(Read Hebrews 10:24, 25.) Another reason is that the content of the meetings themselves provides us with faith-building instruction. 	 Şol sebäpli biz ýygnak duşuşyklaryna yzygiderli gatnaşyp, «biri-birimizi ruhlandyrýarys» (Ýewreýler 10:24, 25-nji aýatlary okaň).


"That--where are they? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Prov. 1:5) A young woman named Anna asked for skillful direction from her parents. 	 Süleýman: «Tymsala we matala, akyldarlaryň sözlerine we tapmaçalaryna düşünmeli» diýdi (Sül. tym. 1:5).


Where... what the hell? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Consider one of Jesus’ illustrations as recorded at Matthew 18:23-34. 	 Geliň, Isanyň Matta 18:23—34-nji aýatlarda getiren bir mysalyna seredeliň we özümize şeýle soraglary bereliň: «Men Isanyň öwredenlerine eýerýärinmi?


No, no ... 	 Seher!


16 In accord with Jehovah’s will, Christian elders have been entrusted with the responsibility of handling cases of wrongdoing in the congregation. 	 16 Ýehowa agyr günä eden adamlaryň işine seredip, karar kabul etmegi ýygnak ýaşulularyna tabşyrdy.


That foreknowledge can help us to act wisely now. 	 Muny bilmek şu günler paýhasly hereket etmäge kömek eder.


What have humans experienced during the past 6,000 years? 	 6 000 ýylyň dowamynda adamlar nämelere duçar boldy?


20. (a) In what way can Proverbs 30:4 be used to teach someone God’s name? (b) Is there a particular scripture that you use with good results? 	 20. a) Süleýmanyň tymsallary 30:4-nji aýat arkaly Hudaýyň ady barada nädip wagyz edip bileris? b) Seniň ulanýan haýsy aýadyň gowy netije berýär?


What was it? 	 Ol nähili waka?


(2 Cor. 11:23-27) The brothers in that large city would no doubt have valued his continued support. 	 61-nji ýylynda Rimde türmeden boşanda, aňsat ýoly saýlap, ol ýerde wagyz etmek üçin galyp bilerdi (2 Kor. 11:23—27).


(Luke 6:26) Persecution indicates that Satan and his world are angry with you because you serve Jehovah. 	 Çünki olaryň atalary ýalan pygamberlere-de şeýle edendirler» (Luka 6:26).


A sister in France wrote: “The ‘Was It Designed?’ articles amaze me! 	 Fransiýada ýaşaýan uýamyz bolsa, «Oýanyň!» (rus.) žurnalyndaky ýaradylyş barada çap edilýän makalalaryň haýran galdyrýandygyny aýdýar.


(Luke 11:13) As God’s spirit operates in our life, it produces in us beautiful qualities that enhance every aspect of our service to God. 	 Hawa, şeýle zatlary etmäge bize Ýehowanyň mukaddes ruhy kömek edýär (Luka 11:13). Hudaýyň ruhy biziň mesihi ýaşaýşymyzyň ähli tarapyny gowulandyrmak üçin ýagşy häsiýetleri ösdürmäge ýardam edýär. Bu örän gymmatly sowgat!


8, 9. (a) Why would the Master’s instructions to his slaves have made sense to Jesus’ listeners? (b) In the fulfillment, how did the wheat and the weeds grow together? 	 8, 9. a) Tymsaldaky hojaýynyň hyzmatkärlerine beren tabşyrygy Isanyň diňleýjilerini näme üçin geň galdyrmady? b) Göçme manyda bugdaý bilen haşal ot nädip bile ösdi?


10 Even in religiously divided households, loyalty brings rewards. 	 10 Hatda ýanýoldaşyň Ýehowa iman etmese-de, wepadarlyk bagtly edýär.


The resulting emotional stress might in time drain your strength. 	 Belki-de, size dogan-garyndaşlaryňyzyň ölümi, agyr keselçilik, pul ýetmezçiligi ýa-da garşylyklar sebäp bolandyr.


Regarding “false brothers,” Paul wrote: “To these we did not yield by way of submission, no, not for an hour, in order that the truth of the good news might continue with you.” 	 Bu babatda biz hakykat ýoluny arassa we ýygnakda agzybirligi saklamak üçin berk garaýyşda bolmaly.


Its first fulfillment was in 537 B.C.E. when a Jewish remnant returned to their homeland from Babylonian exile. 	 Ol birinji gezek b. e. öň 537-nji ýylda ýehudylar Babyl ýesirliginden watanyna dolanyp gelende ýerine ýetdi.


4 Jehovah expects us to make a sincere effort to live up to our prayers and to act in harmony with his will. 	 4 Ýehowa dogamyza görä ýaşap, onuň islegine görä hereket etmek üçin ýürekden tagalla etmegimizi isleýär.


When Christ inspected the “slave” in 1918, he found those anointed ones on earth to be faithful in providing spiritual “food at the proper time.” 	 1918-nji ýylda Isa Mesih «hyzmatkärini» barlamaga gelende, mesh edilen mesihçileriň «wagtly-wagtynda nahar paýlaryny» berip ýörenini gördi.


9 Consider what took place in the autumn of 29 C.E. when 30-year-old Jesus came to John the Baptizer. 	 9 B. e. 29-njy ýylynyň güýz aýynda, Isa otuz ýaşynda Ýahýa Çokundyryjynyň ýanyna baranda näme bolanyna seredeliň.


"Well, it is good 	 انعم احمدalasady


(Prov. 28:13) So let us strive to maintain a complete heart toward God and reject all corrupting influences. 	 28:13). Geliň, erbet täsirden habardar bolup, Ýehowa doly wepaly bolmaga jan edeliň.


After saying a blessing, he begins breaking the bread and dividing up the fish. 	 Ol şükür edeninden soňra, çörekleri we balyklary paýlamaga taýýarlap goýdy.


(Applause) 	 (El çarpyşmalar)


The book The Origins and Ancient History of Wine reports: “It has been shown experimentally that living typhoid and other dangerous microbes rapidly die when mixed with wine.” 	 «Şerabyň gelip çykyşy we gadymy taryhy» atly kitapda şeýle diýilýär: «Geçirilen barlaglaryň netijesinde, şerabyň garyn garahassalygynyň döremegine sebäp bolýan we başga-da howply bakteriýalary dessine öldürýändigi anyklanyldy».


The narrative of Job alerts us to the paramount issue of God’s universal sovereignty 	 13 Onda akyldarlyk, kuwwat, maslahat we düşünje bardyr.


So when it was the turn of her Xhosa-language congregation to extend hospitality to the English-language congregation, she prepared a meal and invited some visitors. 	 Noma uýamyz nahar bişirip, olaryň käbirini öýüne myhmançylyga çagyrýar.


So.... what IS the answer? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Germany - - 3m. 	 برند: 3M _ 3M


IN November 2010, a bid of nearly 70 million dollars was made in London, England, for an 18th-century Chinese ceramic vase. 	 2010-NJY ýylyň noýabrynda Angliýanyň London şäherinde Hytaýda tapylan keramika küýzesi satlyga çykarylýar.


Aids to Endurance 	 Synaga çydamaga näme kömek edýär


(Luke 22:19, 20) Those who attend will learn much regarding God’s purpose. 	 Bu makala bizi Ýatlama agşamyna mümkin boldugyndan köp adamlary çagyrmaga höweslendirer (Luka 22:19, 20).


I've got to phone Tom. 	 Men Toma jaň etmeli.


It isn't what they do, it's who they are. 	 Sebäbi edýänleri iş däl-de olaryň kişiligidir.


In time, I realized how wrong my thinking had been.” 	 Wagtyň geçmegi bilen, men nädogry pikir edýändigime düşündim».


That included something that Father often mentioned—Noah’s love for his family, shown by his obedience to God. 	 Şonda men kakamyň köplenç nygtap geçýän zadyny, ýagny Nuhuň öz maşgalasyny söýendigini we Hudaýa gulak asandygyny gürrüň bererdim.


Ow! 	 Oww


I tell you I am here 	 حَضَرْتُ: geldim


As regards factor endowments, the 	 döşetmek تفريش ، فرش


Therefore, it is appropriate to pray for the offender. 	 Şol sebäpli göwnüňe degen adam üçin doga etseň, dogry bolardy.


Who of us would heed such a sign? 	 Elbetde, hiç bir mesihçi şol ýoldan gitmez.


To that end, we can properly ask him for holy spirit, for more faith, for strength to resist temptation, and for ability to ‘handle the word of the truth aright.’ (2 Tim. 2:15; Matt. 6:13; Luke 11:13; 17:5) As a child depends on his father, so we need to depend on our heavenly Father, Jehovah. 	 Munuň üçin Hudaýdan mukaddes ruhuny, imanyňy berkitmegi, synaga garşy durmagy we «hakykat sözüni dogry ulanmak» ukybyny diläp bileris (2 Tim. 2:15; Mat. 6:13; Luka 11:13; 17:5).


Since lions are stronger and faster than humans, we should not try to fight or outrun Satan in our own strength. 	 Şeýtan arslan ýaly güýçli hem-de çalt hereket edýär. Şol sebäpli biz Şeýtan bilen söweşenimizde ýa-da ondan gaçjak bolanymyzda öz güýjümize daýanmaly däl.


_Encrypt the file list toosplit into volumes of 10.0 MB 	 split into volumes of 10.0 MB


The apostle Paul wrote to the Hebrew Christians: “Beware, brothers, for fear there should ever develop in any one of you a wicked heart lacking faith by drawing away from the living God; but keep on encouraging one another each day, . . . so that none of you should become hardened by the deceptive power of sin.” 	 Pawlus resul: «Doganlar, ýüregiňiz zalym we imansyz bolup, diri Hudaýdan daşlaşmakdan seresap boluň. Günäniň aldawyna düşüp, kesir bolmaz ýaly... bir-biriňizi her gün ruhlandyryň» diýip ýazdy (Ýew.


C_onfigure Plugin 	 _Baglançy tenzim et


Quite likely, Noah repeated to the people the exact words that Jehovah had spoken to him: “I have decided to put an end to all flesh, because the earth is full of violence on account of them . . . 	 Belki-de, Nuh pygamber adamlara Ýehowanyň «men bütin janly-jandarlaryň soňuna çykjak, çünki olar zerarly ýer ýüzi zulumdan doldy... men ýer ýüzüne sil gönderip, gökleriň astyndaky burnunda dirilik nepesi bolan janly-jandarlaryň ählisini ýok etjekdirin; ýer ýüzündäki zatlaryň barysy öler» diýen duýduryşyny birnäçe gezek aýdandyr.


And this one's the beef. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


(Acts 28:23) Doing so is vital because the Messianic Kingdom will vindicate Jehovah’s universal sovereignty. 	 Bu işi ýerine ýetirmek wajyp, sebäbi ol Ýehowanyň hökümdarlygyny aklar (1 Korintoslylar 15:24—28).


how is it? why is it ? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


“Looking back, I can say that it has been a faith-strengthening experience to see Jehovah’s hand at work in our lives.” 	 Perine şeýle diýýär: «Yzyma ser salyp, Ýehowanyň meni goldandygyna göz ýetirýärin.


ROMANIA 	 RUMYNIÝA


27 years At. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Tom got here a half an hour after Mary did. 	 Tom,Marydan ýarym sagat soň geldi.


Seek opportunities to do so! 	 Siz hem bu häsiýeti bildirmäge mümkinçilik gözläň!


All three of us agree. 	 Biziň üçimizem ylalaşýarys.


On the day of the talk, two airplanes flew over the city, scattering 100,000 handbills. 	 Nutugyň bolan güni şäheriň ýokarsyndan iki sany uçar 100 müň sany çakylygy aşak seçdi.


2 Besides the calamities common to all humans, true Christians carry the figurative torture stake. 	 2 Mesihçiler başga adamlardan tapawutlylykda imany üçin hem görgi görýär (Luka 14:27).


Thirty six years ago, Fr. 	 ۱۳۶۶- lady خانم


Indeed, they had good reason to “give [the elders] more than extraordinary consideration in love.” 	 Hakykatdan-da, olaryň ýaşululary «çäksiz söýgi bilen hormat goýmaga» mynasypdy.


How did Joseph and Mary manifest spirituality in their family life? 	 Ýusup bilen Merýem maşgalasynda Hudaýy nädip birinji orunda goýýardy?


Like... how does that work? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


She was... what was the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Genesis 8:21; Romans 5:12) But if we were to become habitual murmurers, we would be putting at risk our relationship with Jehovah God. 	 Şonuň üçin käbiri sebäpsiz ýere nägilelik bildirmäge ýykgyn edýär (Barlyk 8:21; Rimliler 5:12).


But later that same week, Roald began to feel uneasy. 	 Emma bir hepde geçensoň, Rual alada edip başlaýar.


Jesus was stating that the appointed time had been fulfilled for him to commence his ministry. 	 Isanyň aýtmagyna görä, onuň gulluga başlamaly wagty geldi.


(1 Tim. 6:6, 8) Above all, we can show humility by our obedience. 	 Olar sada ýaşaýarlar we bu dünýäde pes hasaplanýan işde işläp, Ýehowa köpräk gulluk etmäge çalyşýarlar (1 Tim. 6:6, 8).


Do you contribute to a positive spirit by preparing meaningful comments? 	 Siz ýygnagyň ruhuny abatlamak üçin manyly jogaplar taýýarlaýarsyňyzmy?


Spacer 	 Ewez Et


Esto es entre mi papá y ella. 	 - Yasar, no interfieren ...


Pick the selection colour 	 Saýlaw renkini ýygna


I turned to teaching and soon found that I could only pass on facts but not guidance that could lead to real happiness.” 	 Meniň eden işlerim adamlara köp peýda bermeýärdi, şol sebäpli men muny diňe özüm üçin edýän ýaly duýdym.


The following day, they had outgrown the venue.” 	 Galan günleri bolsa gelen adamlaryň köplüginden ýaňa, oturmaga-da ýer ýokdy».


What is -- what do you think? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Romans 8:6 shows the advantage of being spiritually-minded, saying: “Setting the mind on the flesh means death, but setting the mind on the spirit means life and peace.” 	 Rimliler 8:6-da bolsa ruhy garaýyşdaky adam barada: «Ten höwesleri barada pikirlenmeklik ölüme eltýär, ruhy zatlar barada pikirlenmeklik ýaşaýşa we parahatlyga eltýär» diýilýär.


Korean 	 Köreçe


Since retiring in 1977, Pelé has been a worldwide ambassador for football and has made many acting and commercial ventures. 	 1977-nji ýylda pensiýa çykmagyndan soňra futbolyň bütindünýä ilçisi boldy we birnäçe dabarada ýer aldy.


7 Jehovah wants you to be his friend. 	 7 Ýehowa siziň bilen dostlaşmak isleýär.


Uhm... what is the answer? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Update the files in the archive "%s"? 	 Faýllary arşiwe ekläp bolmady


The file already exists in "%s". Replacing it will overwrite its contents. 	 Arşiw öňden bar. Üstine ýazjakmy?


Lucca: Who...who are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It was 4 days ago now. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


In the future, Jesus will bind and throw into the abyss both Satan and those angels. 	 Gelejekde Isa Şeýtany we şol pitneçi perişdeleri zynjyr bilen baglap, düýpsüz çuňluga zyňar (Luka 8:30, 31; Ylh. 20:1—3).


I mean- what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Then, it is good to serve as a pioneer—a full-time Kingdom proclaimer.” 	 Şol oglan bu maslahata eýerdi we iki ýyldan ony Meksikanyň Beýteline gulluk etmäge çagyrdylar.


(John 15:13) Can we imperfect humans imitate the love shown to us by Jehovah and Jesus? 	 15:13). Eýsem, biziň ýaly bikämil adamlar Ýehowa bilen Isanyň bildiren söýgüsini görkezip bilermi?


Prepared for Most Important Day of Year? 2/1 	 Ýehowany öz paýyňyz edermisiňiz? 15.9.


How has submission to unbelieving husbands been beneficial? 	 Imansyz ärlere tabyn bolmagyň nähili peýdasy bar?


9 Internet Web sites designed to help single individuals find a marriage partner are becoming popular. 	 9 Sallah oglanlara we çykmadyk gyzlara ýanýoldaş tapmaga kömek edýän Internet sahypalary gitdigiçe meşhurlyk gazanýar.


How do Jehovah God and Jesus Christ want us to feel about our sacred service? 	 Ýehowa Hudaý we Isa Mesih bize näme isleýär?


But first, I'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


Keep your mind and heart open to the influence of the holy spirit 	 Mukaddes ruhuň pikiriňize we ýüregiňize täsir etmegine ýol beriň


Their past way of life may have included “things of which [they] are now ashamed” and that would have merited death. (Rom. 6:21) Then they changed. 	 Olar «häzir... şol eden işlerine utanýarlar, sebäbi olar ölüme eltýär» (Rim. 6:21).


One day in May 1955 when we arrived home from field service, Brother Leach and I found a pack of letters in our room. 	 1955-nji ýylyň maý aýydy.


So how can we answer Jesus’ question: “Who really is the faithful and discreet slave?” 	 Onda biz: «Wepaly we paýhasly hyzmatkär kim?» diýen soraga nähili jogap berip bileris?


Then, beginning in 1995, delegates were asked to bring their own food to conventions. 	 1995-nji ýyldan bäri kongrese gelýän dogan-uýalardan iýip-içer ýaly zatlary özleri bilen getirmegi haýyş edilýär.


(Isa. 50:4) During all that time, Jehovah’s Servant listened to his Father and learned from him, becoming a submissive disciple. 	 50:4). Şol wagt Ýehowanyň Gullukçysy hemişe Atasyna diňleýärdi, ondan öwrenip, gulak asyjy şägirt boldy.


In some lands we are accused of posing a threat to the State, just as Nehemiah was accused of rebelling against the king. 	 Patyşa garşy pitne turuzýar diýip, Nehemýany aýyplaýyşlary ýaly, käbir ýurtlarda Güwäçiler döwlete howp salýar diýip töhmet atýarlar.


Perhaps because of poor health, age, or various responsibilities, we cannot do all we used to. 	 Ýarawsyzlyk, garrylyk ýa-da dürli borçlar sebäpli, öňki edýän zatlarymyzy edip bilýän däldiris.


Maybe it's best not to tell Tom. 	 Belkide Toma aýtmazlygymyz has gowusydyr.


How might fear affect us? 	 Karara gelmäge bize näme päsgel berip biler?


Ask yourself, ‘How often has a talk or an article in one of our journals moved me to make adjustments in my thinking or conduct?’ 	 Özüňize: «Nutukdan ýa-da edebiýatlarymyzdaky makaladan garaýşymy, ýa-da özümi alyp barşymy özgertmäge kömek eden pikirlere üns berýärinmi?» diýen soragy beriň.


and he was incarcerated. 	 ااا مخروط محطمladynynke


They took risks. 	 Olar riskleri alypdyrlar.


(Read Acts 18:24-26.) 	 Şeýdip olar söýgüsini bildirdi.


Shortly after his visit to Bethel, he accepted a Bible study, abandoned politics, and now serves as a congregation elder. 	 Beýtele baranyna biraz wagt geçensoň, ol Mukaddes Ýazgylar okuwyna başlaýar, syýasy işleri goýýar we häzir ýygnakda ýaşuly bolup gulluk edýär.


he warns her. 	 اددی عطار edi atar


Note how different his approach was when he tried to dissuade a crowd in the city of Lystra from worshipping him and Barnabas as gods. 	 Listra şäherinde halaýygy özüne we Barnabasa sežde etmekden saklamak üçin özüni başgaça alyp bardy.


Set numeric base to hexadecimal (base 16) 	 Sanamak paýasyny onalty onalty et


Obviously, a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Right, it's a sheep! 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


When I read in the article that ‘for many, the battle to overcome wrong desires is especially intense,’ it made me feel part of the brotherhood. I felt that I was not alone.” 	 Şu makalada men „Hudaýyň halamaýan zatlaryna garşy göreşmegiň köplere has-da agyr düşýändigi“ barada okanymda, bütindünýä doganlygyň agzasydygyma we özümiň ýeke däldigime düşündim».


Tom suggested that I go to Australia with him. 	 Tom meniň Awstraliýa onuň bilen gitmegimi teklip etdi.


yes and it is possible to do 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


As a result of these changes, however, the good news is now being preached throughout many lands where our work was previously banned. 	 Netijede bir wagtlar wagyz işi gadagan edilen ençeme ýurtlarda hoş habar ýaýradylýar.


That morning, however, John cut his finger badly while opening a large tin barrel. 	 Emma şonda-da ol kakasynyň haýyşyny bitirmek isleýär.


This is not credulity; it is trust. 	 Muňa bizi köre-kör iman etmeklik däl-de, Hudaýa bolan berk iman höweslendirýär.


and tick tocks!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


Over 760,000 Witnesses of Jehovah are preaching the good news in Brazil. 	 Şu günler Braziliýada 760 müňden gowrak Ýehowanyň Şaýatlary hoş habary wagyz edýärler.


You can do it, it's totally possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Joseph knew God’s standard for marriage—one man for one woman, the two being “one flesh.” 	 Ýusup Hudaýyň nika baradaky kanunyny, ýagny adamyň bir aýal alyp we onuň bilen «bir beden» bolmalydygyny bilýärdi.


Japanese submarines were patrolling the California coast, and the total darkness was to help keep them from hitting targets on the mainland. 	 Sebäbi kenarda tüm garaňkylyk bolsa, duşmanlar oňa hüjüm edip bilmeýärdi. Şonuň üçin biz gijelerine hemme çyralarymyzy öçürmeli bolýardyk.


They are loyally supported by a flourishing throng of Christ’s “other sheep,” who function as envoys of God’s Kingdom. 	 Onsoňam, mesh edilen mesihçiler, ýagny «Patyşalygyň ogullary» «Mesihiň ilçileri» hökmünde gulluk edýärler.


Though having no tribal share of land in Israel, where would the Levites reside? 	 Lewi taýpasyna ýerden paý berilmedik bolsa, olar nirede ýaşapdyrlar?


(Ex. 19:3-6) What was their response? 	 19:3—6). Olar muňa nähili seslendiler?


(John 19:23) He enjoyed food and wine in the company of good friends. 	 Onuň gymmat we ýokary hilli eşigi bardy (Ýahýa 19:23).


This is what the Law required. 	 Sebäbi muny kanun talap edýärdi.


Set of 70. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(John 2:9, 10) Similarly, a wise groom will choose a spiritually mature Christian brother for this key role. 	 Ol ýerde, ähtimal, Hudaýyň jogapkär gullukçysy bolan «toýuň guramaçysy» bolandyr (Ýahýa 2:9, 10).


Prior to the Flood, many humans lived for centuries. 	 Adamlar Tupandan öň ýüzlerçe ýyl ýaşapdyrlar.


What is -- what's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


So those who will be taken to heaven will first need to be “changed, in a moment, in the blink of an eye, during the last trumpet.”* (Read 1 Corinthians 15:50-53.) 	 Göge galjaklaryň hemmesi «soňky surnaý çalnanda, birden göz açyp-ýumasy salymda üýtgediler»* (1 Korintoslylar 15:50—53-nji aýatlary okaň).


Although we are not ‘busybodies in other people’s matters,’ perhaps we know that a family member or a friend is experiencing a severe test of faith. 	 Mukaddes Ýazgylarda Epafrasyň dogalaryna jogap alandygy barada aýdylmaýar, ýöne ol imandaşlary üçin doga etmegini goýmady. Biz hem dogan-uýalarymyz üçin doga etmegi goýmaly däl.


Loving elders help others learn to make their own decisions (See paragraph 11) 	 Mähirli ýaşulular dogan-uýalaryň özlerine karara gelmäge kömek edýärler (11-nji abzasa serediň)


(Heb. 2:9) Yes, “the gift God gives is everlasting life by Christ Jesus our Lord.”—Rom. 	 Hudaýyň merhemeti arkaly hemmeler üçin ölümi dadandyr» diýýär (Ýew. 2:9).


We should forgive others freely.—Eph. 4:32; Col. 3:13. 	 Biz rehimdarlyk bilen bagyşlamaly (Efes. 4:32; Kol. 3:13).


_Abort Downloads 	 Otomatik duşurmekler


They had lived “in the midst” of an apostate nation. 	 Olar Ýehowadan ýüz öwren halkyň arasynda ýaşapdy.


_Number every 	 _San aralygy


Give an example of how fearing God can result in happiness despite persecution. 	 Yzarlamalara garamazdan, Hudaýdan gorkmagyň şatlyk berýändiginiň mysalyny gürrüň beriň.


(Read 1 Thessalonians 3:1-3, 6.) 	 Pawlus Timoteosyň ruhy taýdan ösüşini görüp, Selanikdäki mesihçilere teselli bermek we berkitmek üçin iberýär (1 Selanikliler 3:1—3, 6-njy aýatlary okaň).


(Laughter) 	 (hahahaa)


Individuals are said to be “close to each other when they like each other very much and know each other very well.” 	 Käbir adamlaryň aýtmagyna görä, biri-biriňi içgin tanap, ýürekden gowy göreniňde, birek-birege ysnyşýarsyň.


Open your eyes! 	 Bahar!


The student now understood the Bible’s requirement and got baptized soon thereafter. 	 Olar Ýazgylardan käbir aýatlary okap, pikir alyşýarlar.


As of September 2022, Netflix had 222 million subscribers worldwide, including 73.3 million in the United States and Canada; 73.0 million in Europe, the Middle East and Africa, 39.6 million in Latin America and 34.8 million in the Asia-Pacific region.[12] It is available worldwide aside from Mainland China, Syria, North Korea, and Russia. 	 2022-nji ýylyň sentýabr aýyna çenli Netflix-iň dünýäde 222 million abonenti bardyr, şol sanda ABŞ-da we Kanadada 73,3 million; Ýewropada, Ortagündogar Aziýa we Afrikada 73,0 million, Latyn Amerikasynda 39,6 million we Aziýa-Pasifik umman sebitinde 34,8 million. [1] Bu materik Hytaýdan, Siriýadan, Demirgazyk Koreýadan we Russiýadan başga dünýäde elýeterlidir.


A box appears on his computer screen, advertising a lewd Web site. 	 Kompýuteriň ekranynda ahlaksyz zatlary görmäge mümkinçilik döredýän web-saýt peýda bolýar.


Crazy! 	 Däli!


Changes in the delivery of services 	 döşetmek تفريش ، فرش


JEHOVAH is a generous God. 	 ÝEHOWA jomart Hudaý (Ýakup 1:17).


8 If an honest self-examination proves that we have slackened the hand somewhat, we do well to recall the invigorating words spoken by the prophet Zephaniah. 	 8 Biz özümize şeýle soraglar berip, gullukda yhlasymyzyň gowşandygyna göz ýetirsek, Sefanýa pygamberiň ruhlandyryjy sözlerini ýada salsak gowy bolar.


Just as Israel became God’s share among the nations, he can mark you as his and lovingly care for you.—Ps. 17:8. 	 Hudaý ähli halklaryň arasyndan ysraýyllylary saýlap, olary Öz paýy edişi ýaly, Ol sizi-de saýlap, mähir bilen siziň aladaňyzy eder (Zeb. 17:8).


(Prov. 10:22) In the years that followed, it surely warmed their hearts to see that their handiwork continued to be used in Jehovah’s service. 	 10:22). Mundan ençeme ýyllar geçdi. Olaryň ýasan zatlary Ýehowanyň mukaddes öýünde ulanylýardy.


So...what was the answer? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Alice trained me in the public ministry and encouraged me to reach out for baptism. 	 Elis maňa wagyz etmegi öwredip, suwda çokundyrylmaga höweslendirýärdi.


They chose you to receive this shepherding visit.” 	 Takuýa ruhy taýdan ösüş edip, pioner gullugyna başlaýar we häzir ol Beýtelde gulluk edýär.


The Originator of this message, Jehovah God, certainly wants you youths to be happy. 	 Aslynda, bu sözleri ýazdyran Ýehowa Hudaý ýaşlaryň bagtly bolmagyny isleýär.


“Let us consider one another to incite to love and fine works.”—HEB. 	 «Birek-biregi söýgi, oňat işler üçin gaýrata galdyrjak bolalyň». ÝEW.


Selected Text Colour 	 Saýlanan Metiniň Renki


Door is 10' wide and 8' high. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


(Ex. 34:6) God treats his human servants with dignity and respect. 	 34:6). Hudaý öz gullukçylaryny gymmat saýýar we olara hormat goýýar.


To analyze the state of our spirituality, what else may be needed? 	 Özümizi ruhy taýdan barlamak üçin nähili kömek gerek bolmagy mümkin?


(Lev. 24:22) Some foreign residents became worshippers of Jehovah, sharing the feelings of the Moabite Ruth, who declared to the Israelite Naomi: “Your people will be my people, and your God my God.” 	 Hudaýyň halky Musa pygamber arkaly berlen esasy kanunlary berjaý etmek isleýän gelmişekleri ýürekden kabul etmelidiler (Lew. 24:22). Şeýlelikde, mowaply Rut ýaly, özge milletlileriň käbiri Ýehowanyň wepaly gullukçylary boldular.


True Christians do not twist or misrepresent the facts so as to mislead others. 	 Bu ýalan sözlemän dogry zady aýtmagy aňladýar.


False teachers are like dried-up wells. Anyone coming to them for waters of truth will be bitterly disappointed. 	 Hudaýyň Sözündäki hakykat suwa meňzedilse, ýalan mugallymlar bolsa suwsuz guýy kimindir.


Am I quick to accept and support the direction given by the brothers taking the lead?’ 	 Gözegçi doganlaryň berýän görkezmesini çalt kabul edip, olary goldaýarynmy?» diýip sorasak gowy bolar.


Even though “the man we are outside is wasting away,” we do not give up because “the man we are inside is being renewed from day to day.”—2 Corinthians 4:16. 	 «Daşky adamymyz bozulsa-da» boýun synmaýarys, sebäbi «içki adamymyz günbe-günden täzelenýär» (2 Korintoslylar 4:16).


Go to the next visited page 	 Indiki görilen sahypa git


See the article “Why Disfellowshipping Is a Loving Provision,” in this issue. 	 Žurnalyň şu sanyndaky «Ýygnak bilen gatnaşykdan kesilmek söýgi bilen berilýän terbiýemi?» atly makala serediň.


Although Jehovah knows our needs, why do we still make petitions to him? 	 Ýehowa bize näme gerekdigini bilse-de, näme üçin oňa dileg etmeli?


How does Satan try to deceive us with regard to Jehovah’s standards? 	 Şeýtan Hudaýyň talaplary barada biziň nähili pikir etmegimizi isleýär?


Jehovah loves people, and it is his will that obedient humans live the way he intended. 	 Ýehowa adamlary söýýär, şol sebäpli gulak asýan adamlar onuň isleýşi ýaly ýer ýüzünde ýaşar.


What aspects of Jesus’ attitude will we consider? 	 Biz Isanyň haýsy häsiýetlerine serederis?


What singular honor do Jehovah’s Witnesses have, and how do you feel about it? 	 Näme üçin Ýehowanyň gullukçysy bolmak uly hormat we siz muňa nähili garaýarsyňyz?


Yet, they still wondered what had become of Johnny. 	 Ýöne olar henizem ogluna näme bolandygyny bilmek isleýärdiler.


AI (1 member) 	 Men (1 آیتم)


“They were brutally assaulted by a crowd of men and then were told to go home. 	 Şonuň üçin olary birnäçe erkek adamlar wagşylarça urup, soňra öýlerine goýberdiler.


Accordingly, we need to remain ever vigilant to the nearness of Jehovah’s day.—Zeph. 1:7. 	 Şol sebäpli biz Ýehowanyň gününiň golaýlaşandygyny ýatda saklamaly (Sef. 1:7).


For example, to allay the people’s anxieties over their daily need for food, he referred to how Jehovah provides for the birds of heaven. Then, comparing his hearers to birds, he asked: “Are you not worth more than they are?” 	 Meselem, ol adamlaryň gündelik çöregi barada çendenaşa biynjalyklanmaly däldigini düşündirmek üçin, Ýehowanyň gögüň guşlaryny nädip iýmitlendirýändigini agzap geçdi.


(Matt. 22:37, 38) But we have been asked to report our activity in the ministry. 	 Emma bizden her aý wagyz hasabatyny tabşyrmak talap edilýär.


Ninety-seven years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Had they returned to their homeland simply to further their own interests? 	 Eýsem, olar watanyna öz bähbitleri üçin dolandylarmy?


On occasion, he updates his collection with an article or two. 	 Ol täze çykan makalalary alyp, öňküleriň üstüni doldurýar.


He visited every house, or at least he preached to all of the people (verse 26). 	 Ol her öýde, azyndan şäheriň ähli ýaşaýjysyna wagyz etdi (26-njy aýat).


What does 1 John 2:27 mean when it says that an anointed Christian does not need someone else to teach him? 	 1 Ýahýa 2:27-de mesh edilenlere «tälim berýänçiler gerek däl» diýen sözler nämäni aňladýar?


Shift displayed value 1-15 places to the right 	 Görkezilen mykdary 1 tä 15 öý saga süýşir


Even the apostle Paul acknowledged his own weaknesses. 	 Hatda Pawlus resul hem öz gowşak tarapynyň bardygyny aýdypdy (2 Kor. 12:9, 10).


Little wonder that this 80-year-old sister has success in her ministry and, along with aid from others, has helped many to become Jehovah’s Witnesses. 	 80 ýaşly uýa imandaşlarynyň goldawy bilen, köp adamlara Ýehowanyň Şaýady bolmaga kömek edendigi geň galdyrmasa gerek.


Or... what is the explanation? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Acts 15:25) Even though the decision would likely expose Jewish Christians to more persecution, faithful ones lent their full support to the Bible-based decision.—Acts 16:4, 5. 	 15:25). Olaryň gelen karary ýewreý mesihçileriň has-da köp yzarlanmagyna sebäp bolsa-da, Hudaýa wepaly doganlar Mukaddes Ýazgylara esaslanan karary biragyzdan goldadylar (Res. iş. 16:4, 5).


Have you too felt such excitement at district conventions or international conventions?—Ps. 110:3; Isa. 42:10-12. 	 Siz hem welaýat ýa halkara kongresine gatnaşyp, şeýle duýgulary başdan geçirip gördüňizmi? (Zeb. 110:3; Iş. 42:10—12).


4 A similar situation exists in Christendom today. 	 4 Şu günler hristian dünýäsiniň ýagdaýy hem şeýle.


He's been wheeled in. 	 ااا مخروط محطمladynynke


Update the files in the archive "%s"? 	 Faýllary arşiwe ekläp bolmady


They should also train their God-given conscience. 	 Şeýle-de olar Hudaýyň sowgat beren ynsabyny terbiýelemäge jan edýärler.


As foretold in Malachi’s prophecy, what did Jehovah and Christ Jesus find when they came to the spiritual temple for inspection? 	 Malaki pygamberiň pygamberligine görä, Ýehowa bilen Isa Mesih ruhy ybadathanany barlamaga gelende näme gördüler?


_Other Options 	 Emller


4 Jehovah considers such occasions for worship and mutual encouragement so important that he inspired the apostle Paul to urge us not to forsake our meeting together. (Read Hebrews 10:24, 25.) 	 4 Ýehowa biziň ýygnak duşuşyklarynda Özüne sežde etmegimizi we biri-birimizi ruhlandyrmagymyzy isleýär (Ýewreýler 10:24, 25-nji aýatlary okaň).


View the main toolbar 	 Esli esbap zolaky görkez


(Ex. 19:8) Sadly, in time the nation misused its freedom of choice and broke that promise. 	 19:8). Gynansak-da, wagtyň geçmegi bilen olar erkinligini nädogry ulanyp, beren sözünden dändiler.


What should you do? 	 Şeýle ýagdaýda näme etmeli?


Good to see you! 	 Sizi görenime şat.


What's -- what's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Was Jesus foretelling that there would be an evil slave class in the last days? 	 Isa soňky günlerde ýaramaz hyzmatkär toparynyň boljakdygy barada aýtdymy?


edit bar 	 edit zolaky


Dominique formally became a colony of France, and the island was divided into districts or "quarters".[22] The French had already developed plantation agriculture on Martinique and Guadeloupe, where they cultivated sugarcane with enslaved African workers. 	 Dominique resmi taýdan Fransiýanyň koloniýasyna öwrüldi we ada etraplara ýa-da "kwartallara" bölündi. Fransuzlar eýýäm Martinique we Guadeloupe-de ekerançylyk ekerançylygyny ösdüripdirler we gul edilen afrikaly işçiler bilen şeker ösdürip ýetişdiripdirler.


And may we feel as did the psalmist who sang: “Let the sayings of my mouth and the meditation of my heart become pleasurable before you, O Jehovah my Rock and my Redeemer.”—Ps. 19:14. 	 Şonda biz hem mezmurçy ýaly: «Agzymyň sözleri, ýüregimiň oý-pikirleri Seniň göwnüňden tursun, ýa Reb, meniň Gaýam, Halasgärim» diýip bileris (Zeb. 19:14).


_Next Image 	 Indiki Resim


But opponents saw to it that the advertising contracts were canceled. 	 Emma garşy gidýän adamlar muny görüp, şertnamany bozdular.


Highlighting 	 Sintaksy Ýagtylak


Body Font for Printing 	 Çap üçin Beden Kalamy


(Isa. 61:1; Gal. 5:19-21) On the other hand, if a certain leisure activity is made up of “ingredients” that are wholesome in Jehovah’s eyes, then such recreation may well be beneficial and refreshing to you.—Gal. 5:22, 23; read Philippians 4:8. 	 61:1; Gal. 5:19—21). Muňa garamazdan, käbir «düzümli» göwün açmalar Ýehowa ýaraýar we şeýle dynç alyş peýdaly hem-de göwnüňi göterýär (Gal. 5:22, 23; Filipililer 4:8-i okaň).


(Job 14:1, 2; Eccl. 6:12) This sobering fact should move us to use our lives wisely. 	 Mukaddes Ýazgylarda biziň ömrümiziň gysgadygy we kölege kimin tiz geçip gidýändigi barada aýdylýar (Eýýup 14:1, 2; Wag. 6:12).


Baptism—A Requirement for Christians 	 Suwa çümdürilmek — mesihçiler üçin talap


Jehovah finds no delight in humans who try to earn his favor by a mere form of worship instead of truly living by his Word.—2 Timothy 3:5. 	 Bütin ýüregi bilen Hudaýyň Sözi boýunça ýaşamagyň deregine, ýüzleý sežde edip, Hudaýy razy etjek bolýan adamlary Ýehowa halamaýar (2 Timoteos 3:5).


If an iron object is exposed to the elements, it might begin to rust. 	 Çygly ýerde duran demir poslap başlamagy mümkin.


Yes, Paul was willing to submit himself “to a death like his.” 	 Hawa, Pawlus hatda «ölüminde Oňa meňzemek» isleýärdi (Filipililer 3:8, 10).


How can we develop and strengthen our impartiality? 	 Biz ýüzgörmezek häsiýetini nädip ösdürip bileris?


Since the majority of us do not serve as elders, we might initially think that this passage would have little application to our own life. 	 Şol sebäpli bu talaplar bize degişli däl diýip pikir etmegimiz mümkin.


The circuit overseer tries to get to know the men who are recommended and to work with them in the field service if possible. He also observes the family of the brother under consideration. 	 Etrap gözegçisi, mümkin boldugyndan, jogapkärli borç berilmeli doganlar bilen tanşyp, wagyz edýär we olaryň maşgalasyna üns berýär (1 Tim. 3:4, 5).


“Spirit Has Brought Pressure Upon Me” 	 «Içimdäki ruh darykýar»


REGULAR PIONEERS 	 UMUMY PIONERLER


Jesus also said: “The hour is coming in which all those in the memorial tombs will hear [the Son of man’s] voice and come out, those who did good things to a resurrection of life, those who practiced vile things to a resurrection of judgment.” 	 Şeýle-de Isa: «Muňa geň galmaň, çünki gabyrdakylaryň hemmesiniň Onuň (ynsan Oglunyň) sesini eşitjek wagtlary gelýär.


As the desire to serve where there is a greater need for publishers grew, the family took steps to reach their goal. 	 Wagyzçylaryň ýetmeýän ýerinde wagyz etmek islegi artdygyça, bu maşgala maksadyna ýetmek üçin belli bir ädimleri ädip başlady.


12 Jesus demonstrated love for his figurative body, “the congregation,” particularly by the caring manner in which he served the interests of those who would become its members. 	 12 Isa göçme manydaky bedeniniň, ýagny «ýygnagyň» geljekki agzalarynyň aladasyny edip, söýýändigini görkezdi.


(Matt. 5:5; 19:29; 25:34) Granted, God does not give us things automatically. 	 Biz aljak ajaýyp bol bereketleri göz öňüne getirip bilmeýäris (Mat. 5:5; 19:29; 25:34).


It is not possible to view this file because there is no application installed that can open it. You can save it instead. 	 Açmak üçin hiç bir program gurulmansaň bu faýly açmak mümkin däl. Öniň ýerine siz faýly gaýd etip bilersiňiz.


Koda: This is it. 	 قَدِمَ: geldi


My friend wanted a drink. 	 See you.


I was anxious about leaving behind our family, congregation, apartment, all the familiar places, and our routine. 	 Ol şeýle gürrüň berýär: «Men nätanyş ýurda gitmäge gorkýardym. Ýakynlarymy, ýygnagymy, öýümi, ähli tanyş we öwrenişen zatlarymy goýup gitmäge aladalanýardym.


The Gathering Begins 	 Ýygym başlanýar


How do true Christians understand the meaning of brotherly love? 	 Mesihçiler «doganlyk söýgüsi» diýen jümlä nähili düşünýärler?


She warned of it. 	 اددی عطار edi atar


The 93-year-old woman mentioned earlier needed to know why the teaching of an immortal soul (or spirit) is so prevalent. 	 Käwagt goşmaça maglumat tapyp, düşündirmeli bolýar. Ýokarda aýdylan 93 ýaşyndaky gartaşan aýal ölmeýän jan (ýa-da ruh) baradaky taglymatyň giňden ýaýramagynyň sebäbini bilmelidi.


I feel dizzy every time I get up. 	 Men her gezek turanymda özümi başym aýlanýan ýaly duýýan.


We want it to be a place where we have privacy and security. 	 Biz öýümiziň rahat dynç almaga we howpsuz ýaşamaga ýardam edýän ýer bolmagyny isleýäris.


Can you imagine yourself living that long with strength and good health? 	 Siz berk jan saglygy we şeýle uzak ýaşamagy göz öňüňize getirip bilersiňizmi?


That advice, along with the example of those brothers, deeply impressed me. 	 Bu maslahat we olaryň göreldesi maňa güýçli täsir etdi.


Water temperatures in the Baltic Sea exceeded 23° C in some places. 	 Baltika deňzinde suwuň temperaturasy käbir ýerlerde 23°C-dan geçdi.


How did Jehovah show love for sinners? 	 Ýehowa günäkärlere nädip söýgi bildirdi?


"Trick or Treating was originally a extortion deal." 	 Hile ve şaka birer gasp davranışıydı.


When Israel listened to God, the nation received his blessing. 	 Ysraýyllylar Ýehowa gulak asanda köp bereketleri alýardylar.


If you feel that you are the victim of a misunderstanding or an injustice, do not allow resentment to dominate your thoughts. 	 Eger-de siz: «Meniň ýagdaýyma dogry düşünmediler ýa-da meniň meseläm adalatsyz çözüldi» diýip pikir edýän bolsaňyz, onda öýkelemejek boluň.


For example, suppose you see a group of your schoolmates up ahead and they are smoking. 	 Aýdaly, seniň gidip barýan ugruňda synpdaşlaryň çilim çekip otyr.


The best way is by setting a good example. 	 Munuň üçin iň gowusy özüň görelde bolmaly.


Brother Knorr was pleased with the result and wanted to meet me. 	 Norr dogana meniň saç bejerişim ýarapdyr.


_Rename 	 Ullançy Ady


Not only does he listen to those prayers but he simultaneously gives direction to and communicates with heavenly beings. 	 Ýehowa diňe bir adamlaryň dogasyny diňlemän, eýsem, perişdeler bilen hem gürrüňdeş bolup, olara-da görkezme berýär.


Their faith is worthy of imitation, and they deserve our loving support. 	 Olaryň imany görelde almaga mynasyp we biz olary goldamaly.


For example, it may make a person feel wise and superior to others. 	 Meselem, olar adamy özüni akylly saýmaga we başgalardan ýokary tutmaga iterýär.


experience five years ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


After he had studied for some time, Kingsley decided to enroll in the Theocratic Ministry School. 	 Oňa Mukaddes Ýazgylardan aýatlary okamak ýumşy tabşyryldy.


I just can't believe Tom and Mary are dead. 	 Men Tom bilen Meryñ heläk bolandyklaryna ynanyp bilemok.


That we need to fight against the tendency of our imperfect hearts to rebel against Scriptural counsel. 	 Nähili ýagdaý bolaýanda-da, biz Ýehowa gulak asmaly.


“I will declare the name of Jehovah . . . , a God of faithfulness who is never unjust.”—DEUT. 	 «Rebbiň adyny jar ederin... (Ol) wadasynda durýan Hudaýdyr». KAN. TAG.


"It's seventy years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


A POOR widow hugs her boy, her only child. 	 GARYP dul aýal ýalňyz perzendini bagryna basýar.


So...What is a Function? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


That would only rob me of time and energy.” 	 Ýogsam, bu meniň wagtymy we güýjümi alardy».


Last service year, Jehovah’s Witnesses conducted 6,561,426 Bible studies, many of which put the Bible Teach book to good use. 	 Soňky gulluk ýylynda Ýehowanyň Güwäçileri 6 561 426 sany Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçirdiler, olaryň köpüsi «Mukaddes Ýazgylar öwredýär» kitaby arkaly geçirildi.


(Matt. 20:18, 19; Heb. 4:15) As our Exemplar, he taught us how to be integrity keepers. 	 Şeýle-de ol rehimsizlik bilen synaljagyny we ölmelidigini bilýärdi (Mat. 20:18, 19; Ýew.


20 Christ’s resurrection bears silent, though eloquent, testimony to the greatness of Jehovah, who “becomes the rewarder of those earnestly seeking him.” 	 20 Isanyň direlişi «Özüni agtarýanlary sylaglajak» Ýehowa Hudaýyň beýikligini aýan edýär (Ýew.


Over 2.8 million commuters travel to Tokyo every day. 	 Bu şäherde her gün 2 million 800 müňden gowrak adam syýahat edýär.


ashwednesday 4 years ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


So David likely made the request we read at Psalm 71:9. 	 Bu sözleri Dawut ýazan bolmaly.


Certainly you are grateful to him! 	 Elbetde, sen ol adama minnetdar bolardyň!


Spassky decided upon a switch in trainers, from the volatile attacker Alexander Tolush to the calmer strategist Igor Bondarevsky. 	 Spasski ýiti hüjümçi tälimçisi Aleksandr Toluşdan ýüz öwrüp ýuwaş strategiýaçy Igor Bondarewskiden tälim almaga başlady.


7o years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Proof of Discipleship 	 Isanyň şägirdidigini subut etmek


I eat oatmeal every day. 	 Men süle ýarmasyny günde iýýän.


He bought a small house, and in 2003 a Kingdom Hall was constructed on his property. 	 Ol kiçijik jaýy satyn aldy we 2003-nji ýylda öz melleginde Patyşalyk zalyny gurdy.


The House-to-House Ministry—Why Important Now? 	 Näme üçin şu günler öýden-öýe wagyz etmek örän wajyp?


In the evening, we make sure that we read to her before she goes to bed, and when we go in the ministry, we take her with us. 	 Agşam ýatmanka-da, oňa ýene-de bir zat okap berýäris we wagza-da bile gidýäris.


2 Those who are part of Satan’s world also have some sort of hope, but they may doubt whether theirs will ever be realized. 	 2 Şu dünýädäki adamlar hem käbir zatlara umyt edýärler, emma olaryň ýerine ýetjekdigine şübhelenýärler.


They will need to reject previously held false religious ideas and to abandon their former way of life. 	 Olar Isanyň töleg gurbany barada bilim alyp, ondan peýdalanar ýaly, oňa iman etmegi öwrenmeli bolar.


They say: “We thought those things would bring us satisfaction—but they never did.” 	 Bu çatynjalar şeýle gürrüň berýär: «Biz bulary satyn alyp, kanagat taparys öýdüp pikir edýärdik.


10 Being advanced in age does not necessarily preclude the learning of new and difficult concepts. 	 10 Garrylyk täze we çylşyrymly zatlary öwrenmäge päsgel bermeýär.


(Zechariah 1:3) The eight visions that follow ensure divine backing on the work of rebuilding the temple. 	 Zakarýa pygamberlik gullugyna başlanda, ýehudylary «Ýehowa dolanmaga» çagyrýar (Zakarýa 1:3).


Best practices 	 Güýçli brend şahsyýetini tapawutlandyrýan häsiýetler


How unjust! 	 Nähili adalatsyzlyk!


Jehovah Rewards Those Who Earnestly Seek Him, Dec. 	 Ýaşlar, imanyňyzy berkidiň! Sent.


Why did mankind’s hope remain obscure for most people in the days of Milton and Newton? 	 Miltonyň we Nýutonyň günlerinde adamlaryň umydy näme üçin gizlin syrdy?


17 As never before, now is the time to “consider one another to incite to love and fine works, not forsaking the gathering of ourselves together, as some have the custom, but encouraging one another.” 	 17 Şu günler «Birek-biregi söýgi, oňat işler üçin gaýrata galdyrjak bolalyň.


JEHOVAH LOVINGLY TEACHES US THE TRUTH 	 ÝEHOWA HAKYKATY ÖWREDÝÄR


(Read Jeremiah 10:23.) 	 Düşünjeli adamlaryň köpüsi dünýäniň gözgyny ýagdaýyny görüp, Hudaýyň kömegine mätäçdigini boýun alýarlar (Ýermeýa 10:23-i okaň)*.


Now then...how's it going? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In Jesus’ day a torture stake was a symbol of shame and suffering. 	 Ikinjiden, biz «sütem pürsüni alýarys».


(Eph. 1:18) Surely we want to be like those past and present who have clearly seen Jehovah supporting his people. 	 Elbetde, bizem Ýehowanyň öz halkyna kömek edişini gören geçmişdäki we şu günki wepaly gullukçylarynyň göreldesine eýermek isleýäris.


That huge convention impressed on us the outstanding pleasure of serving Jehovah! 	 Bu uly kongresde Ýehowa gulluk etmegiň nähili lezzet berýändigine göz ýetirdik!


Square root [s] 	 Ikinji kök


At the end of 30 days, as shy as I was, I mustered up courage to ask about my leave date. 	 Aslynda, men gaty çekinjeň adam, ýöne muny etmäge maňa mertlik gerek boldy.


Would you feel that way at a secular event? 	 Siz özüňizi başga adamlar bilen hem şeýle duýýarsyňyzmy?


(Job 13:26) The psalmist David experienced a similar feeling and begged Jehovah: “Do not remember the sins of my youth and my transgressions.” 	 13:26). Dawut pygamber hem şeýle duýgulary başdan geçiripdi.


After a winter downpour, the river floods the plain. 	 Güýçli gyş ýagyşlaryndan soň, derýa joşup, jülgäni suw basýar.


No doubt you do. 	 Elbetde, siziň şeýle edýändigiňize ynanýarys.


He concludes: “I thought I had a solid relationship with Jehovah when in reality I did not! 	 Ol şeýle diýýär: «Men Ýehowa bilen dostlugym berkdir öýdýärdim, ýöne bu beýle däl eken.


My servant, . . . my chosen one, whom my soul has approved,” how could Jehovah possibly take “delight in crushing him”? 	 Ýehowa: «Ine, meniň gullukçym... janym ondan razy bolan, seçen gullukçym» diýýän bolsa, näme üçin «Ýehowa ony ýykmak isledi»?


‘MY EYES HAVE COME TO THEIR END IN TEARS’ 	 «AGYDAN ÝAŇA GÖZLERIM GURADY»


19 We are grateful that we do not wander in darkness but enjoy spiritual light from God. 	 19 Biz garaňkylykda däl-de, Hudaýyň berýän ruhy nurunda gezýändigimize minnetdar (Sül. tym.


(wəˈtuːzɪ) or 	 saky (مدغشقر)


I thought that Tom would stop by to say hello. 	 Tom salamlaşyp geçer diýip pikir etdim.


Add files to the specified archive and quit the program 	 Faýllary berilen arşiwe ekle we programden çyk


The apostle Peter wrote a letter to Christians in general, stating: “In proportion as each one has received a gift, use it in ministering to one another as fine stewards of God’s undeserved kindness expressed in various ways.” (1 Pet. 1:1; 4:10) God has in his undeserved kindness imparted to all of us gifts, assets, abilities, or talents that we can use to benefit fellow believers. 	 Petrus resul: «Hudaýyň dürli merhemetleriniň oňat dolandyryjysy kimin her kes öz alan sylagyna görä biri-birine hyzmat etsin» diýip, ähli mesihçilere hat ýazdy (1 Pet. 1:1; 4:10). Merhemete baý Ýehowa her birimize bilim, häsiýetler, ukyp we zehin berdi. Biz olary imandaşlarymyzyň peýdasyna ulanyp bileris.


Could not open "%s" 	 "%s" açmak bolmady


In Book XX of his Jewish Antiquities, first-century historian Flavius Josephus refers to the death of “James, the brother of Jesus who was called the Christ.” 	 Taryhçy Iosif Flawiý «Ýehudylaryň gadymiýeti» diýen 20-nji kitabynda «Mesih diýip atlandyrylan Isanyň dogany Ýakubyň» ölümi barada ýazdy.


Where's my sister? 	 Meniň uýam nirede?


17, 18. (a) What events that are yet unseen have we considered so far? (b) After these events, what time period will we enjoy? 	 17, 18. a) Şu makalada ýerine ýetmeli nähili wakalar barada gürrüň etdik? b) Şol wakalardan soňra nähili durmuş başlar?


How did Abraham pursue peace with his Philistine neighbors? 	 Sebäbi soňra duşmanlary Luty ýesir alanda, Ybraýym ony derrew halas etmegiň ugruna çykdy (Gel. çyk.


I'll meet him some other time. 	 Men onuñ bilen başa bir wagt duşuşaryn.


We were the... what was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I'm tired of singing. 	 Men aýdym aýdyp ýadadym


Jehovah supported and directed Jesus in marvelous ways. 	 Ýehowa ony täsin usullar arkaly goldap, görkezme berýärdi.


'You'll stop 	 durmak سُكُورٌ


%s galunit-symbols 	 unit-symbols


First, “Jehovah knows those who belong to him” and second, “Let everyone calling on the name of Jehovah renounce unrighteousness.” 	 Birinjisi, «Reb Özüniňkileri tanaýandyr»; ikinjisi, «Rebbiň adyna baglanan her kes ýamanlykdan uzak dursun».


This was part of a strategy later known as the death marches. 	 Bu wakadan birnäçe wagt geçensoň, şol ýörişe «Ölüm ýörişi» diýip at berildi.


to 77 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Instead, I voiced my concerns to him. 	 Gaýtam, men oňa içimi dökdüm.


10 While contemplating Christian dedication and baptism, some may wonder, ‘Why can I not worship God without dedicating myself to him?’ The reason becomes clear when we consider the reality of our present standing before God. 	 10 Käbir adamlar Hudaýa bagyş etmek we suwda çokundyrylmak barada pikirlenende: «Men özümi Hudaýa bagyş etmän Oňa gulluk edip bilmerinmi?» diýip soraýarlar.


“We must enter into the kingdom of God through many tribulations,” said Paul and Barnabas. 	 Pawlus bilen Barnabas olara: «Biz Hudaýyň patyşalygyna köp muşakgatlar bilen girmelidiris» diýdiler.


It's 6 1/2 inches wide and 5 5/8 inches tall. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


True Christians “have a wrestling, not against blood and flesh, but against . . . the wicked spirit forces,” that is, against spirit creatures who rebelled against God. 	 Teýloryň aýtmagyna görä, ýalan habary ýaýratmak güýçli ýarag, çünki ol adamlaryň «pikirini zaýalaýar».


Joseph of Cyprus was surnamed Barnabas, which means “Son of Comfort.” 	 Kiprli Ýusubyň Barnabas diýen lakamy bardy, ol «Göwünlik Ogly» diýmekdir.


The apostle John stated: “By this the love of God was revealed in our case, that God sent his only-begotten Son into the world so that we might gain life through him. 	 Hudaý Ogly Isany ýer ýüzüne iberip, onuň ejir çekip ölmegine ýol berende, bize beýik söýgüsini görkezdi.


(John 13:35) “Deeds of godly devotion” are deeds that confirm our close relationship with Jehovah. 	 Diýmek, bütindünýä doganlygyň, esasan-da, ýerli ýygnagyň agzybirligini saklamak üçin güýjümizi gaýgyrmaly däl (Ýahýa 13:35).


Since this quality is a requirement for all genuine worshippers of Jehovah, understanding and appreciating Leviticus will help us to prove ourselves holy. 	 Şol sebäpli bu kitaba gowy düşünmek we özleşdirmek bize mukaddes bolmaga, ýagny ruhy, ahlak hem-de beden taýdan arassa galmaga kömek eder.


As Rie studied the Bible, she was transformed from an embittered person into a happy, kind lady. 	 Gaharjaň aýal Riýa Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçip, şadyýan we mähirli boldy.


(Rev. 7:9; John 10:16) Should not individual members of the anointed and the “other sheep” trust the slave appointed over them? 	 Mesh edilenler we «başga goýunlar» olaryň üstünden goýlan hyzmatkäre ynanmaly dälmi?


What could interfere with the way we respond to Jehovah’s guidance? 	 Ýehowanyň görkezmesine eýermäge bize nämeler päsgel berýär?


It's possible before going to do it. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


There I met sisters with whom I had been in camp and whom I had not seen for over 50 years! 	 Ol ýerde men lagerde bile bolan we 50 ýyldan gowrak wagt görüşmedik uýalary gördüm!


Norwegian Nynorsk 	 Nörveççe


He was 79 years old when his hope to be one of Christ’s resurrected brothers became a reality.—Heb. 2:10-12; 1 Pet. 3:18. 	 Ol Isanyň doganlarynyň biri bolany üçin direlip, gökdäki sylagyny aldy (Ýew. 2:10—12; 1 Pet. 3:18).


I know that you don't believe me. 	 Siziň maňa ynanmaýandygyňyzy bilýärin.


Pioneering with Joy Lennox in Narrandera 	 Narranderada Joý Lennoks bilen pioner bolup gulluk edýäris


Cookie Properties 	 Köke häsiýetleri


5 To many of those listening, Jesus’ words might have sounded impractical. 	 5 Isany diňleýänleriň köpüsi, bulary ýerine ýetirmek paýhassyz öýdendir.


(Luke 9:46-48) Aware that the Pharisees sought prominence, Jesus said later in his ministry: “Everyone that exalts himself will be humbled and he that humbles himself will be exalted.” 	 Siziň araňyzda kim hemmeden kiçi bolsa, ol uly bolar» (Luka 9:46—48).


It can be done, and it's easy! 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


18 As we await the arrival of the great day of Jehovah, we must continue to seek his righteousness. 	 18 Biz Ýehowanyň uly gününe garaşyp, onuň dogrulygyny agtarmagy dowam etmeli (Sef. 2:2, 3).


All those things can bring pleasure, but our life has a higher purpose that brings lasting happiness. 	 Elbetde, bu zatlaryň bary adamy belli bir derejede bagtly edýär, ýöne biz ebedi bagtly ýaşamak üçin ýaradyldyk.


He told them: “I shall not leave you bereaved. I am coming to you.” 	 Soňra bolsa: «Men sizi ýetim galdyrmaryn, ýanyňyza gaýdyp gelerin» diýdi (Ýahýa 14:1—4, 18, 27).


Bring me lemon tea, please. 	 Maña lemonly çaý getirip beräý.


a period of six weeks 	 ۶-یوْولوق ýowluk


70th centile. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Job 33:32) Most important, Elihu saw things from God’s viewpoint, and he helped Job to focus on the fact that Jehovah would never act unjustly. 	 Elihu Eýýuby öňki eden işleri üçin ýazgarman, eýsem ony dogrulygy üçin öwdi (Eýýup 33:32).


This little animal lives in rocky areas. 	 Bu haýwan gaýada ýaşaýar.


Skippy and Squishy!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


A young 77. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


The world may view angry behavior as normal, but it dishonors our Creator. 	 Gynansak-da, şu dünýäde gahar-gazaba bolaýmaly zat ýaly seredýärler.


Archive: 	 _Arşiw:


Afterward, the brothers explained to Arthur that they had climbed a ladder to the roof and then the ladder had been taken away. 	 Soňra Arturyň ýanyndaky doganlar üçege merdiwanda çykanlaryndan soň, ony aýrandyklaryny gürrüň berýärler.


Such a lesson would impress on your child that Jehovah had facts recorded in the Bible long before humans could prove them.—Neh. 9:6. 	 Şeýle aýdyň mysal çagaňyza güýçli täsir etse gerek, sebäbi Ýehowa Mukaddes Ýazgylara bu sözleri ýazdyranda, entek adamlar muny subut etmändiler (Neh. 9:6).


Севастопол "ul. Sevastopol")[1] or Crimea (Bulgarian: ул.Крим "ul. 	 Sewastopol ") [1] ýa-da Krym ( Bulgarian "ul. Krim ").


[Picture on page 15] What made Jesus’ way of teaching different from that of the scribes and Pharisees? [Picture on page 18] 	 Işaýa 54:13 Seniň ähli ogullaryň Ýehowadan bilim alar, seniň ogullaryňda bol parahatlyk bolar.


(John 5:30) “I always do the things pleasing to [my Father],” he declared. 	 Meniň hökümim hakdyr, çünki Men Öz yradamy däl-de, Meni ýollan Atanyň yradasyny amala aşyrmaga dyrjaşýaryn» (Ýahýa 5:30).


3 What pleasure Jehovah must have had when he brought forth his only-begotten Son! 	 3 Ýehowa ilkinji Ogluny ýaradanda, gör, nähili begenendir!


12 Being imperfect, all of us sin. Some mistakes are more serious than others. 	 12 Bikämildigimiz üçin biziň ählimiz günäli, şol sebäpli hatda agyr günä-de etmegimiz mümkin.


it's been a good 	 انعم احمدalasady


God wants to help such ones and prompts his earthly representatives to try to assist them. 	 Hudaý ýer ýüzündäki wekillerini şeýle adamlara kömek etmäge höweslendirýär (Gal. 6:1).


One opposer complained about how little money people contributed when receiving the books! 	 Hakykatyň bir duşmany adamlaryň şeýle kitaplary gülkünç baha satyn alýandygyna gahary gelýärdi!


At the time, they were shepherding Jacob’s flock some 60 miles [100 km] north of their home in Hebron. 	 Şol wagt olar Ýakubyň dowarlaryny öýünden 100 kilometr demirgazykda bakýardy.


(Mark 12:30; Rev. 4:11) We therefore render to Jehovah God submission without reservation.—Read Psalm 86:11, 12. 	 Şonuň üçin biz Ýehowa Hudaýa doly tabyn bolýarys (Zebur 86:11, 12-nji aýatlary okaň).


He wrote to the persecuted Christians in Thessalonica: “Having tender affection for you, we were determined to impart to you, not only the good news of God but also our very selves, because you became so beloved to us.”—1 Thess. 2:8. 	 Ol Selanikdäki yzarlamalara uçran mesihçilere şeýle diýdi: «Biz sizi juda söýýäris. Size diňe bir Hudaýyň hoş habaryny wagyz etmän, eýsem, kömek etmek üçin janymyzy bermäge-de taýyndyk» (1 Sel. 2:8).


In some lands, both conventional medicine and a range of alternative therapies are available. 	 Käbir ýurtlarda däri-dermanlar ýa-da başga usullar bilen bejergi alyp bolýar.


A SPECIAL NEED FOR TENDERNESS 	 MÄHIRLI BOLMAK WAJYP


And under it there will actually reside all the birds of every wing; in the shadow of its foliage they will reside.”—Ezek. 17:23. 	 Onuň aşagynda ähli guşlar ýaşar we ýapraklarynyň penasynda mesgen tutar» diýip pygamberlik etdi (Ezek. 17:23).


(Luke 1:35) In prayer to Jehovah, Christians in Jerusalem twice referred to God’s Son as “your holy servant Jesus.”—Acts 4:27, 30. 	 Iýerusalimli mesihçiler Ýehowa doga edenlerinde, Hudaýyň Ogluna iki sapar «mukaddes Guluň Isa» diýdiler (Resullaryň işleri 4:27, 30).


For - what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Jas. 5:14, 15) Regardless of our circumstances, it is comforting to bear in mind that Jehovah is as he described himself to Moses—“a God merciful and gracious, slow to anger and abundant in loving-kindness and truth, preserving loving-kindness for thousands, pardoning error and transgression and sin.” 	 Eger agyr günä eden bolsak, onda ýygnak ýaşulularyndan ruhy kömek soramaly (Ýakup 5:14, 15). Nähili bolaýanda-da, Ýehowanyň Musa aýdyşy ýaly, ol «rehimli we merhemetli Hudaý... giň göwünli, söýgä, wepadarlyga baý. Müňlerçe nesillere baky söýgini görkezýär. Etmişi, ýazygy we günäni bagyşlaýar». Şondan bäri, Ýehowa üýtgemedi.


4 Jesus miraculously provided a large amount of fine wine, enough for a sizable group. 	 4 Isa toýa gelen myhmanlar üçin suwy şeraba öwürýär.


I can't sleep if the lights are on. 	 Eger çyra ýanyp duran bolsa, men ýatyp bilmerin.


Abigail Brady <morwen\@evilmagi_c\.org> Bastien Nocera <hadess\@hadess\.net> Gareth Owen <gowen72\@yahoo\.com> David Lodge <dave\@cirt\.net> Philip Withnall <philip\@tecnocode\.co\.uk> 	 Gurban Mühemmet Tewekgeli <gmtavakkoli\@yahoo\.com>


Has hecho una buena cosa; pero ... en mi opinión, no es necesario tener mucha ropa. porque Duriye Abla volverá a la mansión pronto. 	 He venido aquí para tomarlos.


I still enjoy serving God at Bethel. 	 Men henizem Beýtelde Hudaýa gulluk edýärin.


While the younger ones are with you, they can observe that affection and harmony are important no matter how long one has been married.—Titus 2:3-7. 	 Şonda ýaşlar durmuş guranyňa näçe ýyl geçenem bolsa, birek-birege söýgi bildirmegiň we agzybir ýaşamagyň wajypdygyna göz ýetirerler (Tit. 2:3—7).


How can we help others to awake from such sleep? 	 Biz adamlara ukudan oýanmaga nädip kömek edip bileris?


As the radio did in the past, our website today is reaching people with the good news, even in remote areas. 	 Geçen ýyllarda ulanylan radio ýaly, web-saýtymyz hem hoş habary dünýäniň iň çet ýerlerine-de ýetirmäge mümkinçilik berýär.


to sixty-seven years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


We also sent subscriptions to different countries that requested them. 	 Şeýle-de biz žurnallary haýyş edýän dürli ýurtlaryň olara ýazylyşygyna gözegçilik edýärdik.


In this article, we will consider what congregation elders can learn from Jesus about showing love toward those who commit errors, even grave errors. 	 Biz bu makalada, ýalňyşan, hatda agyr günä eden doganlara söýgini bildirmekde, ýygnak ýaşulularynyň Isadan näme öwrenip biljekdiklerine serederis.


Range 	 _Ewez et


CHASTITY is not a popular virtue. That is particularly true in our time. 	 ŞU GÜNLER adamlaryň aýypsyzlygy wajyp saýmaýandygy aýdyň görünýär.


Sami left work and went home. 	 Sämi işden çykdy we öýüne gitdi.


Open the selected history link in a new tab 	 Saýlanan geçmiş baglaýyşyny täze bir täbde aç


(1 Cor. 2:16) We will focus primarily on five aspects: Jesus’ mildness and humility, his kindness, his obedience to God, his courage, and his unfailing love. 	 Şeýle-de Isanyň ýumşaklyk hem kiçigöwünlilik, mähribanlyk, Hudaýa gulak asmaklyk, mertlik we wepaly söýgi ýaly bäş häsiýetine serederis.


Doing so is especially important when we are witnessing to someone who believes in God but is unfamiliar with what the Bible teaches.—Ps. 19:7-10. 	 Ol Hudaýa ynanyp, Mukaddes Ýazgylaryň näme öwredýänini bilmeýän bolsa, şeýle etmek aýratynam wajyp (Zeb. 19:7—10).


Why should we not lose faith in the coming of God’s day of judgment? 	 Biz Hudaýyň jeza gününiň geljekdigine näme üçin şübhelenmeli däl?


Benefit From Loving Righteousness 	 Dogrulygy söýmegiň peýdasy


7 The prayer contains only one modest request. 	 7 Lewiler dogasynda diňe bir zady haýyş etdiler.


relapsed five years ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


Imagine her surprise when she was directed to a ten-year-old girl! 	 Onuň ýanyna 10 ýaşly gyzjagaz gelende, aýalyň geň galandygyny göz öňüne getiriň!


And he will certainly become like a tree planted by the waters, that sends out its roots right by the watercourse; and he will not see when heat comes, but his foliage will actually prove to be luxuriant. 	 Ol suwlar ýakasynda ekilip, kök uran agaç ýaly bolar. Ol jöwzany görmez, onuň ýapraklary gür bolar.


When Jehovah makes the Kingdom truth grow in the hearts of new disciples, they eventually come to the point where they are prompted by their love for God to dedicate their lives to him. 	 Ýehowa täze şägirtleriň ýüreginde Patyşalygyň hakykatyny ösdürende, olar ruhy taýdan ýetişýär.


(Rom. 14:4) In his letter to the Romans, Paul discussed problems that arose in the first-century congregation. 	 (Rim. 14:4). Pawlus resul Rimlilere ýazan hatynda I asyrda ýygnakda dörän kynçylyk barada aýtdy.


15 Pioneers realize that their privilege of service is not the result of any special merit on their part. Rather, any gift or service privilege that we might have is because of God’s undeserved kindness. 	 15 Pionerler hormatly gulluga gatnaşýarlar, emma bu olaryň özlerini beýleki wagyzçylardan ýokary tutmalydygyny aňlatmaýar.


With what result? 	 Netijesi nähili boldy?


Who? 	 Kim?


3 You have perhaps noted that Jehovah’s reminders at times include messages of warning. 	 3 Siz Ýehowanyň ýatlatma hökmünde wagtal-wagtal duýduryş hem berýändigini gören bolsaňyz gerek.


But what is our work? 	 Biz barada näme diýse bolar?


But, besides all these things, clothe yourselves with love, for it is a perfect bond of union.”—Col. 3:12-14. 	 Bularyň hemmesiniň üstünden-de kämil birligiň bagy bolan söýgini geýniň» (Kol. 3:12—14).


Why does Isaiah’s prophecy fill our hearts with gratitude to Jehovah and to his faithful Servant? 	 Näme üçin Işaýanyň pygamberligi Ýehowa we onuň wepaly Gullukçysyna minnetdarlygymyzy artdyrýar?


Legacy... what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


They are - what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


He urged his disciples: “Keep awake . . . that you may succeed in escaping all these things that are destined to occur, and in standing before the Son of man.” 	 Ol şägirtlerine şeýle maslahat berdi: «Bu boljak zatlaryň baryndan gaçyp biler ýaly, Ynsan Oglunyň huzurynda durup biler ýaly, hemişe oýa boluň» (Luka 21:34—36).


Mary is a university student, isn't she? 	 Mery uniwersitetyñ talyby, şeýle dälmi?


15 Even when Assyria, the world power at that time, invaded Judah and threatened to annihilate Jerusalem, Hezekiah wholeheartedly relied on Jehovah. 	 15 Şol döwrüň dünýä imperiýasy bolan Aşur şalygy Ýahudanyň üstüne çozanda we Iýerusalime howp salanda, Hizkiýa bütin ýüregi bilen Ýehowa doga etdi.


What do my decisions say about my focus in life?’ 	 Durmuşymda gelýän kararlarym nämä üns berýändigimi görkezýär?»


“The Kingdom of God Has Drawn Near” 	 «Hudaýyň Patyşalygy golaýlady»


By acknowledging our error, repenting, seeking spiritual help, and doing all we can to make amends.—Prov. 28:13; Jas. 5:13-15. 	 Munuň üçin günämizi boýun alyp, toba etmeli, ruhy taýdan kömek soramaly we düzelmek üçin elimizden geleni etmeli (Sül. tym.


子供: It's a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


That's when - what's that sound? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


13 We can likewise derive spiritual strength from Paul’s inspired words. 	 13 Pawlusyň haty bizi-de ruhy taýdan berkidip biler.


The doctor tells me not to touch alcohol. 	 Lukman alkogol ellemeli däldigimi aýdýar.


(Luke 11:9-13) And by all means, let us trust in Jehovah and not lean upon our own understanding. [Footnote] 	 Geliň, hemişe Ýehowa bil baglalyň we öz düşünjämize daýanmalyň!


Right zoom 	 Sagdan Sola


During the night, an earthquake shook the foundations of the jail and opened all the doors. 	 Gije güýçli ýer titräp, türmäniň gapylary açylýar.


(Jas. 5:13-15) Those who have sought help to remove the stain of pornography have seen that drawing near to God has been good for them, as it was for Asaph.—Ps. 73:28. 	 Bir ýa-da iki ýaşuly oňa kömek berip, onuň üçin doga edip bilerler, çünki «iman dogasy syrkawa şypa berer... günä eden bolsa, bagyşlanar» (Ýakup 5:13—15).


Highlighting this contrast, Paul wrote: “‘Eye has not seen and ear has not heard, nor have there been conceived in the heart of man the things that God has prepared for those who love him.’ 	 Şu pikiri nygtap, Pawlus resul şeýle diýdi: «Hudaýyň Özüni söýýänler üçin taýýarlan zatlaryny ynsan gözi gören däldir, gulagy-da eşiden däldir, ýüregine-de ýeten däldir.


9 But how were the local congregations to function day by day? 	 9 Ýerli ýygnaklar her gün nädip işlemelidi?


If the device needs to be assembled, he can provide the necessary details about it. 	 Adamlar kondisioneri dogry ulanar ýaly, ýanynda gollanma berilýär.


In the matter of success, what is your resolve? 	 Sen üstünlik gazanmak üçin näme etmekçi?


This inclination is normal. It is part of growing to adulthood. 	 Bu islegi erbet hasaplap bolmaz, sebäbi adam ulaldygyça, erkin ýaşamak isleýär.


(Ezek. 9:1-5) Among those few were Jeremiah, Baruch, Ebed-melech, and the Rechabites. 	 Şonda diňe Nuh, Danyýel, Eýýup ýaly Hudaýa wepaly az adamlar diri galmalydy (Ezek. 9:1—5).


See the Appendix article “The Bibleʼs View on Divorce and Separation” in the book “Keep Yourselves in Godʼs Love.” 	 «Özüňizi Hudaýyň söýgüsinde saklaň» atly kitaba serediň (sah. 251—253).


CRYSTAL is a gift to us from the EARTH 	 Biz Türkmeniz - شــريط احصــائي


_Contentsunit-format 	 _Mazmunlar


I turned in my 30-day notice to leave Bethel but did not receive a reply. 	 Men Beýtel gullugyny goýjakdygymy doganlara duýdurmak üçin, bir aý öňünden arza ýazdym.


"He's good 	 انعم احمدalasady


Mary was polite and smiled. 	 Meri örän mylakatly boldy we ýylgyrdy


Those proving faithful will be adopted as earthly “children of God.”—Ephesians 1:10; Romans 8:21; Revelation 20:7, 8. 	 Şol synagda wepaly galan adamlar «Hudaýyň [erdäki] perzendi» bolar (Efesliler 1:10; Rimliler 8:21; Ylham 20:7, 8).


Other musical genres include "Jing ping" and "Cadence". 	 Beýleki saz resanrlaryna " Jing ping " we " Cadence " degişlidir.


To continue serving abroad, they work in Europe each year for a few months, which allows them to pioneer in Benin for the rest of the year. 	 Olar häzir hem daşary ýurtda gulluk etmek üçin Ýewropada birnäçe aý işläp, ýylyň galan bölegini Beninde pioner bolup gulluk edýärler.


In what sense is there no stumbling block for those loving Jehovah’s law? 	 Ýehowanyň kanunyny söýýänlere haýsy manyda bökdençlik bolmaz?


Male 67 years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


(Gal. 4:13) Luke could provide medical help that was in line with what Jesus had said: “Those who are healthy do not need a physician, but those who are ill do.”—Luke 5:31. 	 Pawlus hem-de onuň ýoldaşlary missionerlik syýahatynda kesellände, Luka olara lukmançylyk kömegini we gerekli maslahatlary beren bolmaly (Gal. 4:13).


You can thus help them to serve Jehovah more fully. 	 Siz olara Ýehowa doly gulluk etmäge kömek edip bilersiňiz (Sül. tym.


Why do some find it difficult to comprehend that God loves them? 	 Käbir adamlara Hudaýyň söýgüsine ynanmak näme üçin kyn bolýar?


(Matt. 17:24-27) Jesus also recognized the limitations of his followers and did not expect perfection from them. 	 Şeýle-de ol şägirtleriniň käbir zatlary başarmajagyny bilýärdi we olardan kämilligi talap etmeýärdi.


In the Bible, the word “heart” usually refers to a man’s inner self. 	 Mukaddes Ýazgylarda «ýürek» diýlende, köplenç adamyň içki dünýäsi göz öňünde tutulýar.


(Matt. 6:31, 32) Jesus’ words imply that even so-called normal things like food and clothing can become a burden or a stumbling block if not kept in their proper place. 	 Bütin bu zatlary başga milletler agtarýarlar; ýöne gökdäki Ataňyz bu zatlaryň barynyň size gerekdigini bilýär» (Mat. 6:31, 32).


Do you really want to wait till Tom and Mary show up? 	 Señ hakykatdanam Tom bilen Mery görünýänçä garaşasyñ gelýärmi?


(John 5:43) Then, a few days before his death, Jesus expressed his main concern in life by praying: “Father, glorify your name.” 	 Ýöne başga biri öz adyndan geläýse, siz ony kabul edersiňiz» (Ýahýa 5:43).


Meditating on our present-day blessings will strengthen our resolve. 	 Şu günler alýan bereketlerimiz barada oýlansak, hyjuwlylygymyzy artdyrar.


6 In most cases, though, thoughts rather than specific words were miraculously conveyed to the hearts and minds of Bible writers, permitting them to choose their own words to express them. 	 6 Emma köp ýagdaýlarda Hudaý pygamberlerine ýazmaly zatlaryny sözme-söz aýtmandyr. Ýehowa olaryň ýüregine we aňyna gerekli pikirleri guýupdyr. Soňra olar şol pikirleri öz sözleri bilen ýazypdyrlar.


Recent files 	 Ýakynda Ullanylan iň kop Faýllar


As the elder listened to him, it became clear that the brother still had a deep love for Jehovah. He diligently studied every issue of The Watchtower and was making an effort to attend meetings regularly. 	 Ýygnak ýaşulusy doganymyzy diňlände, onuň Ýehowa bolan söýgüsiniň sowamandygyna göz ýetirýär. Şeýle-de onuň «Garawul diňiniň» her sanyny çuňňur özleşdirip, ýygnak duşuşyklaryna yzygiderli gatnaşmak üçin tagalla edýändigini bilýär.


I want to go to the USA. 	 Men ABŞ-a gitmek isleýärin.


Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. Use "-1" for unlimited number of actions. 	 Geditiň izine alip we ýene edip biljek emellerniň iň kop sany.


The past - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Acts 4:18-20; 5:28, 29) So today, when governmental authorities try to force us to cease preaching the good news, we do not stop, although we may adjust our methods in order to handle the situation tactfully. 	 4:18—20; 5:28, 29). Şu günler hem hökümet ýolbaşçylary hoş habary wagyz etmegi gadagan etseler, biz güwälik etmegi bes etmeýäris, ýöne onuň ýollaryny sypaýyçylykly bolar ýaly üýtgedýäris.


A green basket. 	 یاشیل ýaşyl سبز


Indeed, “the word of God is alive and exerts power.”—Hebrews 4:12. [Pictures on page 8] 	 Dogrudan-da, «Hudaýyň sözi diri hem täsirlidir» (Ýewreýler 4:12).


20 The blessings that result from having God in a marriage are many. 	 20 Hudaý nikamyzda üçünji ýüp bolsa, biz bol bereketleri alarys.


Julian, according to church historians, encouraged the Jews to rebuild their temple, in the belief that this would prove that Jesus was a false prophet.* 	 Ýulian Isany ýalan pygamber hasaplaýardy. Bu pikirini subut etmek üçin, buthana taryhçylarynyň aýtmagyna görä, ol ýehudylara ybadathanany dikeltmäge höweslendirýär.*


Tom came in last in the race. 	 Tom ýaryşda soňky geldi.


A_vailable encodings: 	 _Nagt Ködlemeler:


Therefore, he slyly employs “this system of things” in an effort to weaken our heartfelt zeal for God gradually. 	 Elbetde, ol biziň Ýehowa gulluk etmegi birden goýmajagymyzy bilýär.


Or is it ... How does that work? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Faithful anointed ones do not need to receive this mark for survival. 	 Olara göçme manyda bellik goýlupdy. Mesh edilen mesihçilere halas bolmak üçin bellik goýulmagy hökman däl.


FEBRUARY 2017 	 FEWRAL 2017


DECEMBER 7-13, 2015 	 7—13 DEKABR, 2015


How did Jesus’ resurrection differ from the resurrections that preceded it? 	 Isanyň direlişiniň öňkülerden nähili tapawudy bar?


The Effects of Affliction 	 Darykdyrýan pikirleriň netijesi


What especially set true Christians apart from imitation ones? 	 Hakyky mesihçiler ýalan mesihçilerden näme bilen tapawutlanýardy?


Tom and Mary said that they were nervous. 	 Tom bilen Meri özleriniň howsalaly bolandyklaryny aýtdylar.


While the tenth part was brought year after year, we bring our all to Jehovah only once—when we dedicate ourselves to him and symbolize our dedication by undergoing water baptism. 	 Ysraýyllylar her ýyl ondan bir bölegini berýärdiler, ýöne biz özümizi Hudaýa bagyş edip, suwda çokundyrylanda, ähli zadymyzy Ýehowa diňe bir gezek berýäris.


For instance, at Malachi 2:16, we read God’s clear statement: “I hate divorce.” 	 Meselem, Malaky 2:16-da Hudaýyň «aýrylyşmagy ýigrenýärin» diýen aýdyň duýduryşy bar.


(John 10:16; Rev. 12:10, 11) But this requires diligent effort and earnest prayer for ‘deliverance from the wicked one.’—Matt. 6:13. 	 Emma «iblisden halas» bolmak üçin gyzgyn doga edip, tagalla etmeli (Mat. 6:13).


If that is possible, then it is possible 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Some in Bible times rashly made a sacred, or holy, vow without carefully analyzing what was involved. (Read Proverbs 20:25.) 	 Gadymy döwürde käbir adamlar mukaddes wadany gyssanmaç berip, emma nähili jogapkärçiliginiň bardygy hakynda oýlanmadylar (Süleýmanyň tymsallary 20:25-i okaň).


Then I said: “Look! I have come (in the scroll it is written about me) to do your will, O God.”’”—Heb. 10:5-7. 	 Ähli ýakylýan sowgatlary, günä üçin hödürlenýän gurbanlary halamadyň.


Parents, how can you help your children reach out for the goal of baptism? 	 Ene-atalar, siz çagalaryňyza suwa çümdürilmäge nädip kömek edip bilersiňiz?


(Jude 3) Although he had other urgent issues to address, at the conclusion of his short letter, he referred to the wonderful hope shared by anointed Christians, writing: “Now to the one who is able to guard you from stumbling and to set you unblemished in the sight of his glory with great joy, to the only God our Savior through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, might and authority for all past eternity and now and into all eternity.”—Jude 24, 25. 	 Emma gysga hatynyň soňunda mesh edilen mesihçileriň ajaýyp umydy hakda ýazýar: «Halasgärimiz ýalňyz Hudaý sizi büdremekden goramagy, şöhratynyň huzurynda uly şatlyk bilen tegmiltsiz duruzmagy başarýandyr. Şöhrat, ululyk, gudrat we häkimiýet Rebbimiz Isa Mesih arkaly ähli döwürlerden öň, häzir we ähli döwürleriň dowamynda Hudaýyňky bolsun!» (Ýahuda 24, 25).


We are in God’s image in that we have within us his qualities, including a moral sense with a functioning conscience. 	 Hudaýyň suratynda ýaradyldyk diýilmeginiň sebäbi, bizde Onuň häsiýetleri we şol sanda ynsap bar.


It really bothered me. As my irritation grew, I started being curt with her. 	 Netijede, gaharymdan ýaňa onuň bilen gödek gepleşip başladym.


Well, 97 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Sunday at 3rd. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


As the rate of change of 	 döşetmek تفريش ، فرش


If you get well-acquainted with the lyrics and the music at home, you will no doubt be able to sing out more confidently at the Kingdom Hall. 	 Eger siz olary öýde köpräk diňleseňiz, täze aýdymlaryň sazyna öwrenişersiňiz.


Ok... And what is the solution? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


If you can do that, then it's possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Heb. 6:12-15) Although he waited years for Isaac’s birth, Abraham did not lose heart, and Jehovah did not disappoint him.—Gen. 15:3, 4; 21:5. 	 Ýehowa hem beren wadasyny berjaý edýär (Gel. çyk. 15:3, 4; 21:5).


People who engage in any of “the works of the flesh” fall into that category. 	 Muňa «ten işlerini» edýän adamlaryň hemmesi degişli (Gal. 5:19—21).


(Read Isaiah 40:30, 31.) 	 Biz onuň sözüne ynanyp bileris (Işaýa 40:30, 31-nji aýatlary okaň).


(Matt. 24:31; Rev. 7:1-4) Just as a lookout point on a mountain provides a person with a sweeping view of his surroundings, so this parable gives us a panoramic view of developments that would occur during a period of some 2,000 years. 	 Orak döwri, ýagny ýygnamak işi soňky günlerde ýaşaýan mesh edilen mesihçiler gutarnykly möhürlenip, göge galanda gutarar (Mat. 24:31; Ylh. 7:1—4). Adam dagyň depesine çykanda daş-töweregi gowy synlap bilýär.


maintenance, and alterations 	 döşetmek تفريش ، فرش


3 God does not now cure us miraculously, but he does give us the fortitude to endure illness. 	 3 Şu günler Hudaý gudrat bilen keseli bejermeýär, emma oňa çydamaga bize güýç berýär (Zebur 41:1—3).


I had the desire to serve Jehovah whole-souled, but I also felt very attached to my family. 	 Ýehowa ýürekden gulluk etmek islesem-de, maşgalamy gaty gowy görýärdim.


Call of Duty • 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


As their descendants, we too are free moral agents. 	 Olaryň nesli bolan bizde-de erkinlik bar.


2 Jehovah’s servant Noah lived in an ungodly world where the only people who worshipped Jehovah were members of his family. 	 2 Ýehowanyň gullukçysy Nuh pygamber hudaýsyz adamlaryň arasynda ýaşaýardy we şol wagt Ýehowa diňe onuň maşgala agzalary sežde edýärdi.


Ever since Adam sinned, that has been true. 	 Taryhdan bilşimiz ýaly, her bir adam iru-giç öljekdigini bilýär.


4 The progress of God’s people is taking place in a very hostile world, which the Bible says is controlled by Satan, “the god of this system of things.” (2 Cor. 4:4) He manipulates the political elements of this world, as he does the world’s mass media. 	 4 Mukaddes Ýazgylarda «şu dünýäniň taňrysynyň» Şeýtandygy aýdylýar. Muňa garamazdan, Hudaýyň halky şeýle kyn döwürde-de gitdigiçe köpelýär (2 Kor. 4:4).


Their action incensed the other apostles, and the issue of prominence was an ongoing cause of contention. 	 Olaryň eden haýyşy beýleki resullaryň gaharyny getirdi. Şondan soň resullar kimiň uludygy barada çekişýärdiler.


_Page addressfile type 	 _Sahypa adresi


22 The writing style of this book is simple and clear. 	 22 Kitap ýönekeý we düşnükli sözler bilen ýazylan.


14 As we engage others in upbuilding conversation, we contribute to their spirituality and emotional well-being. 	 14 Biz dogan-uýalar bilen ruhlandyryjy gürrüňler etsek, olary ruhy taýdan berkidip, göwnüni götereris.


All Christians who take that timeless counsel to heart contribute to an atmosphere of warmth and love within the Christian brotherhood. 	 Şonuň üçin özümize şeýle sorag bersek gowy bolar: «Men ýygnakdaky dogana ýa-da uýa soňky gezek haçan sözde we iş ýüzünde çuňňur hormat goýandygymy görkezdim?


The start index of the AtkHyperlink object 	 AtkHyperlinkyň zadynyň geçmek görkezijisi


(Luke 4:43) He takes along with him Simon the fisherman and others. 	 Ol halaýyga: «Hudaýyň Patyşalygynyň Hoş Habaryny Men beýleki şäherlere-de bildirmeli» diýýär (Luka 4:43).


Jehovah has continued to bless such earnest efforts to this day. 	 Şu günlerem Ýehowa biziň yhlasymyza bereket berýär.


Often a skin of a reindeer, a moose, or even a bear served as our bed. 	 Olar bize diňe bir ýatmaga ýer bermek bilen çäklenmän, eýsem, çaý-çörek hem hödür ederdiler.


However, the Dead Sea Scrolls do contain these words, which are now included in the 2013 revision. 	 Emma olar Öli deňzinden tapylan golýazmalarda duş gelýär. Şol sebäpli bu sözler 2013-nji ýyldaky täze terjimä goşuldy.


Their being accustomed to intimate relations with each other could readily lead to immoral conduct.—Prov. 22:3. 	 Olaryň jynsy gatnaşyk etmek endigi ahlaksyzlyga eltip biler (Sül. tym. 22:3).


You surely want your sacrifices of praise to be acceptable to Jehovah. 	 Şol sebäpli Ýehowa doga edip, maşgala we şahsy okuwymyzy nädip geçirýändigimiz barada oýlanmaly.


16 The present economic and political systems are powered by selfish forces. 	 16 Häzirki ykdysady we syýasy guramalary açgöz ýolbaşçylar dolandyrýandygy üçin olar uruş, jenaýatçylyk, keselçilik we garyplyk ýaly kynçylyklary çözüp bilmeýärler.


14 Jehovah molds us today primarily by means of his Word, the Bible, and his organization. 	 14 Şu günler Ýehowa Mukaddes Ýazgylar we guramasy arkaly terbiýeleýär (2 Tim. 3:16, 17).


But I faced a particular challenge. 	 Men käbir kynçylyklara duşdum.


Firstly, I was here: 	 حَضَرْتُ: geldim


• What shows that the gatherings of Jehovah’s people should be held sacred? 	 Şeýdip, biz mukaddes zatlara Ýehowa ýaly garaýandygymyzy görkezýäris.


However, in obedience to God’s command to all Christians, they cannot and will not stop speaking about the things they have heard. 	 Ýöne Hudaýyň ähli mesihçilere beren tabşyrygyna boýun bolup, eşiden zatlary barada gürrüň bermegi bes etmezler, bes etmek-de islänoklar.


Indeed, when Jehovah chooses to do so, he can influence governmental authorities to accomplish his will. 	 Şeýle ýagdaýda Ýehowa öz islegini amala aşyrmak üçin hökümdarlara täsirini ýetirýär.


1, 2. (a) What is the significance of the original-language words for “glory”? (b) What questions will we consider in this article? 	 1, 2. a) Mukaddes Ýazgylaryň asyl nusgasynda «şöhrat» sözi nämäni aňladýar? b) Bu makalada haýsy soraglara serederis?


At the end of each day, it gives a dedicated Christian great satisfaction to be able to say, “Jehovah, I did everything I could in your service.” 	 Şonda her günüň soňunda: «Ýehowa, men saňa bar güýjüm bilen gulluk etdim» diýip bilersiň.


Thus, he is not impressed by man-made inventions, and he is not intrigued by the so-called elevated thinking of human philosophy. 	 Adamlaryň döreden zatlary we açyşlary, ynsan filosofiýasynyň belent hasaplanýan taglymatlary Hudaýa täsir etmeýär.


G-Forces 9 days ago 	 ابتو ابتو 9 gün önce


Increase the text size 	 Metin ululykyny köpelt


Yet, after being proclaimed emperor in 361 C.E., he openly rejected that education and the corrupt form of Christianity of his day in favor of paganism. 	 Emma Ýulian b. e. 361-nji ýylynda imperator bolanda, ol Mesihi biliminden aç-açan ýüz öwrüp, butparazlygy kabul edýär.


(Ps. 34:7) Instead, we can be sure that God’s servants worldwide will continue to flourish spiritually. 	 Perişdeleriň bizi goraýandygy üçin, Ýehowanyň guramasy ýene-de ruhy taýdan zyýan çeker diýip gorkmaly däl (Zeb. 34:7).


“SHE WAS EXPECTING SOMEONE OLDER” 	 «OL ULY ÝAŞLY BIRINE GARAŞYPDYR»


and you'll stop 	 durmak سُكُورٌ


Tom and I won't leave until this weekend. 	 Tom we men şu dynç alyş günlerine çenli gitmeris.


18 Some experience despair because of clinical depression.* If this is true of you, try to focus some of your attention on God’s new world and the time when “no resident will say: ‘I am sick.’” 	 18 Käbirleriň ruhdan düşmegi göwnüçökgün (depressiýa) bilen baglanyşykly*.


14, 15. (a) When should we apply the counsel at Matthew 18:15-17? (b) What three steps did Jesus mention, and what should be our goal in applying them? 	 14, 15. a) Matta 18:15—17-nji aýatlardaky maslahata haýsy ýagdaýlarda eýerip bileris? b) Isa haýsy üç ädim barada aýtdy we olara näme maksat bilen eýermeli?


Listen as much as you want. 	 Diñle näçe diñleseñ.


Tom is exactly the same age as Mary. 	 Tom Mary bilen ýaşdaş.


feeling of the, transgressor of man-made 	 _ جمناسٽڪ، مرد _ ڪارٽ وهيلنگ *ýanyn aşyr atýan erkek


19, 20. (a) What blessings result from accepting God’s discipline? (b) What will we consider in the next article? 	 19, 20. a) Hudaýyň terbiýesini kabul etsek nähili bereketleri alarys? b) Indiki makalada nämä serederis?


"I've warned him 	 اددی عطار edi atar


Legs are likened to “men of vital energy” that now bend and totter. 	 Egilen we titreşýän aýaklara bolsa «güýçlüler» diýilýär.


Everybody saw everything, but no one knows anything. 	 Hemme kişi hemme zady gördi, ýöne hiç kim hiç zat bilenok.


What will help us to prepare for survival? 	 Halas bolmak üçin taýýarlanmaga bize näme kömek eder?


Joe Sekerak packed literature part-time for the 46 congregations in the whole country. 	 Jo Sekerak bolsa bütin ýurtdaky 46 ýygnagyň edebiýatlaryny gutulara gaplaýardy.


the view of the future 	 گلمك gelmek يأتي


Is it really possible to render sacred service to Jehovah “day and night”? 	 Hakykatdanam, Ýehowa «gije-gündiz» gulluk edip bolýarmy?


You could consider some of the following evidence from creation that reveals our Creator’s power and wisdom. 	 Geliň, Ýaradyjymyzyň güýjüni we akyldarlygyny aýan edýän käbir subutnamalara seredeliň.


Submitted 4 days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Measures approximately 10 inches long and 8 inches tall. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


17 Rather than teaching a student simply to repeat scriptures or to give the gist of what they say, encourage him to explain pertinent Bible verses as he provides an answer to those who demand of him a reason for his faith. 	 17 Öwrenýän adam diňe bir aýatlary ýat tutup, onuň manysyny düşündirmegi öwrenmeli däl. Eýsem, ol imany barada sorag berenlerinde Ýazgylardan aýatlary getirip, dogry düşündirmegi başarmaly.


4 However, we also realize that allowing for diversity in recreation is not a license to indulge oneself. 	 4 Emma biz isleýşimize görä dynç alyp bilýäris diýip, öz-özümizi aldamaly däl.


(Read Luke 11:9-13.) 	 Ýehowa ýürekden doga edýän adamlaryň dogasyny hemişe eşidýär (Luka 11:9—13-nji aýatlary okaň).


Whether gedit should display line numbers in the editing area. 	 Geditiň hat sanlaryny edit meýdançasynda görkezşi.


Jehovah began selecting them at Pentecost 33 C.E., shortly after he resurrected Jesus. 	 Ýehowa olary Isa direlenden soň, b. e. 33-nji ýylynyň Pentikost baýramyndan ýygnap başlady.


39 For seventy years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


gedit application 	 gedit programi


How might you use illustrations effectively in teaching? 	 Tälim bereniňizde, aýdyň mysallary nädip ökdelik bilen ulanyp bilersiňiz?


(Matt. 28:5, 6; Luke 2:8-11; 22:43) In accord with Jehovah’s purpose, Jesus died a sacrificial death and furnished proof that a perfect man can maintain integrity to God despite being tested to the limit. 	 Şol sebäpli, Ýehowa Isa gökde baky ýaşaýyş we «ähli ygtyýary» berip, perişdeleri oňa tabyn etdi (Mat. 28:18; Res. iş.


(John 10:11; 15:12, 13) Jesus’ compassion paints a touching portrait of Jehovah’s concern for each one of his servants.—John 5:19. 	 Isanyň rehimdarlygy Ýehowanyň her bir gullukçysynyň aladasyny edýändigini tassyklaýar (Ýahýa 5:19).


Who was that... what was that... 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Rather than ignoring the matter, usually a sovereign—even a benevolent ruler—would render judgment against the rebels, declaring them guilty of treason. 	 Gowy hökümdarlyk edýän hökümet bolsa-da, ol bu meseläni ret etmän, pitneçileri dönüklikde aýyplap, olara garşy höküm çykarýar.


Hence, we Christians need to pray for God’s help and holy spirit so that unclean sexual desires do not control us. 	 Şonuň üçin bizi, mesihçileri hapa jynsy höwesler eýelemez ýaly, Hudaýyň kömegini we mukaddes ruhuny diläp doga etmeli.


You might just see Tom, too. 	 Diňeje Tomy görmegiňizem mümkin.


1, 2. (a) What was the situation of the Thessalonian congregation when Paul wrote his first letter to them? (b) What did Paul encourage the Thessalonians to do? 	 1, 2. a) Pawlus resul birinji hatyny ýazanda, Selanikdäki ýygnagyň ýagdaýy nähilidi? b) Pawlus resul selaniklileri nämä höweslendirdi?


How was the loyalty of God’s prophet tested? 	 Hudaýyň pygamberiniň wepalylygy nädip synaldy?


He refused to welcome the visiting brothers with respect. 	 Ol doganlara hormat goýmaýardy we olary myhman almaýardy (3 Ýah.


The Caucasus is divided into the North Caucasus and South Caucasus, although the Western Caucasus also exists as a distinct geographic space within the North Caucasus. 	 Kawkaz Demirgazyk Kawkaza we Günorta Kawkaza bölünýär, Günbatar Kawkaz hem Demirgazyk Kawkazyň içinde aýratyn geografiki giňişlik hökmünde bar.


(Luke 9:48; Mark 9:36) Individually, we may find it a real challenge to conduct ourselves as “a lesser one.” 	 Siziň araňyzda kim hemmeden kiçi bolsa, ol uly bolar» (Luka 9:48; Mar. 9:36). Biziň käbirimize özümizi «kiçi» saýmak aňsat däl.


Indeed, the wisdom found in the book of Ecclesiastes can help us to establish goals that will give true meaning to our lives. 	 Biz Süleýmanyň mysalyndan köp zatlary öwrenip bileris. Wagyzçy kitabyndaky paýhasly sözler durmuşymyzy manyly edýän maksatlary goýmaga kömek eder.


Oh, well it's nice 	 انعم احمدalasady


Amy relates how she quickly became aware of a great need: “Shortly after arriving in Ghana, we preached in a small village and searched for deaf individuals. 	 Emi wagyzçylaryň az ýerinde kömek etmelidigine düşünendigi barada şeýle diýýär: «Gana göçüp baranymyzdan biraz wagt geçensoň, biz kiçiräk obada wagyz edýärdik we lal adamlary gözleýärdik.


Nowruz (Persian: نوروز Nowruz, [nouˈɾuːz]; literally "new day") is the name of the Iranian New Year,[30][31] also known as the Persian New Year,[32][33] which is celebrated worldwide by various ethno-linguistic groups as the beginning of the New Year. 	 Nowruz (pars. نوروز Nowruz, [nouˈɾuːz]; "Täze gün" ) Eýran Ýyl hasabynda täze ýylyň ady ,[30][31] hem-de Parslaryň täze ýyly,[32][33] we halkara görnüşde dünýäde käbir milletleriň arasynda bellenilýän baýram.


What can help us to direct attention to the Bible in the ministry? 	 Wagyzda adamlaryň ünsüni Hudaýyň Sözüne çekmäge bize näme kömek eder?


“BORNE ALONG BY HOLY SPIRIT”—HOW? 	 OLAR NÄDIP «MUKADDES RUH TARAPYNDAN HEREKETE GELIP GEPLEDILER»?


• Read current and past Yearbooks. 	 • Şu ýylyň we başga ýyllaryň «Ýyllyk kitabyny» okaň.


Fortified by Christian Meetings and the Ministry 	 Ýygnak we wagyz gullugy bizi goldaýar


By studying that record, we learn what Jesus is like. 	 Mukaddes Ýazgylarda onuň syýahaty beýan edilýär.


I saw Tom just this morning. 	 Bugün irden häzir Tomy gördüm.


Monthly salary of $800 	 ۱۸۸- salary حقوق


Cultivate Loyalty 	 Wepaly boluň


The 73-year. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Oh, please...how are they? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Jehovah lovingly invites you to experience such privileges. 	 Ýehowa seniň şu maksatlaryňa ýetmegiňi ýürekden isleýär.


She let me stay with her. 	 Ol meni özüniň ýanynda ýaşamaga rugsat berdi.


The list could go on and on. 	 Bu zatlary sanasaň, sanardan köp.


It causes great anxiety. 	 Şeýle ýagdaý adamy örän alada goýýar.


Brother Yacos—a stocky brother with a ready smile—was interested in people. 	 Ýakos dogan kelte boýly, eginlek we güler ýüzli adamdy.


What organization exists in heaven? 	 Gökde Ýehowanyň nähili guramasy bar?


This type of attack is designed to weaken or corrupt us spiritually. 	 Şeýdip, ol imanymyzy gowşatmak ýa-da ondan dändirmek isleýär.


Jehovah God commanded his ancient people: “Before gray hair you should rise up, and you must show consideration for the person of an old man.” 	 Eger çydamly serwi agajynyň aladasyny edip, berkiden bolsalar, onda biziň garry dogan-uýalarymyz hormata we öwgä has-da mynasyp dälmi?!


Abraham obediently circumcises all males of his household 	 Ybraýym pygamber «hojalygyndaky erkekleriň hemmesini sünnetlemek» babatda Hudaýyň beren tabşyrygyny berjaý etdi


“In order that Satan may not keep tempting you for your lack of self-control.” (1 Cor. 7:5) What a tragedy if a couple were to allow Satan to exploit their “lack of self-control” and cause either of them to succumb to temptation and commit adultery! 	 Sebäbi «Şeýtan nebsiňize buýurmak babatda sizi synaga salyp» biler (1 Kor. 7:5). Är-aýalyň biri Şeýtana ýol berip, özüne erk edip bilmän zyna etse, nähili gynançly bolar.


That trip changed my life. 	 Bu syýahat meniň durmuşymy özgertdi.


All these assignments are God-given and thus important. 	 Olaryň käbiri 22-nji sahypadaky «Hudaýyň tabşyryklary» diýen çarçuwada getirilýär.


Failed to load image '%s': %s 	 '%s' resimi ýüklenip bilmedi: %s


9 The marriage arrangement is not a mere contract or a formal agreement empty of love and affection. 	 9 Mesihçiler ýöne bir maşgalaly bolmak üçin durmuş gurmaýarlar.


Square root [s] 	 Ikinji kök


_Deactivate All 	 _Ehlini Gayd Et


Born and raised in central Argentina, Messi was diagnosed with a growth hormone deficiency as a child. At age 13, he relocated to Spain to join Barcelona, who agreed to pay for his medical treatment. 	 Merkezi Argentinada doglan we önüp - ösen Messi ösüş gormon kemçiligi bilen diagnozlanypdy. 13 ýaşyndaka onuň keseliniň töleglerini tölemegi boýun alan Barselona klubyna goşulmak üçin Ispaniýa göçdi.


Adam Weinberger <adamw\@gnome\.org> Launchpad Contributions: Adam Weinberger https://launchpad.net/~adamw Gordon Stevens https://launchpad.net/~reileigh Itai Molenaar https://launchpad.net/~imolenaar-deactivatedaccount heath https://launchpad.net/~aheathc 	 Launchpad Contributions: Gurban Mühemmet Tewekgeli https://launchpad.net/~gmtavakkoli


He wrote: “Let the older women be . . . teachers of what is good.”—Titus 2:3. 	 Pawlus resul hem tejribeli uýalary sözde we iş ýüzünde başgalara görelde bolmaga çagyryp, şeýle diýdi: «Garry aýallar... ýagşylygy öwredýänler bolsun» (Titus 2:3).


Can we take the risk of allowing any of these things to control us, so that Jehovah is no longer “one Jehovah” to us? 	 Eýsem, biz olaryň «ýeke-täk» Hudaýymyz Ýehowa bilen dostlugymyza zyýan ýetirmegine ýol bererismi?


10. (a) How did Jehoshaphat and Judah receive direction? (b) How can we demonstrate appreciation for the direction Jehovah gives us today? 	 10. a) Ýehoşofat bilen ýehudylara nädip görkezme berildi? b) Biz şu günler Ýehowanyň görkezmesini gymmat saýýandygymyzy nädip görkezip bileris?


Many at that convention had already been spreading the Kingdom good news. 	 Şonda biziň gözümize ýaş aýlandy» diýýär.


So you have to do it in front of the numbers in both cases. 	 Yani her iki durumda da sayıların önüne koymanız gerekiyor.


70-year career. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


If you'll stop 	 durmak سُكُورٌ


Paul also mentions spending ‘a night and a day in the deep,’ likely because of one of the shipwrecks that he went through. 	 Ol hatda Hudaýa gulluk edýändigi üçin ölüm bilen hem ýüzbe-ýüz bolupdy.


4 As Christians, we have a precious heritage. 	 4 Mesihçileriň gymmatly mirasy bar.


And Phinehas’ diligent care for God’s congregation met with Jehovah’s approval. 	 Ol Hudaýa bil baglap, batyrgaýlygy hem düşgürligi bilen kynçylyklaryň hötdesinden geldi.


Yet, nothing had really changed. 	 Emma hiç hili üýtgän zat ýokdy.


Elements of the Calculus of Variations 	 döşetmek تفريش ، فرش


(2 Peter 3:9) Because of the resurrection hope, we as God’s servants can always be sure that we are safe. 	 Bagtymyza, Ýehowa muny size islemeýär (2 Petrus 3:9). Direlişe bolan umyt, bizi Hudaýyň gullukçylary hökmünde, howpsuzlukda boljakdygymyza hemişe ynandyrýar.


WHAT CAN WE DO TO BUILD FAITH? 	 BIZ IMANYMYZY NÄDIP BERKIDIP BILERIS?


I taught her the names of fruits and vegetables in English, and she repeated the words after me. 	 Şeýle-de men oňa Mukaddes Ýazgylardaky käbir aýatlary düşündirdim we «Mukaddes Ýazgylar öwredýär» kitabyny berdim.


Rather than ‘getting tired and giving out in our souls’ because of minor trials or opposition that we may encounter, we should make progress toward maturity and improve our ability to endure trials. 	 Uly synaga ýa-da yzarlama duçar bolanda, «aryp, ruhdan düşmez» ýaly, gullukda üstünlikler etmeli we synagda ukybymyzy kämilleşdirmeli.


What happened because Gehazi did this and lied to Jehovah’s prophet? 	 Geýhazynyň açgözlük edip, Ýehowanyň pygamberine ýalan sözländigi üçin näme boldy?


Study of Greek texts also resulted in a change in the order of ideas at Matthew 21:29-31. 	 Galyberse-de, grek golýazmalarynyň öwrenilmegi netijesinde, Matta 21:29—31-nji aýatlardaky pikirleriň yzygiderliligi üýtgedildi.


Replace current selection 	 Saýlawy nusgala


18 The example of Joseph, son of the patriarch Jacob, shows that the desire to remain at peace with God is a powerful incentive. 	 18 Ýakup pygamberiň ogly Ýusubyň mysaly Hudaý bilen dost bolmagyň güýçli islegdigini görkezýär.


Seven years of tinnitus. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Jehovah always listens to those who sincerely turn to him. 	 Ýehowa gyzgyn doga edip, arassa zatlar barada oýlanmaga kömek soramaly.


Experiencing the emotion of anger 	 فَضَيَانٌ taşmak


Character Codings 	 Karkater ködlemeleri


Go to previous location 	 Program ýerini belli et...


When anxieties overwhelmed me, you comforted and soothed me.” 	 Ýa Reb, merhemetiň meni tutýar.


And human resources are like natural resources; they're often buried deep. 	 Ynsan ukyplary, tebigy çeşmeler ýalydyr köplenç has çuňluklarda gömülgidir.


L_ine Ending: 	 Ködleme:


They desire to help people of all different backgrounds, races, and religions to come to an accurate knowledge of Bible truth. 	 Şu günler hem bütin dünýädäki Ýehowanyň Güwäçileri adamlary söýmäge jan edýärler.


Postwar peace did indeed come and persecution subsided. 	 Uruşdan soň, dogrudan-da, parahatçylyk boldy we yzarlamalar ýatyşdy.


What did Jehovah point forward to through Jacob? 	 Ýehowa Ýakup arkaly näme diýdi?


"What does that mean... the word?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In the same way, our heavenly Father appreciates your service. 	 Şonuň ýaly-da, gökdäki Atamyz siziň gullugyňyzy hem gymmat saýýar.


It's possible, but is it feasible? 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Higher Education? 	 Ýokary bilim


Look up unfamiliar words, consider footnotes, and check cross-references in the Bible. 	 Nätanyş sözleriň manysyny bil, çykgyda we paralel aýatlara seret.


(Matt. 25:32; compare Daniel 7:13.) However, the parable of the sheep and the goats describes Jesus primarily as Judge. 	 Şol makalada Isanyň 1914-nji ýylda «şöhratly tagtynda» «ähli milletleriň» Kazysy hökmünde däl-de, Hudaýyň Patyşalygynyň Patyşasy hökmünde «oturandygy» aýdyldy (Mat. 25:32; Danyýel 7:13-i deňeşdiriň).


Re-crea_te folders 	 Haltalary _ýene bejer


Jehovah’s prophetic word always comes true, as it did in the case of Babylon. 17:7, 8. 	 Babyl baradaky pygamberligiň ýerine ýetişi, Ýehowanyň pygamberlik sözleriniň hemişe ýerine ýetýändigini görkezýär. 17:7, 8.


In Albania, Children's Day (Festa e femijeve) is celebrated on 1 June. 	 Albaniýadan, Çagalaryň güni (Festa e femijeve) 1-nji iýunda gutlanýar


Change sign 	 Alamaty ewez et


Jesus said: “Keep on, then, seeking first the Kingdom and his righteousness, and all these other things [basic material needs] will be added to you.” 	 Emma ýokardaky mysaldan görnüşi ýaly iş babatda dogry garaýşy saklamaly.


(Gen. 14:18) Jehovah now offered to the nation the opportunity of producing “a kingdom of priests.” 	 Emma gadymy döwürde Ýehowanyň islegi bilen diňe Melkisedek hem patyşa, hem ruhany bolupdy (Gel. çyk. 14:18).


God has guided me to make right decisions, and I now have a good relationship with him and with my family. 	 Hudaý meniň ähli gelýän kararlaryma ýolbaşçylyk etdi. Şol sebäpli meniň maşgalam we Hudaý bilen dostlukly gatnaşygym bar.


Couldn't allocate memory for PCX image 	 Faýlyň adyny "%s"-den "%s"-e ewez etmede bu hata doredi: %s


How do we “observe the oneness of the spirit”? 	 Biz nädip «ruhuň birligini goramaly»?


What role did Joanna play in Jesus’ ministry, and what can we learn from her example? 	 Ýuhana Isanyň wagyz işini nädip goldaýar we biz ondan nädip görelde alyp bileris?


set off four days ago." 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Are you not proud to be part of an organization that cares so much for its members? 	 Sen her biriniň aladasyny edýän guramanyň agzasydygyňa guwanýarmyň?


seven-year leaps. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


This could be quite easy to do, 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


U can do it, it's easy . 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


But when he refused to perform military service, he was sentenced to one and a half years behind bars and was held in nine different prisons. 	 Ol ýerde arkaýyn wagyz edilýärdi. Emma ol harby gulluga gitmekden boýun gaçyranda, bir ýarym ýyl azatlykdan mahrum edilýär.