazandyr-da, diýip pikir etdim.


We can see this when we examine his inspired Word and note what took place following his creation of man and woman. 	 Biz muny onuň ylhamlanan Sözüni öwrenip, erkegi we aýaly nähili ýaradyndygyna üns bersek bileris.


Anwar was baptized in 1998. 	 Anwar 1998-nji ýylda suwda çokundyryldy.


1, 2. (a) How did Jesus feel about God’s Law? (b) How did the scribes and Pharisees misrepresent the Law? 	 1, 2. a) Isa Hudaýyň Kanunyna nähili garaýardy? b) Kanunçylar we fariseýler Kanuny nädip ýoýýardylar?


This is... what it is. 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


3 Our God-given work of Kingdom proclamation is a privilege beyond compare. 	 3 Hudaýyň wagyz etmek tabşyrygyny berjaý etmek biziň üçin uly hormatdyr.


Paul successfully dealt with the challenges he faced, and so can you. 	 Diýmek, sen hem ýeňip bilersiň.


As the parents care for their child spiritually, they certainly would want to make sure that he is getting the most from the meetings. 	 Şonuň üçin olar çagasynyň ýygnakda has köp peýda alýandygyny bilmek islärler.


“The congregator sought to find the delightful words and the writing of correct words of truth,” states Ecclesiastes 12:10. 	 Wagyzçy 12:10-da: «Ýygnagy çagyrýan ýakymly sözleri gözläp dogry hem hakykat sözlerini ýazdy» diýilýär.


So.. what is the answer? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


WHEN A FRIEND MAKES A MISTAKE David, the shepherd and king, certainly had good friends. 	 Geliň, olaryň dostlugyna howp abananda näme edendiklerine seredeliň.


When you make it a practice to arrive early at the Kingdom Hall and to stay for a while after the meeting ends, your children will have a chance to make friends. 	 Ýygnakdaky mähirli söýgi we howpsuzlyk çagalary özüne çekip, olara duşuşyklara yzygiderli barmaga hem-de ony durmuşynda esasy orunda goýmaga kömek eder.


So what is it... exactly? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What is the principal issue to keep in mind when we are faced with trials or temptations? 	 Synaglara duçar bolanymyzda, haýsy meseläni ýatda saklamaly?


In 2004, at age 31, Cathy moved to Taiwan, where she lives as simply as she can. 	 2004-nji ýylda 31 ýaşly Keti Taýwana göçýär. Ol Taýwanda başardygyndan sada ýaşamaga çalyşýar.


13 Peter, in fact, later spelled out specific things we can work on. 	 Ýehowanyň kömegi bilen Petrus resul Mesihiňki ýaly pikirde bolmagy öwrendi.


13 Actually, any matter that affects our service to Jehovah or our relationship with him can be a fitting subject for prayer. 	 13 Biz gullugymyza we Ýehowa bilen ýakyn gatnaşygymyza degişli islendik zat barada doga edip bileris (1 Ýahýa 5:14).


There were songs praising Jehovah but also some other fine entertainment. 	 Biz Ýehowa öwgi aýdymlaryny aýtdyk, şeýle-de başga göwün açmalar hem boldy.


11 To avoid sexual immorality, we might do well to ask ourselves, ‘Do I allow my eyes to arouse in me an appetite for immoral material readily found in books, on television, or on the Internet?’ 	 11 Biz jynsy ahlaksyzlykdan gaça durmak üçin özümize şeýle sorag bermeli: «Kitaplarda, telewizorda, Internetde aňsatlyk bilen tapyp bolýan we ahlaksyz höwesi döredýän zatlara seredýärinmi?»


This is evident in the way he disciplined the Israelites, who repeatedly abandoned true worship. 	 Muny hakyky seždeden gaýta-gaýta ýüz öwren ysraýyllylara beren temmisinden görse bolýar.


of 47 years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


In that year, a number of important developments began to unfold. 	 Şol ýyl wajyp wakalaryň başlangyjy boldy.


They have full confidence in Jehovah’s ability to supply their daily needs.—Matt. 6:33, 34. 	 Olar Ýehowanyň gündelik zerurlyklary barada alada etjekdigine doly ynanýarlar (Mat. 6:33, 34).


“You do not know on what day your Lord is coming.”—MATT. 	 «Siz Halypaňyzyň haýsy gün geljekdigini bilmeýärsiňiz». MAT.


In Frankfurt, Germany, in 1951, resourceful brothers rented a locomotive that provided steam for 40 cooking kettles. 	 1951-nji ýylda Frankfurtda (Germaniýa) ýaşaýan barly doganlar 40 sany uly gapdan ybarat suw gaýnadylýan enjamy kireýne aldylar.


17 Peter’s experience helps us to appreciate the remarkable transformation that is taking place among God’s people today. (Read Isaiah 2:3, 4.) 	 17 Petrus bilen bolan waka Hudaýyň halkynyň arasyndaky ajaýyp özgerişligiň gadyryny bilmäge kömek edýär (Işaýa 2:3, 4-nji aýatlary okaň)*.


Like Nehemiah, how can elders strengthen the hands of those in the congregation? 	 Ýygnak ýaşululary Nehemýanyň göreldesine nädip eýerip biler?


Instead, Jehovah’s angel told Elijah to go with this officer. 	 Ýehowanyň perişdesi Ylýasa ellibaşy bilen gitmegi tabşyrýar (2 Pat. 1:11—15).


Why is the process...what it is? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The gift such ones receive—friendship with God—differs from “the free gift” the anointed receive. 	 Olar mesh edilen mesihçileriň alýan «sylagyndan» tapawutlylykda, Hudaý bilen dostlaşmak sylagyny alýar.


Tom asked Mary to go with John. 	 Tom Meriden Jon bilen gitmegini haýyş etdi.


4 Picture three widows, their garments blowing in the wind as they walk on a road stretching across the plains of Moab. 	 4 Ýas eşigine geýnen üç dul aýal Moab düzlüginde ýöräp barýarka, birdenkä aýak çekýärler.


(Rev. 19:10) Those words indicate that Jesus is the central figure in the outworking of the many prophecies in the Bible. 	 Bu sözler Isanyň Mukaddes Ýazgylaryň köp pygamberliklerinde esasy orun eýelýändigini görkezýär.


For instance, he told those who had become Christians in Thessalonica: “Having a tender affection for you, we were well pleased to impart to you, not only the good news of God, but also our own souls, because you became beloved to us.” 	 Mysal üçin, ol Selanik şäherinde mesihçi bolanlara şeýle diýdi: «Sizi şeýle küýseýän biz size diňe Hudaýyň Hoş Habaryny däl-de, öz janymyzy-da bermäge razydyk.


Therefore, make good use of the publications of Jehovah’s organization to research the background of people, places, and events you read about. 	 Şonuň üçin Ýehowanyň guramasynyň taýýarlaýan edebiýatlaryny yhlas bilen okap, Ýazgylarda duş gelýän adamlaryň alan terbiýesini, agzalýan wakalaryň we ýerleriň taryhyny öwrenmäge jan ediň.


2 What can cause us to ask: “How long”? Perhaps we have had to deal with some form of injustice. 	 2 Eýsem, şeýle soragy bermäge näme sebäp bolýarka?


In a very appealing way, Jesus illustrated that Jehovah wants straying ones to return to Him. 	 Isa Ýehowanyň azaşan adamlaryň dolanmagyny, hakykatdanam, isleýändigini görkezdi.


6 Jehovah felt compassion for his people Israel even when they sinned. 	 6 Ysraýyl halky günä edende-de, Ýehowa olara duýgudaşlyk bildirýärdi.


Jesus also assured them that God would back them up as long as they relied on Him for help and strength. 	 Ýöne olar «Ynsan Ogly sebäpli» şeýle yzarlanmalydy.


The general thought long and hard. Finally, he exclaimed: “Well, surely you can look after sheep! 	 General uzak wagtlap pikire çümüp oturdy-da, ahyry: «Beýle bolsa, şu ýerde dagda galyň-da, sürüdäki goýunlary bakyň» diýdi.


(Read.) 	 B. e.


Twenty-seven years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Luke 21:28) To achieve this state of readiness, we can learn from faithful servants of God who proved themselves ready and thus became eyewitnesses of the fulfillment of God’s promises. 	 Şol sebäpli, janawar topulanda, ruhy taýdan oýa bolsak, Isa bizi halas eder! (Luka 21:28). Biz taýyn bolan we Hudaýyň wadalarany gözi bilen gören Ýehowanyň wepaly gullukçylaryndan taýýar bolmagy öwrenip bileris.


“The Pharisees and their scribes began murmuring to his disciples, saying: ‘Why is it you eat and drink with tax collectors and sinners?’” 	 9 Bir sapar Isa şägirtleri bilen Lewiniň, ýagny Matta atly salgytçynyň öýünde myhmançylykdaka, «fariseýler bilen olaryň kanunçylary Onuň şägirtlerine: «Näme üçin salgytçylardyr günäkärler bilen bile iýip-içýärsiňiz?» diýip hüňürdeşdiler» (Luka 5:27—30).


He's a truly kind p 4 days ago . 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


(Matt. 28:19) To be baptized as a genuine Christian and one of Jehovah’s Witnesses, a person must acknowledge the supremacy of the Father, Jehovah, as well as the position and authority of God’s Son, Jesus. 	 Görşümiz ýaly, üç ýüzli taňry diýen taglymat Isanyň tabşyrygyna garşy gelýär (Mat. 28:19). Suwda çokundyrylyp, Ýehowanyň Güwäçisi bolmak üçin Atanyň, ýagny Ýehowanyň beýikdigine we Hudaýyň Ogly bolan Isanyň tutýan ornuna hem ygtyýaryna düşünmeli.


The Bible says: “The head of every man is the Christ; in turn the head of a woman is the man; in turn the head of the Christ is God.” (1 Corinthians 11:3) Since Christ is man’s head, husbands need to copy his example. 	 Emma Isa, aýratyn hem, erkek adamlara görelde galdyrdy. Mukaddes Ýazgylarda: «Her erkegiň baýary Mesih, aýalyň baýary erkek, Mesihiň baýary hem Hudaýdyr» diýilýär (1 Korintoslylar 11:3).


1, 2. (a) What method of preaching are Jehovah’s Witnesses known for? (b) What will we consider in this article? 	 1, 2. a) Ýehowanyň Güwäçileri wagyz etmegiň haýsy usuly bilen tanalýar? b) Bu makalada nämä serederis?


Jesus holds this position by divine appointment. 	 Isany Hudaý ýolbaşçy edip belledi.


This may be tough but it's possible to do it. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Tell Mary she has to do that. 	 Mera ony etmelidigini aýt.


When the guards later came to collect the plates, the three men had none to return. 	 Soňra garawullar gaplary almaga gelenlerinde, olaryň üçüsinde-de gaýtaryp berere zat ýokdy.


Está louca? Vai matá-lo! 	 Acil paraya ihtiyacimiz var, Adolf.


How can we “be aglow with the spirit”? 	 Biz «ruhda hyjuwly bolmak» üçin näme edip bileris?


“It is the quality which keeps a man on his feet with his face to the wind. 	 Çydamlylyk görkezýän adamy güýçli ýeliň garşysyna ýöreýän adam bilen deňeşdirse bolar.


(Ezra 10:10; 2 Cor. 6:14, 15) A Christian who marries an unbeliever is not exemplary and lacks real appreciation for God’s gift of marriage. 	 Muňa düşünsek-de, her hili bahana gözläp, Hudaýyň tabşyrygyny bozsak nädogry bolar (Ezra 10:10; 2 Kor. 6:14, 15).


Foggy mountains, Arachova, Greece 	 فیدر ارتعاش berg italy


Where... what is the status of that now? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Were “all the people”—not just the Anakim—giants? 	 Dogrudanam diňe bir Anakyň ogullary däl «ähli halk» ähli adamlar äpetmidi?


They had just seen their master and friend, Jesus, lifted up and obscured by a cloud. 	 Ýaňyja olaryň Halypasy we dosty Isa göge galyp, buludyň arasynda gözden gaýyp boldy (Res. iş.


18 Is the Bible Still Changing Your Life? 	 18 Hudaýyň Sözi häzirem durmuşyňyza täsir edýärmi?


So.... what is the conclusion? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


But... how does it follow? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Moreover, he raised us up together and seated us together in the heavenly places in union with Christ Jesus, so that in the coming systems of things he might demonstrate the surpassing riches of his undeserved kindness in his graciousness toward us in union with Christ Jesus.”—Eph. 2:4-7. 	 Şeýle-de Hudaý bizi Mesih Isa bilen direldip, şägirtleri hökmünde gökde onuň ýanynda oturtdy. Ol täze dünýäde bize Mesihiň şägirtleri hökmünde merhemetini bolluk bilen görkezip, ýagşylyk eder» (Efes. 2:4—7).


Colleagues, schoolmates, or neighbors might think you are odd because you base your decisions on Bible principles. 	 Mukaddes Ýazgylaryň prinsiplerine eýerýändigiňiz üçin, sizi işdeşleriňiz, synpdaşlaryňyz we goňşularyňyz geň görüp ýa-da durmuşdan yza galan hasaplamagy mümkin.


For instance, what if we (or a family member) were stricken by a serious illness or we were faced with some injustice? 	 Meselem, biz (ýa-da maşgala agzalarymyzdan biri) agyr kesele ýa-da adalatsyzlyga uçrap bileris.


This means centering your life on spiritual goals. 	 Munuň üçin sen ruhy maksatlary durmuşda birinji orunda goýmaly.


End of current session 	 Häzirki ötürçsükiň söňi


(neglecting σ0) 	 (َ قَدِم -ِ) geldi


1, 2. (a) The book of Job describes what challenge made by Satan? (b) What indicates that Satan continued taunting Jehovah after the days of Job? 	 1, 2. a) Eýýup kitabynda aýdylyşy ýaly, Şeýtan nähili meseläni orta atdy? b) Eýýubyň günlerinden soň, ýene-de Şeýtanyň Ýehowa gyjalat berýändigi nämeden görünýär?


15 The next request in the model prayer turns our attention to something we need to do. 	 15 Nusgalyk dogadaky indiki dileg biziň näme etmelidigimizi görkezýär.


Do you often buy lottery tickets? 	 Sen bijeli petekleri köplenç alýañmy?


Some twenty-seven years olds。 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


In 1990, our son Pavel, then 19 years old, wanted to pioneer on Sakhalin, an island north of Japan. 	 1990-njy ýylda oglumyz Pawel 19 ýaşyndaka, Sahalinde, ýagny Ýaponiýanyň demirgazygyndaky adada pioner bolup gulluk etmek isleýändigini aýdýar.


post five years ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


I haven't been told anything about it, and don't have your paperwork. 	 We gave our documents some time ago.


Within a year, the couple witnessed how that tiny group became a thriving congregation of 24 publishers. 	 Gregorio we Marilu bir ýyl wagyz edenden soň, kiçijik topardan 24 wagyzçydan ybarat ýygnak döredi.


The Scriptures state: “It was from God that the downfall of Ahaziah occurred by his coming to Jehoram; and when he came, he went out with Jehoram to Jehu the grandson of Nimshi, whom Jehovah had anointed to cut off the house of Ahab.” (2 Chron. 22:7) As he threw Jehoram’s body from his chariot, Jehu recognized that this act fulfilled Jehovah’s promise to exact punishment for Ahab’s murder of Naboth. 	 Hudaý Ýehuwy Ahabyň öýüni ýok etmek üçin belläpdi» diýilýär (2 Tar. 22:7). Ýehuw Ýoramyň jesedini arabadan zyňmak bilen Naboty öldüren Ahapdan ar alynjagy barada Ýehowanyň wadasyny ýerine ýetirdi.


He was “setting a pattern for ungodly people of things to come.” 	 Şeýdip, «ol hudaýsyz adamlara näme boljakdygyny duýdurdy».


These can be either cold and sanctimonious or boisterous like rock concerts. 	 Olaryň gulluklarynda mähir-söýgi ýok, göz üçin keramatly bolmaga çalyşýarlar ýa-da rok konsert ýaly uly gykylyk bilen geçýär.


Why? Because the official Church Bible (the Vulgate) was written in Latin. 	 Sebäbi buthanada Mukaddes Ýazgylaryň latyn dilindäki (Wulgata) terjimesi okalýardy.


Listen... 	 Eşidiñ...


Indeed, Jehovah’s Witnesses are often commended for adorning “themselves in respectable dress, with modesty and good judgment . . . in the way that is proper for [those] professing devotion to God.” (1 Tim. 2:9, 10, ftn.) 	 Hudaýa wepalylygy» üçin öwýärler (1 Tim. 2:9, 10).


Portuguese (Portugal) 	 Portugalça (Portugaliýa)


Where is it?/Where? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


We considered this to be one of the lead parts. 	 Nähilem bolsa biz muny baş rollardan bir diýp pikir edýärdik.


Kingdom fruitage is reaped by the original sower as well as by other Kingdom proclaimers who may not personally have been involved with sowing the seed that produced that particular disciple. (Read John 4:36-38.) 	 Patyşalyk hasylynyň oragyna täze şägirdiň ösmegine ýardam eden tohumy eken we ekmedik başga wagyzçylar-da gatnaşýar (Ýahýa 4:36—38-nji aýatlary okaň).


Jehovah ‘taught him what to do.’ (Read Exodus 3:11; 4:1, 10, 13-15.) 	 Ýehowa oňa näme etmelidigini öwretdi (Müsürden çykyş 3:11; 4:1, 10, 13—15-nji aýatlary okaň).


All of us, whether of the anointed or of the “other sheep,” hope to see the fulfillment of God’s original purpose and the sanctification of Jehovah’s name. 	 Mesh edilenler ýaly, «başga goýunlar» hem Ýehowanyň ilkibaşdaky niýeti we adynyň mukaddes bolmagy bilen bagly pygamberligiň ýerine ýetişini görmäge sabyrsyzlyk bilen garaşýarlar (Ýah.


Satan would like nothing better than for one of God’s servants to abandon pure worship. He would be even happier if a couple did so. 	 Ruhdan düşmäň! Şeýtan Hudaýyň gullukçylarynyň hakyky seždäni taşlamagyny isleýär.


The final cut was five days ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


the great age of seventy. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Why did Jesus urge his followers to remain watchful? 	 Isa näme üçin şägirtlerine oýa bolmagy maslahat berdi?


This is certainly the case with what the almighty God stated by means of his ancient prophet Ezekiel: “The nations will have to know that I am Jehovah.” (Ezek. 39:7) But the Sovereign Ruler of the universe does not depend on this world’s media. 	 Şol sebäpli Gudratygüýçli Hudaý geçmişde Ezekiýel pygamber arkaly şeýle diýdi: «Milletler... mukaddes bolan Rebbiň Mendigimi bilerler» (Ezek. 39:7).


(Mark 12:42, ftn.) 	 Meselem, ol ýehudy pulunyň hümmetini rim puly bilen aýdýar (Mar. 12:42).


13 First, Nehemiah’s enemies tried to deceive him. 	 13 Birinjiden, Nehemýanyň duşmanlary aldamaga synanyşýarlar.


We should not be scared or terrified when we hear that our brothers face harsh persecution in certain lands. 	 Biz käbir ýurtlarda doganlaryň rehimsiz yzarlanýandygyny eşidip, gorkmaly däl.


Move the current document to a new window 	 Häzirki senedi täze bir äpişgä göçir


From seventy years of life. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Doing that every so often will undoubtedly help you to apply the admonition: “Keep on holding fast what you have.”—Rev. 3:11. 	 Bu bereketleri ýygy-ýygydan özüňe ýatlatsaň, sen Isanyň: «Baryňy gaýym sakla» diýen çagyryşyna eýerip bilersiň (Ylh. 3:11).


It is tricky to do but it can be done 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Extract the contents of the archives in the archive folder and quit the program 	 Berilen halta içine arşiwleri aç we programden çyk


When these are in disarray, social disorder prevails and there is no justice. 	 Eger-de şol zatlarda tertip bolmasa, onda jemgyýetde bulam-bujarlyk başlaýar we hiç hili adalatlyk bolmaýar.


Piece of mind for the future 	 گلمك gelmek يأتي


5. (a) Only in what way can we know about mankind’s future? (b) Why can Jehovah foretell events and their timing? 	 5. a) Adamzadyň gelejegini nädip bilse bolýar? b) Ýehowa boljak zatlary we onuň wagtyny näme üçin öňünden aýtmagy başarýar?


At age 14, I began pioneering during summer vacations from school. 	 Men 14 ýaşymda tomus kanikulynda pioner bolup gulluk edip başladym.


Linda acknowledges: “I was able to give comfort by using the Bible. 	 Uýa gürrüňini şeýle dowam edýär: «Men oňa Mukaddes Ýazgylar arkaly teselli bermegi başardym.


It's the right thing to do, it's easy to do, 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


I've given him a warning. 	 اددی عطار edi atar


I teach geography. 	 Men geografiýa öwredýärin.


MARCH 26, 2012–APRIL 1, 2012 	 26 MART, 2012—1 APREL, 2012


He is just, faithful, and upright. Jehovah is also tender in affection and merciful. (Deut. 32:4; Ps. 145:17; Jas. 5:11)—7/1, page 4. 	 16:20, 23); 2) ýürekden aladasyny etmeli (Flp. 2:4); 3) Ýehowanyň aýrylyşan adamlaryň ýagdaýyna düşünýändigini aýdyp teselli bermeli (15/6 sah.


Taming of the TOMBOY!!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


Both the Hebrew and the Greek words for “angel” can be translated “messenger.” 	 «Perişde» diýen söz gadymy ýewreý we grek dilinde «habarçy» diýmegi aňladýar.


The prosecutor stated that there was no need for her to provide evidence to prove that the Witnesses were guilty of wrongdoing. 	 Emma soňra ol Ýehowanyň Güwäçileriniň öz bähbidi üçin hökümet tarapyndan gadagan edilmelidigini aýtdy!


For here I am bringing in a calamity upon all flesh, . . . and I will give you your soul as a spoil in all the places to which you may go.”—Jer. 45:4, 5. 	 Ine, men ähli adamzat üstüne heläkçilik indirerin, emma sen nirä gitseňem, saňa öz janyňy olja kimin bererin» diýýär (Ýerem. 45:4, 5).


But if they do, it might be possible to do it this 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Measures about 1.5 inches wide and just over 5 inches tall. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


In that frame of mind, we may even experience “shipwreck concerning [our] faith.” (1 Timothy 1:19) On the other hand, true hope strengthens our faith. 	 Şeýle garaýyş bilen biz «iman babatda batmagymyz» ähtimal (1 Timoteos 1:19). Ýöne hakyky umyt imany berkidýär.


Jehovah’s view, however, is through a wide-angle lens, which can take in a subject as well as its surroundings. 	 Bizden tapawutlykda göçme manyda aýdanda, Ýehowa giň burçly obýektiwi ulanýar we diňe bir zady däl, eýsem onuň daş-töweregindäki ähli zady-da görýär.


They say... where is that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


How thorough were loyal Israelites when taking their stand against unrighteousness? 	 Hudaýa wepaly ysraýyllylar erbetlikden gaça durmaly bolanda näme etdiler?


%s gradians 	 _Gradyýanunit-symbols


(Jas. 2:21) Like those faithful men, we want to show love, despite the challenges we face. 	 Biz hem şu wepaly adamlaryň göreldesine eýerip, kyn ýagdaýlarda-da hakyky söýgini bildirmek isleýäris.


(Prov. 28:13; Jas. 5:14-16) For example, one brother began viewing pornography at the age of 12, and he continued to do so in secret for over a decade. 	 28:13; Ýakup 5:14—16). Meselem, bir dogan 12 ýaşyndan başlap, on ýyldan gowrak gizlinlikde pornografiýa görüpdir.


How is the prophecy about the preaching work being fulfilled in these last days? 	 Soňky günlerde wagyz barada haýsy pygamberlik berjaý bolýar?


Plans are also being made to use a 50-acre (20 ha) parcel of land situated six miles (10 km) north of Warwick to facilitate the staging of machinery and building material. 	 Gurluşyk işleri üçin gerekli tehnikany we materiallary Uorwikden 10 kilometr demirgazykda 20 gektarly meýdançada ýerleşdirmek göz öňünde tutulýar.


WEEK OF DECEMBER 19-25, 2016 	 19—25 DEKABR, 2016 ARALYGYNDAKY HEPDE


A hundred and seven years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Paul, for example, exhorted Christians to “speak consolingly to the depressed souls, support the weak, be long-suffering toward all.” (1 Thess. 5:14) This involves putting Christlike kindness to work. 	 Meselem, Pawlus mesihçilere: «Göwnüçökgünlere göwünlik beriň, ejizleri goldaň, hemmeler barada sabyrly boluň» diýdi (1 Sel. 5:14). Şol sebäpli, biz-de Isa ýaly mähriban bolmaly.


definition 	 janlaşdyrma


17 The Memorial season provides us with an opportunity to consider if we are harboring some resentment against any of our brothers or sisters. 	 17 Biz Ýatlama agşamy döwri dogan ýa uýadan öýke-kinämiziň bardygyny ýa ýokdugyny barlap bileris.


When a young Witness does well in school, a guidance counselor, a teacher, or a fellow student may pressure the Witness to pursue higher education as a step toward success in this system of things. 	 Bu dünýäde-de ukyply ýaşlar gymmat saýylýar. Meselem, mesihçi mekdepde gowy okaýan bolsa, mugallymlary we synpdaşlary oňa ýokary okuw jaýyna girip, üstünlik gazanmagy maslahat berip bilerler.


But it's nice 	 انعم احمدalasady


13 During your discussions, you might ask, “How did you learn the truth?” 	 13 Siz ýygnaga barmaýan mesihçä okuw geçeniňizde, şeýle sorag berip bilersiňiz: «Sen hakykaty nädip bildiň?»


Many of our young ones have to do that while in school. They have learned not to be timid or embarrassed about their beliefs. 	 Ýaş dogan-uýalarymyzyň köpüsi mekdepde dini ynançlary barada batyrgaýlyk bilen gürrüň bermeli bolýarlar.


Layla lost her position. 	 Laýla öz pozisiyany gaçyrdy.


How have some brothers shown Christlike love in the aftermath of disasters? 	 Käbir mesihçiler tebigy betbagtçylyga uçranlara doganlyk söýgüsini nädip bildirdiler?


It's 2:30 by my watch. 	 Sagadyma görä 2:30.


By proving loyal to Jehovah and his organization, we will experience the truthfulness of those heartening words because we will live forever! 	 Ýehowa we onuň guramasyna wepaly galsak, mezmurçynyň ýürekden syzdyryp aýdan sözleriniň dogrudygyna göz ýetireris, sebäbi biz ebedi ýaşarys!


What changes in an elderly person’s abilities may affect the help provided? 	 Ata-eneler haýsy ýagdaýda has köp kömege mätäç bolýarlar?


Reflect on the contrast between Jesus’ teaching and that of the Pharisees. 	 Isanyň taglymatlary bilen fariseýleriň taglymatlarynyň arasyndaky uly tapawut barada oýlanyň.


(Mark 13:13) Like Daniel, therefore, let us draw close to Jehovah, our God. 	 Dünýädäki adamlardan tapawutlanýandygymyz üçin, biz hatda ýaňsylamalara-da sezewar bolýarys (Mar. 13:13).


"We have 25 Grade 9s and eight Grade 10s. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


(Col. 2:8) Daily Bible reading and deep meditation are prime defenses against these attacks. 	 Biz şeýle howply pikir-düşünjelerden gaça durmaly (Kol. 2:8).


It is not that many Christians in the congregations are walking in badness or becoming “bad figs,” as were many Jews back then. 	 10 Biziň göçme manydaky ýüregimize düşünmäge Hudaýyň kömek edýändigine, biz örän minnetdar!


13, 14. How can we apply the lesson drawn from Haggai 1:6, 9, and why is this important? 	 13, 14. Haggaý 1:6, 9-njy aýatlardan biz nähili sapak edinip bileris we bu näme üçin wajyp?


Cosine 	 Kosin


How may Daniel have been a blessing to his fellow Jews? 	 Danyýel pygamber ýehudy ýoldaşlary üçin nädip goldaw boldy?


(2 Thess. 1:7-9) Rather than feel frustrated or discouraged because Jehovah’s day seems to be delayed, we should be glad that there is still time for us to be zealous for true worship. 	 Şeýle-de olara Şeýtanyň zalym dünýäsi ýok edilende, halas bolmak üçin näme etmelidigini öwredýäris (2 Sel. 1:7—9).


16 Self-control, the final aspect of the spirit’s fruitage, enables us to say no to things that God condemns. 	 16 Ruhuň ösdürýän ýene bir häsiýeti — özüňe erk etmek.


At that time, there was no dry land, no light, and apparently no breathable air at the earth’s surface. 	 Şol döwürde tutuş ýer ýüzi suw bilen örtülip, onda ne ýagtylyk bardy, ne-de howa.


If there is no meeting at conventions in your country and you would like to apply, you may write your branch office for further information. 	 Eger siziň ýurduňyzda welaýat kongresinde şeýle duşuşyk geçirilmeýän bolsa, onda mekdepde okamak isleýändigiňiz barada öz ýurduňyzyň filialyna hat ýazyp bilersiňiz. «Bu iki aý biziň durmuşymyzy özgertdi!


At the same time, it warned 	 اددی عطار edi atar


Like, what... what's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


‘After all,’ they thought, ‘we live on a 26-foot (7.9 m) boat, work part-time, attend a foreign-language congregation, and occasionally serve as auxiliary pioneers.’ 	 Olar şeýle pikir edýärdi: «Biz göwrümi takmynan 8 metr bolan gämide ýaşaýarys, ýarym gün işleýäris, başga dilde geçýän ýygnaga gatnaşýarys we wagtal-wagtal kömekçi pioner bolup gulluk edýäris».


Since Tom can't drive me, I'm going to take a bus to the airport. 	 Tomuň ulag sürüp bilmeýändigi sebäpli, men howa menziline awtobusda gitjek.


“There is no fear in love,” wrote the apostle John, “but perfect love throws fear outside.” (1 John 4:18) A little boy may be fearful when he has to walk alone, but he is confident when he walks hand in hand with his father. 	 Ýahýa resul: «Söýgüde gorky ýokdur, kämilleşen söýgi gorkyny kowup çykarýandyr» diýdi (1 Ýahýa 4:18). Kiçijik oglan ýeke özi ýöremäge gorkýar, emma ol kakasynyň elinden tutup ýörese gorkmaz.


2 Man’s linguistic abilities are a miraculous gift designed by God. 	 Alymlar ynsan beýnisiniň şeýle ajaýyp işleri nädip edip bilýändigine doly düşünip bilmeýärler.


I expected that it was the landlady, who lived next door. 	 Men başga otagda ýaşaýan öý eýesidir öýtdüm.


She set up a small ice-cream parlor but gradually ran out of funds and had to close the shop. 	 Ýarym günlük iş tapmak aňsat bolmansoň, ol doňdurma taýýarlanýan kiçiräk dükan açýar.


(Read Luke 21:20-22.) 	 B. e.


During a period of six months 	 ۶-یوْولوق ýowluk


God’s name and sovereignty were also involved, and they were of greater significance. 	 Ysraýyllylar Ýehowanyň ýeke-täk hak Hudaýdygyna güwälik etmelidiler (Iş.


(Mark 10:1–16:8) 	 (Markus 10:1—16:8)


How have those embracing the truth become “many”? 	 «Köp adamlar» nädip hakykaty eşitdiler?


7 year-old males. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


well here it is... what do you think? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Rev. 2:26, 27) This will bring salvation to the other sheep who come out of the great tribulation.—Rev. 7:9, 10, 14. 	 Şonda agyr muşakgatdan çykyp gelen başga goýunlar halas bolar (Ylh. 7:9, 10, 14).


70's years . 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Of course, this can be hard to do if you're 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


You are a stumbling block to me, because you think, not God’s thoughts, but those of men.”—Matthew 16:21-23. 	 Sen Maňa päsgel berýärsiň, çünki sen Hudaý işlerini däl, ynsan işlerini oýlanýarsyň» diýýär (Matta 16:21—23).


In 2008 they moved to Ghana and served there for more than three years. 	 Olar 2008-nji ýylda Gana göçýärler we ol ýerde 3 ýyldan gowrak gulluk edýärler.


think it was four days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


STUDY ARTICLE 4 PAGES 25-29 	 MAKALA 4 SAHYPA 25—29


Victor Vinter 	 Wiktor Winter


“I DO NOT ACCEPT GLORY FROM MEN” 	 «MEN YNSANLARDAN ÖWGI KABUL ETMEÝÄRIN»


Though they are intensely interested in knowing God’s sacred secrets, they are not privy to all of them. 	 Olar Hudaýyň mukaddes syrlaryny bilmegi örän islese-de, ählisini bilmeýärler.


File not found. 	 Dessur tapylmady.


number of cut-out portions, switch actuating 	 döşetmek تفريش ، فرش


Today's weather is somewhat better. 	 Bu gün howa azajyk gowurak.


tutti: now i'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


Doing so can make a great difference in his or her day. 	 Bu siziň çagaňyza güýçli täsir eder.


The Bible tells us: “He will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore. 	 Bu zatlar hökman bolar, çünki söýgüden doly Hudaýymyz hemişe wepaly gullukçylarynyň bähbidine hereket edýär.


May we, then, continue to pray confidently for strength and deliverance as we face the events leading up to Armageddon.—Read Psalm 27:14. 	 Şu soňky günlerde biz mundan beýläk hem Ýehowanyň güýç bermegini we Armageddonda halas etmegini dilemeli (Zebur 27:14-i okaň).


That is beautiful, Tammy!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


That's why I warned him, 	 اددی عطار edi atar


The scene was so humorous that I would have laughed had it not been for her tearful face. 	 Bu gaty gülkünç bolsa-da, aýalymyň gözlerinden akýan ýaşy görüp, men özümi sakladym.


The book of Revelation answers by describing the destruction of “Babylon the Great.” 	 Ylham kitabynda «Beýik Babylyň» ýok ediljekdigi barada pygamberlik edilýär (Ylh. 17:5—7).


Where can we find an ice cream truck? 	 Bu doñdurma maşynyny nireden tapyp bileris?


I'd like to warn you 	 اددی عطار edi atar


what good... how are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Will he keep his word and give over his daughter so that she could serve at the tabernacle for the rest of her life? 	 Ýeftah gyzyny çadyrda gulluk etmäge ibermelidi. Ol galan ömrüni şol ýerde geçirmelidi. Ýeftah Ýehowa beren sözünde durarmy?


Sep 17 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


How can we combat Satan’s divisive influences? 	 Şeýtanyň döredýän agzalalygyna biz nädip garşy durup bileris?


Perhaps you did so after you learned that you had contracted a serious illness. Or perhaps it was at the time when your lifelong marriage mate fell asleep in death. 	 Belki, sen agyr kesellidigiňi bileniňde gaýga batansyň ýa-da ençeme ýyl bile ýaşaşan ýanýoldaşyň aýrylanda özüňi şeýle duýansyň.


But what about us personally? 	 Olar Hudaýa ýaraýan häsiýetleri ösdürmäge çalyşýar.


a change-over of personnel 	 döşetmek تفريش ، فرش


In that situation, Jehovah’s sovereignty had been demonstrated. 	 Görşümiz ýaly, olar ilki bilen Hudaýy şöhratlandyrmak isleýärdiler.


make the stop. 	 durmak سُكُورٌ


He put spiritual interests first. 	 Ol ruhy zatlary birinji ýerde goýýardy.


What refinement was introduced in 1992, and why? 	 1992-nji ýyl nähili özgerişlik girizildi we näme üçin?


What may have prompted the question about the greatest commandment? 	 Iň uly tabşyryk barada sorag berilmegine näme sebäp bolan bolmaly?


7 crosses. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


First, to some extent, most of us owe our knowledge of the truth to faithful ones who were willing to travel in order to make it known to us. 	 Birinjiden, biziň köpümiz hakykaty adamlara ýetirmek üçin uzak ýollary söken wepaly dogan-uýalar arkaly eşidendiris.


King Nebuchadnezzar of Babylon has laid siege against Jerusalem for the past 18 months. 	 Babyl patyşasy Nebukadnezar Iýerusalimi on sekiz aýlap gabawda saklaýar.


example: *.o; *.bak 	 mysal: *.o; *.bak


Paul wrote that sin brings death “to all men.” 	 Pawlusyň aýtmagyna görä, adamlaryň «bary» günä edip ölýär.


16 What delightful results can be obtained if each member of the congregation makes it his or her goal to contribute to the wholesome spirit of the congregation! 	 16 Ýygnagyň her bir agzasy gowy ruhy ösdürmegi maksat edinse, gör, nähili ajaýyp bolar!