This word could have been used in ancient times of a boat that was fitted out with everything needed for a voyage or of a machine that was capable of performing whatever was expected of it. 	 Bu söz gadym döwürde syýahat etmek üçin ähli enjamlar bilen üpjün edilen gämini we haýsydyr bir işi ýerine ýetirmäge taýýarlanan gurluşy beýan eder ýaly ulanylýardy.


16 Few Christians today would insist on observing some aspect of the Mosaic Law in order to obtain salvation. 	 16 Şu günler mesihçileriň hiç biri halas bolmak üçin Musanyň Kanunyny berjaý etmelidir öýtmeýär.


Stating at $840 	 ۱۸۸- salary حقوق


That is why a wise Christian seeks Jehovah’s guidance in everything. 	 Ine, şol sebäpli paýhasly mesihçi ähli zatda Ýehowanyň görkezmesini gözleýär.


It's just... how is that real? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Close 	 Ýap


The high plateau of Bashan, an area east of the Sea of Galilee, was known for its excellent breeds of animals, including cows. 	 Üsti tekiz belentli Başan, Jelile kölüniň gündogar ülkesindäki gowy tohumly mally, şol sanda sygyrly ýer hasaplanylýardy.


Previously, our publications stated that imitation Christians have been ‘weeping and gnashing their teeth’ for decades, bewailing that “the sons of the kingdom” expose them for what they are—“sons of the wicked one.” 	 Öňki edebiýatlarymyza görä, ýalan mesihçiler onlarça ýyl bäri «aglaýar we dişini gyjaýardy», sebäbi «Patyşalygyň ogullary» olary «iblisiň ogullary» hökmünde paş edýärdi (Mat. 13:38).


5 Presumptuous acts are more serious than innocent mistakes. 	 5 Özüňe bil baglamaklyk bilmän edilen ýalňyşlykdan agyr hasaplanýar.


Anything inferior was unacceptable. 	 Olar Musanyň kanuny boýunça Ýehowa iň gowy mallary gurban bermelidigini bilýärdiler.


We can rest assured that Jehovah is fully aware of the situation.—Psalm 86:2. 	 Ýehowanyň biziň ýagdaýymyza düşünýändigini bilip, biz özümizi rahat duýýarys (Zebur 86:2).


What helped Irina to go on serving Jehovah faithfully? 	 Irina Hudaýa wepaly galmaga näme kömek etdi?


04 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


I still had so much to learn. 	 Men entek köp zady öwrenmelidim.


ged seven years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


GNOME Web Browser Website 	 Web Ahtarçysy


He then answers the question: “What you sow is not made alive unless first it dies . . . but God gives it a body just as it has pleased him . . . 	 Soňra ol öz soragyna şeýle jogap berýär: «Seniň ekýän zadyň ölmese, ýaşaýşa gowuşmaz...


Dumbo or bust!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


(John 17:3; Acts 3:19; Heb. 11:6) And something else remains to be done before we can be accepted into God’s family. 	 3:19; Ýew. 11:6). Emma Hudaýyň maşgalasynyň agzasy bolmak üçin başga ädimler hem ätmeli.


Hey.... where is the table? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


5.cryptocurrency exchange rates, 	 döşetmek تفريش ، فرش


MAN--What is He? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Co_mment: 	 Töw_zih


The third question will be addressed in the following article. 	 Bu soraglaryň jogabyny şu we indiki makalalarda bileris.


The commandment is also “new” in that it goes beyond ‘loving one’s fellow as oneself’ and calls for self-sacrificing love.—Lev. 19:18; John 15:12, 13. 	 Emma şol bir wagtda bu tabşyryk «täze», sebäbi diňe bir «goňşyňy özüň ýaly söýmegi däl», eýsem, janaýamazak söýgini bildirmegi talap edýär (Lew. 19:18; Ýahýa 15:12, 13).


The faith and integrity that motivate your volunteer spirit are pleasing to Jehovah. 	 Biziň Ýehowa bolan imanymyz we wepalylygymyz onuň göwnünden turmak üçin janamaýazlyk ruhuny görkezmäge höweslendirýär (Sül. tym.


On 24 October 2007, the 8,000-seat Windsor cricket stadium was completed with a donation of EC$33 million (US$17 million, €12 million) from the government of the People's Republic of China. 	 2007-nji ýylyň 24-nji oktýabrynda 8000 orunlyk “ Windsor” kriket stadiony EC 33 dollar peşgeşi bilen tamamlandy million ( ABŞ-nyň 17 dollary ) million, 12 funt million) Hytaý Halk Respublikasynyň hökümetinden .


On another occasion, Jesus said that “the Father in heaven [will] give holy spirit to those asking him.” 	 Ýehowa wepaly gullukçylarynyň şeýle dogalaryna jogap berer.


Search 	 _Ahtar:


(2 Cor. 13:11) Like first-century disciples, we are well-equipped to help others, “teaching them to observe all the things” we have been commanded.—Matt. 28:20. 	 I asyrdaky mesihçiler ýaly, biz hem indi adamlara Isanyň tabşyran «ähli zatlaryny berjaý etmegi... öwretmäge» taýyndyrys (Mat. 28:20).


So which...how does it work? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In many cases, publishers have called on individuals who had just been praying for help!* The overall growth of the preaching and disciple-making work despite fierce opposition in some lands has likewise been possible only with superhuman assistance. 	 Köplenç adamlar kömek üçin Hudaýa doga eden badyna, ýanyna wagyzçylaryň gelendiklerini gürrüň berýärler*. Käbir ýurtlarda zalym yzarlamalara garamazdan, wagyz we şägirt taýýarlamak işi güýçli depginde alnyp barylýar.


Christopher Mavor 	 Kristofer Meýwor


That will be the subject of the following article. 	 Muňa indiki makalada serederis.


It taught me to rely on him rather than on myself or even on other people. 	 Şeýle-de men özüme ýa-da başga adamlara däl-de, Ýehowa bil baglamagy öwrendim.


Starting in 1978, the Austria branch phototypeset magazines and printed them in six languages on a small offset press. 	 1978-nji ýylda Awstriýada žurnallar fotonabor edilip, kiçi formatly ofset usulynda 6 dilde çap edilip başlandy.


Even at 91 years of age, I can still remember how painful it was to hear those words. 	 Häzir men 91 ýaşymda, emma şol ýüregimi ýaralan sözler henizem gulagymdan gidenok.


He did give us a warning. 	 اددی عطار edi atar


But Jehovah is with his servant. 	 Emma Ýehowa gullukçysyny goraýar.


(1) Nourishment. 	 1. Iýmitlenmek.


16 The Israelites were told that if they obeyed Jehovah, they would become his “special property out of all other peoples.” 	 16 Ýehowa ysraýyllylara gulak assalar, «Öz saýlan halky» boljakdygyny aýtdy (Müs. çyk.


Galician 	 Galysya almançasy


As a result, David was anxious to observe not only the letter but also the spirit of the Mosaic Law. 	 Biz hem Mukaddes Ýazgylary öwrenenimizde onuň üstünde oýlanmaly.


Phrase - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In 1962 we enjoyed the “Courageous Ministers” District Assembly. 	 Biz 1962-nji ýylda «Batyrgaý wagyzçylar» atly etrap kongresine gatnaşdyk.


For example, take two concepts repeatedly mentioned in the Christian Greek Scriptures—honor and shame. 	 Meselem, Injilde hormat we utanç ýaly iki pikir barada birnäçe gezek aýdylýar.


The prophet Zechariah foretold that in the time of the end, people of the nations would gratefully associate themselves with the remnant of spiritual Israel. 	 Zakarýa pygamberiň aýtmagyna görä, soňky günlerde dürli halkdan bolan adamlar ruhy Ysraýylyň galyndysy bilen bilelikde Ýehowa gulluk ederler.


The official Twitter account for Texas A&M University! #tamu #12thMan 	 آهنگی نوستالژیک از امرا #turkmenistan #turkey #türkmen #türkmenistan #turk #turk...


Henry Grew (1781-1862) not only used God’s name but also recognized that it had been reproached and must be sanctified. 	 Genri Gru (1781—1862) diňe bir Hudaýyň adyny tutman, eýsem, bu adyň garalanandygyna we ony aklamalydygyna düşünipdir.


We can only imagine the joy and satisfaction that he experienced as his Father “prepared the heavens” and “established the foundations of the earth.” 	 Atasy «gökleri bina edip... ýeriň esaslaryny bellände», onuň begenjiniň çägi ýokdy.


As we “put forth all earnest effort” to develop such qualities as self-control, endurance, and brotherly affection, we will be helped to continue to move ahead as spiritually-minded individuals. 	 Biz özüňe erk etmek, çydamlylyk, doganlyk söýgüsi ýaly häsiýetleri ösdürmek üçin «bar güýjümizi jemlesek», mundan beýläk-de, ruhy garaýşymyzy saklamaga kömek eder.


(Matt. 25:14) Put simply, the talents refer to the responsibility to preach and make disciples. 	 Isanyň tabşyrygy öz «mal-mülküni», ýagny talantlaryny paýlandygyny görkezýär (Mat. 25:14).


One company servant was eager to have me stay with him even though his home was only partially built. 	 Birleşik gullukçysy bolup gulluk edýän bir dogan jaýy doly gurlup gutarylmadyk bolsa-da, meni öýünde myhman almagy gowy görerdi.


Only those who seek Jehovah, righteousness, and meekness will be “concealed in the day of Jehovah’s anger” and be unharmed.—Zephaniah 2:3. 	 Diňe Ýehowany, onuň dogrulygyny agtarýan pesgöwünli adamlar «Ýehowanyň gazaply gününde... gizlenip» halas bolar (Sefanýa 2:3).


“I have read the book of Matthew many times before,” said a sister in her 80’s, “but the vertical style and the subheadings helped me to understand the Sermon on the Mount more fully.” 	 Meselem, 80 ýaşly uýa: «Men Matta kitabyny birnäçe gezek okadym, emma onuň dikligine ýazylan we sözbaşyly görnüşi maňa Isanyň dagdaky wagzyna doly düşünmäge kömek etdi» diýýär.


Many delegates came from isolated rural villages, beyond the reach of trains or even roads. 	 Olaryň köpüsi uzak obalarda ýaşaýardy; ol ýerde ne otly ýöreýärdi, ne-de ýol bardy.


Rate of change of motion 	 döşetmek تفريش ، فرش


When the Assyrians marched against Jerusalem in the eighth century B.C.E., King Hezekiah told his subjects: “Be courageous and strong. 	 B e. öň sekizinji asyrda aşurlylar Iýerusalime çozanda, Hizkiýa patyşa raýatlaryna: «Batyr we mert boluň.


Have as full a share as possible in supporting true worship. 	 7 Gyr atlar gidip, ýer ýüzüni aýlanmak isleýärdiler.


I am very grateful to her for the part she played in helping me to learn the truth of God’s Word and to become like her, a servant of our loving God, Jehovah. 	 Men daýzama Hudaýyň Sözündäki hakykaty bilmäge we söýgüden doly Ýehowa Hudaýyň gullukçysy bolmaga kömek edeni üçin ýürekden minnetdar.


James wrote: “Exercise patience . . . , brothers, until the presence of the Lord. Look! 	 Ýakup şeýle diýdi: «Reb gelýänçä [Rebbiň barlygynda], sabyrly boluň.


We can build up a close relationship with God, we can pass on spiritual values to our children, we can help others to know Jehovah, and we can forge lasting friendships with our brothers and sisters. 	 Tizden ýok ediljek zalym dünýäde biz wagtymyzy ýagşy işleri etmäge we Ýehowany şatlandyrmaga sarp etsek, hakykatdan kanagatlanarys.


Retrieved 2013-10-20. ↑ "Candidates final 1965 - 365Chess.com Tournaments". 	 Retrieved 2013-10-20. ↑ "Chigorin mem 1973 - 365Chess.com Tournaments".


13 For 70 years, the Israelites would lack a homeland. It would lie desolate. 	 13 Ysraýyllylaryň dogduk mekany 70 ýyllap harabaçylykda boşap galmalydy (Ýerem.


What is the proper...? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Kilogramsunit-format 	 unit-format


After 1914, why did some of the anointed conclude that the Lord was delaying? 	 1914-nji ýyldan soňra, näme üçin käbir mesh edilen mesihçiler Isa gijä galýandyr öýtdi?


This approach will likewise benefit those who are considering controversial alternative forms of treating some ailment. 	 30, 31; «Garawul diňi» (rus.), Gurbansoltan 15, 1987 ýyl, sah.


OTHERS WHO MERIT HONOR 	 ÝENE KIMLERE HORMAT GOÝMALY?


Specifies the font to use for line numbers when printing. This will only take effect if the "Print Line Numbers" option is non-zero. 	 Çapda hat sanlaary üçin kalamy takyklaýar. Bu eger "Print Line Numbers" seçgisi 0 bölsa eser goyar.CURRENTCURRENT


Modestly relying on Jehovah helps us to avoid making costly mistakes. 	 Biz pesgöwünli bolup Ýehowa bil baglasak, uly ýalňyşlardan gaça durarys.


It was September 1946. 	 Şonda 1946-njy ýylyň sentýabr aýydy.


That is why, for example, we carefully avoid the false religious celebrations and holidays so popular in today’s world. 	 Şol sebäpli, biz dünýäde giňden ýaýran ýalan diniň baýramçylyklaryna we däp-dessuryna gatnaşmaýarys.


And what was the... what was the... 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


On September 1, 1988, I became a regular pioneer. 	 Şeýlelikde, 1988-nji ýylyň 1-nji sentýabrynda pioner gullugyna başladym.


During the first eight years of his rule, he generally turned the task over to others. 	 Rim imperatory Neron tagta geçende, hemmeleriň işine özi seretmän, başgalara tabşyrjakdygyny aýdypdy; hökümdarlygynyň ilkinji sekiz ýyly ol şeýle hem edýär.


matter to me, I'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


Date ModifiedFile 	 Üýtgediki Poz


15 Our zeal in heeding God’s warnings can help us to develop a hatred for what is bad. 	 15 Biz Hudaýyň duýdurşyna gulak asyp yhlasly bolsak, ýamanlygy ýigrenmäge kömek eder (Zeb. 97:10; Rim. 12:9).


Have no fear; you are worth more than many sparrows.” 	 Siziň başyňyzyň saçlary hem bütinleý sanalgydyr.


“Let each one do just as he has resolved in his heart,” said Paul, “not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.” (2 Cor. 9:7) Next, Paul mentioned those who benefit from generous giving: the recipients, whose needs are satisfied; and the donors, who are enriched by spiritual blessings.—2 Cor. 9:11-14. 	 Soňsuz ýaşaýşa eýe bolar ýaly, geljek üçin özlerine berk bina boljak hazynany birikdirsinler» (1 Tim. 6:17—19).


Many tourists come to the city of Aveiro in northern Portugal to see the interesting salt evaporation ponds. 	 Syýahatçylaryň köpüsi Portugaliýanyň demirgazygynda ýerleşýän Aweýro şäherindäki bugaryp duran duz howdanlaryny syn etmäge gelýärler.


They are 8"-10" wide and 8'-10' long. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Appreciating the Greater Moses 	 Musadan uly bolana hormat goýuň


A complete pardon for our sins and errors, provided that we manifest a grateful and repentant attitude. 	 Eger biz minnetdar bolsak we toba etsek, Ýehowa biziň günälerimizi we ýalňyşlarymyzy doly bagyşlaýar.


Could not perform the operation 	 Öýe git


Even under difficult circumstances, the law of loving-kindness should not depart from our tongue. 	 Kyn ýagdaýlarda-da dilimizde merhemet kanuny bolmaly.


It's the cow! 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Why, the potter can make another type of vessel out of it or simply discard it! 	 Küýzegär ondan başga gap ýasajak bolar ýa-da ony zyňyp goýberer.


We were sent to unassigned territory in the county of Cheshire. 	 Bir ýyldan meni ýörite pioner edip bellediler.


Não está contente em lugar nenhum! 	 Gerçekten istediginiz sey olan huzuru düsünmüyor musunuz?


71 years age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


For it will come in upon all those dwelling upon the face of all the earth. 	 Çünki ol gün bütin ýer ýüzünde ýaşaýanlaryň ählisiniň üstüne duzak kimin geler.


Why? Because all dedicated Christians serve the same King, Jehovah, and must live up to the same standards. 	 Näme üçin? Sebäbi özüni Hudaýa bagyş eden mesihçileriň ählisi Ýehowa Patyşa gulluk edýärler we Onuň kadalary boýunça ýaşaýarlar (Efes. 4:4—6).


Developing the “Art of Teaching” 	 «Öwretmek ukybymyzy» nädip kämilleşdirmeli?


Why should no one feel discouraged about his whole-souled service to Jehovah? 	 Ýehowa bütin jany bilen gulluk edýänler näme üçin lapykeç bolmaly däl?


Text Wrapping 	 Metini Dolamak


20 Building a strong and happy marriage is particularly challenging in the “critical times” in which we live. 	 20 Şu «soňky kyn pursatlarda» maşgalany agzybir we bagtly etmek aňsat bolmasa-da, muny Ýehowanyň kömegi bilen edip bolýar (2 Tim. 3:1).


(Read Daniel 7:7, 8.) 	 Şeýle-de Daniýeliň gören görnüşinde diňe Rim şalygy däl-de, Rimden dörejek indiki dünýä şalygy hem suratlandyrylýar (Dan. 7:7, 8).


In time, however, he understood that his focus on entertainment had only led to problems and disappointments. 	 Birnäçe wagt geçenden soň, ol alyp barýan durmuşynyň diňe kynçylyklara we lapykeçlige getirýändigine düşünýär.


They were so upbuilt, encouraged, and consoled that some time after that meeting, they were once again “teaching and declaring the good news.”—Acts 5:42. 	 Olar bu duşuşykdan soň abatlandy, nesihat aldy, göwni göterildi we ýene-de «ders berip... hoş habary wagyz edip» başlady (Res. iş. 5:42).


(Eph. 5:1; 1 Pet. 2:25) Parents in particular need to know the appearance of their flock—their precious children—and do all they can to guide them toward the blessings Jehovah has for them. 	 18 Mesihçileriň ählisi Beýik Çopan Ýehowadan görelde almak isleýär (Efes. 5:1; 1 Pet. 2:25).


All credit for what has resulted goes to “the Provider of escape.”—1 Cor. 3:7. 	 Munuň üçin ähli şan-şöhrata Halasgärimiz mynasyp (1 Kor. 3:7).


GNOME is a Free, usable, stable, accessible desktop environment for the Unix-like family of operating systems. 	 GNOME Unix ýaly öpereýting sistemler üçin bir azat, peýdalanib boljok, gaýymwe el ýeterli desktap halkasy dir.


He did warn you... 	 اددی عطار edi atar


Those supervising the work of restoration make life a pleasure because they genuinely care about you. 	 Dikeldiş işlerine gözegçilik edýänler ýürekden siziň aladaňyzy edip, ýaşaýşyňyzy lezzetli edýärler.


In 2014, Stephanie married Aaron, and today they serve at the Ghana branch office. 	 2014-nji ýylda Stefani Aron atly dogana durmuşa çykýar we häzir olar Ganadaky filialda gulluk edýärler.


I dashed to the sister’s house. 	 Men uýanyň öýüne tarap ylgadym.


Consider six lessons you can draw from his example. 	 Geliň, ondan nädip görelde alyp biljekdigimiziň alty usulyna seredeliň.


Are we alert to opportunities to witness to all sorts of people, not just those to whom we have preached for years? 	 Biz hemişeki wagyz edip ýören adamlara däl-de, başga milletdäki adamlara-da wagyz etmäge çalyşýarysmy?


10:2—What does it mean that one’s heart is “at his right hand” or “at his left hand”? 	 10:2 — Ýüregi «sag elinde» ýa «sol elinde» diýmek näme aňladýar?


A curfew was imposed on the city. 	 Şäherde daşary çykmak gadagan edildi.


Why are we unable to please Jehovah in everything we do? 	 Biz näme üçin käte Ýehowa ýaramaýan zatlary edýäris?


In each account, the master entrusts his slaves with money (3), which pictures the precious privilege of making disciples. 	 Bu tymsallarda hojaýyn (1) Isany, hyzmatkärler (2) mesh edilen mesihçileri, ynanylan pul bolsa (3) şägirt taýýarlamak işini aňladýar.


See the 1981 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, pages 45-46. 	 1981-nji ýylyň «Ýyllyk kitabynyň» (iňl.) 45, 46-njy sahypalaryna serediň.


The new rectangle has a width of 5 and a length of 8. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


"Six hundred and fifty thousand, Madame?" 	 ۱۳۶۶- lady خانم


13 Earlier, in his letter to the Corinthians, Paul wrote about the persecution that the apostles faced. 	 13 Pawlus ilki korintoslylara ýazan hatynda resullaryň yzarlamalara duçar bolandygyny aýdyp, şeýle diýýär: «Biz dünýä, perişdelere we adamlara tomaşa bolduk... sögülemizde, haýyr-doga edýäris, azar berlende çydaýarys.


The shepherd could become exasperated with the individual. 	 Ýaşulynyňam gaharlanmagy mümkin.


He also helps care for the microphones and performs other tasks. 	 Şeýle-de ol dogan-uýalara mikrofon tutup hyzmat edýär we başga ýumuşlary ýerine ýetirýär.


Label 	 etiket


total score of 8. 	 ۱۸۸- salary حقوق


Instead, they were to be quick about pursuing peace with an offended brother. (Read Matthew 5:21-25.) 	 Gaýtam, olar öýkelän dogan bilen tizräk ýaraşmalydylar (Matta 5:21—25-nji aýatlary okaň).


requirement, and the rate of change 	 döşetmek تفريش ، فرش


Well actually, let me take a step back. 	 O halde bir adım geri gideyim.


All _Lower Case 	 Ehlisi _Kiçi Harp


Show how Jehovah used them to spread the good news throughout the earth. 	 Ýehowa gullukçylary arkaly bütin dünýäde hoş habary nädip wagyz edýändigini görkeziň.


"What... What is this place? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Ps. 116:3) Therefore, how can we cultivate a grateful heart and maintain it? 	 Bu ýagdaýda biz gaýgylanyp, alýan bereketlerimizi gözden salmagymyz mümkin (Zeb. 116:3).


I guess it can be done may be difficult. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


He is keenly interested in the lowly and downtrodden, inviting them to get under his kindly yoke. 	 Ol garamaýak we ezilen adamlar barada ýürekden alada edip, olary boýuntyrygyny dakynmaga çagyrýar.


At Hosea 7:4, the people are likened to “a furnace,” or baker’s oven, evidently because evil desires were burning within them. 	 Hoşea 7:4-de adamlar «tamdyra», ýagny çörekçiniň tamdyryna meňzedilýär, sebäbi olaryň erbet höwesleri içinde ýanyp durdy.


Paul concluded this section of his letter by referring to the strongest evidence of God’s generosity. 	 Pawlus resul Korintosdaky ýygnaga ýazan ikinji hatynda adamlara ýagşylyk etmek babatda dogry garaýyşda bolmagyň wajypdygyny nygtady.


We are also... 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


And if a friend of peace is there, your peace will rest upon him. 	 Ol öýde parahatlygy söýýän adam bar bolsa, salamyňyz onuň üstüne gonar, ýok-da bolsa, ýene özüňize öwrüler» (Luka 10:5, 6).


Pay constant attention to yourself and to your teaching.” (1 Tim. 4:13, 16) Timothy was already an experienced Kingdom proclaimer. 	 Ýaşaýşyňa we öwredişiňe hemişe ünsli bol» diýip maslahat berdi (1 Tim. 4:13, 16).


What feelings do parents experience at the birth of a child? 	 Çaga dünýä inende, ata-eneler näme duýýar?


14 Over the years, the older ones in our midst have personally experienced some of the organizational adjustments that have increased the beauty of the earthly part of Jehovah’s organization. 	 14 Gartaşan dogan-uýalar Ýehowanyň ýerdäki guramasynda käbir özgerişikleriň şaýady boldular.


How ... How is it possible? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Printing left margin 	 Çaplanjak söl gabdaly


No wonder that Satan relentlessly attacks both the anointed remnant and the “great crowd” by stirring up opposition!—Revelation 7:9; 12:17. 	 Şeýtanyň mesh edilenleriň galyndysyna we «uly märekä» garşy garşylyklary döredýändigi geň galdyrmaýar (Ylham 7:9; 12:17).


On the contrary, they will rejoice because they know that their deliverance is near.—Read Luke 21:25-28. 	 Sebäbi olar gutulyş gününiň golaýlaşandygyny bilip, begenerler (Luka 21:25—28-nji aýatlary okaň).


It is possible to be done 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


We do not know the exact length of “this generation,” but it includes these two groups whose lives overlap. 	 «Bu nesliň» näçe wagt dowam etjegini bilmeýäris, emma bu iki toparyň adamlary bir döwürde ýaşamaly.


Due date was 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Francys Glissman 	 مترادف gypsy


Could not open this file type 	 Faýlyň adyny ewez etmek bolmady


Do you want to add this file to the current archive or open it as a new archive? 	 Siz bu faýly häzirki arşiwe eklejek mi ýä ony täze bir arşiw edip açjak mi?


(Luke 11:13; Gal. 5:22, 23) And one can be fully confident that Jehovah blesses all who reach out with a proper motive. 	 Şonda ol özüni mynasyp däl ýaly duýmaz (Luka 11:13; Gal. 5:22, 23). Ýehowa ýygnaga ýagşy niýet bilen hyzmat etmek isleýän doganlary hökman ýalkar.


The results of six-level 	 ۶-یوْولوق ýowluk


That's quite good 	 انعم احمدalasady


Faithfulness is essential to be an effective, successful steward. 	 Şeýlelikde, ökde hem başarjaň iş dolandyryjy bolmak üçin wepaly bolmak örän wajypdyr.


Wh-what--what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


ON MOST Bible studies, we use the book What Does the Bible Really Teach? to help students come to know Jehovah and learn Scriptural truths. 	 BIZ Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçýän adamlaryň köpüsine Ýehowany tanamaga hem-de Hudaýyň Sözündäki hakykatlary öwrenmäge kömek etmek üçin, «Mukaddes Ýazgylar näme öwredýär?» diýen kitaby ulanýarys.


Gracious Acts Promote Good Relationships 	 Mähirli bolmak gowy gatnaşyga ýardam edýär


Square Metresunit-format 	 Ikinji kökunit-format


Of course, nowadays our preaching methods are quite different. 	 Elbetde, biziň şu günki wagyz edişimiz öňküden tapawutlanýar.


More recently, when Witnesses in Jamaica showed a woman there God’s name in her own Bible, she too shed tears of joy. 	 Ýaňy-ýakynda Ýamaýkada Ýehowanyň Güwäçisi bir aýala Mukaddes Ýazgylaryndan Hudaýyň adyny görkezende, ol hem begenjinden aglaýar.


What is involved in putting away abusive speech? 	 Göwne degmezlik üçin näme etmeli?


14 How we can imitate Daniel’s faith and obedience. 	 14 Biz Danyýel pygamberiň imanyndan we Hudaýa gulak asyşyndan nädip görelde alyp bileris?


We hang out together all the time. 	 Hemişe bilelikde gezýäris.


7, 8. (a) How is love for people linked with love for God? (b) How can we deepen our love for Jehovah? (See illustration below.) 	 7, 8. a) Hudaýa bolan söýgi adamlary söýmäge nädip kömek edýär? b) Biz Ýehowa bolan söýgimizi nädip ösdürip bileris?


It prevents us from being proud when we are faced with changes and enables us to deal with situations with the right attitude. 	 Şonda ýagdaý üýtgese-de, tekepbirlige ýol bermän, dogry garaýyşda hereket edip bileris.


(2 Corinthians 10:4) Even the threat of physical violence does not make them halt their preaching activities. 	 Elbetde, olar ýarag ulanmaýarlar (2 Korintoslylar 10:4).


Trouble is... who is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


That's good」 	 انعم احمدalasady


So, there...what do you think? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Proverbs 21:5 says: “The plans of the diligent surely lead to success.” 	 Süleýmanyň tymsallary 21:5-de: «Işeňňir adamyň pikirleri diňe bolçulyga getirýändir» diýilýär.


But they receive an answer like the one that so many goatlike ones receive in that hour of judgment: “I tell you the truth, I do not know you.” 	 Şonda olar: «Aga! Aga! Gapyny aç» diýerler.


Ross: What's... what's the difference? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Laughter) He said, "But I wanted to be a fireman." 	 "Emma men çynym bilen ýangyn söndüriji bolmak isleýärdim."


Turkish 	 Türkçe


Your situation is urgent. You have at most a month to do something about your illness.” 	 Özüňi bejertmäge bary-ýogy bir aýyň galdy» diýip, janygyp aýdýar.


18 We need discipline from Jehovah in order to be fit to survive into his righteous new world. 	 18 Biz Ýehowanyň dogrulyk höküm sürýän täze dünýäsini miras almak üçin, Onuň terbiýesini kabul etmeli.


Nobody will take a firm stand before you all the days of your life. 	 Musa ölenden soň Ýehowa Ýeşuwy goldajakdygyny aýdyp şeýle diýdi: «Sen we bütin halk turuň-da Iordan derýasyndan geçip Meniň Ysraýyl ogullaryna beren ýurduma gidiň.


17 Does this suggest that Solomon could ignore God’s direction with impunity or that we can do so? 	 17 Süleýman patyşa Hudaýa gulak asmandygy üçin etmişinden ejir çekmedi diýip, biz hem gulak asmasak bolarmyka?


Happily, Jehovah provides us with all the protection we need to safeguard our precious relationship with him. 	 Bagtymyza, Ýehowa bilen gymmatly gatnaşygymyzy goramak üçin, ol bize ähli gerekli zatlary berýär.


Similarly today, Jehovah has separated for himself a people who are markedly different from Satan’s world. 	 Ýehowa şu günler hem Şeýtanyň dünýäsinden düýpgöter tapawutlanýan halk döretdi.


14 Christian parents also need courage. 	 14 Mesihçi ene-atalara-da batyrgaýlyk gerek.


Tom gave us something in a small box. 	 Tom bize kiçi gutuda bir zat berdi.


5 Like Mary, the apostle Peter had personally experienced the powerful operation of God’s holy spirit prior to Pentecost 33 C.E. Jesus had given him and the other apostles authority to expel demons. 	 Isa oňa we beýleki şägirtlerine jynlary kowmaga ygtyýar beripdi (Mar. 3:14—16).


Total retail value of $875 	 ۱۸۸- salary حقوق


"Good good 	 انعم احمدalasady


(John 8:44) This foremost apostate has pursued a relentless course of resistance to “the God of truth.” 	 Ýöne Isa Iblis barada: «Ol hakykatda durup bilmedi, çünki onda hakykat ýok» diýdi (Ýahýa 8:44).


For Jehovah’s will to be accomplished, timing was important. 	 Tupan gelýänçä käbir zatlar edilmelidi.


What a privilege it is to be able to communicate with the Sovereign of the universe! 	 Älemiň hökümdary bilen gatnaşyk saklamak uly hormat ahyryn!


We invited her in and gave her a glass of water. 	 Biz ony içerik salyp, bir käse suw berdik.


Even if the latter were not directly unscriptural, they were divisive. 	 Netijede, dawa, jedel bilen ýygnagyň agzybirligi bozulýardy.


admonished him 	 اددی عطار edi atar


Their record of endurance serves as an excellent example for us today and reveals something that can help us to endure. 	 Olar synaglara döz gelmek üçin biri-birini goldap, söýgüsini bildirýärler.


Do You Highly Esteem Jehovah’s Own Book? 	 Maşgalany nädip bagtly edip bolýar? Awg.


(Job 10:12) Moreover, Job showed love for others, realizing that anyone withholding loyal love from fellow humans will abandon the reverential fear of the Almighty. 	 Eýýup: «Sen (Ýehowa) maňa ýaşaýyş berdiň we merhemetiňi görkezdiň; sen aladaň bilen janymy goradyň» diýdi (Eýýup 10:12).


Appreciate Being “Equipped for Every Good Work” 	 «Her bir oňat iş üçin taýynlyga» minnetdar boluň


Why the difference? 	 Olar näme üçin gabat gelmeýär?


Hey i'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


%s (%s) 	 language


God’s Word states: “Do not hold back good from those to whom it is owing, when it happens to be in the power of your hand to do it.” 	 Hudaýyň Sözünde şeýle diýilýär: «Eliňden gelse, ýagşylygy edilmeli adamlardan gaýgyrma» (Sül. tym.


(Gen. 1:28) But they did not appreciate their blessings. 	 1:28). Emma olar alýan bereketleriniň gadyryny bilmän açgözlük edip, köp zat islediler.


(Romans 5:12; 6:23) How grateful we can be that Jehovah shows mercy when rendering judgment! 	 Höküm çykaranda, Ýehowanyň rehimdarlyk bildirýändigi nähili teselli berýär!


8, 9. (a) What makes a God-fearing lifestyle so appealing? (b) What is involved in safeguarding our tongue? 	 8, 9. a) Näme üçin Hudaýa ýaramly ýaşaýyş özüne çekýär? b) Diliňi ýamanlykdan saklamak nämäni aňladýar?


six degrees of separation 	 ۶-یوْولوق ýowluk


Tar compressed with compress (.tar.Z) 	 Uniks kompresi bilen sykylan Tar (.tar.Z)


We got married in 1957. 	 Biz 1957-nji ýylda durmuş gurduk.


It's like.. who/what was that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Luke 6:40) The new publisher will undoubtedly appreciate having someone with him who can listen and help out if the need arises. 	 Şeýle-de wagyzçy bolan dogan-uýalar imandaşyndan görelde alyp, üstünlikli wagyz etmegi öwrenýär (Luka 6:40).


“That you may devote time to prayer and may come together again, that Satan may not keep tempting you for your lack of self-regulation.” (1 Cor. 7:3-5) In mentioning prayer, Paul shows the priorities for a Christian. 	 «Diňe oraza we doga bilen meşgul bolar ýaly,.. wagtlaýyn aýrylsaňyz-da, şeýtan nebsiňize buýurma babatda sizi synaga salmaz ýaly, ýene-de birleşiň» (1 Kor. 7:3—5). Doga barada aýtmak bilen Pawlus mesihçilere nämäniň wajypdygyny görkezdi.


Status Bar is Visible 	 Durum Zolaky Görkezilsin


He has nobody to take care of him. 	 Ol oglanyñ seretmäne hiç kimi ýok.


change in the rate of rotation 	 döşetmek تفريش ، فرش


They also expressed their differing views on the subject. 	 Şol ýaşulular bu mesele boýunça dürli pikirlerini aýtdylar.


Os pequenos, de vez em quando. Os outros trabalham na fábrica. 	 - Sadece Schmitt yok, degil mi?


What a fine example for unmarried Christian women and men! 	 Durmuş gurmadyk dogan-uýalar üçin nähili oňat görelde!


Wait - what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Because of her acts of faith and courage, she and her household were spared when the city of Jericho fell to the Israelites. 	 Rahaw batyrgaý we iman bilen hereket edendigi üçin, Eriha şäheri ýykylanda ysraýyllylar ony hem-de onuň öý-içerisini halas etdiler (Ýew.


Or... but what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


SONGS TO BE USED: 40, 85 	 AÝDYMLAR: 7, 27


The Bible sometimes uses “leaven,” or yeast, as a symbol of corruption. 	 Mukaddes Ýazgylarda ulanylýan «hamyrmaýa» sözi käte zaýalygy aňladýar.


18 Having accepted the assignment to come to the earth, Jesus “emptied himself and took a slave’s form and came to be in the likeness of men.” 	 18 Isa ýer ýüzüne gelip tabşyrylan ýumşy ýerine ýetirende, «gul häsiýetini alyp, adam keşbine girdi, Özüni hiç etdi» (Flp. 2:7).


If you share a simple meal together, they will long remember your hospitality. 	 Eger siz ýöne bir çaýa çagyrsaňyz hem, olar görkezen myhmansöýerligiňizi ýatdan çykarmazlar.


Tom is a close relative of mine. 	 Tom meniň ýakyn garyndaşym.


Still, parents who do not know the local language may need help to reach their children’s heart. 	 Ýöne ýerli halkyň dilini bilmeýän ene-atalara çagalarynyň ýüregine täsir etmek üçin kömek gerek bolmagy mümkin.


Of course, a Christian wife should show respect for her husband whether he earns it or not.—Gal. 5:22, 23. 	 Elbetde, mesihçi aýallar äri mynasyp bolmasa-da, oňa hormat goýmaly (Gal. 5:22, 23).


"Always. 	 "Hemişe." diýip jogap berdi.


Cut back on your employment, and plan how to expand your ministry.—w16.07, p. 10. 	 Iş sagadyňyzy azaldyp, köpräk gulluk etmegi maksat ediniň. w16.07 sah. 10.


They may even use cunning to get two unmarried people to meet. 	 Hatda olar durmuş gurmadyk iki adamy duşurmaklary hem mümkin.


(Read John 14:6, 21.) 	 Diýmek, biz Ýehowa ýakynlaşmak üçin, ilki bilen, Isa ýakynlaşmaly (Ýahýa 14:6, 21-nji aýatlary okaň).


If Christians had lingered in the city, they would have found themselves in an extremely dangerous position.—Matthew 26:52; Mark 12:17. 	 Eger mesihçiler şäherde eglenen bolsalardy, onda olar örän howply ýagdaýa düşerdiler (Matta 26:52; Markus 12:17).


I wanted to share the truth with others. 	 Men öwrenen hakykatlarymy beýlekiler bilen paýlaşmak isledim.


Despite various punishments already meted out, the idolatrous Israelites remain obstinate. 	 Ysraýyllaryň butparazlaryna dürli temmi berilse-de, ketçallygyny etdiler.


She enjoyed the work. 	 Ol bu işini gowy görýärdi.


The Bible offers this guideline: “All of you be like-minded, showing fellow feeling, having brotherly affection, tenderly compassionate.” (1 Pet. 3:8) For some time after the loss, the bereaved Christian may not feel well. 	 Mukaddes Ýazgylarda şeýle maslahat berilýär: «Mahlasy, baryňyz pikirdeş, dertdeş, dogansöýer, rehimdar, kiçigöwünli boluň» (1 Pet. 3:8). Ýanýoldaşy aradan çykandan soň, adam özüni erbet duýmagy mümkin.


How grateful we can be that God has provided humans with a conscience! 	 Biz Ýehowanyň beren bu sowgadyna minnetdar bolmaly dälmi näme?!


He said: “If I used to refuse the judgment of my slave man or of my slave girl in their case at law with me, then what can I do when God rises up? 	 Eýýup şeýle diýdi: «Eger men şikaýat eden gulumdan ýa-da gyrnagymdan adalaty ret eden bolsam, Allatagala maňa garşy çykanda näme ederin?


You have to wait. 	 Garaşmalysyň.


Was I serving Jehovah for the right reasons?” 	 Men dogry niýet bilen Ýehowa gulluk edýärinmi?»


Youths—Pursue Goals That Honor God 	 Ýaşlar, Hudaýy şöhratlandyrýan maksatlary goýuň


“Noah obeyed Jehovah and loved his family, and they all survived the Flood because all the family went into the ark.” 	 Ol Ýehowany we maşgalasyny söýýärdi. Onuň maşgala agzalarynyň hemmesi gämä girendigi sebäpli Tupandan halas boldular».


See the “Outline of Contents” of the Song of Solomon in the New World Translation, pages 926-927. 	 Nagmalar nagmasy 4:7 Katdy-kamatyň neneňsi gözel, eý, dildarym! Sende hiç bir kemlik ýok.


I argued in favor of the Trinity and wanted to prove him wrong. 	 Men onuň ýalňyşýandygyny subut etjek bolup, jedel etdim.


Correspondingly, soon the world governments will take such action against false religion. 	 Soňra galan zatlary tutuşlygyna otlanýar.


(2 Tim. 1:5; 3:14, 15) But they likely embraced Christianity only during Paul’s first visit to Lystra, their hometown, about 47 C.E. Two years later, when Paul visited a second time, Timothy was perhaps in his late teens or early 20’s. 	 Megerem, olar takmynan b. e. 47-nji ýylynda Pawlus Listra birinji gezek gelende mesihçi bolandyr. Iki ýyldan soň Pawlus ikinji gezek gelende, Timoteos 20 ýaşlaryndady.


Now... where is the product? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I need a bigger room. 	 Maña ulurak otag gerek


Many caregivers experience some sadness, anxiety, frustration, anger, guilt, even resentment. At times, an aged parent may say unkind things or show a lack of gratitude. 	 Köplenç ogul-gyzlary gaýgy-gam, biynjalyk, lapykeçlik, gahar-gazap, özüňi günäkärlemek, hatda nägilelik ýaly duýgular bilen göreşýärler.


If it is, it's easy to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Ps. 1:1-3) If you are a Christian parent, you no doubt look forward to the day when your son or daughter will get baptized.—Compare 3 John 4. 	 Eger siziň hem çagalaryňyz bar bolsa, olaryň suwa çümdüriljek gününe sabyrsyzlyk bilen garaşýansyňyz (3 Ýahýa 4-i deňeşdiriň).


They watch for intrusions into their territory and for enemies who pose a threat to national security. 	 Olar serhetden duşmanyň geçmezligi üçin gorag bolup durýar.


Yes, we can make a choice to serve Jehovah faithfully with everlasting life in view, or we can choose to disobey him and suffer the consequences. 	 Şeýle mümkinçilik bizde-de bar. Biz Hudaýa wepaly gulluk etmegi saýlasak, ebedi ýaşaýşa gowuşarys, gulak asmazlygy saýlasak, soňunda horluk çekeris.


It's possible and fun to make. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Then the four disciples returned to the fishing business. 	 Soňra olar ýene-de balykçylyk işine dolanýarlar.


How can Christians gird their loins with truth? 	 Mesihçiler hakykat bilen bilini nädip guşamaly?


13 At Mark 4:26-29, we find another illustration concerning a sower: “In this way the kingdom of God is just as when a man casts the seed upon the ground, and he sleeps at night and rises up by day, and the seed sprouts and grows tall, just how he does not know. 	 13 Markus 4:26—29-njy aýatlarda tohum sepýän adam barada ýene bir mysal getirilýär: «Hudaýyň Patyşalygy ýere tohum sepýän adam ýalydyr. Gije-gündiz ýatar, turar; tohum biter, öser. Ol munuň nähili bolýanyny bilmez.


(1 Pet. 2:17) Especially do those in positions of oversight, such as husbands, parents, and Christian elders, need to dignify those in their care and help them to preserve their self-respect. 	 Ähli adamlar abraýyna, ýaşyna we saglygyna garamazdan biziň hormat goýmagymyza mynasypdyr (1 Pet. 2:17).


Still, by taking any small part-time job she could find—nine during the first year—Isabel was able to cover her expenses. 	 Muňa garamazdan, Isabel bir ýylyň dowamynda dokuz ýerde işläp, özüne gerek-ýarak zatlaryny alyp bildi.


Remove Name/Comment Translation 	 Ad/töwzih terjimesini çykar


Despite pressure from her relatives and friends to send her child to the grandparents, she concluded that it was not right to do so. 	 Garyndaşlary we dostlary çagasyny ejesiniň ýanyna ugratmalydygy barada näçe aýtsalar-da, ol dogry hereket etmegi ýüregine düwýär.


I'm very tired. I don't want to do this now. 	 Men örän ýadaw. Meniň şu wagt onuň bilen meşgullanasym gelmeýär


There are 100 pages and it is 8.5 x 11 in size. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


In the early days, the colporteurs placed books and then gathered interested ones together to study the Scriptures as a group. 	 Ýöne öňler kitap paýlaýanlar edebiýatlary ýaýradyp, soňra gyzyklanýan adamlary Mukaddes Ýazgylary topar bolup öwrener ýaly ýygnaýardylar.


(Luke 22:44) Jesus had prayed earnestly before, but on this occasion, faced with the most severe test of his earthly life, he prayed “more earnestly”—and his prayer was answered. 	 Mysal üçin, hoş habarçy Luka Isanyň ölmezinden öňki gije «agyr ynja düşüp, gaty yhlas bilen doga edendigini» ýazýar (Luka 22:44).


Our anguished hearts may cry out: ‘Why, Jehovah? 	 Mümkin, özümiz käbir kyn ýagdaýlardan ýa-da adalatsyzlykdan ezýet çekýändiris.


"I like teaching, too," said Gilbert. 	 "Men hem okatmagy halaýaryn" diýip Gilbert aýtdy


I want to cry. 	 Men eňremek isleýärin.


Then, with the help of Psalm 23, we will see in what ways Jehovah cares for his worshippers as a shepherd cares for his sheep.—1 Peter 2:25. 	 Soňra bolsa 23-nji mezmuryň kömegi bilen Ýehowanyň öz halky hakda çopanyň goýunlary bakyşy ýaly alada edişine seredip geçeris (1 Petrus 2:25).


(Heb. 12:2, 3) Looking closely at Christ’s course of faithfulness, which culminated in his sacrifice, will help both anointed Christians and their other sheep companions to continue serving Jehovah faithfully and to avoid ‘giving out in their souls.’—Compare Galatians 6:9. 	 Mesh edilen mesihçiler hem-de olaryň ýoldaşlary başga goýunlar Isanyň wepalylygyna we beren gurbanyna üns berseler, munden beýläk-de, Ýehowa wepaly gulluk etmäge we «ruhdan düşmezlige» kömek eder (Galatýalylar 6:9-y deňeşdiriň).


What are some circumstances that should move us to show kindness? 	 Biz nähili ýagdaýlarda mähribanlyk görkezmeli?


What should be our determination? 	 Biz näme etmegi ýüregimize düwmeli?


2 Jesus indicated a twofold way in which the spirit would operate. 	 2 Isa mukaddes ruhuň iki ýol bilen kömek edýändigini aýtdy.


Am I willing to practice self-denial because I want to serve God? 	 Hudaýa gulluk etmek üçin özümden höwes bilen geçýärinmi?


Since everything Jehovah does is influenced by love, it is his will that all his worshippers display love as their dominant quality. 	 Ýehowanyň ähli işlerinde söýgüsi görünýär, şol sebäpli ol biziňem bir-birimizi söýmegimizi isleýär (1 Ýah. 4:8—11).


Far from it! When sentencing Adam and Eve, Jehovah gave their future descendants a bright ray of hope. 	 Ýehowa Adam ata bilen How enä jeza berensoň, olaryň geljekki nesline umyt berdi.


traced to Dares Phrygius and Dictys Cretensis, the sup- 	 ifraz etmek إفراز ، فرز ، تجزئة


7 The apostle Paul wrote: “Be wrathful, and yet do not sin; let the sun not set with you in a provoked state, neither allow place for the Devil.” 	 7 Pawlus resul: «Gaharlanyň, ýöne günä etmäň.


(Prov. 18:1) So we are wise to ask ourselves, ‘Is it my custom to attend all the meetings and benefit from them?’—Heb. 10:24, 25. 	 18:1). Şol sebäpli özümize şeýle sorag bersek gowy bolar: «Men ähli ýygnak duşuşyklaryna barmagy we ünsli diňlemegi endik etdimmi?»


There has been progress made. 	 Öňegidişlik bar.


Why is intensified preaching the most sensible response to the times in which we live? 	 Biz näme üçin yhlasly wagyz etmeli?


It is hard to do it, but possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Another way to say it is "everbody know it's true." 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


[Picture on page 13] Is it your custom to use the Bible regularly in your ministry? 	 12 «Araňyzda başga taňrylar ýokka, men aýtdym we halas etdim hem-de hemmeler eşider ýaly etdim.


Then he went to Rome. 	 Ol Iýerusalimden Antakiýa gidýär, ol ýerden gämide Kipre we Perga barýar, soňra Rime ugraýar.


Two-year degrees 	 ۶-یوْولوق ýowluk


New vision of the future 	 گلمك gelmek يأتي


Fashion...what is fashion? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The professor said that psychology teaches that people who cannot make decisions tend to be self-destructive. 	 Professor oňa, psiholigiýanyň öwredişi boýunça, karara gelip bilmeýän adam öz-özüne zyýan ýetirýändigini aýtdy.


17 One way that we can heed Paul’s inspired advice is by making a serious self-examination. 	 17 Pawlus resulyň beren maslahatyna eýermegiň bir usuly — özüňi çynlakaý barlamak.


It is only 1 1/2" high and 5/8" wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


I just took the coefficients, 3, minus 6, 2, 6. 	 Sadece katsayıları 3, eksi 6,2,6 aldım.


(Gal. 3:26-29) Obviously, Jehovah has given women an active role in his arrangement of things. 	 Hawa, Ýehowa aýallara-da ygtyýar berdi; olar wajyp ýumşy ýerine ýetirer.


I moved out and got a room in nearby Zanesville, Ohio, but I traveled back and forth to encourage the family. 	 Şonda men zatlarymy aldym-da, Ogaýo ştatyndaky Zeýnswill şäherine göçdüm.


Tom is permitted to do that, isn't he? 	 Tom muny etmek üçin rugsatly,dälmi?


(1 John 5:19) Perhaps we are presently confronted with problems caused by old age, poor health, or economic pressures. 	 5:19). Mümkin, biz garrylyk, keselçilik ýa-da ýeter-ýetmezçilik ýaly kynçylyklara duş gelýändiris.


Soon Arne enlarged our home to accommodate my aged parents. 	 Soňra gartaşan ata-enem ýanymyzda ýaşar ýaly, Arno jaý gurdy.


Kelvin 	 unit-format


The Man (person) 	 Men (1 آیتم)


_View 	 _Görnöş


What gathering work is referred to at Matthew 24:31? 	 Matta 24:31-de nähili ýygnanyşyk barada aýdylýar?


3 The next morning, after a hearty breakfast, Lana answered more Bible questions, and she got her hosts’ contact information in order to follow up their interest. 	 3 Ertirlik naharyndan soňra olar ýene-de Lana bilen Mukaddes Ýazgylar barada gürrüň edýärler.


Similarly, it takes strong effort to resist the lure of pornography. 	 Şonuň ýaly, özüne çekiji bihaýa zatlara garşy durmak üçin köp tagalla etmeli.


How can we develop a deep love for Bible truth? 	 Ýazgylardaky hakykata bolan söýgimizi nädip artdyryp bileris?


“The head of a woman is the man.”—1 COR. 	 «Aýalyň baýary erkek». (1 KOR.


The articles point to a time in the near future when we will see spectacular miracles take place earth wide. 	 Şeýle-de olar Isanyň nähili adam bolandygyny aýan edýär. Şu makalalarda biz gelejekde boljak ajaýyp gudratlar barada gürrüň ederis.


stomised to 	 durmak سُكُورٌ


Set numeric base to octal (base 8) 	 Sanamak paýasyny sekiz sekiz et


(Exodus 13:21, 22; 14:19) Today, we can have confidence that Jehovah is with his people to guide, protect, and deliver them. 	 Bu olary «hakyky Hudaýyň perişdesiniň» alyp barýandygyny subut edýärdi (Çykyş 13:21, 22; 14:19).


Settle Differences in a Spirit of Love 	 «Birek-birek bilen parahatlygy saklaň».


When you feel physically and emotionally drained, then, do not cut yourself off from Jehovah. 	 Eger siz beden we duýgy taýdan ýadawlyk duýsaňyz, onda Ýehowadan daşlaşmaň.


And he's had his warning." 	 اددی عطار edi atar


_9 significant places 	 9 wajyp rakam


Heeding his counsel is particularly important in homes that are religiously divided. 	 Bu maslahata, esasanam, dini aýry maşgalalaryň eýermegi örän wajypdyr.


Give Bible examples showing how men cared for the needs of others. 	 Mukaddes Ýazgylardan başgalaryň aladasyny eden adamlar hakda gürrüň beriň.


Paul declared: “You who were once alienated and enemies because your minds were on the works that were wicked, he has now reconciled by means of that one’s fleshly body through his death.”—Col. 1:21, 22. 	 Pawlus resul: «Siz öň Hudaýdan daşlaşan adamlardyňyz we erbet zatlar hakynda pikir edýändigiňiz üçin onuň duşmanydyňyz. Häzir bolsa ol sizi Oglunyň ynsan bedeninde ölmegi arkaly özi bilen ýaraşdyrdy» diýdi (Kol. 1:21, 22).


What do we do well to remember, and why? 	 Biz nämäni unutmaly däl we näme üçin?


Payment of $185 	 ۱۸۸- salary حقوق


14, 15. (a) With what objective in mind is Jehovah training young and old today? (b) Jehovah gives what counsel to encourage us to be united? 	 14, 15. a) Ýehowa näme üçin bize agzybir bolmagy öwredýär? b) Ýehowa agzybirligi saklamak üçin nähili maslahat berýär?


Reminisce about past joys, encouraging the inactive one to speak about delightful experiences he has had at the meetings, in the preaching work, and at conventions. 	 Onuň öňki şatlykly günlerini ýada salmaga kömek ediň. Ýygnaga, kongrese we wagza gatnaşan wagtynda bolan gyzykly wakalaryny gürrüň bermegi haýyş ediň.


Now that I have changed my behavior, my daughter has changed hers. 	 Indi men beýle etmeýärin, şonuň üçin gyzym hem özüni başgaça alyp barýar.


The Foreseeable Future 	 گلمك gelmek يأتي


So...what is the etiquette? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Why? Jephthah had no son, and his only daughter would never be able to marry and bear him grandchildren. 	 Ýekeje gyzy hem durmuşa çykyp bilmeýärdi.


(Joel 2:32; Matt. 28:20) Nevertheless, is it reasonable to think that those who have not maintained unity as part of God’s flock—those who have strayed off on their own—will be saved?—Mic. 2:12. 	 Siziň pikiriňizçe, Hudaýyň sürüsinden daşlaşyp, öz ýoly bilen giden adamlary Ýehowa halas edermi? (Mika 2:12).


He was killed in 1943 while fighting in Russia. 	 Ol 1943-nji ýylda Sowet Soýuzynda bolan uruşda ölýär.


What is this?It is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


It's like.. what the HEII?. 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


He said to Jehovah: “Your words were found, and I proceeded to eat them; and your word becomes to me the exultation and the rejoicing of my heart; for your name has been called upon me, O Jehovah.” 	 Ol Ýehowa şeýle diýdi: «Sözleriň maňa geldi we men olary iýip başladym. Sözüň maňa begenç we ýüregime şatlyk berdi, sebäbi, eý Ýehowa, Goşunlar Hudaýy, maňa seniň adyň dakyldy» (Ýerem.


AN UPDATE FROM JAPAN 	 ÝAPONIÝADAKY TÄZELIKLER


(Judg. 11:34) Nevertheless, Judges 11:35 concludes with Jephthah saying: “I have opened my mouth to Jehovah, and I am unable to turn back.” 	 Muňa garamazdan, Ýeftah şeýle diýdi: «Men Rebbiň öňünde öz agzym bilen kasam etdim, indi nädip ondan boýun gaçyraýyn» (Ser. 11:35).


(Matt. 26:52) We are not swayed by efforts to involve us in exalting any portion of Satan’s world over another. 	 Emma mesihçiler syýasy dawalara goşulmaýarlar we hiç bir tarapy goldamaýarlar (Mat. 26:52).


S_maller Text 	 Ehli Metin Faýllar


In addition, I am grateful for traveling overseers, too numerous to mention, who had a good influence on me. 	 Ençeme etrap gözegçileri-de maňa ruhy taýdan berk bolmaga kömek etdi.


How should you respond when Christian elders judge a sinner as repentant, and why? 	 Ýygnak ýaşululary günäkär toba edýär diýen karara gelseler, sen näme etmeli we näme üçin?


After having instituted the Memorial of his imminent death, Jesus is betrayed, arrested, tried, and impaled. 	 Isa ýetip gelýän ölüminiň Ýatlama agşamyny girizenden soň, oňa dönüklik edip, tussag edýärler, höküm edip, pürse çüýleýärler.


What changes may cause difficulties in a marriage? A Christian may be sure of what help? 	 Maşgalada duýdansyz nähili kynçylyklar döremegi mümkin, emma mesihçi näme ynanyp biler?


Model is 5"8 and wears a size 8/10. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Netflix, Inc. is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service and production company based in Los Gatos, California. 	 Netflix, Inc. ABŞ-deki Kaliforniýanyň Los Gatos şäherinde ýerleşýän Amerikan abuna ýazgy hyzmaty we önümçilik kompaniýasydyr.


Control 	 Kontrol


13 By showing Jesus all the kingdoms of the world, the Devil was offering him unprecedented human power. 	 13 Iblis dünýäniň bütin patyşalygyny Isa görkezip, hiç bir adamda bolmadyk hökümdarlygy teklip etdi.


Actually, I kind of divide the world into two groups now. 	 Men dünýäni 2 topara bölýärin.


Louis.... É vigia, na prefeitura. 	 Önce dua edin!


It is seven-to-ten years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


You have to go looking for them, they're not just lying around on the surface. 	 Gowy edip gözlemek gerek. Töwerekde, üst ýüzünde durmazlar.


Image Data 	 Resim Giňliki


The heater is 8.5 inches wide and 9 inches tall. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


The accomplishment of this immense task would magnify not only Jehovah’s supremacy and power but also his love, mercy, and patience. 	 Eýsem, «hemme milletler» tarapyndan ýigrenilip, wagyz etmek gudrat dälmi?!


In the year 1898 the total 	 ۱۸۸- salary حقوق


Consider the way he appealed to the brothers in Thessalonica: “We have confidence in the Lord regarding you, that you are doing and will go on doing the things we order.” (2 Thessalonians 3:4) Such expressions of confidence appeal to the good inclinations of the sheep and make it easier for them to “be obedient to those who are taking the lead.” 	 Ol selanikli doganlara: «Biziň buýranlarymyzy hem edýänligiňize, hem-de etjekdigiňize Rebde size ynamymyz bar» diýipdi (2 Selanikliler 3:4).


(Gal. 2:5) Our love for God moves us to speak about the Messianic Kingdom of his dear Son, who will “ride in the cause of truth” at Armageddon. 	 Hudaýa bolan söýgimiz Mesihi Patyşalyk barada gürrüň bermäge höweslendirýär. Onuň Patyşasy Isa Armageddon söweşinde «dogrulyk üçin... atlanar» (Zeb. 45:4; Ylh. 16:14, 16).


In part, the resolution stated: “We are servants of Jehovah God commissioned to do a work in his name, and, in obedience to his commandment, to deliver the testimony of Jesus Christ, and to make known to the people that Jehovah is the true and Almighty God; therefore we joyfully embrace and take the name which the mouth of the Lord God has named, and we desire to be known as and called by the name, to wit, Jehovah’s witnesses.” 	 Şol gün başda Kolumbus şäherinde (ABŞ, Ogaýo ştaty), soňra bütin dünýäde jarnama kabul edildi.


Go to the previous visited page 	 Öňki görilen sahypa git


What do you think is the...? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Note the box “See It for Yourself!” 	 «Bu siziň üçin!» diýen çarçuwa serediň.


Good to see you! 	 Sizi görenime şat.


Jehovah certainly does this. (Read 2 Corinthians 1:3, 4.) 	 Ýehowa hem şeýle teselli berýär (2 Korintoslylar 1:3, 4-nji aýatlary okaň).


saying, i'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


Add 	 Ekle


We bought a little car, which we used for five years to travel around two circuits. 	 Biz kiçi ulagy satyn alyp, onda bäş ýyllap iki etrabyň territoriýasyny ideg etdik.


The couple gladly gave the woman a copy of the book. 	 Är-aýal bu kitaby oňa höwes bilen berdiler.


D_on't Savemodificationreading 	 modificationreading


Ïîäïèñ: It's not my cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Over time, study will be both easier and more pleasurable! 	 Wagtyň geçmegi bilen, Ýazgylary öwrenmek size aňsat we has-da ýakymly bolar.


11, 12. (a) How does language affect what a child absorbs at meetings? (b) Why do some children resist learning their parents’ language? 	 11, 12. a) Ýygnakda aýdylýan zatlaryň çagalara täsir etmeginde diliň nähili ähmiýeti bar? b) Näme üçin käbir çagalar ene dilini öwrenmek islemeýär?


Obey them, even as our Lord Jesus Christ obeyed his parents, Joseph and Mary. 	 Rebbimiz Isa Mesihiň ata-enesi Ýusup bilen Merýeme gulak asyşy ýaly, senem ata-eneňe gulak as.


It is - well, what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Tom is extremely busy today. 	 Tom şu gün çendenaşa işli.


Naboth’s refusal was based on Jehovah’s law to the nation of Israel that forbade the permanent sale of one’s tribal inheritance. 	 Nabot Ýehowanyň ysraýyllylara beren kanunyna görä nesilden-nesle geçmeli ýeri satmagyň gadagandygyny bilýärdi.


On the other hand, recall that Jesus’ last words on the torture stake were: “It has been accomplished!” 	 Elbetde, sen bularyň ählisi barada oýlanýansyň.


Heer, my dear! 	 احجز درامات Oh ! my lady


The economy is a developing one that previously depended on agriculture. 	 Ykdysadyýet ozal oba hojalygyna bagly ösýän ýurt.


15. (a) Who make up the modern-day “generation” that Jesus referred to? (b) Why are we not able to calculate the exact length of “this generation”? 	 15. a)Isanyň aýdan «nesli» şu günler kimi aňladýar? b) «Bu nesliň» näçe wagt dowam edendigini näme üçin anyk aýdyp bolmaýar?


(Hebrews 2:12) Hence, we should make it a point to be in our seats before the chairman introduces the song and then to concentrate on the meaning of the words while singing. 	 Şol sebäpli-de, duşuşygy alyp barýan dogan aýdymyň adyny aýtmanka, biz eýýäm ýerimizde oturmagy endik edinmeli.


14 Jesus set the foremost example. He loved his disciples in a self-sacrificing way. 	 14 Isa söýgi bildirmek babatda gowy görelde galdyrdy.


Whether gedit should highlight matching brackets. 	 Geditiň sintaksy ýagtylamaky mümkin edşi.


Maybe it's easy to do, though.. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Remember that he has been misrepresented by those who have taught lies about him. 	 Käbir adamlaryň Hudaý barada ýalan zatlary öwredýändigini unutma.


14 How do the weedlike ones weep and gnash their teeth? 	 14 Haşal ota meňzeş adamlar haýsy manyda aglaýar we dişi gyjaýar?


Jehovah is pleased to see young people take their stand for what is right in spite of the pressures from Satan’s world. 	 Şeýtanyň dünýäsiniň täsir edýändigine garamazdan, çagalaryň dogry ýolda berk durýanyny görüp, Ýehowa begenýär (Zeb. 147:11; Sül. tym.


Toward the end of his life, this highly respected man, Joshua, gave a moving farewell speech to the older men of Israel. 	 Bu uly hormata mynasyp bolan Ýeşuw durmuşynyň ahyrynda ysraýyl ýaşulularyna iň soňky hoşlaşyk sözleri bilen ýüzlendi.


(Laughter) 	 (Gülüşmeler) "Iç gysgynç."


Besides, it's good 	 انعم احمدalasady


What is it? 	 Ol nähili sowgat?


has given the warning. 	 اددی عطار edi atar


You can share in extending the borders of the spiritual paradise (See paragraphs 18, 19) 	 Ruhy jenneti giňeltmäge goşant goşalyň (18, 19-njy abzaslara serediň)


This may be obvious, but it's tough to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Rather than lean upon his own understanding, Hezekiah trusted in Jehovah. 	 Hizkiýa öz düşünjesine daýanman, Ýehowa bil baglady.


It can be done, but sometimes it's difficult. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Search backwards for the same text 	 Meňzeş metin üçin izleýin agtar


(1 Cor. 14:26) And when we converse with our brothers and sisters before and after the meetings, we feel a sense of belonging and enjoy true refreshment.—1 Cor. 16:17, 18. 	 Biz duşuşykdan öň hem-de soň dogan-uýalar bilen gürrüňdeş bolup, olar bilen dostlaşýarys we ruhlanýarys (1 Kor. 16:17, 18).


Ronald Curzan 	 Ronald Kýorzon


He will remind you of my methods in connection with Christ Jesus, just as I am teaching everywhere in every congregation.” (1 Cor. 4:17) This brief statement points to the close cooperation between Paul and Timothy. 	 Ähli ýygnaklarda öwredişim ýaly, ol size Mesih Isada edýän gullugymda ulanýan usullarymy ýatladar» (1 Kor. 4:17).


Why can it be said that people have known God’s name since the creation of mankind? 	 Hudaýyň ady näme üçin ynsan ýaradylany bäri belli diýse bolar?


WHAT TO SPEAK 	 NÄME DIÝMELI?


the calculation of the adjustments 	 döşetmek تفريش ، فرش


After a while, the children found part-time jobs,” she adds, “and they help us cover the expenses for food and transportation.” 	 Çagalarymyz bolsa, ýarym günlük iş tapyp, iýjek çöregimizi we ýola gerek çykdajylary öz üstüne aldylar».


Explain why it may have been difficult for Moses to carry out his assignment. 	 Ýehowanyň Musa tabşyran ýumşy näme üçin aňsat däldi? Düşündiriň.


Love does not work evil to one’s neighbor; therefore, love is the law’s fulfillment.” 	 Söýgi goňşa hiç hili ýamanlyk etmez.


You do not have the permissions necessary to save the file. Please check that you typed the location correctly and try again. 	 "%s" faýly tapylmady. Lütfen faýlyň ýeryny dogry ýazşyňy barlaň we ýene synanyň.


For examples of courage in the face of suffering, see The Watchtower, December 1, 2000, pages 24-28; Awake! 	 24—28) we «Oýanyň» žurnallaryndan (g03-U 22/4 sah.


Commander Mode 	 _Buýruk


John is still taking journalism classes at night. 	 Jon henizem žurnalistika sapaklaryna agşam gatnaýar.


What lies ahead, according to Zechariah chapter 14? 	 Zakarýa kitabynyň 14-nji babyna görä gelejekde näme bolmaly?


Why must Christians be willing to differ from the majority? 	 Näme üçin mesihçiler köp adamlardan tapawutlanýandygyna gorkmaly däl?


Some 120 languages are spoken in the country, but well over ten million speak Nepali and many others use it as a second tongue. 	 Şol ýurtda takmynan 120 sany dil bar. Emma 10 milliondan gowrak adamlar nepal dilinde gepleýär we beýleki adamlaryň köpüsi hem şol dili bilýär.


(Luke 4:16-21) During his entire ministry, Jesus lovingly comforted mourning ones, bringing them encouragement and peace of mind. 	 Ol ýer ýüzünde gulluk eden mahaly ýas tutýanlara mähir bilen göwünlik berýärdi, ruhlandyrýardy we kalbyna rahatlyk berýärdi.


Today, how blessed we are if we own a personal copy of the complete Bible! 	 Şu günler her birimizde Mukaddes Ýazgylaryň tutuşlygyna bardygy uly bereket!


LOVE FOR OUR BROTHERS 	 DOGAN-UÝALARA BOLAN SÖÝGI


They are bound to elicit a defensive response. 	 Şeýle sözler ýanýoldaşyň gaharyny getirer.


(Rom. 5:6-8) The apostle John wrote: “By this the love of God was revealed in our case, that God sent his only-begotten Son into the world so that we might gain life through him. 	 Ýahýa resul hem şeýle ýazdy: «Bize Hudaýyň söýgüsi şeýle aýan boldy: biziň Ol arkaly ýaşamagymyz üçin Hudaý Özüniň ýalňyz Ogluny dünýä iberdi.


The Job - What Is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Why was handwashing an issue for Jesus’ antagonists? 	 Isanyň duşmanlary näme üçin eliňi ýuwmak baradaky meseläni orta atdylar?


Tell Tom we're ready to leave. 	 Toma gitmäge taýýardygymyzy aýdyň.


What the- How did that happen? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


They ought to show that they want erring ones to return to Jehovah. 	 Haçan-da agyr günä eden adam toba etse, Ýehowa we ýygnaga dolanmaga kömek eden «adamlar görnüşindäki sylaglara» çuňňur minnetdar bolýar.


So it is a Good 	 انعم احمدalasady


That differs from what Jesus directed his disciples to do. 	 Bu bolsa, Isanyň şägirtlerine beren tabşyrygyndan tapawutlanýardy.


"You've been around for 36 months, and this is it?" 	 "36 aýdan bäri ýaşaýaň, barmy şu?"


February 8, 1993, pages 21 and 22. 	 Sanlar 14:6—10, 24.


Mary evidently clung to Jesus because she thought that he was about to ascend to heaven and she would never see him again. 	 Merýem Isa göge galsa, ony hiç haçan görüp bilmerin öýdüp, oňa berk ýapyşan bolmaly.


That is what the Thousand Year Reign will bring to its subjects: “[God] will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore.” 	 Mesihiň Müňýyllyk hökümdarlygynda Hudaý adamlaryň «gözlerinden ähli ýaşlaryny süpürer.


The expense has been covered by the voluntary donations of Jehovah’s Witnesses, who have followed Jesus’ instruction: “You received free, give free.”—Matt. 10:8. 	 Çykdajylar Ýehowanyň Şaýatlarynyň meýletin sowgatlary arkaly ödelýär. Sebäbi olar Isanyň: «Mugt aldyňyz, mugt beriň» diýen tabşyrygyna eýerýärler (Mat. 10:8).


That's a good yote 	 انعم احمدalasady


Peter tells us: “I am arousing your clear thinking faculties by way of a reminder, that you should remember the sayings previously spoken by the holy prophets and the commandment of the Lord and Savior through your apostles.” (2 Peter 3:1, 2) Our paying attention to prophetic warnings will help us to ‘arouse our clear thinking faculties.’ 	 Petrus bize şeýle diýdi: «Mukaddes pygamberleriň öňden aýdan sözlerini, Reb hem Halasgäriň resullaryňyz arkaly size beren buýrugyny ýadyňyza salmak üçin sap pikirleriňizi ýatlatma arkaly oýarýaryn» (2 Petrus 3:1, 2). Şu pygamberlikdäki duýduryş pikirlerimizi sap saklamaga kömek eder.


(Rev. 20:1-3) At the end of Jesus’ Thousand Year Reign, Satan will be “released from his prison” for a short time to make a final attempt to mislead perfect mankind. 	 Şeýtan Isanyň Müňýyllyk Patyşalygynyň soňunda kämil adamlary synamak üçin az wagtlyk «tussagdan boşadylar».


But ultimately, it is God who makes it grow! 	 Ýöne netijede, ösdürýän Hudaýdyr!


What should we do if it is too difficult for us to overlook an offense committed against us? 	 Biri göwnümize degende, bagyşlamak kyn bolsa näme etmeli?


They actually made room for it. That is, they deliberately acquired the gift. 	 Şeýlelikde, olaryň özleri maşgala gurmazlyk kararyna gelip, bu sylagy gazanýarlar.


Rotate Counterc_lockwise 	 _Sagata Gorä Tirle


Do not let your adornment be external—the braiding of hair and the wearing of gold ornaments or fine clothing—but let it be the secret person of the heart in the incorruptible adornment of the quiet and mild spirit, which is of great value in the eyes of God.”—1 Pet. 3:1-4. 	 Bezegiňiz saç örme, altynlar dakynma ýa esbaplar geýmek bilen daşky görnüş däl-de, Hudaýyň ýanynda has gymmatly bolan ýumşak, ýuwaş ruhuň bozulmaz bezegi, ýüregiň gizlin ynsany bolsun» (1 Pet. 3:1—4).


It will reach its climax in the battle of Armageddon. 	 Agyr muşakgat beýik derejesine Armageddonda ýeter.


Keeping the Mind Active 	 Akylyňy dury saklamak


7 Such accusations and propaganda are often refuted by the fine conduct of Jehovah’s Witnesses. 	 7 Ýehowanyň Güwäçileri göreldeli alyp barşy bilen aýyplamalary we ýalan propagandany köplenç puja çykarýar (1 Petrus 2:12).


How reassuring that is to us when we are coping with injustices! 	 Bu adalatsyzlyga duşýan adamlary ruhlandyrýan bolsa gerek!


JEHOVAH displayed his power through Jesus Christ in extraordinary ways. 	 Mesihdir» diýdi? ÝEHOWA Isa Mesih arkaly köp gudratlary görkezýärdi.


Their doing that reflects their inner moral sense. 	 Olaryň eden herekedi ynsabynyň bardygyny görkezýär.


Does he have any advice for those who are facing their own trying circumstances? 	 Ol kynçylyklara uçran dogan-uýalara nähili maslahat berýär?


Swimming isn't allowed in this lake. 	 Bu kölde ýüzmäge rugsat berilmeýär.


But no matter what you do to us, we will not break God’s command, “You must not murder.”’—Ex. 20:13. 	 Siz näme etseňiz-de, Allanyň „Adam öldürme“ diýen tabşyrygyny bozmarys» diýip, mertlik bilen jogap berdik (Müs. çyk. 20:13).


The Commonwealth of Dominica is becoming in recent years[when?] a major international financial centre. 	 Dominika Arkalaşygy soňky ýyllarda ösýär esasy halkara maliýe merkezi.


How could they be sure of this? 	 Olar muňa nädip göz ýetirdiler?


What grievous situation has afflicted many parents, and how do we know that Jehovah understands their pain? 	 Nähili gynançly ýagdaý ata-eneleriň köpüsine täsir edýär we olaryň duýgusyna Ýehowanyň düşünýändigini biz nireden bilýäris?


Mary's grandmother is toothless. 	 Meriniň mamasynyň dişi ýok.


What shirt will you wear to school today? 	 Sen okuwa haýsy etegiňi geýjek bu gün?


9 As descendants of Adam, we have inherited an imperfect body prone to sin and eventual death. 	 9 Biz, Adam atanyň nesli bikämilligi we günäni miras alandygymyz sebäpli ölýäris.


Evidently so. 	 Elbetde!


The sons of the Kingdom would be gathered. 	 Şeýlelikde, Hudaýyň Patyşalygynyň ogullary ýygnalmalydy (Mat. 13:24—30, 36—43).


17, 18. (a) In what ways can a couple put spirituality first in their family? (b) How will this benefit them? 	 17, 18. a) Är-aýal maşgalasynda Hudaýy nädip birinji orunda goýup biler? b) Munuň näme peýdasy bar?


You will probably find that study to be useful in your ministry. 	 Siz munuň wagyzda nähili peýdaly boljakdygyna göz ýetirersiňiz.


Whether gedit should display the right margin in the editing area. 	 Geditiň sag gabdaly edit meýdançasynda görkezşi.


18 Our Christian brotherhood is another valuable resource in seeking Jehovah’s guidance. 	 18 Biz Ýehowanyň görkezmesini dogan-uýalar arkaly-da alýarys.


In time, I found a wife who shared my goals in life. 	 Wagtyň geçmegi bilen, men maksatlarymyz meňzeş bolan bir uýa öýlendim.


campaigning five years ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


Jesus was eager and willing to learn from Jehovah, closely observing God’s humility in exercising mercy toward sinful mankind.—11/15, page 11. 	 Aýatlardan görnüşi ýaly, «dana dil berlen... yza çekilmändir».


Excited over the profits we were making, we opened a large shop and entered into a partnership with an unbeliever. 	 Girdejimiz köpelende, uly dükan açyp, dünýewi adamlar bilen gatnaşyp başladyk.


Composed before 632 B.C.E., the Bible book of Nahum contains that message. 	 Bu habary Mukaddes Ýazgylaryň Nahum kitabynda b. e. öň 632-nji ýylda ýazyldy.


How....what was the quality of that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Job 42:7-9) But Jehovah also required that Job do something. What was it? 	 Hudaý olardan günäleriniň ötülmegi üçin Eýýubyň ýanyna baryp gurban getirmeklerini talap edýär (Eýýup 42:7—9).


In 1955, I married Lidia, whose baptism talk I had given seven years earlier. 	 1955-nji ýylda men Lidiýa atly uýa öýlendim.


“The Generous Person Will Be Blessed” 	 «Sahy adam bereket tapar»


In Málaga, southern Spain, a mother and her daughter, both named Ana, got baptized on December 19, 2009. 	 2009-njy ýylyň 19-njy dekabrynda Ispaniýanyň günortasynda ýerleşýän Malaga şäherinde ejeli-gyz suwda çokundyryldy.


Nisan 14 was the day of the actual Passover, but the name Passover could be applied to all eight days of the festival. 	 14-nji nisandan soň, ýedi gün dowam edýän Petir baýramy bellenilýärdi.


_Advanced 	 Esasy Mody


day March 3rd. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


Fun 	 Fan


What is it, where is it, how is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In fact, neither can they die anymore, for they are like the angels, and they are God’s children by being children of the resurrection.”—Luke 20:34-36. 	 Artykmaç, ölüp hem bilmez; çünki olar perişdeler ýalydyr. Direlişiň ogludyklary üçin Hudaýyň ogludyrlar» (Luka 20:34—36).


(Luke 10:17-21) No wonder Jesus gained the respect of his disciples by his loving and compassionate treatment of them! 	 Şeýlelikde, Isa söýgüsi we duýgudaşlygy bilen, şägirtleriniň hormatyna mynasyp boldy!


He kindly considers his servants’ feelings, and he is often able to accommodate their requests. 	 Ol gullukçylarynyň duýgularyny mähir bilen göz öňünde tutýar we köplenç olaryň haýyşlaryna görä hereket edýär.


3 They Offered Themselves Willingly—In Taiwan 	 3 Olar höwes bilen gulluk edýärler — Taýwan


Ross: What's - what's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


If so, before offering your prayer, spend a few moments thinking about what you want to say. 	 Eger şeýle bolsa, doga etmezden öň, aýtmak isleýän zatlaryňyz barada biraz oýlanyp görüň.


What should we do to keep clear of false worship? 	 Ýalan dinden gaça durmak üçin biz näme etmeli?


It's pretty clear we have a problem. 	 Bir meselämiz bardygy boldugyça görünüp dur.


No matter how Jehovah’s people received his word, those who followed his instructions were blessed. 	 Hudaýyň halky onuň görkezmesini nähili usul bilen alsa-da, oňa eýerip bereket alýar.


How can we imitate Jehovah’s generosity? 	 Biz Ýehowanyň jomartlyk häsiýetine nädip eýerip bilýäris?


He added: “Life is far better traversed with as little baggage as possible. 	 Ol sözüni dowam edip: «Zadyň näçe az bolsa, durmuşyň şonça-da gowy bolýar.


Consider what else Jehovah has done for his people. 	 Geliň, Ýehowanyň öz halkyna eden başga-da käbir ýagşylyklary hakda gürrüň edeliň.


5 Notice Jesus’ priorities in the introduction to his prayer. 	 5 Isa dogasynyň başynda iň wajyp hasaplaýan zatlaryny agzady.


His response was measured and entirely fitting. 	 Ýehowa gaharyny saklap, Şeýtanyň turzan pitnesini adalatly çözmek isledi (Müs. çyk.


Frameset 	 Faroese Dili


And it's well 	 انعم احمدalasady


“Moved with pity,” says the Bible, “Jesus touched their eyes, and immediately they received sight.” 	 Mukaddes Ýazgylarda şeýle diýilýär: «Isanyň haýpy gelip, olaryň gözlerine elini degirdi welin, derrew gözleri açyldy» (Matta 20:30—34).


A bumble bee!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


It is easy to feel overwhelmed by the prospect of being a servant of God, living by his law, and speaking in his name. 	 Hudaýyň gullukçysy bolmak, Onuň Kanuny boýunça ýaşamak we wagyz etmek siziň üçin kyn bolup görünýändir.


Dominica is divided into 10 parishes, given below with their 2011 Census populations: 	 Dominika, 2011-nji ýyldaky ilat ýazuwy bilen aşakda berlen 10 parişe bölünýär:


(Acts 10:24-29; 11:1-3) In keeping with a viewpoint common at the time, Peter apparently grew up believing that the Law obligated him to love only fellow Jews. 	 10:24—29; 11:1—3). Şol döwrüň düşünjesini göz öňünde tutsak, Petrus Musanyň kanunyna görä, diňe ýehudylary söýmelidi.


A soft breeze off Lake Erie ruffled the ladies’ feathered hats. 	 Daş-töweregiň owadanlygyny dogan-uýalaryň şatlygy bilen deňeşdireniňde hiç zat bolup galýardy.


Otherwise the people would be left in ignorance as to the setting up of the Messianic government in our day.” 	 Ýogsam, adamlar şu günler Hudaýyň Patyşalygynyň höküm sürüp başlandygyny bilmezler».


God’s inspired Word declares this fundamental truth: “Do not be misled. 	 Şol sebäpli mesihçiler kimler bilen gatnaşmalydygyny bilmeli.


Yes this can be done but it's 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


A total of $2.8 	 ۱۸۸- salary حقوق


Clearly, the spirit of independence is now seen in many marriages. 	 Şeýtan Howa enäni Hudaýa garaşsyz bolmaklyk hakyky bagta getirer diýip aldady.


It is about 6 inches wide and 8.5 inches tall. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


3 Today, all who worship Jehovah in spirit and truth endeavor to reflect the same humble, submissive attitude. 	 3 Şu günler Ýehowa «ruhda we hakykatda» sežde edýän adamlar olaryň kiçigöwünliliginden görelde alýarlar.


Throw All Your Anxiety on Jehovah, Dec. 	 ÝEHOWA «Aladamyzy edýär». Iýun


_7 significant places 	 7 wajyp rakam


Obeying this law helps them to keep overlooking imperfections and to find reasons to love one another. 	 Mesihçiler «birew birewden kineli bolsa», onda Mesihiň kanuny boýunça «biri-birine sabyr-takatly bolup, birek-biregi bagyşlaýarlar».


How is the realization of the hope of the other sheep related to that of the anointed? 	 Başga goýunlaryň umydynyň amala aşmagynyň mesh edilenleriň umydy bilen näme baglanyşygy bar?


This may be done once, and may be done 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Also see why it is vital for us to remain loyal to the organization that Jehovah is using today. 	 Şeýle-de şu günler Ýehowanyň guramasyna wepaly galmagyň näme üçin wajypdygyna seredilýär.


It can be done, can do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


The case of ancient Israel shows that. 	 Bu ysraýyl halkynyň mysalyndan görünýär.


They flourished, made friends, and felt that they belonged!” 	 Olar ruhy taýdan ösdüler, dost tapyndylar we özleriniň söýülýändigini duýýarlar» diýýär.


4 days ago-ish. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Julio S. Ramu recalled his first talk in the school back in 1944. 	 Hulio Ramu dogan 1944-nji ýylda Wagyz mekdebinde ilkinji gezek nutuk bilen çykyş edýär.


Various trade-offs 	 döşetmek تفريش ، فرش


Parents need to discuss with their children exactly what is required of them. 	 Ata-eneler çagalaryndan näme talap edilýändigini açyk aýtmaly.


In each case, we will take note of what religious leaders mistakenly say, and then we will review what the Bible really teaches. 	 Bu soraglarda ýalan dini ýolbaşçylaryň nähili düşündirýändigine hem-de Mukaddes Ýazgylaryň nähili öwredýändigine serederis.


Warren, who has helped many brothers to make spiritual progress, explains why: “The process of qualifying for an appointment follows a progression. 	 Köp doganlara ruhy taýdan ösmäge kömek eden Uorren munuň wajypdygyny şeýle düşündirýär: «Doganyň jogapkärli borjy almaga laýyk gelýändigi aýdyň bolýança, wagt gerek bolýar.


Being created in his image, we have the ability to reason and draw conclusions and develop and maintain friendships.—Gen. 1:26. 	 Ol adamlary Öz keşbine görä ýaratdy, şol sebäpli biz oýlanyşykly karara gelip we dostlukly gatnaşyklary ösdürip bilýäris (Gel. çyk. 1:26).


Our developing similar confidence in God can give us the courage to face any of today’s adversities.—Read Psalm 46:1-3. 	 Biz hem Hudaýa berk ynamly bolsak, islendik kynçylygyň öňünde mert durup bileris (Zebur 46:1—3-nji aýatlary okaň).


Out of Christian interest in that person and out of loyalty to Jehovah, you may choose to speak with him in a kindly way, with the aim of winning him over. 	 Biz mesihçi we Hudaýa wepaly bolanymyz sebäpli, dogan bilen sypaýy gürleşeris.


She would also have the special privilege of bearing children. 	 Şeýle-de aýala çaga dogurmak mümkinçiligi berildi.


But what was to happen at the end of 70 years? 	 Ýöne ýetmiş ýyldan soň näme boldy?


I love that. 	 Men bu garaýyşa haýran galdym.


Adam Weinberger Tiffany Antopolski Launchpad Contributions: Adam Weinberger https://launchpad.net/~adamw Rajiv Shah https://launchpad.net/~compukid Tiffany Antopolski https://launchpad.net/~mimico-tiffany 	 Launchpad Contributions: Gurban Mühemmet Tewekgeli https://launchpad.net/~gmtavakkoli


When I was a student, if you had a degree, you had a job. 	 Men okuwçy wagtym eger-de ýokary okuw jaý diplomyňyz baar bolsa bir işiňiz bolardy.


Preoccupation with material concerns can prompt one to daydream about selfish interests. 	 Baýlygyň küýüne düşen adam öz peýdasy hakda arzuw edegen bolýar.


Servants of the holy God need to be holy as well.—Read Leviticus 11:44, 45. 	 Mukaddes Hudaýyň gullukçylary-da mukaddes bolmaly (Lewiler 11:44, 45-nji aýatlary okaň)*.


I would warn him. 	 اددی عطار edi atar


Could he have thought that diplomacy or militaristic maneuvering would deliver a more favorable outcome than would turning to God for help? 	 Belki-de, ol Hudaýdan kömek soranyndan, syýasy gatnaşyklary berkitmegi paýhasly hasaplandyr.


Afterward, the player travels to Ancient Egypt and can win in-game World Keys by completing Day 6 to unlock a series of additional period settings ("worlds"); this required a certain number of stars in earlier updates. 	 Ondan soň, oýunçy Gadymy Müsüre syýahat edýär we goşmaça döwür sazlamalarynyň ("dünýäler") gulpuny açmak üçin 6-njy güni tamamlap, dünýädäki Dünýä açarlaryny gazanyp biler; bu öňki täzelenmelerde belli bir mukdarda ýyldyz talap edýärdi.


This one is supposed to be a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


It is the Kingdom message found in God’s Word. 	 Tohum näme?


(Luke 6:12; 22:40-46) Would he have taught his disciples to pray had he thought that prayer was nothing more than a psychological crutch? 	 (Luka 6:12; 22:40—46). Doga diňe ruhy taýdan kömek edýän bolsa, Isa şägirtlerine doga etmegi öwrederdimi?


4 How appropriate it was later for David to urge Solomon to be courageous and construct the temple! (Read 1 Chronicles 28:20.) 	 4 Dawudyň ogly Süleýmany ybadathanany gurmak üçin batyrgaý bolmaga höweslendirmegi örän ýerliklidi (1 Ýyl ýazgylary 28:20-ni okaň)*.


(Gal. 5:22, 23) What, though, is the spirit of the world, and how did it become so influential? 	 Bu uruşda diri galyp, Hudaý bilen ýakyn gatnaşykda bolmak üçin, Hudaýyň ruhuny dilemeli we onuň miwesini iş ýüzünde görkezmeli (Gal. 5:22, 23).


119 percent 	 119 prosent


But she still had not opened the book. 	 Ýöne ol entegem kitabyň gatyny açmandy.


• How can we show that we are ‘walking with God’? 	 «Patyşa dogrulyk üçin patyşalyk eder, hanlar adalatlylyk üçin höküm sürer.


That is a serious personal decision. 	 Bu meselä çynlakaý garap, özüň çözmeli.


13 A family may make adjustments as they seek to balance income with expenses or as they consider how to simplify their life and reduce expenses in order to do more for Jehovah. 	 13 Maşgala agzalary Ýehowa has köpräk berip biler ýaly, girdejisini hasaplap, durmuşyny sadalaşdyrmak üçin gerekli özgerişleri edip biler.


As told by Trophim R. Nsomba 	 Trofim R. Nsomba gürrüň berdi


Good Conduct Reveals That You Are “Clean in Heart” 	 Özüňi gowy alyp barmagyň «ýüregiň saplygyny» görkezýär


Gallegan 	 Gürjüçe


can be done shall have been done, it is also 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


- Diga isso a Daens! - Não, digo a você! É o nosso filho! 	 Gece çalismak istedigini, böylece gündüzleri çocuklariyla geçirebildigini söylüyor.


Forgive me. 	 Affet beni.


What Role Do Angels Play? 	 Perişdeler nähili orun tutýar?


For example, you believe in God and you have heard others express why they have faith in his existence. 	 Meselem, sen Hudaýa ynanýarsyň we özgeleriň hem Onuň bardygyna ynanyp, aýdýan gürrüňlerini eşidýärsiň.


Elements 	 Elementler


Automatic downloads 	 Otomatik duşurmekler


(See paragraph 9) 	 Siz dogry hasaplaýan zatlaryňyzy adamlara etdirjek bolýarsyňyzmy? (9-njy abzasa serediň)


I’m very grateful that Jehovah helped me to take up this form of service. 	 Men Ýehowanyň gullugyň şu görnüşine gatnaşmaga kömek edýändigine örän minnetdar.


Guard Your Heart by Exercising Self-Control 	 Özüňize erk edip, ýüregiňizi goraň


Use Default 	 Elipbi Öň Belleneni


_3 significant places 	 3 wajyp rakam


Error reading file '%s': %s 	 '%s' : %s faýly okamakda hata böldi


Well, what... what is your part? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Paul wrote: “I have run the course to the finish, I have observed the faith. 	 Pawlus şeýle ýazdy: «Ýaryşy bitirdim, imany goradym.


Do You See “the One Who Is Invisible”? 	 Siz «Görünmez» Hudaýy görýärmisiňiz?


(Acts 16:1; 2 Tim. 3:14, 15) For example, the husband of a Witness wife might not allow her to conduct a formal Bible study with her minor children or to take them with her to Christian meetings. 	 16:1; 2 Tim. 3:14, 15). Meselem, äri uýamyza çagalary bilen okuw geçmäge ýa-da olary ýygnak duşuşyklaryna alyp gitmäge rugsat bermezligi mümkin.


it is practicable to do it. why was 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


It was as though the worshipper, his family, the priests, and Jehovah himself were joyfully partaking of a meal together, in peace. 	 Onuň maşgalasy, ruhanylar hem-de Ýehowanyň özi bir saçakdan iýip, gowy gatnaşykdan şatlanýardy.


Lisa: That is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Eventually, though, “the king of Assyria came against [Ahaz] and caused him distress.”—2 Chronicles 28:20. 	 Emma soňunda bolsa, «Aşur [Ahaz] patyşanyňka gelip, ony ezip başlady» (2 Taryhlar 28:20).


10 Serious problems that persist in marriage may lead one mate or both mates to consider separation or divorce. 	 10 Şu günler maşgalada döreýän kynçylyklary çalt çözmegiň deregine, är-aýal biri-birinden aýry ýaşamak ýa-da aýrylyşmak kararyna gelýär.


Fucking no. it's a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Toñi gave a fine witness, and a Bible study was started—all as a result of her calm and peaceable demeanor. 	 Tonýa özüni ýumşak alyp barandygy üçin, aýal onuň wagzyny diňläp, Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçip başlaýar.


Micrometers 	 unit-format


And that was... What's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Really, whenever we think of something that we cannot see, hear, taste, touch, or smell, our imagination is at work. 	 Dogrudan-da, biz görmedik, eşitmedik, iýip, elläp ýa-da ysgap görmedik zadymyz hakda pikir edenimizde, bu ukyby ulanýarys.


Chinese Simplified (G_B2312) 	 Besitlendirlen Çinçe (G_B2312)


It is a size 10.5 and weighs 5.8g. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


How can caregiver burnout be prevented? 	 Garrylara seredýänler halys bolmaz ýaly näme etse bolar?


This can't work but it is possible 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


I am a student at high school. 	 Men mekdep okuwçysy.


At 2 Chronicles 29:25, we read: “He [that is, Hezekiah] had the Levites stationed at the house of Jehovah, with cymbals, with stringed instruments and with harps, by the commandment of David and of Gad the king’s visionary and of Nathan the prophet, for it was by the hand of Jehovah that the commandment was by means of his prophets.” 	 2 Taryhlar 29:25-de şeýle diýilýär: «Dawudyň we görnüş görýän Gadyň hem-de Natan pygamberiň ýola goýşuna görä, lewililer onuň (Hizkiýanyň) görkezmesi boýunça elleri kimwally, arfaly, kirişli gurallar bilen Ýehowanyň öýüniň öňünde durdylar; bu tabşyrygy Ýehowa pygamberleri arkaly beripdi».


"So - what's the deal? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


11 Christians regularly spend time in private or group worship. 	 11 Biz öýde ýa-da ýygnakda Ýehowa yzygider sežde edýäris.


Why did Tom want to go? 	 Näme üçin Tomuň gidesi geldi?


what...how does it work? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Why is serving God the best way to spend your life? 	 Näme üçin Hudaýa gulluk etmek iň gowy ýol?


Jesus gave this simple rule for combating propaganda: “Know the truth, and the truth will set you free.” 	 Isa ýalan maglumata garşy durmak üçin ýönekeý görkezme berip: «Siz hakykat barada bilim alarsyňyz, hakykat hem sizi azat eder» diýdi (Ýah.


Genuine love identifies true Christians. 	 Söýgi mesihçileri tapawutlandyrýan häsiýet.


Because my father was an unbeliever, those elders showed a particular interest in me and became like spiritual fathers to me. 	 Meniň atam Ýehowanyň Güwäçisi däldi, şonuň üçin ýygnagyň ýaşululary meniň aladamy edip, ruhy atalarym boldular diýseňem boljak.


Possibly, at that point Jesus noticed in Judas Iscariot a “beginning,” or start, of a wrong course.—John 6:66-71. 	 Şol wagt Isa Iuda Iskariotda erbet niýetiniň «döräp başlandygyna» üns beren bolmaly (Ýahýa 6:66—71).


Kalasha Kalash women Total population ca. 	 Galaşlar Kalasha Jemi ilat sany ca.


3 Writing to Christians in the first century, the apostle Paul said: “Let each one of you individually so love his wife as he does himself; on the other hand, the wife should have deep respect for her husband.” 	 3 Pawlus resul I asyrda mesihçilere ýazan hatynda şeýle diýdi: «Şeýlelikde, her biriňiz aýalyňyzy özüňiz ýaly söýüň; aýal hem ärini sylasyn» (Efesliler 5:33).


After Father died in 1979, I cared for Mother, who became progressively more frail and helpless. 	 1979-njy ýylda kakam aradan çykansoň, men ejeme seretmeli boldum.


GOD’S WORD repeatedly assures us that Jehovah will come to our aid when we are discouraged or brokenhearted. 	 BIZ ruhdan düşenimizde ýa-da erbet ýagdaýa uçranymyzda, Ýehowanyň bizi goldajakdygy barada Hudaýyň Sözünde birnäçe gezek aýdylýar.


Aaron: Who... who are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Heb. 10:7) As a result, Jesus successfully thwarted Satan’s cunning scheme. 	 Isa Ýehowa bilen ýakyn gatnaşygyna köp üns berip, maksadynyň Hudaýyň islegini berjaý etmekdigini aýtdy (Ýew. 10:7).


ANTICIPATE AND PLAN 	 DÜŞGÜR BOLMALY


As I'm here, however: 	 حَضَرْتُ: geldim


Moreover, its literal rendering of the original writings has provided the basis for continuous progress in the understanding of divine truth. 	 Mundan başga-da, bu terjime Ýazgylaryň asyl nusgasyndaky pikiriň göni berilendigi bilen tapawutlanyp, Mukaddes Ýazgylardaky hakykata düşünmäge kömek edýär.


What the ... what do they say? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


First, think of a young Christian brother whose personal reading program has taken him to the prophecy of Hosea. 	 Birinji mysal: Hoşea pygamberiň kitabyny okaýan ýaş dogany göz öňüne getiriň.


For example, after spending a night in prayer to his Father, Jesus selected the 12 apostles. 	 Meselem, Isa 12 resulyny saýlamazdan öň, bütin gijäni Atasyna doga edip geçirdi.


(John 1:1-3, 18) Concerning Jesus, the apostle Paul wrote: “By means of him all other things were created in the heavens and on the earth, the things visible and the things invisible, whether they are thrones or lordships or governments or authorities. 	 Pawlus resul Isa barada şeýle diýdi: «Ol görünmez Hudaýyň keşbi we ähli ýaradylan zatlaryň ilkinjisidir. Sebäbi ähli zatlar, ýagny gökde ýa ýerde bolsun, görünýän we görünmeýän zatlar, tagtlardyr baştutanlyklar, hökümetlerdir ygtyýarlyklar ol arkaly ýaradyldy.


Remove selected tool 	 Saýlanan hatlary nusgala


And no doubt your good conduct will encourage your friends. 	 Siziň özüňizi alyp barşyňyz bolsa, dostlaryňyza gowy täsir eder.


Can you avoid being sidetracked by the false hope and comfort that Satan’s world offers? 	 Şeýtanyň dünýäsiniň hödürleýän ýalan umydy we amatly durmuşy sizi hakykat ýolundan daşlaşdyrmazmy?


WHAT DO YOU THINK? 	 SIZ NÄHILI PIKIR EDÝÄRSIŇIZ?


And what's "the way it is?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


On the day of your baptism, you answered yes to the question, “On the basis of the sacrifice of Jesus Christ, have you repented of your sins and dedicated yourself to Jehovah to do his will?” 	 Siz suwa çümdürilen günüňiz «Isa Mesihiň töleg gurbany esasynda günäleriňize toba edip, Hudaýyň islegini berjaý etmek üçin özüňizi Ýehowa bagyş etdiňizmi?» diýen soraga «hawa» diýip jogap berdiňiz.


A fine.. what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


3, 4—Why did Jude urge Christians to “put up a hard fight for the faith”? 	 3, 4 — Näme üçin Ýahuda mesihçileri «iman ugrunda göreşmäge» höweslendirýär?


(Song of Sol. 1:2; 1 Cor. 7:3, 5) And they could not fully worship Jehovah together with their son. 	 Olar bir-biri bilen açyk gürrüňdeşlik edip bilmeýärdiler we är-aýal borçlaryny ünsden düşürdiler (Nag. 1:2; 1 Kor. 7:3, 5).


Change in the rate of change 	 döşetmek تفريش ، فرش


So...where is all that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


WILL: What's--what's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


seven yearsA. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


WEEK OF MAY 2-8, 2016 	 2—8 MAÝ, 2016 ARALYGYNDAKY HEPDE


The Lone Cypress may remind us of the older Christians in our midst, who show remarkable endurance. 	 Serwi agajy ýygnakdaky gartaşan mesihçileri ýatladýar.


A man's body dies, but his deeds live forever. 	 Adamyñ bedeni ölýär ýöne onuñ eden zatlary müdümilik galýar.


(Gen. 6:13-18) During the remaining decades, Noah did more than provide an example of righteousness by his life. 	 6:13—18). Soňky onýyllykda Nuhuň dogry adam bolup ýaşandygy has aýdyň boldy.


9 Being forgiven of our sins. 	 9 Günälerimiz bagyşlanýar.


Therefore, each of us needs to ask: ‘Am I still considering just elementary things? 	 Şeýle ýagdaýdan gaça durmak üçin, öýde we ýygnakda Mukaddes Ýazgylary öwrenenimizde «has köp ünsli» bolmaly.


I am here because the elders wanted me to be here. 	 Takuýa şeýle ýatlaýar: «Men günäli bolsam-da, Ýehowa ýaşulular arkaly maňa goluny uzadyp, ýardam etdi».


(Isa. 25:7) This suffocating covering, or shroud, this intricate webwork of condemnation, entraps all people. 	 25:7). Bu örtük adamlaryň ählisini örtdi.


Who are included in those whom Jehovah calls “my people,” and what does the new covenant make possible? 	 Ýehowa ýene kimlere «Meniň halkym» diýýär we täze äht arkaly näme amala aşar?


I was amazed to find that many doctrines, like the Trinity and the immortality of the soul, are contrary to the Scriptures. 	 Men Üç ýüzli taňry we ölmeýän ruh ýaly köp taglymatlaryň Mukaddes Ýazgylara garşy gelýändigini bilip, gaty haýran galdym (Wag. 9:5, 10; Ýahýa 14:28; 17:3).


3 Hundreds of millions of people around the globe who are not Jewish have some knowledge of the event behind what might be called the first Passover. 	 3 Bütin dünýäde ýaşaýan 100 millionlarça adamlar ýehudy bolmasalar-da, Pasha baýramy barada käbir zatlary bilýärler.


TKO - how is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


From that time onward, reported The Watch Tower in 1922, the Bible Students stepped up their preaching activities. 	 Muňa nähili seslendiler? 1922-nji ýylda çykan «Garawul diňi» žurnalyna görä, Mukaddes Ýazgylary öwrenýänler wagyz etmek üçin öňküden-de köp tagalla edip başladylar.


And from his own place he will sprout, and he will certainly build the temple of Jehovah. 	 Ol öz ýerinde gögerip, Ýehowanyň ybadathanasyny gurar...


Moreover, the brothers faced opposition related to World War I. A period of relative inactivity, like sleep, set in. 	 Onsoňam, Birinji Jahan urşy döwründe doganlar yzarlamalar sebäpli köp görgi gördüler. Wagyz işi durdy diýen ýalydy.


That verse used to read: “There is no work nor devising nor knowledge nor wisdom in Sheʹol, the place to which you are going.” 	 Emma Mukaddes Ýazgylary başga dillere terjime edýän terjimeçileriň köpüsi bu babatda käbir kynçylyklara duş geldiler.


69:23—What is the meaning of ‘causing enemy hips to wobble’? 	 69:23 — «Olaryň billerini üznüksiz bük» diýmek näme?


seventy varieties. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Arthur had no extra time to prepare his talks, but his readiness to meet challenges in Jehovah’s service was of great encouragement to me. 	 Arturyň nutuk taýýarlamaga wagty-da bolmaýardy, ýöne onuň Ýehowa gulluk edende uçraýan kynçylyklaryna döz gelşini görüp, men örän ruhlanýardym.


They experienced difficult times during the war. So now they prayed fervently for guidance. 	 Olar uruş döwründe kynçylyk çekendigi üçin, indi, görkezme barada gyzgyn doga edýärler.


Although such sources may feature items of interest, they often advocate conduct and standards that are contrary to Jehovah’s standards. 	 Mysal üçin, täzeliklerde we göwnaçma gepleşiklerinde bir jynsdaky adamlaryň nikalaşmagyny adaty zat ýaly edip görkezýärler.


It is challenging, instructive, and fulfilling. 	 Bu ýoldan ýöremek göwnüňi göterýär, köp bereketleri berýär we durmuşyňdan kanagat tapmaga kömek edýär.


By doing so, it's possible 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Error writing file '%s': %s 	 '%s': %s faýlyna ýazmakda hata böldi


Many of Jehovah’s Witnesses in France still have the Polish surnames of their forebears, who worked hard both in the mines and in the field ministry. 	 Polýak dogan-uýalaryň ata-babalary hem agyr zähmet çekýärdiler, hem yhlasly wagyz edýärdiler. Şu günler Fransiýada ýaşaýan Ýehowanyň Şaýatlarynyň köpüsi ata-babalarynyň familiýasyny göterýärler.


(Eph. 4:2, 3) For our forgiveness to be genuine, we must control our thinking so that we do “not keep account of the injury.” (1 Cor. 13:4, 5) If we were to harbor resentment or hold a grudge, we would risk permanently damaging our relationship not only with our brother or sister but also with Jehovah. 	 Başgalary ýürekden bagyşlamak üçin, pikiriňe hemişe ünsli bolmaly. Bu bize «ýalňyşlyklary hasaba almazlyga» kömek eder (1 Kor. 13:4, 5). Eger biz öýke-kine saklap ýörsek ýa-da başgalardan närazy bolsak, diňe bir dogan-uýalar bilen däl-de, Ýehowa bilen ýakyn dostlukly gatnaşygymyza zyýan ýetireris (Mat. 6:14, 15).


Open Link in New _Tab 	 Baglaýyşy Täze _Täbde Aç


Sami's managers literally hated him. 	 Saminyň başlyklary ony gönümel halanokdylar.


An outstanding example in this respect was given by Jesus himself after his death and resurrection. 	 Emma ýaşulular maslahat berende, Ýazgylarda agzalýan adamlaryň göreldesine eýerip, muny ruhlandyryjy äheňde etmeli.


17 As joyful experiences in the ministry repeatedly demonstrate, we can be successful evangelizers if we cultivate and display the qualities manifested by Jesus. 	 17 Ruhlandyryjy mysallardan görşümiz ýaly üstünlikli wagyzçy bolmak üçin, Isa mahsus bolan häsiýetleri ösdürmeli we görkezmeli.


So... what is the other? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Mark 14:36) Still, Jesus withstood the pressures brought to bear on him and despised the shame. 	 Ýöne Isa Hudaýyň islegine tabyn boldy (Mar. 14:36).


(Ps. 139:17, 18) We should allow these thoughts to nurture in us a desire to love Jehovah deeply in return for his loving care for us. 	 Sanajak bolsam, çägeden köp» diýýär (Zeb. 139:17, 18). Ýehowanyň adamzat üçin edýän işleri hakda oýlansak, oňa bolan söýgimiz artar.


He willingly accepted his assignment to serve as mankind’s Redeemer. 	 Şeýdip, ol bize görelde görkezdi.


What... What is the reason? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Matthew 21:43; 23:38) As Jehovah’s slave, the house of Israel was neither faithful nor discreet. 	 Isa ýehudylara: «Ine, öýüňiz size haraba bolup galýar» diýdi (Matta 21:43; 23:38).


Hectares 	 unit-format


%s gradiansunit-symbols 	 unit-symbols


(Rom. 12:10, Today’s English Version; read Matthew 7:12.) 	 Bu maslahata hemişe eýerýän mesihçileriň ählisi ýygnakdaky dogan-uýalaryň söýgüsine we mähirli gatnaşygyna ýardam edýär.


How could that benefit others who have proved faithful to Jehovah, from Abel onward? 	 Habylyň günlerinden bäri, Ýehowa wepaly gulluk eden beýleki adamlara munuň näme peýdasy barka?


And yet, I'm going to have to convince people, because "everybody knows" otherwise. 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


One UWP member of the House of Assembly crossed the floor, joining the DLP-DFP coalition government. 	 Mejlis palatasynyň bir UWP agzasy, DLP-DFP koalisiýa hökümetine goşulyp, ýerden geçdi. Şeýle-de bolsa, Duglas birnäçe aýdan soň 2000-nji ýylyň 1-nji oktýabrynda aradan çykdy.


_Zoom In 	 _Kiçelt


Paul wrote: “Jehovah is my helper; I will not be afraid. 	 Ol: «Ýehowa meniň kömekçimdir; men gorkmaryn.


Since 1997, there have also been weeks of Creole festivals, such as "Creole in the Park" and the "World Creole Music Festival". 	 1997-nji ýyldan başlap, "Seýilgähdäki kreol" we " Bütindünýä kreol aýdym-saz festiwaly " ýaly kreol festiwallary birnäçe hepde boldy.


Kwame: It is what it is. 	 قَدِمَ: geldi


The file is too big. 	 Faýlyň köp simbolik baglaýyşlary bar.


(Rom. 9:1) The voice of our conscience can prevent us from justifying a wrong course. 	 Ynsabymyz bizi erbet iş etmekden saklaýar (Rim. 9:1).


But if you are, and you say to somebody, you know, they say, "What do you do?" and you say you work in education, you can see the blood run from their face. 	 Şeýle ýerde birine gabat geldiňiz diýeli, özüňiz bilýäňiz "Näme iş bilen meşgullanýaň?" diýip soralýar, siz eger bilim ulgamynda diýseňiz, ýüzüniň reňkiniň üýtgeýişini görüp bilersiňiz.


there's been warnings 	 اددی عطار edi atar


How, then, do you view the world of unrighteous human society alienated from God? 	 Onda Hudaýdan daşlaşan bu erbet dünýä nähili garaýarsyň?


12. (a) Why should we do research? (b) Explain how a person could do such research. 	 12. a) Biz näme üçin gözleg geçirmeli? b) Nädip gözleg geçirip bolýandygyny düşündiriň.


7 In times of distress, we may need comfort that soothes our heart, our mind, our emotions, and both our physical and spiritual health. For example, consider the heart. 	 7 Käte hasrat çekenimizde, kalbymyzy rahatlandyrmaly, duýgularymyza erk etmeli we pikirimizi goramaly, çünki bu saglygymyza hem imanymyza zyýan ýetirýär.


(Rev. 22:5) Such individuals rightly partake of the emblems during the Lord’s Evening Meal. 	 Wepaly mesh edilen mesihçiler Isa bilen gökde patyşalar hökmünde ebedi höküm sürerler (Ylh. 22:5).


"My Master, my Lord! 	 احجز درامات Oh ! my lady


They concluded that true Christians cannot share in the political controversies or the wars of any nation.—Isa. 2:4; John 6:15; 17:14-16. 	 Olar mesihçileriň syýasy işlere we milletara uruşlara gatnaşyp bilmeýändigine düşündiler (Iş. 2:4; Ýahýa 6:15; 17:14—16).


"That's pretty good 	 انعم احمدalasady


Why is Jehovah the greatest Potter? 	 Ýehowa näme üçin Beýik Küýzegär diýse bolýar?


Love for Jehovah will move you to act in what way? 	 Ýehowa bolan söýgi näme etmäge höweslendirýär?


It's My Wrld's 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


(Hebrews 5:7-9) Jesus also knew what it was like to be the victim of hatred and injustice. 	 Onsoňam, ýer ýüzünde ýaşap, Isa dürli synaglary başdan geçirdi, şol sebäpli-de, biziň görýän sütemlerimize we duşýan kynçylyklarymyza gowy düşünýär (Ýewreýler 5:7—9).


A track is a narrow footpath or trail. 	 Bu Ýehowanyň dogry kadalaryny berjaý etmegi aňladýar.


(Ps. 83:2-4) The line of descent of the offspring of the woman had to be protected from extermination and contamination. 	 Aýalyň nesliniň arassa galmagy we ýok edilmezligi üçin, ony goramalydy.


10. (a) What did Job do that showed his integrity to God? (b) In what way did he fall short? 	 10. Eýýup pygamber Hudaýa wepaly galsa-da nämä has köp üns berdi?


(Daniel 2:44) With each passing year, millions are being given an opportunity to respond to the good news, and this glorifies our God, Jehovah. 	 Bu bolsa adamlaryň häkimiýetini çalyşjak Hudaýyň Patyşalygynyň golaýdadygyny görkezýän subutnamalaryň biri (Daniýel 2:44).


Compare the storage capacity of one gram of DNA with that of a compact disc (CD). 	 Geliň, bir gram DNK sygýan maglumaty CD diskine sygýan maglumat bilen deňeşdirip göreliň.


%s ˚Runit-symbols 	 unit-symbols


File '%s' is not a regular file or directory. 	 '%s' faýly kadlay faýly yä daýrektory dal.


19 Although Christians today are not required to observe the Mosaic Law, they must still present sacrifices that are acceptable to Jehovah. 	 19 Häzirki mesihçiler Musanyň kanunyny berjaý etmeseler-de, Ýehowanyň halaýan gurbanlaryny berýärler. Indiki makalada bu barada gürrüň ederis. Malaki 1:13.


▪ Help young ones to see the importance of becoming regular publishers of the good news. 	 ▪ Çagalaryňyza her aý yzygiderli wagyz etmegiň wajyplygyny düşündiriň.


the four days before 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


No: it's a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.