How does... what does that mean? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Chad: Here it is. 	 قَدِمَ: geldi


When preaching in apartment buildings, colporteurs were often chased away by caretakers. 	 Köp otagly jaýlaryň garawullary köplenç wagyz etmäge gelýän pionerleri kowýardylar.


How was Paul involved with the congregations on Crete? 	 Pawlus Giritdäki ýygnagyň işine nädip gatnaşdy?


He recognized that, despite their imperfections, they were entrusted with the God-given responsibility of looking after him. 	 Isa ata-enesiniň bikämildigini bilse-de, Hudaýyň ony terbiýelemekde olary jogapkärli edendigine düşünýärdi.


At the Memorial, how is Jesus’ direction regarding the wine followed? 	 Isanyň görkezmesine görä, Ýatlama Agşamynda şerap nädip ulanylýar?


17 Today, we should be alert to help elderly or infirm Christians. 	 17 Biz gartaşan we ýarawsyz dogan-uýalara höwes bilen kömek etmeli.


Paul was told: “Step over into Macedonia.” 	 Pawlus Troasa gelende, «Makedoniýa gel» diýip tabşyryk alýar.


Is it the phone... where's the phone? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It is not a prayer for surplus provisions. 	 Bu bolçulyk dilemegi aňlatmaýar.


Age, health, and other factors also influence what we are able to do in Jehovah’s service. 	 Ýehowa gulluk edenimizde, biziň ýaşymyz, saglygymyz we başga zatlar hem täsir edýär.


Efforts are being made to reach people missed in our house-to-house preaching work 	 Wagyzçylar olary tapmak üçin diňe bir öýden-öýe wagyz etmek bilen çäklenmeýärler.


the age of seventysix. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


7 Nourish your faith with spiritual food. 	 7 Ruhy iýmit bilen imanyňyzy berkidiň.


However, the March 15, 2015, issue of The Watchtower explained why our recent publications seldom mention prophetic types and antitypes: “Where the Scriptures teach that an individual, an event, or an object is typical of something else, we accept it as such. 	 Emma 2015-nji ýylyň 15-nji martynda çykan «Garawul diňi» žurnalynda soňky wagtlarda edebiýatlarymyzda pygamberlik nusgasynyň örän seýrek aýdylýandygynyň sebäbi şeýle düşündirildi: «Eger Mukaddes Ýazgylarda bir adam, waka ýa-da zat pygamberlikler bilen deňeşdirilse, onuň dogrudygyna ynanýarys.


(Matt. 9:37, 38) Let us meet some of them. 	 Daşary ýurtdan gelen Patyşalygyň yhlasly wagyzçylary hem hasyl ýygymyna kömek edýärler (Mat. 9:37, 38).


Both are indigenous American languages 	 Şol iki dil hem ýerli halkyň dili.


Similarly, Franco, who also serves in Italy, says: “By means of his Word and his spiritual provisions, Jehovah reminds us every day that he loves us and that everything we do for him is important, even though our efforts may seem like nothing to us. 	 Şol ýurtda gulluk edýän Franko hem şeýle diýýär: «Edýän zatlarym ujypsyz bolup görünse-de, Ýehowa bizi söýýändigini we edýän işimizi wajyp saýýandygyny Sözi we berýän ruhy zatlary arkaly her gün ýatladyp durýar.


End of current session 	 Häzirki ötürçsükiň söňi


What examples of humble service do the angels provide? 	 Biz perişdeleriň pesgöwünlik bilen gulluk edişinden näme öwrenip bileris?


Jesus Christ and the 144,000, who will rule with him in his Kingdom, constitute the “seed.” 	 Emma soňra onuň sany belli boldy.


It is good for us to ‘set our heart upon our ways’ and reflect on how what we are doing with our life affects our relationship with God. 1:6, 9-11; 2:14-17. 	 1:6, 9—11; 2:14—17. Haggaýyň döwründäki ýehudylar öz bähbitleri üçin agyr zähmet çekýärdiler, emma eden işleriniň miwesini görmeýärdiler.


Much Scriptural counsel is provided by means of our publications. 	 Biz Mukaddes Ýazgylara esaslanan maslahatlaryň köpüsini edebiýatlarymyzdan okaýarys.


Searching Into “the Deep Things of God” 	 «Hudaýyň çuň pikirlerini» barlamak


(Read Ephesians 2:1-3; Titus 3:3.) 	 Bu dünýäniň ruhy adamlara Mesihiň pikirinde bolmaz ýaly, zalym dünýäniň hökümdary Şeýtana ýaraýan pikiri we işleri etmäge höweslendirýär (1 Ýahýa 2:16; Titus 3:3-nji aýatlary okaň).


a six-day period 	 ۶-یوْولوق ýowluk


Trust in Jehovah, “the God of All Comfort” 	 Bütin teselliler Hudaýy Ýehowa bil baglaň


Ah, a rest stop. 	 durmak سُكُورٌ


How can we take full advantage of these provisions? 	 Biz bu zatlardan nädip doly peýdalanyp bileris?


I'm getting thirsty. 	 Suwsadym.


(2 Chron. 32:7, 8) Later, when Hezekiah needed correction for showing a haughty attitude, he humbled himself and repented. 	 32:7, 8). Haçanda Hizkiýa garaýşyny düzetmeli bolanda, özüni kiçeldip, toba etdi (2 Ýyl. 32:24—26).


How do the Scriptures highlight this truth? 	 Mukaddes Ýazgylar muny nädip tassyklaýar?


He wrote: “I have come to know that there is nothing better for them than to rejoice and to do good during one’s life; and also that every man should eat and indeed drink and see good for all his hard work. It is the gift of God.” 	 Süleýman şeýle ýazýar: «Ynsan üçin şatlanmakdan we ömürboýy ýagşylyk etmekden gowy zadyň ýokdugyny bilýärin.


14 Assist the sick and the elderly. 	 14 Ýarawsyzlara we gartaşanlara kömek ediň.


And it's possible, if difficult, to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


LITTLE MEANS AND ISOLATION DID NOT STOP THEM 	 GARYPLYK WE ÝEKELIK DUÝGUSY OLARA PÄSGEL BERIP BILMEDI


“I now have more opportunities to place God’s Word with the people in our territory,” wrote one sister. 	 Bir uýa şeýle ýazýar: «Biz indi Mukaddes Ýazgylary köp adamlara berip bilýäris.


(Ezek. 18:20) Also, do not blame others. 	 Şol sebäpli siz däl-de, günä eden adamyň özi Ýehowanyň öňünde jogap berer (Ezek. 18:20).


In the following article, we will consider two more aspects of Jehovah’s endearing personality.—Ps. 73:28. 	 Biz indiki makalada Ýehowanyň başga iki häsiýeti barada gürrüň ederis (Zeb. 73:28). [Çykgytlar]


Tom asked Mary why she had to do that today. 	 Tom Meridan onuň näme üçin ol işi şu gün etmelidigini sorady


3 Under the Messianic King Jesus Christ and his 144,000 corulers, God’s Kingdom will take progressive steps to undo all the damage done to humans and their home, the planet Earth. 	 3 Patyşa Isa Mesih we 144 müňler höküm sürende Hudaýyň patyşalygy adamzada we ýer ýüzüne ýetirilen ähli zyýany kem-kemden aýrar.


are able to do this, it is then likely that 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(John 18:36) Since the dockyard was building submarines, I decided that it was time for me to leave my job and take up the full-time ministry. 	 18:36). Ussahanada suwasty gämileriň ýasalýandygy üçin, men işden çykyp, doly wagtly gulluga başlamagy ýüregime düwdüm.


She might say or do something that I don't like; and I may hurt her. 	 Pero, no me hagas involucrado en esto.


What did Solomon conclude about those who are successful before God? 	 Süleýman patyşa hakyky üstünlik barada nämä düşündi?


Many of the children were barely clothed. 	 Çagalaryñ birnäçesi zordan geýinipdi.


Regarding God’s words found at Exodus 3:14, one Bible scholar wrote: “Nothing can hinder him from performing his will . . . 	 Bir alym Müsürden çykyş 3:14-däki sözler babatda şeýle diýdi: «Hudaýa sözüni berjaý etmäge hiç kim we hiç zat päsgel berip bilmez...


1. (a) How is love often presented? (b) On whom and on what do many focus their love? 	 1. a) Köplenç söýgi nädip görkezilýär? b) Adamlar kimi we nämäni söýýärler?


In the first century, were all spirit-anointed Christians involved in preparing spiritual food? 	 I asyrda mesh edilenleriň ählisi ruhy iýmiti taýýarlamaga gatnaşdymy?


The student later moved to Côte d’Ivoire. 	 Biraz wagtdan ol Kot-d’Iwuare göçüp gidipdi.


Psalm 2 has an initial fulfillment in David’s day. [Blurb on page 19] 	 Zeburyň 2-nji mezmury birinji gezek Dawudyň günlerinde ýerine ýetdi.


JEHOVAH BECOMES KING TO ISRAEL 	 ÝEHOWA YSRAÝYLA PATYŞA BOLÝAR


I have a meeting with the staff. 	 Wave goodbye to daddy.


What is needed to become “slaves to righteousness”? 	 «Dogrulyk gullary» bolmak üçin näme etmeli?


Save Image As 	 Resimi Aýry Gaýd Et


With six months of operation 	 ۶-یوْولوق ýowluk


How intense would this enmity be? 	 Bu duşmançylyk nähili derejede ýowuz bolmalydy?


Children day is celebrated in the Palestinian territories on 5 April.[38][39][40][41] 	 Çagalaryň güni Palestinada 5-nji aprelde bellenilýär.[38][39][40][41]


So... where is the video? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


You might use in your discussion the points found in The Watchtower, April 15, 2012, pages 14-16, paragraphs 8-13; and “Keep Yourselves in God’s Love,” chapter 16, paragraphs 1-3. 	 23). Siz dogan bilen gürrüňdeş bolanyňyzda «Garawul diňi» žurnalyndan (w12 15/4 sah.


“In addition to doing telephone witnessing, I write letters and regularly correspond with a few interested ones. 	 «Men diňe telefonda wagyz etmän, eýsem, birnäçe gyzyklanýan adamlara hat ýazýaryn.


Surely, we should strive to improve the quality of our personal study.* 	 Şol sebäpli biz şahsy okuwymyzyň hilini gowulandyrmaga çalyşmaly*.


Jehovah God, being the Creator, is rightfully the Sovereign Ruler of the universe. 	 Ýehowa Hudaýyň Ýaradyjy hökmünde Älemiň Hökümdary bolmaga haky bar.


Jehovah truly blessed me for not missing meetings to do secular work. 	 Men işim sebäpli ýygnak duşuşyklaryny sypdyrmandygym üçin, Ýehowa maňa ak patasyny berdi.


He asked me to call Frederick Franz so that he too could come and listen to the reading. 	 Men Frens doganyň gözüniň kän bir gowy görmeýändigini soň bilip galdym.


ONE morning, High Priest Aaron stood at the entrance of Jehovah’s tabernacle, holding an incense-burning fire holder. 	 BIR GÜN säher bilen baş ruhany Harun eline buhurdany alyp, Ýehowanyň çadyrynyň öňüne gelýär.


11 Regardless of how the title “Christ” is used with reference to Jesus, it highlights this important truth: Even though the Son of God came to the earth as a man and made his Father’s will known, he was neither just an ordinary man nor merely a prophet; he came to be the Anointed One of Jehovah. 	 11 Isa bilen bagly «Mesih» titulyny ulanmak wajyp hakykaty aýan edýär: Hudaýyň Ogly ýer ýüzüne ynsan kimin gelip, Atasynyň islegini mälim etse-de, ony diňe bir ynsan we pygamber hökmünde kabul etmeli däl, çünki ol Ýehowa tarapyndan Mesh edilmäge geldi.


She is employed at a doctor’s clinic, and she set the goal of giving a thorough witness to each of her coworkers. 	 Ol işleýän hassahanasynda işgärleriniň hemmesine wagyz etmegi maksat edindi.


Tom was given thirty years. 	 Toma otuz ýyl berildi.


Jehovah Will Guard His Loyal Ones 	 Ýehowa wepaly gullukçylaryny gorar


How can we introduce scriptures in a way that engenders respect for the Bible? 	 Mukaddes Ýazgylara hormat goýýandygymyzy wagyzda nädip görkezip bileris?


I'm at the airport right now. 	 Men edil häzir howa menzilinde.


Christian love “does not keep account of the injury,” observes 1 Corinthians 13:5. 	 1 Korinfliler 13:5-de bolsa söýýän adam: «Ýalňyşlyklary hasaba alýan däldir» diýilýär.


“Skillful direction” is certainly needed in the family. 	 «Sagdyn maslahat» maşgalada-da gerek.


Personal Data Manager 	 Şahsy Maglumat Müdiri


16-18. (a) How did one elder help a brother who had been inactive for years? (b) Why had this brother become inactive, how was he helped, and how was he received by the congregation? 	 16—18. a) Birnäçe ýyl ýygnaga barmadyk dogana ýaşuly nädip kömek etdi? b) Ol näme üçin ruhy taýdan gowşady we oňa nähili kömek berildi, ýygnak ony nähili garşylady?


JEHOVAH has gathered his people, anointed Christians and their companions, to worship him at his “holy mountain.” 	 ÝEHOWA halkyny, ýagny mesh edilen mesihçileri we olaryň ýoldaşlaryny, sežde etmek üçin «mukaddes dagynda» ýygnady.


By humbling ourselves “under the mighty hand of God,” we acknowledge our lowly position. 	 Munuň üçin kiçigöwünli bolmaly, öz güýjüňe ýa-da akylyňa daýanmaly däl.


(Col. 3:12) Adolfo, a circuit overseer in Spain, recalls what his life was like before he came into the truth. 	 Olaryň durmuşy gowulaşyp, ajaýyp gelejege umyt edýärler (Kol. 3:12).


But sadly, some were not. 	 Emma, gynansak-da, hemmesi däldi.


The apostle Peter said: “I shall be disposed always to remind you of these things, although you know them and are firmly set in the truth that is present in you.” (2 Pet. 1:12) Why do we need reminders? 	 Şol sebäpli gaýtalamak, mesihçileriň bilim almagynda esasy orun eýeleýär.


What's the--what's the occasion? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


“You must read it in an undertone day and night,” he was told, “in order to observe carefully all that is written in it.” 	 Oňa: «Şondaky ýazylanlaryň hemmesini dykgat bilen ýerine ýetirer ýaly, ony gije-gündiz aňyňda sakla» diýen tabşyryk berildi (Ýeş.


In what sense does “the Mount of Olives” split? 	 «Zeýtun dagy» haýsy manyda ikä bölündi?


So, what can you do to make sure that your personal Bible study remains productive, even though you may have been studying the Scriptures for years? 	 Mukaddes Ýazgylardan peýdaly hem täze-täze zatlary öwrenmek üçin köp tagalla etmeli.


JEHOVAH HAS BEEN GOOD TO ME 	 ÝEHOWANYŇ BERÝÄN BEREKETLERI


Yet, Josiah’s good efforts to remove idolatrous practices were noted, and he remained in Jehovah’s favor despite the calamities predicted for the nation as a whole. 	 Ýöne Ýehowa Ýoşiýanyň butparazlygy ýok etmek üçin eden tagallasyny görýär. Bütin halkyň betbagtçylyga uçrajagy öňünden aýdylsa-da, Ýoşiýa Ýehowanyň merhemetini gazanýar (2 Tar. 34:19—28).


I don't have many friends in this town. 	 Meniň bu şäherçede kän dostlarym ýok.


12 Jehovah could have had the angels do the writing of the Scriptures. 	 12 Ýehowa Mukaddes Ýazgylary perişdelere-de ýazdyryp bilerdi.


"Go to bed, now," to William Shakespeare, " and put the pencil down. And stop speaking like that. 	 "Derrew düşegiňe git, bolll we galamyňy taşla!" "Bu şekilde gürlemegiňi bes et,


SONGS: 25, 18 	 AÝDYMLAR: 147, 149


He's poised on the court. 	 ااا مخروط محطمladynynke


This new edition will have a distinctive cover. 	 Iňlis dili olaryň ene dili bolmansoň, «Garawul diňine» düşünmek kyn bolýar.


20 Reverence for God should be evident in your prayers. 	 20 Biz Hudaýa uly hormat goýup doga etmeli.


gives him a warning. 	 اددی عطار edi atar


the rate of change of the 	 döşetmek تفريش ، فرش


Yet, Jesus always maintained his joy and self-control. 	 Isa hemişe şadyýandy we özüne erk edip bilýärdi (1 Pet. 2:21—23).


11 Jehovah’s only-begotten Son was to come to earth and be tested to the limit. 	 11 Ýehowanyň ýalňyz Ogly ýer ýüzüne gelip, birkemsiz synagdan geçmelidi.


'It's so good 	 انعم احمدalasady


On one occasion while Jesus was being entertained in her home, Martha presumed to tell Jesus what he should do to correct a situation she thought to be wrong. 	 Bir gezek Isa Martanyň öýlerine myhmançylyga baranda, Marta uýasy Merýemiň bolşuna gynanyp, Isadan jigisine käýemegini haýyş edýär.


So... what's the message? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Here's where I came: 	 حَضَرْتُ: geldim


How can we avoid that? 	 Biz şeýle ýagdaýdan gaça durmak üçin näme edip bileris?


(Ephesians 5:25, 28-30; 6:4; 1 Peter 3:7) Wives show loyalty to Christ by chaste conduct and by displaying “the quiet and mild spirit.” (1 Peter 3:1-4; Ephesians 5:22-24) Children are loyal to Christ when they follow his example of obedience. 	 Aýallar bolsa Isa wepalydygyny päk edim-gylym, «ýumşak, ýuwaş ruh» bilen görkezýär (1 Petrus 3:1—4; Efesliler 5:22—24). Çagalaram Isadan görelde alyp, öz ene-atasyna gulak assalar, onda oňa wepalydygyny görezýärler.


Consider just the first few chapters of Genesis. 	 Meselem, Kabyl inisi Habyly öldürýär (Gel. çyk.


(Isa. 60:22) That prophetic statement has certainly come true in these last days. 	 60:22). Bu pygamberlik şu günler örän uly möçberde ýerine ýetýär.


It's hard but, it can be done! 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Some researchers call them “Generation Me.” 	 Alymlaryň aýtmagyna görä, şu günler ýaşlar diňe özüni bilýär.


After all it's good 	 انعم احمدalasady


This was the prophet Samuel’s hometown, located some 22 miles (35 km) northwest of Jerusalem.—1 Sam. 1:19, 20. 	 Rama Şamuwel pygamberiň doglan şäheri bolup, Iýerusalimiň demirgazyk-günbatar tarapyndan takmynan 35 km uzaklykda ýerleşýärdi (1 Şam. 1:19, 20).


(Read John 21:15-17.) 	 Ol Hudaýyň goýunlarynyň aladasyny edýärdi.


Consider Esther’s excellent response to a surprising turn of events. 	 Esteriň mysalyna seredeliň. Onuň durmuşy birden üýtgedi.


It can refer to the harmful practice of smoking or the telling of obscene jokes. 	 Oňa çilim çekmek ýaly zyýanly endikler we ýerliksiz degişmeler degişli (2 Kor. 7:1; Efes. 5:3, 4).


Do our comments about the elders build respect for them and their office of oversight? 	 Bu ilki biziň öz ýygnagymyzdan başlanýar.


Willful nonsupport, extreme physical abuse, and the absolute endangerment of one’s spiritual life are exceptional situations that some have viewed as reasons for separation. 	 Meselem, ýanýoldaşy maşgalany eklemese, janyna howp salsa ýa-da Ýehowa gulluk etmäge bütinleý garşy çyksa, wagtlaýyn aýry ýaşasa bolýar.


Custom 	 Kes


Did those opinions ever change? 	 Soňra olar pikirini üýtgetdilermi?


To what extent does Jehovah trust the faithful slave? 	 Ýehowa nähili derejede sadyk hyzmatkärine ynanýar?


In chapter 12 of his first inspired letter to the Corinthians, Paul likens the congregation to a human body. 	 Pawlus korintoslylara ýazan birinji hatynyň 12-nji babynda ýygnagy adamyň bedeni bilen deňeşdirýär.


“I shall give to peoples the change to a pure language, in order for them all to call upon the name of Jehovah.”—ZEPH. 	 «Men halklaryň ählisine arassa dil bererin welin, olar Ýehowanyň adyny çagyrarlar» (ZEFES.


the course of six months 	 ۶-یوْولوق ýowluk


As imperfect humans, we cannot avoid making mistakes. 	 Hawa, biz hem Dawut ýaly Ýehowa hemişe wepaly bolmak isleýäris.


18 If we allow them to, the principles found in God’s Word will enlighten us and give us the guidance we need when we make decisions about the proper course to follow. 	 18 Biz Mukaddes Ýazgylaryň prinsiplerine eýersek, haýsy ýoldan ýöremek babatda, dogry karara gelmäge görkezme berýär.


I thought Tom wouldn't recognize Mary. 	 Sen Merini tanamazdyň diýip pikir etdim.


Indeed, ever since you started on the road to life, Jehovah has been with you each step of the way. 	 Hawa, sen ýaşaýyş ýolundan ýöräp başlanyňdan bäri, Ýehowa saňa her bir ädimiňde kömek edýär.


4:5—What scripture is James quoting here? 	 4:5 — Ýakup bu sözleri haýsy aýatdan getirdi?


How could the spirit of self-sacrifice help us if we were to commit a serious sin? 	 Agyr günä eden bolsak, janaýamazlyk ruhy nädip kömek eder?


We should be firm in our determination to avoid such wrongdoings. 	 Biz şeýle erbet işlerden gaça durmagy berk ýüregimize düwmeli.


Alison: Hey, what's -- what's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


But to Jimmy, it felt as if his mother had abandoned him. In the beginning, he resented her absence. 	 Merilin oglunyň peýdasy üçin işleýändigini düşündirse-de, ol özüni terk edilen ýaly duýýardy.


Although Jehovah would allow the Seed of God’s woman to suffer a bruising in the heel, in God’s due time, the Seed would bruise the serpent, or Satan the Devil, in the head. 	 Ýehowa aýalyň Nesliniň topugynyň tokmaklanmagy zerarly horluk çekmegine ýol berse-de, Hudaýyň bellän wagty Nesil ýylanyň, ýagny Şeýtan Iblisiň başyny tokmaklar.


(Matt. 24:45) The following two articles will provide a satisfying answer to that question. 	 Şonda Isa: «Sadyk hem akylly hyzmatkär kim?» diýipdi (Mat. 24:45). Indiki iki makalada şu soraga doly jogap berler.


Moreover, do I see ways to apply in my own life what I am learning and not view it only as something I might teach to others? 	 Men bilýän zatlarymy başgalara öwretmek bilen çäklenmän, eýsem, olary özüm hem ulanmaga çalyşýarynmy?


What important question did Jesus raise while giving the composite sign of the last days? 	 Isa soňky günleriň alamatyny aýdanda nähili möhüm sorag berdi?


We were happy to adjust our circumstances to qualify for Gilead. 	 Biz Gileatda okamak üçin özgerişler etmäge taýyndyk.


10 The Bible, as noted earlier, compares a husband’s relationship with his wife to that of Christ with his “bride,” which is his congregation of anointed followers. 	 10 Ýokarda aýdylyşy ýaly, Mukaddes Ýazgylarda är-aýallaryň gatnaşygy, Isanyň «gelni», ýagny mesh edilen mesihçiler ýygnagynyň gatnaşygy bilen deňeşdirilýär.


The answer is obviously a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Yet, at that critical moment when given a choice between doing something and doing nothing, did they give in to indifference? 	 Dogrudan-da, şeýle aýgytly pursatda olaryň hiç zat etmän oturmaklary nähili akylsyzlykdy!


Insert Character 	 _Karakter


Christians young and old train to defend their faith (See paragraph 16) 	 Ýaşlar we uly ýaşdaky mesihçiler dini ynançlary barada aýtmaga öňünden taýýarlanýarlar (16-njy abzasa serediň)


We share the feelings expressed by David, who although forced to live as a fugitive, praised Jehovah in song, saying: “Because your loving-kindness is better than life, my own lips will commend you. 	 Gaçgaklykda ýaşan Dawut Ýehowany şöhratlandyryp, duýgusyny şeýle beýan etdi: «Seniň merhemetiňiň ýaşaýyşdan hem oňatdygy üçin dodaklarym Saňa sena eder.


But the bird...what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I heard a great story recently -- I love telling it -- of a little girl who was in a drawing lesson. 	 Arada betinden bir hekaýa eşitdim. -ony gürrüň bermegi halaýaryn— Surat sapagynda kiçijek bir gyzjagaz hakynda.


The congregation with which Jerry’s mother is associated has been very helpful and supportive, allowing us to remain in the traveling work.” 	 Jerriniň ejesiniň barýan ýygnagyndaky dogan-uýalar hem köp kömek we goldaw berýärler, şonuň üçin biz etrap gözegçisi bolup gulluk edip bilýäris».


3 The illustration of the mustard grain, also recorded in Mark chapter 4, highlights two things: first, the amazing growth of the Kingdom message; second, the protection given to those who accept the message. 	 3 Markus kitabynyň dördünji babyndaky gorçisa mysalynda Patyşalyk baradaky habara seslenýän adamlaryň köpelmegi we olara nähili gorag berilýändigi barada aýdylýar.


16 Indeed, the “new heavens,” God’s heavenly government in the hands of Christ, has been set in place already. 	 16 «Täze gökler», ýagny Isa Mesihiň ýolbaşçylygy astyndaky Hudaýyň gökdäki hökümeti, eýýäm berkarar boldy.


According to Psalm 19:7-11, what helped David to draw close to God, and how can we imitate David? 	 Zebur 19:7—11-nji aýatlara görä, Ýehowa ýakynlaşmaga Dawuda näme kömek etdi we biz onuň göreldesine nädip eýerip bileris?


Also, he was to be in the line of King David.—Gen. 21:12; 22:16-18; 28:14; 2 Sam. 7:12-16. 	 Bu nesil Ybraýymyň, Yshagyň we Ýakubyň hem-de Dawut patyşanyň neslinden gelmelidi (Bar. 21:12; 22:16—18; 28:14; 2 Pat. 7:12—16).


(Isa. 43:21; 44:26-28) Once these former exiles had returned and rebuilt Jehovah’s temple in Jerusalem, they became witnesses to the fact that Jehovah, the only true God, always fulfills his word. 	 43:21; 44:26—28). Ýehudylar ýurduna dolanyp, Iýerusalimiň ybadathanasyny dikeldende, Ýehowanyň ýeke-täk hak Hudaýdygynyň hem-de elmydama aýdan sözüni ýerine ýetirýändiginiň şaýady boldular.


I would regularly read material to him before it was printed. 	 Ol meniň Frens dogana kömek etmegimiň ähli zatdan wajypdygyny aýtdy.


In time, the sincere student may well feel as did the psalmist who sang: “Drawing near to God is good for me. 	 Şonda okuw geçýän akýürekli adam mezmurçy ýaly: «Maňa bolsa Hudaýa ýakynlaşmak gowudyr...


All who continue to exercise faith in the ransom can expect what future blessing? 	 Töleg gurbanyna iman edýän ähli adamlara gelejekde nähili bereketler eçiler?


1, 2. Why do the books of Haggai and Zechariah deserve our attention? 	 • Haggaý bilen Zakarýanyň pygamberliklerinden öwrenen zatlarymyz näme üçin gelejege umyt berýär? 1, 2.


The Fabric of the Future 	 گلمك gelmek يأتي


“He that is having companionship with prostitutes destroys valuable things,” says Proverbs 29:3. 	 Süleýmanyň tymsallary 29:3-de: «Kemçinleriň dosty bolsa öz mal-mülküni sowurýandyr» diýilýär.


What did you do well 	 انعم احمدalasady


Indeed, kind parents strive to discern what discipline works best for each of their children. 	 Emma kiçi gyzymyza kesgitli bir söz aýtmak ýa-da makullamazlyk bilen garamak ýeterliklidi».


4 Today’s world is ruled by greed and selfishness. 	 4 Bu zalym dünýäde açgözlük we özüňi bilmeklik höküm sürýär.


So... what is the option? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Then, think of a scripture that addresses their needs. 	 Soňra şoňa görä aýady tapmaga çalşyň.


Self-exclusion of 6 months 	 ۶-یوْولوق ýowluk


November 2003. Retrieved 2010-06-27. ↑ "FAO in Afghanistan - Food and Agriculture Organization of the United Nations". www.fao.org. 	 Archived from the original (PDF) on 2015-12-17. Retrieved 2014-01-16.


For example, thousands of new ones are baptized each year, so some still need to strive for maturity. 	 Diýmek, olar ruhy taýdan ösmek üçin köp tagalla etmeli. Siz barada näme diýse bolar?


(1 Timothy 5:8) However, Satan’s aim is to make Christians lose their balance in this regard. 	 Emma bu babatda Şeýtan mesihçileriň paýhasly bolmazlygyny isleýär.


_Body: 	 _Beden:


Some writers in the centuries after Christ’s death fell into a trap—they saw types everywhere. 	 Isa Mesih öleninden eneçeme ýyl geçenden soňra dini taryhçylaryň käbiri Mukaddes Ýazgylardaky wakalaryň ähli jikme-jiklikleriniň uly möçberde ýerine ýetişini tapjak bolýardylar. Emma olaryň şeýle etmegi nädogrydy.


How can parents train their children to make good decisions? 	 Ata-eneler çagalaryna dogry karara gelmegi nädip öwredip biler?


“Your own ears will hear a word behind you saying, ‘This is the way.’”—ISA. 	 «„Ýol budur, şundan ýöräň“ diýen sesi eşidersiňiz». IŞ.


Since then, a growing number of the great crowd of true worshippers—over seven million now—have responded to that invitation. 	 Şondan bäri hak Hudaýa sežde edýän uly märekäniň sany köpelip, şu günler ýedi milliondan gowrak adam bu çakylyga seslendi.


“Who Really Is the Faithful and Discreet Slave?” 7/15 	 Çopanlar, iň Beýik Çopanlardan görelde alyň 15/11


Aqui é cada um por si. Nossa "caixinha-dos-pobres" está vazia. 	 Özellikle o fahise konusunda.


Why weren't you able to sleep last night? 	 Sen geçen agşam näme üçin ýatyp bilmediñ?


HOW HAS JESUS SET A FINE EXAMPLE OF PATIENCE? 	 ISA SABYRLY BOLMAKDA NÄHILI GÖRELDE GÖRKEZDI?


Given these facts, it becomes clear that God’s people went into captivity to Babylon the Great with the growth of the apostasy in the second century C.E. This was a dark period of time, similar to what the ancient Israelites experienced while in exile. 	 Şu delillere esaslanyp, b. e. II asyrynda imandan dänmekligiň gitdigiçe köpelmegi bilen, Hudaýyň halkynyň Beýik Wawilonyň ýesirligine düşendigine göz ýetirýäris. Gadymy ysraýyl halky ýesirlikdekä, olara Ýehowa gulluk etmek gaty kyn boldy.


He said: “I must also declare the good news of the Kingdom of God to other cities, because for this I was sent.” 	 Ol: «Hudaýyň Patyşalygynyň Hoş Habaryny Men beýleki şäherlere-de bildirmeli.


Young men can also reach out by working to qualify to enter the “large door that leads to activity” in various features of full-time service. 	 Elbetde, munuň üçin Hudaýyň Sözüni çuňňur özleşdirip, ýygnak duşuşyklaryna yhlasly gatnaşmaly.


We sell shoes. 	 Biz köwüş satýarys.


Let us review certain incidents in David’s life with a view to learning from the conduct of a man whose heart proved to be complete with Jehovah God.—1 Ki. 11:4. 	 Dawut Ýehowanyň islegini ak ýürekden ýerine ýetirdi, şonuň üçinem ol Hudaýyň ýüregine laýyk adamdy. Geliň, Dawudyň kyn ýagdaýlarda özüni nähili alyp barandygyna seredip, onuň mysalyndan öwreneliň (1 Pat. 11:4).


9 Thousands of young ones in congregations all over the world deserve warm praise. 	 9 Bütin dünýädäki ýygnaklarda gulluk edýän müňlerçe ýaşlar öwgüli sözlere mynasyp.


Consider the relief effort after Cyclone Nargis hit Myanmar in 2008. 	 Geliň, 2008-nji ýylda Mýanmada turan «Nargis» tupanyndan soň berlen kömege seredeliň.


E para ganhar a batalha pelo fim da sociedade de classes! 	 Daens'a oy vermek, Tanri'ya karsi gelmek demek.


You have already set limits in a number of areas of life in which you will just not allow yourself to act in a certain way. 	 Belki, sen eýýäm durmuşyňda köp üýtgeşikler edensiň.


Why Many Are Without Hope 	 Näme üçin köp adamlar umytsyz ýaşaýarlar


8 The idea of exerting strenuous effort to obtain God’s blessing may well bring to mind the patriarch Jacob. 	 8 Hawa, Hudaýyň berekedini almak üçin bar güýjümiz bilen tagalla etmeli. Şeýle ýagdaýda Ýakup pygamber ýadymyza düşýändir.


Catalan 	 Katalança


_Revert 	 Ewir


(Prov. 21:5) For instance, if we have to travel a certain distance to arrive at a designated time, would it be wise to start off at a time that would permit us just barely to make it? 	 Käbirler gün tertibini öňünden düzüp, gijä galmaýar (Sül. tym. 16:9).


Learning that “whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted” made me aware of the sort of person that Jehovah looks for. (Matt. 23:12) I wanted to serve a God who cared for us so much that he gave his precious Son as a ransom. 	 Şeýle-de men «özüni beýgelden peseler, özüni peselden beýgeler» diýen jümläni okanymda, Ýehowanyň nähili adamlary gowy görýändigini bildim (Mat. 23:12).


Does someone who wants to get baptized need to have an exhaustive knowledge of the Bible? 	 Suwa çümdürilmek üçin Mukaddes Ýazgylary jikme-jik bilmek hökmanmy?


10 Consider also the case of Judas Iscariot. 	 10 Iuda Iskariot bilen bolan waka-da seredeliň.


Both young and old can be encouraging 	 Ýaşlar we gartaşanlar başgalary ruhlandyryp biler


Absalom himself is riding away on a mule when his luxuriant hair becomes enmeshed in the fork of a low branch of a large tree. 	 Abşalomyň özi gatyrly gaçyp barýarka, onuň gür saçlary uly agajyň aşaky şahalaryna çolaşýar.


Despite possible past influences, what can we do to improve the reliability of our conscience? 	 Geçmişimize garamazdan, ynsabymyza ynanyp bolar ýaly, ony nädip terbiýeläp bileris?


What evidence of religious triads, or trinities, do we have from ancient Babylon and Egypt? 	 Gadymy Babylyň we Müsüriň üç ýüzli taňrylarynyň bardygyny näme subut edýär?


It is anything contrary to Jehovah’s personality, ways, standards, and will. 	 Bu Ýehowanyň häsiýetlerine, ýollaryna, kada-kanunlaryna we islegine garşy gelýän zady etmekdir.


Later, Jacob’s first son by his favored wife, Rachel, was Joseph. 	 Soňra Ýakubyň gowy görýän aýalyndan Ýusup dogulýar.


The examples provided by this great “cloud of witnesses” can encourage us to keep running with endurance our Christian race.—Hebrews 11:32-38; 12:1. 	 Bizi şeýle uly «güwäler buludy» görelde hökmünde hakykat ýolundan çydamlylyk bilen ylgamaga höweslendirýär (Ýewreýler 11:32—38; 12:1).


I can't bare it. 	 If you don't want me anymore then I don't want to live.


(Job 31:1) Similarly, King David resolved: “I shall not set in front of my eyes any good-for-nothing thing.” 	 Ol gözi bilen äht baglaşypdy. Ol aýalyndan başga zenanlara näzli göz bilen bakmaýardy (Eýýup 31:1).


What is the meaning of “zeal” as used in the Bible? 	 Mukaddes Ýazgylardaky «yhlas» sözi nähili manyda ulanylýar?


7 Granted, we cannot compare ourselves to Jehovah when it comes to our ability to solve problems. 	 7 Elbetde, biz Ýehowa ýaly kynçylyklary çözüp bilmeýäris.


Since “with [him] is the source of life,” he considers all humans as precious, worth protecting.—Ps. 36:9. 	 Sebäbi «ýaşaýşyň gözbaşy» Ondadyr we ol ähli adamlary gymmat saýyp, goramagy mynasyp görýär (Zeb. 36:9).


Whatever reasons there are for your hesitation to get baptized, you need to resolve such issues and concerns.* 	 Şeýlelikde, saňa suwda çokundyrylmaga näme päsgel berse-de, ony çözmäge jan et*.


(1 Ki. 18:4) Like God-fearing Obadiah, many of Jehovah’s loyal present-day servants have courageously protected fellow believers by not giving persecutors information about them. 	 Şu günlerem Ýehowanyň wepaly gullukçylarynyň köpüsi hudaýhon Abadýa ýaly imandaşlaryny goramak üçin, yzarlaýan adamlara olar barada hiç hili maglumat bermeýärler.


9 David forcefully articulates his trust in Jehovah’s help by saying: “In case my own father and my own mother did leave me, even Jehovah himself would take me up.” 	 9 Dawudyň sözlerinden Ýehowa nädip bil baglamalydygymyzy bilýäris.


Likewise, when we acknowledge the value of our fellow believers, we help them to thrive and grow spiritually. 	 Şonuň ýaly-da, biz imandaşlarymyzyň gowy taraplaryna üns bersek, olaryň ruhy taýdan ösüp, üstünlik gazanmagyna kömek ederis.


Cookies 	 Kökeler


We must “retain” God’s word, keeping it alive in our hearts and minds. 	 Biz Hudaýyň Sözüni ýüregimizde we aňymyzda diri «saklamaly».


In view of what Jeremiah 16:15 states, however, the verse could also allude to the searching out of the repentant Israelites. 20:7—In what way did Jehovah ‘use his strength’ against Jeremiah and fool him? 	 Emma Ýeremiýa 16:15-i göz öňünde tutsak, toba gelen ysraýyllylaryň gözleniljekdigi barada aýdylýar diýse bolar. 20:7 — Haýsy manyda Ýehowa «öz güýjüni [Eremiýany garşysyna» ulandy we ony «aldady» (TD)?


12 At Judges 5:9, 10, we see a further contrast between the attitude of those who marched with Barak and that of those who did not. 	 12 Serdarlar 5:9, 10-njy aýatlarda Barak bilen söweşe giden we gitmedik adamlaryň garaýşynyň nämede tapawutlanandygy gürrüň berilýär.


"It's a . . . what is the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


5 What can we conclude from all of this? 	 5 Bu aýdylanlardan nähili netijä gelip bolýar?


Genesis 2:3 explains what it is: “God proceeded to bless the seventh day and make it sacred.” 	 Gelip çykyş 2:3-de şeýle diýilýär: «Hudaý ýedinji güni aýratyn gün hökmünde mukaddes etdi».


Your problem is...what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


He later explained: “I used to think about the Kingdom as the real hope. . . . 	 Ol şeýle düşündirýär: «Men adamzadyň ähli kynçylyklaryny diňe Hudaýyň Patyşalygynyň çözjekdigi barada oýlanýardym.


7-year cycle. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Former and current Communist and Socialist countries 	 Sowet döwletleri


Turns out, it's so easy to do! 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


How does Jehovah’s view of time affect his actions? 	 Ýehowa islendik zady edende, wagta nähili seredýär?


Simple... what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Perhaps the old man had at one time been a faithful prophet of Jehovah. 	 Belki, ol bir wagt Ýehowanyň wepaly pygamberi bolandyr.


“Just as you have always obeyed, . . . keep working out your own salvation with fear and trembling.”—PHIL. 	 «Hudaýa elmydama gulak asyp... gorky we titreme bilen halas bolmak üçin tagalla ediň». FLP.


Hence, we are not without help as we ‘keep working out our own salvation.’ 	 Şol sebäpli «öz gutulyşymyzy amala aşyryp», Hudaýyň kömek etjekdigine ynanýarys.


The Trap of Personal Differences 	 Olara teleseriýallar, zorlukly wideooýunlar we ahlaksyz şekilli aýdymlar degişli. Agzalalyk


Then the ruler might empower someone to subdue the rebel forces and restore peace. 	 Soňra hökümdar pitnäni ýatyrmak üçin birini belläp, parahatlygy dikeldýär.


Moreover, since wickedness cannot be removed under imperfect human rule, our putting forth effort to eradicate it would be futile. 	 Galyberse-de, erbetler bikämil hökümetiň goly astynda ýaşaýandygy üçin, biz bary-bir olary köki bilen sogrup bilmeris.


The last Adam became a life-giving spirit.”—1 Cor. 15:45. 	 Pawlus resul: «Ilkinji ynsan Adam ýaşaýan jan boldy, ýöne soňky Adam ýaşaýyş berýän ruh boldy» diýip düşündirýär (1 Kor. 15:45).


Where...where are the games? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


There's not a single car on the street. 	 Ýolda ýekeje maşynda ýokdur.


I think it's unlikely Tom will ask Mary to do that. 	 Meniň göwnüme Tom Meriden şony etmegini soramajak ýaly bolup dur.


Those Who Listen to the Slave Are Blessed 	 Hyzmatkäre gulak asýanlar ak pata alýar


I was told that those bags contained the body parts of soldiers who had been blown apart in battle. 	 Soňra olaryň uruşda parça-parça bolan esgerleriň bedenleridigini bildim.


It's not so easy to do, but it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


The Change-Up quotes 	 döşetmek تفريش ، فرش


Security level: %s 	 Emnyýet derejesi: %s


Is 77 years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Then, I will be here: 	 حَضَرْتُ: geldim


(2 Tim. 4:10) The apostle John warned Christians against this very danger. 	 Ol Pawlus bilen eginme-egin Hudaýa gulluk etse-de, bu dünýäniň yşkyna düşdi (2 Tim. 4:10).


The total white population with a first language specified was 4,461,409 and the total population was 51,770,560. ↑ (Ethnic origin) The 2006 New Zealand census Archived 19 February 2008 at the Wayback Machine. reports 44,202 people (based on pre-assigned ethnic categories) stating they belong to the English ethnic group. 	 The number of people who described themselves as white in terms of population group and specified their first language as English in South Africa's 2011 Census was 1,603,575.


CA: That was it. 	 قَدِمَ: geldi


He thus shows that he treasures his place in the congregation. 	 Şeýdip, ol ýygnakdaky ornuny gymmat saýýandygyny görkezer.


He reported this to the police, who said: “Your only chance of getting your property back would be if one of Jehovah’s Witnesses was to find it.” 	 Ol polisiýa ýüz tutýar, polisiýanyň işgäri oňa şeýle diýýär: «Portfeliňizi Ýehowanyň Güwäçisi tapar ýaly Hudaýdan dileg ediň, ony diňe şonda yzyna alyp bilersiňiz».


the 75 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Yet, the benefits are well worth the effort. 	 Ýöne alýan bereketleriň eden tagallaňa degýär.


How did the Israelites serve as witnesses of Jehovah? 	 Ysraýyllylar nädip Ýehowanyň şaýady boldular?


She began to study the Bible and is now a faithful sister serving in another land. 	 Ol Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçip, häzir bolsa başga ýurtda Ýehowa wepaly gulluk edýär.


WHAT comes to mind when you think about the Bible character Martha? 	 SIZ Mukaddes Ýazgylarda agzalýan Marta barada näme bilýärsiňiz?


layered pane 	 gatlakly jam


We did not wish our own will to be done; so when we found out that we were expecting the wrong thing in October, 1914, then we were glad that the Lord did not change His Plan to suit us. 	 Biz öz islegimiziň amala aşmagyny islemeýäris. Onsoňam, biz 1914-nji ýylyň oktýabrynda ýalňyş zada garaşandygymyza düşünip, soňra Rebbiň öz niýetini bize görä üýtgetmändigine begendik.


Instead of switching on the rice cooker, we had to chop wood and cook over a fire. 	 Biz nahary plitada däl-de, odun çapyp, ojakda bişirýärdik.


12 What, though, about you young ones whose help is needed? 	 12 Ýygnakda jogapkärli borçlary almak isleýän doganlar, siz barada näme diýse bolar?


Why is it worth discussing your plans for the future with experienced Christians? 	 Goýan maksatlaryň hakda ruhy taýdan ösen mesihçiler bilen maslahatlaşmak näme üçin peýdaly?


Published by Jehovah’s Witnesses. 	 Adamlaryň jany howp astynda.


About this application 	 Bu program barada


I don't think that Tom was satisfied. 	 Men Tom hoşal bolandyr diýip pikir edemok.


Idols of Babylonian gods will be carried away like “pieces of luggage.” (Isaiah 46:1) Babylon will be destroyed. 	 Babylyň ýalan taňrylary diňe «ýük» bolar (Işaýa 46:1).


GOD’S Word foretold that “the time of the end” would be marked by wars, earthquakes, famines, and pestilences. 	 HUDAÝYŇ Sözünde «soňky günlerde» uruşlar, ýer titremeler, açlyk hem gyrgynçylygyň boljakdygy barada aýdylýar (Dan. 8:17, 19; Luka 21:10, 11).


_Subwoofer:volume 	 volume


By studying his methods, we will learn how we can help the men we meet in the ministry and how we can assist baptized men in the congregation to reach out for responsibility in Jehovah’s organization. 	 Eger onuň göreldesine eýersek, onda biz hem olara ruhy taýdan ösmäge kömek edip bileris we suwda çokundyrylan doganlara Ýehowanyň guramasynda köpräk jogapkärçilik almagy öwredip bileris.


Adding file: 	 Faýl eklenýä:


It CAN be done but is isn't easy 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Jas. 5:7) Yes, we all need patience. 	 5:7). Hawa, biziň ählimize sabyrlylyk gerek.


9 In his statement found at Romans 12:18, Paul goes beyond the need to be peaceable within the family circle and in the congregation. He says that we should be “peaceable with all men.” 	 9 Rimliler 12:18-de Pawlusyň aýdan sözleri diňe bir maşgalada we ýygnakda parahatlygy döretmegi aňlatman, eýsem, «ähli adamlar bilen oňşukly» ýaşamalydygymyzy görkezýär.


13 To analyze our view of money, we might honestly consider how we would answer these questions: ‘Do I really believe and live in harmony with what the Bible says about money? 	 13 Pula bolan garaýşymyzy barlamak üçin, şu soraglaryň üstünde çynlakaý oýlanmaly: «Men Mukaddes Ýazgylarda pul babatda aýdylýan zatlaryň hakykatdygyna ynanýarynmy we şoňa görä ýaşaýarynmy?


Tom came down with a cold and couldn't go to school. 	 Tom sowuk sebäpli hassalandy we mekdebe gidip bilmedi.


It's hard to forget his first love. 	 Birinji söýgi onuñ unutmak kyn.


I was with a number of brothers from different parts of the world, and we nervously waited in the Governing Body conference room. 	 Dünýäniň dürli künjeginden gelen doganlar bilen Ýolbaşçylyk maslahatynyň mejlis zalynda garaşýardyk.


TWO ADDITIONAL OATHS 	 ÝENE-DE IKI ANT


The ninth, Psalm 50, is a composition of Asaph. 	 50-nji mezmury bolsa Asaf ýazdy.


Select the entire page 	 Sahypanyň baryny saýla


Their king “rose up from his throne and put off his official garment from himself and covered himself with sackcloth and sat down in the ashes.” 	 Olaryň patyşasy-da «tagtyndan düşüp, şa lybasyny çykardy we jul geýnip, kül üstünde oturdy».


Shift displayed value 1-15 places to the left 	 Görkezilen mykdary 1 tä 15 öý sola süýşir


Y yo quería verte así. 	 Duriye Abla quería un par de sus trajes de invierno.


By examining such situations, we may see more clearly the role of the conscience, why consciences may differ, and how we can increasingly respond to its voice.—Hebrews 6:11, 12. [Footnote] 	 Şol mysallar barada oýlanyp, biz ynsabyň ähmiýetine has aýdyň düşüneris we näme üçin her bir adamyň ynsabynyň tapawutlanýandygyny hem-de nädip ynsabymyza has gowy gulak asyp bolýandygyny bileris (Ýewreýler 6:11, 12).


Retrieved 2013-10-20. ↑ "Mar del Plata 1960 - 365Chess.com Tournaments". 	 Wojciech Bartelski & Co.


(Ps. 19:14) Do we humbly ask him to examine us in order to identify any “harmful way”—any improper desires or inclinations—that could lead us into sin? 	 Şeýle-de dogamyzda Hudaýy ýürekden razy etmek isleýändigimizi aýtmaly (Zeb. 19:14).


How did Job’s three false comforters become tools of Satan? 	 Şeýtan Eýýubyň üç sany ýalan dostuny nädip ulandy?


What might an anointed Christian wonder, but what does he never doubt? 	 Mesh edilen mesihçi özüne nähili sorag bermegi mümkin, ýöne ol nämä şübhelenmeýär?


I figured you already knew that. 	 Seniň buny bilýändigiňi men bildim.


GLaDOS: You know what doesn't rhyme with compliance? 	 Glados:Ne kafiyeye uymaz biliyor musunuz?


The Ministry Brings Refreshment 	 Wagyz edip şatlan


Well is imposible to do, to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Indents or un-indents selected lines. 	 Saýlanan hatlary gaýşartýa yada gaýşartmaýa


“I expected to be recommended as an elder soon,” Ryan relates, “but a year went by without that happening.” 	 Ol şeýle gürrüň berýär: «Meni tizden ýygnak ýaşulusy ederler öýtdüm. Ýöne bir ýyl geçse-de, hiç zat üýtgemedi».


Edit text files 	 Metin faýllary editle


He expressed compassion for those who came to him and comforted them with kind words, healing many physically. (Read Mark 2:1-5.) 	 Ol ýanyna gelýän adamlara rehimdarlyk bildirip, mähirli sözleri bilen teselli berýärdi we kesellerini sagaldýardy (Markus 2:1—5-nji aýatlary okaň).


Wycliffe 	 Uiklif


Tom told me he'd try to win. 	 Tom ýeñmäge synanyşjakdygyny maña aýtdy.


There is no doubt about it, for Jehovah has given his word! 	 Muňa biz şübhelenmeli däl, sebäbi bu Ýehowanyň sözleri!


Possibly, some ate and drank so much before or during the Memorial that they were neither mentally nor spiritually alert. 	 Belki, olar Ýatlama agşamynda ýa-da ondan öň çendenaşa iýip-içendir. Şol sebäpli olar akyl taýdan dury we ruhy taýdan oýa bolup bilen däldir.


How do they maintain such an attitude in this materialistic world? 	 Baýlyga kowalaşýan bu dünýäde olar özüni nädip goraýar?


I will ...what was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


One hundred and seventy nine years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


When we address conflicts or differences with the goal of making peace, we may be surprised at the excellent results. 	 Kynçylyk ýa-da düşünişmezlik ýüze çykanda, parahatlygy saklamaga jan etsek, munuň gowy netije berýändigini görüp, özümiz hem geň galarys.


Show or hide the bottom panel in the current window 	 Esbap zolakynyň aýanlykyny häzirki äpişgede üýtget


The other is like Zagat and Michelin restaurants, where everything is not standardized, they're customized to local circumstances. 	 Beýleki nusga Zagat we Mişelin ýaly restoranlardyr. bularda hiç zat standart däldir. Hemme zat ol wagtky ýagdaýa görä aýratyn taýýarlanar.


Individually, we may ask, ‘How can I increase my personal zeal for Jehovah’s house?’ 	 Biz özümize şeýle sorag bermeli: «Men Ýehowanyň öýüne bolan yhlasymy nädip artdyryp bilerin?


How are foreigners sometimes viewed, and what can be said about Jehovah’s Witnesses? 	 Käbir adamlar gelmişeklere nähili garaýarlar we Ýehowanyň Güwäçileri barada nähili pikir edýärler?


(Luke 4:18-21, 43) Jesus traveled the length and breadth of the land, “preaching and declaring the good news of the kingdom of God.” 	 Ol şeýle diýdi: «Hudaýyň Patyşalygynyň Hoş Habaryny Men... bildirmeli. Çünki Men munuň üçin wagyz etdim» (Luka 4:18—21, 43).


Hushai did not simply do so out of a sense of duty as a court official. 	 Ol hatda Abşalomyň dildüwşügini bozmak üçin janyny howp astyna salýar.


(Col. 1:18) That is one reason why we humbly submit to the direction of appointed elders, giving them “more than extraordinary consideration.” (1 Thess. 5:12, 13) Of course, congregation elders can show that they too are submissive by being careful to convey to the congregation God’s message, not their own opinions. 	 Şonuň üçin bellenen ýaşulularyň görkezmesine kiçigöwünlilik bilen eýerýäris we olara «çäksiz.. hormat goýýarys» (1 Sel. 5:12, 13). Elbetde, ýygnagyň ýaşululary hem öz pikirini däl-de, Hudaýyň pikirini aýdyp, tabyn bolýandygyny görkezýärler.


More like - what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


8 The apostle Paul used his full potential to serve God later in life. 	 8 Pawlus resul gartaşanda-da bar güýjüni Ýehowa gulluk etmäge sarp edipdir.


(1 John 5:20) What does that mean? 	 Mundan başga-da, şägirtleri Ýehowany, «hak Hudaýy tanar ýaly... olara pähim berdi» (1 Ýahýa 5:20).


This caused him to attend the meetings of great professors of the University of Tehran as a child.[citation needed] His father's grandfather, Heydar Latifiyan, was one of the commanders during World War I (Middle Eastern theatre) in the Persian campaign.[2] He received his diploma in the field of natural sciences from Fatemi High School (one of the best high schools in Tehran in the 1980s).[3] However, due to his interest in political science, he continued his higher studies in this field. 	 Bu bolsa, çagalygynda Tähran uniwersitetiniň beýik mugallymlarynyň ýygnaklaryna gatnaşmagyna sebäp boldy. Kakasynyň atasy Heýdar Latifiýan Birinji Jahan Urşy ( Easternakyn Gündogar teatry ) serkerdelerinden biri. [2] Tebigy ylymlar boýunça diplomy Fatemi orta mekdebinden (1980-nji ýyllarda Tähranyň iň gowy orta mekdepleriniň biri) aldy. [3] Şeýle-de bolsa, syýasy ylym bilen gyzyklanýandygy sebäpli, bu ugurdaky ýokary okuwlaryny dowam etdirdi.


So--what is the truth? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Bus is 10" long, 5" wide and 8" high. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


What examples from both Bible times and our time can help us to find the comfort we need? 	 Geçmişde we şu günler bolýan wakalar bize nädip teselli berip biler?


Do you convey to them your deep conviction that Jehovah is still a real Protector of his people? 	 Siz çagalaryňyzyň imanyny berkitmek üçin, Ýehowanyň şu günlerem Öz halkynyň Goraýjysydygyny düşündirýärmisiňiz?


Did Satan physically take Jesus to the temple when tempting him? 	 Şeýtan Isany synanda, ony göni manyda ybadathana alyp gitdimi?


(Rev. 7:1-3) Until then, the anointed will take the lead in something that is well-documented by our annual service report—the greatest preaching and teaching work in human history. 	 Ýyllyk hasabatyna görä, Ýehowanyň halky bütin dünýäde adamzat taryhynda wajyp işi ýerine ýetirýär.


"Our- what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Bardhan (1984) on the other hand 	 بردی (۱۹۸۴) Birdy


As we consider how God’s Word helps us to avoid being misled, we might imagine that Jehovah is walking behind us and is pointing us in the right direction, saying: “This is the way. 	 Häzir bolsa, bizi aldamak üçin Şeýtanyň ulanýan ýene-de üç hilesini we olardan gaça durar ýaly Mukaddes Ýazgylaryň nädip kömek edýänini bileris.


This situation illustrates that we face a number of decisions that may affect—either for good or for bad—our spirituality and our relationship with Jehovah. 	 Biz her gün Ýehowa bilen dostlugymyzy berkidýän ýa-da bozýan kararlara gelmeli bolýarys.


(Ps. 31:5; John 17:17) We also love Jehovah’s organization, through which we have been taught thrilling truths—including Jehovah’s name and its meaning, God’s purpose for the earth, the condition of the dead, and the hope of the resurrection. 	 Şol sebäpli Hudaýyň Sözündäki hakykata garşy gelýän ýalan taglymatlary diňlemek islemeýäris (Zeb. 31:5; Ýahýa 17:17). Şeýle-de biz Ýehowanyň ajaýyp hakykaty öwredýän guramasyny söýýäris.


(Mic. 5:2) In the first century, the Jews’ expectations ran high. 	 Öňünden aýdylyşy ýaly, Isa Beýtullahamda dogulýar (Mika 5:2).


Jehovah Is Hurt When His Worshippers Leave Him 	 Sežde edijileri imandan dänse, Ýehowa gynanýar


But, but ... what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


• How is the symbolic wheat of Jesus’ parable being brought into Jehovah’s storehouse? 	 • Isanyň tymsalyndaky göçme manydaky bugdaý nädip Ýehowanyň ammaryna üýşürilýär?


3 No doubt, many faithful people of Bible times formed mental pictures of things God had promised. 	 3 Gadymy döwürde ýaşan Hudaýa wepaly adamlaryň köpüsi berlen wadalary göz öňüne getirýärdiler.


An exposé of Israel’s error and the prophetic judgments against her and the kingdom of Judah are the subjects of Hosea’s message. 	 Hoşea Ysraýylyň günäsini ýazgaryp, oňa we Ýahuda patyşalygyna çykarylan hökümleri yglan edýär.


They distributed 150,000 handbills and advertised the talk in Osaka’s major newspapers and on 400,000 train tickets. 	 Olar şäheriň at-abraýly adamlaryna-da 3 müň sany çakylyk iberdiler. Şeýle-de olar 150 müň sany çakylyk paýladylar, Osakanyň esasy gazetlerinde we 400 müň sany otly petegi arkaly nutuk barada habar berdiler.


He recently met an African couple in the street and greeted them in their native tongue, Yoruba. 	 Ol ýaňy-ýakynda köçede afrikaly är-aýal bilen ýoruba dilinde salamlaşdy.


Shepherds are out-of-doors, keeping watch over their flocks. 	 GIJE çopanlar düzde galyp, goýunlaryny bakýardy.


Import bookmarks from: 	 Nyşanlary faýldan dahyl et:


Might not be easy to do, but is possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


These are not things that only adult Christians can and should do. 	 Biz dogan-uýalary diňe bir ýygnak duşuşyklarynda gowy görüp, ruhlandyrman, eýsem, olar üçin doga etmeli.


Like fire, our speech has the potential for causing great harm. 	 Edil ot ýaly, dilimiz hem uly zyýan ýetirip bilýär.


So it can be done, but it 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


How may physical weakness cause stumbling? 	 Biziň ýarawsyzlygymyz nädip bökdençlik döredip biler?


He urges his servants to make all possible efforts to help save as many lives as they can. 	 Ol gullukçylarynyň güýjüni gaýgyrman, mümkin boldugyndan köpräk adamlary gutulyş ýoluna getirmäge höweslendirýär.


They observe it even under difficult circumstances. 	 Ýehowanyň halky kynçylyklara garamazdan, her ýyl Ýatlama agşamyny geçirýärler.


(Titus 2:11) With heartfelt zeal, we invite “anyone that wishes [to] take life’s water free.” 	 Netijede, 235-den gowrak döwletde millionlarça adamlar Hudaý bilen dostlaşyp, ebedi ýaşamaga umyt edýärler (Titus 2:11).


In what ways did Jesus show courage during his ministry? 	 Isa nädip batyrgaýlyk bilen ýer ýüzünde gulluk etdi?


crime of killing. 	 öldürmek قتل - يقتل (قتل)


Why do you recommend this type of Kingdom service to others? 	 Başgalara hem daşary ýurtda gulluk etmegi näme üçin maslahat berýärsiňiz?


This is hard to do, but it's possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


The coefficient of variation for a 	 döşetmek تفريش ، فرش


Do not lose your joy in his service. 	 Hudaýa gulluk edeniňde şatlygyňy ýitirmejek bol.


image 	 surat


1, 2. (a) What are some things that cause much distress today? (b) Besides the calamities common to all, what must true Christians endure? 	 1, 2. a) Şu günler nähili betbagtçylyklara duş gelýäris? b) Mesihçiler başga adamlardan tapawutlylykda nämelere çydamaly?


Good, I love you all. 	 Narin....


Various - What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


She was asked to take part in the Winter Olympic Games but chose instead to take up the full-time ministry. 	 Ol ýetginjekkä, sportda örän ukyply bolandygy üçin, ony Gyşky Olimpiýa oýunlaryna gatnaşmaga çagyrýarlar.


Additionally, changes in the amount of 	 döşetmek تفريش ، فرش


You don't know how happy I am that you've found a new friend. 	 Señ täze dost tapanyña meñ nähili begenýändigimi bileñok.


The local brothers were pleased to see Brother Franz wearing the barong Tagalog, traditional Filipino attire, when giving the public talk. 	 Ol Filippindäki tagalog halkynyň milli eşigini geýip, jemagat nutugy bilen çykyş etdi.


(Hebrews 13:4) Many who have succumbed to pressure to engage in illicit sex agree that there is compelling reason not to do so. 	 Şu günlerem ahlaksyzlyk hem-de zynahorluk Hudaýyň öňünde agyr günä hasaplanýar (Ýewreýler 13:4).


Jehovah’s spirit will help us to recall helpful Scriptural principles that we have read in the Bible itself or in Bible-based publications.—Read Psalm 25:4, 5. 	 Ýehowany mukaddes ruhy bize Mukaddes Ýazgylardan we oňa esaslanan edebiýatlardan okan prinsiplerimizi ýada salmaga kömek eder (Zebur 25:4, 5-nji aýatlary okaň).


Christian principles dictate that we cooperate fully to make sure that this building measures up to the purpose for which it was built. 	 Şu makaladan bilşimiz ýaly, Mukaddes Ýazgylaryň kada-kanunlary sežde edýän ýerimize dogry garaýyşda bolmaga kömek edýär.


HOORAY for you Tomm!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


So, he warns. 	 اددی عطار edi atar


Walter J. Thorn was a pilgrim, affectionately known as Pappy because of his fatherly, Christlike disposition 	 Aýlanýan dogan Uolter Torna mähir bilen «atam» diýýärdiler. Onuň gowy mesihi häsiýetleri bardy we dogan-uýalar barada ata kimin alada ederdi.


13 Christians today need not think that the work of translating the Septuagint, Wycliffe’s Bible, the King James Version, or any other translation was inspired by God. 	 13 Şu günki mesihçiler Septuagintany, Uiklifiň Ýazgylaryny, «Korol Ýakowyň terjimesini» ýa-da başga terjimeleriň üstünde işlemek üçin nähili güýç sarp edilendigi hakda oýlanmaly.


But what about the “other sheep”?—John 10:16. 	 Emma «başga goýunlar» barada näme diýse bolar? (Ýahýa 10:16).


According to Isaiah 8:3, 4, Assyria would carry off “the resources of Damascus” and “the spoil of Samaria” before attacking the southern kingdom of Judah. 	 Işaýa 8:3, 4-nji aýatlara görä, Aşur patyşalygy Ýahuda çozmazdan öň, Siriýany we Ysraýyly basyp almalydy.


How - What's the deal? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(1 Thess. 4:9, 10) The Watchtower Study, for example, is tailored to the needs of God’s people. 	 «Garawul diňi» žurnalyndaky makalalar Hudaýyň halkynyň zerurlyklaryna görä taýýarlanylýar.


It is wise to stop periodically and examine the way you are walking in life. 	 Käwagt saklanyp, durmuşdaky ýöreýän ýoluňy barlamak paýhasly bolar.


But it's possible and easy to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Square [@] 	 Ikinji kök


If a person has doubts that Jehovah will fulfill His promise to care for His servants, then Satan simply needs to keep up the pressure and such a person might stop attending meetings altogether. 	 Eger kimdir biri Ýehowanyň öz gullukçylarynyň aladasyny edýändigine şübhelenýän bolsa Şeýtan hem şonda hüjümini artdyrsa şeýle adam ýygnaga barmagyny bes etmegi mümkin.


It is filling a need and will continue to be published along with the standard edition that has been such a valuable provision since 1879. 	 Şol sebäpli, ony 1879-njy ýyldan bäri çap edilýän «Garawul diňiniň» beýleki sany bilen bilelikde çap ederis.


How does a congregation benefit from elders who give training? 	 Doganlary taýýarlaýan ýaşulular ýygnaga nähili goşant goşýarlar?


My path is clear, Pasa. 	 The mines are here...


BE WISE—ALWAYS LISTEN TO JEHOVAH 	 ÝEHOWA HEMIŞE GULAK ASYP, PAÝHASLY BOLUŇ


You promised that there would be plenty of hedgehogs in the village! 	 Sen obada birtopar kirpi bolar diýip söz berdiň.


17 Early in Jesus’ ministry, a leper approached Jesus and said: “If you just want to, you can make me clean.” 	 17 Isanyň gulluk edip başlan döwri bir heýwere keselli adam onuň ýanyna gelip: «Eger isleseň, meni tämiz edip bilersiň» diýdi.


[Pictures on page 19] 	 [19-njy sahypadaky suratyň aşagyndaky sözler]


Satan, an enemy of Jehovah’s sovereignty, taunted Jehovah with the words: “A man will give everything that he has for his life. 	 Şeýle-de ol Ýehowa: «Ynsan öz jany üçin bar zadyndan geçer.


Hebrew (IS_O-8859-8-I) 	 Ýähüdçe (IS_O-8859-8-I)


my twenty-seventh year. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


His father may well have expected him to seek higher education and to continue a family business.* Imagine how Timothy’s father may have reacted on discovering that Timothy preferred the dangers and financial uncertainties of missionary work with Paul! 	 Timoteosyň özüni howp astyna salyp, baýlykdan ýüz öwrüp, Pawlus resul bilen missioner gullugyna gidende, kakasyny nähili geňirgendirendigini göz öňüne getiriň!


For example, the coordinator of the body of elders prepares the schedules for weekly meetings. 	 Meselem, ýaşulular maslahatynyň koordinatory her hepde geçýän duşuşyklaryň tertibini düzýär.


The willing slave desired to continue giving obedient service to his master. 	 Özüňi Hudaýa bagyş etmegi-de şuňa meňzetse bolýar.


Are you by any chance one of Jehovah’s Witnesses?” 	 Gurluşykçy oňa: «Eger ýok, diýsem, ynanarmysyňyz?» diýdi.


But we can resist, even as thousands of our brothers have done.—1 Cor. 10:12, 13. 	 Biz hem olardan görelde alyp bileris (1 Kor. 10:12, 13).


If you put your mind to it, and you really want it, you can achieve it, whatever it is. 	 Nämedigine garamazdan, siz akylyňyzy şoňa berip, hakykatdanam ony isleseňiz, oňa ýetip bilersiňiz.


The prosecution presented a professor of psychiatry as an expert witness. He alleged that reading our literature causes mental problems. 	 Professoryň aýtmagyna görä, biziň edebiýatymyz adamlaryň aňyna zyýan ýetirýär.


I don't like to be corrected in public. 	 Men köpçülikde düzeldilsem halamaýaryn.


In time, God warned Noah that He was going to bring a flood upon the earth. 	 Olardan üýtgeşik çagalar doglanda, bu has-da aýdyň boldy.


(Matt. 24:14) Not only do “the spirit and the bride keep on saying, ‘Come!’” but those hearing say, “Come!” 	 Dilän gelip, ýaşaýyş suwuny mugt alsyn» diýen sözleri diňe bir «ruh we gelin» diýmeýär (Ylh. 22:17).


[ˈtɛpɪç] or [ˈthɛpɪç] 	 (َ قَدِم -ِ) geldi


footer 	 füter


What examples of talented people does the Bible present, and how are they remembered? 	 Mukaddes Ýazgylarda zehinli adamlaryň nähili mysallary bar we olar nämede meşhur boldular?


Accessible Parent 	 Elýeterli Atasy


Divorce was allowed, but it too was regulated. 	 Nikany bozmaga rugsat berilse-de, onuň degerli sebäbi bolmalydy.


If we are struggling to find time to read and study the Bible, we should reexamine our schedule. 	 Şeýdip, biz özümizi alyp barşymyzyň Ýehowanyň ýüregine nähili täsir edýändigini göreris.


What are some practical ways to reduce anxiety? 	 Aladalaryň hötdesinden gelmäge haýsy ädimler kömek eder?


(Acts 11:13-18) Moreover, angels actively promoted and accelerated the preaching work that the governing body was overseeing. 	 Galyberse-de, perişdeler ýolbaşçylyk maslahatyny goldap, wagyz işiniň çalt ýaýramagyna ýardam etdiler (Res. iş.


Both our upbringing and our environment powerfully influence our views and choices. 	 Alan terbiýämiz we daş-töweregimizdäki adamlar biziň garaýşymyza hem-de gelýän kararlarymyza güýçli täsir edýär.


Almost immediately, however, he faced another test. 	 Emma ol Beýtelden giden badyna, ýene-de bir synaga duçar bolýar.


_About Image Viewer 	 Resim Namaýyşçysy


protect you from fear of man? 	 adamlardan gorkyny ýeňmäge nädip kömek eder?


É mais otimista que a situação atual. 	 Emin misiniz?


Angel-- what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(thanks to MH) 	 (َ قَدِم -ِ) geldi


um.... where is the picture? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


"he's a good 	 انعم احمدalasady


Perhaps it was not as dramatic as crossing snow-covered mountain peaks at midnight, but it surely required hard work on the part of many fellow believers who unselfishly serve you. 	 Belki-de, olar gar bilen örtülen daglaryň gerşinden aşyp getirilen däldir. Ýöne ençeme doganlaryň ak ýürekden agyr zähmet çekendigi şübhesizdir. [Çykgyt]


It is easy to make and makes 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


The Christians in Galatia needed to do what? 	 Galatýadaky mesihçiler näme etmelidiler?


3. (a) What questions did Jesus ask his listeners? (b) Of what might Jesus’ second question have reminded his listeners? 	 3. a) Isa diňleýjilerine nähili sorag berdi? b) Isanyň ikinji beren soragy diňleýjilerine nämäni ýatladan bolmaly?


Mary is almost never home, is she? 	 Mery köplenç öýünde bolonok, şeýle dälmi?


What does God’s name mean? 	 Hudaýyň ady nämäni aňladýar?


Describe the situation in Israel when Jehu was anointed as king. 	 Düşündir. 13 Adamlar haýal etmeli däl. Näme üçin?


Letting myself dwell on what she experienced while fighting cancer can be very disheartening.” 	 Aýalymyň rak keselinden ejir çekendigi ýadyma düşende has-da ruhdan düşýärdim».


(Ps. 25:14) As we see Jehovah’s blessing on our efforts, we will have clear evidence that the Bible can keep changing our life.—Ps. 34:8. 	 Biz edýän tagallamyza Ýehowanyň pata berýändigine düşünsek, Onuň Sözüniň durmuşymyza güýçli täsir edýändigine göz ýetireris (Zeb. 34:8).


For the first three years, we had no association or published spiritual food. 	 Emma bitaraplygy saklandygymyz üçin bizi 10 ýyl azatlykdan mahrum etdiler.


Moreover, because Eve believed Satan’s lie and Adam disobeyed God, sin and death spread to all mankind. 	 Şeýtanyň täsirine düşen How ene bilen Adam ata Hudaýa gulak asmadylar.


Amir of the Timurid Empire Reign 9 April 1370 – 14 February 1405 Coronation 9 April 1370, Balkh[2] Successor Khalil Sultan Born 9 April 1336[2] near Kesh, Chagatai Khanate Died 18 February 1405(1405-02-18) (aged 68) Farab, Timurid Empire Burial Gur-e-Amir, Samarkand, Uzbekistan Consort Saray Mulk Khanum Wives Chulpan Mulk Agha Aljaz Turkhan Agha Tukal Khanum Dil Shad Agha Touman Agha Other wives Issue Detail Umar Shaikh Mirza I Jahangir Mirza I Miran Shah Shah Rukh Names Shuja-ud-din Timur[3] Dynasty Timurid Father Amir Taraghai Mother Tekina Khatun Religion Sunni Islam 	 Hökümdarlygy 9 April 1370Şablon:Snd 14 February 1405 Tagta çykmagy 9 April 1370, Balkh[2] Doly ady Shuja-ud-din Timur[3] Buried Gur-e-Amir, Samarkand, Uzbekistan Mirasdüşeri Khalil Sultan Consort to Şablon:Plain list Offspring Şablon:Plain list Dinastiýa Timurid Kakasy Amir Taraghai Mother Tekina Khatun Dini ynanjy Sunni Islam ↑ Şablon:Cite encyclopedia ↑ Muntakhab-al Lubab, Khafi Khan Nizam-ul-Mulki, Vol I, p. 49. Printed in Lahore, 1985 ↑ W. M. Thackston, A Century of Princes: Sources on Timurid History and Art (1989), p.


What are you personally resolved to do? 	 Sen näme etmegi ýüregiňe düwdüň?


17 Activities that hinder spiritual growth. 	 17 Ruhy taýdan ösmäge päsgel berýän işler.


Are You Willing to Wait Patiently? 	 Siz sabyrly garaşarmysyňyz?


7years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


How does accurate knowledge of Jehovah and of his standards help us in choosing good associates and wholesome entertainment? 	 Ýehowa we onuň kadalary hakda dogry bilim alsak, dost saýlamak hem-de dynç almak meselesinde paýhasly bolmaga nädip kömek eder?


lol...what kind is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


it--what does it mean? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It encompasses his desires, thinking, disposition, attitudes, abilities, motivations, and goals. 	 Muňa onuň islegi, pikiri, gylyk-häsiýeti, garaýşy, ukyby, niýeti we maksady degişli.


Meditate on God’s Word, especially when discouragement seems overwhelming. 	 Ylaýta-da, darykdyryjy pikirler seni biynjalyk edende, Hudaýyň Sözi barada oýlan.


Children's channel 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


he/she/it have admonished 	 اددی عطار edi atar


16, 17. (a) How do we know that meetings were very important to Christians in the first century? (b) How did Brother George Gangas feel about Christian meetings? 	 16, 17. a) I asyrda ýaşan mesihçileriň duşuşyklary gymmat saýandyklaryny nireden bilýäris? b) Jorj Gangas dogan ýygnak duşuşyklary babatda näme diýdi?


When I left the hospital, Joel needed to stay behind to gain more weight. 	 Men keselhanadan çykandan soň, Joýel biraz semremelidi.


A sister who pioneered with her husband says: “The ministry was one of the ways we could spend time together and really talk. 	 Äri bilen pioner bolup gulluk eden bir uýa şeýle diýýär: «Biz bile wagyz edip, gowy gürrüňler edýärdik.


“JAMES, my husband, returned home from work exhausted every day, but his income covered little more than our daily needs,” explains Marilyn.* “I wanted to lighten his load and to help buy our son, Jimmy, some of the nice things his schoolmates enjoyed.” 	 MERILIN şeýle gürrüň berýär: «Ýanýoldaşym Jeýms her gün işden soň öýe sütüni süýnüp gelýärdi, emma şonda-da onuň gazanjy gündelik zerurlyklarymyza ýetmeýärdi. Men oňa kömek etmek isleýärdim we oglumyz Jimmä deň-duşlarynyňky ýaly zatlary alyp beresim gelýärdi»*.


Jehovah has commissioned David’s son Solomon to build an extraordinary structure dedicated to the worship of the true God. 	 Ýehowa Dawudyň ogly Süleýmana hormatly işi, ýagny hak Hudaýa sežde edilýän jaýy gurmagy tabşyrýar.


(Rom. 8:16, 17) And Jesus certainly encouraged generosity when he said: 	 Adamlaryň käbiri Hudaýyň Patyşalygynda Isanyň mirasdaşlary bolup, gökdäki baýlyga eýe bolarlar (Rim. 8:16, 17).


Whether the prophet continues to obey Jehovah or not and what happens to him will be discussed in the following article. 	 Hudaýyň wepaly gullukçylary synaglara duçar bolanda, imandan dänenleriň täsirine düşende we kyn ýumşy ýerine ýetirende Ýehowanyň ýol görkezip, goldajakdygyna bil baglap bilerler.


15 Under circumstances not disclosed in the Bible, Aquila and Priscilla ‘risked their necks for Paul’s soul.’ 	 15 Akila bilen Priskilla Pawlus üçin «öz janlaryny howp astyna saldylar», ýöne bu barada Mukaddes Ýazgylarda jikme-jik aýdylmaýar (Res. iş.


People of all backgrounds can readily understand, remember, and apply such a faith-strengthening lesson. 	 Wakalaryň ýönekeý düşündirilmegi her bir adamyň imanyny berkitmäge, ýadynda galmaga we durmuşynda ulanmaga kömek edýär.


We can also read in history books about its gladiatorial games, chariot races, and plays and musicals on a wide range of subjects, some of them shameful. 	 Şeýle-de biz taryhy kitaplarda gladiatorlaryň (gullardan ýörite taýýarlanýan pälwanlar) söweşi, söweş arabalarynyň ýaryşy, her dürli oýunlardyr aýdym-sazlary hakda okap bilýäris.


What lesson can young ones learn from the example of Timothy? 	 Ýaşlar Timoteosyň göreldesinden näme öwrenip biler?


(2 Cor. 9:7) No collections are taken at their Kingdom Halls or conventions. 	 Olaryň işi meýletin sowgatlar arkaly amala aşyrylýar (2 Kor. 9:7).


You could not count how many sins individuals committed before becoming Christians; yet, on the basis of the ransom, God can forgive those sins. 	 Adamlaryň mesihçi bolmanka, eden günäleri näçe köp bolsa-da, Hudaý töleg esasynda olary bagyşlaýar.


Mjölner, the Hammer of Thor 	 _ مذهب _ ٻڌمت _ ڌرما _ ڦيٿو *darmanyň çarhy


2 Why did many fail to understand the meaning of what Jesus said? 	 2 Köp adamlar Isanyň aýdýan sözleriniň manysyna näme üçin düşünmedi?


When thinking about a past mistake, we may feel “crushed to an extreme degree.” 	 Biz-de özümizi çendenaşa günäkärlesek, ýüregimize agyr ýük salarys.


(Gal. 3:28; 1 Pet. 3:7) Similarly, a woman who habitually screams at her husband should be moved to change as she learns how Jesus restrained himself when provoked.—1 Pet. 2:21-23. 	 Hudaý käbir aýallara mukaddes ruhuny berip, Mesih bilen bile hökümdarlyk etmäge mümkinçilik berdi (Gal. 3:28; 1 Pet. 3:7). Şonuň ýaly-da, ärine gygyrmagy endik edinen aýal hem, Isa sögülende sögmändigini bilenden soň, ärine bolan garaýşyny özgertmeli (1 Pet. 2:21—23).


We must make arrangements with them beforehand. 	 Olar bilen öñünden taýýarlanmaly sen.


Tonnesunit-format 	 unit-format


Chapters 13 to 23 are pronouncements against the nations. 	 13—23-nji baplarda Ysraýyl halkyna garşy hökümler yglan edilýär.


A related benefit is that this helps to recapture, to an extent, the terseness of the Hebrew. 	 Bu bolsa ýewreý dilinde gysgaça beýan edilýän zatlara has gowy düşünmäge kömek edýär.


“On the top of the mountains there will be an overflow.” 	 Adatça, daglaryň başynda galla bitmeýär, emma bu sözler ýeriň hasylly boljakdygyny görkezýär.


Go up one level 	 Bit derje üste git


Because the first human pair had disobeyed Jehovah, they stood before him as condemned rebels. 	 Olar özüni aklasalar-da, ähli zat mese-mälimdi!


There are billions of galaxies, each containing many billions of stars and planets. 	 Älem-jahanda milliardlarça galaktika bolup, her galaktikada milliardlarça ýyldyzlar we planetalar bar.


_Extract Files… 	 Faýl açylýä:


That responsibility includes overseeing material assets, the preaching activity, assembly and convention programs, and the production of Bible literature for use in the field ministry and in personal and congregation study. 	 Şonuň ýaly-da, sadyk hem akylly hyzmatkäre Mesihiň mülküne gözegçilik etmek tabşyryldy. Muňa maddy emläk, wagyz işi, kongresleriň meýilnamasy we wagyzda, şahsy okuwda hem ýygnak duşuşyklarynda ulanylýan Mukaddes Ýazgylara esaslanan edebiýatlar degişli.


In view of the proximity of Jehovah’s day, Paul tells us to “be concerned about one another so as to incite to love and fine works.” 	 Ýehowanyň gününiň golaýlaýandygyny göz öňünde tutup, Pawlus resul: «Bir-birimize ünsli bolup, birek-biregi söýmäge we ýagşy işleri etmäge höweslendireliň» diýdi (Ýew.


- GNOME Volume Control 	 Hejim Kontroli


However, just one gram of DNA can store as much information as one trillion CDs! 	 Emma bir gram DNK-da 1 trillion CD diskine sygýan maglumat ýerleşýär!


Was that an unnecessary digression? Not at all. The apostle knew that his fellow worshippers needed to realize that faith called for courageous action and endurance. 	 Sebäbi ol Ýehowa bolan hakyky imanyňy görkezmek üçin sabyrlylygyň we batyrgaýlygyň gerekdigini mesihçileriň bilmegini isledi.


You've got ten minutes to pack your bags. 	 Goşlaryňy ýygnamak üçin on minudyň bar.


We work well together. 	 Biz bilelikde gowy işleýäris.


“The closest neighboring congregation to Nhulunbuy is over 450 miles (725 km) away, so we make the most of assemblies and conventions. 	 Ol şeýle diýýär: «Iň golaý ýygnak Nulunbaýdan 725 km uzaklykda ýerleşýär.


What preventive measures might a Christian take in order to avoid sinning? 	 Nähili çäreler mesihçini günä etmekden saklaýar?


Originally paid $128 	 ۱۸۸- salary حقوق


Modifications in the strength 	 döşetmek تفريش ، فرش


For example, a brother in Thailand related: “My secular work of repairing computers was very interesting, but it involved working long hours. 	 Taýlandda ýaşaýan bir dogan şeýle gürrüň berýär: «Men kompýuter bejerýärdim we işimi gowy görýärdim.


What are mankind’s greatest needs? 	 Biz nämä sabyrsyzlyk bilen garaşýarys?


Return that book when you have read it, please. 	 Haýyşt, kitaby okap gutaranyñdan soñ yzyna tabşyr.


Describe the fine beginning of Solomon’s reign. 	 Süleýmanyň üstünlikli hökümdarlyk edip başlaýşyny gürrüň beriň.


(Eph. 4:30) Application of what Paul wrote next is also essential for peace and unity: “Let all malicious bitterness and anger and wrath and screaming and abusive speech be taken away from you along with all badness. 	 Bu maslahata eýermeýän adam agzybirlige ýardam edýän «Hudaýyň Mukaddes Ruhuny gamgyn edýär» (Efes. 4:30). Şeýle-de Pawlus resulyň ýazan sözleri parahat we agzybir bolmaga ýardam edýär.


6 The world around us has a distorted view of love. 	 6 Dünýädäki adamlaryň söýgä bolan garaýşy ýoýlan.


Your sorrow is my sorrow. 	 Siziň gaýgyňyz - meniň gaýgym.


He skillfully used illustrations and questions. 	 Ol tymsallary we soraglary ussatlyk bilen ulanýardy.


In July 1879, the Bible Students published the first issue of this magazine, which bore the title Zion’s Watch Tower and Herald of Christ’s Presence. 	 1879-njy ýylyň iýul aýynda Mukaddes Ýazgylary öwrenýänler «Garawul diňi» žurnalyny çap edip başladylar. Şol wagtlar bu žurnala «Sionyň garawul diňi we Isanyň barlygynyň buşlukçysy» diýilýärdi.


7 Jesus did not say that the wheat would become weeds but that weeds were sown among the wheat. 	 7 Isa bugdaý haşal ota öwrüler diýmedi — ol bugdaýyň arasyna haşal otuň ekilendigini aýtdy.


Justice... what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


“SHOW A WAITING ATTITUDE” 	 ÝEHOWA «SABYRLY GARAŞYŇ»


What a profound impact that would have had on eyewitnesses! 	 Şeýle tolgundyryjy direlişi gözüň bilen görmek, gör, nähili täsirli bolandyr!


So when my older brother offered to pay for my university education, it was a big opportunity. 	 Özümden uly doganym maňa uniwersitetde okamagymy teklip edip, okuw üçin pul tölejekdigini aýtdy. Bu maňa uly mümkinçilik berýärdi.


A day in the life 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


But it's what I wanted, and as soon as I left school, I applied to the fire service and I was accepted. 	 Ýöne meniň islegim şudy onuň üçin menem okuwy taşladym. Ýangyn howpsuzlygyna ýüz tutdym we kabul edildim."


Luke reports that when Paul was in Ephesus about 52-55 C.E., he ‘gave talks and used persuasion’ in the synagogue. 	 Ýehudylar «gatap, ynanmazlyk edende», Pawlus olardan çekildi.


You are trying to save the file on a read-only disk. Please check that you typed the location correctly and try again. 	 "%s" dogry bir ýer däl. Lütfen ýery dogry ýazşyňy barlaň we ýene synanyň.


PAGE 9 	 9-NJY SAHYPA


it's a Nice 	 انعم احمدalasady


Why is it so important to have a clean conscience? 	 Päk ynsaply bolmak näme üçin wajyp?


You Can Make Your Life a Success 	 Sen üstünlik gazanyp bilersiň


We should try hard to get the sense of it rather than merely expecting that there will be a change to conform to our viewpoint.—Read Luke 12:42. 	 Wagty gelende şol pikiri biziň düşünjämize görä üýtgederler öýdüp garaşmaly däl-de, onuň manysyna düşünjek bolmaly (Luka 12:42-ni okaň).


Such a life is a wonderful prize indeed! 	 Bu ýaşaýyş ajaýyp sylagdyr!


Quit the program 	 Programden çik


That experience impressed on us the power of prayer.” 	 Indi bize şäher gurluşyk işleriniň başlygy-da kömek bermäge jan edýärdi.


“I was determined to get my money back,” Alex relates. 	 Aleks şeýle ýatlaýar: «Men pulumy ýitiresim gelmeýärdi.


Such isolation often leads to depression. 	 Şeýle ýekelik göwnüçökgünlige eltýär.


As foretold, the nation of Edom, with a government and people in a specific region of the earth, became extinct. 	 Edom raýatlary we dolandyryş sistemasy bolan bir döwletdi. Ol belli bir ýerde ýerleşýärdi.


(2 Sam. 11:2-4, 14, 15, 22-27; 1 Chron. 21:1, 7) Over the course of his life, however, David proved repentant when he sinned. 	 11:2—4, 14, 15, 22—27; 1 Tar. 21:1, 7). Muňa garamazdan, Dawut eden günäsi üçin her gezek toba etdi.


8 From early on in mankind’s history, those who chose to serve and obey Jehovah sought to avoid close association with those who did not. 	 8 Adamzat taryhynyň başlangyjyndan bäri, Ýehowa gulluk etmek we gulak asmak isleýän adamlar Hudaýa gulluk etmeýänler bilen dostlaşmaýardy.


Nice.. what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


An officer asked us to go with him to the police station, and we complied. 	 Polisiýa işgäri uçastoga gitmegi haýyş etdi, bizem oňa gulak asdyk.


(See paragraphs 8-13) 	 Siz Mukaddes Ýazgylary we kitapçalarymyzy wagyzda ökdelik bilen ulanýarmysyňyz? (8—13-nji abzaslara serediň)


Upon what is our unity based, and what other counsel did Paul give? 	 Biziň agzybirligimiz näme esaslanýar we Pawlus ýene nähili maslahat berdi?


Tenho fome. 	 Bunlar, dinlemeye gelen arkadaslar.


He did try to warn them. 	 اددی عطار edi atar


WAYS WE INDIVIDUALLY CAN PROMOTE UNITY 	 BIZ NÄDIP GOŞANT GOŞUP BILERIS?


The Island Caribs lived throughout the southern Lesser Antilles such as Dominica, St Vincent and Trinidad, supposedly having conquered them from their previous inhabitants, the Igneri. 	 Karib adasy, Dominika, Sent Winsent we Trinidad ýaly günorta Kiçijik Antillileriň hemme ýerinde ýaşapdyr, öýdýän, Igneri şäherinden olary basyp alypdyr.


(Gal. 3:13, 16) The moment Jehovah uttered that prophecy, however, the ransom price was as good as paid from his viewpoint, for nothing can prevent God from fulfilling what he purposes. 	 33-nji ýylynda Isa pürsde öldürilende ýerine ýetdi (Gal. 3:13, 16). Ýehowa pygamberligi şol wagt aýdan bolsa-da, onuň garaýşynda töleg eýýäm tölenen hasaplanýardy, Hudaýyň isleginiň ýerine ýetmegine hiç zat päsgel berip bilmeýär.


Interestingly, the Ethiopian official mentioned in the book of Acts was reading one of these prophecies when Philip the evangelizer was directed by the spirit to approach him. 	 Resullaryň işleri kitabynda ýazylşy ýaly, Filipus ruh arkaly hebeşli weziriň ýanyna baranda, ol şol pygamberlikleriň birini okap otyrdy.


but it's a nice 	 انعم احمدalasady


(Rom. 14:21) If it became known that a member of the congregation kept a gun for protection against humans, some fellow believers might be shocked, even stumbled. 	 Mesihçiler başgalaryň ynsabyna hormat goýýarlar (Rim. 14:21). Eger bir mesihçiniň özüni goramak üçin ýaragynyň bardygy aýan bolsa, käbir dogan-uýalaryň geň galmagy, hatda büdremegi-de mümkin.


I never should've listened to you. 	 Men hiç haçan seni diňlemeli däldim.


One is Jacob’s son Joseph. 	 Ol özüne erk etmekde gowy görelde galdyrdy.


For example, although Paul tells us that Melchizedek is a type of Jesus, Paul says nothing about the fact that on one occasion Melchizedek brought out bread and wine for Abraham to enjoy after he had defeated four kings. 	 Meselem, Pawlus resul Melkisedegi Isa meňzedýär. Emma onuň Ybraýymy dört patyşadan gorandygy we çörek bilen şerap berendigi hiç zat bilen deňeşdirilip düşündirmeýär.


But it's - what's the phrase? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I have never been this excited over Bible reading.” 	 Hawa, ol edil sünnälenip dokalan owadan haly ýaly.


(Psalm 78:40, 41) Suppose a diabetic failed to stick to the healthy diet that had been prescribed for his good and kept eating what was bad for him. 	 Ol kimdir biriniň nädogry iş edenini görende gynanýar (Zebur 78:40, 41).


End of the Future 	 گلمك gelmek يأتي


Simeon and Levi still tried to justify their actions, saying: “Ought anyone to treat our sister like a prostitute?” 	 Şimeon bilen Lewi özlerini aklamak üçin: «Uýamyza jelep hökmünde garalmaklyga ýol berip bolmaz ahyryn» diýdiler (Gel. çyk.


The 3mm dia. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


12 Paul mentioned to Timothy how important it was for Christian women to “adorn themselves in well-arranged dress, with modesty and soundness of mind.” (1 Tim. 2:9) Women who are modest and sound in mind in their choice of dress and grooming, as well as in other areas of their personal life, set excellent examples. 	 12 Pawlus resul Timoýeteosa uýalaryň «ýaraşykly egin-eşikler, haýa we salykatlylyk bilen... bezenmelidigini» aýtdy (1 Tim. 2:9, 10).


Such prophecies as those recorded at Ezekiel 17:22-24 and 21:26, 27 pointed to the establishment of the Messianic Kingdom in heaven. 	 Ezekiýel 17:22—24 we 21:26, 27-nji aýatlardaky pygamberlikler gökde Mesihi Patyşalygyň berkarar edilendigini görkezýär.


Hopefully, they supported your efforts to draw close to God and Christ. 	 Olar saňa Hudaý we Isa bilen dostlaşmaga ýardam edendir diýip umyt edýäris.


Empowered to Fight Temptation and Cope With Discouragement 	 «Mukaddes Ruh üstüňize inende, güýç-kuwwat alarsyňyz» (RES.


It will continue to exist forever as a quality of our eternal God.—1 John 4:8. 	 Ol ebedi bolar, çünki bu biziň ebedi Hudaýymyzyň häsiýetidir (1 Ýahýa 4:8).


In Switzerland, Children's day was established as a holiday in 1925. 	 Şweýsariýa çagalaryň güni 1925-nji ýylda kabul edildi.


Nobody should feel uncomfortable or forced to look the other way when seeing how we are dressed. 	 Biziň egin-eşigimiz adamy oňaýsyz ýagdaýa salmaly ýa-da biz barada nädogry pikir döretmeli däl.


David writes: “You arrange before me a table in front of those showing hostility to me. With oil you have greased my head; my cup is well filled.” 	 Dawut şeýle ýazýar: «Sen duşmanlarymyň gözüniň alnynda maňa saçak ýazýarsyň; başymy ýag bilen mesh edýärsiň.


The Watchtower, December 1, 1982, pages 3-7. 	 1982-nji ýylyň Bitaraplyk aýynyň 1-ine çykan «Garawul diňi» žurnalynyň (iňlisçe) 3—7 sahypalaryna serediň.


Security level: %s 	 Emnyýet derejesi: %s


Anyway,...what was the topic? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Genesis 3:1-6) He did not deny Jehovah’s power, but he challenged His way of exercising sovereignty and therefore His right to rule. 	 Ol Ýehowanyň güýjüni däl-de, höküm sürmäge hakyny şübhä goýdy.


Tom and Carol have won the confidence of many of their neighbors. 	 Tom bilen Kerol goňşularynyň ynamyna girdiler.


And you will see that you get the same thing. 	 Ve göreceksiniz ki aynı sonuca ulaşıyorsunuz.


This includes cooperating with the spiritual undershepherds whom he has appointed. 	 Gowy Çopanyň sesine gulak asmak üçin, ähli zatda onuň görkezmesine eýermeli.


My next love is my precious wife, Susan. 	 Meniň kalbymda aýalym Sýuzana bolan söýgim ikinji orny eýeledi.


Squall 4 years ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Do I always strive to fit in with my secular associates, whether at school or at work, or do I remain firm for Bible principles, even speaking up when appropriate?’ 	 Siz şu sözler hakynda oýlanyp, özüňize şeýle soraglary beriň: «Men dünýewi adamlara meňzeýärinmi ýa-da olardan tapawutlanýarynmy?


Challenges That Could Rob Us of Joy 	 Bize şatlanmaga päsgel berýän kynçylyklar


Ask him and his family to go with you and your family to preach in unassigned or seldom-worked territory.* 	 Maşgala agzalaryňyz bilen bellenmedik territoriýada ýa-da az wagyz edilýän ýerlerde gulluk edeniňizde, dogany we onuň maşgala agzalaryny çagyryň*.


Consider the alternative! A person who lives apart from Jehovah is under Satan’s rule. 	 Emma Ýehowa ýakynlaşmadyk adam Şeýtanyň goly astynda ýaşaýar.


This is... is an order? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Your adrenaline begins to flow, and you work as fast and as hard as you can. 	 Biz wajyp işi çaltrak bitirmek üçin, elimizde baryny edýäris.


4 days before. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


However, we can with confidence request God’s guidance. His active force can help us to support the congregation arrangements wholeheartedly. 	 Bu bize käte kyn bolsa-da, Ýehowadan kömek sorasak, mukaddes ruh ýygnakda berilýän görkezmelere ýürekden eýermäge höweslendirer.


On what does much of our effectiveness in the ministry depend? 	 Wagyz gullugymyzyň netijeli bolmagy nämä bagly?


The Russian man eats turnip only all winter. 	 Orus adam bütin gyş diñe şaglam iýýär.


(Genesis 27:46) When reflecting on his errors, David said: “All day long I have walked about sad.” 	 Rebeka maşgalasynyň jebirli ýagdaýyndan nalap: «Men ýaşaýyşdan irdim» diýdi (Barlyk 27:46).


Everyone works diligently, yet no one is too busy to be friendly. 	 Beýtelde hemmeler deň saýylýar we hiç kim özüni beýlekilerden ýokary tutmaýar.


The apostle Paul endured much hardship, even facing death on occasion. 	 HASRAT ÇEKÝÄN ADAMLARYŇ ÝÜREKDEN ALADASYNY EDIŇ


Tom couldn't understand why his company's products weren't selling well. 	 Tom name üçin kompaniýasynyň önümleriniň gowy satylmaýandyga düşünip bilmedi.


This was my signal to cut off those associates, and I did!” 	 Men muňa düşünenimde, Ýehowa gulluk etmeýän adamlardan aramy açdym!»


I'm sad when it rains. 	 Ýagyş ýaganda meniñ keypim gaçýar.


At the same time, mankind came under the rival sovereignty of Satan, “the god of this world.”—2 Cor. 4:4, King James Version; Rom. 7:14. 	 Şeýle-de adamlar «bu dünýäniň taňrysy» Şeýtanyň gol astynda boldular (2 Kor. 4:4; Rim. 7:14).


We learn that wholehearted service to God brings fulfillment, peace, and joy. 	 Biz ony okap, Hudaýa gulak asmagy öwrenýäris. Bu bolsa bize Hudaýa bil baglamaga kömek edýär.


xnor 	 Eksnor


How can we remain courageous when many others fear the future? 	 Köp adamlar gelejekden gorkýarlar, emma biz nädip batyrgaý bolup bileris?


YOU FIND A NUGGET! 	 BIR BÖLEJIK GYZYL TAPDYM


Instead, he praised and encouraged his disciples. 	 Isa şägirtlerini öwüp, olary ruhlandyrýardy (Luka 10:17—21).


Identifying the heart of the problem, Bardet specified that “there are doubts about the Testimonium—in contrast with the majority of ancient texts—simply because questions have been raised about the Testimonium.” 	 Bardeniň aýtmagyna görä, başga gadymy tekstlere garanyňda, alymlaryň bu parça şübhelenmeginiň sebäbi, olaryň köpüsi Isanyň Mesihdigine ynanasy gelmeýär.


As Jehovah’s Witnesses, we too must be holy. 	 Ýehowanyň mukaddes bolany üçin, ysraýyllylaram mukaddes bolmalydy.


7 yrs of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


The Schrier Group: The Cost of Renting 	 اَنگِريزِي: salary


Spassky's reign as world champion lasted for three years, as he lost to Fischer of the United States in 1972 in the World Chess Championship 1972,[62] popularly known as the Match of the Century. The contest took place in Reykjavík, Iceland, at the height of the Cold War,[63] and consequently was seen as symbolic of the political confrontation between the two superpowers. Spassky accommodated many demands by Fischer, including moving the third game into a side room. 	 Spasskiniň çempionlyk möwriti 3 ýyl dowam etdi, ol 1972 Dünýä küşt çempionatynda ABŞ-ly Bobi Fişerden ýeňildi[62] we bu duşuşyk Asyryň duşuşygy hökmünde hem bilinýär.


At this, the young man jumped off the stage and disappeared. 	 Şonda ýaş ýigit sahnadan düşdi-de, ýitirim boldy.


ly to stop. 	 durmak سُكُورٌ


You can compare your efforts at increasing joy to stoking a fire. 	 Bu sözler şatlygymyzy artdyryp bilýändigimizi görkezýär.


Archive not found 	 Arşiw bejerilmedi


19 By our consciously focusing attention now on the unfolding fulfillment of Bible prophecy in these exciting times, we will not be distracted by the noise from Satan’s world; nor will we be blind to the real meaning of world events. 	 19 Görşümiz ýaly, Mukaddes Ýazgylardaky pygamberligiň ýerine ýetýändigine üns bermek örän wajyp. Bu Şeýtanyň dünýäsinde bolýan zatlaryň asyl manysyna düşünmäge we biynjalyk bolmazlyga kömek edýär.


In what ways should our speech be exemplary? 	 Biz sözde nädip göreldeli bolup bileris?


Verse 19 describes the choice that God gave to the Israelites. In verse 20 we learn that Jehovah gave them the precious opportunity to show him what was in their hearts. 	 19-njy aýatda Hudaýyň ysraýyllylara saýlamaga beren mümkinçiligi, 20-nji aýatda bolsa olara ýüregindäkisini görkezmäge beren mümkinçiligi barada aýdylýar.


What provision can help you to perform “deeds of godly devotion,” and how have some young ones benefited from this provision? 	 Haýsy soraglar size «Hudaýa wepaly bolmaga» kömek eder we ýaşlaryň käbiri onuň peýdasy barada näme diýýär?


Suddenly, the lights went out, and the meeting was called off. 	 Birdenkä, ol ýerde çyra öçdi we hemme adamlar dargaşdy.


Weddings That Are Honorable in the Sight of God and Man 	 Hudaýy we adamlary hormatlaýan nika toýlary


2 It was likely during this period in his life that David perfected his skills as a musician. 	 2 Şol ýyllary Dawut saz çalmaga has-da ökdeleşen bolmaly.


How Did the Disciples Respond to Jesus’ Friendship? 	 Isanyň dostlugyna şägirtleri nähili seslendi?


Draw Spaces and Tabs 	 Täbler ýerine seleňleri girdir


Imagine another scenario: A single mother with two children receives an invitation from a couple in her congregation to spend an evening with them. 	 Ýaşuly dogan şeýle agyr ýagdaýa düşen maşgala kömek etmek üçin wagzyny goýmaly bolýar.


(James 2:1-4) And he could spend most of his time enjoying his wealth rather than serving Jehovah. 	 Belki-de, ol ýygnakda özüne aýratyn sylag-hormat goýulmagyny islär (Ýakup 2:1—4).


We might ask, “Would it have been fair to tell Adam that he would go back to the ground if he was really going to a fiery hell?” 	 Gürrüňdeş bolýan adama şeýle sorag berse bolar: «Adam ata dowzah odunda ýanmaly bolan bolsa, Hudaýyň oňa topraga öwrülersiň diýmegi adalatly bolardymy?»


The elder who made that visit is now in his 80’s, and he fondly remembers that brother’s sense of humor and his loyalty. 	 Ol doganyň degişgenligini we Hudaýa bolan wepalylygyny ýakymly ýatlaýar.


Nevertheless, being honest is right in God’s eyes, and it enables us to maintain a clean conscience, which is truly valuable. 	 Elbetde, dogruçyl bolandygymyz üçin Haýganuş ýaly bizi-de sylaglarlar öýtmeli däl. Emma dogruçyllygymyzy Hudaýyň gymmat saýýandygyny unutmalyň.


“It really helps me when I read about how Jehovah dealt with David in times of distress,” says a faithful brother named Reed. 	 Wepaly mesihçi Red şeýle diýýär: «Men Ýehowanyň Dawuda kyn pursatlarynda kömek edişi hakynda okanymda, bu maňa goltgy berýär.


This was especially important when ‘the workers were few.’ (Read Matthew 9:37.) 	 Bu «işçileriň az» döwründe has-da wajypdyr (Matta 9:37-ni okaň).


Noah’s great-grandfather Enoch also “kept walking with the true God.” 	 Eý, patyşahym, kimde-kim otuz günüň dowamynda senden başga bir ynsana ýa-da hudaýa dileg edip ýüz tutsa, ýolbarsly çukura taşlansyn.


Save_BAR_ 	 Gaýd Et_BAR_


When informing the person of their decision, they kindly and clearly explain the steps he needs to take to be reinstated in the congregation. 	 Olar mesihçä ýygnaga dolanmagy üçin nähili ädimleri ätmelidigini mähirli we açyk-aýdyň düşündirýärler.


She attended universities in France, Mexico, and Switzerland and was headed for a promising career. 	 Ol Fransiýanyň, Meksikanyň we Şweýsariýanyň uniwersitetinde okaýar we onuň gelejekde gowy wezipe gazanmaga mümkinçiligi bardy.


I don't remember when I took this picture. 	 Bu suraty haçan düşürendigimi bilmeýärin.


• How can you remain loyal to Jehovah even when alone? 	 Daniýel 6:10 Daniýel permana gol çekilen badyna öýüne gitdi.


3 Jehovah saw what Samuel could not see. 	 3 Ýehowa Samueliň görüp bilmeýän zadyny gördi.


Current Locale (%s) 	 Häzirki ýerleşdirim (%s)


H This is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Yet, to the unrepentant, he will “by no means . . . give exemption from punishment” when individuals “practice sin willfully” or manifest a devious, scheming attitude. 	 Emma ol bilgeşleýin günä eden ýa-da niýeti erbet adam toba etmese, «jesasyz goýmaýar» (Çyk.


God is outstandingly qualified, as we see from his words: “The heart is more treacherous than anything else and is desperate. 	 Ýehowa şeýle diýdi: «Ynsan ýüregi ähli zatdan hilegärdir, halys ýoldan çykandyr. Oňa kim düşünip biler?


Mary couldn't remember her password. 	 Meri öz açarsözüni ýadyna düşürip bilmedi.


How should our trust in Jehovah as our Potter affect our attitude toward (a) the people in our territory? (b) our brothers and sisters? 	 Ýehowany Küýzegärimiz hasaplasak wagyzda duşýan adamlara we dogan-uýalara bolan garaýşymyza nähili täsir eder?


God has no need of animal sacrifices, but our obedience is one thing of value that we can give him. 	 Hudaýa mal gurbanlary gerek däl, gulak asmaklyk, biziň berip biljek iň gymmatly zadymyzdyr.


WHAT CAN WE LEARN FROM MICAH’S EXAMPLE? 	 MIKA PYGAMBERIŇ GÖRELDESI


(Luke 6:45) Jesus was motivated in his ministry by a heartfelt concern for the welfare of others. 	 Isa: «Agyz ýüreginden joşanyny sözleýändir» diýdi (Luka 6:45).


Vietnamese 	 Výetnamça


“Anyone inexperienced puts faith in every word, but the shrewd one considers his steps.”—PROVERBS 14:15. 	 «Mön adam her söze ynanýandyr; paýhasly adam bolsa öz ädimlerine dykgat edýändir» (SÜLEÝMANYŇ TYMSALLARY 14:15)


PREPARING TO MOVE 	 GÖÇMEK ÜÇIN TAÝÝARLYK GÖRÜŇ


Numancia's most important milestone came in 1999, when the team managed to promote to La Liga for the first time. 	 Numancia-nyň iň möhüm tapgyry 1999-njy ýylda, topar ilkinji gezek La Ligada çykyş etmegi başarypdy.


At Wallkill, a new residence due to be completed in 2014 will provide over 300 additional rooms. 	 Uolkillde 300 otagly ýaşaýyş jaýynyň gurluşyk işleri 2014-nji ýylda tamamlanjakdygy barada aýdyldy.


(Matt. 28:19, 20) Apolonija calmly reassured Dalia: “Do not be afraid. 	 Ahyry, ol Apoloniýadan: «Men ysmaz bolup, nädip wagyz ederin?» diýdi (Mat. 28:19, 20).


Question is..what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The early Christians abstained from violent and immoral entertainment 	 Irki mesihçiler zorlukly we ahlaksyz göwün açmalardan gaça durýardy


(1 Thess. 1:2, 3) By expressing how you feel about your brother’s fine qualities, you actually prepare your heart and his for a constructive conversation. 	 Ähtimal, siz gürrüňdeşlige başlamazdan öň ýürekden doga etmek islärsiňiz. Pawlus resul öz dogasynda dogan-uýalaryň imanyny, söýgüsini we çydamlylygyny belläp geçdi (1 Sel. 1:2, 3).


Penni, a pioneer sister in the United States, started several studies using this publication. 	 Birleşen Ştatlarda ýaşaýan Penni atly pioner uýamyz bu kitap arkaly birnäçe adamlar bilen Mukaddes Ýazgylar okuwyna başlady.


How did Jehovah use cherubs in connection with the garden of Eden? 	 Erem bagynda Ýehowa kerubilere nähili tabşyryk berdi?


The decisions they made with regard to their principal pursuits can encourage us to examine how we are using our time.—Matt. 28:19, 20; 2 Tim. 3:1. 	 Bu bizi wagtymyzy nämä sarp edýändigimiz barada oýlanmaga höweslendirýär (Mat. 28:19, 20; 2 Tim. 3:1).


xor 	 Eksor


Jesus said: “By this all will know that you are my disciples, if you have love among yourselves.” 	 Isa şeýle diýdi: «Biri-biriňize söýgiňiz bolsa, siziň Meniň şägirdimdigiňizi hemmeler biler» (Ýahýa 13:35).


6 Starting with the words recorded at Matthew 24:29, Jesus focused primarily on events that would happen in our day. 	 6 Isa Matta 24:29—51-nji aýatlardan başlap, esasan, biziň günlerimizde ýerine ýetjek wakalara üns berýär.


We never should have left early. 	 Biz ir gaytmaly dal ekenik.


“Being immersed in this course allowed Jehovah’s spirit to make changes deep within me,” says Rick, from the 23rd class in the United States. 	 Nädip ýazylmaly. Etrap kongresinde bu mekdebe ýazylmak isleýän doganlar üçin duşuşyk geçirilýär.


Whatever the case, Jesus’ words indicate that the congregation should not get involved in disagreements prematurely. 	 Nähili bolaýanda-da, Isanyň sözlerine görä ýaşulular bu meselä wagtyndan öň goşulmaly däl.


15 For many, it took time to get used to speaking before an audience. 	 15 Dogan-uýalara köpçüligiň öňünde çykyş etmegi öwrenýänçä wagt gerek boldy.


(2 Thess. 1:7, 8) Eager to see the fulfillment of all the wonderful events that were foretold, the aged apostle John exclaimed: “Amen! 	 Elbetde, ol Beýik Babylyň we Şeýtanyň zalym dünýäsiniň üstünden çykarylan hökümi berjaý etmäge geler (2 Sel. 1:7, 8).


Tonnes 	 unit-format


“To be tempted by the Devil.” (Matt. 4:1; 6:13) Should that surprise us? 	 Sebäbi Iblis Isany «synamalydy» (Mat. 4:1; 6:13).


8, 9. (a) What principles show the necessity of avoiding bad associations? (b) Does having bad association refer only to direct fellowship with unprincipled people? 	 8, 9. a) Haýsy prinsipler ýaman ýaranlardan gaça durmagyň wajypdygyny görkezýär? b) Mukaddes Ýazgylar diňe ahlaksyz adamlar bilen dostlugy ýazgarýarmy?


Modern Dungan alphabet and letter pronunciations Cyrillic А/а Б/б В/в Г/г Д/д Е/е Ё/ё Ж/ж Җ/җ З/з И/и Й/й К/к Л/л Name a бэ вэ гэ дэ e ё жэ җe зэ и йи кa эль IPA [a] [pɛ] [vɛ] [kɛ] [tɛ] [je] [jɔ] [ʐɛ] [t͡ɕʲe] [t͡sɛ] [i] [ʝi] [kʰa] [ɛlʲ] Latin a be ve ge de ye yo re jie ze i yi ka el Cyrillic М/м Н/н Ң/ң Ә/ә О/о П/п Р/р С/с Т/т У/у Ў/ў Ү/ү Ф/ф Х/х Name эм эн ың ә o пэ эр эc тэ у ў ү эф xa IPA [ɛm] [ɛn] [ɨŋ] [ɤ] [ɔ] [pʰɛ] [əɻ] [ɛs] [tʰɛ] [ʊw] [u] [y] [ɛf] [xa] Latin em en îng ê o pe er es te u û ü ef ha Cyrillic Ц/ц Ч/ч Ш/ш Щ/щ Ъ/ъ Ы/ы Ь/ь Э/э Ю/ю Я/я Name цэ чэ шa щa нин xo ы ван xo э ю йa IPA [t͡sʰɛ] [t͡ʂʰɛ] [ʂa] [ɕa] [nʲɪ̃ xɔ] [ɨ] [vã xɔ] [ɛ] [jʊw] [ja] Latin ce che sha sh(i)a nin ho î van ho e yu ya 	 Dungan elipbiyi Kiril А/а Б/б В/в Г/г Д/д Е/е Ё/ё Ж/ж Җ/җ З/з И/и Й/й К/к Л/л Ady a бэ вэ гэ дэ e ё жэ җe зэ и йи кa эль Latyn a be ve ge de ye yo re jie ze i yi ka el Kiril М/м Н/н Ң/ң Ә/ә О/о П/п Р/р С/с Т/т У/у Ў/ў Ү/ү Ф/ф Х/х Ady эм эн ың ә o пэ эр эc тэ у ў ү эф xa Latyn em en îng ê o pe er es te u û ü ef ha Kiril Ц/ц Ч/ч Ш/ш Щ/щ Ъ/ъ Ы/ы Ь/ь Э/э Ю/ю Я/я Ady цэ чэ шa щa нин xo ы ван xo э ю йa Latyn ce che sha sh(i)a nin ho î van ho e yu ya


One of these was Abraham. 	 Olaryň biri Ybraýym pygamberdi.


re-accommodation notice, changes made 	 döşetmek تفريش ، فرش


It's easy to do, that's for sure. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Wait, what's- What's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The Chinese version has five additional worlds, which are Kungfu World, Sky City, Steam Age, Heian Age and Renaissance Age.[3] As players go through levels, they unlock new plants each with advantages and unique boosts. 	 Hytaý wersiýasynda “Kungfu World”, “Sky City”, “ Bug Age”, “ Heian Age” we “ Galkynyş zamanasy” ýaly bäş sany goşmaça dünýä bar. [2] Oýunçylar derejelerden geçip barýarka, artykmaçlyklary we üýtgeşik güýçlendirijileri bilen täze ösümlikleri açýarlar.


what's the solution..? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Unlike other former British colonies in the region, Dominica was never a Commonwealth realm, instead becoming a republic on independence. 	 Sebitdäki beýleki Iňlis koloniýalaryndan tapawutlylykda Dominika hiç wagt Arkalaşygyň döwleti däldi, tersine garaşsyzlyk respublikasy boldy.


Fool! 	 Samsyk!


Jehovah’s angel miraculously moves to their rear the pillar of cloud that has been leading the camp of Israel. While it becomes a source of darkness to the Egyptians, that same pillar gives light to the Israelites. 	 Ýehowanyň perişdesi gudrat bilen ysraýyllylaryň düşelgesine ýol görkezýän bulutly sütüni süýşürdi we ony olaryň yzynda goýdy.


After 5 days ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce