Of course, no one can restrict our access to God in prayer, and most of us can read the Bible whenever we want to. 	 Elbetde, Hudaýa doga etmekde bize hiç kim çäk goýup bilmez we biziň köpümiz Mukaddes Ýazgylary islän wagtymyz okap bilýäris.


As you'll see, that's essentially just what we learned in the Gauss-Jordan elimination. 	 Gördüğünüz üzere, bu sadece öğrendiğimiz Gauss-Jordan eleme methodudur. -


You're bored. 	 Seniñ ýüregiñ gysýar.


And high among them is education, because education, in a way, dislocates very many people from their natural talents. 	 Bulardan iň ýokarda bolany okuw, sebäbi okuw adamlary tebigy ukyplaryndan uzaklaşdyryp biler.


“We Do Not Want to Hold Back” 	 «Biz el çekmek islemeýäris»


No, it is not owing to works, in order that no man should have ground for boasting.” 	 Bu Pawlus resulyň efeslilere: «Siz iman arkaly merhemet bilen gutuldyňyz.


Some of our brothers are in prison on account of their Christian neutrality. 	 Käbir doganlar mesihi bitaraplygy sebäpli türmelerde otyr.


chester, aged seventy-one years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


The seed of blessing was to be through Isaac alone. 	 Diňe Yshagyň neslinden gelen adam arkaly bereket berilmelidi (Ýew.


What is this all about?’ So we should try to put the householder at ease. 	 Emma öý eýesi: «Bu adam kimkä we ol beýle soragy näme üçin berýärkä?» diýip, geň galmagy mümkin.


(Prov. 3:27) What did you note in this proverb regarding God’s requirements? 	 3:27). Bu tymsaldan Hudaýyň talaby barada nämäni bildiň?


One fourth of the Witnesses in the country share in some form of pioneer service, and the rest of the zealous Witnesses average 20 hours in the ministry each month 	 Ruandada ýaşaýan Ýehowanyň Güwäçileriniň dörtden bir bölegi kömekçi pioner, pioner we ýörite pioner bolup gulluk edýärler. Galan wagyzçylar bolsa, her aýda ortaça hasap bilen 20 sagat wagyz edýärler


What if Jehovah were to withdraw his spirit from you, as he did in the case of King Saul? (1 Samuel 16:14) With God’s spirit removed, you could fall into even more serious sin. 	 Eýsem, Ýehowa Saul patyşadan mukaddes ruhuny alşy ýaly, senden hem alsa, näme edersiň? (1 Patyşalar 16:14). Hudaýyň mukaddes ruhy bolmasa, sen öňküdenem beter agyr günäleri edersiň.


Representante ... 	 ¿Y si el hombre dice "¿Qué es esto?" ¿Qué voy a decir?


bumped to a halt. 	 durmak سُكُورٌ


On the other hand, we cannot even conceive of the happiness that the resurrected ones will feel. 	 Adamlar ölüm penjesinden azat bolan dogan-garyndaşlaryna gowşarlar.


- Não se esconda, Junior... ... venha cumprimentar o Sr. Woeste. 	 Kök her zaman ayni kalir.


Even though Jesus knew that he was going to resurrect Lazarus, he felt the painful sting of sorrow that overwhelmed Mary and Martha. 	 Isa dostuny direltjekdigini bilse-de, Merýem bilen Martanyň çekýän hasratyny görüp, onuň ýüregi para-para boldy.


Despite this, he warned that 	 اددی عطار edi atar


Jehovah had decreed that one of David’s descendants would occupy His throne permanently, and God’s word never goes unfulfilled.—Josh. 23:14; 2 Sam. 7:16. 	 Ýehowa Dawudyň neslinden bolan adamy Öz tagtynda hemişelik goýjakdygyny wada beripdi. Hudaýyň sözi bolsa ýerine ýetmän galmaýar (Ýeş. 23:14; 2 Şam. 7:16).


And we make Jehovah’s heart rejoice. 	 Şeýle-de Ýehowanyň ýüregini begendirip bilýäris.


, in the amount of $188 	 ۱۸۸- salary حقوق


9 When David held Goliath’s severed head in his hand and spoke with King Saul, at least two men must have been watching. 	 9 Dawut Jaludyň başyny kesip, ony Şawul patyşanyň ýanyna getirýär.


Some of these enemies assault Jehovah’s Witnesses physically. 	 Şol duşmanlaryň käbiri Ýehowanyň Güwäçilerine göni topulýar.


Yes, That's Good 	 انعم احمدalasady


The shelf life of only 5.5 inches long and 5 inches around to over 8. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Significant funds are needed to support Kingdom activities. 	 Patyşalyk işlerini goldamak üçin köp serişdeler gerek bolýar.


Who's going to give us a ride? 	 Bizi kim alyp gidýär?


Incrementally search for text 	 Metin üçin agtar


Seven year degree. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


7 Seek the Kingdom, Not Things 	 7 «Hemişe Hudaýyň Patyşalygyny agtaryň!»


(Luke 11:13) How reassuring that Jehovah promises to grant us this force for righteousness! 	 Şeýle-de Isa: «Gökdäki Ataňyz Özünden dilänlere has-da köp Mukaddes Ruhy berer» diýdi (Luka 11:13).


Similarly, God’s Kingdom issues timely warnings about specific moral and spiritual dangers. 	 Hudaýyň Patyşalygy-da öz raýatlaryna abanýan ahlak we ruhy howp barada wagtynda duýduryş berýär.


Calculate the rate of change of the 	 döşetmek تفريش ، فرش


THE Biblical account about rebellion in the garden of Eden is well-known. 	 BIZ Erem bagynda turan pitne barada Mukaddes Ýazgylardan gowy bilýäris.


And Branch Committee members care for congregations in entire countries. 	 Şeýle doganlaryň ählisi borçlaryny wepaly berjaý edýärler, çünki olaryň hemmesi Hudaýa «hasabat bermeli» (Ýew.


Aboard the City of Chicago, he viewed the sunset over the approaching coastline at Queenstown and may well have remembered his parents’ description of their homeland. 	 Ol gämide barýarka Kuinstaunyň (häzirki Kow şäheri) kenarýakalaryna golaýlanda, Günüň ýaşyşyny synlaýardy. Mümkin, ol şonda ene-atasynyň dogduk mekany barada beren gürrüňlerini ýadyna salandyr.


Millimetres 	 Milimetr


(Matthew 13:36-43; Acts 20:29, 30; 2 Peter 2:1, 2) What will be the final outcome for the more than one billion adherents of Christendom? 	 Isa Mesih we resullary şeýle köp adamyň imandan dänjekdigini öňünden aýdypdy (Matta 13:36—43; Resullaryň işleri 20:29, 30; 2 Petrus 2:1, 2).


One of 7 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


You go and get dressed. 	 Okay, let me put these away and I will be ready.


Some recall that for years, their courageous spirit was reflected in their oft repeated adage, Press the battle to the gate! 	 Olaryň käbirleri mertlik bilen «soňuna çenli yhlasly wagyz edeliň!» diýen çagyryşy ençeme ýyllap kän gaýtalandyklaryny ýadyndan çykarmaýar.


How were two Christians helped to control wrong desires? 	 Iki mesihçä erbet höweslerine garşy göreşmäge näme kömek etdi?


Milan, his brother, his parents, and a number of other Witnesses were riding on a bus from Bosnia to Serbia. 	 Milan jigisi, ene-atasy we birnäçe Ýehowanyň Şaýatlary bilen awtobusda Bosniýadan Serbiýa kongrese barýardy.


The file doesn't exist 	 Faşl ýok.


When King Saul sent men to David’s home to put him to death, David prayed: “Deliver me from my enemies, O my God; from those rising up against me may you protect me. Deliver me from the practicers of what is hurtful, and from bloodguilty men save me.” 	 Saul patyşa Dawudy öldürmek üçin onuň öýüne adam ýollanda, ol şeýle doga etdi: «Meni duşmanlarymdan halas et, eý Hudaý; meni garşyma galýanlaryň elýeterinden ýokary et.


He reveals why some will receive everlasting life while others will be cut off in death forever. 	 Isa käbir adamlaryň ebedi ýaşajakdygyny, käbirleriniň bolsa höküm ediljekdigini aýdýar.


List of upper levels 	 Bir dereje üste git


Concerning what she and her pioneer partner experienced, an English-speaking sister named Mona Brzoska said: “Our accommodations were generally of a very primitive nature, and one of the big problems was the heating in the wintertime. 	 Iňlis dilinde gepleýän Mona Bzoska uýa pioner ýoldaşy bilen başdan geçiren wakalaryny ýatlap, şeýle diýýär: «Biziň ýaşaýan ýerimiz gaty ýönekeýdi we gyşyň güni otagy ýylatmak uly alada bolýardy.


If Solomon did not prove to be courageous, fear could paralyze him, and inactivity would be worse than failure. 	 Sebäbi batyrgaý bolmasa, ony gorky gaplardy, iň erbedi bolsa ruhdan düşürerdi.


That will be about the time of the full moon.—For more details on calculating the date, see The Watchtower of June 15, 1977, pages 383-384. 	 Şonda asmanda dolan aýy görse bolar. [24-nji sahypadaky surat] Resullar täze ähtiň nyşany bolan şerapdan datdylar (11, 12-nji abzaslara serediň)


A sister who is now a member of a Bethel family states: “When I was growing up, one of the most important things for me was that our home was a safe haven. 	 Häzir Beýtelde gulluk edýän uýa şeýle diýýär: «Men çagalygymdan, öýümde özümi rahat duýýardym.


Josiah 	 Ýoşyýa


▪ Avoid works belonging to the darkness 	 ▪ Garaňkylyk işlerinden gaça dur


1st Award of Merit $80.00 	 ۱۸۸- salary حقوق


Couldn't allocate memory for header 	 Faýlyň adyny "%s"-den "%s"-e ewez etmede bu hata doredi: %s


To those repatriated exiles in Nehemiah’s time, Jehovah was continuing to show undeserved kindness.—Neh. 9:16, 17. 	 Ýehowa Nehemýanyň döwründe ýesirlikden gelen ysraýyllara-da merhemet edýärdi (Neh. 9:16, 17).


Daily prayer together is also invaluable in building a marriage that can withstand the onslaughts of Satan’s world. 	 Galyberse-de, olar maşgala okuwyny yzygiderli geçirseler, birek-birege ýakynlaşarlar we ruhy taýdan berkärler.


He sings: “When I call, answer me, O my righteous God. 	 Ol: «Çagyramda maňa jogap ber, eý dogry Hudaýym!


So...what's it look like? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


We can, however, also become obsessed with computer technology. 	 Emma kompýuter hakda çendenaşa gyzyklanmagymyz mümkin.


Create new document 	 Täze bir sened bejer


During the following decades, millions of new ones learned Bible truths and became Jehovah’s Witnesses. 	 Emma Ýehowa olaryň wagyz işini patalaýardy.


put a halt to the 	 durmak سُكُورٌ


Large 	 Ullakan


(Col. 3:2) They were to keep in mind the precious hope of receiving their heavenly inheritance. 	 Olar gökdäki gymmatly mirasyny unutmaly däldiler (Kol. 1:4, 5).


Are you going to vote for her? 	 Sen ol gyza ses bermekçimi?


Adam and Eve had no trouble accepting this divine arrangement that would provide mutual help and support.—Gen. 1:27; 2:21-23. 	 Adam ata bilen Howa ene biri-birini goldamaga kömek edýän Hudaýyň bu guranyny begenç bilen kabul etdiler (Bar. 1:27; 2:21—23).


She too was one of Jehovah’s Witnesses. 	 Ol hem Ýehowanyň Şaýadydy.


radio menu item 	 raýdyo menünň aýtemy


Tom and Mary are in their offices waiting. 	 Tom we Mary özleriniň ofiside garaşýarlar.


Haruichi and Tane Yamada, and many of their relatives, embraced the Kingdom message some time prior to 1930. 	 1930-njy ýyldan biraz öň, Haruişi we Tane Ýamada hem-de olaryň dogan-garyndaşlary hoş habary kabul etdiler.


Some within the congregation were creating divisions by promoting adherence to the Mosaic Law. 	 Doganlaryň käbiri Musanyň kanunyna eýermegiň wajypdygyny aýdyp, ýygnakda bölünişik döredýärdiler.


Wow...what's the location? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Sami left his car keys on the couch. 	 Semi ulagynyñ açarlaryny diwanyñ üstünde goýup gitdi.


Revert to a saved version of the file 	 Faýlyň gaýd edilen nusgasyna ewir


As a result, he told me I could come back home. 	 Şol sebäpli ol meni ýene-de öýe çagyrdy.


You'll be warned 	 اددی عطار edi atar


9 But how does a person know that he has the heavenly calling, that he has, in fact, received this special token? 	 9 Ýöne adam göge çagyrylandygyny nädip bilýär?


Friday 3PM. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


References 	 Referanslar


Host “%s” could not be found. Please check that your proxy settings are correct and try again. 	 "%1$s" faýly ewirilip başarmady çünki "%2$s" hojaýyny tapylmady. Lütfen ýery dogry ýazşyňy we wekiliň düzümlerniň dogrylygny barlaň we ýene synanyň.


'What in the...what happened? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I don't think anyone else wants to do that today. 	 Bu gun şuny ýene kimdir-biri etmek islär öýdemok.


However, these powers need to be trained “through use.” 	 Biz çuňňur oýlanyp, ýagşyny we ýamany saýgaryp bilýäris.


These gates referred to the opening made in the walls of Nineveh by the waters of the Tigris River. 	 Bu derwezeler Ninewe şäheriniň diwarlarynyň bir bölegidi. Ony Tigr derýasynyň suwy ýykdy.


Russell was critical and demanding of his fellow worshippers. 	 Rassel igenjeň adamdy we ol imandaşlaryndan köp zada garaşýardy.


She advised him to take a long holiday. 	 Ol gyz oňa uzyn dynç alyş almalydygyny maslahat berdi.


Worth a total value of £188 	 ۱۸۸- salary حقوق


"As it is - what's the use? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Does Tom have a big family? 	 Tomyň uly maşgalasy barmy?


hmm... what's the answer? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


“Love Your Enemies” 	 «Duşmanlaryňyzy söýüň»


(Heb. 10:22-25) Appreciation for the arrangement of true worship fortifies us in these critical last days. 	 10:21—25). Soňky kyn günlerde bu zatlary etmäge hakyky seždä bolan söýgimiz kömek eder.


The presiding officers of the synagogue there told them: “Men, brothers, if you have any word of encouragement for the people, tell it.” 	 Sinagoga ýolbaşçylary olara ýüzlenip: «Adamlar, doganlar, eger siziň halky ruhlandyrmak üçin aýtjak zatlaryňyz bar bolsa, bize gürrüň beriň» diýdiler.


But it's probably possible to do 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


It is likely that you reserve some time each week to engage in the door-to-door ministry, but can you do more to warn others? 	 Siz her hepde birnäçe sagat öýden-öýe wagyz edýänsiňiz, emma nädip adamlary has köpräk duýduryp bilersiňiz?


If you are crushed by the discouraging words of a friend or family member, are plagued by a serious illness, or are grieved by the death of a loved one, you can find comfort in the example of Job. 	 Eger dostlaryňyz ýa-da maşgala agzalaryňyz ýüregiňize bitmejek ýara salýan sözleri aýdan bolsalar, agyr kesele uçran bolsaňyz ýa ýakynlaryňyzyň biri aradan çykandygy sebäpli hasrat çekýän bolsaňyz, Eýýup pygamberiň mysaly size teselli berip biler (Eýp.


Be patient as they learn the local language and customs. 	 Şeýle-de olar siziň diliňizi we däpleriňizi öwrenýänçä, biraz wagt gerek bolar.


Cultivate New Attitudes 	 Täze garaýşy ösdürmek


So, what could we do to find out if we are known as being unbiased? 	 Onda kimdir birini başgalardan ýokary tutmaýandygymyzy nädip barlap bileris?


(Luke 15:20) At the same time, such parents work hard to remain loyal to Jehovah, hoping that their example will move their children to return to the fold. 	 Ol toba eden günäkärleri höwes bilen kabul edýär (Luka 15:20). Şeýle ata-eneler Ýehowa wepaly galmak üçin elinde baryny edýärler, sebäbi muny görüp, çagalarynyň hakykata dolanjakdygyna umyt edýärler.


Could not start Web 	 Ýardam görkezilip bilmedi: %s


That would end the pregnancy at an early stage. 	 Onda ol ýatga baraýan ýagdaýynda-da, ýaýrap bilmeýär.


Are not spiritual fathers, mothers, brothers, sisters, and children much more valuable than anything we have renounced or given up for the sake of the Kingdom? 	 Eýsem, biziň ruhy ata-enelerimiz, doganlarymyz, uýalarymyz we çagalarymyz Hudaýyň Patyşalygyny agtarmak üçin geçen islendik zadymyzdan has gymmatly dälmi näme?!


While it could be done, it would likely 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


For example, a man who speaks abusively to his wife should strive to change his attitude toward her, especially as he learns how Jehovah honors women. 	 Biri-birimize sylaşykly gatnaşygy ösdürsek, göwne degýän sözleri aýtmakdan gaça durarys.


8 It is likely that Abraham’s ability to form a mental picture of what God had promised enabled him to perform outstanding acts of faith. 	 8 Ybraýym Allatagalanyň beren wadalary barada oýlanyp, iman arkaly haýran galdyrýan işleri edýär.


And we run our companies like this, by the way. 	 Biz kompaniýalarymyzy hem şu şeklinde ýöredýäris.


What's the Law?What's the Law? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Any wine they could make would be limited, not being enough to produce intoxication. 	 Olaryň taýýarlaýan şeraby serhoş bolmaga ýetenokdy.


They are living in another house. 	 Olar bu günler başga jaýda ýaşaýarlar.


Similarly, this glimpse of the invisible part of Jehovah’s organization should fill us with awe and spur us to action. 	 Ýehowanyň göze görünmeýän guramasy baradaky görnüş biziň-de ýüregimize täsir etmeli we hereket etmäge höweslendirmeli.


Sort file list by name 	 Faýllary ada görä tertible


Save 	 Gaýd ed


And because of his faithfulness to Jehovah while on earth, Jesus “became responsible for everlasting salvation to all those obeying him.” 	 Isa ýer ýüzünde Ýehowa wepaly galandygy sebäpli, «sözüne gulak asanlaryň hemmesi üçin baky gutulyş çeşmesi boldy».


The garage doors are 10' wide and 8' tall. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


What practices would make the ‘presenting of our bodies as a sacrifice’ offensive to God? 	 Özümizi Hudaýyň halajak gurbany hökmünde hödürlär ýaly nähili işlerden gaça durmaly?


Stationery From $1.18 	 ۱۸۸- salary حقوق


Why did the Israelites make animal sacrifices and other offerings? 	 Näme üçin ysraýyllylar mal gurbanlaryny we sadakalary berýärdi?


1 week, 4 days ago... 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Jehovah is a real, living God who is interested in his people and who acts in their behalf. 	 Bu barada eşiden çagalar Ýehowanyň hakyky we diri Hudaýdygyna hem-de Onuň öz halkynyň aladasyny edýändigine göz ýetirerdiler.


For secular employment, I first worked in a department store deli. 	 Men özümi eklemek üçin, başda azyk harytlary satylýan dükanda işledim.


A father in Germany informs his family in advance what they will consider in the weeks to come. 	 Germaniýada ýaşaýan bir dogan maşgala okuwynda geçiljek temany bir hepde öňünden aýdýar.


That was my introduction to war. 	 Şonda men ilkinji sapar urşuň nämedigine göz ýetirdim.


In 1972, I was transferred from Gilead School to the Writing Correspondence Department, where I served as the overseer. 	 1972-nji ýylda meni Gilead mekdebinden Hatlar bölümine gözegçi edip geçirdiler.


So Satan may have used some sort of vision to show these to Jesus, similar to the way a projector and a screen can be used to show someone pictures of various places on earth. 	 Sebäbi ýer ýüzündäki daglaryň hiç birinden ähli patyşalyklary görüp bolmaýar.


He venido aquí para tener la ropa de invierno de Duriye Abla. 	 Fatma Abla, bienvenida.


John 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


All other advantages are human, and trivial, and not worth our serious concern.”—Moralia, I, “The Education of Children.” Do You Remember? 	 Başga ähli zatlar diňe adamlaryňky we biderek, olar çynlakaý garamaga mynasyp däl».


To find the answer, let us return to the account of Paul and Silas. 	 Geliň, bu soraga jogap bermek üçin Pawlus hem-de Silas bilen bolan waka dolanalyň.


Peter saw the need to warn his fellow older men about the danger of shepherding the flock out of “love of dishonest gain.” 	 Petrus ýaşuly doganlary sürä «biabraýçylykly gazanç» üçin gözegçilik etmegiň howpludygy hakda duýdurýar.


We gladly obey God’s laws, even when no other human is looking. 	 Adamlar bizi görmese-de, Hudaýyň kanunlaryna höwes bilen tabyn bolýarys.


(John 10:34; 12:34) The Gospel accounts prove that Jesus was hated, especially by the Jewish religious leaders. 	 Şu aýatlarda «kanun» diýlende, şol döwürde bolan ähli Ýazgylar göz öňüne tutulýardy (Ýahýa 10:34; 12:34).


So, it's possible to do so, it's just not easy. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Romans 16:25) For centuries, men of faith longed for the time when “the sacred secret” would be revealed and the first prophecy fulfilled to the vindication of Jehovah’s sovereignty.—Romans 8:19-21. 	 Asyrlar boýy Hudaýa wepaly adamlar «mukaddes syryň» aýan boljagyna we ilkinji pygamberligiň ýerine ýetip, Ýehowanyň hökümdarlygynyň aklanjak gününe garaşýardylar (Rimliler 8:19—21).


20 Jehovah will certainly bless you if you continue to make spiritual progress. 	 20 Eger siz ruhy taýdan ösmek üçin tagalla etseňiz, Ýehowa hökman patalar.


What the... hell is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


When he was in his mid-20’s, he concluded that Europe was the place. 	 Paskal 25 ýaşlarynda Ýewropa gitmegi ýüregine düwýär.


During the discussion, remain strictly neutral on the political aspects of these topics. 	 Emma bu zatlar barada gürrüň edeniňizde syýasat bilen bagly gürrüňlerden gaça durup, doly bitaraplygy saklaň.


Se me tocar, direi a Daens. E terá que prestar contas no parlamento. 	 Papa'ya sorun!


%s mm 	 unit-symbols


it a stop. 	 durmak سُكُورٌ


This is The Cow! 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


We thereby demonstrate that we have the same frame of mind that David had. Ours is not a spirit of complaint. 	 Biz nägilelik bildirmän, gaýtam, Hudaýyň guramasyndaky eçilýän berketleri unutmaýarys.


How can imperfect people display the “mildness that belongs to wisdom”? 	 Bikämil adamlar nädip «akyldarlykdan gelen ýumşaklygy görkezip» bilerler?


13. (a) Ishbi-benob exploited what condition of David? (b) How was Abishai able to come to David’s rescue? 	 13. a) Ýişbibenop Dawudyň haýsy ýagdaýyndan peýdalanjak boldy? b) Abyşaý Dawudy nädip halas etdi?


There is no indication that they deliberately tried to avoid work. 	 Şeýle-de bu olaryň bilgeşleýin işden gaçmandygyny görkezýär.


hard, but it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


On hearing Peter’s application of these words, many listeners “were stabbed to the heart.” 	 Petrusyň aýdan sözleri köp adamlaryň «ýüreklerinde sanjy döredipdi», ýagny güýçli täsir etdi.


Saul started off as a humble and modest ruler, ‘little in his own eyes.’ 	 Saul patyşa ilki höküm sürüp başlanda pesgöwünlidi, «ol öz gözünde kiçidi».


What a joy it was to be reunited with my family! 	 Maşgalaňa gowuşmak nähili şatlykly!


The beginning to the future 	 گلمك gelmek يأتي


Jehovah answered that fervent prayer. 	 Ýehowa onuň ýürekden eden dogasyna jogap berýär.


At the same time, those Christians knew that they had the privilege and responsibility of being “God’s fellow workers.” (1 Corinthians 3:6-9) Consequently, in harmony with Jesus’ admonition, they exerted themselves vigorously in the work they were assigned to do.—Luke 13:24. 	 Şeýle-de mesihçiler «Hudaýyň işdeşleri» bolmak, hormata mynasyp we jogapkär borçdugyny bilýärdi (1 Korintoslylar 3:6—9). Şonuň üçin Isanyň aýdyşy ýaly, olar tabşyrylan işi ýerine ýetirmäge çalyşýardy (Luka 13:24).


Why did most people have virtually no access to the Bible in John Wycliffe’s time? 	 Jon Uiklifiň döwründe Mukaddes Ýazgylar näme üçin köplere elýeterli däldi?


What trials did Rudolf Graichen experience, and what helped him to endure? 	 Rudolf dogan nähili synaglara uçraýar we oňa çydamly bolmaga näme kömek edýär?


(Romans 14:17; Colossians 2:16) While declaring that they knew God, they proved otherwise by their works.—Titus 1:16. 	 Olar Hudaýy tanaýarys diýseler-de, edýän işleri bilen ony inkär edýärler (Titus 1:16).


(Matthew 24:45-47) There is certainly no shortage of spiritual food. 	 Bularyň hemmesi bizi ruhy taýdan iýmitlendirýär (Matta 24:45—47).


As a result, seven people from two families have accepted the truth. 	 Şeýlelikde, iki maşgaladan ýedi adam hakykaty kabul edýär.


Does this bus go to the museum? 	 Şu awtobus muzeýe gidýärmi?


As you do that, remember that study of the Bible is not a mere academic exercise. 	 Emma şahsy okuwyny geçirmeklik diňe bir bilim almagy aňlatmaýar.


What can help us to strengthen our conviction that Jehovah’s love for us is enduring? 	 Ýehowanyň bizi söýýändigine ynanmaga näme kömek eder?


Like...what is it about? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


But really...who is? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


an action, and doing so could be 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Go to the first page 	 Ilkinji sahypa git


Although we are not perfect, what should we do? 	 Biz kämil bolmasak-da, näme etmeli?


Alex will answer, "Color!" 	 Aleks "Reňk" diýip jogap berer.


47th annual. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


How, then, can we pray with the assurance that our prayers will be accepted? 	 Onda Hudaý biziň dogalarymyzy eşider ýaly näme etmeli?


Consider two examples of people who made contrasting choices. 	 Adamlaryň dürli ýoly saýlandygy babatda iki mysala seredeliň.


Consider what happened. 	 Geliň, bolan waka seredeliň.


Applications of Differential Calculus: Rate of change of 	 döşetmek تفريش ، فرش


They are 8' long and over 5" wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Hipócrita! 	 Bay Daens, kimlerin arkadasiniz oldugunu gördünüz.


What the...what the? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


alright, I'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


Some parents consider their children’s baptism as a beneficial step that involves risk—much like getting a driver’s license. 	 Käbir ata-eneler çagasynyň suwda çokundyrylmagynyň dogrudygyna düşünseler-de, biraz howply görýärler.


stock exchanges, pediments 	 döşetmek تفريش ، فرش


of his seventy-fourth year. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Yet, the psalmist declared: “[Jehovah] himself commanded, and they were created. 	 Emma mezmurçy şeýle diýýär: «Ol [Ýehowa] tabşyryk berdi olar ýaradyldy.


Editor _font: 	 Editçi _kalamy


9 In dealing with different audiences, Paul manifested remarkable resourcefulness. 	 9 Pawlus dürli diňleýjilere duş gelende-de, olaryň ugruny tapmakda we uýgunlaşmakda ökdedi.


He told Joshua of ancient times: “This book of the law should not depart from your mouth, and you must in an undertone read in it day and night.” 	 Ol gadymy döwürde ýaşan Ýeşuwa şeýle diýdi: «Goý, bu Kanun kitaby seniň diliňden düşmesin... ony gije-gündiz ýuwaş ses bilen oka» (Ýeş.


I have the impression that Sami doesn't like me. 	 Göwnüme Sami meni halamaýan ýaly.


I leaned on my own understanding, which I now know was ridiculous because I knew nothing.” 	 Men hiç zat bilmän, öz düşünjäme daýanýardym, indi bolsa muňuň akylsyzlykdygyna düşündim».


You have drawn near in the day that I kept calling you. 	 Seni çagyran günüm maňa ýakynlaşdyň-da: «Gorkma» diýdiň» (Ýerem. ag.


The Israelites were to do what in preparation for being set free? 	 Ysraýyllylar azatlyga çykmak üçin näme etmelidiler?


Five of us set off for New York City by car from Saskatchewan. 	 Şonda Saskaçewandan Nýu-Ýorka çenli bäş adam bolup maşynly gitdik.


15 “Setting the mind on the spirit” does not imply that a person has to live with his head in the clouds, so to speak. 	 15 «Ruhy zatlar barada pikirlenmeklik» diýen jümle adamyň arzuw-hyýala berlip ýaşaýandygyny we diňe şol hakda gürrüň edýändigini görkezmeýär.


3rd June at 3pm. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


Range: 4 m or 5 m 	 برند: 3M _ 3M


seven year terms. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Some of the names have been changed. 	 Käbir atlar üýtgedilen.


thirty six-year-old woman 	 ۱۳۶۶- lady خانم


(Matt. 26:11) Did Jesus mean that there would always be poor people on the earth? 	 Isa: «Garyplar hemişe siziň ýanyňyzda... bolar» diýipdi (Mat. 26:11).


I don't want any more to eat. 	 Başga nahar iýmek islmeýen.


It would be a sacrifice of far greater worth than that of animals. 	 Onuň gurbany mal gurbanlaryndan has gymmatlydy.


It can be very hard to do so, 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


In thinking about the restoration of Jerusalem, the psalmist sang about Jehovah: “He makes the bars of your city gates strong; he blesses your sons within you. He brings peace to your territory.” 	 Mezmurçy Iýerusalimi dikeltmek barada oýlananda, Ýehowa hakda şeýle nagma aýtdy: «Ol seniň derwezeleriň sürme kiltlerini mäkämleýär; içiňde ýaşaýan halkyna ak pata berýär.


He has also foretold the outcome. 	 Muny Hökmürowan Reb diýýär.


(2 Cor. 11:23-27) Although he may have been married earlier, Paul chose to stay single after he was commissioned as an apostle. 	 Pawlus resul hem müňlerçe kilometr syýahat edip, gullukda agyr synaglara duş geldi (2 Kor. 11:23—27).


“Child’s Right to Spiritual Development,” 2/15 	 Ýehowa sorag bermäge rugsat edýärmiň? 15.4.


It is no wonder that King David of ancient Israel was moved to say: “Yours, O Jehovah, are the greatness and the mightiness and the beauty and the excellency and the dignity; for everything in the heavens and in the earth is yours. 	 Şol sebäpli gadymy Ysraýyl patyşasy Dawudyň şeýle sözleri geň galdyrmaýar: «Eý Ýehowa, ululyk-da, gudrat-da, owadanlyk-da, ajaýyplyk-da, mertebe-de seniňki, çünki ýerde bolsun, gökde bolsun ähli zatlar seniňki.


Let us find out. 	 Geliň, muny bileliň.


Crush or pag-ibig 	 salary راتب/معاش


A person who has knowledge accumulates information, or facts. 	 Bilimli bolmak haýsydyr bir maglumaty ýa-da zady bilmegi aňladýar.


After taking reasonable measures to resolve a problem, it is best to move on and focus on more productive endeavors. 	 Aladamyzy çözer ýaly, elimizden gelenini edensoň, bu barada çendenaşa gaýgy etmeli däl.


Possible to do it's good,... 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Read Matthew 6:30-34.) 	 Şonda ol razylaşýar.


But as they went out the room, he turned on the radio that was sitting on his desk. 	 Emma olar otagdan çykp barýarkalar spesalist stolynyň üstündäki radiony açyp gitýär.


The region is known for its linguistic diversity:[1] aside from Indo-European and Turkic languages, the Kartvelian, Northwest Caucasian, and Northeast Caucasian language families are indigenous to the area. 	 Sebit dil dürlüligi bilen tanalýar: [1] Hindi-Ýeanewropa we Türk dillerinden başga-da, Kartweli, Demirgazyk- Günbatar Kawkaz we Demirgazyk- Gündogar Kawkaz dil maşgalalary bu sebitde ýerli .


What good example did Joseph set? 	 Ýusup nähili görelde galdyrdy?


Am I ready to forgive those who sin against me personally?’ 	 Maňa garşy günä eden imandaşymy bagyşlamaga taýynmy?»


Despite confinement, he said: “I will also keep on rejoicing.”—Phil. 1:18. 	 Ol tussaglykda bolandygyna garamazdan: «Men muňa şatlanýaryn» diýdi (Flp. 1:18).


The Bible says about the Jerusalem congregation that “no one was in need among them.” 	 Mukaddes Ýazgylara görä, Iýerusalimdäki ýygnagyň «arasynda mätäç kişi ýokdy».


14 Jesus continues to demonstrate his love of righteousness and justice by overseeing the greatest preaching and teaching campaign in the history of the world. No man, no human government, and no wicked spirit can stop this work from being accomplished to God’s complete satisfaction. 	 14 Isa häzirem dogrulygy söýýär, ol adamzat taryhynda iň uly möçberde alnyp barylýan wagyz we şägirt taýýarlamak işine adalatly ýolbaşçylyk edýär. Wagyz işine ne adamlar, ne hökümet, ne zalym güýçler päsgel berip biler, çünki bu iş Hudaýyň güýji bilen amala aşyrylýar.


Very Large 	 Beter Ullakan


Some may differ considerably from what you know of or from what is done in your area. 	 Olaryň käbiri seniň bilýän ýa-da ýaşaýan ýeriňdäki däplerden düýbünden tapawutlanmagy mümkin.


but it's good 	 انعم احمدalasady


by The All-Seeing Eye 4 weeks ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


(Mal. 3:6) He still wants people to avoid injuring themselves and others. 	 Ýehowanyň howpsuzlyga bolan garaýşy üýtgemedi (Mal. 3:6).


Error writing to image stream 	 Resim faýla ýazmakda hata boldy: %s


Love--what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Do I and my loved ones have a weekly Family Worship evening?’ 	 Men maşgala agzalarym bilen her hepde maşgala okuwyny geçirýärinmi?»


spin button 	 saramak batüni


so...what was the fix? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Generally, though, tears reflect the outpouring of an anguished heart. 	 Ýöne köplenç derdimizi ýürege sygdyryp bilmän gözýaş dökýäris.


As emphasis on field service increased, many of such ones gradually withdrew from association with Jehovah’s organization. 	 Köp wagyz etmäge üns berilýändigi üçin, olaryň köpüsi kem-kemden Ýehowanyň guramasyny terk etdiler.


It's Nice enough 	 انعم احمدalasady


Use own colours 	 Oz renklerni ullan


These are too small for you. 	 Bular size gaty kiçi


Printing Line Wrapping Mode 	 Hat Dolamak Modini Çaplamak


26 Learn From Jehovah’s Loyal Servants 	 26 Ýehowanyň wepaly gullukçylaryndan görelde alyň


Colours 	 Renkler


16 Being dedicated to Jehovah results in happiness because it involves the giving of ourselves. 	 16 Özümizi Ýehowa bagyş etmek bagtly edýär, sebäbi biz özümizi Oňa berýäris.


I needed some time to regain my strength, but once I did, we again took up the full-time service. 	 Gynansak-da, 2 ýyldan meniň saglyk ýagdaýym erbetleşdi we bize öýümize dolanmagy maslahat berdiler.


(Luke 17:15, 16) Young Christians who stand out among their schoolmates because of politeness and good conduct are to be commended. 	 Şeýdip, olar mugallyma, lukmana, satyja we başga adamlara hormat goýup, minnetdarlyk bildirmegi öwrenerler (Luka 17:15, 16).


“Jehovah God will raise up for you from among your brothers a prophet like me. 	 «Reb Hudaý size öz doganlaryňyzyň arasyndan meniň ýaly bir pygamber döretjekdir... oňa gulak asyň» (RES.


It's possible to do this, but it's not likely. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


You don't have permission to create an archive in this folder 	 Siz bu haltada arşiw bejermek üçin ejazaňyz ýok


Do you know how many silver coins I have collected?” 	 Mende näçe kümüş puluň bardygyny bilýärsiňizmi?» diýýär.


Indeed, all members of the congregation need to receive encouragement, including those publishers and pioneers who have faithfully been carrying out their ministry year after year. 	 20:28). Hawa, ýygnagyň ähli agzalary, hatda ençeme ýyldan bäri wepaly gulluk edýän wagyzçylar-da, pionerler-de ruhy kömege mätäç bolýarlar.


(Matt. 15:3-6) Jesus’ whole life revolved around knowing and fulfilling God’s law. 	 Dini ýolbaşçylar Isa garşy bolanda, ol Hudaýyň Sözüne uly hormat goýup, oňa salgylandy (Mat. 15:3—6).


[Would you please read this card?]’ We were convinced that our work was really important.” 	 Wagyz edenimizde adamlardan gorkymyz bolmasa-da, „Şu kartoçkany okamagyňyzy haýyş edýäris“ diýen sözleri ýatdan çykararys öýdüp, ýüregimiz agzymyza gelýärdi.


So it is possible to do, and is easy to use. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


After serving in Kennett, Missouri, where a mob had surrounded us in 1950, I was invited to Bethel in March 1955. 	 1950-nji ýylda Kennetde (Missuri ştaty) wagyz gullugynda bolan wakadan soň bäş ýyl geçende, ýagny 1955-nji ýylyň martynda meni Beýtele çagyrdylar.


Additionally, members of the Governing Body and other brothers from world headquarters fly to many countries to encourage and instruct fellow believers. 	 Şeýle-de Ýolbaşçylyk maslahatynda we Baş edarada gulluk edýän doganlara dünýäniň dürli künjeginde ýaşaýan imandaşlaryny ruhlandyryp, olara görkezme bermäge kömek edýär.


15 Having faith involves more than merely acknowledging that life and the universe must have had an intelligent Source. 	 15 Hudaýa iman etmek — ýaşaýşy we älemi paýhasly Gözbaşyň ýaradandygyna diňe ynanmaklygy aňlatmaýar.


Start! 	 Başlamak


Changeovers and Set-up 	 döşetmek تفريش ، فرش


3 To receive the blessings set before them, Adam and Eve would have to obey Jehovah and acknowledge his rulership. 	 3 Adam-ata bilen How ene Hudaýyň bereketlerini almak üçin Ýehowa gulak asmalydy we onuň hökümdarlygyna tabyn bolmalydy (Gel. çyk. 2:15—17).


It's possible to do this and do it right. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


3 The end was soon coming to the old Law covenant between God and natural-born Israelites. 	 3 Hudaýyň ysraýyl halky bilen baglaşan äht kanunynyň soňy ýetip gelýärdi.


Jonathan from the United States admits: “Shortly after arriving I became discouraged because of being separated from my friends and family. 	 ABŞ-ly Jonatan şeýle diýýär: «Men Ekwadora gelenimde, dogan-garyndaşlarymdan we dost-ýarlarymdan aýra düşenim sebäpli ýüregim gysýardy.


Giselle, a 17-year-old girl, found a wallet with documents and the equivalent of $35 (U.S.). 	 17 ýaşly Jizel sumka tapýar. Onuň içinde 35 dollar bilen dokument bardy.


11 “The secret place of the Most High,” mentioned by the psalmist, is thus a figurative place of spiritual protection. 	 Diýmek, Zeburyň 91-nji mezmuryndaky sözler Ýehowanyň bizi ruhy taýdan goraýandygyny aňladýar. 11.


And how greatly the children may be affected! 	 Çagalarynyň bolsa, has-da horluk çekmegi mümkin!


A married couple needs to maintain a strong marital bond. 	 Ata-eneler nädip öýde parahat ýagdaýy döredip biler?


You have my support.” 	 Şeýtsek, olara köp ýagşylyk ederis.


"It is so tough to do it but it is possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


They were “eating and drinking, men marrying and women being given in marriage, until the day that Noah entered into the ark; and they took no note until the flood came and swept them all away.” 	 Tupan turup, hemmesini äkidýänçä, olar hiç zady bilmeýärdiler» (Mat. 24:37—39).


RECOUNTING JEHOVAH’S ACCOMPLISHMENTS 	 (Mat. 5:37). ÝEHOWANYŇ HALKYNA EDEN IŞLERI


They do what they can to support true worship, knowing that “with such sacrifices God is well pleased.” 	 Olar hakyky seždäni goldamak üçin elinde baryny edýärler, sebäbi «Hudaýyň şu hili gurbanlary halaýandygyny» bilýärler. Şeýle wepaly dogan-uýalaryň bardygy nähili bereket!


The present system of things is awash with it. 	 Şol sebäpli bütin dünýä pornografiýadan doly.


That verse says: “On seeing the crowds, [Jesus] felt pity for them, because they were skinned and thrown about like sheep without a shepherd.” 	 Ol ýerde şeýle diýilýär: «(Isa) uly märekäni görüp, olara ýüregi awady, sebäbi olar çopansyz goýunlar ýaly alaçsyz we pytraňňydy».


6 Supplication is earnest prayer coupled with intense feeling. 	 6 Ýalbarma dogasy — güýçli duýgular bilen dileg etmegi aňladýar.


It is often when we pursue matters that intrigue us that we delve the deepest. 	 Bizi gyzyklandyrýan sowalyň jogabyny gözlesek, hakykata çuňňur düşünip başlaýarys.


My first ‘workroom’ was in a bunker on the property where my older brother Dmitry lived. 	 Şol döwürde biziň edebiýatlarymyz ýerzeminlerde gizlin çap edilýärdi.


Of course, it would be wrong to seek to corrupt anyone with a “gift,” just as it would also be wrong to be corrupted by accepting such a “gift.” 	 Elbetde, adamy «sowgat» bilen satyn almagam, pul alyp bikanun işi düzetmegem nädogry. Sebäbi iki ýagdaýda-da adam bikanun hereket edýär (Müs. çyk.


However, children who are raised by parents who are dedicated to Jehovah receive training that can lead those children to make a voluntary dedication to Jehovah. 	 Emma mesihçi ata-eneleriň çagalaryna berýän terbiýesi we tälimi olary Ýehowa özüni meýletin bagyş etmäge höweslendirer.


And he had to lay the foundation for the Christian congregation, which would carry out the preaching and disciple-making work to the ends of the earth.—Mark 1:15. 	 Şeýle-de ol bu dünýäniň soňy gelýänçä, hoş habary wagyz etjek we şägirt taýýarlajak mesihi ýygnagyň düýbüni tutmalydy (Mar. 1:15).


I knew that the consequences of my bad choices were not his fault and not Jehovah’s fault. 	 Men eden etmişime onuňam, Ýehowanyňam günäkär däldigini bilýärdim.


Frank, open, kind speech can draw people together. (John 15:15) But what if a person lies to his brother? 	 Açyk, mähirli we ýürekden aýdylan sözler adamlary biri-birine ýakynlaşdyrýar (Ýahýa 15:15).


Devíamos viver em Ghent, assim não... precisará mais trabalhar nesta fábrica suja. 	 Yataga git sen. Ne oldu?


(Josh. 1:7, 8) And you know that Joshua did prove to be successful. 	 Bilşiňiz ýaly, Ýeşuw köp üstünlikler gazandy.


She died on a cold night in December. 	 Dekabr aýynda sowuk bir gijede aradan çykdy.


Think! 	 Muny göz öňüne getiriň!


_Add Files… 	 Faýllary _Ekle...


What is the key to cultivating and maintaining diligence? 	 Janypkeş bolmaga näme kömek edýär?


15 One of the master’s three slaves hid his talent, so was Jesus here indicating that one third of his anointed followers would prove to be wicked and sluggish? 	 15 Isa talanty gömüp goýan hyzmatkär barada gürrüň berende, mesh edilen mesihçileriň üçden bir böleginiň erbet hem ýalta boljakygyny göz öňüne tutdumy?


Victorine often serves as an auxiliary pioneer and has helped many to accept the truth. Their daughters are all progressing well spiritually. 	 Wiktorina köplenç kömekçi pioner bolup gulluk edýär we köplere hakykaty kabul etmäge kömek etdi.


What is the matter... What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Couldn't write to TIFF file 	 Renk Saýlawy


What can hinder us from conversing with others? 	 Adamlar bilen gürrüňdeş bolmaga näme päsgel berip biler?


How can the example of Jephthah and his daughter help us resist worldly influences? 	 Ýeftahyň we onuň gyzynyň göreldesi bize dünýäniň täsirine garşy durmaga nädip kömek edýär?


NIKOLAI TELLS HOW HE FOUND THE TRUTH 	 HAKYKATY KABUL EDIŞI


Why should we not worry about what might happen in the future? 	 Biz näme üçin gelejegimiz hakda çendenaşa alada etmeli däl?


Jesus’ Perfect Answer 	 Isa ynamly jogap berdi


What did some in Joshua’s time clearly perceive? 	 Käbir adamlar Ýeşuwanyň günlerinde nämä göz ýetirdiler?


King Saul’s example provides us with what warnings? 	 Şawul patyşa bilen bolan wakadan näme öwrenýäris?


Take your stand against [Satan], solid in the faith.”—1 Pet. 4:7; 5:8, 9. 	 (Şeýtana) garşy imanda berk duruň» diýdi (1 Pet. 4:7; 5:8, 9).


Rather than executing the rebels right then and there, the wise Creator responded with a profound prophecy—the Edenic promise—to ensure that every detail of his word would come true.—Read Genesis 3:15. 	 Bu Ýehowanyň ýer we adamzat babatdaky niýetiniň jikme-jik ýerine ýetjekdigini görkezýär (Gelip çykyş 3:15-i okaň)*.


So, then, what may help a conductor to find the proper balance between his comments and those given by the congregation so that the meeting will be upbuilding to all? 	 Duşuşyk hemmeleri abatlar ýaly, ýygnagy alyp barýan dogana özüniň we dogan-uýalaryň berýän jogaplaryny sazlaşdyrmaga näme kömek eder?


It can be done, but sometimes it makes 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Take, for example, the lack of regard for the divine institution of marriage. 	 Meselem, şu günler Hudaýyň döreden nikasyna gitdigiçe hormat goýulmaýar.


While Jesus achieved many things by his life and death, was it not primarily for settling the issue of Jehovah’s sovereignty that Jesus came to earth? 	 Näme berjaý boldy? Isa öz ýaşaýşy we ölümi bilen köp zatlary berjaý eden bolsa-da, Ýehowanyň hökümdarlygy baradaky meselede onuň ýere gelmeginiň bu esasy sebäbi dälmidi?


It they can do it, it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


He compared them to “wheat” growing among “weeds.” (Matt. 13:30) Of course, we cannot say for certain which individuals or groups belonged to the anointed wheat class, but we can confirm that there have always been some who have courageously defended God’s Word and exposed the church’s unscriptural teachings. 	 Isa olary «haşal otlaryň» arasynda ösýän «bugdaý» bilen deňeşdirdi (Mat. 13:30). Elbetde, biz nähili adamlaryň ýa-da toparyň mesh edilenlere degişlidigini anyk aýdyp bilmeýäris, ýöne biz Hudaýyň Sözüni batyrgaýlyk bilen goran we buthanalaryň Mukaddes Ýazgylara esaslanmadyk taglymatlaryny paş eden adamlaryň hemişe bolandygyna ynanyp bileris.


Why are you encouraged to know how God’s spirit operated upon . . . 	 Geliň, şol wakalara indiki makalada seredeliň.


The average salary is $883 	 ۱۸۸- salary حقوق


It appears that Paul in a previous letter had informed the Corinthian brothers of his plan. 	 2 Korintoslylar 1:15, 16-njy aýatlarda şeýle diýilýär: «Bu ynam bilen, bähbidiňiz iki esse bolar ýaly, öňürti size barsam, siziň üstüňiz bilen Makedoniýa geçip, Makedoniýadan ýene size gelip, Ýahuda siz ýola salarsyňyz diýen niýetim bardy».


Clear 	 _Poz


They supplicated Jehovah in prayer to give them the power needed to endure. 	 Kynçylyk dörände, Lui bilen Perinä gullugyny dowam etmäge näme kömek etdikä?


Later, he had oversight of the construction of the printery at the present-day Bethel in Louviers, some distance from Paris. 	 Häzir ol ýerde Beýtel ýerleşýär. Hawa, Mukaddes Ýazgylara esaslanan gürrüňdeşlik maňa Hudaýyň Sözüniň ýadymda galmagyna, ýüregimi şatlykdan doldurmaga we mugallymçylyk tärini ösdürmäge kömek etdi.


[1] (paragraph 7) Some names have been changed. 	 1) (7-nji abzas). Käbir atlar üýtgedildi.


Overseer of the Christian Congregation 	 Mesihçiler ýygnagynyň gözegçisi


The account goes on to say: “Immediately Jehovah opened the attendant’s eyes, so that he saw; and, look! the mountainous region was full of horses and war chariots of fire all around Elisha.” (2 Ki. 6:15-17) What can we learn from this and other events in Elisha’s life? 	 Soňra «Reb Elýaşanyň hyzmatkäriniň gözlerini açdy. Hyzmatkär dagda Elýaşanyň töwereginiň atlardyr söweş arabalary sypatyndaky otdan doludygyny gördi» (2 Pat. 6:15—17).


1 Corinthians 16:1, 2 	 1 Korintoslylar 16:1, 2


Paul refers to them as “500 brothers” in his letter to the Corinthians. 	 Pawlus resul korintoslylara ýazan hatynda olara «bäş ýüzden köp doganlar» diýdi.


Paolo had a good job, so it was not an easy decision. 	 Paolonyň gowy işi bardy, şol sebäpli oňa bu teklibi kabul etmek aňsat düşmedi.


8 Jehovah installed his Son as his Messianic King in the heavens in 1914. 	 8 Isa 1914-nji ýylda gökde Patyşa boldy.


God’s Word assures us that our sins can be “blotted out.” (Read Acts 3:19-21.) 	 Muňa Hudaýyň Sözi güwä geçýär (Resullaryň işleri 3:19—21-nji aýatlary okaň).


But rather than obey, Eve listened to advice that seemed to come from a lowly animal. 	 Gynansak-da, How ene Hudaýa gulak asman, haýsydyr bir jandaryň sözüne ynandy.


For one thing, Jehovah’s angel had noticed how Gideon threshed wheat with all his might. 	 Meselem, perişde Gedegonyň ýanyna gelende, ol bar güýji bilen bugdaý döwüp otyrdy.


Upon arrival we were taken to a number of refugee camps. 	 Şol ýerde biz gaçgaklaryň lagerine bardyk.


“If you are a son of God,” said Satan, “tell this stone to become a loaf of bread.” 	 Şonda Şeýtan onuň iýmäge bolan adaty islegini oýarýar.


As a result, beautiful new centers of pure worship have been provided for congregations that would otherwise never have had the financial resources to build a Kingdom Hall for themselves. 	 Ykdysady ýagdaýy pese düşen ýurtlarda-da, dogan-uýalaryň Hudaýa sežde etmekleri üçin Patyşalyk zallary guruldy.


Yes, God put it into their hearts to teach. 	 Hawa, Hudaý olaryň ýüregine öwretmek ukybyny guýdy.


For example, even if we had a difficult childhood or if our present circumstances seem hopeless, we need to keep contending and persevering. 	 Meselem, biziň çagalyk döwrümiz kynçylykda geçen bolsa ýa-da häzir çykgynsyz ýagdaýda bolsak, erjellik bilen göreşmeli.


What is in your heart?’ 	 Ýüregiňe nämäni düwdüň?» diýdigidir.


“A BLESSING UNTIL THERE IS NOTHING LACKING” 	 «DOLUP-DAŞÝAN BEREKETLER ÝAGDYRMARYNMY?»


What about you? 	 Sen barada näme diýse bolýar?


So... what and where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


A leader of the Kalash, Saifulla Jan, has stated, "If any Kalash converts to Islam, they cannot live among us anymore. We keep our identity strong."[19] About three thousand have converted to Islam or are descendants of converts, yet still live nearby in the Kalash villages and maintain their language and many aspects of their ancient culture. 	 Garaşlaryň lideri Saýfulla Jan "Eger bir Galaş dinini yslam dinine üýtgetse, onda ol ýaşamaly däldir" diýip kanun çykarypdyr .[19] Şu wagt 3 müňe golaý Garaşly Garaş obasynda we golaýyndaky dagda diri ýaşaýarlar.


Another blessing that Jehovah has bestowed upon us is the great body of Scriptural truth. 	 Mukaddes Ýazgylardaky hakykaty bilmek — Ýehowadan alýan bereketlerimiziň ýene biri.


For guidance, you turn to a trusted friend who knows the way. 	 Emma sen şol ýoly bilýän ynamdar dostuňdan kömek soraýarsyň.


Outnumbered about 2 to 1, would you wonder why God is allowing such an invasion to occur? 	 Şonda sen Hudaýyň iki esse köp goşunyň hüjüm etmegine näme üçin ýol berendigine geň galarmydyň?


Some have feelings of worthlessness, so they question the idea of belonging to Jehovah. 	 Olar özüni Hudaýa mynasyp görmeýärler. Şonuň üçin özüni Ýehowanyňky hasaplap bilmeýärler.


Monthly fees approximately $185 	 ۱۸۸- salary حقوق


His words have profound meaning for us because we too are keenly interested in knowing what the future holds. 	 Onuň sözleriniň biziň üçin uly ähmiýeti bar, sebäbi gelejekde boljak wakalar bizi-de örän gyzyklandyrýar.


What important fact must parents recognize? 	 Ene-atalar nämä düşünmeli?


COVER: A Kingdom publisher witnessing to a shepherd in the Bafatá region of Guinea-Bissau 	 DAŞKY SAHYPA: Wagyzçy Gwineýa-Bisaunyň Bafata etrabynda çopana wagyz edýär


San Juan is the capital of Puerto Rico. 	 Puerto Riko döwletiniñ paýtagty San Juan.


Since false religion ran rampant in Babylonia, how did God’s people survive spiritually during their 70-year exile there from 607 B.C.E. to 537 B.C.E.? 	 Babyl ýurdy ýalan diniň gaýnap çykan ýeridi.


It's difficult to do, but possible! 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


It is easy to do and it 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


She's scary. 	 Ol gorkuly.


Bethel service has given me marvelous opportunities to learn from others. 	 Beýtelde gulluk etmeklik bize dogan-uýalardan köp zatlary öwrenmäge ajaýyp mümkinçilik berdi.


Sure, it might be hard to do that, but it's certainly possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Ps. 89:14; 119:128) In contrast, despite his allegation that Jehovah’s sovereignty is deficient, Satan has been unable to produce a world wherein justice always prevails. 	 Hudaýyň «tagtynyň düýp-teýkary dogrulyk, adyllykdyr», şol sebäpli biz onuň ähli kanunlarynyň, prinsipleriniň we çykarýan kararlarynyň adalatlydygyna ynamly bolup bileris (Zeb. 89:14; 119:128).


(Matt. 6:11) Bread was a staple in the diet of many ancient peoples, including the Israelites. 	 Isa şägirtlerine: «Gündelik çöregimizi bize şu gün ber» diýip, doga etmegi öwretdi (Mat. 6:11).


What example in training others did Jesus and Paul set? 	 Isa bilen Pawlus beýlekilere kömek edip, nähili görelde görkezdi?


An angel later indicates to John that the seven heads of a scarlet beast, which is an image of the beast of Revelation 13:1, represent “seven kings,” or governments. 	 Biraz soňra Ýahýa ýedi başly gyzyl janawary görýär. Ol Ylham 13:1-däki wagşy haýwanyň buty.


Two of the rivers mentioned in the account flow today. This is not how myths or fairy tales are presented. 	 Maşgalasyna zyýan ýetirmezlik üçin, dogan-garyndaşlaryna we dost-ýarlaryna köp wagtyny sarp etmeýärler.


However, the prosecutor rejected the verdict and appealed to the Moscow City Court. 	 Ýöne prokuror şeýle karar bilen ylalaşmady we Moskwa şäher kazyýetinden işe gaýtadan seretmegi haýyş etdi.


- Sí ... 	 ¿Cuáles son sus pensamientos, Mustafa Bey?


Are you keeping pace with it? 	 Sen Hudaýyň guramasy bilen deň ýöreýärmiň?


Visuals of the Future 	 گلمك gelmek يأتي


For his obedience even to the point of death, Jesus received a rich reward. 	 Isa soňky demine çenli wepaly galyp, köp bereketler aldy (Flp. 2:5—11).


Constructing Pascal's Triangle is, in itself a sort of number game because it's not just about adding, but about trying to find patterns and relationships in the numbers so you don't have to do all the adding. 	 Pascal üçgenini oluşturmanın kendisi bile bir çeşit sayı oyunu çünkü toplama işleminden öte, sayılar arasında örüntüler bulmaya çalışıyorsunuz ki tüm toplama işlemini yapmak zorunda olmayın. . .


My whole body hurts. 	 Meniñ bütin bedenim agyrýar.


Text Wrapping 	 Metini Dolamak


In fact, one of our elderly sisters who was there 30 years ago and is still going strong said to me, ‘Welcome home, Son!’ 	 Otuz ýyl mundan öň ýygnakda bolan we henizem ruhy taýdan berk bir gartaşan uýa: «Hoş geldiň, oglum!» diýdi.


10 What did Paul do when he wanted to explain deep Bible truths to his listeners? 	 10 Pawlus diňleýjilerine Mukaddes Ýazgylaryň çuňňur hakykatyny nädip düşündirdikä?


The point is... where is that stuff? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


• How was the Servant elevated? 	 Olaryň hemmesi eşik kimin tozar.


(Rom. 1:7; 8:14, 17, 33) In contrast, Abraham came to be “Jehovah’s friend”—and that before the ransom sacrifice was offered. 	 Ýehowa mesh edilenleri «Mesihiň... mirasdaşlary» hökmünde saýlap, «mukaddeslige çagyrýar» we «ogullary» ýaly kabul edýär (Rim. 1:7; 8:14, 17, 33).


(2 Cor. 4:4) Although living in this wicked world, they would be no part of it. 	 Şeýdip, Isa şägirtleriniň Şeýtanyň goly astyndaky dünýä garaýşyny açyk beýan etdi (2 Kor. 4:4).


JEHOVAH is the only Person with absolute freedom. 	 DIŇE Ýehowada doly erkinlik bar.


What can help us to build strong faith? 	 Güýçli imany ösdürmäge bize näme kömek eder?


[Picture on page 9] 	 12—16-njy sah; 15.07.2004 ý.


That act cost him his life. 	 Şeýdip, oňa ölüm jezasy berildi (Ýeşuw 7:1, 20—26).


DECEMBER 14-20, 2015 	 14—20 DEKABR, 2015


This shocked me, as I was only 20 years old. 	 Men entek 20 ýaşymdadym, şonuň üçin muňa haýran galdym.


The next article will address this matter. 	 Bu barada indiki makalada gürrüň ederis.


Yes, examining the contrasts like that may help young and old to pursue Christian conduct in the family and elsewhere. 	 Hawa, gapma-garşylygy görkezýän sözler ýaşlara we gartaşanlara — öýde bolsun ýa başga ýerde bolsun — özüni Hudaýyň gullukçysy ýaly alyp barmaga ýardam eder.


(Compare John 5:20.) 	 Mugallymynyň söýgüsini duýýan okuwça öwrenmek aňsat bolar.


10 In some places today, if a man takes too much interest in God, the Bible, or religion, he may be harassed by his workmates, friends, or relatives. 	 10 Şu günler hem käbir ýurtlarda erkek adam Hudaý, Mukaddes Ýazgylar ýa-da din bilen gyzyklansa, işdeşleri, dost-ýarlary we dogan-garyndaşlary üstünden gülmegi mümkin.


What is It? and Where is It? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


About 10 inches wide and 8 inches tall. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Significantly, when Paul wrote to the congregation in Colossae and directed that the letter be read also in Laodicea, he spoke of being “rooted and being built up in [Christ].” 	 Pawlus resul Kolosedäki ýygnaga ýazan hatyny ladokiýalylara-da okatmagy haýyş etdi. Ol hatynda «Onda [Isada] kök urup abatlanmalydygyny» aýtdy.


There were very few publishers in town and hardly any leisure activities. 	 Göçüp baran şäherimde bary-ýogy birnäçe wagyzçy bardy we göwün açmaga mümkinçilik ýok diýen ýalydy.


How can you help them? 	 Biz olara nädip kömek edip bileris?


If you are a pioneer, what can help you to continue in this rewarding avenue of service? 	 Size pioner gullugyňyzy dowam etmäge näme kömek eder?


Easy to do, can be repeated. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


John, a construction manager, and his wife, Carmen, who serve as temporary volunteers at Warwick, say: “We have seen how Jehovah has cared for our specific needs up to this point. 	 Gurluşyga ýolbaşçylyk edýän Jon dogan we onuň aýaly Karmen Uorwikde wagtlaýyn gulluk edýärler.


ok...what's the point? i mean. 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


that's really well 	 انعم احمدalasady


“JUDGE . . . 	 «DAWANY KADA-KANUNLAR BOÝUNÇA...


(Isaiah 30:21) Some may wonder, though, ‘Why do children need a family study if their parents regularly take them to congregation meetings?’ 	 Käbiri şeýle sorag berip biler: «Eger ata-eneler çagalary bilen bile ýygnak duşuşyklaryna yzygiderli gatnaşýan bolsalar, maşgala okuwyny geçirmek nämä gerek?»


so.. where are the people? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


To arrive at the correct conclusion, consider the answers to four key questions. 	 Geliň, muňa aýdyň düşünmek üçin, dört esasy soragyň jogabyna seredeliň.


The book of Job adds to our knowledge of Satan’s rebellious course. 	 Eýýup kitabyndan Şeýtanyň pitne turuzandygy barada giňişleýin bilýäris.


Also, if your right hand is making you stumble, cut it off and throw it away from you. For it is more beneficial to you for one of your members to be lost than for your whole body to land in Gehenna.”—Matt. 5:29, 30. 	 Sag eliň seniň günä etmegiňe sebäp bolsa, ony kes-de taşla, saňa bir synaň ýok bolmagy bütin göwräň dowzaha gitmeginden gowudyr» (Mat. 5:29, 30).


You had better not see her now. 	 Häzir ony görmeseň has gowy.


The captivity of the ancient nation of Israel lasted a long time. 	 Gadymy ysraýyl halky uzak wagt ýesirlikde boldy.


"Well - where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


God knows your need for comfort and encouragement. 	 Hudaý günä etmedik mesihçiniň tesellä we goltga mätäçdigini bilýär.


HOW WOULD YOU RESPOND? 	 SIZ NÄHILI DÜŞÜNDIRERSIŇIZ?


10 With good reason, the Bible admonishes us: “Trust in Jehovah with all your heart and do not lean upon your own understanding. 	 10 Bu babatda bize Mukaddes Ýazgylarda ýerlikli maslahat berilýär: «Öz düşünjäňe daýanma.


February 03rd. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


4 The love between the opposite sexes has other characteristics besides its potential for being constant and enduring. 	 4 Nagmalar nagmasynda ýigit bilen gyzyň arasynda bolan söýgi çeper sözler bilen beýan edilýär.


Tom said that he was very tired. 	 Tom onuň erbet ýadawdygyny aýtdy.


Paul “prayed, laid his hands on him, and healed him.” 	 Bir gezek «Publiusyň atasyny ysytma, ganly içgeçme tutup ýatyrka», Pawlus «doga edýär-de, ellerini onuň üstünde goýup, ony sagaldýar» (Res. iş.


4 Human fathers, of course, are imperfect. 	 4 Bikämil atalar Ýehowa ýaly doly derejede söýgüsini görkezip bilmeýärler.


Select a Directory 	 Bir haltany saýla


GROUPS 	 TOPARLAR


ALWAYS DISPLAY QUALITIES THAT HONOR GOD 	 HUDAÝY ŞÖHRATLANDYRÝAN HÄSIÝETLERI ÖSDÜRIŇ


He does give you a warning. 	 اددی عطار edi atar


Why don't you let Tom know that you aren't going to do that? 	 Näme üçin sen şony etmejegiňi Toma aýdaňok?


4 “Walking by spirit” involves accepting the action of the holy spirit upon you, allowing the holy spirit to influence you. 	 4 «Ruhda gezmek» üçin mukaddes ruhuň saňa täsir etmegine ýol bermeli.


6, 7. (a) Jehovah provides what astonishing example of humility? (b) How can God’s humility make one “great”? 	 6, 7. a) Ýehowa kiçigöwünli bolmakda nähili ajaýyp görelde görkezýär? b) Hudaýyň kiçigöwünliligi bizi nädip «uly» edýär?


Are you taking full advantage of these provisions? 	 Siz bu ruhy iýmitlerden doly peýdalanýarmysyňyz?


70 years. . 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Aged seventy-seven. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


14 Taking the lead in field service is another area in which overseers set a fine example for their fellow Christians. 	 14 Şeýle-de gözegçiler wagyz gullugyna ýolbaşçylyk edip, imandaşlaryna gowy görelde görkezýärler.


Color of selected links 	 Saýlanan hatlary nusgala


Their hearts should be filled with such deeply felt gratitude that they would be moved to do what Paul states next: “Present your bodies a sacrifice living, holy, acceptable to God, a sacred service with your power of reason.” 	 Hudaýyň bu uly merhemetine mesihçiler nähili seslenmelidiler?


_Split Lines 	 Çikgi Hatlar


1, 2. (a) What important assignment did Solomon receive? (b) Why did David express concern about Solomon? 	 1, 2. a) Süleýmana nähili wajyp iş tabşyryldy? b) Dawut näme üçin ogly Süleýman hakda biynjalyk bolýar?


_Arrange Filesopen recent file 	 _Faýllary Tertibleopen recent file


(Proverbs 28:26) Whether via the Internet or by some other means, it is unwise to cultivate a close relationship with a person whom one knows very little about.—1 Corinthians 15:33. 	 Onsoňam, Internet arkaly duşuşsaň, halaýan adamyňa örän çalt öwrenişip, paýhasly pikir edip bilmersiň (Süleýmanyň tymsallary 28:26).


In rebelling against Jehovah’s sovereignty, he and the first human couple acted arrogantly. 	 Şeýtan we ilkinji ynsan maşgalasy Ýehowanyň hökümdarlygyna garşy pitne turzup, özlerini örän gödek alyp bardylar (Ýer.


What value is there in singing out wholeheartedly during congregation meetings? 	 Ýygnakda ýürekden aýdym aýtmak näme üçin wajyp?


We will always be able to count on it. 	 Biz oňa elmydama daýanyp bileris.


Now I am not as shy as before.” 	 Indi men öňki ýaly ýaýdanmaýaryn».


(Ps. 118:6, 7) This article focuses on how God’s love is evident in connection with (1) his creative works, (2) his inspired Word, (3) prayer, and (4) the ransom. 	 Geliň, Hudaýyň söýgüsiniň 1) ýaradylan zatlar, 2) Mukaddes Ýazgylar, 3) doga we 4) töleg gurbany arkaly aýan bolýandygy barada gürrüň edeliň.


After praying about a matter, we may realize the danger of being consumed by anxieties. 	 Ýehowa biziň kynçylygymyzy çözmese-de, dogalarymyzy eşidip, pikirimizi goraýar.


2 We pay back to God what is rightfully his, in part, by remaining neutral in the world’s political affairs. 	 2 Biz syýasy meselelerde bitaraplygy saklap, Hudaýyňkyny Hudaýa berýäris (Iş.


12 The authorities made good on that threat. 	 12 Hökümet ýolbaşçylary aýdyşy ýaly-da etdiler.


In fact, Jewish men were to say little to women. 	 Ýehudyly erkek adamlar aýallar bilen köp gürrüňdeşlik etmeýärdiler.


All week long, delegates puzzled over the letters “GA” printed on the convention program, welcome cards, and signs around the convention grounds. 	 Dogan-uýalar bir hepdeläp kongresiň meýilnamasynyň we çakylyklaryň ýüzündäki «AA» belginiň nämedigini bilmek islediler.


The apostle writes: “A man will leave his father and his mother and he will stick to his wife, and the two will become one flesh.” 	 Şeýle-de Pawlus resul olara Ýehowanyň Adam ata bilen How enä näme diýenini ýatlatdy.


It is unlikely that we would continue being angry with someone for whom we are praying. 	 Şeýle etseň, hemişe oňa gaharlanyp ýörmeseň gerek.


The Christian mate resists the temptation to repay an unkind word or act with another unkindness. 	 Mesihçi ýanýoldaşyna erbet söz aýtmaýar we erbet iş etmeýär.


After a year and a half of repeated visits, the door finally opened! 	 Aradan bir ýarym ýyl wagt geçende, uýamyz ol ýere ýene-de barýar we gapyny bir mylakatly aýal açýar.


Filip and Ida, a middle-aged pioneer couple from Denmark, always dreamed of moving to a territory where the need is greater. 	 Stefaniniň öz ýagdaýyny çynlakaý barlamagy ony wagyzçylaryň az ýerine göçmäge höweslendirdi.


3 As a young person, are you reaching out for specific spiritual goals? 	 3 Ýaşlar, siz anyk ruhy maksatlar goýduňyzmy?


13 A prophecy in the book of Daniel enables us to establish where we are in the stream of time. 	 13 Biz Daniýel kitabynda ýazylan pygamberlikden nähili döwürde ýaşaýandygymyzy bilýäris.


3 Moved by compassion, Jesus performs a miracle—the only miracle that is recorded by all four Gospel writers. 	 3 Isanyň märekä ýüregi awap, gudrat görkezdi. Şu gudrat barada Injiliň başdaky dört kitabynda-da ýazylan (Mar. 6:35—44; Luka 9:10—17; Ýahýa 6:1—13).


First-century Christians had an evident missionary spirit, but it is likely that most of them stayed in their hometown. 	 I asyrdaky mesihçileriň käbiri missioner bolup gulluk etse-de, köpüsi öz şäherinde wagyz edýärdi.


There they remained “until the decease of Herod, for that to be fulfilled which was spoken by Jehovah through his prophet [Hosea], saying: ‘Out of Egypt I called my son.’” 	 Isany Hirodes patyşanyň elinden halas etmek üçin, perişde Ýusuba we Merýeme Isany alyp, Müsüre gaçmalydygyny aýtdy. Olar Müsürde Hirodes ölýänçä galdylar.


Take a look at this report. 	 Şu hasabata seret.


When attending circuit assemblies, a brother who serves at Bethel has made it his custom to speak with baptism candidates before the program. 	 Häzir Beýtelde gulluk edýän bir dogan her gezek etrap kongresine baranda, suwa çümdüriljekler bilen gürrüňdeş bolýar.


OUR VIEW OF RECREATION AND ENTERTAINMENT 	 DYNÇ ALMAKLYGA DOGRY GARAÝYŞDA BOLMAK


So when the opportunity arose to serve as commuters at Wallkill, they knew that it would mean saying good-bye to almost everyone and everything familiar to them. 	 Şol sebäpli Uolkilde gulluk etmäge mümkinçilik dörände, olar hemmeler bilen hoşlaşyp, öwrenişen zatlaryny taşlap gitmeli boljakdygyna düşünýärdi.


It can be done, but is hard to do. ? 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


What facts about the ant fascinate you? 	 Garynjalar baradaky haýsy maglumat seni haýran galdyrýar?


In time, John retired and took on some gardening work. 	 Wagtyň geçmegi bilen Jon pensiýa çykyp, bagban bolup işe girdi.


7 In part, our spiritual heritage consists of more recently published accounts proving that ‘Jehovah is on our side.’ 	 7 Şeýle-de biziň döwrümizde bolup geçýän ençeme wakalar hem ruhy mirasymyza degişli bolup, Ýehowanyň biziň «bilendigini» subut edýär (Zeb. 118:7).


Six years later I won a competition, open to the whole of Britain, that awarded the winner a place at the junior section of The Royal Ballet School. 	 Mundan alty ýyl geçenden soňra Britaniýanyň tansçylarynyň arasynda ýaryş geçirildi.


These are the very foundations on which human society rests—law, order, and justice. 	 Şol binalar adamzat jemgyýetiniň daýanýan zatlary — kanunlar, tertip-düzgün we adalatlylyk.


6 To appreciate the extent of Jehovah’s trust in the faithful slave, reflect on what he has promised its members. 	 6 Ýehowanyň sadyk hyzmatkäre nähili derejede ynanýandygyna düşünmek üçin, onuň agzalaryna beren wadasyna üns bereliň.


After graduation, Brother Jaracz was assigned to serve as a traveling overseer in the Cleveland, Ohio, area of the United States. 	 Ony tamamlandan soň, Ýaraçy ABŞ-nyň Ogaýo ştatynyň Kliwlend şäherine aýlanýan gözegçi edip belleýärler.


A It's Good 	 انعم احمدalasady


Six-year cycle 	 ۶-یوْولوق ýowluk


Were you born there? 	 Ol ýerdemi doguldyñ?


Humility and Modesty 	 Kiçigöwünlilik


The next year, I was born. 	 Şondan soňky ýyl men doguldym.


Her fine conduct in the face of difficulties impressed another colleague named Hans. 	 Şeýle kynçylyklarda onuň özüni gowy alyp barşy Hans atly işdeşine güýçli täsir edýär.


Is what's good 	 انعم احمدalasady


For example, consider the suggestions we have been given regarding our Bible students. 	 Geliň, okuw geçýän adamlar hakda berilýän maslahatlar barada gürrüň edeliň.


The many beautiful psalms David composed expressed how he felt. 	 Dawut ençeme owadan mezmurlarynda öz duýgularyny bildirýär.


_5 significant places 	 5 wajyp rakam


(Nahum 2:2, 12, 13) “Woe to the city of bloodshed”—Nineveh. 	 [Onu Gür saçly ýaş arslanlaryny gylyç ýuwudar (Nahum 2:2, 12, 13).


Key ways are by regularly and prayerfully studying the Bible, meditating on what we read, and then putting into practice what we have learned. 	 Munuň üçin biz doga edip, Mukaddes Ýazgylary yzygiderli okamaly we okan zatlarymyz barada oýlanyp, olary durmuşymyzda ulanmaly.


Moved to Zealous Action 	 Yhlasly gulluk edýärler


That thought consoles him. 	 Bu pikir oňa göwünlik berýär.


It is possible that Paul was asking for portions of the Hebrew Scriptures so that he could study them during his imprisonment in Rome. 	 Pawlus Rimde türmedekä öwrenmek üçin Ýewreý Ýazgylaryň käbir kitaplaryny getirmegi haýyş eden bolmaly.


Logan: So it's, uh...what is the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


How did Abraham’s experiences strengthen his faith? 	 Ybraýymyň durmuşynda bolan wakalar imanyny nädip berkitdi?


The same year, he won the World Junior Chess Championship held at Antwerp, Belgium, scoring 6/7 to qualify for the final,[11] then 8/9 in the final to win by a full point over Edmar Mednis.[12] Spassky competed for the Lokomotiv Voluntary Sports Society. 	 Şol bir ýylda ol Belgiýanyň Antwerp şäherinde geçirilen Dünýä ýetginjekler küşt çempionatynda ýeňiji boldy.[11]


Instead of giving him comfort, his pastor and other members of his church expelled him from the congregation. 	 Buthananyň ruhanysy we agzalary göwünlik bermegiň deregine, ony kowýarlar.


(Chopped up) 	 (َ قَدِم -ِ) geldi


Name has been changed. 	 [23-nji sahypadaky surat]


How do spiritual shepherds maintain a willing and eager spirit? 	 Ruhy çopanlar meýletinlik hem isleg bilen sürä görelde bolmak üçin näme edýärler?


To be qualified to carry “the utensils of Jehovah”—his provisions for sacred service—we must be spiritually and morally clean. 	 Hudaýyň gullukçylary hökmünde «Ýehowanyň gaplaryny» götermek üçin biz ruhy we ahlak taýdan arassa bolmaly.


Through Christ, Bless Yourself! 	 4:13). Mesih arkaly bereket alyň!


At that time, the congregation consisted of only a few publishers. 	 Şol wagt bu ýygnakda bary-ýogy birnäçe wagyzçy bardy.


This is the hereditary possession of the servants of Jehovah, and their righteousness is from me.”—Isa. 54:17. 	 Rebbiň bendeleriniň mirasy şudur, Men olary aklaryn» diýen wadasyna bil baglalyň (Iş. 54:17).


That isn't what I meant. 	 Bu meniň göz öňünde tutan zadym däl.


Perhaps the baby is hungry or has some other need. Moved by the feelings of compassion or sympathy that this stirs in her, the mother attends to her infant’s need. 	 Eger çaga aç ýa-da başga zada mätäç bolsa, enäniň mähri we duýgudaşlygy çagasynyň zerurlygy barada alada etmäge höweslendirýär.


Have we applied the direction to have a regular time for family worship? 	 Bular bize mezmurçynyňky ýaly garaýyşda bolmaga kömek eder.


If you do, resolve what you will do in the weeks ahead. 	 Şeýle bolsa, indiki hepde-de muny nädip etjekdigiň barada oýlan.


SINCE 1992, the Governing Body has appointed experienced, mature Christian elders to help its committees carry out their work.* These helpers, from among the “other sheep,” provide valuable support to the Governing Body. 	 1992-NJI ýyldan bäri Ýolbaşçylyk maslahaty komitetleriň işini dolandyrmagy tejribeli, ruhy taýdan berk we ýaşuly bolup gulluk edýän doganlara tabşyrýar*.


But if other topics are weighing on the minds of people in your territory, formulate interest-arousing presentations to meet those needs. 	 Emma siziň ýaşaýan ýeriňizdäki adamlary başga temalar gyzyklandyrýan bolsa, onda şoňa görä teklipleriňizi üýtgediň.


2 That young man rejected the invitation, but others accepted it. 	 2 Bu ýigit Isanyň çakylygyny kabul etmese-de, beýlekiler kabul etdi.


However, the Bible shows that even relatively young children can grasp and appreciate Bible truths. 	 Emma Mukaddes Ýazgylarda aýdylmagyna görä, hatda ýaş çagalar hem Hudaýyň Sözündäki hakykatlara düşünip, olary gymmat saýyp bilýär.


17, 18. (a) What spirit do we need to guard against? (b) What can result from putting emphasis on mundane pleasures? 	 17, 18. a) Biz nämä garşy durmaly? b) Bar ünsümizi zalym dünýäniň höweslerine bersek, näme bolar?


I'm wondering...what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


We can cultivate unshakable trust in God’s superior wisdom! 	 Gaýtam, biz Hudaýyň çuňňur akyldarlygyna ynamymyzy has-da berkitmeli.


(Dan. 2:44) When that happens, both satanic rule and rule by imperfect humans will disappear. 	 Ol patyşalyklaryň ählisini ýumrup ýok eder, özi bolsa ebedi galar» (Dan. 2:44).


Admittedly, though, not everyone who is unmarried is single by choice. 	 Ýöne durmuş gurmadyklaryň ählisi nikasyzlygy öz ygtyýary bilen saýlamaýar.


15 Continuing this scenario, both Christians should consider additional factors, one being the impact on others. 	 15 Iki uýa gelen kararynyň başgalara nähili täsir etjekdigini göz öňünde tutmaly.


There were four chairs around the table. 	 Ol ýerde stoluñ töwereginde dört sany oturgyç bardy.


Benefiting From Being Punctual in Your Worship 	 Ýygnaga wagtynda barmagyň peýdasy


How can we show that we appreciate God’s guidance? 	 Biz Hudaýyň görkezmesine minnetdarlygymyzy nädip görkezip bileris?


I Found Peace With God and With My Mother 	 Hudaý bilen dostlaşyp, ejem bilenem jora boldum


A car driver who underestimates the danger of falling asleep behind the wheel may be risking his life. 	 Sürüji ýolda uka gitse, heläkçilige uçrajakdygyny unutmaly däl.


The Scriptures are full of vivid details describing life in God’s promised new world. 	 Täze dünýädäki ýaşaýşy göz öňüne getirmek.


"What - what is the point, then?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


First of all, the main work being done in those days involved the distribution of Bible literature. 	 Şol döwürde, adatça, Mukaddes Ýazgylara esaslanan edebiýatlary paýlap wagyz edilýärdi.


Wherever the colporteurs went, seeds of truth took root and groups of Bible Students began to multiply. 	 Kitap paýlaýanlar nirä barsalar-da, hakykat tohumy kök urýardy we Mukaddes Ýazgylary öwrenýän adamlaryň toparlary köpelýärdi.


What is a fourth and common way that the Bible uses “congregation”? 	 Mukaddes Ýazgylarda köp ulanylýan «ýygnak» sözüniň dördünji manysy näme?


Lessons for Us: 	 Biziň üçin sapaklar:


Altogether, 120,000 enemy soldiers were slaughtered.—Judg. 7:19-25; 8:10. 	 Netijede, duşmanlardan 120 müňi öldürildi (Kaz. 7:19—25; 8:10).


All my jewelry is down there in the cabin. 	 Ähli altynlarym aşakda, gämide galdy-la!


The search for a solution takes effort. 	 Olary çözmek üçin köp tagalla etmeli.


But where is it...really? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


23 Life Story—Former Nuns Become True Spiritual Sisters 	 23 TERJIMEHAL. Monah uýalar indi ruhy uýalar boldy


The woman’s partner had recently left her and their two small children. 	 Ol aýaly ýaňy ýakynda oýnaşy iki çagasy bilen taşlap gidýär.


In fact, we may properly boast in knowing the Father. 	 Aslynda, biz Ýehowany tanaýanymyza buýsanmaly (Ýerem.


The address you entered is not valid. 	 Adres girişinde girdirilen adrese git


19, 20. (a) How can we imitate Job’s faith and obedience? (b) In our dealings with others, how can we reflect God’s compassion? 	 19, 20. a) Biz Eýýup pygamberiň imanyndan we Hudaýa gulak asyşyndan nädip görelde alyp bileris? b) Başgalar oýlanyşyksyz sözleri aýdanda, biz Hudaýyň duýgudaşlygyndan nädip görelde alyp bileris?


14 Quite likely, it will be beneficial to remind the inactive one of some of the blessings he once enjoyed as a result of close association with the congregation. 	 14 Ruhy taýdan gowşan dogana ýygnak bilen ýakyn gatnaşykda bolan wagtlary alan bereketlerini ýatlatmak peýdaly bolar.


What experience did one brother have, and why are our reactions in similar situations important? 	 Bir dogan bilen nähili waka boldy we şeýle ýagdaýda özüňe erk etmek näme üçin wajyp?


6. (a) What should be in our hand when we preach, and why? (b) Explain how “the word of God is alive” and how it “exerts power.” 	 6. a) Biz wagyz edenimizde elimizde näme bolmaly we näme üçin? b) Hudaýyň Sözüniň haýsy manyda «diridigini» we «täsirlidigini» düşündiriň.


not 	 Int


21 Because Noah, Daniel, and Job searched for Jehovah with all their heart, he let himself be found by them. 	 21 Nuh, Danyýel we Eýýup pygamber Ýehowany bütin ýüregi bilen agtarandygy üçin, ol özüni olara tanatdy.


But the sheep benefit most when shepherds encourage them to listen to Jesus’ voice and to the sayings of Jehovah rather than to men’s thoughts or to the dictates of local custom.—Psalm 12:6; Proverbs 3:5, 6. 	 Ýöne çopanlar ynsan düşünjesine we ýerli däp-dessurlara derek, Isanyň sesine gulak asmalydygyny we Ýehowanyň sözlerini aýtsa, goýun üçin has peýdaly bolar (Zebur 12:6; Süleýmanyň tymsallary 3:5, 6).


Variation of Services to be Provided 	 döşetmek تفريش ، فرش


Teach your children to be respectful, whether it is a matter of showing respect under trying circumstances or simply of displaying good manners. 	 Çagalara sylaşykly bolmagy öwretseňiz, olar kyn ýagdaýlarda-da adamlara hormat goýup, özüni edepli alyp bararlar.


(Ezra 3:11; read Psalm 147:1.) 	 (Ezra 3:11; Zebur 147:1-i okaň).


WE ARE OBLIGATED TO LOVE ONE ANOTHER 	 BIR-BIRIMIZI SÖÝMÄGE BORÇLUDYRYS


Enrollment: The branch office invites elders. 	 ABŞ-da geçirilen bu mekdebiň 92-nji klasynda okan käbir doganlaryň aýdan sözlerine üns beriň.


Roald served as an elder and Elsebeth as a pioneer, while Isabel and Fabian did well as publishers. 	 Rual ýygnagyň ýaşulusydy, Elsebet pioner, Isabel bilen Fabian bolsa ýygnagyň yhlasly wagyzçylarydy.


It is quite another matter, though, to socialize with them, even cultivating close friendships with them. 	 Emma olar bilen köp wagtymyzy geçirsek, hatda dostlaşsak, bize zyýan ýetirer.


Payday loan on 87th 	 ۱۸۸- salary حقوق


form 	 fraým


60 years of operations 	 ۶-یوْولوق ýowluk


Let us consider three. 	 Geliň, olara seredeliň.


I don't mean they can't, they just often choose not to. 	 Dakmazlar ýa-da dakmaklaryna rugsat edilmez diýýemmok. köplenç diňe dakmazlygy saýlaýarlar.


You cannot undo a sort operation 	 Siz tertiblemek emeli izine alib başarmýansiňiz.


Cannot initialize preferences manager. 	 Seçenekler müdiri başlanip başarmady.


Include a letter indicating that the cash or the item is an outright donation. 	 Käbir ýurtlarda sadakalar üçin döwlet tarapyndan salgyt salynýar.


So, if you still Ulam, you pick a property and highlight it(e.g. if it's even or odd) 	 Eğer hala Ulamsanız, bir özellik seçin ve onu fosforlayın. (tek ya da çift olması gibi)


Let us spread the knowledge that brings real happiness now and leads to everlasting life. 	 Geliň, biz bütin ömrümize Ýehowany şöhratlandyralyň.


He does not ignore “the lowly ones.” 	 Ýehowa gullukçylyryna we oňa hormat goýýan adamlaryň ählisine hormat goýýar.


You've been warned** 	 اددی عطار edi atar


Why is the coming judgment of the wicked comforting news? 	 Erbetleriň höküm ediljegi näme üçin teselli berýär?


“The deluge of waters upon the earth [that would] bring to ruin all flesh” was something that Noah had “not yet beheld.” 	 Nuh adamlaryň we haýwanlaryň ählisini ýok eden tupany hiç haçan görmändi (Gel. çyk.


How will Kingdom rule bring true relief to mankind? 	 Hudaýyň Patyşalygy adamzada nädip hakyky göwünligi bererkä?


He felt guilty when he went to the meetings and felt like a hypocrite when he shared in the field service, so he stopped participating in these Christian activities. 	 Ol ýygnak duşuşyklaryna baranda özüni günäli duýýar. Wagyz etmegi hem ikiýüzlülik hasaplaýar. Şol sebäpli ol Hudaýa gulluk etmegini goýýar.


The man pays rapt attention to the white-haired, bearded speaker wearing a long black coat. 	 Ol bar ünsüni sahnada çykyş edip duran ak saçly, sakgally we uzyn gara penjekli adama gönükdirýär.


“The worship of Jehovah was banned in my own home. 	 Ol şeýle diýýär: «Men imanym sebäpli öz öýümde synaglara duş geldim.


This is the hereditary possession [or, “heritage,” By] of the servants of Jehovah, and their righteousness is from me,’ is the utterance of Jehovah.” 	 Rebbiň bendeleriniň mirasy şudur, Men olary aklaryn» diýýär Reb» (Iş.


(Isaiah 42:9) How privileged God’s people are! 	 Ol ýerine ýetmänkä, size habar bererin» (Işaýa 42:9).


How did Jesus react? 	 Isa näme etdi?


The Change-Up change 	 döşetmek تفريش ، فرش


In this regard, we have the support of God’s organization. 	 Bu babatda bize Hudaýyň guramasy kömek edýär.


Practically, it's nearly impossible to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


What directions do we have as to making decisions, but what challenge remains? 	 Karara gelmäge kömek edýän nähili görkezmeler bar we näme üçin dogry karara gelmek hemişe aňsat bolmaýar?


These are serious questions to ponder at this time of the year. 	 Häzir şu wajyp soraglaryň üstünde oýlanmagyň tüýs wagtydyr.


Still, Choong Keon and Julie felt uneasy. 	 Muňa garamazdan, Çuň Kýun bilen Juli biynjalyk bolýardy.


Then the doctor took my husband aside and told him: “Your baby has trisomy 21,” which is also known as Down syndrome.* 	 Soňra lukman ýoldaşymy bir gyra çekip: «Siziň çagaňyzyň hromosomynyň 21-nji jübüti üçem» diýdi.


27 Do Not Let Illness Rob You of Joy 	 27 Ýarawsyzlyga garamazdan, şatlanyň


No filename to save to 	 Zapaslamak üçin faýla ad berilmedi


He recommends: “Ask your friends, your parents, or the congregation elders if they have observed whether your school activities draw you closer to Jehovah or away from him.” 	 Ol şeýle maslahat berýär: «Dost-ýarlaryňdan, ene-ataňdan, ýygnak ýaşulularyndan: «Sapakdan daşary güýmenjelerim meni Ýehowa ýakynlaşdyrýarmy ýa-da daşlaşdyrýar?» diýip sora».


It is ... Well, what IS it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Would you really be willing to sacrifice a clean standing with God just to please your classmates? 	 Synpdaşlaryňa ýaranjak bolup, Hudaýyň öňünde ýagşy adyňy garalanyňa degermi?


So there was no reason for him to be pained over Lazarus’ death itself. 	 Diýmek, Isa Lazaryň ölümi sebäpli hasrat çekmändir.


In addition, the materials on which the copyists wrote (vellum or parchment) were costly. 	 Şeýle-de ýazmak üçin ulanylýan pergamentler (haýwanyň derisi) gaty gymmatdy.


Well that's exactly what we wrote up here. 	 Bu da burada yazdığımızın aynısı.


No doubt, he will feel that the long wait was worth it. 	 Hawa, ol biderek ýere garaşmandy!


Questions Draw Us Closer to Jehovah 	 Soraglar bizi Ýehowa ýakynlaşdyrýar


Is there a language as widely spoken today? 	 Şu günler dünýäde haýsy dil has köp ulanylýar?


Excuse me, where's the--? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


To illustrate: Airplane pilots know that if they get lost, they can communicate with air traffic controllers to get help. 	 Bir mysala seredeliň: uçaryň sürüjisi azaşanda, howa ýollarynyň gözegçisi bilen habarlaşsa, onuň kömek etjekdigini bilýärler.


With this condition, a planar subject that is not parallel to the image plane can be completely in focus. 	 Şu ýagdaýda, surat tekizligine parallel bolmadyk tekiz jisim doly fokusda (dury) bolar.


All experienced Christians—not just elders—can help young brothers and new ones to achieve their full potential. 	 Diňe bir ýygnak ýaşululary däl, eýsem, ähli tejribeli mesihçiler ýaş doganlara we ýaňy suwda çokundyrylanlara ukyplaryny ösdürmäge kömek edip bilerler.


Do you need a ... What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


You have to create the circumstances where they show themselves. 	 Ýüze çykyp biljekleri ýagdaýyň taýýarlanmasy gerekli.


Can we acknowledge the position of those taking the lead among us and submit to directions we receive? 	 Jogapkär doganlary Ýehowanyň belleýändigine düşünýärismi we olary goldaýarysmy?


Will we? 	 Biz ondan näme öwrenýäris?


What the... is that all one thing? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


glass pane 	 aýna jam


There's that well 	 انعم احمدalasady


(Mark 14:60-65) Jesus steadfastly kept his integrity down to death on an execution stake. 	 Şonda Isa özüniň Mesihdigini we Hudaýyň Ogludygyny mertlik bilen boýun alýar (Mar. 14:60—65).


(1 John 2:1, 2) Being part of the only true international brotherhood is another source of joy. 	 Biz Hudaý barada dogry bilim alyp, oňa we Isa Mesihiň töleg gurbanyna iman edip, Ýehowa bilen gatnaşykdan şatlanýarys (1 Ýahýa 2:1, 2).


5, 6. (a) By what means does Satan make us his target? (b) What enticements does Satan employ in an effort to corrupt the desires of our heart, and how experienced is he in using them? 	 5, 6. a) Şeýtan bizi haýsy zatlar arkaly nyşana alýar? b) Şeýtan biziň ýüregimizi zaýalamak üçin nähili duzaklary ulanýar we bu babatda onuň nähili tejribesi bar?


Calculator — Scientific 	 Ilmi Mody


(Luke 8:19-21; 18:28-30) Are you not encouraged to know that Jesus feels so close to those who make sacrifices in order to follow him? 	 Şägirtler Isanyň yzyna eýermek üçin köp tagalla edýärdiler. Isanyň janaýamaz şägirtlerini gymmat saýmagy, sizi ruhlandyrsa gerek!


In 632 B.C.E. when the joint forces of the Babylonians and the Medes came up against Nineveh, she did not feel particularly threatened. 	 B. e. öň 632-nji ýylda babyllylar bilen midiýalylar Ninewe garşy çykanda, şäheriň ýaşaýjylary özlerini howpsuz duýdy.


_Basic mode 	 _Esasy Mody


Colour Scheme 	 _Mazmunlar


What protection and guidance are available through the Christian congregation? 	 Biz ýygnak duşuşyklary arkaly nähili gorag we görkezme alýarys?


7 An effective way to conduct this self-examination is to meditate on the example of faithful people referred to in the Bible. 	 7 Özüňi barlamagyň netijeli usuly — Hudaýyň geçmişde ýaşan wepaly gullukçylary barada oýlanmak.


Husbands are told to deal with their wives “according to knowledge.” (1 Pet. 3:7) Sexual relations should never be forced or demanded but should come naturally. 	 Erkek adam aýaly bilen özüni «paýhasly alyp barmaly» (1 Pet. 3:7).


15 Announcing the King’s coming “with power and great glory” to execute judgment, the book of Revelation states: “I saw heaven opened, and look! a white horse. 	 15 Hudaýyň hökümini amala aşyrmak üçin «gudrat hem uly şöhrat bilen» gelýän Patyşa barada Injilde şeýle diýilýär: «Gögüň açylyp, öňümde bir ak atyň duranyny gördüm.


How are God’s utterances a light to our roadway? 	 Hudaýyň sözleri ýolumyzy nädip ýagtylandyrýar?


DOES MY CHILD HAVE ADEQUATE KNOWLEDGE? 	 ÝETERLIKLI BILIMI BARMY?


In 1998, at age 27, Pascal began his journey. 	 1998-nji ýylda 27 ýaşly Paskal syýahatyna başlaýar.


In fact, I want to involve them in any relationship I have rather than hide it from them.” 	 Şol sebäpli men kimdir birini halasam, olardan gizlemän, açyk aýdasym gelýär».


What does...that mean? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


School uniforms, The Melancholy of Haruhi Suzumiya, Sailor uniforms - Image #76783 	 صور من الحلقة القادمة الحلقة 83 #soz #العهد_söz #sozinho #sozler #duygusalsözler #sozzytoys #kralsözler #damarsözler #soul


And life eternal will be possible for those who survive Armageddon or those who will be raised from the dead.—Rev. 7:9, 14; 20:12-14. 	 Armageddondan geçen we ölümden direlen adamlarda ebedi ýaşamaga mümkinçilik bolar (Ylh. 7:9, 14; 20:12—14).


Significantly, in the historical record about developments long before Adam’s time, we find such expressions as: “God went on to say.” 	 Töwrat kitabynda: «Hudaý... diýdi» diýilýär. Hudaý bu sözleri Adam ata ýaradylmazyndan ençeme wagt öň aýdypdy (Gel. çyk.


“It occurred to me that we could use those logs to build radio towers,” Brother Naish later related, “and thus the idea for a theocratic radio station was born.” 	 Neýş dogan: «Şonda men olardan radio wyşkalaryny gurup boljakdygy hakynda oýlandym» diýdi.


(Col. 3:20) Does he do his assigned chores around the house? 	 (Kol. 3:20).


Yet, the man is not in the country legally, and the government will not authorize the marriage of an illegal alien. 	 Mysal üçin, aýalyň jyns öýjügi äriniň däl-de başga adamyň spermasy bilen tohumlandyrylýar.


He said: “Is [Jehovah] not the one whose high places and whose altars Hezekiah has removed? . . . 	 Ol şeýle diýdi: «Eýsem, Ýehowanyň belent ýerlerini we gurbanlyk sypalaryny ýykan Hizkiýa dälmi?..


Strengthen Your Marriage Through Good Communication, 5/15 	 Hoş habarçy bolup hyzmatyňy bitir 15/5


How can we benefit from the example of Hannah? 	 Hannanyň mysalyndan näme öwrenip bileris?


You have a good relationship with Jehovah. 	 Seniň Ýehowa bilen gowy gatnaşygyň bolýar.


As she says, "It's a single-function device." 	 "Ýeke funksiýaly gural bu" diýýar.


Jennifer: Oh is that... is that it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Rather, he said: “Neither can they die anymore.” 	 «(Olar) ölüp hem bilmez».


16. it's good 	 انعم احمدalasady


16 Upon arriving in a more prosperous country without her mate and children, one sister told the elders: “We had to make great sacrifices for me to come here. 	 16 Ýanýoldaşyny we çagalaryny goýup, daşary ýurda işlemäge giden bir uýa ýygnak ýaşulularyna şeýle diýdi: «Men bu ýere gelmek üçin köp zatlardan geçmeli boldum.


Eventually, the nation lost that unique relationship with God. 	 Olar ata-babalarynyň Ýehowa beren wadasynda tapylmadylar.


You might also wonder, ‘Can Jehovah really be the share of any imperfect Christian today?’ 	 Belki-de, siz şeýle diýersiňiz: «Heý-de, meniň ýaly adama Ýehowa şeýle wada berermi?


So when I was five years old, he suggested that my mother take me to a local dance school for me to learn tap dancing. 	 Şeýdip, olar bäş ýaşymdakam meni çeçýotkany öwrenmegim üçin golaýymyzdaky tans mekdebine berýärler.


From that time onward and until the end of the second world war in 1945, Jehovah’s servants in Europe suffered intense persecution. 	 Şondan başlap Ikinji Jahan urşunyň soňuna 1945-nji ýyla çenli Ýehowanyň gullukçylary güýçli yzarlandylar.


SO---what's up with that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


_Save 	 _Gaýd Et


Beth-aven (which means “House of Hurtfulness”) is a derogatory name given to Bethel (meaning “House of God”). 	 Bef-Awen («heläkçilik öýi» diýmegi aňladýar) Beýteliň («Hudaýyň öýi» diýmekdir) kemsidiji ady.


Ponha o seu casaco ali. 	 Hiç kimse Aalst'ta hüküm süren yoksullugu inkar edemez, monsenyör.


But otherwise...what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It's possible, but hard to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


He knew that false worship, including devotion to material riches, would be a denial of “the true God above.” 	 Ol ýalan seždäniň, şol sanda baýlyga bil baglamagyň «gökdäki Hudaýy inkär etmekdigine» düşünýärdi (Eýýup 31:24—28-nji aýatlary okaň)*.


How can we benefit from our ability to visualize things we have not seen? 	 Görünmeýän zatlary göz öňüne getirmek ukyby imanymyzy nädip berkidýär?


Not because David had lost his courage but because he had lost his strength. 	 Sebäbi Dawut batyrgaý bolsa-da, onuň güýji gaçypdy.


In vision, the apostle John heard Jehovah’s servants in heaven say: “You are worthy, Jehovah our God, to receive the glory and the honor and the power, because you created all things, and because of your will they came into existence and were created.” 	 Ýahýa resul görnüşde Ýehowanyň gökdäki gullukçylarynyň: «Gudratygüýçli Hudaýymyz Ýehowa, sen şöhraty, hormaty, alkyşy almaga mynasypsyň.


Felisa: When my sisters went to Zaragoza, my mother and the local priest, who was also my uncle, decided that I should go to work at the same convent. 	 Felisa: Jigilerimi Saragosa ugradanlaryndan soň, ejem bilen ruhany bolup gulluk edýän daýym meni hem ol ýere ugratmaly diýen karara geldiler.


By supporting these efforts, we show our zeal for Jehovah’s place of pure worship, as Jesus did.—John 2:17. 	 Geliň, Isa ýaly Ýehowa sežde edilýän ýeri gymmat saýalyň! (Ýahýa 2:17).


That conversation led to a regular home Bible study with the woman. 	 Bu gürrüňdeşlikden soňra aýal bilen yzygiderli Mukaddes Ýazgylar okuwy geçirilip başlandy.


Those who do will go ‘from strength to strength.’ 	 Şeýle edýän adamlar gün-günden ruhy taýdan berkeýärler.


I am amazed at Jehovah’s ability to give me just what I need.” 	 Ýehowanyň maňa tüýs gerek zadymy berip bilýändigine diýseň haýran galýaryn».


_Output: 	 gedit: Gabyk Çikgi baglançy


So, if you're given a linear equation, and if you know the inverse of this matrix, to solve for x and y, we just have to multiply this number times the inverse. 	 Yani size lineer bir denklem verildiyse, ve bu matrisin tersini biliyorsanız, x ve y değerleri için çözün ve bu sayıyı tersi ile çarpın. - -


- Value of $128 	 ۱۸۸- salary حقوق


(Luke 13:24) And you may wonder if it is worth it. 	 Belki, bu ýol eden tagallama degmez öýdýänsiň.


However, they are practical. 	 Beýtele barýan adamlarda diňe jaýlardaky we onuň territoriýasyndaky tertip-düzgün däl, eýsem, Beýteldäki söýgi hem-de hyzmatdaşlyk täsir galdyrýar.


They were pictured by the priests in ancient Israel, whom King David organized in 24 divisions. 	 Olar gadymy Ysraýyldaky Dawut patyşanyň 24 topara bölen ruhanylaryny suratlandyrýar.


Being Deaf Has Not Held Me Back From Teaching Others 	 Lal bolmagym başgalara öwretmäge päsgel bermedi


Which is - what?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


4 All of this should not surprise us, since God’s Word makes it clear that “the whole world is lying in the power of the wicked one.” (1 John 5:19) “The whole world” includes political, religious, and commercial elements, as well as propaganda channels. 	 4 Biz Hudaýyň Sözünde «bütin dünýäniň... iblisiň goly astynda» diýilýänine geň galmaýarys (1 Ýahýa 5:19).


It's uncertain if Tom will come. 	 Tomuň geljegi näbelli.


Obedient Despite Imperfection 	 Bikämil bolsak-da, gulak asyp bolýar


You'll be warned of 	 اددی عطار edi atar


Founded on 9 April 1945, it plays in Primera División RFEF – Group 2, holding home games at Nuevo Estadio Los Pajaritos. 	 1945-nji ýylyň 9-njy aprelinde döredilen “Primera División RFEF - 2” toparynda oýnaýar, Nuevo Estadio Los Pajaritosda öý oýunlaryny geçirýär.


The accessible MDI value of this object 	 şu zadyň Elýeterli MDI Gymmaty


Sami knows exactly what I'm talking about. 	 Semi meñ näme barada gürleýänimi takyk bilýär.


And when Jehovah’s Word gives instructions to his anointed sons, holy spirit moves you to obey and to say in your heart, “That applies to me.” 	 Hudaý Mukaddes Ýazgylarda ruhy çagalaryna söýgüsi barada aýtsa, «bu maňa degişli» diýýänsiňiz.


Likely they too shared this mistaken opinion. 	 Olar-da Petrus ýaly nädogry pikirde bolmaly.


But Jesus tells his disciples: “You give them something to eat.” 	 Emma Isa şägirtlerine: «Olara siz iýere zat beriň» diýdi.


We may need to pray more often and to linger in prayer. 	 Biz ýygy-ýygydan we elmydama doga etmeli.


Now available in many languages, this translation has some outstanding features. 	 Bu terjime köp dillerde bar hem-de onuň wajyp aýratynlygy bar.


(Acts 24:15) Will we be able to deal lovingly with one another during that time? 	 24:15). Şonda biz olara geçirimlilik ederismi?


5 Let us discuss this matter of delegating from two angles. 	 5 Geliň, öz borjuňy paýlaşmagyň peýdasyny görkezýän iki ýagdaýa seredeliň.


Meeting the Challenges of the House-to-House Ministry 	 Kynçylyklara garamazdan, öýden-öýe wagyz ediň


Observing the makeup of his earthly son, Jehovah made this assessment of his handiwork: “Look! it [is] very good.”—Genesis 1:31; Psalm 95:6. 	 Mahlasy, Adam atanyn erk-ygtyýary bardy. Ýehowa ýerdäki ogluna syn edip: «Gaty oňatdygyny gördi» (Barlyk 1:31; Zebur 95:6).


We have to go from what is essentially an industrial model of education, a manufacturing model, which is based on linearity and conformity and batching people. 	 Meniň pikirimçe senagat nusgasy, önümçilik nusgasy çyzgylylyga daýanýar sazlaşyk görkezmäge, adamlary toparlamaga daýanýan okuw sistemasyndan el çekmelidiris.


PAST NEGATIVE EXPERIENCES 	 ÇEKILEN KYNÇYLYKLAR


11. (a) What motivates Bible students today to get baptized? (b) How are we affected when we see newly dedicated ones get baptized? 	 11. a) Okuw geçýän adamlary suwa çümdürilmäge näme höweslendirýär? b) Suwa çümdürilýänleri görenimizde bize nähili täsir edýär?


And you should continue to be made new in your dominant mental attitude, and should put on the new personality that was created according to God’s will in true righteousness and loyalty.” 	 Sebäbi olar sizi aldawçy höwesleriňiz arkaly erbetlige iterýär. Pikiriňizi we garaýşyňyzy elmydama täzeläp duruň.


Central to such a glorious future is “righteousness,” which is emphasized in Psalm 112. 	 Bu dogrulyk barada 112-nji Zeburda birnäçe gezek aýdylýar.


The donor may receive an income-tax deduction for the year in which the gift annuity is established. 	 Emlägi dolandyrmak babatdaky şertnamada hem onuň ady görkezilmeli.


Those who served as judges or as witnesses in judicial matters were warned of the danger of ‘following after the crowd.’ 	 Ýehowa kazyýetdäki kazylara we şaýatlara ýüzlenýär.


member of seven. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


She had just told him that after she made one more meal for her and her son, they would eat it and die. 	 Aýal ýaňyja Ylýasa özi we ogly üçin çörek bişirjekdigini, soňra ony iýip, öleris diýip aýdypdy.


It is possible to do so, possible to do so.' 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Earthing ...what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


LOVE - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


At the same time he admonished 	 اددی عطار edi atar


imum of 7 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(MSY to AUS) 	 (َ قَدِم -ِ) geldi


Load Image 	 Resimi Ýükle


Paste selected text or current document to fpaste 	 Saýlanan metinň ýygna


These very men have deviated from the truth, saying that the resurrection has already occurred; and they are subverting the faith of some.” 	 Çünki bulara baş goşýanlar hudaýsyzlykda mundan beýläk-de ilerlärler. Olaryň sözleri rak kimin ýaýrar. Imeneýus bilen Filatus bulardandyr.


We were like a man peering through the water at a coral reef. 	 Bizi suw galyňlygynda, onuň astyndaky merjen gaýalaryna siňe seredýän adama meňzetse bolýar.


if it's as good 	 انعم احمدalasady


Like those who were ruling the nations, they wanted to have a prominent position.—Read Mark 10:42-45. 	 Milletleriň ýolbaşçylary ýaly, olar hem abraýly dereje gazanmak isleýärdiler (Markus 10:42—45-nji aýatlary okaň).


Today, many Christian parents have encouraged their children to take up the full-time ministry and to center their lives on their service to God. 	 Şu günler mesihçi ata-eneleriň köpüsi çagalaryny uzak wagtly gulluga başlap, Hudaýy şöhratlandyryp ýaşamaga höweslendirýärler.


Regularly, every week of every month, dedicated Christians come together to worship Jehovah. 	 Hepdeden-hepdä, aýma-aý Hudaýa özüni bagş eden mesihçiler Ýehowa sežde etmek üçin yzygiderli duşuşýarlar.


20 The Bible says that love “hopes all things.” (1 Cor. 13:4, 7) It is not wrong for you to entertain the hope that your loved one will return. 	 20 Injilde söýginiň «her zada umyt baglaýandygy» barada aýdylýar (1 Kor. 13:4, 7).


Why should we not worry about the number of those who eat the bread and drink the wine at the Memorial? 	 Nyşanlardan dadýanlaryň sanynyň köpelýändigine näme üçin biynjalyk bolmaly däl?


See Jehovah’s Witnesses—Proclaimers of God’s Kingdom, pages 191-198, 448-454. 	 «Ýehowanyň Şaýatlary Hudaýyň Patyşalygyny wagyz edýär» (rus.) diýen kitabyň 191—198, 448—454-nji sahypalaryna serediň.


11 Years later, Pharaoh released Joseph from prison and made this humble slave second ruler in Egypt. 	 11 Birnäçe ýyldan faraon Ýusuby türmeden boşadýar we bu pesgöwünli guly Müsüriň ikinji hökümdary edip belleýär (Gel. çyk.


IT WAS still the day of Jesus’ resurrection. Two of the disciples were walking to a village about seven miles (11.2 km) from Jerusalem. 	 ISANYŇ direlen güni iki şägirdi Iýerusalimden takmynan 11 kilometr aralykda ýerleşýän oba barýardy.


Create an archive with the selected objects 	 Bu faýllar bilen täze bir arşiw bejerjekmi?


THIS GENERATION WILL NOT PASS AWAY 	 BU NESIL DÜNÝÄDEN ÖTMEZ


Naturally, parents set the example by giving comments themselves. 	 Adatça, ene-atalaryň özleri hem jogap berip, olara oňat görelde görkezýärler.


But then ... what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


"Always. I've always been a fireman." 	 "Hemişe." diýip jogap berdi.


As followers of Jesus, we discern that we could have no higher privilege than that of sharing in the work of preaching the good news. 	 Biz hoş habary wagyz etmegiň hormatly işdigine düşünýäris.


He experienced ridicule, insults, and jeering because he proclaimed God’s message to the Israelites. 	 Ol Hudaýyň habaryny yglan edende, ysraýyllylar ýaňsylap, onuň üstünden gülýärdiler we kemsidýärdiler.


Coaching career 	 Tälimçilik kariýerasy


Revert selected snippet 	 Saýlnan metini poz


18 As noted, a mature Christian can be a powerful influence for good in the congregation. And such spiritual maturity is reflected in how a Christian uses his God-given conscience. 	 18 Ruhy taýdan berk mesihçiniň ynsaby dogry işleri etmäge we ýygnagyň agzybirligine goşant goşmaga höweslendirýär.


Square [@]unit-format 	 Ikinji kökunit-format


Spring... where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Let us consider three things you can do to shepherd your children—know them, feed them, and guide them. 	 Geliň, çagalaryňyzy tanamak, olary ruhy taýdan iýmitlendirmek we gözegçilik etmek bilen olara nädip çopançylyk edip bolýandygyna seredeliň.


Many offerings were voluntary, much like the sacrifices we offer today (See paragraphs 7-13) 	 Ol şeýle gürrüň berýär: «Ýerli dogan-uýalaryň täze Patyşalyk zaly ýa-da tebigy betbagtçylykda berlen kömek üçin minnetdarlygyny we şatlygyny görseň, çeken zähmetiňe hem-de tagallaňa begenýärsiň».


Moreover, Witnesses who had suffered religious persecution decades earlier were officially recognized by the State as victims of political oppression. 	 1993-nji ýylda Moskwa şäheriniň Adalat ministrligi Güwäçileri «Ýehowanyň Güwäçileriniň Moskwadaky jemgyýeti» hökmünde kanun taýdan hasaba aldy.


Jehovah tells Hosea: “Go, take to yourself a wife of fornication.” (Hosea 1:2) Hosea obeys and has a son by Gomer. 	 Ýehowa Hoşea şeýle diýýär: «Bar-da, özüňe zynagär aýaly... al» (Hoşea 1:2).