And out of his mouth protrudes a sharp, long sword with which to strike the nations, and he will shepherd them with a rod of iron. 	 Milletleri urmak üçin, Onuň agzyndan kesgir gylyç çykýar.


Could it be, however, that from God’s standpoint, there are things more precious than diamonds or other gemstones? 	 Emma Hudaý üçin göwherden we beýleki gymmatbaha daşlardan-da gymmatly zat barmyka?


My Daughter, Oh, My Daughter. 	 احجز درامات Oh ! my lady


“What’s going on here?” he asked. 	 Şol ýerden geçip barýan prokuror: «Bu ýerde näme bolýar?» diýip sorady.


Ojalá se fue; pero éste es muy descarado. 	 Chica, gritó el lugar por Yeling "BAHAARRRR!"


When the Israelites focused on the bad report of the ten faithless spies, they began to murmur against Moses and Aaron. 	 Imany gowşak on sany içalynyň habaryny eşiden mähelle Musa bilen Haruna nägilelik bildirdi.


Let us keep in mind Proverbs 14:35, which states: “The king finds pleasure in a servant who acts with insight.” 	 Süleýmanyň tymsallary 14:35-de: «Patyşanyň mähri özüni paýhasly alyp barýan hyzmatkär üçindir» diýilýär.


Tom isn't in charge. 	 Tomuň mümkinçiligi ýok.


Have your say in your heart, upon your bed, and keep silent.”—Ps. 4:4. 	 Batyrgaý we edermen mezmurçy Dawut: «Gaharlanyp, günä galmaň siz; düşegiňizde oýlanyň, ümsüm boluň» diýdi (Zeb. 4:5, MK).


_0 significant places 	 0 wajyp rakam


Field service was quite diversified. 	 Wagyz etmek üçin hem dürli usullary ulanmaly bolýardy.


Look! My angel will go ahead of you.” 	 Ýehowa oňa: «Halky saňa aýdan ýerime äkit.


You look like you just got up. 	 Sen indi turan ýaly görünýärsiň.


This applies not only to associating with unbelieving wrongdoers but also to associating with those who claim to worship Jehovah but who deliberately violate his laws. 	 Şol sebäpli diňe bir erbet adamlar bilen däl, eýsem, Ýehowanyň kada-kanunlaryny bilgeşleýin bozýan mesihçiler bilen gatnaşmakdan ägä bolmaly.


The hospital staff was very supportive, which we deeply appreciated. 	 Şeýle-de medisina işgärlerine goldandygy üçin örän minnetdar.


Play sound 	 Sesi oýna


(Eccl. 3:4) Jesus also drew close to Jehovah by studying the Scriptures. 	 Hudaýyň Sözünde «gülmegiň öz wagtynyň... tans etmegiň öz wagtynyň» bardygy aýdylýar (Wag. 3:4).


File does not appear to be a GIF file 	 Bu faýl bir GIF faýl bolmaly däl


Jehovah would provide a “seed,” a rescuer, who would one day destroy Satan, crushing him out of existence. 	 Ýehowa Şeýtany hemişelik ýok etjek «nesli», ýagny halasgäri iberjekdigini wada berdi.


_Contents 	 _Mazmunlar


“The happiest years of my life have been those spent serving Jehovah.”—Jaime 	 «Ömrümiň iň bagtly ýyllary — Ýehowa gulluk eden ýyllarymdyr» (Haýme)


The International Day for Protection of Children is observed in many countries as Children's Day on 1 June since 1950. It was established by the Women's International Democratic Federation on its congress in Moscow (4 November 1949). Major global variants include a Universal Children's Holiday on 20 November, by United Nations recommendation.[7] 	 Çagalary goramagyň halkara güni 1950-nji ýylyň 1-nji uýynyndan bäri bellenilip gelinýär .BMG –niň Çaganyň hukuklary hakyndaky konwensiýasynda 1949-njy ýylyň noýabr aýynyň 20- sine berkidildi [7]


How are you... what is that?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Jeremy Bentham, the great utilitarian philosopher, once spiked this argument. 	 Žeremi Bentam, beýik peýdaçy filozof bir gezek şeýle bir jedel başladypdy.


Over_write existing files 	 Öň bar faýllaryň üstine ýaz


17 Without question, Jesus set the best possible example of watchfulness. 	 17 Dogrudan-da, Isa oýa bolmak babatda iň gowy görelde görkezdi.


Heidi 	 Heýdi


Jehovah does not forget our faithful service, which includes ‘ministering to the holy ones.’—Hebrews 6:10. 	 «Mukaddeslere hyzmat edip» eden wepaly gullugymyzy we işlerimizi Ýehowa ýatdan çykarmaýar (Ýewreýler 6:10).


But he had a warning. 	 اددی عطار edi atar


Am I eager to restore peace with someone who has offended me or who has hurt me?’ 	 Onuň bilen parahatlygy dikeltmek üçin elimde baryny edýärinmi?»


Seeking First God’s Kingdom 	 Öňürti Hudaýyň Patyşalygyny agtaryň


We know you're working for them. 	 Siziň olar üçin işleýändigiňizi biz bilýäris.


Tell it to the cops. 	 Muny polisiýa aýt.


13 As long as Solomon was faithful to Jehovah, his words of wisdom were unmatched among his contemporaries. 	 13 Süleýman Ýehowa wepalyka, döwürdeşleriniň arasynda iň akyldar adamdy.


"What is it - the last word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Resist “the Spirit of the World” 	 «Dünýäniň ruhuna» garşy duruň


What will help us to adopt Jehovah’s view of human weakness? 	 Adamlaryň ejizliklerine Ýehowa ýaly garamaga näme kömek eder?


“The faithful and discreet slave”: A small group of anointed brothers who are directly involved in preparing and dispensing spiritual food during Christ’s presence. 	 «Sadyk hem akylly hyzmatkär» kim? Soňky günlerde ruhy iýmiti taýýarlap, ony paýlaýan mesh edilen mesihçileriň kiçi toparydyr. Şu günler oňa Ýolbaşçylyk maslahaty diýilýär


From that time forward, the doing of Jehovah’s will became the most important part of our family life. 	 Şondan soň maşgalamyzda Ýehowanyň islegini berjaý etmegi örän wajyp saýýardyk.


Dan didn't even take a shower. 	 Dän duş hem etmedi


“Our appreciation for Jesus’ headship over the organization was enhanced. 	 «Biz Isanyň gurama ýolbaşçylyk edişini has gymmat saýyp başladyk.


Não deveria refletir com tranquilidade e decidir o que realmente quer? 	 Kendinize hakim olabilirsiniz, profesör. Zor bir adamsiniz.


Eugene, nunca me meti nos seus negócios... ... mas isso afeta nossa família. 	 Bu makineler tehlikeli degil mi? Hayir, efendim. Yöneticimiz yeni, modern makineler tesis etti.


What a joy to see her dramatize the stories in her own little way!” 	 Onuň hekaýalary özüçe janlandyryşyny görmek, diýseň begençlidi!»


And compared to the rest of the glorious Roman Empire, what was the nation of Israel? 	 Olaryň aýdýan habary abraýly dini ýolbaşçylaryň taglymatlaryna we däp-dessurlaryna garşy gelýärdi.


Our donations support missionaries, special pioneers, and those in the circuit work. 	 Berýän pul sadakalarymyz missionerleri, ýörite pionerleri we etrap gözegçilerini goldamak üçin ulanylýar.


See the box entitled “Sextus Afranius Burrus.” 	 Sikstus Afranius Burrusyň ady ýazylgy


I'll buy you a coffee at the cafeteria. 	 Men size kafeteriýada kofe alyp bererin.


(Matt. 24:3) The first portion of the prophecy, recorded at Matthew 24:4-22, has two fulfillments—first, in the years from 33 C.E. through 70 C.E., and second, in a more far-reaching way in our day. 	 Matta 24:4—22-nji aýatlardaky pygamberlik iki gezek — birinji gezek b. e. 33-nji ýylyndan b. e. 70-nji ýyl aralygynda, ikinji gezek bolsa, biziň günlerimizde — ýerine ýetdi.


Being flexible and understanding is wise for any of us who are dealing with unbelieving relatives. 	 Biziň-de Ýehowa iman etmeýän dogan-garyndaşlarymyz bar bolsa, onda başarnykly we pähimli bolmak wajypdyr.


6 Another factor that helps us to be humble is that Jehovah himself displays humility. 	 6 Ýehowanyň özüni kiçigöwünli alyp barmagy hem bize kiçigöwünli bolmaga kömek edýär.


Fabian’s first reaction was: “I don’t have a desire to move here.” 	 Ilkibada Fabian: «Men bu ýere göçmek islemeýärin» diýdi.


(Prov. 17:5) God may deal with us accordingly, for he says: “Vengeance is mine, and retribution.”—Deut. 32:35. 	 Hudaý bizi-de jezasyz goýmaz, çünki ol: «Öç Meniňkidir, jezalandyrjak Mendirin» diýýär (Kan. tag. 32:35).


KW: This is it. 	 قَدِمَ: geldi


However, Jesus also prayed publicly, and it is good to consider how this can be done in a proper manner. 	 Isa märekäniň öňünde-de doga ederdi; onuň doga edişine seredip geçsek peýdaly bolar.


When was the last time that I gave sincere commendation to a family member or a fellow believer?’ 	 Men maşgala agzalarymyň birine ýa-da imandaşyma haçan soňky gezek öwgüli sözleri aýtdym?»


It took me quite some time to clean myself up and get ready for breakfast! 	 Ertirlik iýilýän wagta çenli ýuwnup-ardynmaga maňa köp wagt gerek boldy.


It might be because it is to hard to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


It restores the divine name, Jehovah. 	 Onda Hudaýyň Ýehowa ady dikeldildi.


its 77th year. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


He will blossom like the lily, and will strike his roots like Lebanon. 	 Ol liliýa ýaly gülläp, liwan agajy ýaly kök goýberer.


On the last night of his earthly life, Jesus refrained from asking his heavenly Father to send “more than twelve legions of angels.” 	 Isa ýerdäki ýaşaýşynyň soňky gijesi Atasyna «on iki legiondan köp perişdäni... iber» diýip ýüz tutmady.


Note what Jesus said in a prayer to his Father: “This means everlasting life, their taking in knowledge of you, the only true God.” 	 Isanyň dogada Atasyna näme diýenine üns ber.


However, at that meeting in Jerusalem, there was no compromise; nor did any lobbying for votes take place. 	 Käbir dini ýolbaşçylar köplenç öz teklibine ses bermäge yrýarlar. Iýerusalimdäki duşuşyk beýle geçirilmedi.


(Colossians 3:15, 17) We must never be like those described by an experienced anointed Christian: “They think of God as a sort of celestial waiter,” he said. 	 Ol bize kömek edende bolsa, Pawlus resulyň maslahat berşi ýaly «minnetdar hem bolmaly» (Koloseliler 3:15, 17). Ýöne biz hiç haçan tejribeli mesh edilen mesihçiniň suratlandyran adamlaryna meňzemeli däl.


How is materialism an issue of loyalty? 	 Näme üçin baýlyga bolan söýgi wepalylygymyz bilen göni baglanyşykly diýse bolar?


This can test our love for Jehovah and for his people. 	 Şonda biziň Ýehowa we imandaşlarymyza bolan wepalylygymyz synalmagy mümkin.


While it is possible, it is difficult to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


This, in turn, opens up the prospect of being completely liberated from enslavement to sin and death. (Read Romans 8:1, 2, 20, 21.) 	 Bu bolsa günäniň hem ölümiň gulçulygyndan doly azat bolmaga ýol açýar (Rimliler 8:1, 2, 20, 21-nji aýatlary okaň).


19 What are some ways in which you can display a similar attitude? 	 19 Biz nädip şeýle garaýyşda bolup bileris?


right here...where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


If so, it's entirely possible to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


This was about 4 days ago... 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Recognizing the Sign 	 Alamatlary bilmek


You too must continue to deepen and broaden your knowledge of Jehovah. 	 Onda Siz Ýehowa barada bilim almagyňyzy we ony çuňlaşdyrmagyňyzy dowam etmeli.


It has a fixed dial marked with the four primary directions and a magnetic needle that points reliably northward. 	 Kompasda dünýäniň dört tarapyny görkezýän tegelek şkala we hemişe demirgazygy görkezýän magnitli dil bar.


Pick the background color 	 _Arkaplan renki:


Está morto. 	 Ne istiyorsunuz?


Yet, all need to muster up boldness in order to meet the challenges of life. 	 Emma synaglara döz gelmek üçin biziň hemmämiz mert bolmaly.


8, 9. (a) In what humble way did the Levites begin their prayer? (b) To what two heavenly armies do the Levites evidently refer? 	 8, 9. a) Lewiler nähili kiçigöwünli sözler bilen doga edip başlaýarlar? b) Lewileriň dogasyna görä, Ýehowany kimler şöhratlandyrýar?


The Design of the Future 	 گلمك gelmek يأتي


It's warned him. 	 اددی عطار edi atar


(Ps. 122:1) Does he enjoy commenting at the Watchtower Study and the Congregation Bible Study? 	 (Zeb. 122:1). Ogluňyz ýa gyzyňyz «Garawul diňi» öwrenilýän we Mukaddes Ýazgylary öwrenmek duşuşygynda jogap bermegi halaýarmy?


All of us were developing a deep love for Jehovah and for Bible truth. 	 Ol ýerdäki dogan-uýalar bizi mähirli garşy aldylar.


Where... where's the phone? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Are you not drawn closer to others when you see the efforts they make to please Jehovah? 	 Ýehowany begendirmek üçin, dogan-uýalaryň edýän tagallalaryny göreniňizde, siz olara has-da ýakynlaşýansyňyz.


When you're done it's possible 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


The costuming shifts 	 döşetmek تفريش ، فرش


Jesus Perfectly Reflects God’s Dignity 	 Siz adamlara hoş habary yhlasly wagyz edip, olara Ýehowanyň beýikligini, hormatyny, şöhratyny gymmat saýmaga kömek edýärsiňizmi?


the seventy-ninth. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


On seeing that it was his daughter, his only child, who came out to meet him on his return to his home in Mizpah, did Jephthah seek to break his vow? No. 	 Ýeftah öýüne Mispa dolanyp gelende, ýalňyz çagasy bolan gyzynyň öňünden çykanyny görüp, beren wadasyndan dändimi?


Where...where's the judge? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


17. (a) How should younger ones address their parents? (b) How should older ones address younger ones, and why? 17 Parents and children likewise should speak to one another with graciousness. 	 17. a) Çagalar ata-eneleri bilen özüni nähili alyp barmaly? b) Ata-eneler we ýaşulular çagalar bilen özüni nähili alyp barmaly we näme üçin?


In the... What about it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Contents 	 Mazmunlar


What adversities did David endure, and what helped him? 	 Dawut nähili betbagtçylyklary başdan geçirdi we oňa berk durmaga näme kömek etdi?


About that time, a neighbor named Margaret Walker, one of Jehovah’s Witnesses, began visiting my mother and talking to her about the Bible. 	 Şol günler goňşymyz Margaret Uoker Mukaddes Ýazgylar barada gürrüň etmäge ejemiň ýanyna gelýärdi.


"What is it.. what happened?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Let Us Love “in Deed and Truth” 	 «Iş hem hakykat bilen söýeliň»


9 places 	 9 rakam


Consider his precise timing when he delivered the Israelites from Egypt. 	 Geliň, onuň ysraýyllylary Müsürden alyp çykan wagty barada gürrüň edeliň.


There seemed to be no way out. 	 Ysraýyllylar üçin hiç hili çykalga ýok ýalydy (Müs. çyk.


(1 John 4:20) Indeed, offerings made to God in ancient times were meaningless if the one making them did not treat fellow humans properly.—Read Micah 6:6-8. 	 Gadymy döwürde gurban berýän adam ýakynlary bilen gowy gatnaşmasa, onuň getiren gurbany Hudaý üçin ýaramsyzdy (Mika 6:8-i okaň)*.


HE DID NOT FEAR “THE ANGER OF THE KING” 	 OL «PATYŞYNYŇ GAZABYNDAN» GORKMADY


This article highlights what moved Jephthah and his daughter to live by divine principles despite challenging circumstances. 	 Bu makalada kynçylyklara garamazdan, Hudaýyň kada-kanunlaryna eýeren Ýeftah bilen onuň gyzy barada gürrüň berilýär.


The sisters were about the age of my mother, so I certainly had respect for them. 	 Men olar bilen birnäçe hepde ýa-da aý gürrüň edip, soňra bolsa goýbolsun etmek islemeýärdim.


Maddox: How...what do you mean? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


A Day Emphasizing Deliverance 	 Azatlyk güni


In the future, some of these former wrongdoers may not remember all the Scriptural counsel that the elders gave them, but they will certainly remember that the elders respected their dignity and treated them with love. 	 Isa ýaly, ýaşulular hem dogry garaýyşda bolup, günä eden adamyň özüni alyp barşyny özgerdip, ýygnaga dolanmagyna ýardam edýär.


13 One way we can be watchful is by taking advantage of the spiritual protection that Jehovah makes available to us. Study of God’s Word and attendance at Christian meetings should not be neglected. 	 Isa şägirtlerine, gör, nähili ajaýyp görelde görkezdi! 13 Ýehowanyň berýän ruhy goragyny peýdalansak, bize oýa bolmak kyn bolmaz.


“Every breathing thing—let it praise Jah.”—PSALM 150:6. 	 «Dem alýan ähli jemende Rebbe sena etsin» (ZEBUR 150:6).


Jesus, though also physically tired, was fully awake in fervent prayer to his Father. 	 Isa gaty ýadanam bolsa, oýa bolup Atasyna gyzgyn doga etdi.


(Matt. 3:17) Remember, though, that Jehovah’s pain was likely more intense. 	 Ybraýymyň mysaly Ýehowanyň «söýgüli Ogluny» gurban berendigine düşünmäge kömek edýär (Mat. 3:17).


Not Categorized_BAR_ 	 _BAR_


Before they see the earth gradually transformed into a global paradise, however, they will have another reason to rejoice with their King and his heavenly associates. 	 Emma ýer ýüzi Jennete öwrülmänkä, adamlarda şatlanmaga ýene-de bir sebäp bolar.


Modesty involves having a proper estimate of ourselves and an awareness of our limitations. 	 Pespäl bolmak özüne dogry baha bermegi we mümkinçiliginiň çäklidigine düşünmegi öz içine alýar.


How are you - how is it?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


To maintain peace of heart during that time, I constantly prayed, sang Kingdom songs, and imagined how I would preach if I were free again. 	 Şol döwürde kalbymda parahatlygy saklamak üçin, men hemişe doga edýärdim, Patyşalyk aýdymlaryny aýdýardym we wagyz edişimi göz öňüne getirýärdim.


What's, uh- what's happening? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


My Bible Lessons, 2/1, 5/1, 8/1, 11/1 	 Sekiz patyşa aýan boldy, 15.6.


Basically: Do not worry. 	 Bizem Ýehowa doga etsek, onuň parahatlygyny duýarys.


File 	 _Faýl


Salary is $180,000 for fulltime 	 ۱۸۸- salary حقوق


They made fun of me for being different, but I thought I could handle that. 	 Olar maňa täsir etmez öýdýärdim.


This article reviews vital provisions that we can use to receive true comfort now and in the future. 	 Bu makalada Ýehowanyň berýän tesellisini häzir we gelejekde almak üçin näme etmelidigimiz hakda gürrüň berilýär.


- Sr. Scholliers, por favor, não os acorde. 	 Birileri dayak mi yemek istiyor?


Why was Paul so direct when he wrote to the Hebrew Christians? 	 Pawlus resul ýewreý mesihçilerine näme üçin gönümel maslahat berdi?


What can help a man to succeed in building up his household spiritually? 	 Ärlere maşgalasyny ruhy taýdan berkider ýaly, näme kömek eder?


According to the traditions of the local people, the Russians made it difficult to identify the bodies by cutting off the heads of the dead. 	 Peopleerli halkyň däp-dessurlaryna görä ruslar ölenleriň kellelerini kesip jesetleri anyklamagy kynlaşdyrýardylar.


Thus, they did not have to wonder whether he truly loved them. 	 Isa diňe wagyz etmek bilen başagaý bolup, olary ünsden düşürmeýärdi.


We might tell a single mother what impresses us regarding the way she is raising her children despite her challenging situation. 	 Şeýle-de çagalaryny ýeke özi terbiýeleýän uýamyza kyn ýagdaýyna garamazdan, köp tagalla edýändigini aýdyp bileris.


IMITATE JESUS’ HUMILITY 	 ISANYŇ PESGÖWÜNLILIK HÄSIÝETINE EÝERIŇ


11 The lesson we can learn from Hezekiah involves the heart. 	 11 Hizkiýa bilen bolan waka ýüregiň wajyp orun tutýandygyny görkezýär.


We make sure that we have a regular share in the ministry 	 Janet ikimiz hemişe wagyz etmäge çalyşýarys


1981 Yearbook, pages 41-42. 	 1981-nji ýylyň «Ýyllyk kitabynyň» (iňl.) 41, 42-nji sahypalaryna serediň.


Welcome to the GNOME Desktop 	 GNOME desktapina hoş gelgiňiz


Because the outworking of that prophecy is the uniting theme of the Bible. It is, in a way, the cord on which all other prophecies hang. 	 Sebäbi tutuş Mukaddes Ýazgylar we ähli pygamberlikler şol ilkinji pygamberlik bilen baglanyşyklydyr.


These two articles will help us to appreciate more fully the depth of God’s love for us as reflected in his fatherly discipline. 	 Şu iki makala Hudaýyň atalyk söýgüsi bilen berýän terbiýesine minnetdarlygymyzy artdyrmaga kömek eder.


The six-year term 	 ۶-یوْولوق ýowluk


Show text below every icon in the toolbar 	 Esbap zolakda her tymsalyň astynda metini görkez


Instead, like other wives in a similar position, Evelyn was asked to write a letter stating that she was willing for us to be separated for at least ten months. 	 Doganlar Ewelinden 10 aýlyk menden aýra düşmegine razydygyny tassyklaýan hat ýazmagyny haýyş etdiler. Şeýle haty başga-da uýalar ýazýardy.


Probably, but it is simple to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


GNOME Web Browser options 	 Web Ahtarçysy


He does so even when we feel that we are facing impossible circumstances alone.—Ps. 3:5, 6. 	 Ol hatda biz çykalgasyz ýagdaýlarda ýeke galanymyzda-da, kömek edýän eken (Zeb. 3:5, 6).


MY FIRST LOVE FOR JEHOVAH 	 ÝEHOWA BOLAN ILKINJI SÖÝGIM


No, really... where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


My animal is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


But what if some individuals are distracted, milling about or conversing with their friends, unaware that the program is beginning? They have evidently failed to keep on the watch as to what time it is and what is taking place around them—the chairman is on the platform, the music is playing, and the audience is seated. 	 Emma kongresiň tizden başlajakdygyna garamazdan, käbir dogan-uýalar zalda aýlanyp ýa-da başgalar bilen gepleşip, daş-töwerekde bolýan zatlara, ýagny alyp baryjy doganyň ýerine geçendigine, sazyň çalnyp başlandygyna we beýleki dogan-uýalaryň ýerli-ýerinde oturandygyna üns bermeýärler.


Why should we not compare ourselves with others? 	 Näme üçin özümizi başgalar bilen deňeşdirmeli däl?


And seek the peace of the city to which I have exiled you, and pray in its behalf to Jehovah, for in its peace you will have peace.” 	 Ol şäher üçin Rebbe dileg ediň, çünki siziň parahatlygyňyz onuň parahatlygyna baglydyr» (Ýer.


What examples show that Jesus was slow to anger and reasonable? 	 Isanyň «gahary giç gelýän» we dogry garaýyşly adam bolandygyny näme görkezýär?


(1 Cor. 11:2, 23) Today, details needed for us to worship God “with spirit and truth” are part of his written Word. 	 Meselem, Pawlus resul Rebbiň Agşam naharyny nädip bellemelidigini hat üsti bilen mesihçiler ýygnagyna ýazypdyr (1 Kor. 11:2, 23).


- aged 73yrs. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Family Worship—Can You Make It More Enjoyable? 	 Siz maşgala okuwyny gyzykly geçirip bilermisiňiz?


Relationships with in-laws may become strained and cause tribulation for the newlyweds. 	 Şeýle-de dogan-garyndaşlary bilen gatnaşmak ýaş çatynjalar üçin synag bolup biler.


Rather than risking that outcome, we might forgo the opportunity to conduct a study. 	 Synanyşyp görmegiň deregine biz Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçirmekden boýun gaçyrýarys.


I’m glad I did! 	 Men şeýle edip bilendigime begenýärin!


They've adverts. 	 اددی عطار edi atar


(Eph. 5:16) Can we apply this principle so as to have more time to assist with work in behalf of the Kingdom? 	 Ol şägirtlerine wagtyň çäklidigini we has wajyp işleri etmegiň möhümdigini düşündirjek boldy (Efes. 5:16).


How can we imitate Paul’s attitude when preparing for the ministry? 	 Biz wagza taýýarlananymyzda Pawlus resuldan nädip görelde alyp bileris?


Consider, for example, the account about Naboth, whose unjust trial and execution were arranged by wicked Queen Jezebel so that her husband, Ahab, could seize Naboth’s vineyard. (1 Ki. 21:1-16) Back in 1932, that account was explained as a prophetic drama. 	 Meselem, Ahap patyşa bilen aýaly Izebel Nabotyň üzümçilik ýerini almak üçin, ony adalatsyzlyk bilen öldürýärler (1 Pat. 21:1—16).


What made the apostle so sure that Jesus was alive? 	 Ol Isanyň direlendigine näme üçin berk ynanýardy?


What developments have there been in the field of transportation, and how have they helped us in our work? 	 Ulag we aragatnaşyk ýollary üstünlikli wagyz etmäge nädip ýardam berýär?


How did Jesus show himself to be encouraging? 	 Isa ruhlandyrmak babatda nähili görelde galdyrdy?


"Oh my gosh my baby! 	 احجز درامات Oh ! my lady


“It helped me to keep serving Jehovah.” 	 Paula şeýle ýatlaýar: «Anna meniň ýakyn adamym bolmasa-da, men onuň söýgi bilen aladamy edýändigini duýýardym.


(Galatians 5:16, 22-25) Can you point to specific actions showing that you and your family have put on the new personality? 	 Seniň we maşgala agzalaryň täze ýaradylyşa geýnendigini nähili anyk hereketler görkezýär? (Galatýalylar 5:16, 22—25).


What “the Deep Things of God” Include 	 «Hudaýyň çuň pikirleri» näme?


When ancient Israel failed to trust in Him, Jehovah asked Moses: “How long will this people treat me without respect, and how long will they not put faith in me for all the signs that I performed in among them?” 	 Gadymy döwürde ysraýyllylar Ýehowa bil baglamagy bes edenlerinde, Ol Musa şeýle diýdi: «Bu halk haçana çenli maňa hormat goýmajak? Olaryň aralarynda eden bütin alamatlaryma garamazdan, haçana çenli maňa ynam etmejek?»


I can't concentrate on that problem right now. 	 Şu wagt meselä ünsümi berip bilmerin.


What's--what's his story? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


_Print page headers 	 Sahypa başlygny çapla


15 “Love is patient and kind.” 	 15 «Söýgi sabyrlydyr, şepagatlydyr».


Save link '%s' 	 Baglaýyşy Aýry Gaýd Et


O que acha? 	 Fakat burada kimse yok. Bu ne anlama geliyor?


2000 C.E. 	 B. E. 2000


THROUGHOUT the ages, many have endeavored to stand out as different from those around them, but few do. 	 ASYRLAR boýy adamlaryň köpüsi başgalardan tapawutlanmak üçin şöhrat gazanmaga ymtylýardy, ýöne bu köplere başartmady.


Dominica had a relatively large number of centenarians. 	 Dominikada ýüz ýaşly adam bardy.


Because of his humility, godly devotion, studiousness, and persistence in prayer, Daniel was “someone very desirable.” 	 Daniýele kiçigöwünli, wepaly, yhlas we erjellik bilen doga edeni üçin «iň söýülýän adam» diýilýär.


17 Think of what blessings await us! 	 17 Gelejekde bize nähili bereketleriň garaşýandygyny göz öňüne getiriň.


“LIVING WATERS WILL GO FORTH” 	 ÝAŞAÝYŞ «SUWY JOŞAR»


_Search for: 	 _Gözle:


17 Rome was the dominant power when John received the vision of the wild beast. 	 17 Ýahýa resul görnüş görende Rim dünýä şalygynda höküm sürýärdi (Ylh. 17:10).


In 1966, I was freed from the labor camp and the four of us moved to the city of Armavir, near the Black Sea. 	 1966-njy ýylda men türmeden boşanymdan soň, maşgalamy alyp, Gara deňziň golaýynda ýerleşýän Armawir şäherine göçdüm.


And these numbers keep changing. 	 Ve bu sayılar sürekli değişiyor.


In context, the Council can only be the Sanhedrin, the Jewish high court and supreme administrative body. 	 Markusyň Hoş habarynda Ýusubyň «Mejlisiň hormatlanýan agzasy» bolandygy aýdylýar.


As we show greater concern for the people we meet, and as we endeavor to improve our effectiveness in reaching the hearts of our listeners, our enthusiasm for the ministry increases. (Matt. 9:36, 37) Enthusiasm tends to rub off on our companions. 	 Biz wagyz edýän adamlarymyz bilen içgin gyzyklansak we olaryň ýüregine ýetmek üçin jan etsek, ökdelik bilen wagyz ederis (Mat. 9:36, 37).


seven hundred and seventy-nine. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Everywhere they saw the scars left by the war that had ended just six years earlier. 	 Urşuň tamamlanyna bary-ýogy alty ýyl bolupdy we onuň ýetiren zyýany mese-mälim görnüp durdy.


15 If Timothy had been harsh or unkind in dealing with his fellow Christians, that could have neutralized the good he accomplished as a teacher and an overseer. (Read 1 Corinthians 13:1-3.) 	 15 Timoteos dogan-uýalar bilen özüni gödek we rehimsiz alyp baran bolsa, bu gowy mugallym we gözegçi bolmaga päsgel bererdi (1 Korintoslylar 13:1—3-nji aýatlary okaň).


16 How can you be “nourished with the words of the faith”? 	 16 Siz muny nädip edip bilersiňiz?


(Ps. 71:9, 18) Of course, Jehovah was not about to abandon the composer of that psalm, and He will not abandon you. 	 Şindi, garry we çal kellekäm hem, eý Hudaý... meni taşlama» (Zeb. 71:9, 18).


It's Good Thing 	 انعم احمدalasady


so...where is the question? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Pray to Jehovah for motivation and “practical wisdom.”—Prov. 3:21; Phil. 2:13; Jas. 1:5. 	 • Ýehowadan isleg hem-de paýhas diläň (Sül. tym. 3:21; Flp. 2:13; Ýakup 1:5).


8 The Bible does more than establish Jehovah’s right to rule. 	 8 Mukaddes Ýazgylarda Ýehowanyň diňe bir höküm sürmäge haklydygy barada aýdylmaýar.


“When Jesus finished these sayings, the effect was that the crowds were astounded at his way of teaching.”—MATT. 7:28. 	 «Isa bu sözleri aýdyp bolanyndan soň, märeke Onuň taglymatyna haýran galdy» (MATTA 7:28). Siz nähili jogap berersiňiz?


12 If you have committed a serious sin, confession can help you to regain a good conscience. 	 12 Eger sen agyr günä edeniňi boýun alsaň, onda dogry ynsaby saklap bilersiň (1 Timoteos 1:18—20).


Most of the Jewish exiles are by the river Chebar in “the land of the Chaldeans.” 	 Olar kildanlylar köşgünde hyzmat edýärdiler.


Where's the -- where's the problem here? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


A six-member executive 	 ۶-یوْولوق ýowluk


It's my lady! 	 احجز درامات Oh ! my lady


Background colour 	 _Arkaplan renki:


She put her complete trust in the God of salvation, and he did not leave her in the lurch. 	 Dul aýal gutulyş Hudaýyna doly bil baglady, Ol hem ony terk etmedi.


All That's Good 	 انعم احمدalasady


Maintain Joy in Times of Trouble 	 Kynçylyga duşanyňyzda şatlanyň


We should be fine. 	 Biz gowy bolmaly.


Children day is celebrated in the Palestinian territories on 5 April.[38][39][40][41] 	 Çagalaryň güni Palestinada 5-nji aprelde bellenilýär.[38][39][40][41]


It is possible, though, to remain modest under test. 	 Emma bu ýagdaý adamyň synaglarda pespäl bolup bilmejekdigini görkezmeýär.


(Acts 20:35) And we will have found true purpose in life. [Footnote] 	 Şeýle etmek bilen, biz Isanyň: «Bermek almakdan bagtlydyr» diýen sözleriniň hakdygyny duýarys (Resullaryň işleri 20:35).


Georgian 	 Gürjüçe


German researchers stated that “more and more women are complaining about the addiction [of] their partners.” 	 Emma soňra ol ýygnak duşuşyklaryny sypdyrýar, doga-da etmeýär.


Jesus warned that “everyone who keeps on looking at a woman so as to have a passion for her has already committed adultery with her in his heart.” 	 Eger görýän zadymyza ünsli bolmasak, bizde ahlaksyz höwesiň döremegi ýa-da güýjemegi mümkin.


I walked so much today. 	 Let's change the subject.


(Matt. 10:18-20) If we are interrogated by secular authorities, Jehovah’s spirit will enable us to bear witness respectfully with faith and courage.—Read Luke 12:11, 12. 	 Häkimiýet işgärleri bize sorag berenlerinde, Ýehowanyň ruhy bize hormat we iman bilen batyrgaý wagyz etmäge kömek eder (Luka 12:11, 12-nji aýatlary okaň).


Many years ago, a sister whom we will call Elaine was disfellowshipped. Several years later, she was reinstated. 	 Ol birnäçe ýyl mundan ozal, ýygnak gatnaşygyndan kesilip, soňra ýene-de dikeldilipdi.


For what purpose? 	 Näme maksat bilen?


That is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Genuine Christians are peace lovers and peacemakers.—Matt. 5:9, ftn. 	 Mesihçiler parahatlygy söýüp, ony döredýänlerdir (Mat. 5:9).


It's a stop 	 durmak سُكُورٌ


Clear _All... 	 _Poz


COVER: Many young Witnesses in Malawi have shared with schoolmates interesting and useful information from the Young People Ask book 	 DAŞKY SAHYPADA: Malawide ýaşaýan ençeme ýaş Güwäçiler klasdaşlaryna «Ýaşlaryň sowallary» atly kitapdan gyzykly hem peýdaly pikirleri gürrüň berýärler


By not giving in to the enticements of the king, she proved herself to be like “a wall” and not “a door” that swings wide open. 	 Ol «diwara» we aňsat açylmaýan «gapa» meňzeýärdi (Nag. 8:8—10).


2 Bruno from Italy 	 2 Italiýaly Bruno


You took the wrong bus. 	 Sen ýalñyş awtobusa mündíñ.


By continuing to follow theocratic direction and by staying busy in God’s service, we can keep our precious place in Jehovah’s arrangement. Do You Recall? 	 Hak Hudaý biziň her birimize guramasyndan ýer berdi.


What sacred mission did Jesus fulfill on earth, and why is his blood precious? 	 Isa ýer ýüzünde nähili mukaddes ýumşy bitirmelidi we onuň gany näme üçin gymmatly?


SRI LANKA 	 ŞRI-LANKA


Because Bible prophecy reveals that the great tribulation will start, not with a war among nations, but with an attack on false religion. 	 Sebäbi Mukaddes Ýazgylardaky pygamberliklere görä, uly muşakgat halklar arasyndaky uruş bilen däl-de, ýalan dine topulmak bilen başlar.


15 You might wonder, then, ‘If it is such a challenge for us to respect authority, why do we need to do it?’ 	 15 Belki, sizde şeýle sorag dörändir: «Häkimiýete hormat goýmak şeýle kyn bolsa, onda näme üçin muny etmeli?»


Firefox/Mozilla bookmarks 	 FireFox/Firebird/Mozilla nyşanlary


18 Those who refuse to recognize the awesome authority that has been given to Jesus Christ, the victorious Rider of the white horse, will soon be forced to admit their error. 	 18 Ak ata çykan Ýeňiji Isa Mesihe uly ygtyýar berlendigini inkär edýän adamlar tizden ýalňyşandygyna göz ýetirerler.


(Deuteronomy 8:3, 4) Joshua witnessed it all. 	 Hatda olaryň egin-eşikleri könelmedi we aýaklary çişmedi (Kanunyň gaýtalanyşy 8:3, 4).


Check the current document for incorrect spelling 	 Häzirki sendi nädogry ymla üçin barla


Even if it would be nice to do so, it can 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


David did not want to be classed with the wicked. 	 Dawut pygamber erbetleriň hatarynda bolmak islemedi (Zebur 139:19—22).


“It is not a desirable thing with my Father who is in heaven for one of these little ones to perish,” explained Jesus.—Matt. 18:12-14. 	 Isa şeýle düşündirdi: «Bu körpelerden biriniň heläk bolmagy Gökdäki Ataňyzyň islegi däldir» (Mat. 18:12—14).


list 	 täblisa


No matter how long we have been serving Jehovah, all of us must fight against things that might hinder our service to God, who rewards the faithful. 	 Hakykatda näçe wagt bolandygymyza garamazdan, biziň ählimiz Hudaýa gulluk etmäge päsgel berýän zatlara garşy göreşmeli, çünki Ol wepaly adamlary sylaglaýandyr.


How would he view their honesty? Was their honesty worth the effort? 	 Olaryň dogruçyl bolmak üçin eden tagallasy ýerine düşdümi?


The ring weighs 10.8 grams and measures 5/8ths inch tall. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


And he didn't warn 	 اددی عطار edi atar


Override stored options--help-options 	 --help-options


Starting at $8.08 	 ۱۸۸- salary حقوق


He told them: “You did not receive a spirit of slavery causing fear again, but you received a spirit of adoption as sons, by which spirit we cry out: ‘Abba, Father!’ 	 Ol şeýle diýdi: «Siz gulçulyga salýan we gorky döredýän ruhy däl-de, ogullyga kabul edýän ruhy alansyňyz.


And they learn that Abraham, Job, and Daniel were confident that in the future the dead would live again. 	 Olar Ybraýym, Eýýup we Danyýel pygamberiň gelejekde direlişiň boljakdygyna berk ynanandyklaryny öwrenýärler.


page tab list 	 sahypa täbeň täblisasi


We know that the purpose behind such a question is to find out what is on the person’s mind and then direct the conversation to the Bible. 	 Emma biz olara özümizi tanyşdyrmasak we birdenkä gürrüňdeşlige başlap: «Siz dünýädäki haýsy kynçylygy çözmek islärdiňiz?» diýip sorasak dogry bolarmy?


Many of us have been victims of wicked people, such as violent bullies, hateful bigots, and vicious criminals. 	 Köpümiz zalym, dine köre-körlük bilen uýýan adamlaryň ýa-da rehimsiz jenaýatçylaryň pidasy bolandyrys.


Teachings About True Worship, 2/1 	 Biz aýypsyzlykda gezeris! 15.11.


3 Courage is a kind of confidence that can strengthen and sustain us. 	 3 Batyrgaý adam çydamly, berk we özüne ynamly bolýar.


I did visit him a few times before he died. 	 Men kakam aradan çykmanka, birnäçe gezek onuňka bardym.


_Open URL 	 URL Aç


It takes time and practice to master it.* So be sure to feed young ones’ growing love for reading with generous commendation. 	 Okuwa gowy taýýarlanmak üçin wagt sarp etmeli*.


Likewise, some brothers and sisters are very limited in what they can do in the ministry, perhaps because of health problems or advanced age. 	 Ähtimal, muňa olaryň saglyk ýagdaýy ýa-da gartaşanlygy sebäp bolýandyr.


To be honest, communicating with them was not easy, since they did not know sign language. 	 Men olaryň Mukaddes Ýazgylara görä ýaşaýandyklaryna düşündim.


(Prov. 5:22; Eccl. 8:12, 13) That is comforting news, especially for those who love righteousness and who have suffered injustice and mistreatment at the hands of the wicked. 	 5:22; Wag. 8:12, 13). Bu sözler, ylaýta-da, dogrulygy söýýän we adalatsyzlykdan hem erbet gatnaşykdan ýaňa ejir çekýän adamlara teselli berýär.


another thing is whether it's COW. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


(Amos 5:15) What you do when you are alone reveals the values you really treasure.—Luke 6:45. 	 Hawa, seniň ýekelikde edýän işleriň nämä göwün berendigiňi görkezýär (Luka 6:45).


How did her move encourage others? 	 Onuň gelen karary başgalara nähili täsir etdi?


frame 	 fraým


77 shipped. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


They may dream about leaving their mate and think: ‘I want to be free again! 	 Olar ýanýoldaşy bilen aýrylyşjak bolup: «Aýrylyşsam bolmazmy?


Paul called this essential Christian activity “a sacrifice of praise, that is, the fruit of lips which make public declaration to [God’s] name.” 	 Pawlus resul: «Hudaýa elmydam öwgi gurbanlaryny, Onuň adyny ykrar edýän dodaklaryň miwesini hödürlemelidigini» aýtdy (Ýew.


Will this coalition be led by the figurative “king of the north”? 	 Olara «demirgazyk patyşasy» ýolbaşçylyk edermi?


Where's that something...? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It was a beautiful summer day, and I walked far along lovely lanes, till gradually the stillness and beauty calmed and soothed me, and after some hours I returned repentant and almost melted.” 	 Şol gidişime daş-töweregiň ümsümligi we tebigatyň owadanlygy kem-kemden gaharymy köşeşdirip, kalbyma rahatlyk ornaşdyrdy welin, soňra öz bolşuma özüm utanyp, gaharymdan nam-nyşan galmady.


It was likely during Domitian’s reign that the apostle John was exiled on the isle of Patmos for “bearing witness to Jesus.”—Rev. 1:9. 	 Domisianyň hökümdarlygy döwründe, Ýahýa resuly Isa barada güwälik edeni üçin Patmos adasyna sürgün edýärler (Ylh. 1:9).


How do we decide what to do in matters that some say are a gray area? 	 Bu ogurlanan zadyň bahasyna ýa-da ony näme niýet bilen edilýändigine bagly bolýarmy?


Why is Jehovah’s “keeping awake” associated with the almond tree? 	 Näme üçin Ýehowanyň «oýa bolmagy» badam agajyna meňzedilýär?


expectation of $1.18. 	 ۱۸۸- salary حقوق


The security information for "%s" expired on %s. 	 Eger siz %s we %s-e inansaňiz diňe amanlyk maglumaty kabul etmeli bolarsiňiz.


Train new ones to show their love for fellow believers (See paragraphs 13, 14) 	 Dogan-uýalaryň aladasyny etmegi öwrediň (13, 14-nji abzaslara serediň)


(Ps. 34:15) Especially at difficult moments in our lives, we come to appreciate that God is ‘our refuge and our stronghold.’ 	 Ýehowa we Isa dogry adamlara hemişe kömek edýär (Zeb. 34:15).


19 Whether you are single by choice or simply because of circumstances, may these Scriptural and modern examples assure you that you can lead a happy and productive life. 	 19 Siz öz islegiňiz ýa-da käbir ýagdaýa görä, maşgala gurmadyk bolsaňyz, Mukaddes Ýazgylardan we häzirki mesihçileriň durmuşyndan getirilen mysallar, durmuşdan kanagat tapyp, bagtly bolup bilýändigiňize ynanmaga kömek eder.


Yet, Jehovah “is counting the number of the stars; all of them he calls by their names.” 	 Ýöne Ýehowa «ýyldyzlaryň sanyny hasaplaýar, ählisiniň adyny tutup çagyrýar» (Zeb. 147:4).


He was doing so in the first century, and he has been doing so even more intensely since being cast out of heaven about the time of World War I.—Revelation 12:9. 	 Ol muny I asyrda-da edýärdi; gökden ýere zyňylandan soň, Birinji Jahan urşundan bäri has güýçli zäherleýär (Ylham 12:9).


Cyrillic/_Russian (IBM-866) 	 Kiril/_Orsça (IBM-866)


3 Faithful Abraham had a high regard for marriage. 	 3 Wepaly Ybraýym nika çäksiz hormat goýýardy.


Sugeri ao Stillemans que citasse o seu sermão sobre Rerum Novarum, ...mas insistiram para que eu o fizesse... 	 Yoksa, Papa'nin sadik hizmetkârlari oldugunu iddia eden bu insanlar... Latince yazilmis oldugu için kendi Fransiz kulaklarina... seslenmedigini mi düsünüyorlar? "Açiz!" Gayet açik.


With that... whatever it is?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What factors are important when we consider a job offer? 	 Iş teklip edenlerinde nämeleri göz öňünde tutmaly?


Every one. 	 Hemmesi.


Children's Day (Ukrainian: День захисту дітей, Den zakhystu ditey, literally "day of children's protection") is celebrated on 1 June. 	 Çagalaryň güni (Ukrainian: День захисту дітей, Den zakhystu ditey, türkmeçe "Çagalary gormagyň güni") Iýun açynyň 1-i bellenilýär.


“I know exactly how old you are,” replied Izak Marais, who called me in Colorado from Patterson, New York. 	 Men oňa: «Näçe ýaşymdadygymy bilýärmiň?» diýenimde, ol: «Elbetde, bilýän» diýdi.


We were pretty confident. 	 Biz juda ynamlydyk.


This is the kind of advancement that every Christian should want to manifest. 	 Ähli mesihçiler hem şeýle häsiýetleri ösdürmeli.


What are some reasons for being punctual? 	 Näme üçin gijä galmaly däl?


How Would You Answer? • How did Paul benefit from regular personal study of the Scriptures? • Why is deep love for people important for true Christians? 	 Geliň, şahsy okuwymyzy yzygiderli geçip, adamlara bolan söýgümizi ösdürip we kiçigöwünli garaýyşda bolup ruhy taýdan öseliň!


THE Law given through Moses contained some 600 requirements and regulations. 	 MUSA arkaly berlen kanun takmynan 600 tabşyrykdan we düzgünden ybaratdy.


This awareness of protection comforted David and no doubt drew him closer to Jehovah.* 	 Dawut şeýle goragynyň bardygyny bilip, Ýehowa has-da ýakynlaşýardy*.


six-year financial forecast 	 ۶-یوْولوق ýowluk


A value of $128 	 ۱۸۸- salary حقوق


Many elderly Christians can recall the wise advice they received from faithful older ones and how acting on it has benefited them throughout their lives.* 	 Köp gartaşan mesihçiler özleriniň hem uly ýaşly dogan-uýalardan alan paýhasly maslahatynyň durmuşynda kömek edendigini ýatlaýarlar*.


(Hosea 6:7) The Hebrew word rendered ‘deal treacherously’ also means “deal deceitfully, (deal) unfaithfully.” 	 Ol ýerde maňa ikilik etdiler» (Hoşea 6:7). «Ikilik etmek» diýen ýewreý sözi «aldamak» hem-de «wepasyzlyk etmek» diýmegi aňladýar.


(Mic. 6:8) As they continue applying Scriptural principles, their gray-headedness is indeed “a crown of beauty.”—Prov. 16:31. 	 Şu günler Ýehowanyň gullukçylarynyň arasynda ençeme ýyldan bäri «Hudaýyň huzurynda gezýän» wepaly adamlar bar (Mika 6:8).


TRUE peace is hard to find in today’s world. 	 ŞU GÜNLER bütin dünýäde adamlaryň arasynda parahatlyk ýok.


Jehovah will abundantly bless us only if we do his work wholeheartedly and with zeal. 	 Biz Ýehowanyň ýumşuny akýürekden we yhlasly ýerine ýetirsek, bize bol bereketler eçiler.


E se o governo não nos ajudar, o país perderá suas indústrias. E vocês, as eleições! 	 Merhaba, ufaklik.


But then... who is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Alex tells Steve that he is deeply concerned about what his friend is doing. However, Steve shrugs off his words. 	 Ol dosty üçin örän biynjalyklanýandygyny aýdýar, ýöne Sapar onuň sözlerine kän bir üns bermeýär.


document frame 	 desktap fraým


the old one four days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Work...what is that like? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


You can probably do this instantly but it's going to take me a little longer... I'm all like - 	 Siz bunu muhtemelen anında yapabilirsiniz, ama benim biraz zamanımı alacak.


70 years people. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


13 “The man is good who is gracious and is lending.” 	 13 «Kerem edýän, karz berýän adam gowudyr» (Zeb. 112:5).


Mary says everyone she knows has gone to Boston. 	 Mery tanyşlarynyñ hemmesiniñ Bostona gidendiklerini aýdýar.


Until 1958, Dominica was governed as part of the British Windward Islands. 	 1958-nji ýyla çenli Dominika Iňlis Windward adalarynyň bir bölegi hökmünde dolandyryldy.


How? and What's the Deal? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Zoom 	 _Ulalt


During the “great tribulation,” we will need to remain closely associated with our local congregation (See paragraphs 16-18) 	 Biz «uly muşakgatda» ýygnagymyzdaky dogan-uýalar bilen ýakyndan hyzmatdaşlyk etmeli (16—18-nji abzaslara serediň)


Jesus emphasized Jehovah’s loving care, saying: “Do not two sparrows sell for a coin of small value? 	 Dogrudan-da, Ýehowa biziň aladamyzy edýär. Isa Ýehowanyň söýgi bilen edýän aladasyny şeýle görkezdi: «Iki serçe bir köpüge satylmaýarmy?


If the wedding is a civil ceremony conducted by a judge or a secular officer, attending it may involve little more than witnessing a legal proceeding. 	 Nikalaşmak dabarasy döwlet işgärleri tarapyndan geçirilende, ol köplenç din bilen baglanyşykly bolmaýar.


[Picture Credit Line on page 2] 	 [2-nji sahypadaky suratyň awtory barada maglumat]


That proconsul accepted the truth, “as he was astounded at the teaching of Jehovah.” 	 Çünki häkim «Rebbiň taglymatyna haýran galypdy» (Res. iş. 13:8—12).


7 th century. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


This article will deal with what questions? 	 Şu makalada haýsy soraglara serederis?


TRUST IS ESSENTIAL TO OUR RELATIONSHIP WITH GOD 	 HUDAÝ BILEN DOSTLAŞMAK ÜÇIN OŇA BIL BAGLAMALY


Show statusbar by default 	 Durum zolaky öň bellenen edip görkez


One day four years ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Although we are honest, clean-living, and law-abiding citizens, why are we so hated? 	 Onda näme üçin bizi ýigrenýärler? (Rim. 13:1—7).


(Read Hebrews 11:24-27.) 	 Ol Hudaý bilen dostlugyny wajyp hasaplaýardy.


ARE you facing changes in your life? 	 SIZIŇ durmuşdaky ýagdaýyňyz käte özgerýärmi?


but seventy-seven times. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


We sewed clothes for our neighbors, grew onions, and picked berries. 	 Biz sogan ekýärdik, ir-iýmişleri ýygnaýardyk hem-de goňşularymyz üçin egin-eşik dikýärdik.


I assure you, Mustafa isn't a danger anymore. 	 Mine too. Okay then...


(Gal. 5:22, 23) Other aspects—such as mildness, self-control, and patience—are important too. 	 Şeýle häsiýetler kynçylyklarda gaharlanmagyň deregine, özüňe erk etmäge we lapykeç bolanda umytly bolmaga kömek edýär.


(Isa. 61:1, 2; Luke 4:17-21) Hence, he was characterized by deep compassion—a sympathetic awareness of people’s suffering and a heartfelt desire to alleviate their suffering.—Heb. 2:17. 	 61:1, 2; Luka 4:17—21). Isa hasrat çekýän adamlara duýgudaşlyk bildirip, olaryň derdini ýeňletmek isleýärdi (Ýew.


10 places 	 10 rakam


What challenge do some Bible students face, and how can we assist them? 	 Mukaddes Ýazgylary öwrenýän adamlaryň käbiri nähili kynçylyga duş gelýär we biz olara nädip kömek edip bileris?


He wanted Cain to respond to the warning and to “be restored to favor.” 	 Ýehowa Kabyla «nädogry iş etse, günäniň bosagada peýläp ýatandygyny» aýdýar.


In the first week of the campaign, a Bulgarian-speaking special pioneer sister from Spain preached to Karina, a lady in Silistra who was selling newspapers on the street. 	 Bolgar dilinde gepläp bilýän ýörite pioner uýamyz Bolgariýada wagyz etmek üçin Ispaniýadan gelipdi. Ol birinji hepdede Silistra şäherinde köçede gazet satyp ýören Karina atly bir aýala wagyz edýär.


Says João Paulo: “It was hard not to let such well-intended but disheartening advice dampen our spirit.” 	 Juan-Paulu şeýle diýýär: «Bu maslahatlar ýagşy niýet bilen berilse-de, olar bizi ruhdan düşürdi».


what the....where is mine? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Does she feel that she set the right goal and made the correct decision as a teenager? 	 Ol ýetginjekkä goýan maksady we gelen karary barada näme diýýär?


It's ALL good 	 انعم احمدalasady


The British retained control through French invasions in 1795 and 1805,[18][2] the first taking place during the period of the Haitian Revolution, which gained the independence of Haiti (formerly Saint-Domingue, France's richest Caribbean colony). 	 Iňlisler 1795-nji we 1805-nji ýyllarda fransuz çozuşlary arkaly gözegçiligini sakladylar, [1] Gaitiniň garaşsyzlygyny gazanan Gaiti rewolýusiýasy döwründe bolup geçdi (öňki Karib deňziniň iň baý koloniýasy Sankt-Domingue).


Tiny specks or flakes of gold sometimes accumulate in creeks and rivers. This is called alluvial gold. 	 Käte derýadyr çeşmäniň boýunda gyzylyň kiçiräk ýa-da ownujak böleklerine duş gelse bolýar.


As youths, they were taken as captives to Babylon. 	 Olary ýetginjek mahaly Babyla ýesir edip äkitdiler.


Jesus promised: “He that has endured to the end is the one that will be saved.” 	 Isa şeýle wada berdi: «Soňa çenli çydan halas bolar» (Mat. 24:13).


Take the case of a pioneer, whom we will call Lucy. 	 Geliň, pioner bolup gulluk edýän Lusi uýa bilen bolan waka seredeliň.


Does that not motivate us to do our utmost to be at all the meetings? 	 Eýsem, bu bizi duşuşyklaryň ählisine barmak üçin elimizde baryny etmäge höweslendirmeýärmi?!


14 “O magnify Jehovah with me, you people, and let us exalt his name together.” 	 14 «Meniň bilen bile Rebbi dabaralandyryň.


It is possible and can be done 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


But we do well to avoid getting into a rut when communicating with him. 	 Emma biz şol bir sözleri gaýtalamakdan gaça dursak paýhasly bolar.


7 What will happen after the destruction of false religious organizations? 	 7 Ýalan din ýykylandan soň näme bolar?


So it was that in July 1953, I was on board the ship called Georgic, heading toward New York. 	 Şeýdip, men 1953-nji ýylyň iýul aýynda Nýu-Ýorka ugraýan «Jorjik» atly gämä mündüm.


_2 places 	 2 rakam


15 Read Isaiah 64:8. 	 15 Işaýa 64:8-i okaň*.


I had set a personal goal to start in the full-time ministry as a pioneer when I turned 14. 	 14 ýaşym dolanda, men pioner bolup gulluk edip başlamagy maksat edinipdim.


Where....Where is my mind? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Medical personnel surgically harvested a mature egg from her, placed it in a glass dish, and fertilized it with her husband’s sperm. 	 Lukmanlar aýalyň ýetişen jyns öýjügini hirurgik usul bilen alyp, gaba salyp ýanýoldaşynyň spermasy bilen tohumlandyrdylar.


So... which will it be? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


After the death of the apostles, Satan fomented apostasy, which flourished for many centuries. 	 Resullar aradan çykansoň, imandan dänenleriň sany gün-günden köpelýärdi.


I'm getting tired of hearing you say that. 	 Muny aýdanyňy diňlemekden bizar boldum.


Is it possible to do so, but make possible 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


“This move is the best thing that ever happened to us,” they say. 	 Olar şeýle gürrüň berýär: «Başga ýurda göçmegimiz biziň durmuşymyzda bolan iň gowy özgerişlik boldy.


The record of a plea in such a case dated to the seventh century B.C.E. It was found near Ashdod. 	 Aşdod şäheriniň golaýynda b. e. öň VII asyra degişli bolan bir küýze bölegi tapylýar.


(Num. 16:1-3) What an overconfident and prideful attitude! 	 Bütin halk, her bir kişi mukaddesdir, Reb hem olaryň arasyndadyr» (San. 16:1—3).


2 As the “great tribulation” moves toward its climax, God’s people will be the target of an all-out attack by “Gog of the land of Magog.” 	 2 Ezekiýel pygamberiň aýtmagyna görä, agyr muşakgatyň soňunda «Äjit-mäjit» Hudaýyň halkyna soňky sapar topular.


Un abogado es todo lo que necesito! 	 Mira, me divorcio de ti!


Where... where's my phone? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Which was the one...? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The Procrastination 2 days ago 	 انسلم انسلم 5 gün önce


More adjustments become necessary when the baby arrives. 	 Şol sebäpli munuň aladasyny öňünden etmeli.


1, 2. (a) Explain why baptism is a serious step. (b) What should a person be sure of before getting baptized, and why? 	 1, 2. a) Suwa çümdürilmeklige näme üçin çynlakaý garamaly? Düşündiriň. b) Suwa çümdürilmäge taýyn bolar ýaly näme etmeli we näme üçin?


(Heb. 10:39) We must not shrink back from tests of our faith. 	 10:39). Imanymyz synalanda biz «yza çekilmeli» däldiris.


20 What, though, about a wife? 	 20 Aýallar barada näme diýse bolar?


Zechariah foretold that the Messiah would come “riding upon an ass,” that he would be betrayed for “thirty pieces of silver,” that he would be struck, and that “those of the flock [would] be scattered.” (Zechariah 9:9; 11:12; 13:7) What an impact meditation on the fulfillment of such Messianic prophecies of Zechariah has on our faith! 	 Zakarýa Mesihiň «eşege münüp» geljekdigini, «otuz bölek kümşe» satyljakdygyny, onuň urlup, «sürüdäki goýunlaryň dagajakdygyny» öňünden aýtdy (Zakarýa 9:9; 11:12; 13:7).


(Phil. 4:2) Will you similarly work toward that goal and the related goal of peace? 	 Emma Pawlus resul olara «Hudaýa gulluk etmekde bir pikirde bolmaklaryny ündedi» (Flp. 4:2).


16 Throughout the centuries since his resurrection, Jesus has faithfully supervised the activities of the Christian congregation over which he has been ruling as King. 	 16 Isa direlip, derrew Patyşa bolmady.


7-year old vines. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


He gives warnings. 	 اددی عطار edi atar


What is the point of Jesus’ parable of the grand evening meal, and what lesson can we draw from it? 	 Isanyň uly zyýapat baradaky tymsalynyň manysy näme we biz ondan nähili sapak edinip bileris?


For example, a brother named Peter served for more than 74 years in the full-time service, 35 of these at a branch office in Europe. 	 Meselem, Piter doganymyz 74 ýyldan bäri uzak wagtly gullugy ýerine ýetirip gelýär.


Noting that the brother has received specific counsel in the past but has failed to improve, the visiting circuit overseer agrees and joins in the recommendation that he be deleted as an elder. 	 Dogana öň maslahat berlip, ýöne özgermändigi üçin aýlanýan gözegçi ýaşulular bilen razylaşyp ony borjundan aýyrýar.


Square Millimeters 	 unit-format


I should probably not tell Tom that I'm hungry. 	 Belkim Toma aç bolandygymy aýtmalydym.


What details does the book of Job reveal about Satan? 	 Eýýup kitabynda Şeýtan barada näme giňişleýin gürrüň berilýär?


Tom left Australia a few days ago. 	 Tom Awstraliýadan birnäçe gün mundan öñ gitdi.


sixty-seven members. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Here is the picture..What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


salary of $840. 	 ۱۸۸- salary حقوق


But when you go through these kinds of situations, you draw closer to Jehovah. 	 Emma şeýle kyn ýagdaýlarda men Ýehowa has-da ýakynlaşýaryn.


Would that be loving and respectful? 	 Käbirleri gurplurak ýa-da hormatlanýan biri myhmançylyga çagyrsa, ondan öň çagyran adama baryp bilmejekdigini aýdýar.


Subject Index for The Watchtower 2015 	 TEMALARYŇ INDEKSI «GARAWUL DIŇI», 2015


While engaged to Joseph, she miraculously conceived a child by holy spirit. 	 Ol Ýusup bilen adaglanan bolsa-da, entek oňa durmuşa çykmanka, mukaddes ruh arkaly göwreli boldy.


[Box on page 21] 	 [21-sahypadaky çarçuwa]


'But it's our cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Simplified Chinese_BAR_ 	 Besitlendirlen Çinçe_BAR_


Describe how one Christian wife might reason on whether to attend a church wedding, leading to what conclusion? 	 Uýa buthanada geçiriljek toý däbine barmak barada nähili pikirde bolup we nähili netijä gelip biler?


End of current session 	 Häzirki ötürçsükiň söňi


Point is... what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I hadn't warned 	 اددی عطار edi atar


What shows that anointed Christians have been extending Jehovah’s invitation from as far back as 1918? 	 Mesh edilen mesihçileriň 1918-nji ýyldan bäri Ýehowanyň çakylygyny aýdýandygy nämeden görünýär?


Significant as the wedding day is, they know that it is just the beginning of the married life of two Christians who have everlasting life ahead of them. 	 Mukaddes Ýazgylardaky maslahat bolsa, bu babatda olara gowy kömek edýär.


Despite weakness from my low blood count, I was able to give clear Scriptural reasons for my stand.” 	 Gan azlygy sebäpli, ysgynsyz bolsam-da, Mukaddes Ýazgylaryň esasynda garaýşymy aýdyň düşündirip bildim».


What can a wife do to help her family to “stay awake”? 	 Maşgalasynyň «oýa bolmagy» üçin, aýal näme edip biler?


A Design for the Future 	 گلمك gelmek يأتي


Find Next 	 _Indikini Tap


So . . . what's the story? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


1, 2. (a) Who was God’s first creation, and how did Jehovah use him? (b) What indicates that the angelic creation is organized? 	 1, 2. a) Hudaý ilkibaşda kimi ýaratdy we Ýehowa ol arkaly näme etdi? b) Perişdeleriň guramaçylykly hereket edýändigi nämäni görkezýär?


Application Style: 	 Görniş Opşenler:


We were too emotional to discuss matters calmly, so I wrote Mom and Dad several letters to explain my goals. 	 Biz bu mesele barada asuda gürleşip bilmezdik, şol sebäpli kakam bilen ejeme öz maksatlarymy birnäçe gezek hat arkaly düşündirmekçi boldum.


Stan: What the... what are you supposed to be? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


With eighty-seventh year. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


7 Today, elders need to be on guard against the lionlike attacks of the Devil. 	 7 Şu günler ýaşulular ýolbars kimin hüjüm edýän Iblise garşy durmak üçin oýa bolmaly.


These two articles will explain how someone knows that he or she has received the heavenly calling and what it means for that person to be one of the anointed. 	 Şu iki makalada mesihçiniň göge çagyrylandygyny nädip bilýändigi we onuň üçin mesh edilmek nämäni aňladýandygy düşündiriler.


6 The apostle Matthew was present and later wrote: “Jesus took a loaf and, after saying a blessing, he broke it and, giving it to the disciples, he said: ‘Take, eat.’” 	 6 Şol duşuşykda bolan Matta resul şeýle ýazdy: «Isa çörek alyp, şükür etdi-de, ony döwüp şägirtlere berdi, diýdi: „Alyň, iýiň“» (Mat. 26:26).


4 The majority of those who are resurrected will come back to an earth made peaceful under God’s Kingdom. 	 4 Hudaýyň patyşalygy ýer ýüzünde höküm süren mahaly, ölen adamlaryň köpüsi direler (Zebur 37:10, 11, 29; Işaýa 11:6—9; 35:5, 6; 65:21—23).


He knows his flock so well that he calls each sheep by name. 	 Ol sürüsini örän gowy bilýär, hatda her bir goýunyň adyny aýdýar.


Then, under the direction of the holy spirit, Paul and the local body of elders laid their hands upon Timothy, setting him apart for special work in the congregation.—1 Tim. 4:14; 2 Tim. 1:6. 	 Tizden mukaddes ruhuň görkezmesi boýunça, Pawlus ýerli ýaşulular bilen Timoteosyň üstüne ellerini goýup, oňa ýygnakda aýratyn ýumuş berdiler (1 Tim. 4:14; 2 Tim. 1:6).


Parsecsunit-format 	 unit-format


17, 18. (a) What practical lessons have we learned from the three illustrations we have considered? (b) What should be our resolve? 	 17, 18. a) Biz bu üç tymsaldan näme öwrendik? b) Biz näme etmegi ýüregimize düwmeli?


"It's almost impossible, but it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Mozambique 	 Mozambik


Tom and Mary kept their heads above water. 	 Tom bilen Mery kellelerini suwuñ daşynda sakladylar.


(Titus 1:5) Likewise, Timothy, who traveled extensively with the apostle Paul, appears to have been given similar authority. 	 Birnäçe ýyldan soň, Pawlus resul ýygnaklara bile aýlanan ýoldaşy Titusa şeýle ýazdy: «Yza galan işleri düzetmegiň, saňa buýruşym ýaly, her şäherde ýaşulular bellemegiň üçin, ine, şu sebäpden men seni Giritde goýup gaýtdym» (Titus 1:5).


11:10, 13-16—What “city” was Abraham awaiting? 	 11:10, 13—16 — Ybraýym haýsy «şähere» garaşýardy?


This brother concludes: “All the struggles I have endured will pay off in the new world. 	 Hudaý meniň bu zatlary başarjakdygyma ynanýar».


He made his way back to Karítsa, where my older brother, Ilias, bombarded him with questions about the Bible. 	 Ol Karitsa dolanyp gelende, uly doganym Ilias oňa Mukaddes Ýazgylar hakda sorag baryny ýagdyrýar.


For instance, the Scriptures inform us that God’s spirit was active on the earth aeons ago. (Read Genesis 1:2.) 	 Meselem, ençeme asyr mundan öň ýer ýaradylanda Hudaýyň ruhunyň hereket edendigi barada Töwratda aýdylýar (Gelip çykyş 1:2-ni okaň).


(Rev. 14:13) Mom is now 97. 	 Ejem häzir 97 ýaşynda.


I'm here ~」 	 حَضَرْتُ: geldim


and warns. 	 اددی عطار edi atar


17 Jehovah has on occasion allowed enemies to take the life of a faithful one, such as Stephen. 	 17 Elbetde, Ýehowanyň wepaly gullukçylarynyň käbirine Stefanus ýaly ölüm jezasy berildi.


How do you feel now about the Bible book of Leviticus? 	 Siz indi Lewiler kitabyna nähili garaýarsyňyz?


That required faith and good works—both absolutely essential to please God and gain everlasting life.—John 3:16, 35, 36. 	 Munuň üçin iman etmeli we ony iş ýüzünde görkezmeli. Şonda Hudaýyň göwnünden turup, ebedi ýaşaýşa gowşarys (Ýahýa 3:16, 35, 36).


Extract the selected archive 	 Arşiwi aç


They were baptized in 1931 and became colporteurs. 	 Olar 1931-nji ýylda suwda çokundyrylyp, kitap paýlaýanlar boldular.


At age 16, I became a senior student at The Royal Ballet School in central London, and that is where I met David. 	 Men 16 ýaşymda Merkezi Londondaky Şa balet mekdebiniň ýokary synpynda Deýwid bilen tanyşdym.


God’s holy spirit was poured out on that group of Christians who were gathered in the upper room. 	 Jaýyň ýokarky otagynda oturanlaryň hemmesine Hudaýyň mukaddes ruhy indi (Res. iş.


Page Preview 	 Çapiň ön namaýyş


He simply referred to the normal process of making bread. 	 Ol çöregiň edilişini görkezdi.


(Eph. 6:1) It is easier to be obedient when there is good communication and when you know that you are loved. 	 Şol sebäpli olara gulak asyň we tabyn boluň (Efes. 6:1). Eger maşgalada gowy gürrüňdeşlik we söýgi bolsa, gulak asmaklyk has-da aňsat bolar.


There the clergy incited young people to throw rocks at our missionary home, which was already not in the best condition. 	 Ol ýerdäki ruhanylar ýaşlary missionerleriň bolýan köne jaýyny daşlamaga küşgürdi.


Common vegetables include plantains, tannias (a root vegetable), sweet potatoes, potatoes, rice and peas. 	 Adaty gök önümlere ösümlik, tanýa (kök gök önüm), süýji kartoşka, kartoşka, tüwi we nohut degişlidir.


colour chooser 	 reňk saýlaçy


(1 Tim. 2:3-6) Such faith moves the student to reject conduct that is displeasing to God and to come in line with Jehovah’s righteous standards. 	 Şeýle iman ony Hudaýa ýaramaýan işlerden el çekip, Ýehowanyň dogry kadalary boýunça ýaşamaga höweslendirýär (Res. iş.


“But can airplanes lay eggs and hatch small airplanes? 	 Ýöne olar guşlar ýaly ýumurtga guzlaýarmy ýa-da kiçi uçarlary ýasaýarmy?


This oh, this oh, this is our fate I'm yours 	 Bu bizim kaderimiz ben seninim.


Mary needs to change her socks. 	 Mera joraplaryny çalyşmak gerek.


Anyway, the point is you started doodling because you were bored but ended up discovering some neat patterns. 	 Her neyse,karalamaya başladınız çünkü sıkıldınız ve bir takım düzgün modeller keşfediyorsunuz.


Indeed, when we read the Bible and let it guide us, we are experiencing firsthand what is described at Isaiah 30:21: “Your own ears will hear a word behind you saying: ‘This is the way. 	 Eger Mukaddes Ýazgylary okasak we onuň görkezmesine eýersek, Işaýa 30:21-däki sözler bizde berjaý bolar.


Malayalam_BAR_ 	 _BAR_


APRIL 30, 2012–MAY 6, 2012 	 30 APREL, 2012—6 MAÝ, 2012


He meditated on and applied Bible principles, and he accepted the help and counsel offered by fellow Christians. 	 Ol Mukaddes Ýazgylardaky prinsipleri hakda oýlanyp, olara eýerýärdi we imandaşlarynyň berýän kömegini höwes bilen kabul edýärdi.


To invade Jerusalem, remove King Ahaz from the throne, and replace him with another man, perhaps one who was not of the line of King David. 	 Şeýle-de Ahaz patyşany tagtdan düşürip, onuň ýerine Dawut patyşanyň neslinden bolmadyk başga bir adamy goýmakçydylar (Iş.


DO YOU enjoy dramas with fascinating characters and intriguing plots? 	 SEN zehinli artistleriň oýnan gyzykly sahnaly dramany halaýaňmy?


4 At the present time, some of Jehovah’s servants find themselves faced with the problems of ill health and aging that are common to sinful mankind. 	 4 Ýehowanyň Güwäçileriniň käbiri ähli bikämil adamlar ýaly keselçilige we garrylygyň ýarawsyzlygyna duçar bolýar.


How do we “use it in ministering to one another”? 	 Biz bu sylagy «biri-birimize hyzmat etmekde» nädip ulanmaly?


Although I felt rather powerless at first, such Bible verses as Hebrews 1:14 convinced me that I had the support of Jehovah’s angels. 	 Men ilki oňa kömek edip bilmerin öýtdüm, emma Ýewreýler 1:14 we şuňa meňzeş aýatlar Ýehowanyň perişdeler arkaly meni goldajakdygyna ynandyrdy.


“Questions From Readers” in The Watchtower of November 15, 2014, outlined an adjustment in how elders and ministerial servants are appointed. 	 2014-nji ýylyň 15-nji noýabrynda çykan «Garawul diňinde» «Okyjylaryň sowallary» diýen makalada ýygnak ýaşulularynyň we hyzmatçylarynyň nädip bellenmelidigi barada görkezme berildi.


To honor a person meant to acknowledge publicly that he behaved in a way expected of him. 	 Adama hormat goýmak, bu hemmelere onuň özüni gowy alyp barýandygyny bildirmek.


to stoping. 	 durmak سُكُورٌ


Unicode (UTF-3_2 LE)_BAR_ 	 Uniköd (UTF-3_2 LE)_BAR_


Dr. Labib is on Doximity 	 doktor geldi جَاءَ الطَّبِيبُ


11 Others became eyewitnesses to another resurrection. 	 11 Geliň, başga bir waka seredeliň.


“If you are a son of God,” said Satan, “tell these stones to become loaves of bread.” 	 Şeýtan oňa: «Sen Hudaýyň Ogly bolsaň, şu daşlar çörek bolsun diýip buýur» diýdi.


First, you recognize that it is a bus—that is knowledge. 	 Sen onuň awtobusdygyna düşünýärsiň. Muňa bilim diýilýär.


What a contrast it proved to be to the open prairies! 	 Bu ýer sähra düzlüginde gören zatlarymyzdan örän tapawutlanýardy!


but... where is the food? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Why should we give attention to the commandment to love our neighbor, and what questions arise? 	 Näme üçin goňşyňy söýmek baradaky tabşyryga üns bermeli we bu barada nähili soraglar ýüze çykýar?


In contrast, Christians who find contentment in a simple life, “having sustenance and covering,” manifest spiritual advancement.—1 Tim. 6:6-8; Phil. 4:11-13. 	 Mesihçiler ýönekeý ýaşap, «iýmäge, geýmäge zadynyň bardygyna» kaýyl bolup, ruhy taýdan ösýärler (1 Tim.6:6—8; Flp. 4:11—13).


I wonder how Tom went to Australia. 	 Tomuň nädip Awstraliýa gidendigi barada gyzyklanýaryn.


But is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


3, 4. (a) How can we develop the “art of teaching”? (b) How does the Theocratic Ministry School help us to become effective teachers? 	 3, 4. a) «Öwretmek ukybymyzy» nädip kämilleşdirmeli? b) Teokratik gulluk mekdebi tejribeli mugallym bolmaga nädip kömek edýär?


My child's father is a math teacher at my school. 	 Meniñ çagamyñ kakasy matematika dersinden meniñ mekdebimde mugallym.


17 So who really are preaching the good news of the Kingdom today? 	 17 Şu günler Patyşalyk baradaky hoş habary kimler wagyz edýär?


I've no idea what hapens there either or if it's already a 'thing' people do. 	 Ne olacağına dair hiçbir fikrim yok veya bu insanların zaten yaptığı bir şey mi bilmiyorum.


"There were a...what is the phrase? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


_Toolbar 	 _Esbap zolaky


Really, all of God’s people can benefit from considering their example. 	 Emma olaryň göreldesi diňe durmuş gurmadyk uýalara däl, eýsem, biziň ählimize-de peýdaly bolar.


Vengeance Belongs to Jehovah 	 Öç Ýehowanyňkydyr


But, er...what is the question? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What a joy it will be to perform such service to Jehovah, free of the pressures and distractions of the present wicked world! 	 Armageddonda diri galan başga goýunlara uly işler garaşýar. Zalym dünýäniň täsiri bolmasa, Ýehowa gulluk etmek, nähili şatlykly bolar!


After his resurrection, when speaking to two disciples on their way to Emmaus, he “interpreted to them things pertaining to himself in all the Scriptures.” 	 Isa direlenden soňra iki sany şägirdine duşýar we olara «Mukaddes Ýazgylarda özi hakda aýdylanlary düşündirýär».


What responsibility do Christians have toward mankind? 	 Adamlaryň öňünde mesihçileriň nähili jogapkärli borjy bar?


To do so would be like making it possible 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Like... Who is this guy? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


15 What a great contrast there will be between the rule of Jesus and the 144,000 and that of imperfect humans! 	 15 Isa bilen 144 000 hökümdaryň hökümeti bikämil adamlaryň hökümetinden nähili tapawutlanar!


We had to care for a family. 	 Sebäbi maşgalamyzyň aladasyny etmelidik.


Jehovah “raised him up from the dead and . . . made him head over all things to the congregation, which is his body.”—Ephesians 1:20-23. 	 Ýehowa «Mesihi ölümden direldip... Ony bütin zatlara baş bolar ýaly, imanlylar ýygnagyna berdi.


He realized that this mode of communication could convey Bible truth in a way that the printed page alone could not. 	 Sekiz sagat dowam edýän «Fotodrama» filmi köplenç dört bölüme bölünip görkezilýärdi.


A writer named Tertullian penned those words at the close of the second century C.E. He was protesting infant baptism, a practice that was taking root in the apostate Christianity of his day. 	 Ol öz döwründäki, imandan dänen mesihçilerde adat bolan bäbekleriň çokundyrylmagyna garşydy.


(Matt. 24:36) Still, the less we stumble, the more likely we are to keep a steady pace, stay in the race, and finish it successfully. 	 Biz ebedi ýaşaýşa barýan ýolumyzyň tamamlanjak «gününi hem... sagadyny» bilmeýäris (Mat. 24:36).


A person doing the latter centers his life on things related to God and his thoughts; such a Christian is dominated by holy spirit. 	 Hudaýyň isleýşi ýaly ýaşap, onuň pikirlerine eýermek isleýän adam bolsa ruhy zatlaryň pikirini edýär; şeýle mesihçi Hudaýyň mukaddes ruhunyň görkezmesine eýerýär.


it's very good 	 انعم احمدalasady


How can we imitate Jesus in his unique role as “the Amen”? 	 Isanyň «Omyn» diýen titulyndan biz nädip görelde alyp bileris?


(James 5:7) In this fast-moving world, it is difficult to be patient. 	 Ýakup şägirt mesihçilere: «Eý doganlar, Reb gelýänçä, sabyrly boluň» diýdi (Ýakup 5:7).


BIBLE STUDIES 	 17 954 WAGYZÇY


nevertheless i'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


Instead, he was warning his spiritual brothers about what would happen if they lost their sense of vigilance and did not prove to be prepared.* In this context, it seems reasonable to conclude that in the illustration of the talents, Jesus was not saying that a large number of his anointed brothers during the last days would be wicked and sluggish. 	 Gaýtam, ol oýa we taýýar bolmadyk hyzmatkyrlerine näme boljakdygyny duýdurýar*. Amanat pul tymsalynda hem mesh edilenleriň erbet we ýalta boljakdygy aýdylmaýar.


Address Entry 	 Adres Girişi


"Oh, my child, my child! 	 احجز درامات Oh ! my lady


A house car about to be floated across a river during monsoon season in India 	 Är-aýal Eýweri we Lowenýa Bristounyň hem tigirli öýi bardy.


John Wyndham, 6th Baron Leconfield 	 حسن بربر hasan bar bar 6 أيام قبل


“The God of all comfort . . . comforts us in all our trials.”—2 COR. 	 «Bütin teselliler Hudaýy... bize ähli kynçylyklarymyzda teselli berýär». 2 KOR.


breaking 4 days ago... 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


SHOULD WE PURSUE A SECULAR CAREER? 	 WEZIPÄ KOWALAŞMAK DOGRUMY?


What kind of love will we discuss next? 	 Biz indiki makalada näme barada gürrüň ederis?


_Undo 	 _Izine Al


society is the cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Can you not recognize that the fulfillment of this prophecy has intensified? 	 Siz pygamberligiň ýerine ýetýändigini duýýarmysyňyz?


If you have become involved in serious sin, act now to restore your friendship with Jehovah. 	 Eger sen agyr günä eden bolsaň, onda Ýehowa bilen dostlugyňy dikeltmäge jan et.


Even though David was king, Jehovah did not hold back from giving him firm discipline. 	 Ýehowa Dawudy patyşa saýlasa-da, oňa berk temmi bermekden el çekmedi.


And you may say, by the way, "Look, I'm good. 	 Diýmek isleýänim -- bu ýagdaýda


Because we live in a world that is dominated by Satan the Devil and because we are imperfect, it is easy for us to adopt the wrong thinking and conduct of the world. 	 Sebäbi biz Şeýtan Iblisiň golastyndaky dünýäde ýaşaýarys.


Nehemiah also assigned a man who in case of an enemy attack would “blow the horn” to warn the builders. 	 Şeýle-de Nehemýa garawul goýan adama duşman hüjüm edende, gurluşykçylara duýdurmak üçin «surnaý çalmagy» tabşyrýar.


They should be helped to understand why they ought to hold doors for people, show kindness to the elderly and sick, and offer to help those carrying heavy packages. 	 Olara özünden ululara ýer bermegiň, garrylaryň we syrkawlaryň aladasyny etmegiň, agyr ýük göterip barýan adama kömekleşmegiň wajypdygyny düşündirmeli.


it - what's the deal? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Florence—A Wonderful City 	 Florensiýa — gözel şäher


14 Jehovah has favored us with the priceless privilege of serving as his Witnesses. 	 14 Ýehowa bizi Şaýady edip, hormatly işini ynandy (Iş. 43:10—12).


To support ourselves financially, I began selling insurance. 	 Men eklener ýaly adamlaryň öýüne baryp haryt hödür edýän we olara hyzmat edýän kompaniýada işläp başladym.


MANY PERISH, BUT GOD’S SERVANTS SURVIVE 	 KÖPLER HELÄK BOLDY, EMMA HUDAÝYŇ HALKY HALAS BOLDY


It thinks it is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


In addition to what he knows, how much does he love what he knows of God’s ways and principles? 	 Şonda mesihçi özüniň däl-de, Ýehowanyň islegine görä ýaşap, öňki garaýşyny we edim-gylymyny «egninden çykarmaga» tagalla edýär.


He tried to warn him. 	 اددی عطار edi atar


Shortly before the birth of Isaac, a similar incident occurred in Gerar. 	 Sara ogly Yshagy dünýä indirmänkä, Gerar ýurduna baranda, ol ýene-de şeýle ýagdaýa duçar boldy (Gel. çyk.


"What is it?--what are the guns?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


James continued: “He goes away and immediately forgets what sort of person he is.” 	 Ýakup şeýle diýýär: «Ol... gidýär-de, nähilidigini şol bada unudýar».


If we were to do so, we truly would grieve Jehovah’s holy spirit. 	 Eger şeýtsek, Ýehowanyň mukaddes ruhuny gamgyn ederis.


Well, it would seem unusual, even unnatural, to graft a wild branch onto a cultivated tree; yet, that is what some farmers did in the first century.* In a similar way, Jehovah did something extraordinary. 	 Ýabany zeýtun agajynyň baldagynyň oňat zeýtun agajyna sapylmagy tebigy däl ýaly görünse-de, I asyrda käbir daýhanlar şeýle edýärdi*. Ýehowa hem üýtgeşik zat etdi.


How can we avoid being overreached by the Devil? 	 Iblisiň aldawyna düşmez ýaly, biz näme etmeli?


7 Shortly before ascending to heaven, the resurrected Jesus told his disciples: “All authority has been given me in heaven and on the earth.” 	 7 Isa direlip, göge galmanka, şägirtlerine: «Ähli ygtyýar ýerde-gökde Maňa berildi» diýdi (Mat. 28:18).


Sources 	 Çeşmeler


But their subsequent joys in their assignment fully convinced them that Jehovah always knows best. 	 Emma wagtyň geçmegi bilen, olar bellenen ýerlerinde gulluk etmekden köp şatlyk tapdylar.


(Mic. 5:7; John 10:16) Do we value our message of Kingdom good news as part of Jehovah’s provision of life-sustaining spiritual moisture? 	 Emma Ol mesh edilen gullukçylarynyň «başga goýunlar» bilen bilelikde Patyşalyk baradaky habary wagyz edip, «halklaryň arasynda Rebbiň iberen çygy dek» boljakdyklaryny wada berdi (Mika 5:7; Ýah. 10:16).


(1 Tim. 3:2; Titus 1:9) Their maturity, balance, and Bible-based wisdom enable them to give skillful direction to the flock. 	 Galyberse-de, olar Mukaddes Ýazgylara gowy düşünip, ondaky hakykaty öwretmäge ukyply bolandan soň, bu jogapkärçiligi aldylar (1 Tim. 3:2).


three shapes (Fig. 3): 	 3- Üç Harfli Olanlar (3): (إلَى، عَلَى، مُنْذُ)


Amanda: Who...who are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Then we had an exquisite menu and excellent music; it was superb. 	 Soňra bolsa dürli-dümen lezzetli agşamlyk nahary we ajaýyp aýdym-saz boldy.


1 payment of $887 US 	 ۱۸۸- salary حقوق


What can man do to me?” 	 Eýsem, adam maňa näme edip bilsin?» diýdi (Ýew.


2) What is it... exactly? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Over_write existing files 	 Öň bar faýllaryň üstine ýaz


Presence - What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Image Zoom 	 Resim Ulaldylşy


Have you heard the thunder this night? 	 Sen buludyñ gürüldisini eşitdiñmi hiç?


But my husband was not interested at all. 	 Emma ýanýoldaşym asla gyzyklanmady.


The same is true of anything that we accomplish in our sacred service. 	 Biz bu dünýäde meşhurlygy däl-de, «gizlinlikde edileni görýän» Ýehowanyň razylygyny gazanmak isleýäris.


Sami is staying with me. 	 Semi meñ bilen galýar.


Why do not you answer me? Tell me! 	 Why are you looking at me like that?


However, much of today’s music promotes a spirit of rebellion, immorality, and violence. 	 Emma welin, häzirki aýdym-sazlar köplenç nägile bolmaga, ahlaksyzlyk ýa-da zorluk etmäge höwes döredýär.


This celestial city will ‘come down out of heaven’ by directing its attention to the earth. 	 Täze Iýerusalim we onuň Ýigidi bolsa, täze dünýäniň hökümetini düzýär.


Answer me, O Jehovah, answer me, that this people may know that you, Jehovah, are the true God and you yourself have turned their heart back.”—1 Kings 18:30-37. 	 Jogap ber maňa, Ýehowa, jogap ber, şu halk seniň hakyky Hudaýdygyňy we seniň olaryň ýüregini yza öwürýändigiňi bilsin» (3 Patyşalar 18:30—37).


See you, aunt. 	 See...


he's doing well 	 انعم احمدalasady


This will help them to understand that they do have a place among us. 	 Emma biz olaryň edýän işlerine minnetdar bolmasak, olaryň jogapkärli borçlary almaga höwesi gaçar.


It is terrible to live without Jehovah’s favor.” Satan does not want you to think about such consequences of sin. 	 Şeýtan eden günäňiziň netijesi hakynda oýlanmagyňyzy islemeýär.


Physics became a separate science when early modern Europeans used experimental and quantitative methods to discover what are now considered to be the laws of physics.[25][page needed] 	 Ýewropada fizikanyň kanunlaryny açmak üçin eksperimental we mukdar usullarynyň ulanylyp başlanmagy bilen Fizika özbaşdak ylym bolup başlady


Do not imagine that Satan thought that this infant was beautiful, cuddly, or precious. 	 Şeýtan bu eýjejik bäbejige begenmedi.


Yet, there is more to learn about Jesus from the faithful men of old. 	 Emma gadymky döwürde ýaşan wepaly adamlaryň mysalyndan Isa barada köp zatlary bilse bolýar.


He was wiretapped. 	 ااا مخروط محطمladynynke


Thinking that this was the householder’s name, she replied cheerfully: “We have come to see Madame ‘Tournez le bouton.’” 	 Uýa bu öý eýesiniň adydyr diýip pikir edýär-de, begenip: «Biz „Gapynyň jaňyny basyň“ diýen hanymy görmäge geldik» diýýär.


I have no regrets about following the Master wherever he has directed me. 	 Men Halypamyzyň yzyna eýerendigime birjik-de ökünmeýärin.


To honor God and promote unity, Christians should “put on the new personality” and “be in subjection to one another in fear of Christ.” 	 Mesihçiler Hudaýy şöhratlandyrmak we agzybir bolmak üçin «täze ýaradylyşy geýinmeli» hem-de «Mesihe bolan uly hormat bilen birek-birege tabyn bolmaly».


Describe the difference between dedication and baptism. 	 Özüňi Hudaýa bagyş etmegiň we suwa çümdürilmegiň tapawudyny düşündiriň.


Especially when we are faced with a familiar situation or problem, we have to be careful not to rely on ourselves. (Read Proverbs 3:5, 6.) 	 Şeýle ýagdaýlarda özümize bil baglamakdan gaça durmaly (Süleýmanyň tymsallary 3:5, 6-njy aýatlary okaň).


What did the high priest do on the annual Day of Atonement? 	 Her ýyl Günäden saplanma güni baş ruhany näme edýärdi?


Sure, it can be done, but it's harder. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Christ—The Power of God 	 Hudaýyň güýji — Mesih


3 The headship arrangement is of divine origin. 	 3 Hudaý maşgalada kimiň baş bolmalydygyny aýtdy.


(Proverbs 14:2; Revelation 21:8; 22:15) The reason for that should be clear. 	 Mukaddes Ýazgylar ýalan sözlemeli däldigini bir näçe gezek ýatladýar, Ýehowa ýalançylary ýok edip, ýer ýüzüni erbetlikden arassalar (Süleýmanyň tymsallary 14:2; Ylham 21:8; 22:15).


So Jehovah confused the original language of those rebels and caused them to speak various tongues. 	 Şonuň üçin Ýehowa pitneçileriň dilini garyşdyrdy we olar dürli dilde gepläp başladylar.


18 What Job learned aroused in him the desire to please Jehovah. 	 18 Eýýubyň Hudaý barada bilýän zatlary Ýehowa ýaranmaga höweslendirýär.


(See opening image 3.) (b) Where do the women with wings take the ephah container? 	 (Makalanyň başyndaky üçünji surata serediň). b) Görnüşdäki ganatly aýallar küýzäni nirä alyp gidýärler?


You are-what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


How it delights us when someone agrees to read from the Bible and to discuss the value and meaning of God’s Word! 	 Kimdir biri Mukaddes Ýazgylardan bir aýady okamaga we Hudaýyň Sözüniň gymmaty hem ähmiýeti barada pikir alyşmaga razylaşanda, biz örän begenýäris!


(Col. 3:16) After Paul and Silas were thrown into prison, they began “praying and praising God with song,” although they had no songbook to follow. 	 Rebbe nagma okaň» diýip maslahat berdi (Kol. 3:16).


(Gen. 6:5, 6; Prov. 27:11) Jehovah is affected by your actions because “he cares for you.” (1 Pet. 5:7) He wants you to listen to him so that you can benefit yourself. 	 6:5, 6; Sül. tym. 27:11). Diýmek, seniň edýän işleriň Ýehowa täsir edýär, sebäbi ol seniň «gamhoryňdyr» (1 Pet. 5:7).


Stocks and Bonds: Stocks and bonds donated to an entity used by Jehovah’s Witnesses as an outright gift or by means of a Transfer on Death agreement. 	 Emlägi filiala sowgat bermek üçin resminamalary taýýarlamaga başlamankaňyz, filial bilen habarlaşmagyňyzy haýyş edýäris.


Jehovah’s spirit bore witness to them personally. 	 Ýehowanyň mukaddes ruhy olaryň mesh edilendigine şaýatlyk edýär.


%s pc 	 unit-symbols


(Ps. 54:3; 1 Sam. 26:1-5) Why was Jonathan’s reaction to David so different from Abner’s? 	 Dawut olar barada: «Sütemkeşler janymyň kastyna çykdylar» diýip ýazdy (Zeb. 54:3; 1 Şam. 26:1—5).


The fox and the bear lived together. 	 Tilki we aýy bilelikde ýaşaýardylar.


Song of the day 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


12 Once all Israel was safely ashore on the other side, Jehovah directed Moses: “Stretch your hand out over the sea, that the waters may come back over the Egyptians, their war chariots and their cavalrymen.” 	 14:21—25). 12 Ysraýyllylar beýleki kenara geçen badyna, Ýehowa Musa: «Eliňi deňze tarap uzat, goý, suw müsürlileriň, olaryň söweş arabalarynyň we atlylarynyň üstünden basyp, yzyna öwrülsin» diýdi.


Moab was her homeland. 	 Sebäbi onuň ejesi we dogan-garyndaşlary şol ýerde ýaşaýardy hem-de oňa howandarlyk ederdi.


God’s evaluation of us is what counts. (Read Romans 14:4.) 	 Emma Hudaýyň pikiri has wajypdyr (1 Şamuwel 16:7-ni okaň)*.


Focus on their needs rather than on the administrative side of things.” 	 Işiň guramaçylykly tarapyna köp üns berip, olaryň zerurlyklaryny gözden salmaň».


(Acts 17:11) They carefully examined the Scriptures to understand the will of God more fully, which helped them express love in further acts of obedience. 	 Olar Hudaýyň habaryny «bütin göwünjeňlik bilen kabul eden» Weriýadaky asylly adamlar ýaly Hudaýyň islegini yhlas bilen berjaý etmek isleýärler (Resullaryň işleri 17:11).


Even if wrong desires or thoughts persist after we have prayed to God, we need to “keep on asking God” for wisdom to cope with this trial. 	 Günäli höwesler we pikirler Hudaýa doga edende-de, aýrylmasa, şonda-da Hudaýdan synaga hötde gelmäge akyldarlyk dilemeli.


My father and Brother Nichols set a fine example for me 	 Kakam bilen Nikols dogan maňa hemişe gowy göreldedi


6 Jonathan from the United States 	 6 ABŞ-ly Jonatan


The Wicked and Sluggish Slave. 	 Erbet we ýalta hyzmatkär.


Benefit From Positive Influences 	 Gowy göreldäniň peýdasy


Spawned 5 days ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


What historic event took place in 2013, and what will the following article discuss? 	 2013-nji ýylda nähili ähmiýetli waka boldy we indiki makalada nämä serederis?


%s km 	 unit-symbols


3 We often apply the Golden Rule in our dealings with fellow believers. 	 3 Biz «altyn düzgüne», köplenç, dogan-uýalar bilen gatnaşanymyzda eýerýäris.


10 Referring to an elder, one brother stated, “He expects much from himself but never expects perfection from others.” 	 10 Bir dogan ýygnak ýaşulysy barada şeýle diýýär: «Ol özünden köp zady talap etse-de, dogan-uýalardan köp zat talap etmeýär».


six months of the granting of the 	 ۶-یوْولوق ýowluk


If you wish to serve as an elder some day, be hardworking and trustworthy in all aspects of sacred service. 	 Eger sen ýaşuly bolmak isleýän bolsaň, mukaddes gullugyň ähli görnüşinde zähmetsöýer we ynama mynasyp bolmaga çalyş.


He said the warning. 	 اددی عطار edi atar


11 In the days of Milton and Newton, to express ideas contrary to official doctrine of the church was dangerous. 	 11 Miltonyň we Nýutonyň günlerinde buthananyň taglymatyna garşy pikir aýtmak howplydy.


How can we use illustrations in our own teaching? 	 Biz wagyz edenimizde aýdyň mysallary nädip ulanyp bileris?


You cannot undo a sort operationCheck SpellingCheck Spelling 	 Siz tertiblemek emeli izine alib başarmýansiňiz.Check SpellingCheck Spelling


What motivates us to dedicate ourselves to Jehovah? 	 Ýehowa özümizi bagyş etmäge näme höweslendirýär?


The Israelites were obedient in carrying out the detailed preparations for the Passover. 	 Ysraýyllylar Pasha taýýarlananda, Hudaýa gulak asdylar we ähli tabşyryklaryny berjaý etdiler.


I had to travel some 80 miles (130 km) to get there, so I decided to go on my bicycle. 	 Borkulo obasy 130 km aralykda ýerleşýärdi. Men ol ýere tigirli gitdim.


Yes, it was the cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


In the face of difficulties, we were encouraged by meditating on our Christian hope and considering the way Jehovah had taken care of us. 	 Şeýle kynçylyklarda-da biz Mukaddes Ýazgylaryň berýän umydy we Ýehowanyň edýän aladasy hakda oýlanyp ruhlanýardyk.


In fact, in 2007, hard-working, happy publishers conducted an average of six and a half million Bible studies each month! 	 2007-nji ýylda, yhlasly wagyzçylar her aý, ortaça alty ýarym million Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçirdiler!


Even if a person gets only a glimpse before deleting it, the image has already made an impression on his mind. 	 Hatda adam şol suraty aýyrmazyndan öň biraz seretse-de, ol eýýäm onuň pikirine täsir edýär.


So.. what is the reason? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In applying the illustration, Jesus said: “Hear what the judge, although unrighteous, said! 	 Isa: «Adalatsyz kazynyň aýdýanyna gulak asyň.


The Course - What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


P_references 	 _Seçenekler


The file "%s" is read-only. 	 "%s" faýly diňe-okamalýan.


However, we should keep clearly in mind that Jehovah God has a completely different view of marriage and divorce than the one generally accepted in the world around us. 	 Emma nika we aýrylyşmak barada Ýehowa Hudaýyň garaýşynyň dünýewi adamlaryňkydan tapawutlanýandygyny unutmaly däl.


"It's like - what is it like? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Down to three (Pages: 1 2 3) 	 3- Üç Harfli Olanlar (3): (إلَى، عَلَى، مُنْذُ)


What a wonderful future awaits them! 	 Olara, gör, nähili ajaýyp gelejek garaşýar!


Name some who showed respect for God’s Word. 	 Hudaýyň Sözüne kimler hormat goýupdy?


It is like: I'm here. 	 حَضَرْتُ: geldim


Only a few episodes in 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Happy is the mortal man that does this, and the son of mankind that lays hold of it, . . . keeping his hand in order not to do any kind of badness.’” 	 Şeýle eden adam bagtly, muny berjaý edýän ynsan ogly,.. her bir ýamanlykdan elini saklan adam bagtly» (Iş.


Reflect on how Jehovah is blessing your ministry and your household. 	 Ýehowanyň seniň gullugyňa we maşgalaňa berýän bereketleri hakda oýlan.


%s is not a valid location. Please check that you typed the location correctly and try again. 	 "%s" dogry bir ýer däl. Lütfen ýery dogry ýazşyňy barlaň we ýene synanyň.


He raised it so that his disciples would think about the quality of their own faith. 	 Şeýle sorag bermek bilen, ol şägirtleriniň öz imanlary barada oýlanmagyny isledi.


(Matthew 20:28; Romans 6:22, 23) To avail ourselves of God’s mercy, which can save us from receiving punishment for inherited sin, we must ‘exercise faith in the Son.’—John 3:16, 36. 	 Hudaý rehimdarlyk bildirer ýaly, biz «Ogla iman etmeli», çünki bu miras alan günäniň jezasyndan halas edýär (Ýahýa 3:16, 36).


Yes, take advantage of every opportunity to talk to God. 	 Galyberse-de, Pawlus resulyň: «Ähli ýagdaýda şükür ediň.


So....what is the suggestion? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


12 Self-examination is important. Why? 	 12 Özüňi barlamak näme üçin wajyp?


So the hierarchy is rooted on two ideas. 	 Bu sebäpden iýerarhiýanyň(synplandyrmanyň) düýbünde iki pikir bar.


The parable reveals an important reason why Jehovah permits wickedness. 	 Tymsaldan Ýehowanyň erbetlige ýol bermeginiň wajyp sebäbini bilýäris.


the Sun from about 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


But you have sound reasons to be confident of your Bible-based belief in creation. 	 Mukaddes Ýazgylarda ýaradylyşa ynanmaga ençeme subutnamalar getirilen.


Marketing 	 Söwda


And never forgive. 	 One more?


(2 Tim. 3:1-5) As news reports show, the resulting moral decay has a negative influence not only on people in general but also on those who call themselves men of God. 	 Erbetligiň giňden ýaýramagy biziň «soňky günlerde» ýaşaýandygymyzy görkezýär (2 Tim. 3:1—5).


Certainly, then, shall not God cause justice to be done for his chosen ones who cry out to him day and night, even though he is long-suffering toward them? 	 Hudaý gije-gündiz Özüne ýüz tutup, perýat edýän saýlananlarynyň hakyny almazmy? Olaryň hakyny almagy gijikdirermi?


19 In these “critical times hard to deal with,” you need the help of your brothers and sisters in the congregation, and they need yours. 	 19 Şu «kyn pursatlar» sen ýygnakdaky dogan-uýalaryň kömegine mätäç, olara hem seniň kömegiň gerek (2 Tim. 3:1).


He said that “gossipers and meddlers in other people’s affairs” are “talking of things they ought not.” (1 Tim. 5:13) Yes, those who pry into the affairs of others or those who cannot be trusted to keep a confidence may find that others are reluctant to share personal information with them. 	 Ol «ýaraşyksyz gepleri agza alyp, beýlekileriň işlerine garyşýan gepçiler» barada aýtdy (1 Tim. 5:13). Dogrudan-da, çendenaşa bilesigeliji ýa-da syry saklap bilmeýän adamlar şahsy mesele babatda özlerine maglumat berilmeýändigine üns berýär.


It's a little...what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In what practical way can we show mildness and patience? 	 Biz haýsy ýagdaýlarda ýumşak we sabyrly bolup bileris?


Back when there were just two humans (and after the Flood, eight), Jehovah commanded: “Be fruitful and become many.” 	 Ýehowa Hudaý ilkinji ynsan jübütine we soňra Tupanda diri galan sekiz adama: «Örňäp, köpeliň» diýip tabşyryk berdi (Gel. çyk.


_Visual Hebrew (ISO-8859-8) 	 _Aýan Ýähüdçe (ISO-8859-8)


Christopher looks back on his dedication and baptism with fond appreciation. 	 Ol özüni Hudaýa bagyş edip, suwa çümdürilendigine häzirem diýseň begenýär.


(Rom. 5:12; 6:23) If Jesus was not resurrected, we might as well say: “Eat and drink, for tomorrow we are to die.” (1 Cor. 15:32) But we do not focus on life’s pleasures. 	 Biz hiç hili umytsyz adamlar ýaly: «Iýeliň, içeliň, çünki ertir öleris» diýerdik (1 Kor. 15:32).


Charter - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Ex. 31:18) These laws, together with all the other regulations that became part of the Mosaic Law covenant, are based on eternal, trustworthy principles. 	 Olar ysraýyllylar üçin ýazylypdy (Müs. çyk. 31:18). Bu esasy kanunlar başga kanunlar bilen bilelikde Musanyň kanuny bolup, ebedi we ygtybarly prinsiplere esaslanandyr.


Unthinkable five years ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


Make sure you have the appropriate write permissions. 	 "%s" faýly bejerilip başarmady. Oziňiziň ýazmak ejaza laýyklygyňzy barlaň.


“Study helps me to overcome problems in daily life, and it prepares me to help others,” says Gabriel, a young brother who has a regular Bible-study routine. 	 Muňa Mukaddes Ýazgylar okuwy hem degişli. Mukaddes Ýazgylary yzygiderli okaýan ýaş dogan Gabriýel şeýle diýýär: «Mukaddes Ýazgylar okuwy maňa gündeki meseleleri çözmäge we adamlara höwes bilen kömek etmäge ýardam edýär.


According to Hannah’s vow, her child would become a lifelong Nazirite, meaning that he was to be singled out, dedicated, and separated for Jehovah’s sacred service.—Num. 6:2, 5, 8. 	 Hannanyň beren sözüne görä, çagasy bütin ömrüne nazyr bolmalydy. Başgaça aýdanyňda, ol Hudaýa mukaddes gullugy berjaý etmek üçin bagyş edilmelidi, saýlanyp-seçilmelidi (San. 6:2, 5, 8).


Rather, the apostle highlighted an advantage that many unmarried ministers of the good news enjoy. 	 Gaýtam, Pawlus resul durmuş gurmadyk mesihçileriň köpüsiniň hoş habary ýaýradyp, hormatly işleri edýändiklerini nygtady.


(Ps. 147:10) Rather, we must approach Jehovah, begging for his help. 	 (Zeb. 147:10).


3 As “the Chief Agent and Perfecter of our faith,” Jesus Christ provided us with powerful lessons in this regard. 	 3 Bu barada «Imanymyzyň Öňbaşçysy, Kämilleşdirijisi Isa» bize gowy ündew berdi (Ýewreýler 12:2).


I don't usually speak French. 	 Men adatça fransuzça gürlämok.


Conditions change quickly. 	 Ol ýerde ýagdaý derrew üýtgeýär.


The Bible account makes no mention of any children. What was Anna still doing at 84 years of age? 	 Mukaddes Ýazgylarda onuň çagasynyň bolandygy barada hiç zat aýdylmaýar.


A false vision and divination and a valueless thing and the trickiness of their heart they are speaking prophetically to you people.” 	 Ýalan görnüş, pal atma, ähli boş sözleri we ýüregindäki mekirligi size pygamberlik hökmünde aýdýarlar» (Ýerem.


Describe some situations in which following Jehovah’s guidance might demand humility from us today. 	 Şu günler Ýehowanyň görkezmesine eýermek üçin nähili ýagdaýlarda kiçigöwünli bolmaly?


For instance, some single Christians would like to be married, but they have yet to find a suitable mate among worshippers of Jehovah. 	 Meselem, durmuş gurmadyk mesihçileriň käbiri maşgala gurmak isleýärler.


He invited me to work at Brooklyn Bethel for nine days. 	 Norr dogan meni Bruklindäki Beýtelde 9 gün işlemäge çagyrdy.


“All that the church wanted was our money. 	 Buthanadakylara diňe biziň pulumyz gerek.


Enable Search Highlighting 	 _Ýagtylamak modi


What aspects of the Mosaic Law are we going to consider? 	 Musanyň kanunyndaky haýsy tabşyryklara serederis?


They should agree on how to discipline their children and how to care for aging parents. 	 Olar biri-biri bilen ylalaşyp, çagalaryny terbiýelemeli we gartaşan ata-enesiniň aladasyny etmeli.


And for the... what was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The driver said that this was the best group of passengers he had ever had! 	 Sürüji: «Beýle oňat ýolagçylara men entek duşmandym!» diýdi.


He gives the dog some meat. 	 Ol güjüge biraz et berýär.


How can we resist Satan and his wicked angels? 	 Şeýtana, onuň zalym perişdelerine nädip garşy durup bileris?


However, Michael quickly became fond of Ted. 	 Emma Ted Maýklyň göwnüne ýarady.


After the roll call, we were taken to another barracks, where we were welcomed by several hundred Christian sisters from Germany and the Netherlands. 	 Atma-at barlag geçirilensoň, bizi başga baraga äkitdiler. Ol ýerde bizi germaniýaly we gollandiýaly ýüzlerçe uýa garşy aldy.


(Job 35:2; 37:14, 23) Christian elders and others can surely benefit from such lessons. 	 Ol Eýýuba özüni aklamagyň deregine Ýehowa garaşmagy maslahat berdi (Eýýup 35:2; 37:14, 23).


_Sci 	 _Ilmi


Doing this impresses indelibly on our minds the material we are reading. 	 Bu okan zadymyzy ýatda saklamagyň gowy usulydyr.


_Document Statistics 	 _Sened Statistikleri


My first assignment at Bethel was in the Bindery, sewing books together. 	 Ilkibaşda, meni Beýteliň kitaplary sahaplamak bölümine bellediler.


(Matt. 28:20) Has this promise proved reliable? 	 Isa beren wadasynda durdumy?


Are legitimate demands on your time increasing? 	 Ýa-da wajyp işlere wagtyň köp gidýändir?


What indicates that from the first century onward, there have always been some genuine anointed Christians on the earth? 	 1. sahypa 20). Synagda oýa bolmak näme üçin wajyp we nädip oýa bolup bileris?


That can be hard to do, but you can do it. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


What a comforting thought that is! 	 Nähili teselli beriji sözler!


In the face of the future 	 گلمك gelmek يأتي


could not get information about output %d 	 position", "size", and "maximum


REACHING OUT TO SERVE AS A FAMILY 	 MAŞGALA BILEN GULLUK ETMEK


He said: “This good news of the kingdom will be preached in all the inhabited earth for a witness to all the nations; and then the end will come.” 	 Isanyň aýdyşy ýaly, bütin dünýäde Hudaýyň Patyşalygy barada hoş habar wagyz edilýär.


Paul is here speaking of the immersion of spirit-anointed Christians into a course of life wherein they keep their integrity until their death and subsequent resurrection to spirit life. 	 Ol mesh edilen mesihçileriň ýaşaýyş ýoluna girýändigini we ölüp, gökde direlýänçä Hudaýa wepaly galmalydygyny aýtdy.


Some serve as elders or ministerial servants. 	 Käbir doganlar ýaşuly we gulluk kömekçisi bolup hyzmat edýär.


Man’s badness at that time resulted in the destruction of all mankind, with the exception of Noah and his family.—Gen. 6:4-7, 11, 12. 	 Adamlaryň erbet bolandygy sebäpli, Nuhuň maşgalasyndan başga ähli adamzat ýok edildi (Gel. çyk. 6:4—7, 11, 12).


He wrote: “Do not be grieving God’s holy spirit, with which you have been sealed for a day of releasing by ransom.” 	 Siz gutulyş güni üçin, ol Ruh bilen möhürlenensiňiz».


He didn't run fast enough to catch the train. 	 Ol otla ýetişmek üçin ýeterlik tizlikde ylgamady.


Like Moses, Asa, and other faithful servants of Jehovah, Nehemiah had already developed a pattern of relying on Jehovah in prayer. 	 Musa pygamber, Asa patyşa we Ýehowanyň başga-da wepaly gullukçylary ýaly, ol eýýäm Ýehowa doga edip, oňa bil baglapdy.


Tom couldn't understand why Mary was so angry. 	 Tom Marynyň şeýle gaharlanmagyna düşünip bilmedi.


20. (a) What blessings have you received from having a full share in the spiritual harvest? (b) What are you determined to do? 	 20. a) Sen ruhy ýygyma doly gatnaşsaň nähili bereketler alarsyň? b) Sen näme etmegi ýüregiňe düwdüň?


Sentence by sentence, his talk is being interpreted into Portuguese. 	 Onuň nutugy sözme-söz portugal diline terjime edilýärdi.


The inhabitants of Kabul known as "Kabulis" were highly educated, modern, progressive and cosmopolitan people. 	 "Kabullylar" diçilip tanalýan adamlar ýokary bilimli, döwrebap , aň-düşünjeli adamlar diýilip kabul edilipdir.


On Wednesday morning, September 5, 2012, it was announced to the United States and Canada Bethel families that a new member had been added to the Governing Body of Jehovah’s Witnesses. 	 2012-nji ýylyň 5-nji sentýabrynda çarşenbe güni ABŞ-nyň we Kanadanyň Beýtel maşgalasynda Ýehowanyň Güwäçileriniň Ýolbaşçylyk maslahatyna täze agza goşulandygy barada bildiriş edildi.


[Footnotes] Interestingly, ten centuries after David’s death, a host of angels announced the birth of the Messiah to shepherds who were keeping watch over their flocks in the fields near Bethlehem.—Luke 2:4, 8, 13, 14. 	 Dawudyň ölenine ýüzlerçe ýyl geçenden soň, ençeme perişdeler Hudaýy şöhratlandyryp, Mesihiň doglandygy barada Beýtullahamyň golaýynda sürülerini bakýan çopanlara buşlaýarlar (Luka 2:4, 8, 13, 14).


Now some were saying that he had been raised from the dead. 	 Beýik Mugallym Isa olary diňledi.


Would we not accomplish more by maintaining regular contact with him?’* 	 Biz onuň bilen gepleşmesek, Ýehowa dolanmaga kömek edip bilmeris» öýdýär*.


I 77 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.