David: So...how did it go? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


7 David did not withhold his support, brooding over the prospect that the credit for temple construction would not be his. 	 7 Dawut patyşa ybadathanany gurmaga Ýehowanyň rugsat bermändigi üçin göwnüçökgünlige düşmedi.


So when you discuss the origin of life with someone, it is usually wise to ask questions first. 	 Şeýle adamlar bilen ýaradylyş hakda gürrüň edeniňizde, ilki sorag berseňiz gowy bolar.


How can we cultivate faith like that of Daniel? 	 Biz Danyýel pygamberiňki ýaly imany nädip ösdürip bileris?


They followed the direction found in God’s Word. 	 Uýamyz we onuň ata-enesi şeýle kyn ýagdaýda nähili hereket etdiler?


2 When Paul wrote to Christians in Rome, he directed some of his comments to congregation members who were of Jewish stock and who had been instructed in the Mosaic Law. 	 2 Pawlusyň hat ýazan rimli mesihçileriniň käbiri öňler Musanyň Kanuny boýunça ýaşan ýewreýlerdi.


Strike-through text 	 Karalanmış


He has many talents. 	 Onuň (oglanyň) köp zehini bar.


25 If we walk by spirit, we will be zealous Kingdom proclaimers. 	 25 Biz ruhda gezsek, Patyşalygyň yhlasly wagyzçylary bolarys (Resullaryň işleri 18:24—26).


I listened, and then after I had spoken the words, ‘Be thou faithful unto death,’ and a few other words of our Lord, it was all over. . . . 	 Şeýdip, ähli synag tamamlandy...


The variation of the exchange rate 	 döşetmek تفريش ، فرش


See Your Brothers as Jehovah Does 	 Doganlara Ýehowa ýaly garaň


Which Is More Important? 	 Haýsysy wajyp?


He is also called Satan (meaning “Resister”), since he resists Jehovah. 	 Oňa Şeýtan (duşman) hem diýilýär, sebäbi ol Hudaýa garşy çykdy.


That includes our reading God’s Word daily, preparing for and attending the meetings weekly, feeding our mind and heart through personal study and family worship, and always relying on Jehovah in prayer. 	 Bizem öz tarapymyzdan hereket edip, her gün Hudaýyň Sözüni okamaly, ýygnak duşuşyklaryna taýýarlanyp, olara gatnaşmaly.


In some European countries, one-parent families make up close to 20 percent of all households. 	 Käbir ýewropaly ýurtlarda maşgalalaryň 20% atasyz ýa enesiz.


How are you...what do you do? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Their hope is a heavenly one. 	 Olar gökdäki Atasynyň ýanynda ýaşamaga umyt edýärler (1 Petrus 2:5, 11).


Edgar: "Look, is that a cow?" 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


On next season, due to restructuring of the Spanish football league system, Numancia failed to survive in the third-tier and finding themselves dropped in the fourth-tier, in the newly formed Segunda División RFEF, for the 2021–22 season. 	 Indiki möwsümde, Ispaniýanyň futbol ligasynyň ulgamynyň üýtgedilip gurulmagy sebäpli, Numancia 2021–22 möwsüminde täze dörän Segunda División Azatlyk Radiosynda dördünji tapgyra düşüp bilmedi. Indiki möwsümde Numancia täze üçünji bölüme, “Primera División RFEF” -e çykdy.


6 As meaningful and beautifully composed as Solomon’s “song of songs” is, identifying the speakers of the dialogues, soliloquies, and dreams in the song is not without its challenges. 	 6 Süleýmanyň nagmasy owadan düzülendigi üçin, oňa Nagmalar nagmasy diýilýär.


How Would You Respond? 	 Omyn, omyn» (Zeb. 72:17—19).


18 In addition to the five events we have examined so far, there are other “things unseen” on which we want to “keep our eyes.” 	 18 Biz şu makalada bäş waka barada gürrüň etdik.


Last transacted 5 days ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


But what makes a person approachable? 	 Ýöne ünsli diňlemäge we kömek etmäge taýýardygyňy nädip görkezse bolýar?


(John 17:3) In order for your children to learn Jehovah’s teachings, you must “speak of them” on all appropriate occasions.—Read Deuteronomy 6:6, 7. 	 Çagalaryňyz Ýehowanyň kada-kanunlaryny biler ýaly, siz olara hemişe «şular hakda söz sözlemelisiňiz» (Kanun taglymaty 6:6, 7-nji aýatlary okaň)*.


What is understood about how these two types function? 	 Geliň, olaryň nädip ulanylýandygyna seredeliň.


Paul wrote: “God saw good for all fullness to dwell in him [Christ], and through him to reconcile again to himself all other things by making peace through the blood he shed on the torture stake, no matter whether they are the things upon the earth or the things in the heavens.”—Col. 1:19, 20. 	 Pawlus resul şeýle ýazdy: «Hudaý bütin dolulygynyň Onda bolmagyna, Onuň haçda dökülen gany arkaly parahatçylygy berkarar edip, ýerdäki zatlar bolsun, gökdäki zatlar bolsun, baryny Özi bilen ýaraşdyrmaga razy boldy» (Kol. 1:19, 20).


What did they do? 	 Olar näme etdiler?


Jehovah is aware of what we think of Christ’s “brothers.” (Matt. 25:40) He knows whether we really desire what we pray for or we are merely repeating a set of words. 	 Ol biziň ýygnaga, gulluga, dogan-uýalara we Isanyň «doganlaryna» nähili garaýandygymyzy bilýär (Mat. 25:40). Ýehowa ýürekden ýa-da ýat tutup aýdylan dogalary-da bilýär.


15. (a) What subjects did Jesus consider, but what did he not discuss? (b) How did that meeting affect the apostles? 	 15. a) Isa näme barada gürrüň etdi we näme diýmedi? b) Bu duşuşyk resullara nähili täsir etdi?


How can we allow Jehovah to guide our steps? 	 Ýehowa nädip ädimlerimizi ugrukdyrýar?


FIRST-CENTURY Christians made great efforts to reach as many people as possible with the “good news of the Kingdom.” (Matt. 24:14) Some even traveled to foreign countries. 	 I ASYRDA ýaşan mesihçiler «Patyşalyk baradaky hoş habary» adamlara wagyz etmek üçin köp tagalla etdiler (Mat. 24:14).


(Matt. 3:13-17; John 1:29-34; Gal. 4:4) As such, he was to become an incomparable Leader. 	 Şonda mukaddes ruh Isa inýär we ol Mesih bolýar (Mat. 3:13—17; Ýahýa 1:29—34; Gal. 4:4).


(Hebrews 2:9; 7:17, 24; 9:11) God also appointed Jesus as Judge of the living and the dead. 	 Aslynda, Isanyň «üýtgewsiz ruhanylygy bar» (Ýewreýler 2:9; 7:17, 24; 9:11).


14 How would mankind be freed from their struggle with inherited imperfection? 	 14 Adamlar bikämilliginden nädip azat bolar?


What's Going Good 	 انعم احمدalasady


17 Continuing to have a regular share in Jehovah’s work can help us to stay focused on the big issue. 	 17 Ýehowanyň tabşyran işine yzygiderli gatnaşsak, wajyp meseläni unutmazlyga kömek eder.


Those of the great crowd should never be ashamed to identify themselves as companions of the “partakers of the heavenly calling.” 	 Uly märekäniň agzalary «asmandan gelen çakylyga şärik bolanlaryň» ýoldaşlarydygyna utanmaly däl (Ýew. 3:1).


Of all the “designs” used by Satan to mislead mankind, the appeal to “the desire of the eyes” is most powerful. (2 Cor. 2:11; 1 John 2:16) Modern commercial advertisers well know the age-old power of eye appeal. 	 Şeýtanyň adamlary aldamak üçin ulanýan «ýaman niýetleriniň» iň güýçlüsi «göz höwesi» (2 Kor. 2:11; 1 Ýahýa 2:16).


Avoid saying negative things about your mate in front of your children. 	 Çagalaryňyzyň ýanynda ýanýoldaşyňyz barada erbet zatlary aýtmakdan gaça duruň.


Buy! 	 Satyn al!


Is there sound reason for hoping that resurrected ones will be able to marry? 	 Emma direljek adamlar durmuş gurup bilermi?


the Kingdom covenant. 	 Patyşalyk ähtiniň...


We're deranged because of him. 	 Let me give you my number.


During the 19th-century gold rush in California, U.S.A., this shout could be heard when a miner struck gold. 	 Çarlz Teýz Rassell we Mukaddes Ýazgylary öwrenýänler has gymmatly zady — Mukaddes Ýazgylardaky hakykaty tapdylar.


The effect is the same as that of meditating on Jehovah’s works of another sort. 	 Ýokarda aýdylşy ýaly, Ýehowanyň adyny şöhratlandyrmaga höweslendirmeli.


Our having this frame of mind would give the Devil a chance to promote discord in the congregation or incite us to engage in evil deeds. 	 Gaharymyzy ýatyryp bilmesek, ýygnakda agzalalygyň döremegine ýa-da bizi erbet işlere itermegine Iblise ýol berýäris.


Projecting into the future 	 گلمك gelmek يأتي


-Welcome, father. 	 Goodbye,"


This is a ... what's it called? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Showing Jesus “all the kingdoms of the world and their glory,” Satan blatantly said to Jesus: “All these things I will give you if you fall down and do an act of worship to me.” 	 «Dünýäniň bütin patyşalyklaryny, olaryň şan-şöhratyny görkezip», Şeýtan bihaýalyk bilen Isa şeýle diýýär: «Dyza çöküp, maňa sežde etseň, men şu zatlaryň hemmesini Saňa bereýin».


What the...where was the dog? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Transfers and Re-allocations 	 döşetmek تفريش ، فرش


(Ecclesiastes 7:20) But if you have sinned seriously, you can draw comfort from King Solomon’s prayer at the inauguration of Jehovah’s temple. 	 Eger adam agyr günä eden bolsa, onda Ýehowanyň ybadathanasynyň açylyşynda Süleýman patyşanyň eden dogasyndan teselli tapyp biler.


Don't you Stop 	 durmak سُكُورٌ


How have some Christians been rewarded for staying with their mate? 	 Maşgalasyny saklamak üçin tagalla eden mesihçi nädip ýalkanýar?


"I have come, 	 حَضَرْتُ: geldim


aged 76years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


If you discern that you are deficient in some aspect of self-control, admit it. 	 Ýehowadan öz Sözündäki maslahatlar boýunça ýaşamaga kömek etmegini soraň.


%s gradiansunit-symbols 	 _Gradyýanunit-symbols


Consider these facts: In the past 100 years, some of the most ferocious dictatorships in history have tried to stamp Jehovah’s Witnesses out of existence. 	 Meselem, soňky ýüz ýyllykda taryhda belli bolan zalym hökümdarlaryň käbirleri Ýehowanyň Güwäçilerini ýok etjek boldular.


Still others feel that belonging to a church will make them friends of God. 	 Käbir adamlar bolsa, Hudaýa ynanmak ýeterlikdir öýdýär.


I've already had a cup of coffee. 	 Men eýýäm bir çaşka kofýa içdim.


How was Jesus’ prayer recorded in John chapter 17 answered in the first century? 	 I asyrda Ýehowa Isanyň dogasyna nädip jogap berdi?


When the Jewish rebels, known as the Zealots, sought refuge inside the temple fortress, Roman soldiers began to undermine the temple wall. 	 Gozgalaňçy ýehudylar, ýagny zelotlar ybadathananyň içinde gizlenende, rim esgerleri ybadathananyň diwaryny köwüp başladylar.


(John 12:31) Commenting on the state of mankind today, The Oxford History of the Twentieth Century states that it is useless “looking for a perfect world.” 	 Alty müň ýyldan bäri adamlaryň «bu dünýäniň hökümdary» Şeýtanyň güýçli täsiri bilen nädogry höküm sürmegi agyr ýagdaýa düşürdi (Ýahýa 12:31).


In addition, stopping. 	 durmak سُكُورٌ


In the following years, our continued spiritual growth may not be as noticeable. 	 Wagtyň geçmegi bilen, biziň ruhy ösüşimiz göze görünmän başlaýar.


Writing under divine inspiration, the prophet Daniel foretold: “In the days of those kings [existing in our day] the God of heaven will set up a kingdom [in heaven] that will never be brought to ruin. And the kingdom itself will not be passed on to any other people. 	 Hudaý Daniýel arkaly şeýle pygamberlik etdi: «Şol patyşalyklaryň günlerinde gökdäki Hudaý bir patyşalyk berkarar eder, ol hiç haçan ýok bolmaz we bu patyşalyk başga halka berilmez.


_URL: 	 _URL


(Col. 1:13) Still, Jesus would have to wait to take up full kingly power over the earth as the promised “offspring.” 	 33-nji ýylynyň Pentikost güni mesh edilen mesihçiler ýygnagyna ýolbaşçylyk edip başlady (Kol. 1:13).


At heart, Aaron was a loyal upholder of true worship, not an idolatrous rebel. 	 Aslynda, Harun butparaz pitneçi däl-de, hakyky seždäniň tarapdarydy.


the rates of change of variables that 	 döşetmek تفريش ، فرش


17 We dedicate ourselves, not to a cause or to a work, but to Jehovah himself. 	 17 Biz özümizi bir işe ýa-da düşünjä däl-de, Ýehowa bagyş edýäris.


Equality...What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


We had to get up at five o’clock in the morning, and shortly thereafter the roll call began. 	 Biz daňdan bäşde turmalydyk we derrew atma-at barlag başlanýardy.


Footers 	 Ululyk


Before long, they were conducting 23 Bible studies. 	 Biraz wagtdan olar 23 sany adam bilen okuw geçip başladylar.


Have I ever had to write my contacts to apologize for having sent them information that turned out to be incorrect or an outright lie? 	 Men tanyşlaryma nädogry ýa-da göz-görtele ýalan maglumaty iberenim üçin ötünç sorapmydym?


The book is 8.5" x 11" and 8 pages long. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


I tell you, He will cause justice to be done to them speedily. 	 Size diýýärin, haklaryny tiz alar.


We can do this by using the video What Happens at a Kingdom Hall? and the brochure Who Are Doing Jehovah’s Will Today? 	 Munuň üçin biz «Patyşalyk zalynda nämeler edilýär?» diýen wideony we «Ýehowanyň islegini kim berjaý edýär?» atly broşýurany ulanyp bileris.


What should we do? 	 Munuň üçin näme etmeli?


Some have suffered physical abuse and imprisonment and have even died for their faith. 	 Käbirleri imany üçin urulýar, türmä basylýar, hatda öldürilýär.


Only a small number, the anointed Christians, ‘have called upon Jehovah’s name’ and submitted themselves to the refining process. 	 Diňe mesh edilen mesihçiler Ýehowanyň adyny göterip, özüni ruhy taýdan arassalatmaga ýol berýärler.


It would be highly unusual for someone in the congregation to adopt a deceitful form of worship deliberately. 	 Olar üçin Ýehowa ikiýüzli sežde etmek mümkin däl.


We'll make you happy. 	 Biz seni bagtly ederis


(1 Peter 3:7) If you were to go headlong into sin, the consequences could be tragic, for Jehovah figuratively blocks the approach of rebellious ones as with a cloud mass so that their prayers may not pass through to him. 	 Dogalarymyzyň bökdelmezligi üçin Hudaýyň maslahatyna gulak asmaly (1 Petrus 3:7). Bilgeşleýin günä etmek erbetlige eltmegi mümkin. Sebäbi dogalarymyz eşidilmez ýaly, Ýehowa göçme manyda özüni bulutlar bilen örtýär (Ýeremiýanyň agysy 3:42—44).


They wanted to impress others with their inflated generosity. 	 Emma är-aýal özlerini jomart görkezmek üçin, satylan ýeriň ähli puluny getirendigini aýdyp, resullary aldaýar.


So, yeah, it's quite possible to do this. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


By doing so, we truly follow Paul’s counsel to ‘apply ourselves to teaching.’ [Picture on page 30] 	 Ýöne ýygnaga ýaňy gatnap başlan adamyň ýalan dini garaýyşlaryny ýazgarmaly däl.


WE LOVE Jehovah “because he first loved us.” (1 John 4:19) As one expression of his tender love, Jehovah has taken the initiative to bless his loyal servants. 	 BIZ Ýehowany söýýäris, «sebäbi ilki (ol) bizi söýdi» (1 Ýah. 4:19). Onuň mähirli söýgüsi wepaly gullukçylaryny patalamak üçin ilkinji ädimi ätmäge höweslendirdi.


I didn't divide everything by 30, just so the matrix multiplication's a little easier. Minus 2, 3, times 7/6. 	 Her şeyi 30'a bölmedim, sadece matris çarpımının biraz kolaylaşması için. - eksi 2, 3 çarpı 7/6. -


6 How should the Israelites have responded to clear evidence that those men were empowered by holy spirit? 	 6 Ysraýyllar mukaddes ruh arkaly ýolbaşçylyk edýän adamlara nähili garamalydylar?


Something similar can be said of the disciple-making work. 	 Şägirt taýýarlamak işinde-de, şeýle bolýar.


Dec. 	 Apr.


Notice how Moses reacted when certain ones in the camp of Israel began behaving as prophets. (Read Numbers 11:24-29.) 	 Geliň, iki adamyň pygamberlik edýändigini bilende, Musa pygamberiň özüni nähili alyp barandygyna seredeliň (Sanlar 11:24—29-njy aýatlary okaň)*.


And what about performing a legitimate service, such as delivering mail everywhere in a community, including places that promote wrong practices? 	 Eýsem, Mukaddes Ýazgylara garşy gelmeýän adaty hyzmatlar hakda näme diýse bolar? Meselem, poçtalon hatlary dürli adreslere, şol sanda haram işler bilen bagly jaýlara-da eltýär.


The divine name appears not only in those ancient Hebrew manuscripts but also in some copies of the Greek Septuagint from the second century B.C.E. through the first century C.E. 	 Hudaýyň adyny diňe bir şol gadymy ýewreý golýazmalarynda däl-de, b. e. öň II asyrdan b. e. I asyry aralygynda ýazylan grek «Septuagintasynyň» käbir nusgalarynda hem görse bolýar.


The government does not allow an illegal alien to get married. 	 Başga ýurtlarda bolsa, kanun aýrylyşmaga rugsat berse-de, aýrylyşmak örän kyn.


Find 	 Tap


THERE was a time when it was considered a compliment to describe someone as God-fearing. 	 ÖŇLER Hudaýdan gorkýan adamlary öwýärdiler.


On February 17, 2004, the trial resumed to review the results of the panel’s study. 	 2004-nji ýylyň 17-nji fewralynda kazyýet barlagyň netijesini diňlemek üçin ýygnandy.


His prayer likely dwells on the big decision that lies before him—that of choosing his 12 apostles. 	 Isa wajyp mesele, ýagny 12 resuly saýlamak hakynda doga eden bolmaly.


(John 21:15) 	 (Ýah. 21:15)


19 With the written Word of God in hand, we have drawn close to Jehovah and he has drawn close to us. 	 19 Biz Hudaýyň Sözüniň kömegi bilen Ýehowa ýakynlaşýarys, ol hem bize ýakynlaşýar (Ýak.


She progressed to baptism, and later, so did her husband and two sons. 	 Soňra onuň ýanýoldaşy bilen iki ogly hem suwa çümdürildi.


So where is it? - Where's what? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Let us see why. 	 Hudaýyň maşgalasynyň agzasy bolmak üçin, özümizi hökman Oňa bagyş etmeli.


IT IS generally accepted that the best way a father can teach his children is by personal example. 	 Ol çagasyna söýgi bildirmek bilen, oňa söýmegi öwredýär.


The domestics depend on all the spiritual provisions dispensed by the composite slave. 	 Öýdäki hyzmatkärler sadyk hyzmatkäriň taýýarlaýan ähli ruhy iýmitine mätäçdir.


Paul exhorted all Christians to speak “what is good for building up as the need may be, to impart what is beneficial” to others. 	 Pawlus resul mesihçileriň ählisine «diňleýänlere peýdaly bolar ýaly, gerekli wagty diňe ruhlandyryjy sözleri aýtmagy» maslahat berdi (Efes. 4:29).


In a sense, we do not. 	 Elbetde, Ybraýym ol «şähere» girmek üçin garaşmalydy.


Loading image "%s" 	 Resim Gaýd Edilýär


Then, we will direct our attention to a new work assignment—making the earth a beautiful paradise! 	 Şonda bize täze ýumuş berler, ýagny bütin ýer ýüzüni owadan Jennete öwreris!


The reason? 	 Näme üçin?


4 True wisdom involves exercising sound judgment and applying knowledge and understanding in a successful way. 	 4 Hakyky akyldarlyk, pähimli pikir etmegi, bilimi başarjaňlyk bilen ulanmagy we dogry düşünip hereket etmegi aňladýar.


I immediately told him, “If you have something to say, rent a hall, and you can say whatever you like.” 	 Men derrew oňa: «Eger adamlara aýtjak sözüň bolsa, teatry kärendesine al-da, islän zadyňy aýdyp bilersiň» diýdim.


This is evident from her words “as surely as Jehovah your God is living.” 	 Dul aýal Ylýasy görende, onuň hudaýhon adamdygyna düşünýär.


Education--What is It? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


With cities now producing surplus food, as well as tools, crafts, and other goods, there was now the possibility of commerce and interaction over longer distances. 	 Indi, şäherlerde iÿmitiñ agdyklyk etmegi bilen, şeÿlede gurallaryñ, esbaplaryñ, we başgada harytlaryñ köpelmegi bilen, has uzak aralykdan söwda we ara-gatnaşyga mümkinçilik döredi.


Similarly, carefully picking a suitable time to speak can make our speech more appealing and effective. 	 Şonuň ýaly-da, ýerlikli wagty geplemek adamyň gürrüňiniň has peýdaly hem-de abatlaýjy bolmagyna ýardam edýär.


We might think of an instructor standing before his students, demonstrating what he wants them to learn. 	 Hamala, mugallym talyplaryň öňünde sapak berip duran ýaly.


(Gen. 21:8-12) Abraham obeyed Jehovah, listened to Sarah, and did what she requested. 	 21:8—12). Ybraýym Ýehowa gulak asyp, Saranyň diýenini edýär.


(Read Galatians 5:17.) 	 Ol Adam atadan miras galan bikämilligiň, ýagny günäli teniň azgyn höweslerini aňladýar (Galatýalylar 5:17-ni okaň).


Why is the law of freedom not burdensome? 	 Azatlyk kanunyny berjaý etmek näme üçin kyn däl?


Despite these two strong influences, I became neither a Nazi nor a nun. 	 Şeýle güýçli täsire garamazdan, men ne faşist, ne-de monah boldum.


It's easy to do, and it's the right thing to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


We were offered accommodations in an old horse stable, where we slept on straw mattresses. 	 Bize köne atýatakda ýaşamagy teklip etdiler. Ol ýerde biz samanda ýatardyk.


Highlights From the Letters to the Corinthians 	 Korintoslylara birinji we ikinji hatlardan peýdaly pikirler


In effect, we will then be praying to Jehovah like the psalmist who made this humble request: “Teach me to do your will.” 	 Eger-de biz şeýle etsek, kiçigöwünlilik bilen Ýehowa: «Öz yradaňy berjaý etmegi maňa öwret» diýip doga eden mezmurçy ýaly bolarys.


The Emperor Romanus 	 نــ Rowdy ـــاصر


Those taking the lead among the Bible Students began to stress the importance of sharing personally in the Kingdom preaching work. 	 Mukaddes Ýazgylary öwrenýänleriň arasyndaky jogapkär doganlar her bir mesihçiniň hoş habary wagyz etmelidigini nygtap başladylar.


Of course, elders and others can and should “speak consolingly to the depressed souls” among us. 	 Elbetde, ýaşulular we başga dogan-uýalar «göwnüçökgünlere göwünlik» berip biler hem-de bermeli (1 Sel. 5:14, 15).


They will share with Jesus Christ in his Millennial Reign over the earth. 	 Olar Isa Mesih bilen birlikde onuň Müňýyllyk hökümdarlygynda ýer ýüzüniň üstünden höküm sürerler.


But I kept trying to listen to their discussions. 	 Men olary biynjalyk ederin öýdüp, ejem maňa daşaryk çyk diýdi.


Just as Jehovah through the ages protected the wheat class, so our heavenly Father by means of Jesus and the angels will be with us “all the days” to come.—Matt. 28:20. 	 Ýehowa ençeme asyrlap bugdaý toparyny goran bolsa, diýmek, Ol Isa we perişdeler arkaly «soňuna çenli» biziň ýanymyzda bolar (Mat. 28:20).


So we could say x-- another way to write x is like this. x is just this vector. x and y. 	 O zaman bunu da diyebiliriz ki x sadece bir vektör. - -


3 “Keep on the Watch”—Why So Important? 	 3 Näme üçin «oýa bolmak» wajyp?


Vision For the Future 	 گلمك gelmek يأتي


Faraboo: Who... who are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


You can do it It can be done 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Beginning in the late 19th century, The Watch Tower drew attention to the prophetic significance of the cities of refuge. 	 XIX asyryň ahyryndan başlap «Garawul diňi» jemgyýeti gaçybatalga şäherleriniň pygamberlik nusgasyna üns berdi.


Suggestions 	 Maslahatlar


We think visually, we think in sound, we think kinesthetically. 	 Görüş usuly arkaly pikirlenýäs, sesli pikirlenýäs, kinestetik(ellemek) şeklinde pikirlenýäs.


David became a recipient of God’s mercy.—Read 2 Samuel 12:13. 	 Şeýlelikde, Dawut Hudaýyň merhemetini gazandy (2 Şamuwel 12:13-i okaň)*.


Humility moved him to be self-sacrificing in his ministry. 	 Ol kiçigöwünlidi.


• Proverbs 13:20? [Diagram on page 9] 	 [9-njy sahypadaky shema]


7 When you dedicated yourself to Jehovah, you made that decision without reservation, did you not? 	 7 Sen Ýehowa özüňi bagyş edip, gowy karara geldiň.


Application Style 	 Program


However, those who enjoy a close bond with their parents are open to seeking the parents’ opinion and advice before making a decision. 	 Olaryň özleri karara gelip bilseler-de, ata-enesiniň has gowy maslahat berjekdigini bilýärler.


So here's the thing - what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


a legacy of the future 	 گلمك gelmek يأتي


What is integrity? 	 Aýypsyzlyk nämäni aňladýar?


Modelines 	 hatlar


(Ps. 34:7; 91:11) Because of the issue of integrity, Jehovah permits Satan to bring all sorts of trials upon us. 	 9 Mukaddes Ýazgylarda: «Rebbiň perişdesi Ondan gorkýanlaryň daşynda düşelge gurýandyr, olary halas edýändir» diýilýär (Zeb. 34:7; 91:11).


What challenges did Jeremiah face, and how was he able to meet them? 	 Ýeremiýa nähili kynçylyklara duş geldi we olary nädip ýeňdi?


The Bible clearly condemns the misuse of blood. 	 Injilde: «Gandan... gaça durmaly» diýilýär (Res. iş.


He explains: “Through prayer, Bible study, and meditation on what I learned, my appreciation of God’s qualities increased until my love for Jehovah became stronger than my desire for pornography.” 	 Ribero şeýle gürrüň berýär: «Doga etmek, Mukaddes Ýazgylary öwrenip, bilen zatlarymyň üstünde oýlanmak, Hudaýyň häsiýetlerine bolan minnetdarlyk Ýehowa söýgimi şeýle bir artdyrdy welin, pornografiýa bolan islegimdenem üstün çykdy».


Bible scholar J. B. Lightfoot notes: “The expression implies the entire harmony of the universe, which shall no longer contain alien and discordant elements, but of which all the parts shall find their centre and bond of union in Christ. 	 Eýsem, «birleşdirmek» diýip, terjime edilen işlik näme aňladýarka? Mukaddes Ýazgylary öwrenýän J. Laýtfut atly alym şeýle diýýär: «Bu jümle älem-jahanda doly sazlaşygy aňladyp, indi ýat hem ýakymsyz zatlar asla bolmaz, gaýtam, ondaky ähli zatlar Mesihde birleşer.


The audience was immense for those days. 	 Şol günler kongresiň märekesi köp bolardy.


I have ... oh what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What did Jesus do for mourning ones, and why? 	 Isa ýas tutýan adamlara näme etdi we näme üçin?


Although we are patient, how can we use our time wisely as disciple makers? 	 Biz şägirtleri sabyrlylyk bilen taýýarlap, wagtymyzy nädip paýhasly sarp etmeli?


_Left: 	 _Çep:


The farm produce was processed at an on-site cannery. 	 Fermamyz konserwirlenen önümleri çykarýardy.


As of 24 January 2021[update], he is ranked 1,191 in men's singles, 302 in men's doubles, and 737 in mixed doubles with four career wins and 30 losses by the Badminton World Federation.[5] 	 2021-nji ýylyň 24-nji ýanwaryna çenli erkekleriň arasynda ýekelikde 1,191, erkekleriň arasynda 302 we Dört karýerada ýeňiş we Badminton Bütindünýä federasiýasy tarapyndan 30 ýeňiş bilen 737 garyşyk jübütde.[5]


(Read Psalm 37:25; Hebrews 13:5.) 	 Emma paýhasly ene-atalar Ýehowanyň wadasyna iman edip, batyrgaý hereket edýärler (Zebur 37:25; Ýewreýler 13:5-nji aýatlary okaň).


What quality contributes to the unity of true worshippers? 	 Hakyky dine uýýan adamlara agzybir bolmaga näme kömek edýär?


In the evening darkness, David reflected on the grandeur of the universe and what it all meant. 	 Agşam garaňky gatlaşanda, Dawut älemiň ägirt ululygy we onuň näme aňladýandygy hakynda oýlanýardy.


3 A.M. Monday 	 مفصل 3Mمفصل 3M


Do you feel, however, that people who have distinctly different personalities are bound to have problems? 	 Siziň pikiriňizçe, kynçylyklar dogan-uýalaryň bir-birinden tapawutlanýandygy üçin bolýarmy?


The faithful slave has exercised outstanding faith by zealously promoting and spreading the Kingdom good news. 	 Wepaly hyzmatkär Patyşalyk baradaky hoş habary yhlasly goldap we ony ýaýradyp, imanynyň berkdigini görkezýär.


Let us examine how we can show our hatred for what is bad in the following four areas of life: (1) our attitude toward the abuse of alcohol, (2) our view of the occult, (3) our reaction to immorality, and (4) our view of those who love lawlessness. 	 Eýsem, biz 1) spirtli içgileri aşa köp içmeklige; 2) jadygöýlüge; 3) ahlaksyzlyga; 4) erbetligi söýýän adamlara nähili garamaly? Makalanyň dowamynda şu soraglaryň jogabyna serederis.


12 Like Jesus, his disciples loved and valued the truth about Jehovah and Christ so much that opposers could not discourage them from sharing it with others. 	 12 Şägirtler hem Isa ýaly, Ýehowa bilen Mesih baradaky hakykaty gowy görüp, gymmat saýýardylar. Hatda olaryň duşmanlary hem hoş habary wagyz etmäge päsgel berip bilmedi.


16 Hezekiah later became sick to the point of dying. 	 16 Birnäçe wagtdan Hizkiýa agyr kesele uçraýar.


Through study, observation, and experience, faithful older worshippers of Jehovah have accumulated priceless knowledge. 	 Olar Mukaddes Ýazgylary öwrenip we Ýehowa gulluk edip, baý tejribe topladylar.


“Sometimes I get tired of being the strong one,” she admits. 	 Ol şeýle diýýär: «Käte men güýçli bolmakdan ýadaýaryn.


Biases related to the measurement of change 	 döşetmek تفريش ، فرش


They speak the Turkmen language, which is classified as a part of the Eastern Oghuz branch of the Turkic languages. 	 Beýleki kiçi bölekleri bolsa Eýranda, Owganystan, Demirgazyk Kawkazlarda we demirgazyk Päkistan töwereklerinde ýaşaýarlar.


Sea of Galilee 	 Ýeremiýa 1:19.


(Isa. 5:20) Have we been affected by this spirit? 	 5:20). Dünýäniň ruhy bize täsir edýärmi?


I should have done that earlier. 	 Men ony has irräk etmelidim.


But the same knife in the hands of someone inattentive or careless can cause serious harm. 	 Emma tejribesiz we ünssüz adam şeýle pyçak bilen özüni ýaralar.


11, 12. (a) What are some reminders about honesty? (b) What benefits come from being honest? 	 11, 12. a) a)Dogruçyl bolmak barada nähili duýduryşlar bar? b)Dogruçyl bolmak näme üçin peýdaly?


They were not expected to love a divine being who was distant and unknown. 	 Olardan uzakdaky ýa-da nätanyş Hudaýy söýmek talap edilmeýärdi.


Alyce 9 years ago 	 ابتو ابتو 9 gün önce


Let us therefore “guard against every sort of greed.” 	 Şol sebäpli biz «özümizi her hili betnebislikden goramaly» (Luka 12:15).


(Read Romans 13:1, 2.) 	 Pawlus ýokary häkimiýetler barada: «Hudaý tarapyndan bolmadyk häkimiýet ýokdur» diýdi (Rimliler 13:1, 2-nji aýatlary okaň).


But we were awakened, and Christ has shone on us, as Paul pointed out. We now have the privilege of being light bearers. 	 Bizem bir wagtlar ruhy taýdan garaňkylykda gezip, Hudaý barada bilemizokdyk we gelejege umydymyz ýokdy.


What should be the message of the preaching work? 	 Nähili habar wagyz edilmeli?


Many brothers and sisters assist with Kingdom Hall construction. 	 Käbir dogan-uýalar bolsa Patyşalyk zallaryny gurmaga kömek berýär.


Character Map 	 Karkater ködlemeleri


11:2-6—If because of having heard God’s voice of approval John already knew that Jesus was the Messiah, why did he ask if Jesus was “the Coming One”? 	 11:2—6 — Ýahýa Hudaýyň razylygyny eşidip, Isanyň Mesihdigini bilse-de, näme üçin Isadan «Sen şol geljek Mesihmi?» diýip sorady?


What is involved in walking in God’s name? 	 Hudaýyň ady bilen ýöremek üçin näme etmeli?


(John 12:31; 2 Cor. 4:4) Satan the Devil even has “the means to cause death.” 	 Mukaddes Ýazgylarda oňa «bu dünýäniň hökümdary» we «taňrysy» diýilýär (Ýahýa 12:31; 2 Kor. 4:4).


Be courageous and strong. Do not be struck with terror or fear, for Jehovah your God is with you wherever you go.” 	 Ýeşuwa söweşe başlamazdan öň, Ýehowa oňa: «Men saňa şeýle buýruk berýändirin: dözümli hem mert bol!


Save image '%s' 	 Resimi Aýry Gaýd Et


Rather than frightening him, this knowledge moved him to praise Jehovah and say: “The heavens are declaring the glory of God; and of the work of his hands the expanse is telling.” (Psalm 19:1) This reverence for God drew David closer to Jehovah and made David want to learn and follow His perfect ways. 	 Ol Ýehowadan gorkman, gaýtam ony şeýle sözler bilen şöhratlandyrdy: «Gökler Hudaýyň şöhratyny yglan edýär, gök gümmezi Onuň elleriniň işinden habar berýär» diýdi (Zebur 19:1).


(John 6:26, 27; 17:3) Moved by the same compassion that impelled him to feed bread and fish to the crowds, Jesus spent many hours personally teaching his followers. 	 Sebäbi olar şol hakykatlary öwrenseler, ebedi ýaşap bilerdiler (Ýahýa 6:26, 27; 17:3).


Do not _split words over two lines 	 Sözleri iki hatiň arasynda çatlama


10 Waiting is not easy. 	 10 Elbetde, garaşmak aňsat däl (Sül. tym.


Open the selected folder 	 Saýlanan faýllary gorkez


“I was ready to dismiss them politely, but then I noticed a brochure they were offering. 	 Men sypaýyçylyk bilen olary ugratmakçy boldum, ýöne olaryň hödür edýän broşýurasyna üns berdim.


and porkchops!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


OVERCOMING BARRIERS TO HOSPITALITY 	 PÄSGEL BERÝÄN ZATLARY ÝEŇIŇ


Sort 	 Tertible


KINGDOM CITIZENS APPRECIATE WARNINGS 	 DUÝDURYŞA MINNETDARLYK BILDIRÝÄN RAÝATLAR


Main toolbar 	 Esli esbap zolaky


numbers of the Seventy. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


At that time, they heard a voice from heaven say: “This is my Son, the one that has been chosen. 	 Şonda olar gökden şeýle sözleri eşitdi: «Meniň söýgüli Oglum Bu!


18 The Messiah would be buried with the rich. 	 18 Mesih baý adamyň mazarynda jaýlanmalydy.


(Matt. 3:15-17) And just moments before his death, Jesus called out: “Father, into your hands I entrust my spirit.” 	 Men Ondan köp razydyryn» (Mat. 3:15—17). Isa ölüminiň öňüsyrasy, gaty ses bilen gygyryp: «Eý Ata!


9 A fifth way that we benefit from not knowing when the end will come is that it allows present adversities to refine us. (Read Psalm 119:71.) 	 9 Bäşinjiden, zalym dünýäniň ýok ediljek wagtyny bilmesek, synaglarda gowy häsiýetleri öwrenip, imanymyzy berkidýäris (Zebur 119:71-i okaň).


During that time of global restoration, Jehovah will continue to mold earth’s inhabitants, educating them to a degree that we might now find hard to imagine. 	 Dikeldiş döwründe Ýehowa bütin ýer ýüzünde ýaşaýan adamlary terbiýelemegini dowam eder.


(Ex. 19:8) Three days later, Jehovah God made known to Israel what he would require of his chosen nation. 	 19:8). Üç günden Ýehowa Hudaý saýlan halkyna kada-kanunlaryny mälim etdi.


The other one is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


ils seventy-second year. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


2 Good manners generally flourish in the true Christian congregation. 	 2 Hudaýyň halky edep-terbiýesi bilen tanalýar.


(Eph. 6:12) It is vital that we resist being affected by the world’s “strongly entrenched things.” 	 2 Biz Şeýtana we onuň zalym dünýäsine garşy güýçli söweş alyp barýarys (Efes. 6:12).


(Eph. 4:2) Note that he did not simply say that we should be “putting up with one another.” 	 Gaýtam, Pawlus resulyň: «Biri-biriňizi söýüp, oňşukly ýaşaň» diýen maslahatyna eýermeli (Efes. 4:2).


3 Because of today’s scourge of immorality, husbands and wives need Jehovah’s direction and protection so that their efforts to safeguard their marriage will not be in vain. 	 3 Bu dünýäde ahlaksyzlygyň giňden ýaýrandygy sebäpli, är-aýal maşgalasyny goramak üçin Ýehowanyň görkezmesine we goragyna mätäç bolýar (Zebur 127:1-i okaň).


Mary was polite and smiled. 	 Meri örän mylakatly boldy we ýylgyrdy


Died 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


You do not know what benefit or encouragement a new day can bring. 	 Ynsan bikämillik sebäpli aradan çykýar.


For the Christians in Rome at that time, about 56 C.E., the “system of things” involved the standards, customs, manners, and styles that characterized the Roman world. 	 56-njy ýylynda ýazypdy. Pawlus imandaşlaryna «täzelenmegi» we «bu dünýä meňzeş bolmazlygy» ündedi. Şol döwürde Rimde ýaşan mesihçilere «bu dünýä» diýlen jümle nämäni aňladýardy?


sixty-one years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


In this way, we demonstrate how we feel in our heart about Jehovah. 	 Bu biziň ýüregimiziň nähilidigini aýan edýär.


(Num. 9:23) Thus Moses, God’s channel of direction, likely gave the signal to move. 	 Bütin halk «Rebbiň Musa arkaly berýän buýruklaryny berjaý etdiler» (San. 9:23).


“He never returned home from work,” says Ana, “and he was only 52 years old.” 	 Ana: «Ýanýoldaşym ýaňy bir 52 ýaşapdy. Ol biwagt aradan çykdy.


(Ps. 145:17) And the Bible assures us: “He will guard the very way of his loyal ones.” 	 Ol «ähli işlerinde» wepaly (Zeb. 145:17).


Those elders had discussed the situation and wanted the missionaries to continue in their assignment as long as possible. 	 Şol wagt olara ýygnagyň koordinatory jaň edýär.


(Luke 12:16-21) Hence, how wise it is to accept the Bible’s counsel and avoid the self-serving lifestyle that is so prevalent in Satan’s world!—1 John 2:16. 	 Şol sebäpli Mukaddes Ýazgylardaky maslahata eýermek we Şeýtanyň dünýäsine mahsus bolan egoistik ýaşaýyşdan gaça durmak nähili paýhasly! (1 Ýahýa 2:16).


But infant baptism and forced baptisms of adults have no foundation in the Bible. 	 Emma bäbekleri çokundyrmak hem-de uly adamlary zor bilen çokundyrmak Mukaddes Ýazgylara garşy gelýär.


When she returned home, the Witnesses called and made sure that she had food. This went on for about a month. 	 Ol aýal öýüne gelende, uýamyz bir aýlap onuň ýanyna gatnap nahar taýýarlaýar.


These major roads were reconstructed from the early 2010s to 2015 with assistance from the People's Republic of China and the European Union.[85][86] 	 Bu esasy ýollar 2010-njy ýyllaryň başyndan 2015-nji ýyla çenli Hytaý Halk Respublikasynyň we Europeanewropa Bileleşiginiň kömegi bilen durky täzelendi.


_Properties 	 _Häsiýetler


Where is it?/ ¿Dónde está? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


twenty-seven ounces. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


It is made in prayer, in which we express the desire to give our life to Jehovah through Christ. 	 Suwda çokundyrylmazdan öň, hökman Hudaýa özüňi bagyş etmeli.


Co_nnect 	 _Baglan


Around four days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


• How can you be a person of integrity? • In what ways can you maintain your integrity? • How is it possible to regain integrity? [Box on page 8] 	 3 Patyşalar 9:4-nji aýat: «Eger sen meniň aýdyşyma görä ähli zady edip, ataň Dawut ýaly öňümde dogruçyl we aýypsyz ýürekli gezseň, meniň kararlarymy hem-de hökümlerimi berjaý edersiň».


They are both free to marry. 	 Eneligi çagany dograndan soň ene-atasyna berýär*.


As early as November of 1879, Zion’s Watch Tower straightforwardly set out their Scriptural position by stating: “Every church claiming to be a chaste virgin espoused to Christ, but in reality united to and supported by the world (beast) we must condemn as being in scripture language a harlot church,” a reference to Babylon the Great.—Read Revelation 17:1, 2. 	 «Sion garawul diňi» žurnalynyň 1879-njy ýylyň noýabr aýynda çykan sanynda olaryň garaýşy babatda şeýle diýilýär: «Özüni Mesih bilen adaglanan päk gyz hasaplaýan we şol bir sanda dünýäniň işlerini goldaýan islendik buthanany Mukaddes Ýazgylarda aýdylyşy ýaly, bozuk aýal (Beýik Wawilon göz öňünde tutulýar) diýip yglan etmeli» (Ylham 17:1, 2-nji aýatlary okaň).


Certainly, you want to have such a heart and to be part of his people. 	 Elbetde, siz hem Onuň halkynyň agzasy bolup, şeýle ýüregi edinmek isleýänsiňiz.


It can be done, but it's a 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


How are anointed Christians—and in a sense their companions of the “other sheep”—“temporary residents”? 	 Mesh edilen mesihçiler we olaryň işdeşleri bolan «başga goýunlar» haýsy manyda «wagtlaýyn ýaşaýjy» hasaplanýarlar?


(Revelation 12:7-9) As this journal has often shown, that battle began in 1914.* Notice, though, that none of Christ’s anointed followers are said to be with Jesus in that heavenly war. 	 Bu urşuň 1914-nji ýylda başlandygyny biziň jurnalymyzda birnäçe gezek düşündirilipdi*. Üns beren bolsaňyz bu gökdäki urşa mesh edilen mesihçileriň hiç biride gatnaşmady.


I’ll take care of them.” 	 Men seni goraryn» diýdi.


Bighearted teachers view willing learners, not as competitors, but as “fellow workers”—as precious gifts to the congregation. 	 Şeýle mugallymlar göripçilik etmeýärler we okuwçylaryny bäsdeşi hasaplamaýarlar.


It also happened in many other lands, and it will happen again, especially during the final attack of Gog of Magog. 	 Şeýle ýagdaýlar başga ýurtlarda hem bolupdy. Bu Äjit-mäjidiň iň soňky gezek hüjüminde-de bolar.


I think that I don't deserve it. 	 Meniñ pikirimçe men muña mynasyp däl


You too will learn to love the full-time preaching work more each day. 	 Siziň hem pioner gullugyna gün-günden höwesiňiz artar.


Since it's good 	 انعم احمدalasady


White supremacist Don Black was also jailed for his part in the attempted coup, which violated US neutrality laws.[31] 	 ABŞ-nyň bitaraplyk kanunlaryny bozýan ak agdarlyşyk synanyşygynda akýagyz Don Blek hem tussag edildi. [3]


A sobering parallel to our day can be drawn. 	 Muny biziň günlerimiz bilen deňeşdirse bolar.


Where is this one..?? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


To whom is honor due? Why? 	 Bu makalada kimiň hormata mynasypdygy we olara näme üçin hormat goýmalydygy gürrüň berilýär.


Anything goes—right or wrong. 	 Birinjisi: Sen islän zadyňy edip bilersiň.


The Spanish influenza is said to have infected anywhere from a fifth to over one half of the world’s population at the time. 	 Bütin dünýäde 20 göterimden 50 göterime çenli adam «ispanka» dümewi bilen syrkawlady.


In likening Satan to a birdcatcher, the Bible helps us understand his methods. 	 Mukaddes Ýazgylar Şeýtany guş awçysyna meňzedip, onuň hereketini düşünmäge kömek edýär.


(Luke 17:26-29) They lost their lives because they were so absorbed in those common activities that they did not pay attention to God’s will. 	 Olar gündelik işleri bilen başagaý bolup, Hudaýyň duýduryşyna gulak asmandyklary üçin ýok edildiler (Matta 24:39).


Tom asked his friend for advice. 	 Tom dostundan maslahat sorady.


First thing...what's the setting? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Bodish Tibetic Central Tibetan Lhasa Tibetan Early forms Old Tibetan Classical Tibetan Writing system Tibetan script Tibetan Braille Official status Official language in China Tibet Autonomous Region Regulated by Tomi e cigan[citation needed] Language codes ISO 639-1 bo ISO 639-2 tib (B) bod (T) ISO 639-3 bod Glottolog tibe1272 Linguasphere 70-AAA-ac This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA. 	 Bodish Tibet dilleri Sentral Tibet dili Lhasa Tibet dili Ýazylyş düzgüni: Tibet ýazuwy, Tibet Braille Resmi ýagdaýy Resmi dil: Hytaý Halk Respublikasy Tibet Awtonom Sebiti Sazlaýjy: Tomi e cigan Dil kod ISO 639-1: bo ISO 639-2: tib (B)Şablon:Infobox Language/terminological ISO 639-3: bod Bellik: IPA fonetik simwollary Unicode görnüşinde bu sahypada bolmagy mümkin.


(Acts 15:28, 29) If we become depressed, “our hearts may condemn us,” but because we trust in the God who “is close to the brokenhearted,” we do not give up.*—1 John 3:19, 20; Ps. 34:18. 	 15:28, 29). Göwnüçökgünlige düşenimizde «ýüregimiz bizi ýazgarsa-da», Hudaýyň «göwni synyklara» teselli berýändigi ruhlandyrýar* (1 Ýahýa 3:19, 20; Zeb. 34:18).


It's good way 	 انعم احمدalasady


Oh my dear, oh my goodness! 	 احجز درامات Oh ! my lady


That there are ideas that all of us are enthralled to, which we simply take for granted as the natural order of things, the way things are. 	 Tussagy bolan pikirlerimiz bar diýmek hemişe bolandygyny we boljagyny kabul eden öz ugurly gidişiň bölegi hasaplaýan pikirlerimiz.


the homens (1) 	 Men (1 آیتم)


The noted 19th-century historian Philip Schaff was moved to state of this young man: “Without writing a single line, he set more pens in motion, and furnished themes for more sermons, orations, discussions, learned volumes, works of art, and songs of praise, than the whole army of great men of ancient and modern times.” 	 XIX asyryň taryhçysy Filip Şaff bu ýigit barada şeýle diýýär: «Ol ýekeje setir hat ýazmasa-da, ençeme zatlaryň ýazylmagyna sebäp boldy we köp wagza, nutga, çekişmelere hem-de ylmy işleriň, sungat eserleriniň, öwgi aýdymlarynyň ýazylmagyna mümkinçilik döretdi».


How did the apostle Peter explain the formation of the new spiritual nation? 	 Petrus resul täze ruhy ysraýylyň döreýşini nädip düşündirdi?


Deborah and Barak commended “the commanders of Israel, who went as volunteers with the people.” 	 Debora bilen Barak «gahrymanlarça söweşen» «ysraýyl serkerdelerini» öwýär.


It is rotten to the core and will remain that way. 	 Onuň düýbi çüýrük we ony indi düzedip bolmaýar.


Come in before him with a joyful cry.” (Ps. 100:2) Service rendered from a joyful, willing heart glorifies God. 	 Şol sebäpli biz mezmurçynyň şu sözlerine ünsli bolmaly: «Rebbe begenç bilen gulluk ediň; nagma aýdyp, Onuň huzuryna baryň» (Zeb. 100:2).


Our heavenly Father, Jehovah, listens to us when we approach him through the precious privilege of prayer. 	 Biz hem gökdäki Atamyza doga edenimizde, ol bizi diňleýär. Doga etmek — uly hormat.


Minutes 	 unit-format


The departure of a proud, aloof man would not have caused that reaction.—Acts 20:37, 38. 	 Eger ol gödek we tekepbir adam bolan bolsa, olara beýle täsir etmezdi (Res. iş. 20:37, 38).


In a land where the work is restricted, brothers make their homes available for use as local Kingdom Halls, allowing many pioneers and others with limited funds to have a meeting place without a financial burden. 	 Wagyz işi çäklendirilen ýurtlarda doganlar öýlerini ýygnak geçirmek üçin hödürleýärler. Ýogsam, puldan kösenýän dogan-uýalar we pionerler kireýine jaý almaly bolardy.


Why are we commanded to love our neighbor? 	 Biz näme üçin ýakynymyzy söýmeli?


3rd month 10th . 	 مفصل 3Mمفصل 3M


Very clear ... what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(John 21:25) Among all the things that Jesus accomplished during his short but dynamic ministry was the locating, training, and organizing of men who would take the lead after his earthly sojourn. 	 Olar birin-birin ýazylsa, onda ýazylan kitaplar dünýä sygmaz diýip pikir edýärin» diýdi (Ýahýa 21:25). Hakykatdan-da, Isa gysga gullugynyň dowamynda yhlas bilen köp işleri etdi.


After all, the temple authorities—the priests, the scribes, and others—were behind the scandalous profit-making business taking place there. 	 Çünki bu biabraý söwdanyň arkasynda ybadathananyň ýolbaşçylary, ýagny ruhanylar, kanunçylar we şuňa meňzeş adamlar durdy.


About 5" tall and 8" wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


I have two nephews. 	 Meniň iki sany oglan ýegenim bar.


(Mark 4:28) This growth occurs gradually and in stages. 	 Öňürti baldagy, soňra başy, soňra-da başdaky doly däneleri berer» (Mar. 4:28).


A man in Thailand, for example, was touched by the love he saw among the brothers at a regional convention. 	 Meselem, bir adam Taýlandda welaýat kongresine gatnaşanda, dogan-uýalaryň arasyndaky söýgi oňa güýçli täsir edýär.


No URL to launch 	 Sataşmak üçin berilen URL ýok


3 The Israelites recognized that step as constituting the marriage or wedding. 	 3 Ysraýyllylar şeýdip durmuş gurýardylar.


When Jerusalem was under the Assyrian threat, Hezekiah’s prime concern was that her overthrow would bring reproach on Jehovah’s name. 	 Iýerusalim aşurlylaryň howp astyndady, eger olar şäheri basyp alsalar Ýehowanyň adyna ysnat getirjekdigi Hizkiýany has alada goýýardy.


(Acts 15:37-39) This helped the young man to become a mature servant of Jehovah. 	 Barnabas Markusyň gowşak taraplaryna däl-de, ýagşy häsiýetlerine üns berdi we oňa ynamsyzlyk etmedi.


For example, we will become more pleasing to our heavenly Father as we joyfully serve him no matter what problems we may face. 	 Meselem, gökdäki Atamyzyň has köp göwnünden turup bileris.


There are special activities for the children in parks and sports centers. 	 Käbir maşgalalar çagalaryny alyp daşary gezelenje çykýarlar.


(Mark 4:19) How are riches deceptive? 	 Baýlyk nädip aldaýar?


The article said: “At least 400,000 embryos are frozen at clinics around the country, with more being added every day . . . 	 Makalada şeýle diýilýär: «Ýurduň ähli hassahanalarynda azyndan 400 müň embrion doňdurylan we olaryň sany gün-günden köpelýär...


Well, that was four days ago... 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


6 The words of Proverbs 25:11 illustrate the importance of choosing the right time to speak: “Like apples of gold in silver carvings is a word spoken at the right time.” 	 6 Süleýmanyň tymsallary 25:11-de: «Ýerinde aýdylan sözler kümüş gabyň içindäki altyn almalar kimindir» diýilýär.


(Acts 2:22, 36-41) As Jesus had instructed, they would have been baptized in water in the name of the Father, the Son, and the holy spirit.—Matt. 28:19. 	 2:22, 36—41). Isanyň görkezmesi boýunça, olar Ata, Ogul we mukaddes ruhuň ady bilen suwda çokundyryldy (Mat. 28:19).


Let us, therefore, exercise utmost care to keep on walking in Jehovah’s law with all our heart.—1 Cor. 10:12. 	 Geliň, Ýehowanyň kanunlaryny ýürekden berjaý etmek üçin güýjümizi gaýgyrmalyň (1 Kor. 10:12).


Water is the only thing I drink. 	 Suw -meniñ yeke tak icyan zadym


4. (a) What is needed to have real purpose in life? (b) What is the highest purpose anyone can pursue? 	 4. a) Durmuşy nädip manyly etmeli? b) Her bir adam nähili gowy maksat goýmaly?


For example, if a student finds a subject difficult to grasp or has questions on specific matters because of previously held beliefs, it may suffice to direct his attention to the appropriate section of the appendix and let him consider the subject himself. 	 Mysal üçin, öwrenýän adam bir temany gowy düşünmedik bolsa ýa-da öňki ynanjy sebäpli soraglar ýüze çyksa, onda goşmaça maglumatdan şoňa degişli temany görkezseňiz, ol özbaşdak okap biler.


_Open... 	 _Aç...


(Luke 11:13; Gal. 5:22, 23) As we yield to the guidance of God’s holy spirit and align our thinking with Jehovah’s viewpoint as revealed in his Word, we will become more godly in our thoughts, words, and actions. 	 Biz her gün Mukaddes Ýazgylary okamaly, oýlanmaly we Hudaýdan mukaddes ruhuny dilemeli (Luka 11:13; Gal. 5:22, 23). Biz Ýehowanyň mukaddes ruhunyň görkezmesine eýersek we Onuň garaýşyna düşünsek, pikirlerimiz, sözlerimiz hem-de özümizi alyp barşymyz ýakymly bolar.


In fact, some 65 Witnesses from Europe—between the ages of 17 and 70—moved as “need greaters,” as they are often described, to the West African countries of Benin, Burkina Faso, Niger, and Togo.* What motivated them to make such a big move, and how did it turn out for them? 	 17—70 ýaş aralygyndaky takmynan 65 sany Ýehowanyň Şaýady Günbatar Afrikada ýerleşýän Beninde, Burkino-Fasoda, Nigerde we Togoda gulluk edýärler*. Olary şeýle uly özgerişleri etmäge näme höweslendirdikä we bu olaryň durmuşyna nähili täsir edýär?


He ought to be warned. 	 اددی عطار edi atar


Other scholars, however, argue that although the domestication of camels became a factor of importance about the end of the second millennium, this does not mean that camels were not used earlier. 	 Ýöne käbir alymlaryň aýtmagyna görä, düýeler 3 müň ýyl ozal eldekileşdirilen bolsa-da, olar has öňräk hem ulanylypdyr.


No habrá ningún problema. 	 Los que se quedarán en el hotel fueron a sus habitaciones, papá.


13, 14. (a) Who are participants in the new covenant? (b) Who are beneficiaries, and how do they ‘lay hold’ of this new covenant? 	 13, 14. a) Täze ähte kim gatnaşýar? b) Täze ähtden bereket aljaklar kim we olar ähti nädip berk saklaýarlar?


(Deut. 8:1-3) Before settling in their land, the Israelites were given this warning: “It must occur that when Jehovah your God will bring you into the land that he swore to your forefathers Abraham, Isaac and Jacob to give you, great and good-looking cities that you did not build, and houses full of all good things and that you did not fill, and cisterns hewn out that you did not hew out, vineyards and olive trees that you did not plant, and you shall have eaten and become satisfied, watch out for yourself that you may not forget Jehovah.”—Deut. 6:10-12. 	 8:1—3). Wada edilen diýara girmänkä, ysraýyllylara şeýle duýduryş berildi: «Hudaýyňyz Reb sizi ata-babalaryňyz Ybraýyma, Yshaga, Ýakuba wada eden ýurduna getirjek. Ol ýurt öz gurmadyk uly we owadan galalaryňyzdan, öz gazanmadyk harytlaryňyzdan doly öýlerden, öz gazmadyk suw howdanlaryňyzdan, öz oturtmadyk üzüm we zeýtun baglaryňyzdan ybaratdyr. Siz olardan iýip doýanyňyzda, gaty seresap boluň! Gul bolup ýaşan ýurduňyz Müsürden çykaryp getireniň Rebdigini ýatdan çykarmaň» (Kan. tag. 6:10—12).


After a time, true worship will be restored. 	 Birnäçe ýyldan şäher we hakyky sežde dikeldiler.


Pictures 	 Suratlar


_Rename 	 _Ewez Et...


So....Where is the problem..really? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Presently, we are pioneering in the northwest of England. 	 Häzir biz Angliýanyň demirgazyk-günbatarynda pioner bolup gulluk edýäris.


Footies and squishy!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


They're disembodied, you know, in a kind of literal way. 	 Hat-da sözüň dolu manysy bilen aýtsak hamala bedenlerinden aýrylan ýalylar.


17 Soon thereafter came the death of the prophet Samuel, who had anointed David to be the future king. 	 17 Ahimeleg bilen bolan wakadan soň, Dawudy patyşalyga mesh eden Samuel pygamber aradan çykýar (1 Sam. 25:1).


Such love identifies us as Jesus’ true followers. (John 13:1, 34, 35) Yes, “let your brotherly love continue.” 	 Şeýle söýgi Isanyň şägirtleridigimizi görkezýär (Ýahýa 13:1, 34, 35).


Although the Devil was active in hindering the Jews from building the temple, Jehovah’s spirit would play a major role in removing obstacles and energizing the Jews to move ahead until the temple was completed. 	 Onuň täze ybadathanada baş ruhany Isanyň halkyň adyndan ybadat etmegini islemeýändigi aýdyňdy. Şeýtan güýçli päsgelçilik berse-de, ýehudylar Ýehowanyň ruhy arkaly kynçylyklara hötde geldi we ybadathanany gurup gutardy.


7, 8. (a) On what issue must Christians take sides? (b) What must Christians recognize when it comes to resolving social and political problems? 	 7, 8. a) Mesihçiler nähili meselede belli bir karara gelmeli? b) Mesihçiler nämä ynanýarlar?


JEHOVAH GOD created humans with the need for drawing close to him. 	 ÝEHOWA HUDAÝ adamlary Özüne ýakynlaşmak zerurlygy bilen ýaratdy.


Should not appreciation for this move us to pray regularly to the One who is rightly called the “Hearer of prayer”?—Psalm 65:2. 	 Munuň üçin biz «dogalary eşidýäne» minnetdarlyk bildirip, yzygider doga etmeli dälmi näme? (Zebur 65:2).


The elders must stand ready to help any who may now be wavering in their faith. 	 Ýaşulular şeýle adamlara Ýehowa bil baglamaga kömek etmäge taýýar bolmaly.


Tom will figure out how to do that. 	 Tom muny nädip etmelidigini biler.


Seek and Follow God’s Guidance 	 Hudaýyň görkezmesini gözläň we oňa eýeriň


17 For the wicked, the situation is different. 	 17 Erbet adamlara düýbünden başga ýagdaý garaşýar.


Interestingly, the term rendered “skillful direction” is also used with reference to warfare. 	 «Sagdyn maslahat» diýen jümle uruş bilen bagly hem ulanylýar.


Language: 	 Dil:


“I drew close to my Bible students and felt the deep joy of seeing them become faithful servants of Jehovah. 	 Ol şeýle diýýär: «Okuw geçýän adamlarym bilen dostlaşýardym, olaryň Ýehowanyň wepaly gullukçysy bolup ýetişendiklerini görüp, diýseň begenýärdim.


Agabus foretells “a great famine,” which takes place two years later. 	 Agabus «uly açlygyň» boljakdygyny aýdýar, onuň aýdany iki ýyldan berjaý bolýar (Res. iş.


I think Tom didn't believe me. 	 Tom maňa ynanmadymyka diýýärin.


Was the new covenant limited to Jews and Jewish proselytes? 	 Bu täze ähte diňe ýehudylar we ýehudy dinine geçen adamlar girýärmi?


charlotte: Hee. 	 -عشاء ~ işa


(Zephaniah 3:9; Haggai 2:7) Our Kingdom hope and the grand privilege of declaring the good news make us joyful. 	 Şatlanmagyň ýene bir sebäbi halkara hakyky doganlygyň agzasy bolmakdyr (Sefanýa 3:9; Haggaý 2:7).


One time I could not even attend an important meeting with other brothers because I was bleeding from my nose and mouth.” 	 Hatda bir gezek doganlaryň duşuşygyna gidibem bilmedim. Sebäbi meniň hem burnumdan, hem agzymdan gan gelýärdi.


This might seem obvious, it's easy to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


If the sign in itself was to be so evident, why this extra admonition? 	 Alamatlar aýdyň görünmeli bolsa, onda näme üçin Isa: «Oýa boluň» diýdi?


What arrangement did Jehovah make for the benefit of mankind? 	 Ýehowa adamlaryň peýdasy üçin näme gurdy?


You have sayings of everlasting life.”—John 6:53, 60, 66, 68. 	 Ebedi ýaşaýyş sözleri Sende ahyryn» diýdi (Ýahýa 6:53, 60, 66, 68).


Because...what's the alternative? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


4 Weeks and 2 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


16 When Jehovah chose to lay a command upon Adam not to eat of “the tree of the knowledge of good and bad,” He provided adequate instruction so that Adam could decide what to do. 	 16 Ýehowa Adam ata «ýagşylyk we ýamanlygy bilme agajyndan iýme» diýende, onuň nähili karara gelmelidigi babatda ýeterlikli görkezme berdi.


How can we avoid loving ourselves excessively? 	 Biz özümizi çendenaşa köp söýmekden nädip gaça durup bileris?


9 What resulted from Solomon’s elevating of true worship? 	 9 Süleýman patyşa hakyky seždäni durmuşynda birinji orunda goýanda, näme boldy?


And then there was... What was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


They read that passage three times. Then they asked: “How can the headquarters of Jehovah’s Witnesses be here in the Bible and not in America?” 	 Soňra olar: «Ýehowanyň Şaýatlarynyň baş edarasy nädip Amerikada däl-de, Mukaddes Ýazgylarda bolýar?!» diýdiler.


2, 3. (a) What do we learn from Peter about the importance of faith? (b) What questions will we now consider? 	 2, 3. a) Petrusyň iman babatda aýdan sözlerinden näme öwrenýäris? b) Biz şu makalada haýsy soraglara serederis?


Still, we cannot afford to let anything—even legitimate responsibilities—disrupt our Bible reading routine. 	 Elbetde, biziň köpümiz ýaşaýşyň aladalary bilen başagaý bolmagymyz mümkin.


“So you, also, when you have done all the things assigned to you, say, ‘We are good-for-nothing slaves. What we have done is what we ought to have done.’”—Luke 17:7-10. 	 «Siz hem özüňize buýrulan ähli zady berjaý edeniňizden soň: „Biz dereksiz hyzmatkärlerdiris, biz diňe öz wezipämizi berjaý etdik“ diýiň» (Luka 17:7—10).


7 by 7-Inches. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


His spirit bears witness with their spirit, giving them the realization that they are Jehovah’s anointed sons. 	 «Ogulluk ruhuny» alanlar Hudaýyň ruhy ogullary bolýarlar.


When Angelo and Arturo received another assignment, we were left on our own. 	 Anjelo bilen Arturony başga ýere iberenlerinde, biz ýeke galdyk.


Mark—‘Useful for Ministering,’ 3/15 Meat Sacrificed to Idols, 10/1 	 Mylakatly gepleşmek gowy gatnaşykda bolmaga ýardam edýär, 15.6.


“One Jehovah” Gathers His Family 	 Ýehowa maşgalasyny ýygnaýar


Lines 	 Hatlar


Stanislava, a young sister from the Bulgarian city of Varna who was working full-time at a well-paid job, took a leave to share in the campaign in Silistra. 	 Bolgariýanyň Warna şäherinde ýaşaýan ýaş uýamyz Stanislawa gowy aýlykly işde uzak gün işleýärdi. Ol Silistrada wagyz etmek üçin işinden rugsat günlerini alýar.


What was it that moved him so? 	 Isa näme üçin şatlanýar?


They're like, "Oh my God," you know, "Why me? 	 Olar, "Eý hudaý", "Näme üçin men?"


Provides a method to easily insert into a document commonly used tags/strings without having to type them. 	 Tiz tiz işledilýan tägleri/düzmekleri senede aňsatjag girdirmek üçin bir tär üpjün edýär.


(Ps. 145:6) Meditating on God’s wonderful works should strengthen our relationship with Jehovah and motivate us to tell others about him with enthusiasm and determination. 	 Bu bizi Dawut ýaly: «Men hem Seniň ululygyňy yglan ederin» diýip, Ýehowany şöhratlandyrmaga höweslendirer (Zeb. 145:6).


Your people will be my people, and your God my God.” (Ruth 1:16) Ruth meant that. 	 Seniň halkyň — meniň halkym, seniň Rebbiň meniň Rebbim bolar» (Rut 1:16).


(Kingdom Interlinear) To keep a kettle of water boiling, we need a steady supply of heat. 	 Gaýnap duran suw ýaly, biz hem hemişe joşgunly bolmaly.


10 Why is having respect and showing honor so important? 	 10 Näme üçin dogan-uýalara hormat goýmak wajyp?


So - what's the message?. 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Saving image "%s" %s 	 Resim Gaýd Edilýär


8. (a) What is one important way in which Jesus showed respect for his disciples? (b) How can overseers today follow Jesus’ example? 	 8. a) Isa şägirtlerini sylaýandygyny nädip görkezdi? b) Şu günler ýygnak gözegçileri Isanyň göreldesine nädip eýerip bilerler?


How can you bring these events to life for your offspring? 	 Siz çagalaryňyza şol wakalaryň hakykatdanam bolandygyny nädip düşündirip bilersiňiz?


People who constantly set their minds on the things of the flesh soon develop a mental attitude or inclination that is totally focused on the things of the flesh. 	 Eger adam tene degişli zatlar barada pikir etse, ten işlerini hem eder.


As one who pursues godly devotion, you would certainly not want to invite undue attention by flirting or by being immodest in your dress and grooming. 	 Durmuş guran adamlar biri bilen gepleşende we özüni alyp baranda ýanýoldaşyna ikilik etmek islemeýändigini görkezmeli.


The slaves reportedly said that one of their people had died in the plantation hospital, and they believed he had been poisoned.[23] 	 Gullar öz adamlaryndan biriniň plantasiýa keselhanasynda ölendigini we zäherlenendigine ynanýandyklaryny habar berdiler.


What does Jehovah think about human governments? 	 Ýehowa ynsan hökümetlerine nähili garaýar?


He will arrange for you to get proper training. 	 Ol guralyň nähili ulanylşyny saňa öwreder.


9 Unbelievably, though, within a short time of their miraculous deliverance, these same people began to grumble and murmur. 	 9 Gynansak-da, ysraýyllylaryň gudrat bilen azatlyga çykmagyna köp wagt geçmänkä, olar zeýrenip we igenip başladylar.


_Load Options 	 _Ýüklemek Opşenler


Do You Appreciate Our Spiritual Heritage? 	 Siz ruhy mirasyňyzy gymmat saýýarmysyňyz?


They recommend: “Don’t wait for the perfect circumstances. 	 Olar şeýle maslahat berýär: «Ýagdaýlaryňyz has amatly bolýança garaşmaň.


changes due to changes in the 	 döşetmek تفريش ، فرش


How does a husband’s absence affect his ability to fulfill his role as family head? 	 Maşgalabaşynyň daşary ýurtda işlemegi maşgalasyna nähili täsir edýär?


cautioned it. 	 اددی عطار edi atar


How might it be possible to prevent a disagreement from escalating into a heated argument? 	 Biraz düşünişmezlik uly dawa öwrülmez ýaly näme edip bileris?


It was to warn him. 	 اددی عطار edi atar


You've been warn.. 	 اددی عطار edi atar


a reflection of the future 	 گلمك gelmek يأتي


Use Default Font 	 Ön bellenen Kalamdan Ullan


As punishment, we did not receive food for days and had to stand at roll calls for hours. 	 Şol sebäpli bize birnäçe gün nahar bermän we atma-at barlagda birnäçe sagat saklap, temmi berdiler.


Considering the points listed in the box can motivate you to keep on preaching zealously. 	 Çarçuwada berilýän subutnamalar yhlasly wagyz etmäge höweslendirýär.


Curt, who is a pioneer and a substitute circuit overseer, agreed to visit a congregation two and a half hours from his home. 	 Emma onuň ulagynyň ýangyjy diňe şol ýere barmaga ýetýärdi.


In this article, we will consider eight reasons to meet together for worship. 	 Biz şu makalada duşuşyklara gatnaşmagyň wajypdygynyň 8 sebäbine serederis.


(Ex. 3:7, 8, 13, 14) In effect, Jehovah was saying that he would take on any role necessary to free his people. 	 3:7, 8, 13, 14). Aslynda, Ýehowa halkyny azat etmek üçin islendik wezipäni ýerine ýetirip biljekdigini aýdýar.


That is the kind of faith we will display if we keep walking by spirit. 	 Ruhda gezsek, biz şeýle iman edýändigimizi görkezeris.


JESUS’ words recorded at Matthew 24:14 are so familiar that many of us know them by heart. 	 MATTA 24:14-däki Isanyň sözleri şeýle bir tanyş welin, biziň köpümiz ony ýatdan bilýäris.


Tom promised me he'd come back. 	 Tom yzyna gaýdyp geljekdigine söz berdi.


Since we lived near Aspen, Colorado, we all took up skiing so that we could occasionally ski together. 	 Biz Aspeniň (Kolorado ştaty) golaýynda ýaşanymyzda maşgala bolup wagtal-wagtal lyžada typmaga gidýärdik.


We do not regret having made our dedication to God at an early age.” 	 Biz özümizi Ýehowa kiçilikden bagyş edenimize hiç ökünmeýäris».


Robert wrote: ‘I was very much struck with the nature of the Paramount Chief, King Sobhuza. 	 Robert şeýle gürrüň berýär: «Maňa baş serdar Sobhuza patyşanyň häsiýeti örän ýarady.


The birth of Isaac certainly exceeded all that Sarah could ever have imagined.—Gen. 21:1-3, 6, 7. 	 Hawa, Yshagyň dünýä inmegi Sara üçin garaşylmadyk sowgatdy (Gel. çyk. 21:1—3, 6, 7).


When the publisher returned, he found several newly interested ones waiting for him. 	 Şol wagyzçy dolanyp gelende, birnäçe adamyň hakykat bilen gyzyklanandygyny bilýär.


Well you would divide both sides of this equation by a. 	 Denklemin her iki tarafını da a'ya bölersiniz.


5 We need to be careful not to shape our concept of Jehovah so as to conform it to our own standards and desires. 	 5 Biz öz kadalarymyz we islegimiz sebäpli, Ýehowa barada nädogry garaýyşda bolmakdan ägä bolmaly.


17 Like Samuel, experienced elders today show a kind disposition toward those whom they train. 	 17 Şu günler tejribeli ýaşulular Şamuwelden görelde alyp, doganlara mähir bilen kömek edýärler (1 Pet. 5:2).


Pryce Hughes Edgar Clay and Pryce Hughes, who later served as branch overseer in Britain, worked on a dam in Wales. 	 Edgar Kleý we soňra Britaniýanyň Beýtelinde gözegçi bolup gulluk eden Praýs Hýuz Uelsdäki bent gurluşygynda işlediler.


After acknowledging that he had been blinded by a ‘rafter’ of pride and that his critical attitude was his problem, he began to change quickly for the better. 	 Ol tekepbirligiň özüni kör edendigine we doganlara nädogry garaýyşda bolandygyna düşünip, gowy tarapa özgerip başlady.


Calculation of the Coefficient of Variation 	 döşetmek تفريش ، فرش


Have you fed the cat? 	 Sen pişigi naharladyñmy?


(Matt. 13:31-33) Additionally, he highlighted that not all who respond to the Kingdom message are necessarily suitable subjects of that Kingdom.—Matt. 13:47-50.* 	 Şeýle-de onuň aýtmagyna görä, hoş habara seslenen adamlaryň ählisi Patyşalygyň raýaty bolup bilmez (Mat. 13:47—50)*.


_6 places 	 6 rakam


It also requires serious effort on our part, using our “power of reason.” 	 Hudaýyň we onun ruhunyň kömegi bilen doly özgerip bolar. Munuň üçin biz tagalla etmeli.


In what ways do Christian elders contribute to the joy of their fellow believers? 	 Ýygnak ýaşululary imandaşlarynyň şatlanmagyna nädip ýardam edýärler?


Why is it important that we clothe ourselves with love? 	 Biz näme üçin söýgi häsiýetine geýinmeli?


Before long, Kristina became a joyful regular pioneer. 	 Biraz wagtdan Kristina pioner gullugyna başlaýar.


“Keep asking in faith, not doubting at all.”—JAS. 	 «Ol iman bilen dilesin, asla şübhelenmesin». ÝAK.


Hmmm... what is the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Monospace 9 	 Monospace Regular 9


20 Many faithful Christians would be delighted to teach someone about Jehovah and true worship. 	 20 Wepaly mesihçileriň köpüsinde kimdir birine Ýehowa barada we oňa nähili hakykatda sežde etmelidigini öwretmek islegi bardyr.


Are you struck by a new thought? 	 Täze bir düşünjä gark boldyňyzmy?


is the cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


However, this article did not appear in the German edition. 	 Emma bu makala nemes dilinde ýok.


“How Can I Become God’s Friend?”—chap. 35 	 «Men nädip Hudaýyň dosty bolup bilerin?» (35-nji bap)


Much of what we read or hear on these occasions is not new to us. 	 Okaýan ýa-da eşidýän zatlarymyzyň köpüsi öňdenem tanyşdyr.


In fact, he has promised to do so. 	 Ýehowa akyldar, adalatly we söýgüli Hudaýdygy sebäpli, onuň tizden ähli horluklary ýok etjekdigini bilýäris.


After observing Timothy’s further progress for some months, Paul dispatched him to Thessalonica in order to comfort and make firm the Christians in that city. 	 Şol döwürde Pawlus Timoteosy özi bilen missionerlik syýahatyna alyp gidýär.


Instead of looking for a way to benefit from the counsel, we might be focusing on some defect in the counsel or in the counselor. 	 Käte bize maslahat berlende, onuň peýdasy hakda oýlanman, maslahaty bereni ýagzaryp, onuň aýdanlaryndan ýalňyşlyk tapjak bolýarys (Sül. tym.


Moreover, the Scriptures are silent as to whether the vow was made before or after Paul’s conversion or if he was starting or ending the vow. 	 Şeýle-de Ýazgylarda Pawlus iman edeninden öň ýa soň wada berendigi ýa-da ony haçan başlap, haçan gutarandygy barada aýdylmaýar.


(2 Cor. 1:24) Rather, it is to give their fellow Christians Scriptural guidelines to help them make good decisions and to promote order and peace in the congregation. 	 Emma şeýle ýagdaýda olar doganlaryň nädip ýaşamalydygy barada jikme-jik görkezme bermek islemeýärler (2 Kor. 1:24).


Recall, too, the experience of the apostle Paul and 275 others shipwrecked at Malta, near Sicily. 	 Şeýle-de Sisiliýadan uzakda bolmadyk, Maltanyň kenarynyň golaýynda Pawlus resul bilen 275 adamyň gämi heläkçiligine uçranyny ýatlalyň.


(Jude 8, 16) May we reject the path followed by murmuring complainers and fix our thoughts on the fine things that come to us through the ‘faithful slave.’ 	 Galyberse-de, olar «hüňürdeýän, öz bijelerinden närazy» adamlardy (Ýahuda 8, 16). Biz şeýle hüňürdilerdir nägileliklerden gaça durmaly we pikirimizi «sadyk hyzmatkäriň» berýän ajaýyp zatlaryna gönükdirmeli.


6, 7. (a) Why did Paul choose Timothy as a traveling companion? (b) What progress was Timothy helped to make? 	 6, 7. a) Näme üçin Pawlus Timoteosy özüne ýoldaş saýlady? b) Timoteosa ruhy taýdan ösmäge näme kömek etdi?


12 “I am the light of the world.” (Read John 8:12; 9:5.) 	 12 «Men dünýäniň nurudyryn» (Ýahýa 8:12; 9:5-nji aýatlary okaň).


12 How could Christians use the Scriptures in their ministry? 	 12 Mukaddes Ýazgylar wagyzda nädip ulanylýardy?


Inflamed with ambition, he was determined to usurp the throne of his father, King David. 	 Onuň at-abraý gazanmaga güýçli höwesi bardy.


it nearly impossible to do 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Brother Klein’s life story was published in the October 1, 1984, issue of The Watchtower. 	 K. Kleýn doganymyzyň terjimehaly 1984-nji ýylyň 1-nji oktýabrynda çykan «Garawul diňi» (iňl.) žurnalynda çap edildi.


Yet, the Israelites later hardened their hearts and did not exercise faith, so most of them failed to enter into that rest. 	 Emma wagtyň geçmegi bilen ysraýyllylaryň ýüregi gatap, imanyny ýitirdiler we köpüsi bu mümkinçiligini elden gidirdiler (San. 14:30; Ýeş.


What helped Asaph to regain his balance? 	 Asafa pikirini düzetmäge näme kömek etdikä?


At one point, Paul and his companions returned to Syrian Antioch. Acts 14:27 relates: “When they had arrived and had gathered the congregation together, they proceeded to relate the many things God had done by means of them.” 	 Bir sapar Pawlus resul we onuň işdeşleri Siriýaly Antakiýadan gaýdyp gelendigi barada Resullaryň işleri 14:27-de şeýle diýilýär: «Gelip, ýygnagy üýşürdiler, Hudaýyň özleri arkaly ähli edenlerini... gürrüň berdiler».


He's 21 now; my daughter's 16. 	 Ol buwagt 21 ýaşynda, gyzym bolsa 16.


Available formats 	 Nagt kadalr


Understandably, Rachel at one point cried out in triumph: “With strenuous wrestlings I have wrestled . . . 	 Şol sebäpli Raheliň begenip: «Juda çynlakaý göreşdim we ýeňdim» diýmegi geň galdyrmaýar (Gel. çyk.


(Matt. 5:3) May we continue to make use of all the spiritual provisions available to us. 	 Şonda «peýdaly zatlary öwredýän» Ýehowa Hudaýa ýürekden minnetdardygymyzy görkezeris (Iş.


He would do well to consider how much Jehovah God and Jesus Christ do for us. Indeed, Jehovah “daily carries the load for us.” 	 Onda ol Ýehowa Hudaýyň we Isa Mesihiň biz üçin köp zatlar edýändigini ýatlasa gowy bolar.


To Abraham, that was inconceivable! 	 Ybraýym pygamber asla beýle pikir etmeýärdi.


During the coming Thousand Year Reign of Christ, the full benefits of the ransom sacrifice will be applied to them, raising them to human perfection.—Revelation 7:9, 14, 17; 21:3-5. 	 Ýakynlaşyp gelýän Isanyň Müňýyllyk Patyşalygynda, olar töleg gurbanyndan doly peýdalanyp, kämillige ýetip biler (Ylham 7:9, 14, 17; 21:3—5).


12 In 1907, for instance, one group of colporteurs canvassed a certain city to find those who already had copies of Millennial Dawn (also called Studies in the Scriptures). 	 12 Meselem, 1907-nji ýylda kitap paýlaýanlaryň bir topary «Müňýyllyk şapagy» (oňa «Mukaddes Ýazgylary öwrenmek» hem diýilýär) kitaby bar adamlary bir şäherden gözläpdirler.


Que coincidência! 	 Geçersiz.


The Bible uses mountains and islands to picture many of the organizations and institutions that seem so solid to mankind today. 	 Onda beýleki parahor guramalara näme bolar?


17, 18. (a) Why is Shinar the “proper place” for “Wickedness” to reside? (b) What should be our resolve regarding wickedness? 	 17, 18. a) Näme üçin Şingar ýurduna «şeriň», ýagny erbetligiň «öz ýeri» diýse bolýar? b) Biz erbetlige nähili garamaly?


“WHAT are all of those for?” asked George Naish, pointing to a heap of 60-foot (18 m) logs at the armory in Saskatoon, Saskatchewan, Canada. 	 JORJ NEÝŞ Kanadanyň Saskaçewan welaýatyndaky Saskatun şäherinde ýerleşen öňki harby ammarynda ýatan uzynlygy 18 metre ýetýän agaçlary görkezip: «Olar näme üçin bu ýerde ýatyr?» diýip sorady.


The righteous one will prove to be for remembrance to time indefinite. 	 Ol erbet habardan gorkmaz, Rebbe bil baglap, ýüregi berkdir.


It doesn't exist... What is the method? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Those early pioneers indeed left a legacy of endurance and zeal for consideration by others who want to expand their ministry. 	 Şol pionerler Hudaýa köpräk gulluk etmek isleýän dogan-uýalara çydamly we yhlasly bolmak babatda ajaýyp görelde galdyrdylar.


Eventually, I learned sign language and had fun playing with the other children. 	 Wagtyň geçmegi bilen, men lallaryň dilini öwrendim we beýleki çagalar bilen oýnap, wagtymy hoş geçirýärdim.


THE NEW PEOPLE OF GOD 	 HUDAÝYŇ TÄZE HALKY


(Gen. 15:6; Rom. 4:11) In faith, Abraham left his home, his friends, and his possessions to go to a distant land. 	 15:6; Rim. 4:11). Ybraýym Hudaýa iman edeni üçin öýüni, dostlaryny, işini we bar zatlaryny taşlap, uzak ýurda gitmäge taýyn boldy (Gel. çyk.


9 Would you like to help the pioneers in the ministry? 	 9 Sen pionerlere kömek etmek isleýärmiň?


16, 17. (a) How does baptism relate to one’s future life prospects? (b) What joy do all Christian parents strive for? 	 16, 17. a) Suwa çümdürilmek adamyň gelejegine nähili täsir edýär? b) Ähli mesihçi ene-atalar nämäni arzuw edýärler?


When we arrive at the Kingdom Hall early, we can benefit from hearing about the endurance and faithful service of others in attendance. 	 Biz ýygnaga gatnaşyp, ruhlandyryjy gürrüňler bilen imandaşlarymyza gowy täsir edip, olary «söýgä, oňat işlere» höweslendirip bileris (Ýew.


Similarly, upon learning the truth about inherited sin, many have accepted the Bible’s “diagnosis” and have come to understand that God is offering the “cure.” 	 Şonuň ýaly-da, köp adamlar günäniň miras geçendigini bilip, Mukaddes Ýazgylardan «keselini anykladylar» we Hudaýyň «bejergisini» almalydygyna düşündiler.


How can we make sure that we remain neutral when we watch or read anything in the media? 	 Syýasat bilen bagly zatlary okanymyzda ýa-da görenimizde nädip bitaraplygy saklap bileris?


After Jehovah had spoken to Job, He expressed His anger against the three companions because they had not spoken “what is truthful.” 	 «Eýýup üç dosty üçin doga edende, Ýehowa ony ýesirlikden azat etdi.


I left Australia three weeks ago. 	 Üç hepde öň Awstraliýadan gaýtdym.


And there are no rules on who can publish ideas, information, images, and suggestions. 	 Şu günler Internetde islendik adam özüni ökde we köp bilýän ýaly görkezip biler.


Then we can rightly say that “the word of God” is “at work” in us, molding our personality so that we more closely reflect our heavenly Father.—1 Thess. 2:13. 	 Şonda «Hudaýyň sözi» bize täsir eder. Bu bize gökdäki Atamyza has gowy eýermek üçin, häsiýetimizi üýtgetmäge kömek eder (1 Sel. 2:13).


Each of us carried some 100 pounds (50 kg).” 	 Her birimiz 50 kg golaý ýük alýardyk».


One Bible dictionary says of this term: “It is often used in connection with the marriage relation . . . 	 Şonuň ýaly-da, Hudaýyň gullukçylaryndan diňe Özüne wepaly bolmagy talap etmäge haky bar we ol şol hakyny gorap saklaýar».


3L and 3M-> 	 برند: 3M _ 3M


He says ... What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


How is that relevant? 	 Şonuň nädip şuňa baglanyşygy bar?


2 Jesus’ next words may have helped Peter to see the reason for Jesus’ strong reaction to his rebuke. 	 2 Isanyň soňky aýdan sözleri Petrusa näme üçin şeýle jogap berendigini düşünmäge kömek etdi.


This book contains a lot of beautiful illustrations. 	 Bu kitap owadan suratlardan doly.


Its Assyrian form, Harranu, can mean “Road” or “Caravan Road,” thus indicating that Haran was situated on major trade routes between larger cities. 	 Onuň aşur dilindäki «Harranuw» ady «ýol» ýa-da «kerwen ýoly» diýmegi aňladýar.


What... is that way? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Psalm 124:7, 8) So let us pray that Jehovah will deliver us from the traps of “the birdcatcher”!—Matthew 6:13. 	 Geliň, «guş awçynyň» duzagyndan halas bolar ýaly, Ýehowa doga edeliň!


Behavior once considered unacceptable has even been legalized in some places. 	 Öňki döwürlerde şeýle zatlar aýyp görülse-de, indi käbir ýerlerde döwlet tarapyndan hem rugsat edilýär.


Kate: Where...where are we? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I regularly poured out my anxieties to him in prayer. 	 Men oňa hemişe ýüregimi döküp doga edýärdim.


What a joy it was to give something to the people in their own language! 	 Adamlara ene dilindäki edebiýaty paýlamak şeýle bir hezildi!


Copy selection 	 Saýlawy nusgala


to 3pm Monday. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


When Nabal refused to give assistance to David and his men, they prepared to wipe out Nabal and his entire household. 	 Nabal Dawuda we onuň ýigitlerine kömek etmekden boýun gaçyranda, olar Nabaly tutuş maşgalasy bilen öldürmekçidiler.


Six-month course 	 ۶-یوْولوق ýowluk


But what was the “Creation Drama”? 	 «Ýaradylyş dramasy» näme?


Is it -- what's happened? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It is not as though we haven’t tried. 	 Ýöne biz jan etmedik diýip bilmeris.


Value 	 Mykdar


I think this will work out well. 	 Sanırım 6ya eşit deyince sayılar iyi çıkıyor.


One is by improving your personal share in the field ministry. 	 Meselem, sen wagyz gullugynda has-da ökdeleşip bilersiň.


They encouraged us so much! 	 Olar bizi örän ruhlandyrypdylar!


How...how are you doing? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


For this reason, we stand out as unique with regard to the work we do in translating and publishing Bible literature. Millions of books, magazines, tracts, and convention and Memorial invitations have been distributed free of charge. 	 Şol sebäpli biz Mukaddes Ýazgylara esaslanan edebiýatlary terjime edip, çap edýäris; millionlarça kitaplary, žurnallary, kitapçalary, kongresleriň we Ýatlama agşamynyň çakylyk hatlaryny mugtuna paýlaýarys.


In time, Naomi’s kinsman Boaz married Ruth, who bore a son and became an ancestress of David and of Jesus. 	 Mundan birnäçe wagt geçenden soň, Nagomynyň garyndaşy Bowaz Ruta öýlenýär we olaryň ogly bolýar.


(Genesis 13:7-13) As events unfolded, Lot and his family suffered terrible losses. 	 Wagtyň geçmegi bilen, Lut we maşgalasy köp ýitgi çekdi.


_Georgian (GEOSTD8) 	 _Gürjüçe (GEOSTD8)


These were put together with some old “Photo-Drama” slides that were still usable. 	 Olary köne «fotodramanyň» abat galan käbir slaýdlary bilen birleşdirdiler.


By our words and deeds—without which our faith would be incomplete. 	 Biziň sözlerimiz we edýän işlerimiz imanymyzyň nähilidigini görkezýär.


You do not know how long the delay will continue. If you get irritated and try to find another route, you might get lost. 	 Siz ulaglaryň köplügi sebäpli dyknyşykda galdyňyz we munuň näçe wagt dowam etjekdigini bilmeýärsiňiz.


Thus, we “know” the truth in the fullest sense when we make it our way of life. 	 Biz hakykaty durmuşymyzda esasy orunda goýsak, ony doly bilýäris diýip bolar.


Only... which one is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Jacob was determined to do everything in his power to obtain God’s blessing despite obstacles. He carried that attitude into his old age, and Jehovah blessed him for it.—Read Genesis 32:24-29. 	 Ýakup garrylyk çagynda-da, ony ünsden sypdyrmady we Ýehowa oňa pata berdi (Gelip çykyş 32:24—29-njy aýatlary okaň).


They thus refused to “allow place for the Devil.” 	 Şeýdip, olar «Iblise ýol bermeýärler».


Who likely wrote the book of Job, and when? 	 Eýýup kitabyny kim ýazan bolmaly we haçan?


Law - What is It? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


This was true of Gavin, who began to attend congregation meetings; yet, he declined the offer of a Bible study. 	 Ol ýygnak duşuşyklaryna barsa-da, Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçmek islemeýärdi.


Richard soon learned that he could assist in filling that need in a most unusual way. 	 Tizden Riçard bu babatda kömek edip biljekdigine düşündi.


15 For decades, Awake! magazine has helped millions to appreciate what creation reveals about our living God. 	 15 Onlarça ýyldan bäri Ýehowanyň Güwäçileriniň edebiýatlary millionlarça adamlara ýaradylyş arkaly Gudratygüýçli Hudaýyň bardygyna göz ýetirmäge kömek edýär.


Consider how you can benefit from the principles found in the Scriptures when dealing with your parents, when handling money, and when you are alone. 	 Häzir bolsa, Mukaddes Ýazgylaryň saňa ata-eneň bilen gatnaşygyňda, pul sowanyňda we ýeke wagtyň kömek edýän prinsiplerine seredeliň.


Give an example of how Jehovah blesses those who are concerned about sanctifying his name. 	 Ýehowa adyny mukaddes edýän gullukçylaryny nädip goldaýar?


Yet, such experiences as those of Stanisław and Wanda show that divorced ones can come to realize that their brothers and sisters really do care about them. 	 Emma Stanislawyň we Wandanyň sözlerinden görnüşi ýaly, dogan-uýalar dogrudan-da, aýrylyşanlaryň aladasyny edýärler.


“The head of a woman is the man,” just as “the head of every man is the Christ,” and “the head of the Christ is God.”—1 Cor. 11:3. 	 Çünki «her erkegiň baýarynyň Mesih» bolşy ýaly, «aýalyň baýary erkek, Mesihiň baýary hem Hudaýdyr» (1 Kor. 11:3).


What might his neighbors think? 	 Ol siz barada näme pikir eder?


Is there any indication, however, that a resurrection could take place long after it was promised? 	 2 Patyşalar 4:32 Elýaşa öýe girende, düşeginde ýatan öli çagany gördi. 33 Şeýdip, ol içeri girip, gapyny ýapdy-da, Rebbiň adyna dileg etdi.


%s hoursunit-symbols 	 unit-symbols


Compression ratio: 	 Sykmak Derjesi:


He's been warned 	 اددی عطار edi atar


8 By Undeserved Kindness You Were Set Free 	 8 Siz Hudaýyň merhemeti arkaly azat bolduňyz


(Matt. 24:3, 45-47) As Head of the Christian congregation, Christ has used this “faithful and discreet slave” to administer His Kingdom interests on earth. 	 Ýygnagyň Başy Mesih Patyşalygyň ýer ýüzündäki ähli işlerini «sadyk hem akylly hyzmatkär» arkaly dolandyrýar.


Izabela, on the other hand, has to put up with conditions that are not so obvious. 	 Magdalenanyň ýagdaýyndan tapawutlykda, Izabellanyň kynçylyklary onçakly göze ilmeýär.


By all means, seek the assistance of Christian elders. 	 Kömek üçin hökman mesihçi ýaşululara ýüz tut.


Monique adds: “As I apply what I’ve learned from God’s Word, I find great joy in my assignment. 	 Monika şeýle gürrüň berýär: «Men Hudaýyň Sözünden öwrenen zatlarymy ulanyp, gullukdan köp şatlyk tapýaryn.


(Ps. 145:18-20) He also tried to explain to his employer why he could not follow his instructions—but to no avail. 	 Şeýle-de ol harydy iki esse bahasyna satyp bilmejekdigini başlygyna düşündirmäge çalyşýar, emma hiç hili netije bermeýär.


Or if you wonder how a certain Bible teaching might affect your life, you could ask a congregation elder or another mature Christian for help. 	 Ýa-da Mukaddes Ýazgylaryň haýsy-da bolsa bir taglymatynyň öz durmuşyňyza täsir etmegini isleýän bolsaňyz, onda ýygnagyň ýaşulusyndan kömek soraň.


what's good 	 انعم احمدalasady


The inscription (shown here) is fragmentary but is thought originally to have read: “To the honorable gods (this) Tiberieum Pontius Pilate, Prefect of Judaea, had dedicated.” 	 Onuň ýüzüne latyn harplar bilen: «Ýahudanyň häkimi Pontius Pilatus rehimdar hudaýlaryň ady bilen (şu) Tiberiumy bagyş edýär» diýip ýazylan (surata serediň).


Relax, enjoy the peace and quiet of the next two days 	 Out of the question!


• How are God’s servants guided by God’s spirit today? 	 Geliň, mukaddes ruhuň görkezmesine eýeren wepaly gullukçylardan görelde alar ýaly, Ýehowa doga edeliň.


See The Watchtower, January 1, 1996, pages 9-22. 	 (Matta 21:1—9; 26:31, 56; 27:3—10).


However, we can be certain that divine rulership accepted by all mankind would have been marked by love and impartiality. 	 Emma olar Hudaýyň hökümdarlygyny kabul eden bolsalar, onda ähli ynsan söýgüden doly we ala tutmaýan hökümdarlygyň astynda ýaşardylar (Res. iş.


Using Excel is not easy. 	 Exceli ulanmak aňsat däl.


Remember Jesus’ warning about slaving for two masters. 	 Ylaýta-da, işimizi gowy görsek, kime gulluk edip, kime ýaranjagymyzy bilmeris.


Forty-seven years people. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


How, then, are we to understand Paul’s words: “God . . . will not let you be tempted beyond what you can bear”? 	 Onda Pawlus: «Ol (Hudaý) siziň güýjüňizden artyk synalmagyňyza ýol bermez» diýende, nämäni göz öňünde tutdy?


More Precious Than Diamonds (honesty), June Overcoming Insecurity, No. 1 	 Rim imperiýasy ýehudy ýolbaşçylaryna nähili ygtyýar berdi? Okt.


Where would we be without such spiritual food? 	 Eýsem, şeýle ruhy iýmit bolmadyk bolsa, bize näme bolardy?


Since then, his love for Jehovah and zeal for the truth have not diminished. 	 Şondan bäri, onuň Ýehowa bolan söýgüsi we hakykata yhlasy sowamady.


Would you not agree that Jehovah’s clean standards are reasonable and that they serve to protect us? 	 Siz Ýehowanyň kada-kanunlarynyň paýhaslydygyna we erbetlikden goraýandygyna ynanýarmysyňyz?


Jesus certainly was not harsh or oppressive. 	 Şeýle diýmek bilen, Isa tabşyryklarynyň gulak asmaz ýaly çendenaşa kyn däldigini düşündirdi.


When Jesus was born on earth, he had earthly forefathers. 	 Isa ýer ýüzünde doglanda, onuň ýerdäki ata-babalary bardy.


Copy 	 Nusgala


False prophets and prophetesses are denounced. 	 Ezekiýel Zedekiýa patyşanyň we käbir adamlaryň Iýerusalimden gaçyşy baradaky pygamberligi şekillendirip görkezýär.


What are some instinctive actions that contribute to one’s happiness? 	 Instinkt boýunça edilýän haýsy zatlar bagtly bolmaga ýardam edýär?


It is not unusual for the elderly to be deeply grieved by their inability to accomplish all that they were able to when they were younger and healthier. 	 Olar ýaşka we saglygy gowy mahaly eden işlerini, indi edip bilmeýändigine, köplenç, gaty gynanýarlar.


“I wonder, ‘Who will encourage me?’” 	 Şonda: «Kim meni ruhlandyrarka?» diýip pikir edýärin.


We imitate him when we show respect for another person’s viewpoint. 	 Biz hem başgalaryň garaýşyna hormat goýsak, Onuň göreldesine eýereris.


What is IE and where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What should we do if we come across a passage of Scripture that is difficult for us to understand? 	 Mukaddes Ýazgylardan käbir parçalara düşünmek kyn bolsa, näme etmeli?


Lot of twenty-seven. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Take Cuba, for example. 	 Meselem, hoş habar Kubada 1910-njy ýyldan bäri ýaýrap başlady.


Children's day in Seoul, South Korea, 5 May 1954 	 Çagalaryň güni Seoul, Koreýa Respublikasy, 5 maý 1954


That is no easy task, since Satan’s world may well point us in the wrong direction. 	 Bu hakykat bizi paýhasly ýaşamaga höweslendirýär.


In his old age, Jacob’s son Joseph performed a simple act of faith that had a profound effect on millions of true worshippers who lived after him. 	 Garrylyk çagynda Ýakubyň ogly Ýusubyň eden bir iman işi özünden soňky ýaşan hakyky sežde edijileriň millionlarçasyna güýçli täsir edýär.


He's a - what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


“Let a rotten saying not proceed out of your mouth.”—4:29. 	 «Agzyňyzdan hiç haçan hapa söz çykarman,» (4:29)


For example, being a good listener will keep us from insisting on doing things our own way without regard for their feelings.—Prov. 23:22; 1 Tim. 5:4. The elderly ones among us are very precious to Jehovah. 	 Meselem, olaryň aýdýan zatlaryny ünsli diňlesek, öz sözümizi gögertjek bolman, olaryň pikirini göz öňünde tutarys (Sül. tym. 23:22; 1 Tim. 5:4).


By delivering his people from Babylon the Great, Jehovah opened the way for the thrilling increase that we now see on a global scale. 	 Biz Ýehowa halkyny Beýik Babyldan azat edip, bütin dünýäde oňa sežde edýänleriň köpelmegine mümkinçilik berendiginiň şaýady.


“The end has come to my people Israel,” Jehovah tells Amos. 	 Amosa Beýteliň ruhanysy garşy çyksa-da, ol ondan gorkmady.


He also prayed for its “soul,” its life, or existence, and for its “body”—the composite body of anointed Christians. 	 Pawlus olaryň «ruhuny», ýagny garaýşyny aýratyn belläp geçýär.


So...what's the word then ? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


How good it is to observe the spiritual progress made by new ones! 	 Hakykaty kabul edenleriň ruhy taýdan ösüşini görmek, diýseň, göwnüňi göterýär!


We might well ask ourselves: ‘Do I contribute to the spirituality of those around me? 	 Biz özümizden: «Men dogan-uýalaryň ruhy taýdan ösmegine ýardam edýärinmi?


We have made so many friends along the way, and we lack nothing. 	 Biz ençeme dostlary tapdyk we hiç zada zar bolmadyk.


age forty-seven. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Multi-layered future 	 گلمك gelmek يأتي


Needed discipline should be administered lovingly. 	 Terbiýäni söýgi bilen bermeli.


Jehovah will remove, or wash away, moral filthiness and bloodguilt. 	 Ýehowa ahlaksyzlygy we gandöküşikligi ýok eder.


Christians who save their marriage and stay with their mate honor God, and the whole family can be blessed. 	 Hakykatdan-da, ýanýoldaşynyň oňat edim-gylymyny görüp, iman etmeýän adam hakykaty kabul etmegi mümkin.


(2 Chron. 11:13, 14; 34:30) So it was fitting that the two-tribe kingdom would be represented by the stick that was “for Judah.” 	 Iýerusalimdäki ybadathanada gulluk edýän ruhanylar hem olara goşulypdy (2 Ýyl. 11:13, 14; 34:30).


Do you speak Macedonian? 	 Makedonça gürleýärmisiňiz?


16 Another temptation that has come to the fore in modern times is the viewing of pornography. 	 16 Adam pornografiýa sebäpli-de synaga uçraýar.


After crossing the dry riverbed, the men kept on “speaking as they walked.” 	 Suw bölünip, iki tarapa çekildi».


Have you told Tom about what happened yesterday at school? 	 Düýn mekdepde näme bolandygy hakda Toma bir zat diýdiñmi?


No wonder Paul refers to Jehovah as “the God who gives peace”! (Read Romans 15:33; 16:20.) 	 Indi biz Pawlusyň näme üçin Ýehowa «parahatlyk Hudaýy» diýendigine düşünýäris (Rimliler 15:33; 16:20-nji aýatlary okaň).


WHAT a wonderful hope true Christians share! 	 ÝEHOWANYŇ ŞAÝATLARYNYŇ ählisiniň ajaýyp umydy bar.


They forced their way inside, broke up our meeting, and drove us out of town. 	 Soňra olar bizi şäherden çykmaga mejbur etdiler.


All languages 	 Diller


Jehovah provides something far better, something that the wealthiest among mankind rarely find. 	 Ýehowanyň berýän gowy zatlaryny hatda baý adamlaryň hem ýek-tüki tapyp bilýär.


Even so, elders today can draw several valuable lessons from Samuel’s approach. 	 Ýöne ýaşulular Şamuwelden birnäçe zatlary öwrenip bilerler.


Brother: A... what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Anyway, those are just a couple of examples of number games that are out there but you should also try making up your own. 	 Her neyse, bunlar var olan sayı oyunlarından bazıları.


For example, if we have fallen into the dishonoring sin of viewing pornography, we must face the fact that we need spiritual help—and take action to get it. 	 Soňra gowşaklygymyzyň bardygyny boýun alyp, olara garşy göreşmeli.


Notice his respectful words, found at Genesis 18:27: “Please, here I have taken upon myself to speak to Jehovah, whereas I am dust and ashes.” 	 Onuň Hudaýa hormat bilen ýüzlenişi Barlyk 18:27-de görünýär. Ol: «Ine, men şindi Reb bilen gepleşmegi öz üstüme aldym we men gum hem küldirin» diýdi.


(Rom. 3:23, 24) What did Paul mean by saying “undeserved kindness”? 	 Rimliler 3:23, 24-nji aýatlarda: «Hemmeler günä etdi...


(Deut. 1:34, 35) Could we at times allow the negative speech of others to weaken our faith and cause us to grumble about Jehovah’s dealings with us? 	 1:34, 35). Käte biz hem başgalaryň nägileligine imanymyzy gowşatmaga ýol berýärismi we Ýehowanyň biziň üçin edýän işlerine zeýrenip başlaýarysmy?


Does not expressing your devotion to God by sharing in the ministry contribute to your happiness? 	 Wagyz etmek bilen Hudaýa söýgiňi bildireniňde, özüňi has-da bagtly duýmaýarmyň?


it will probably be the cow. ' 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


(Read 1 Corinthians 15:58.) 	 Ol tagallamyzy gymmat saýýar we gullugymyzyň gadyryny bilýär (1 Korintoslylar 15:58-i okaň).


Babylon 	 Babyl


Yep. 	 Hawwo.


What shows that Jehovah’s message to an individual sometimes has a broader application to mankind in general? 	 Ýehowanyň bir adama aýdýan habary käwagt ähli adamlara degişlidigini nireden bilse bolýar?


17 Today, some have likewise made the conscious choice to remain single so that they can better pursue their ministry. 	 17 Şu günler käbir mesihçilerem Hudaýa köpräk gulluk eder ýaly maşgala gurmaýar.


“Become imitators of me, even as I am of Christ.”—1 COR. 	 «Meniň Mesihden görelde alşym ýaly, siz hem menden görelde alyň» (1 KOR.


To do so would certainly show a lack of respect for Jesus’ sacrifice. 	 Süleýman patyşa baýlygy we akyldarlygy bilen ýer ýüzündäki ähli patyşalardan tapawutlanýardy.


Yet, their choice could come down to a matter of life or death. 	 Serdarlaryň döwründe ysraýyllylar gaýta-gaýta nädogry ýoly saýladylar.


19 Associate with people of faith. 	 19 Imany berk adamlar bilen dostlaşyň.


What else do our publications help young people to do? 	 Ýaşlar üçin niýetlenen edebiýatlaryň ýene nähili peýdasy bar?


So -- where's the story? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Where are my credit cards? 	 Meniň kredit kardym nirede?


When I asked him what he was doing, Jacob said, ‘I’m being a young Bethelite, and I’m going to read the Bible in one year.’” 	 Men Ýakupdan näme edýänini soranymda, ol: „Men ýaş beýtelçi, şonuň üçin bir ýylyň içinde Mukaddes Ýazgylary okap çykmaly“ diýdi».


Re-visiting the future 	 گلمك gelmek يأتي


[Footnotes] See the 1996 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, pages 160-2. 	 Ýehowanyň Güwäçileriniň çap eden 1996-njy ýylyň «Ýyllyk kitabynyň» (rusça) 160—162-nji sah. serediň.


What are you determined to do throughout 2015? 	 Siz 2015-nji ýylda näme etmegi berk ýüregiňize düwdüňiz?


A seven year-old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


How happy Jehovah must be to observe an ever-growing number of young brothers and sisters all around the world who “offer themselves willingly” to preach the good news of his Kingdom in remote areas! 	 Dünýäniň dürli künjegindäki ýaş dogan-uýalaryň Patyşalyk baradaky hoş habary wagyz etmek üçin özlerini «meýletin» hödür edýändigini görende, Ýehowa diýseň begenýändir!


_Match case 	 _Kiçi/beýik ligni nezirle


(Ps. 32:8, 9) Become full-grown in your understanding of the demands of marriage. 	 Hiç haçan «at kimin, gatyr kimin düşünjesiz bolmaň» (Zeb. 32:8, 9).


Such efforts affect how others view our ministry. 	 Olaryň edýän tagallasy adamlara biziň gullugymyzyň wajypdygyny görkezýär.


(Mark 1:40-45) In this connection, Napoléon Bonaparte reportedly said: “Alexander, Caesar, Charlemagne, and myself founded empires, but upon what did we rest the creations of our genius? 	 Şeýle-de, Isanyň ýerdäki ýaşaýşy barada bilim alyp, ýeriň üstünden höküm sürjek hökümdaryň häsiýetlerini, esasanam, janaýamaýan söýgüsini bilýäris (Markus 1:40—45).


In some undisclosed manner, the holy spirit prevented the travelers from preaching in the province of Asia. 	 Hudaýyň Sözünde mukaddes ruhuň olara Aziýa welaýatynda wagyz etmäge nädip päsgel berendigi aýdylmaýar.


The View into the Future 	 گلمك gelmek يأتي


You [Jehovah] must forgive and give to each one according to all his ways.”—2 Chron. 6:29, 30. 	 Sen (Ýehowa) bagyşla we her kime eden işlerine görä hakyny ber» diýdi (2 Tar. 6:29, 30).


If the householder was very opposed, he might tear the card to pieces. 	 Eger öý eýesi gaty gaharlansa, kartoçkany ýyrtym-ýyrtym edýärdi.


Could not find the required widgets inside %s. 	 %s içinde gerek widget tapilmady.


What was one reason why Zion’s Watch Tower was originally published? 	 «Sion Garawul diňiniň» ilkinji sanynyň çap edilmeginiň bir sebäbi näme?


In fact, he is called “the father of all those having faith.” 	 Ol «iman edýänleriň barynyň atasy boldy» (Gel. çyk.


(Phil. 1:3-5, 7; 1 Thess. 1:2, 3) And when Paul faced trialsome situations, he was quick to thank Jehovah for the timely support that he received from his spiritual brothers. 	 Pawlus resul synaglara uçranda, dogan-uýalaryň üsti bilen wagtynda kömek edýändigine Ýehowa şükür edýärdi (Res. iş. 28:15; 2 Kor. 7:5—7).


Livija, the eldest daughter, became a regular pioneer as soon as she finished high school. 	 Olaryň uly gyzy Liwiýa mekdebi gutaransoň, pioner gullugyna başlaýar.


The prey dies once, while the hunter dies every day. 	 Aw bir gezek ölýär, awçy her gün.


After spending a year in Namibia, I joined my fiancé in Switzerland. 	 Namibiýada bir ýyl gulluk edenimden soň, Şweýsariýa ýigidimiň ýanyna gitdim.


My new partner was Joy Lennox (now Hunter), a zealous pioneer who was also two years older than I was. 	 Meniň täze ýoldaşym yhlasly pioner uýa Joý Lennoksdy (häzir Hanter), ol hem menden iki ýaş uludy.


That is why God chose Jesus Christ, whom he by means of holy spirit qualified for those most important responsibilities. 	 Şol sebäpli Hudaý mukaddes ruhy arkaly Isa Mesihe iň wajyp jogapkärli ýumşy ýerine ýetirmegi tabşyrdy.


Ignoring her, Jehu called for support: “Who is with me? 	 Ýehuw asla çekinmän, özüne ýaran gözledi-de: «Kim meniň bilen?


“That is why I get some comfort when friends cry with me. 	 Ýanýoldaşyny ýitiren Gabi uýamyz şeýle diýýär: «Dogrudanam, aglaýanlar bilen aglasaň, olaryň derdi ýeňleýär.


With seven years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Probably. 	 Belki-de.


6 The boundaries that Jehovah has set for his intelligent creatures are for their benefit and protection. 	 6 Ýehowanyň adamlara goýan çägi olary goraýar we peýda getirýär.


(Mark 15:41) When Jesus’ body was removed from the stake for burial, “the women who had come with him from Galilee followed along and took a look at the tomb and saw how his body was laid, and they went back to prepare spices and perfumed oils.” 	 Isa jezalandyrylanda aýallaryň ählisi gelipdiler (Mar. 15:41). Isa ölenden soň, onuň jesedini jaýlamak üçin pürsden düşürdiler. «Isa bilen bile Jelileden gelen aýallar... mazary we Onuň meýidiniň nähili jaýlananyny gördüler.


A_ddress: 	 _Adres:


But restoration is certain, for God promises: “From the hand of Sheol I shall redeem them; from death I shall recover them.”—Hosea 13:14. 	 Emma dikeldiş barada Hudaý şeýle sözleri wada edýär: «Men mazaryň elinden olary satyn alaryn, ölümden halas ederin» (Hoşea 13:14).


In 609 B.C.E., the 18-month siege of Jerusalem begins. 	 B. e. öň 609-njy ýylda Iýerusalimiň 18 aýlyk gabawy başlanýar.


PAGE 12 • SONGS: 122, 124 	 SAHYPA 12 • AÝDYMLAR: 15, 9


Jesus said: “Not everyone saying to me, ‘Lord, Lord,’ will enter into the kingdom of the heavens, but the one doing the will of my Father who is in the heavens will.” 	 Isa şeýle diýdi: «Maňa: «Ýa Reb, ýa Reb» diýen her adam Gökleriň Patyşalygyna girmez, diňe göklerdäki Atamyň islegini berjaý eden girer» (Mat. 7:21).


Especially are family heads concerned about working hard to support their families. 	 Esasan-da, maşgalabaşy doganlar maşgalasyny eklemek üçin jan edip işlemeli.


What the... what now? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


10 Jesus gave his life in our behalf. 	 10 Isa biziň üçin janyny gurban etdi.