Tom said that's not good enough. 	 Tom munuň ýeterlikli gowy bolmandygyny aýtdy.


Select All 	 Ehlini Saýla


You Can Remain Modest Under Test, Jan. 	 Täze ýygnaga nädip öwrenişmeli?


Compression ratio: 	 Sykmak Derjesi:


(Isaiah 11:2, 3) Hence, Jesus is eminently qualified to teach us the benefits of godly fear. 	 Ýehowadan gorkar» (Işaýa 11:2, 3). Şol sebäpli Hudaýdan gorkmagy diňe Isa gowy öwredip biler.


My mother taught me that God was always watching, ready to punish me if I was naughty. 	 Ejem maňa Hudaý hemişe syn edýär we gulak asmasaň, temmi berer diýip, öwredýärdi.


What closeness marriage mates experience when they hear each other express joy over a spiritual gem they discover together! 	 Är-aýal bile Mukaddes Ýazgylardan gyzyldan-gymmatly bilim alýanyna begenip, has agzybir bolýar!


Many people thus have an entirely wrong impression of Jehovah, thinking that he is uncaring and hard-hearted. 	 Şol sebäpli köp adamlar Ýehowa barada nädogry düşünjede bolup, Hudaý rehimsiz we adamlaryň aladasyny etmeýär diýýärler.


(Eph. 4:26, 27) If we do become justifiably angry, we should act to settle matters quickly so that we do not remain in a provoked state and thus allow the Devil to take advantage of us.—Luke 17:3, 4. 	 Pawlus şuňa meňzeş pikiri ýazdy: «Gaharlanyň, ýöne günä etmäň. Gaharyňyzyň üstüne gün ýaşmasyn.


Let us consider some Bible principles that can help us determine “the good and acceptable and perfect will of God” when we are deciding what to wear.—Rom. 12:1, 2. 	 Geliň, häzir egin-eşik babatda «Hudaýyň ýagşy, halaýan we kämil isleginiň nämedigine düşünmäge» kömek edýän käbir prinsipleri ara alyp maslahatlaşalyň (Rim. 12:1, 2).


The message found in God’s Word, the Bible, has the power to reveal what a person really is on the inside, and it can change the way he thinks and even how he feels about things. 	 Koloseliler 3:10-da şeýle diýilýär: «Ýaradanyň keşbine görä, Hudaýy tanamagyňyz üçin täzelenen täze ýaradylyşy geýiniň».


Purpose of Study Articles 	 Geçilmeli makalalaryň mazmuny


Honoring our business agreements may test our loyalty to God and respect for the Bible (See paragraph 16) 	 Söwda-satyk bilen bagly işlerde Hudaýa bolan wepalylygymyz synalyp biler (16-njy abzasa serediň)


Remember, you are not alone. 	 Siz ýeke däldigiňizi-de unutmaň!


They will not do it. 	 Olar muny etjek däller.


In that way, the other sheep greatly assist the anointed ones in accomplishing their ministry on a worldwide scale.—Isaiah 61:5, 6. 	 Şeýdip, başga goýunlar mesh edilen mesihçilere bütin dünýäde gullugyny ýerine ýetirmäge uly kömek edýärler (Işaýa 61:5, 6, TD).


What if the only time you heard from a friend or a relative was when he needed money or a personal favor? 	 Eger dostuň ýa-da garyndaşyň saňa diňe pul ýa kömek gerek bolan wagty ýüz tutsa, özüňi nähili duýarsyň?


10 Despite the number of problems we face, how can we make sure that we let our brotherly love continue? 	 10 Kynçylyklaryň köpelýändigine garamazdan, doganlyk söýgüsini bildirýärismi?


“My husband and I want to raise our own child in Jehovah’s ways. 	 Ýanýoldaşym ikimiz çagamyzy Ýehowanyň ýollary boýunça terbiýelemek isleýäris.


I'm in Australia right now. 	 Men häzirki wagt/ şu wagt Awstraliýada


Just who...what is she? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Jehovah’s friends have what opportunity? 	 Ýehowanyň dostlarynda nähili mümkinçilik bar?


What's going on... what happened? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


9 Furthermore, we can show how deeply we respect the sacred nature of our gatherings by the way we dress. 	 9 Onsoňam, duşuşyklarymyzyň mukaddesdigini geýnişimiz we egin-eşigimiz bilen görkezýäris.


The root of wisdom is in knowing: "All I know is I know nothing." 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


(John 6:22-24) But Jesus, who could read hearts, discerned that the people were more interested in physical food than in what he taught. 	 Emma ýürekleri bilýän Isa şol adamlaryň onuň öwredýän zatlary bilen gyzyklanman, esasan, öz garynlaryny doýurmagyň aladasyny edýändigine düşünýärdi (Ýahýa 2:25).


Six years of education 	 ۶-یوْولوق ýowluk


Soon, though, you run out of fuel. 	 Ýöne tizden seniň ýangyjyň gutarýar.


This helped them develop thinking ability.”—Proverbs 1:1-4. 	 Olar düşgür bolmagy öwrendiler» (Süleýmanyň tymsallary 1:1—4).


in to warn them. 	 اددی عطار edi atar


Cubic Meters 	 unit-format


(Acts 1:8; read 1 Peter 1:12.) 	 1:8; 1 Petrus 1:12-ni okaň).


The ungodly have reason to dread that day of darkness, fury, burning anger, distress, and desolation. 	 Ýoweliň pygamberliginde şeýle diýilýär: «Waý, ol gün!


On May 1, 1949, I became a regular pioneer. 	 1949-njy ýylyň 1-nji maýynda pioner gullugyna başladym.


On 3 March, also known as the Doll Festival, Japanese people decorate their households with traditional Heian Period doll sets and plum blossom, and drink Amazake. On 5 May, also known as 端午の節句 (tango-no sekku), they fly carp streamers outside, display Samurai dolls, and eat chimaki. 	 3-nji martda gyz çagalaryň we 5-nji maýda oglan çagalaryň baýramçylygy bellenilýär,


Some may be answered quickly and obviously. 	 Dogalarymyzyň käbirine ol çalt we anyk jogap berýär (4 Patyşalar 20:1—6).


I was... what is the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Did Tom speak French to you? 	 Tom seniñ bilen Fransuzça gürleşdimi?


"'What is - what is it. 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


However, ‘exerting ourselves vigorously’ and “always having plenty to do in the work of the Lord” will safeguard our heart.—Luke 13:24; 1 Cor. 15:58. 	 Emma biz «Rebbiň işinde yhlasly bolmaga» çalyşsak, ýüregimizi gorarys (Luka 13:24; 1 Kor. 15:58).


Before long, I was boarding a ship with five other Australians for a six-week voyage to New York City. 	 Tizden men Nýu-Ýork şäherine barmak üçin awstraliýaly bäş dogan-uýa bilen gämä münüp, alty hepdelik ýol geçdik.


Or was your main concern that of making peace with your brother and remaining loyal to Jehovah?—Read Psalm 119:165; Colossians 3:13. 	 (Zebur 119:165; Koloslylar 3:13-nji aýatlary okaň).


14 We have considered a few of the tools and methods that have been used to spread the good news. 	 14 Biz hoş habary ýaýratmakda ulanan esbaplarymyzyň we usullarymyzyň käbirine seretdik.


Looking back on those years, Hiroo says: “It was a great joy to be able to help the brothers and sisters become stronger spiritually.” 	 Hiro geçen günlerini ýatlap: «Men dogan-uýalaryň ruhy taýdan ösmegine kömek edip, köp şatlyk tapdym» diýýär.


Far from it! 	 Ýok!


Please wash your hands properly before eating. 	 Haýyş iýmezden ozal elleriňizi gowy ýuwuň.


“When it became obvious that my husband was unrepentant,” says Margarita, “I took my children and moved to another city. 	 Margarita şeýle diýýär: «Ärimiň toba etmeýänine göz ýetirenimde, men çagalarym bilen başga şähere göçdüm.


Well there it is...what do you think? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Last evening, watchmen in Jerusalem must have seen the first sliver of the moon. 	 IÝERUSALIMIŇ garawullary orak şekilli täze dogan Aýy gördüler.


That has nothing to do with our business. 	 Biz bu biznes bilen hiç zat edip bilemzok.


1, 2. (a) How do those taking the lead among Jehovah’s Witnesses differ from those doing so in other religions? (b) What will we consider in this article and the next? 	 1, 2. a) Ýolbaşçylyk etmekde Ýehowanyň Şaýatlary başga dinlerden nämede tapawutlanýar? b) Biz şu we indiki makalada nämä serederis?


17 Reason from the Scriptures in a way that is convincing. 	 17 Mukaddes Ýazgylaryň esasynda ynamly gürrüň ber.


Tom keeps on asking me for money. 	 Tom menden pul sorady.


We can do better, and it's easy to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Luke 1:38) In stating matters that way, Mary revealed a heart attitude that God had already noted. 	 Maňa seniň aýdyşyň ýaly bolsun» diýdi (Luka 1:38).


MY SPIRITUAL HERITAGE 	 MAŞGALAMYZ HAKYKATY BILÝÄR


Gold, silver, and gems will be for adornment, not for investment or hoarding. 	 Altyn, kümüş we başga-da gymmatbaha daşlar söwda-satyk işleri ýa-da hazyna hökmünde ýygnamak üçin däl-de, şaý-sep ýasamak üçin ulanylar.


This included Judas, “the chief priests and the entire Sanhedrin,” and even “the crowds” that were persuaded to ask for the release of Barabbas.—Matt. 26:59-65; 27:1, 2, 20-22. 	 Olara «baş ruhanylar we bütin mejlis», hatda Barrabasy boşatmagy talap eden, baş ruhanylar tarapyndan yrlan «halk» hem degişlidi (Mat. 26:59—65; 27:1, 2, 20—22).


A six-month self-assessment 	 ۶-یوْولوق ýowluk


(Luke 5:12) “When he caught sight of Jesus, [the leper] fell facedown and begged him: ‘Lord, if you just want to, you can make me clean.’” 	 Luka lukman ol adamyň «tutuş endamyna heýwere keseliniň» ýaýrandygyny aýdýar (Luka 5:12). Keselli «adam Isany görende, ýüzüni ýere berip, Oňa: „Ýa Reb, isleseň, meni tämiz edip bilersiň“ diýip ýalbardy».


How do you, how does that...? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Despite the hardships we may encounter in carrying out such everyday activities as ‘buying or selling,’ we should not allow ourselves to be pressured into letting the wild beast rule our lives. 	 Biz «satyn almak hem-de satmak» ýaly gündelik işlerinde bolýan kynçylyklara garamazdan, janawara tabyn bolmarys.


"shortly before": ca. 	 men etmek شَصَّصَ: تَشْصِيصاً


17 Most disputes between brothers do not involve serious wrongdoing that requires judicial action. 	 17 Köplenç aramyzda agzalalyk agyr günä sebäpli bolmaýar.


Thankfully, in 2002 arrangements were made so that we could have an apartment on the ground floor. 	 Bagtymyza, 2002-nji ýylda birinji etaždan bize otag edip berdiler.


12. (a) When will Jesus for the first time act as Judge of all nations? (b) What events are described at Matthew 24:30, 31 and Matthew 25:31-33, 46? 	 12. a) Isa ilkinji gezek haçan ähli milletleriň Kazysy hökmünde hereket eder? b) Matta 24:30, 31-nji we Matta 25:31—33, 46-njy aýatlarda nähili wakalar beýan edilýär?


Without interrogating people, how can you show interest in their viewpoint? 	 Soraga tutman, nädip adamyň garaýşyny bilip bolar?


Appointed men should have great satisfaction when the younger ones whom they have trained become qualified to take on the work. 	 Aýdaly, kakasy ogluna maşyn sürmegi öwredýär.


The apostle tells them: “Whatever you are doing, work at it whole-souled as to Jehovah, and not to men.” 	 Ol ýene-de koloselilere şeýle diýdi: «Her näme etseňiz, adamlar üçin däl-de, Reb üçin ýürekden işläň».


Why did Abner try to kill David? 	 Abner näme üçin Hudaýyň bellän adamyny öldürjek boldy?


12 Even in lands of Christendom, many do not believe in the concept of being sinners. 	 12 Hristian ýurtlarynda ýaşaýan adamlaryň köpüsi günälidigine ynanmaýarlar.


He even used some of it during the Lord’s Evening Meal. 	 Ol hatda şeraby Rebbiň Agşam naharynda-da ulanypdyr.


4. (a) What direction did Paul give about marriage? (b) How do obedient Christians follow Paul’s direction? 	 4. a) Pawlus durmuş gurmak babatda nähili tabşyryk berdi? b) Mesihçiler gulak asyp, Pawlusyň tabşyrygyny nädip ýerine ýetirýärler?


problem...where's the site? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


How has the organization of conventions been modified in recent times? 	 Kongresler ýola goýlandan bäri nähili özgerişikler boldy?


Yes, it can be done, does it make sense, Maybe. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


18, 19. (a) What view of serving God do many people hold today? (b) Losing God’s favor leads to what? 	 18, 19. a) Häzir adamlaryň köpüsi hakyky seždä nähili garaýar? b) Hudaýyň mährini ýitirmek nämä eltýär?


17, 18. (a) How might you become more confident in public witnessing? (b) Why do you find David’s spirit in praising Jehovah valuable as you engage in the ministry? 	 17, 18. a) Köpçülik ýerlerinde wagyz etmäge gorkýan bolsak näme etmeli? b) Biz wagyz edenimizde Ýehowany şöhratlandyran Dawutdan nädip görelde alyp bileris?


What timely warnings does God’s Kingdom issue, and how do you feel about such warnings? 	 Hudaýyň Patyşalygy nähili duýduryşlary berýär we siz olara nähili garaýarsyňyz?


So, it was a good 	 انعم احمدalasady


It is hard to do, but can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


"The dogmas of the quiet past are inadequate to the stormy present. 	 "Asuda geçmişiň doguşlary tupanly bugün üçin ýetersizdir.


This country is rich in coal. 	 Bu döwlet kömüre baý.


1, 2. (a) What admonition does Paul give in his letter to the Romans? (b) What questions will we consider? 	 1, 2. a) Pawlus resul Rimlilere ýazan hatynda nähili maslahat berdi? b) Biz haýsy sowallara serederis?


In reality, however, they act as God’s tool for obliterating all false religion. 	 Aslynda welin, Hudaý olary ulanyp, ýalan dinleri ýok eder.


Elke: “In my home country of Austria, I often prayed to Jehovah for just one Bible study. 	 Elke: «Men Awstriýada öýdekäm, köplenç Ýehowa iň bolmanda bir sany Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçirmek barada doga edýärdim.


6 How can we be sure that a certain form of recreation is acceptable for a Christian? 	 6 Mesihçiler nädip dogry dynç alşy saýlamaly?


It was as if my whole world were falling apart because I knew that we would go our separate ways. 	 Dünýäm daralan ýaly boldy, sebäbi indi ikimiziň bir ýoldan ýöräp bilmejekdigimizi bilýärdim.


Shortly thereafter, an employment agency phoned me and asked if I could replace someone for two weeks.” 	 Biraz wagtdan iş bilen üpjün edilýän edaradan jaň geldi we maňa iki hepde biriniň ýerine işlemegi teklip etdiler».


How important are Christian meetings? 	 Ýygnak duşuşyklary näme üçin wajyp?


‘But why,’ some might wonder, ‘would this be of concern to Jehovah’s Witnesses today?’ 	 Biz Dawudyň göreldesine eýermek üçin näme etmeli?


Not rise to it, rise with it. 	 Bir ýagdaýyň hötdesinden, kynçylyklardan gaçyp dälde olary ulanyp gelmek.


What does encouragement involve? 	 «Ruhlandyrmak» nämäni aňladýar?


1, 2. (a) What evidence is there that people are struggling to gain freedom? (b) What have been the results of such struggles? 	 1, 2. a) Adamlaryň erkin bolmak isleýändigi nämeden görünýär? b) Olaryň azat bolmak babatda alyp barýan söweşi nähili netije berýär?


5 Marriage vows are sacred in God’s eyes. 	 5 Nika wadasy Hudaýyň gözünde mukaddesdir.


(Eph. 5:25) His words should be kind and considerate, for she is worthy of honor.—1 Pet. 3:7. 	 Ol aýalyny sylap, mähirli we sypaýy gepleşmeli (1 Pet. 3:7).


Rather, Peter said: “Let [your adornment] be the secret person of the heart in the incorruptible apparel of the quiet and mild spirit, which is of great value in the eyes of God.” 	 Ýöne bu «bezeg» özüňe aşa üns berip, «saç örmegi» ýa-da «esbap geýmegi» aňlatmaýar. Petrus şeýle diýdi: «Bezegiňiz...


What the... Who are these people? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Ahab, his wife, and his sons would suffer the same fate as did Naboth and his sons.—1 Ki. 21:17-25. 	 Ahap, onuň aýaly we ogullary Nabot hem-de onuň ogullarynyň gününe düşmelidi (1 Pat. 21:17—25).


resize: 67th 	 آرالیٛق a:ralyk 677


And it adds: “Jehovah detests violent and deceptive people.” 	 Gana suwsan we hilegär adamy Reb nejis görýändir» diýilýär.


Why did Jesus call Judas “the son of destruction”? 	 Isa näme üçin Iuda «heläkçilik ogly» diýdi?


(Gal. 5:19-21) Accordingly, we can ask ourselves: ‘Does my conscience move me to shun sports that are aggressive, competitive, nationalistic, or violent? 	 Biz özümize şeýle soraglary bermeli: «Meniň ynsabym gahar-gazaba, bäsdeşlige, milletparazlyga we zalymlyga iterýän sport görnüşlerinden gaça durmaga kömek edýärmi?


July 4, days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Why did Jehovah forgive Manasseh? 	 Ýehowa näme üçin Manaşeni bagyşlady?


Faithful to His Promises 	 Ýehowa beren wadasynda durýar


The Voyage into the Future 	 گلمك gelmek يأتي


Then we can personally decide whether there are aspects to which we or our families need to give greater attention. 	 Olar bize ruhy taýdan berk bolup, Ýehowanyň guramasy bilen deň ýöremäge kömek eder.


What is noteworthy about the Sermon on the Mount, and how do you feel about these sayings of Jesus? 	 Dagdaky wagyz nämede tapawutlanýar we size Isanyň aýdan sözleri nähili täsir etdi?


Speak with your brother about the matter, frankly but graciously, in a spirit of reconciliation.—Lev. 19:17; Matt. 18:15. 	 Öýke-kinäň barada doganyň bilen açyk gepleş, ýöne maksadyň onuň bilen ýaraşmak bolsun (Lew. 19:17; Mat. 18:15).


Some Bible translations read: “Deliver us from evil” (King James Version; Revised Standard Version) or “Protect us from evil.” 	 Käbir Mukaddes Ýazgylaryň terjimelerinde, mysal üçin, Injilde: «Bizi iblisden halas et» diýilýär.


In Bible times, kissing was an expression of friendship and faithfulness. 	 Mukaddes Ýazgylar ýazylan döwri birini öpmek dostlugy we wepadarlygy aňladýardy.


Like -- what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


1-3. Why is it not surprising that David compared Jehovah to a shepherd? 	 • Dawudyň Ýehowany çopan bilen deňeşdirmegi näme üçin ýerlikli?


Then, the general resurrection can begin, and faithful humans can, on the basis of Jesus’ ransom sacrifice, be raised to perfection similar to that lost by Adam. 	 Soňra ýerdäki ýaşaýyş üçin direliş başlanar we wepaly adamlar Isanyň döken gany esasynda kämillige ýeter. Ol kämillik Adam atanyň ýitiren kämilligi ýaly bolar.


The psalmist found that a good time to meditate was while he was awake in bed during the night. 	 Mezmurçy hem gijelerine oýlanmaga wagt sarp edýärdi (Zeb. 63:6).


(Matt. 5:45) What do sunshine and rain accomplish? 	 Meselem, Matta 5:45-de şeýle diýilýär: «Ol Gününi hem erbetleriň, hem ýagşylaryň üstünden dogurýar; ýagmyryny hem dogrularyň, hem egrileriň üstünden ýagdyrýar».


I asked Tom where he worked. 	 Tomdan nirede işleýändigini soradym.


Millions of spiritual foreigners have become part of Jehovah’s favored nation. 	 Millionlarça gelmişekler Ýehowanyň merhemetini gazanan halkyň agzasy bolar (Mika 4:1—5).


The man could become guilty of committing an unforgivable sin, deserving of death with no resurrection.—Matt. 12:31, 32; Luke 12:10; Heb. 10:26, 27. 	 Eger ol bagyşlanmaýan günä etse, direlişe umyt bermeýän ölüme mynasyp bolardy (Mat. 12:31, 32; Luka 12:10; Ýew. 10:26, 27).


Through a vision, Jehovah made it clear to him that God’s view of people is not determined by race or nationality. 	 Hawa, Hudaýyň ruhy Petrusyň garaýşyny özgerdip, özge milletlere bolan ýigrenji ýeňmäge kömek etdi.


Be Humble Like Jesus 	 Isa ýaly pesgöwünli boluň


Do you picture the mighty acts of Gideon and Samson? 	 Belki, siz Gideon bilen Şimşony ýatlaýansyňyz?


What warning should anointed ones think seriously about, and why? 	 Mesh edilen mesihçiler haýsy duýduryş barada oýlanmaly we näme üçin?


We can also increase our effectiveness in the ministry by working alongside well-trained servants of Jehovah. 	 Şeýle-de biz Ýehowanyň tejribeli gullukçylary bilen işleşip, has-da ökde wagyz etmegi öwrenýäris.


2 Many people today experience a similar form of blindness when it comes to world events. 	 2 Şu günler hem köp adamlar dünýäde bolup geçýän möhüm wakalara üns bermeýärler.


What the... how on EARTH? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


COVER: A publisher in northwest Namibia witnessing to a Himba woman. 	 DAŞKY SAHYPA: Wagyzçy Namibiýanyň demirgazyk-günbatar tarapynda Himba atly aýala wagyz edýär.


(John 3:16) Jehovah did this because he wants us to live forever, and he also wants us to benefit from his love forever! 	 Ol adamlary şeýle köp söýýändigi sebäpli, biziň üçin ýeke-täk Oglunyň ölmegine ýol berdi (Ýahýa 3:16).


Claire (center) 	 Kler (ortada)


After all, that nation was to produce the Messiah—the very one who would crush Satan and vindicate Jehovah’s sovereignty. 	 Sebäbi Şeýtany ýok etjek we Ýehowanyň hökümdardygyny subut etjek Mesih şol milletden gelmelidi (Gel. çyk.


“Give Us More Faith” 	 «Biziň imanymyzy köpelt!»


However, it seems safe to assume that Shem passed on to his family what he knew about Jehovah. 	 Emma Sam maşgalasyna Ýehowa barada bilýän zatlaryny gürrüň beren bolmaly.


Jesus’ life revolved around what, and how can we imitate him? 	 Isa bütin ömrüne näme etdi we biz onuň göreldesine nädip eýerip bileris?


She's painting her nails. 	 Ol gyz öz dyrnaklarynyñ suratyny çekip otyr


17 All the covenants that we have considered in these two articles relate to one or more vital aspects of the Kingdom. 	 17 Biz şu iki makalada Patyşalyk bilen baglanyşykly alty sany ähte seretdik (Geçen makaladaky «Hudaý niýetini nädip amala aşyrar?» diýen çarçuwa serediň).


"Please to stop 	 durmak سُكُورٌ


11 Being an integrity-keeper is not a simple matter; it calls for earnest prayer. 	 11 Aýypsyz galmak aňsat däl, şonuň üçin biz güýçli doga etmeli.


The tire size is 18.5 x 8.5 x 5 and there are 5 studs. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


after sensitivities are k Trimethoprim 	 ümit etmek أمل ، رجاء K طمع


A serious Christian would never toy with the emotions of one of the opposite sex.—Prov. 12:22. 	 Hatda durmuş gurjak mesihçiler hem biri-birini sylamaly. Agras mesihçi hiç kimiň duýgusyny oýnamaz (Sül. tym. 12:22).


What advice do you have? 	 Nähili maslahat berip bilersiňiz?


Image header corrupt 	 Resym Başlygy Pasyd Bouldir


For many, though, one or more of those desires may go unfulfilled. 	 Şeýle ýagdaýda biz näme ederis?


KNOWLEDGE OF GOD WILL FILL THE EARTH 	 ÝEHOWA BARADA BILIM BÜTIN ÝER ÝÜZÜNI DOLDURAR


Then, without paying his debt, he moved to another town. 	 Sekiz ýyl geçenden soň, ol hak Hudaý barada bilim alyp başlaýar.


“The Righteous Ones Will Shine” 	 «Dogry adamlar... parlar»


Gleams 4 years ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Que nada sucede ... 	 No quiero Serdar en esta casa nunca más.


Kilometresunit-format 	 unit-format


and stand toe to toe 	 durmak سُكُورٌ


The answer is obvious. 	 Bu soragyň jogaby örän aňsat.


Forgive me. 	 Affet beni.


Paul referred to the same elders as “working hard.” 	 Pawlus şol ýaşulular hem «zähmet çekýärler» diýýär.


A seven-year study. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


In time, racial violence in the South diminished, and congregations gradually began to integrate. 	 Wagtyň geçmegi bilen Günorta ştatlarda jynsparazlyk zulumy peselip ugrady.


Extract archives using the archive name as destination folder and quit the program 	 Maksad haltanyň adyny sorap arşiwleri oňa aç we programden çyk


Because try as we may, none of us can fully understand the growth process, let alone control it. 	 Biziň hiç birimiz ruhy taýdan ösüşiň nähili bolýandygyna düşünmeýäris. Galyberse-de, biz oňa gözegçilik edip bilmeýäris.


This calls for self-examination. Each of us should ask, ‘Am I acting in harmony with Jesus’ three requests?’ 	 Şol sebäpli her birimiz özümize şeýle sorag bermeli: «Men Isanyň şu üç talabyna görä ýaşaýarynmy?»


That event laid the basis for Psalm 34, as shown by the superscription. 	 Şu waka 34-nji Mezmuryň düzülmegine sebäp boldy.


Months earlier when John the Baptizer came preaching, many were saying: “May he perhaps be the Christ?” 	 Isa wagyz işine başlanda, käbir adamlar Danyýeliň pygamberligi arkaly Mesihiň gelendigine göz ýetirip bilerdiler.


Hi mommies and toddlers!!!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


Instead, why not stimulate your child’s imagination? 	 Emma çagaňyza göz öňüne getirmäge nädip kömek etse bolar?


WHAT: Select the proper words 	 NÄME DIÝMELI: Sözleri dogry saýlaň


_New file name: 	 Taze faýl ady


(Titus 2:3-5; Jas. 5:13-15) Of course, it would be inappropriate to ask others to make a decision for us. 	 5:13—15). Elbetde, başgalardan bize derek karara gelmegi sorasak nädogry bolardy.


AE 76 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


I won't come if you invite them. 	 Eger-de sen olary çagyrsaň, men gelmerin.


Oh don't you stop 	 durmak سُكُورٌ


Jehovah is with you as long as you prove to be with him; and if you search for him, he will let himself be found by you, but if you leave him he will leave you. . . . 	 Siz Ýehowa bilen bolsaňyz, ol hem siziň bilen bolar. Eger ony gözleseňiz, ol özüni tapdyrar. Emma ony terk etseňiz, ol hem sizi terk eder...


Dispelling My Fear of Death 	 Ölüm gorkusyny ýeňýärin


In what ways can the great crowd enjoy divine protection? 	 Hudaý uly märekäni nädip goraýar?


Truly, Jehovah has blessed his people in a way we would have never imagined. 	 Hakykatdan-da, Ýehowa halkyna ak pata berdi; biz muny göz öňüne hem getirip bilmezdik.


Since excuses are often of that nature, they are commonly viewed with suspicion. 	 Özüňi aklamak adaty zat bolsa-da, köplenç adam özüni aklanda, ondan müňkür bolýarlar.


It turns out, it can easily be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Well if you are doing it, it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


High of seventy-seven! 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


You give him a warning. 	 اددی عطار edi atar


Which body? 	 Haýsy bedenini?


6 All such warnings are really evidence of Jehovah’s loving, watchful care for us as individuals. 	 6 Ýehowanyň duýduryşlary Onuň çuňňur söýgüsini görkezýär.


The Grand Chamber—the highest level of the European Court—ruled that “opposition to military service, where it is motivated by a serious and insurmountable conflict,” ought to be guaranteed by the European Convention. 	 Emma Ýewropa kazyýetiniň ýokary palatasy Ýewropanyň konwensiýasynyň adamyň dini garaýşy we ynsabyny göz öňünde tutup, harby gullugyna gitmek borjundan boşatmaklyk kararyny girizmelidigini aýtdy.


Dominica is the last major stronghold of the critically endangered Lesser Antillean iguana (Iguana delicatissima). [55] 	 Dominika, howp astyndaky Kiçijik Antillean iguana ( Iguana delicatissima ) iň soňky berkitmesi.


xor 	 Eksor


Jesus then told the two: “Report to John what you saw and heard: the blind are receiving sight, the lame are walking, the lepers are being cleansed and the deaf are hearing, the dead are being raised up, the poor are being told the good news.” 	 Isa şol şägirtlere şeýle diýdi: «Gidiň-de, görüp-eşidenleriňizi Ýahýa habar beriň: körler görýär, agsaklar ýöreýär, heýwere keselliler tämizlenýär, kerler eşidýär, ölüler direlýär, garyplara Hoş Habar wagyz edilýär» (Luka 7:19—22).


God revealed that he will become whatever he chooses to become so as to accomplish his purpose, that he will always prove true to his word. 	 Hudaý şeýle diýmek bilen, öz niýetini ýerine ýetirmek üçin kim bolaýyn diýse, bolup biljekdigini, ýagny Ol öz sözüni hemişe amala aşyrýandygyny aýan etdi.


Was Tom really boring? 	 Tom hakykatdanam iç gysgynçdymy?


It is seen in their desire that we gain life. 	 Ýehowa we Isa biziň ebedi ýaşamagymyzy isleýär, diýmek, olar bizi söýýär (Eýýup 14:15).


And we welcome his counsel and discipline when because of our imperfections we fall short of his standards.—Ps. 32:5; 119:97; Prov. 3:25, 26; Col. 3:17; Heb. 6:11, 12. 	 3:25, 26; Kol. 3:17; Ýew. 6:11, 12).


(Isa. 41:10) We have a defense available to us that is impenetrable and unbeatable. 	 41:10). Sebäbi onuň islendik hüjümine garşy durup biler ýaly, bizde goragymyz bar.


When she returned to Judah from Moab, she lamented: “Do not call me Naomi [“My Pleasantness,” ftn.]. 	 Ol Moabdan Ýahuda dolananda, gam-gussa bilen şeýle diýýär: «Maňa Naomi [«Ýakymly»] diýmäň, Mara [«Ajy»] diýiň; çünki gudraty Güýçli meni ajy ýagdaýa saldy.


How can congregations honor the aged among them? 	 Biz garry imandaşlarymyzy nädip sylamaly?


Tom and Mary are upset because John has been ignoring them. 	 Jon ýüz bermeýändigi sebäpli Tom bilen Meryñ göwni çökgündi.


(Acts 16:25-33) While on his second missionary tour, about 50 C.E., Paul visited Philippi. 	 Pawlus resul takmynan b. e. 50-nji ýylynda ikinji missionerlik syýahatynda Filipä barýar.


When may Peter have moved to serve where the need was greater? 	 Petrus wagyzçylaryň ýetmeýän ýerine haçan göçen bolmaly?


11 Consider how Jehovah used angels in the case of Jesus. 	 11 Ýehowanyň perişdeler arkaly Isa nähili kömek berendigine seredeliň.


Jehovah’s Witnesses progressively refined their understanding of the issue of Christian neutrality. 	 Wagtyň geçmegi bilen, Ýehowanyň Şaýatlary bitaraplyk meselesine has gowy düşünip başlaýarlar.


No one did; one owner even told us: “Chinese do not sell. 	 Şonda bir adam bize: «Hytaýlar ýerini satmaýar.


Most important, Job feared God. 	 Esasanam, Eýýup Hudaýdan gorkýardy.


the sacred name of Galvatron 	 بروكلن بردج galary


This name [Jehovah] was to be Israel’s fortress, an infinite storehouse of hopes and consolations.” 	 Onuň (Ýehowa) ady ysraýyllylar üçin güýçli diwar kimindi, bu at olara umyt we tesseli berýärdi».


Who make up “all these kingdoms” mentioned at Daniel 2:44? 	 Daniýel 2:44-de agzalýan «patyşalyklaryň ählisi» kimleri aňladýar?


In The Watchtower of April 15, 1980, you can read more about how they endured. 	 Olaryň çydamlylygy barada «Garawul diňi» žurnalynyň 1980-nji ýylyň Gurbansoltan aýynyň 15-ine çykan sanynda [iňlis.] okap bilersiňiz.


He was gentle, kind, and forgiving—even when his followers repeatedly manifested negative traits. 	 Onuň şägirtleri ýaramaz häsiýetlerini gaýta-gaýta görkezende-de, ol ýumşak, mähirli we geçirimlidi.


I've never actually met them. 	 Men aslynda olar bilen hiç haçan tanyşmadym.


I listen to what they say in prayer and can guide them, encourage them, and teach them.” 	 Men olaryň eden dogasyny diňleýärin we olara görkezme berip, ruhlandyryp hem-de öwredip bilýärin».


WEEK OF SEPTEMBER 4-10, 2017 	 4—10 SENTÝABR, 2017 ARALYGYNDAKY HEPDE


_Send Email... 	 _Iber...


King Jehoram was at Jezreel in the valley plain near Megiddo, recovering from a battle wound.—2 Kings 8:29–9:4. 	 Ýoram patyşa uruşda düşen ýarasyny Megiddo deresiniň golaýyndaky Ýezreýelde bejerdýärdi (4 Patyşalar 8:29—9:4).


two hundred and seventy years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Similarly, effort is required to keep from being swept away by the spirit of Satan’s world. 	 Biz derýanyň ugruna akyp gitmez ýaly, akyma garşy ýüzmek üçin jan etmeli.


They viewed those who did not know the Law as “accursed people” and treated them as such. (John 7:49) It was not so with the Son of God. 	 Olar Musanyň kanunyny bilmeýän adamlara «nälet» diýip, olary äsgermediler (Ýahýa 7:49).


So, TOI - which one is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Videos 	 Wideolar


So when they opposed his association with Jehovah’s Witnesses, he found it especially painful to tell them that he had decided to attend Christian meetings. 	 Şonda oňa ýygnak duşuşyklaryndan galmajakdygyny ata-enesine aýtmak örän kyn boldy.


My Bible teacher was Jim Gardner, an anointed brother who had known Charles Taze Russell 	 Çarlz Rasseli tanaýan we mesh edilen Jim Gardner meniň bilen Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçdi


Political party card 	 Syýasy gurama bileti


What did Jesus promise to do during “the conclusion of the system of things”? 	 Isa zalym dünýäniň soňky günlerinde näme wada berdi?


Let Moses himself tell us: “It came about that at midnight Jehovah struck every firstborn in the land of Egypt.” 	 Musa şeýle ýazýar: «Ýary gije Ýehowa Müsür ýurdundaky nowbaharlaryň ählisini ýok etdi».


And I referenced that at the end of my last talk. 	 Soňky gürrüňümiň soňunda onuň sözlerine deginipdim.


Unknown size 	 Natanyş Ululyk


There... how does it feel? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


If, then, we are children, we are also heirs: heirs indeed of God, but joint heirs with Christ, provided we suffer together that we may also be glorified together.”—Rom. 8:14-17. 	 Perzent bolan bolsak, onda hem mirasçydyrys - Hudaýyň mirasçylary, Mesihiň hem mirasdaşlarydyrys; Isa bilen görgi görýän bolsak, bile şöhratlandyrmagymyz üçindir» (Rim. 8:14—17).


(Lev. 16:6-10) The high priest was required, first of all, to sacrifice a bull as a sin offering “in behalf of himself and his house.” 	 Günäden saplanma güni baş ruhany ilki «özüniň we maşgalasynyň» günäsi üçin bir öküzçe gurban berýärdi.


Kemps - It's the cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


He said, "That's cow poop." 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


This animal is a sheep! 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


What determines whether a sacrifice is acceptable to God? 	 Hudaý nähili gurbanlary kabul edýär?


Like dawn, his going forth is firmly established. 	 Ol säher kimin geler, hökman geler.


In 1962, the Kingdom Ministry School was held throughout Brazil for brothers and missionary sisters. 	 Maňa 1962-nji ýylda Braziliýadaky doganlar we missioner uýalar üçin Patyşalyk gullugynyň mekdebini geçirmegi tabşyrdylar.


[Box/Picture on page 16] 	 3—6) diýen makalalara serediň.


Each group contributes in its own way to caring for the colony’s needs. 	 Olaryň hemmesi özüçe maşgala zerurlyklarynyň aladasyny edýär.


What do you think?,What are the rules? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


“The People Whose God Is Jehovah,” 11/15 	 «Hudaýy Reb bolan halk» 15/11


Why do we want to imitate Gaius’ example today? 	 Biz näme üçin onuň göreldesine eýermek isleýäris?


8 Jesus had a willing spirit. 	 8 Isa kömek etmäge hemişe taýyndy.


The student and her teacher reviewed pertinent scriptures from the Bible. 	 Sebäbi ol köp ýyl mundan ozal başga dindekä suwa çümdürilipdi.


Ella says about her service at a branch office of Jehovah’s Witnesses in Africa: “When I first came to Bethel, I did not know if I would stay long. 	 Afrikanyň Beýtelinde gulluk edýän Ella uýa şeýle diýýär: «Beýtele gelenimde, uzak wagt gulluk ederin öýtmeýärdim.


QJ: It was. 	 قَدِمَ: geldi


predictions of future 	 گلمك gelmek يأتي


heading 	 heder


Yuk, yuk! 	 Bol, bol!


It will be made because it's possible to make it. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


How may the Shulammite girl serve as an example to unmarried godly men and women? 	 Durmuş gurmakçy bolýan mesihçiler şulamly gyzyň wepalylygyndan näme öwrenip bilerler?


Questions for Meditation • Why does Jehovah deserve our united praise? 	 Ezekiýel 18:25 Siz: «Ýehowanyň ýoly adalatsyz» diýýärsiňiz.


- Jules...! Só tem 6 anos! - Eu comecei aos 5! 	 Jandarmalar!


Hey.: I'm already here 	 حَضَرْتُ: geldim


There I found a letter for me from Brooklyn. 	 Görsem, maňa Bruklinden hat gelen eken.


AS A whole, the early Christians proved their faith by how they actually lived. 	 I ASYRDAKY mesihçiler imanyny iş ýüzünde görkezýärdi.


Just look, I'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


13 Indeed, unity in goals and activities strengthens a marriage. 	 13 Birmeňzeş maksatlar we edilýän işler nika gatnaşygyny berkidýär (Wag. 4:9, 10).


This is quite possible, to do it just... 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


20, 21. (a) How can fear of God help us to avoid sinning? (b) What will be considered in the following article? 	 20, 21. a) Hudaýdan gorkmaklyk bize günä etmezlige nädip kömek edýär? b) Indiki makalada nämä serederis?


“Where the spirit of Jehovah is, there is freedom.”—2 COR. 	 «Özünde Ýehowanyň ruhy bolan adam... azatdyr». 2 KOR.


Yet, that does not negate the parents’ responsibility. 	 Emma käbir ýagdaýlarda olara başga dogan-uýalar hem kömek edip biler.


On that occasion, however, Nathan apparently expressed his own feelings instead of speaking in Jehovah’s name. 	 Emma Natan Ýehowanyň adyndan gürlemän, öz pikirini aýdan bolmaly.


“Even so,” Lily says, “I look forward to seeing Carol in the resurrection. 	 Karel agyr keselläp, aradan çykýança, Lili birnäçe ýyllap oňa kömek etdi.


(Gal. 5:16, 22, 23) As you give evidence of the spiritual qualities needed to handle added privileges and as you apply counsel for improvement, your ‘advancement will be manifest to all persons.’—1 Tim. 4:15. 	 Ýygnakda goşmaça jogapkärçilik almak üçin gerekli häsiýetleri ösdürip, berilýän maslahatlara eýerse, «ilerleýşini hemmeler görer» (1 Tim. 4:15).


They will proclaim the glory of your kingship and speak about your mightiness, to make known to men your mighty acts and the glorious splendor of your kingship.” 	 Adam ogullaryna onuň gudratly işlerini, patyşalygynyň şöhratly şöwkedini bildirmek üçin, olar seniň patyşalygyň şöhratyny aýdyp, gudratyňdan gürrüň bererler» (Zeb. 145:10—12).


The persecution of Jehovah’s Witnesses led to their expansion in Kyrgyzstan. 	 Yzarlamalaryň netijesinde hoş habar Gyrgyzystana gelip ýetdi.


If our heart was beating in our throat when we engaged in the ministry, it was not out of fear of man but because we were afraid we might forget the little phrase: ‘Voulez-vous lire cette carte, s’il vous plaît? 	 Parižde batyrgaýlyk bilen wagyz eden bir nemes dogan şeýle ýatlaýar: «Biz Hudaýymyzyň gudratynyň güýçlüdigini bilýärdik.


What confidence can we have, and why? 	 Biz nämä ynanyp bileris we näme üçin?


Jehovah would have blessed their fields, their vineyards, their flocks, and their herds. 	 Eger olar Ýehowa gulak assalar, onda ol ekin meýdanlary, üzümçiligi we mallary berip, ýalkajakdygyny wada berdi.


What lessons do we learn from considering what happened in the days of Noah? 	 Nuhuň günlerinde bolan zatlardan biz näme öwrenip bileris?


So how is the... 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Read Revelation 11:15-18.) 	 Isa ölüminiň ahyryna çenli wepaly galdy.


Just cause... how's that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


On my grandfather’s cotton farm in Georgia, U.S.A., 1928 	 Atamyň mülkünde (1928 ý. Jorjiýa, ABŞ)


I didn't know you were a romantic. 	 Seniň romantikidigiňi bilemokdym.


so... where is the difference? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Satan has built up a powerful criminal organization. 	 Şeýtan jenaýatçylykdan doly dünýäni döretdi.


She showed an unusual interest in what Sandra was saying, so a Bible study was arranged. 	 Ol karnawal bilen ýaşaýardy we ony iki sapar karnawalyň gözeli edip saýladylar.


How did you...what happened? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Still, the temporary permission of wickedness has also resulted in benefits for these faithful worshippers. 	 Mundan başga-da, zalymlygyň wagtlaýyn bolmagy wepaly adamlara bereket berer.


_Add Groupverb in a column header displaying group names 	 verb in a column header displaying group names


Why Execution Include Breaking Legs? 5/1 	 Ýehowa — guramaçylykly Hudaý 15/5


Tem razão, estou de acordo com você. 	 - Daha yeni gelmistim! - Tüm Daensçilar atildi!


Can I talk with you alone for a moment? 	 Men seniñ bilen biraz ýekelikde gürleşip bilerinmi?


Cyrillic (_IBM-855) 	 Kiril (_IBM-855)


We must remain alert to things that actively compete for our affection, including the desire for material things and any immoral sexual desires. 	 Biz maddy zatlara we ahlaksyz işler ýaly erbet höweslere garşy aýgytly göreş alyp barmaly (Sül. tym.


It had been put on hold. 	 ااا مخروط محطمladynynke


IN A letter to the Roman Emperor Trajan, Pliny the Younger, the governor of Bithynia, stated: “This is the course I have taken with those who were accused before me as Christians. 	 BITINÝANYŇ hökümdary Pliniý Rim imperatory Traýana ýazan hatynda şeýle diýýär: «Mesihçi hökmünde aýyplanýanlary şeýle sorag edýärin: men olardan mesihçimi ýa däldigini soraýaryn.


“God is not unrighteous so as to forget your work and the love you showed for his name,” states the Bible.—Heb. 6:10. 	 Öz adyna görkezen söýgiňizi unudar ýaly, adalatsyz däldir» (Ýew. 6:10).


Therefore, the question arises: Why does Jeremiah 31:15 say that she was weeping because her sons were “no more”? 	 Emma Rahel ony dünýä indirende aradan çykdy. Onda näme üçin Ýermeýa 31:15-de Rahel: «Indi olar ýok» diýip, ogullary üçin aglaýar?


18, 19. (a) How can we help those who are temporarily weak? (b) Who are benefited when we assist those who feel weak? 	 18, 19. a) Ejizlän dogan-uýalara nädip kömek etse bolar? b) Ejizlere kömek etmegiň nähili peýdasy bar?


“I ask questions until I feel that I understand what they are thinking and what they are dealing with in their life,” says Anne, a mother of two boys. 	 Iki ogul terbiýeleýän Anna şeýle diýýär: «Men ogullaryma näme bolanyny we näme barada oýlanýanyny tä bilýänçäm, soraglar berýärin».


Could not mount volume: %s 	 "%s" faýly açylyp başarmady.


He didn't understand Mary's joke. 	 Maryniň oýnuna düşünmedi.


These cherubs made it impossible for Adam and Eve to reenter their original garden home. 	 Kerubiler Adam ata bilen How ene öýüne, Jennet bagyna girmez ýaly goraýardy.


Though it grieves emigrants to leave behind a mate or children, many who go abroad feel that they have no choice. 	 Ýanýoldaşyňy we çagalaryňy goýup gitmek agyr bolsa-da, olar şeýle karara bialaç gelendiklerini aýdýarlar.


Perhaps we could consider the current article for the weekly Watchtower Study or the material that will be covered during the Congregation Bible Study for the week. 	 Belki, olar bilen şu hepde geçirilýän «Garawul diňi» duşuşygyndaky makala ýa-da Mukaddes Ýazgylary öwrenmek duşuşygynda geçen material barada pikir alşarsyňyz.


A spokesman for the Moscow Patriarchy declared: “We are very much against the activities of Jehovah’s Witnesses.” 	 Şol wagt hem Russiýanyň prawoslaw buthanasynyň ýolbaşçylary: «Biz Ýehowanyň Güwäçileriniň işine garşy» diýdiler.


Accessible MDI Value 	 Elýeterli MDI Gymmaty


Once this has been done, it is possible to use 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Jehovah amply rewarded Boaz for his generosity.—Ruth 2:15, 16; 4:21, 22; Proverbs 19:17. 	 Ýehowa hem Boazyň jomartlygynyň öwezini doldurdy (Rut 2:15, 16; 4:21, 22; Süleýmanyň tymsallary 19:17).


reallocation of resources, 	 döşetmek تفريش ، فرش


And what good things happened in their world?’” 	 Olaryň durmuşynda nähili gowy zatlar bolup geçdi?»


When you take these important steps, you will find that your study of the Bible becomes most enjoyable and productive. 	 Siz şu wajyp ädimleri ätseňiz, Mukaddes Ýazgylar okuwy has gyzykly we peýdaly bolar.


My sheep listen to my voice, and I know them, and they follow me.” 	 Meniň goýunlarym sesime gulak asýar, Men hem olary tanaýaryn, olar Meniň yzyma düşýärler» (Ýahýa 10:11, 27).


Keep On Enriching Your Prayers 	 Gowy doga etmegi dowam ediň


Freeing a slave requires a payment, and Jehovah has made the payment that can save us from those dreadful consequences. 	 Guly boşatmak üçin töleg tölemeli.


Tom wants you to kill Mary. 	 Tom siziň Merini öldürmegiňizi isleýär.


(Phil. 4:2) If we have been hurt by a fellow believer, what can help us? 	 Imandaşymyz göwnümize degende, ony bagyşlamaga näme kömek eder?


And what agreement does God’s temple have with idols? . . . 	 Hudaýyň ybadathanasynyň butlar bilen näme ylalaşygy bar?...


Who were the colporteurs? 	 Ol gullukçylarynyň topar hökmünde ölmegine ýol bermez (15.


The father was horrified, but how many children have come across such sites without telling their parents? 	 Muny eşidip kakasynyň ýüregi ýarylara gelipdir, ýöne gör, näçe çagalar şeýle zatlary görüp, kakasyna aýdýan däldirler!


What role can disfellowshipping play in a sinner’s recovery? 	 Ýygnak gatnaşygyndan kesilmeklik günäkäre nädip kömek edip biler?


This includes making sure that they and their children strive to make God’s heart rejoice by their modest style of dress and grooming. 	 Munuň üçin olaryň özleri-de, çagalary-da salykatly egin-eşigi we daş keşbi bilen Hudaýy begendirmäge jan etmeli (Sül. tym.


Yet, if his decisions do not conflict with God’s laws, a submissive wife is willing to yield.—1 Pet. 3:1. 	 Emma onuň gelen karary Hudaýyň kanunyna garşy gelmeýän bolsa, aýaly oňa tabyn bolup, höwes bilen goldar (1 Pet. 3:1).


Rather, it is a well-organized book—a divinely inspired masterpiece. 	 Ol Hudaýyň ylhamy bilen ýazylan ajaýyp eser.


(Ps. 139:16) Killing an unborn child is murder, as shown by the fact that under the Law a person would be called to account for injuring an unborn child. 	 Biz Isanyň göreldesine eýerip, olara şol meselelerde kömek etmeli (15.11. sahypa 24—28).


Of what should congregation elders be aware as they carry out their role as spiritual shepherds? 	 Ýaşulular goýunlaryň aladasyny edende nämäni unutmaly däl?


When this is done it will be possible 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


[Pictures on page 26] Are you safe in “the secret place”? 	 14 Meniň gullukçylarym ýüregindäki rahatlykdan ýaňa begenip gygyrarlar, siz bolsa ýüregiňizdäki agydan ýaňa gygyrarsyňyz, synyk ruhdan ýaňa nalarsyňyz».


(2 Thess. 3:10) What that promise does mean is this: If we seek God’s Kingdom first in our life and are willing to work for a living, we can count on Jehovah to help us to obtain life’s necessities. 	 Emma bu onuň bizi gudrat bilen maddy taýdan üpjün etjekdigini ýa-da biziň işlemeli däldigimizi aňlatmaýar (2 Sel. 3:10).


We likewise seek to establish common ground by reasoning on what we know that our listeners will accept. 	 Biz hem diňleýjilerimizi gyzyklandyryp biläýjek temany tapjak bolmaly.


You do not have the permissions necessary to save the file. Check that you typed the location correctly and try again. 	 "%s" faýly tapylmady. Lütfen faýlyň ýeryny dogry ýazşyňy barlaň we ýene synanyň.


So... what's the decision? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


How did things turn out for the two Egyptian prisoners who related a puzzling dream to Joseph? 	 Ýapon halkyna nähili sowgat berildi?


After celebrating the temple’s inauguration, the people were “rejoicing and feeling merry of heart over all the goodness that Jehovah had performed for David his servant and for Israel.” (1 Ki. 8:65, 66) In fact, remarkable peace and prosperity marked Solomon’s 40-year reign. 	 Ybadathana bagyş edilensoň, adamlar «Ýehowanyň gullukçysy Dawut we ysraýyl halky üçin eden ähli ýagşy işlerine ýürekden şatlanyp, begendiler» (1 Pat. 8:65, 66).


He reflected on the reality that he would not have such a schedule if he took the new job—at least not for some time. 	 Ol täze işe geçse, gün tertibini üýtgetmelidigi we ruhy işlere wagtynyň az galjakdygy hakda oýlanýar.


It may take some time before they understand everything you say, but you can kindly help them with their pronunciation. 	 Şol sebäpli siz sabyrly bolup, olara mähirlilik bilen kömek edip bilersiňiz.


and practice? what's that? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


19 Noah, Moses, Jeremiah, Paul, and Jesus were all devoted men. 	 19 Nuh, Musa, Ýeremiýa, Pawlus we Isa wepaly adamlardy.


It can be done, it's just really difficult. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Which means... what? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


This is a story written in easy English. 	 Bu ýeňil iňlis dilinde ýazylan hekaýa.


(Matt. 7:13, 14) Sadly, some have slowed down, given out, or even fallen along the way. 	 Hawa, Ýehowa gulluk etmekde yhlasymyzy gowşatjak, hatda bes etdirjek ençeme zatlar bar (Mat. 7:13, 14).


She began to play an old song. 	 Ol köne aýdymyny oýnap başlady.


'It is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


A smile will draw others to you. After all, “a cheerful glance makes the heart rejoice.” 	 Sebäbi Ýazgylarda: «Gözleriň nury ýüregi şatlandyrýandyr» diýilýär (Sül. tym.


_2 places 	 2 rakam


Why can Jehovah view us as righteous, even though we are imperfect? 	 Bikämil bolsak-da, Ýehowa näme üçin bizi dogry adam hasaplaýar?


1 Peter 3:20, 21 	 1 Petrus 3:20, 21


Why did God consider Daniel to be a “very precious man,” and how can we be obedient like Daniel? 	 Hudaý näme üçin Danyýeli «jandan eziz söýülýän ynsan» hasaplaýardy we biz Danyýelden näme öwrenip bileris?


If you have already finished studying that book, can you move on to other study materials that can help you to stabilize your faith? 	 Eger ony öwrenip gutaran bolsaňyz, onda imanyňyzy berkitmäge kömek etjek başga edebiýatlarymyzy özleşdirip bilersiňizmi?


11 So can we just ‘let our conscience be our guide’? 	 11 Diňe ynsabyňa görä hereket edip bolýarmy?


It's been 4 years now exactly 4 years ago my 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


SONGS: 36, 11 	 AÝDYMLAR: 36, 11


3 What a contrast there is between young servants of Jehovah and youths of this world! 	 3 Ýehowanyň ýaş gullukçylary bu dünýäniň ýaşlaryndan örän tapawutlanýar!


Yet, refusing to talk to each other only heightens tension and does little to solve the problem at hand. 	 Är-aýal gürleşmeseler, olaryň gatnaşygy öňküdenem beter kynlaşyp, meseläni hem ylalaşyp çözüp bilmezler.


So how happy they were when they received an invitation to attend the 126th class of Gilead School! 	 Olar Gilead mekdebiniň 126-njy klasynda okamaga çagyrylanda, begençlerinden ýaňa ganat baglap uçaýjak boldular.


Clearly, then, you need to walk with your Father. 	 Şoňa görä-de, sen Ataň bilen bile ýöremeli.


It can be done, it'll just be difficult. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


15, 16. Why did Jehovah select Christ’s associate rulers from among mankind? 	 15, 16. Ýehowa Mesih bilen höküm sürjekleri näme üçin adamlardan saýlady?


14 Never should our desire to be yielding, though, lead us to compromise with apostates. 	 14 Biz Hudaýdan dänen adamlar bilen eglişik etmeli däl.


(1 John 5:19) Let us therefore remain alert and fully aware that this system is rapidly nearing its end. 	 Hudaýyň halky Şeýtanyň gol astyndaky yraň atyp duran zalym dünýäden azat bolarlar (1 Ýahýa 5:19).


I gave him warnings. 	 اددی عطار edi atar


Whatever he requires of us is for our benefit and ultimately results in our greatest joy. 	 Ähli zatlary ýaradyp, olara ýaşaýyş beren Ýehowa bagtly bolmagymyz üçin bize nämäniň gerekdigini gowy bilýär we olary bolluk bilen berýär.


“Ought you not . . . to have had mercy on your fellow slave, as I also had mercy on you?” the master asked. 	 Onuň beren karzy bir işçiniň 100 günde gazanyp biljek puluna deňdi.


in the Animas Valley off Hwy 550 	 آقلانگ aklaň 690


(John 13:1) It was his love for the disciples that moved Jesus to render a service usually performed by a slave. 	 Isa şägirtlerini söýýändigi üçin hyzmatkär hökmünde gulluk edýärdi.


Ezekiel was not involved with the actual marking of people for survival; neither are God’s servants today. 	 Ezekiýel ýaly Hudaýyň häzirki gullukçylary hem halas boljak adamlara bellik goýmaga gatnaşmaýar.


To put it simply - it's cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


New Vision for the future 	 گلمك gelmek يأتي


BLESSINGS FOR GIVING BACK TO JEHOVAH 	 ALÝAN BEREKETLERIMIZ


One of them is the cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


11 Has God’s communication with humans been hindered by the use of different languages and minor variations in translation? 	 11 Adamlaryň dürli dilde geplemegi we käbir terjimeleriň biri-birinden az-kem tapawutlanmagy Hudaýyň ynsanlar bilen gepleşmegine päsgel berýärmi?


The Scriptures encourage the believing wife to display Christian qualities at all times, however difficult this may be. 	 Mukaddes Ýazgylarda aýallara hemişe mesihçi häsiýetlere görä ýaşamalydygy ündelýär.


(Gen. 3:16-19) Are we to conclude, then, that all excuses are unacceptable to Jehovah? 	 3:16—19). Ýehowa ähli ýagdaýlarda özüňi aklamagy makullamaýarmy?


Should we not strive to wield it skillfully? 	 Şonuň üçin ony ökdelik bilen ulanmaga jan etmeli dälmi näme?


Natural disasters may leave some families homeless and in need of lodging until relief efforts can restore their dwellings. 	 Tebigy betbagtçylyklar sebäpli käbir dogan-uýalar öýsüz galyp, ony dikeldýänçäler, biziň kömegimize mätäç bolmaklary mümkin.


What did Jesus discuss before he related the illustration found in Luke chapter 18? 	 Isa Luka kitabynyň 18-nji bapdaky mysalyny aýtmazyndan öň näme diýdi?


(Gal. 6:9) That is vital for a Christian today too. 	 Bu şu günki mesihçiler üçin-de wajyp.


10 An invaluable aid in our cultivating loving-kindness is the privilege of prayer. 	 10 Merhemetli bolmak üçin doga etmek örän wajyp.


How can we pursue godly devotion? 	 Biz nädip Hudaýa wepaly bolup bileris?


JEHU was a champion of pure worship. 	 ÝEHUW hakyky sežde üçin göreşipdi.


20 King David reminded Solomon that Jehovah would be with him until the work of building the temple was finished. 	 20 Dawut patyşa ogly Süleýmana ybadathananyň gurluşygy tamamlanýança, Ýehowanyň oňa kömek etjekdigini ýatlatdy (1 Ýyl.


It means that God counts the death of the entire group of his loyal ones too costly for him to let it take place.—See Psalm 72:14; 116:8. 	 Bu sözleriň manysy Hudaý ähli wepaly gullukçylarynyň topar hökmünde žanyny örän gymmat saýýandygyny we olaryň ölümine ýol bermeýändigini aňladýar (Zebur 72:14; 116:8-e serediň).


11 Because of their love for God and their gratitude for the inestimable privilege of serving him, the early Christians gladly accepted “the ministry of the reconciliation.” 	 11 I asyrda ýaşan mesihçiler Hudaýy söýýändikleri we Oňa gulluk etmäge berlen hormata minnetdardyklary üçin «ýaraşdyrma gullugyny» höwes bilen ýerine ýetirýärdiler.


In some areas, it is effective to ask, “Have you found the Bible hard to understand?” 	 Käbir ýagdaýlarda şeýle soragy berse bolýar: «Siziň pikiriňizçe, Mukaddes Ýazgylara düşünmek kynmy?»


(Matt. 5:9) “The peaceable” are identified by what they will do and by what they will not do. 	 18 «Parahatlyk döredýänler bagtlydyr, çünki olara Hudaýyň ogullary diýler» (Mat. 5:9).


Do not come near me. 	 Does my shirt look nice?


“Unless Jehovah builds the house, it is in vain that its builders work hard on it.”—PS. 	 «Öýi Reb bina etmese, bina edýänleriň zähmeti biderekdir». ZEB.


Normal _text colour: 	 Kadaly _metiniişik renki:


what's article? where? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


"This is the cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


seventeen-year-old age range. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


They arranged a meeting with a priest to discuss such church doctrines as the Trinity and the immortal soul. 	 Olar bolsa Troisa (Üç ýüzli hudaý) we ölmeýän jan hakdaky buthananyň taglymaty barada gürrüňdeş bolmak üçin ruhanylary çagyrdylar.


Tom doesn't believe in ghosts. 	 Tom arwahlaryň bardygyna ynanmaýar.


Siobhan from Ireland remembers: “It was hard for me not to be able to express myself. 	 Irlandiýaly Şabon atly uýa şeýle diýýär: «Maňa pikirimi aýtmak örän kyndy.


A cow's a cow." 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Greek (_MacGreek) 	 Ýunança (_MacGreek)


Testing archive 	 Arşiw barlanýä


I had to make an honest evaluation of my heart. 	 Li birnäçe gezek serhoş bolup, soňra ökünýär.


Mary is Tom's mother. 	 Meri Tomuň ejesi.


Tom told Mary that he wouldn't be doing anything dangerous. 	 Tom Meriýe howply zat etmejekdigini aýtdy.


But that would all change during “the harvest,” that is, the last days. 	 Emma soňky günlerde boljak «orak wagty» ähli zat düýbünden özgermelidi (Mat. 13:24—30, 36—43; (w13 15/7 sah.


(Ephesians 5:10-12) Instead, we use our time to do what is good. 	 Biz wagtymyzy ýagşy işlere sarp etmeli.


She said that when he rang the doorbell, she was on a stepladder in the kitchen, trying to replace a lightbulb. 	 Ol doganyň Ýehowanyň Güwäçisidigini bilende, ony diňlemek islemeýär.


(Matt. 24:45-47) The anointed and their other sheep companions recognize that by following the lead of the modern-day Governing Body, they are in fact following their Leader, Christ. 	 Mesh edilen mesihçiler we başga goýunlar häzirki Ýolbaşçylyk maslahatynyň görkezmesine eýerip, Ýolbaşçysy Mesihe eýerýändiklerine düşünýärler.


Output Lines 	 Çikgi Hatlar


However, those individuals should keep in mind that by making such remarks, they are actually questioning Jehovah and his Son, not just the faithful slave class. 	 Emma olar şeýle sözler bilen sadyk hyzmatkäre däl-de, Ýehowa we onuň Ogluna müňkürlik edýändigini bilmelidirler.


How does our God-given work help us to be united? 	 Hudaýyň tabşyran ýumşy bize agzybir bolmaga nädip kömek edýär?


(Matt. 7:12) The jw.org article “Jehovah’s Witnesses Imprisoned for Their Faith—By Location” posted under NEWSROOM > LEGAL DEVELOPMENTS can help you to be specific in your prayers. 	 (Mat. 7:12). Bu babatda size jw.org saýtymyzdaky «Imany üçin türmä basylan Ýehowanyň Şaýatlary — ýurtlary» (rus.) diýen makala kömek eder. Ony saýtymyzdaky TÄZELIKLER > ÝURIDIKI MESELELER diýen bölümden tapyp bilersiňiz.


He eventually began to study the Bible and got baptized. 	 Netijede, kakam Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçdi we suwda çokundyryldy.


What could happen if we are not vigilant and prayerful? 	 Biz hüşgär bolmagy we doga etmegi unutsak, näme etmegimiz mümkin?


But now you have the assurance that I leave this world in happiness and peace.” 	 Emma meniň bu dünýäni bagtly we kalbymda rahatlyk bilen terk edýändigime ynanyň».


Hosea urged the Israelites to offer what type of sacrifices, and how did Jehovah respond? 	 Hoşea ysraýyllylara nähili gurban getirmegi maslahat berdi we Ýehowa olara nähili garady?


Worldly philosophy, including secular humanism and the theory of evolution, shapes people’s thinking, morals, goals, and lifestyle. 	 Adamlaryň garaýşyna, maksadyna, durmuşyna we ahlak kadalaryna bu dünýäniň filosofiýasy, Hudaýyň barlygyny ret edýän adamlar hem-de ewolýusiýa taglymaty täsir edýär.


Paul’s point was that to gain the prize in the race for life, it is essential for runners to remove hindrances of any sort. 	 Şu günler şeýle görnüşde ýaryşmak nädogry bolardy. Emma olar sylag almaga hiç zadyň päsgel bermezligi üçin eşiksiz ylgapdyrlar.


He too tried to order Elijah to go with him. 	 Ol hem Ylýasa öňüne düşmegi buýurýar.


I refuse to obey you any longer. 	 Men size şundan şeýläk boýun bolmakdan dänýärin.


%s munit-symbols 	 unit-symbols


17 Many Witnesses in modern times have maintained their neutrality. 	 17 Şu günlerem ençeme dogan-uýalar bitaraplygyny saklaýarlar.


She adds: “To reach some Bible students, I walk for six hours, stay overnight at the student’s house, and the next day I walk another six hours to go home.” 	 Mukaddes Ýazgylary öwrenýän käbir adamlaryň öýüne barmak üçin alty sagat pyýada ýöräp, gijesine şolaryňkyda ýatyp, irden ýene-de alty sagat pyýada ýol ýöräp öýe gaýdýarys.


In the 1965 cycle, he beat Paul Keres in the quarterfinal round at Riga 1965 with careful strategy, triumphing in the last game to win 6–4 (+4−2=4).[39] Also at Riga, he defeated Efim Geller with mating attacks, winning by 5½–2½ (+3−0=5).[40] Then, in his Candidates' Final match against Mikhail Tal at Tbilisi 1965, Spassky often managed to steer play into quieter positions, either avoiding former champion Tal's tactical strength, or extracting too high a price for complications. Though losing the first game, he won by 7–4 (+4−1=6).[41] 	 1965-nji ýylda Rigada Dalaşgärler bäsleşiginiň çärýek finalynda Pol Keresi ýeňdi 6 - 4 hasaby bilen (+4 -2 = 4).[39] Ondan soňra Rigada ol Ýefim Gelleri täsirli hüjümler bilen 5½–2½ (+3−0=5) hasabynda ýeňdi.[40] Soňra Tbliside geçirilen finalda Mihail Taly ýeňmegi başardy, ol bu duşuşykda 7–4 (+4−1=6) hasaby bilen ýeňiş gazandy we Dünýä çempionlygy üçin dünýä çempiony Tigran Petrosiana erişmäge hak gazandy.[41]


How we need this encouragement as we await the fulfillment of Jehovah’s promises!—2 Pet. 3:13. 	 Petrusyň Hudaýyň ylhamy bilen ýazan haty asyrlarboýy, hatda şu günlerem Ýehowanyň wadalaryna garaşýan mesihçileri diýseň ruhlandyrýar! (2 Pet. 3:13).


Good, that's good 	 انعم احمدalasady


Other branch offices followed suit. 	 Şeýle görkezmä beýleki filiallar hem eýerip başlady.


In her early teens, Louise learned touch-typing. 	 Luiz ýetginjek ýyllary ýazuw maşinkasynda hat ýazmagy öwrendi.


6 Whatever motivated the man to make the request, Jesus declined to act upon it. Instead, Jesus said to him: “Man, who appointed me judge or apportioner over you persons?” 	 6 Şeýle haýyş bilen ýüzlenmäge näme iteren bolsa-da, Isa onuň haýyşyny ýerine ýetirmeýär.


We would like everyone to benefit from them. 	 Biz hemmeleriň ondan peýdalanmagyny isleýäris.


The mother admits: “I looked for loopholes in our publications so that I could spend time with my daughter and my granddaughter.” 	 Ol şeýle ýatlaýar: «Men gyzym we agtygym bilen gatnaşmak üçin edebiýatlarymyzdan delil gözleýärdim.


The Governing Body publishes spiritually encouraging literature in many languages. 	 Ýolbaşçylyk maslahaty dürli dilde ruhlandyryjy edebiýatlary çap edýär.


He expressed that love in providing the ransom for mankind’s redemption. 	 Onuň söýgüsiniň çägi ýok we ol biziň ählimize täsir edýär.


Do Tom and Mary know where you bought that? 	 Tom we Meri seniň ony nirde satyn alandygyňy bilýärlermi?


composed of three parts: (1.) 	 3- Üç Harfli Olanlar (3): (إلَى، عَلَى، مُنْذُ)


All Files 	 Ehli faýllar


The school staff was not happy and tried using intimidation and lies to make me change my mind. 	 Olar meni gorkuzyp we mekir ýollar bilen garaýşymy üýtgetjek boldular.


At times, this stress caused us to clash.” 	 Şeýle-de ol ýaňy-ýakynda agyr keselläpdi.


Lot of forty-seven. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


He's 21 now; my daughter's 16. 	 Ol buwagt 21 ýaşynda, gyzym bolsa 16.


After that, Michael became an unbaptized publisher. 	 Soňra Maýkl wagyzçy boldy.


The world could use a lot more people like him. 	 Dünýä ol oglan ýaly köp adamlar gerek


▪ Give Thanks to Jehovah and Be Blessed 	 ▪ Ýehowa şükür edip, berekedini alyň


Instead, we can be ever confident that if we do what we are supposed to do—give spiritual interests priority in our life—Jehovah will not hold back what is good from us. 	 Biz durmuşymyzda ruhy işleri esasy orunda goýsak, Ýehowanyň bize iň gowy zatlary berjekdigine ynanyp bileris.


Jehovah, by means of Jesus and the heavenly armies, will intervene in behalf of His people. 	 Ýehowa Isanyň we gökdäki goşunyň kömegi bilen öz halkynyň dadyna ýetişer (Ylh. 19:11—16).


There's no money and there won't be any. 	 Ol ýerde hiç hili pul ýok we hiç haçan bolmaýar.


Dominica's currency is the East Caribbean Dollar. 	 Dominikanyň walýutasy Gündogar Karib dollary .


(Daniel 2:44) Demonic and human rule will cease, and only God’s heavenly Kingdom will exist and rule the earth. 	 Jynlaryň we adamlaryň hökümi togtadylyp, ýerde diňe Hudaýyň gökdäki Patyşalygy höküm sürer.


Well... where is the change? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


He encouraged them to reach out to “attain to the oneness of the faith and of the accurate knowledge of the Son of God, to being a full-grown man, attaining the measure of stature that belongs to the fullness of the Christ.”—Eph. 4:13. 	 Pawlus resul efesli mesihçilere hat ýazyp, ruhy taýdan ösmegi maslahat berdi we «imanda, Hudaýyň Ogluny tanamada birlige, kämillige, Mesihiň dolulygyndaky ýetişenlik derejä ýetmäge» höweslendirdi (Efes. 4:11).


20 Do we likewise bring praise to our Creator by our good moral character? 	 20 Dogruçyl bolup, biz Ýaradyjyny nädip şöhratlandyryp bileris?


Reflecting on the future 	 گلمك gelmek يأتي


Problem is as the song says "Everybody knows that nobody knows." 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


You will then be able to say, as did the psalmist: “I have taken your [Jehovah’s] reminders as a possession to time indefinite, for they are the exultation of my heart.”—Ps. 119:111. 	 Sen hem mezmurçy ýaly şeýle diýersiň: «Men Seniň şaýatlyklaryňy (ýatlatmalaryňy) ebedilik miras aldym, ýüregimiň şatlygy olardyr» (Zeb. 119:111).


My wife and I have found real enjoyment doing just that. 	 Aýalym ikimiz bu maslahata eýerendigimize ýürekden begenýäris.


Unless those enjoying the fire supply it with fuel, it will go out. 	 Geliň, gije ýanyp duran ody göz öňüne getireliň.


Yes, it may be that they inadvertently enable those seeds to find receptive soil elsewhere. 	 Şeýdip, olar hakykat tohumynyň gowy topraga düşmegine özleri hem bilmän ýardam edýärler.


I love Evelina Sašenko. 	 Evelina Sašenkony söýýärin.


The soldier said that death is not to be feared. 	 Esger ölümden gorkulmaly däldigini aýtdy.


“I am determined to stick to the way Jehovah wants me to go. 	 Krista şeýle gürrüň berýär: «Men Ýehowanyň ýolundan ýöremegi berk ýüregime düwdüm.


(1) A brief comment on world conditions. 	 1) Dünýädäki wakalary agzaýardyk;


Why is it significant that Jehovah likens himself to a shepherd? 	 Ýehowanyň özüni çopan bilen deňeşdirmegi näme üçin ýerlikli?


ence forty-seven days. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Let us focus on these questions: (1) What is that parable’s basic message? (2) How have faithful anointed ones applied the parable’s counsel, and with what results? (3) How can each of us benefit from Jesus’ parable today? 	 Mesh edilen mesihçiler tymsaldan näme öwrenýärler we netijesi nähili bolýar? 3. Biz on gyz tymsalyndan nähili sapak edinýäris?


Everything was so different from what we were accustomed to in North America. 	 Bu ýerdäki ähli zatlar biziň Demirgazyk Amerikadaky öwrenişen ýaşaýşymyzdan örän tapawutlanýardy.


Que te traté como una reina, pero ... 	 Esos días han terminado mi hombre!


Of the three, he listed pleasure as the least consequential and observed: “This is newsworthy because so many people build their lives around pursuing pleasure.” 	 Ol üçüsiniň arasynda lezzeti birinji orunda goýup, şeýle diýdi: «Bu örän wajyp, sebäbi köp adamlar durmuşdan lezzet almaga jan edýär».


I made new friends, and before long I felt very happy and much at home.” 	 Men täze dostlary tapyndym we özümi öýümde ýaly duýup, şatlanyp başladym».


70's years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Or after years of marriage, some unexpectedly find themselves alone because of a divorce or the death of their spouse. 	 Käbirleri bolsa birnäçe ýyl bile ýaşaşansoň, aýrylyşmagy ýa-da ýanýoldaşynyň aradan çykmagy sebäpli, birdenkä ýeke galýar.


_Temporary files 	 Wagtlaýyn Faýllar


International footballer Julian Wade, Dominica's all-time top goal scorer (as of 2021), currently plays for Brechin City F.C. in Scotland.[107] 	 Dominikanyň iň köp pökgi geçiren oýunçysy (2021-nji ýyla çenli) halkara futbolçysy Julian Wade häzirki wagtda Şotlandiýanyň “Brechin City FC” toparynda oýnaýar.


9 The arrival of Jesus as the Messiah made it necessary to have new divine direction and a further revealing of Jehovah’s purpose. 	 9 Mesihiň gelmegi bilen, Ýehowanyň niýeti has-da aýdyňlaşdy.


What did Jesus say about yielding to those in authority? 	 Isa ygtyýarly adamlara tabyn bolmak barada näme diýdi?


You cannot slave for God and for Riches.” 	 Siz hem Hudaýa, hem-de mammona hyzmat edip bilmersiňiz.


13 Is it enough, then, for us just to take our problems to Jehovah in prayer? 	 13 Kynçylyklarymyz barada Ýehowa doga etmek ýeterliklimi?


“Use It in Ministering”—How? 	 Nädip «alan sylagyňa görä... hyzmat etmeli»?


At the 19th century some Muslim Fellah Families from Ottoman Syria settled in Dobruja who was then part of the Ottoman Empire, they fully Intermingling with the Turks and Tatars of Romania and became turcificated.[12] 	 XIX asyrda Osmanly Siriýasynyň käbir musulman Fellah maşgalalary şol wagt Osman imperiýasynyň bir bölegi bolan Dobruja ornaşdy we Rumyniýanyň türkleri we tatarlary bilen doly birleşdi we haçly boldy.[1]


Or what if you want to get baptized but your parents feel that you should wait, perhaps until you gain more experience in Christian living? 	 Ýa-da eneň-ataň ruhy taýdan ösýänçäň biraz garaşmagy maslahat berse näme etmeli?


“I Am Going to Make a Helper for Him” 	 «Oňa özüne laýyk bir kömekçi ýaradaýyn»


On the night before his death, all the apostles he had loved so much “abandoned him and fled.” (Matt. 26:56; John 13:1) The apostle Peter even denied Christ three times! 	 Ölmezinden öňki gije Isanyň söýýän resullarynyň ählisi «ony taşlap gaçdylar» (Mat. 26:56; Ýahýa 13:1). Hatda Petrus Mesihden üç gezek dändi!


Total prize value of $118. 	 ۱۸۸- salary حقوق


She loved working there! 	 Aýalym ol ýerde işlemegi gowy görýärdi.


The soul--what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It is 5.9 inches wide and 11.8 inches tall. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Two groups of people have been joined together—the small group of anointed ones and the great crowd of other sheep. 	 Bu sözleriň ýerine ýetişini görmek imanyňy berkidýär.


(Revelation 22:1, 2) Excited and delighted, they behave “like fattened calves.” 	 Hudaýyň täze dünýäsinde bolsa, beden, aň we duýgy taýdan doly sagalarlar (Ylham 22:1, 2).


File System 	 Faýl: %s


“I OVERCAME MY FEAR” 	 «MEN IŞIMI TAŞLAMAGA GORKMADYM»


(This leads to understanding.) 	 (Bu — düşünjedir).


Although... what are the conditions? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


People have very different aptitudes. 	 Ynsanlaryň tapawutly meýilleri bardyr.


Study Edition 	 Öwrenmek üçin


El gobernador quería que me uniera también. 	 Aslan Bulut está dando una fiesta para ellos esta noche en el hotel.


(Lamentations 3:42-44) So display a humble spirit, and pray that you may do nothing that would deprive you of approach to God in prayer.—2 Corinthians 13:7. 	 Şonuň üçin Ýehowa dogada ýakynlaşmaga päsgel berip biljek hiç bir zady etmez ýaly, pesgöwünlilik bilen ondan diläň (2 Korintoslylar 13:7).


I didn't ask Tom why he wanted this. 	 Men Tomdan muny näme üçin islänini soramadym


It can be done, but it's pretty tough. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Prov. 15:13) Some Christians have become disheartened to the point of discontinuing their personal Bible reading and their meditation on God’s Word. 	 15:13). Käbir mesihçiler Mukaddes Ýazgylary okaman we Hudaýyň Sözündäki pikirler barada oýlanman ruhdan düşýärler.


%s minutesunit-symbols 	 unit-symbols


Conversely, fleshly-oriented people serve as warning examples for us. 	 Munuň tersine, ten isleglerini ileri tutýan adamlar biziň üçin sapak bolup biler (1 Kor. 3:1—4).


The 70 years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


10 In the first century, the Jewish high priests were appointed by the Roman authorities. 	 10 Birinji asyrda ýehudy baş ruhanylaryny Rim häkimiýeti belläpdir.


The Question Is...What Is the Question? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


A Bible similar to the first one I received 	 Welaýat gözegçisi bolup gulluk eden wagtym


(Gen. 21:14-21; 22:2) And as noted, the firstborn’s right was transferred from Reuben to Joseph. 	 21:14—21; 22:2). Ýokarda bellenilişi ýaly, Rubeniň nowbaharlyk haky hem Ýusuba geçipdi.


“In brotherly love have tender affection for one another,” urged Paul, adding: “In showing honor to one another take the lead.” 	 Pawlus resul: «Biri-biriňizi doganlyk söýgi bilen ýürekden söýüň, hormatda her kişi beýlekini özünden ýokary saýsyn» diýdi (Rim. 12:10).


The rates of decrement, the 	 döşetmek تفريش ، فرش


This is a figurative scroll containing only the names of those who rule with Jesus Christ in his heavenly Kingdom. 	 Bu göçme manydaky kitap. Ol kitaba gökdäki Patyşalykda Isa Mesih bilen höküm sürýän adamlaryň ady ýazylan.


There are a lot of breweries in Bavaria. 	 Bawariýada köp sanly piwo zawody bar.


For instance, if a schoolmate dares you to accept a cigarette from him, you could say, “No thanks” and then add, “I thought you were too smart to smoke!” 	 Deň-duşlaryň çilim çekmegi hödürlände, sen: «Ýok, sag bol! — diýde, soňra — Men sizi çilim çekerden akyllymykaňyz öýdýärdim!» diýip bilersiň.


“The heavens are declaring the glory of God,” sang the psalmist David, “and of the work of his hands the expanse is telling.” 	 «Onuň elleriniň işi», ýagny Ýehowanyň mukaddes ruhy arkaly ýaradylan zatlaryň ählisi ony şöhratlandyrýar.


[Box/Picture on page 18] 	 [18 sahypadaky ýazgy]


Sami can take a picture of us. 	 Semi bizi surata alyp biler.


“It is therefore nothing great if his ministers also keep transforming themselves into ministers of righteousness.” (2 Corinthians 11:14, 15) Satan makes bad things appear good and deceives people into believing lies. 	 Şonuň üçin onuň gullukçylary-da dogrulyk gullukçylarynyň keşbine girse, bu uly bir zat däldir» (2 Korintoslylar 11:14, 15). Şeýtan ýaman zady ýagşy görkezip, adamlary ýalan zatlar bilen aldaýar.


Even time indefinite he has put in their heart, that mankind may never find out the work that the true God has made from the start to the finish.” 	 Ol adamlaryň ýüregine ebediligi guýsa-da, hak Hudaýyň başdan soňuna çenli edýän ähli işlerini bilmezler».


(Eccl. 9:2, 10) If you are a youth and you give serious thought to the purpose and possible duration of your life, is it not smart to avoid “walking just as the nations” do and instead live a truly meaningful life?—Eph. 4:17; Mal. 3:18. 	 Şonda seniň durmuşyň manyly bolar (Efes. 4:17; Mal. 3:18).


(Ex. 24:3) Then Moses wrote down the laws in “the book of the covenant” and read them aloud so that the whole nation could hear them again. 	 24:3). Soňra Musa ähli kanunlary «Äht kitabyna» ýazyp, ony halka ýene-de eşitdirip okap berdi.


Tom came here to use my computer. 	 Tom kompýuterimi ulanmak üçin bärik geldi.


I Am With You All the Days,” in this issue, page 11, paragraph 6. 	 Birinji asyrda Isa ýygnaklara kim arkaly ruhy iýmit berendigi aýdyňdy (12-nji abzasa serediň)


What benefits did Job derive from having endurance? 	 Eýýubyň çydamlylygy oňa näme peýda berdi?


It is vital that we recognize the faithful slave. Our spiritual health and our relationship with God depend on this channel.—Matt. 4:4; John 17:3. 	 Bu sadyk hyzmatkäriň kimdigini bilmek wajyp, çünki biziň ruhy saglygymyz we Hudaý bilen dostlugymyz şoňa bagly (Mat. 4:4; Ýahýa 17:3).


The territory was fruitful. 	 Wagyz edýän ýerimiz hasyllydy.


19 What a marvelous future our loving heavenly Father has prepared for his faithful worshippers! 	 19 Gökdäki Atamyz wepaly gullukçylaryna, gör, nähili ajaýyp gelejek taýýarlady!


Reverting the document '%s'… 	 "%s" senediň ewirilmeki...


"hasta la vista" comme disait Terminator 	 ASFASFAS ASFASFA


The Foretold Leader Comes 	 Wada edilen Ýolbaşçy gelýär


Alphabet Default 	 Elipbi Öň Belleneni


Find Ne_xt 	 _Indikini Tap


Should the manufacturer of the car be held accountable for the accident? 	 Şonda ulag öndürijini günäkärlese bolarmy?


7:4—Why does Solomon liken the neck of the Shulammite maiden to “an ivory tower”? 	 «Mahanaim tansy» diýilmeginiň sebäbi, şol şäherde geçirilýän baýramçylykda edilýän tanslaryň biri bolmaly.


I said, “I don’t know anybody in China.” 	 Men: «Hytaý dilinde gepleýän tanşym-a ýok» diýdim.


What must all of Christ’s disciples do? 	 Mesihiň ähli şägirtleri näme etmeli?


Besides, Pharaoh was no match for Jehovah. 	 Belki-de, Musa Ýehowanyň Ybraýymy, Ýusuby we onuň özüni-de fyrownlaryň elinden gutarandygy barada oýlanandyr.


Cyrillic/Russian 	 Kiril/Orsça


Any who came in contact with a corpse incurred ceremonial uncleanness for seven days, making everything that they touched unclean. 	 Ölen adamyň jesedine galtaşan her bir adam ýedi günläp haram hasaplanýardy.


He had not forewarned 	 اددی عطار edi atar


I studied the Bible and got baptized in 1941. 	 Soňra men Mukaddes Ýazgylar okuwyny geçip başladym we 1941-nji ýylda suwa çümdürildim.


Yearsunit-format 	 unit-format


Sami felt terrible. 	 Sami özüni erbet duýdy.


Adjust the text size 	 Metin ululykyny tenzim et


They reject it at heart, knowing that as the disciple James wrote, “friendship with the world is enmity with God.”—Jas. 4:4. 16 It can be a challenge to heed James’ words in a world that offers countless temptations. 	 Olar dünýädäki zatlary ýigrenýärler, sebäbi Ýakup şägirt: «Dünýäniň dosty bolmagy isleýän adam özüni Hudaýa duşman edýändir» diýdi (Ýakup 4:4).


And... what color is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


No doubt because she was a spiritually-minded person. 	 Sebäbi ol ruhy taýdan ýetişen adamdy.


I knew Tom wouldn't do it properly. 	 Tomuň muny dogry etmejegini bilýärdim.


Add 	 Jem


David requested that this not happen. 	 Ýöne Dawut beýle zadyň bolmazlygyny haýyş edýär.


The true God gave to the offspring of his heavenly woman the authority to destroy Satan. 	 Allatagala gökdäki aýalyň nesli arkaly pitneçileri ýok etjekdigini aýtdy.


It's easy to do, and it can help: 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Matt. 24:45-47) Which channel would he use? 	 Bu «hyzmatkär» kim bolmalydy?


13, 14. (a) How was one brother strengthened after his wife died? (b) In what ways can we strengthen others? 	 13, 14. a) Bir dogana aýalynyň ölümine döz gelmäge näme kömek etdi? b) Biz nädip başgalary goldap bileris?


As you do, you will probably discover that you enjoy the preaching work more. 	 Şonda sen gullukdan has-da köp şatlyk taparsyň.


Open from URI 	 URI'dan aç


Employment may become harder to find, and employees may come under increased pressure to work longer hours. 	 Iş tapmak kynlaşýar, şeýle ýagdaýlar sebäpli, işiňi ýitirmezlik üçin köpräk işlemeli diýen pikire gelinmegi mümkin.


7 Many married couples think back on their courtship with great fondness. 	 7 Är-aýallaryň köpüsi tanyşlyk döwrüni mähirli ýatlaýarlar.


But he had complete faith that God would perform such a resurrection. 	 Ol Hudaýyň ogluny direlitjekdigine ynanýardy.


They were thus reprehensible. 	 Şol sebäpli olar höküm edildi.


God promises us that he is on our side. 	 Hudaý biziň tarapymyzda boljakdygyny wada berýär (Zeb. 118:7).


However, as his sheep, we have the responsibility to walk with our great Shepherd, Jehovah. 	 Ýöne biz hem goýunlary hökmünde beýik Çopan Ýehowa bilen hökman ýöremeli.


Can we imagine the apostle Paul or Aquila and Priscilla occupying themselves each day posting images or following someone outside of the brotherhood? 	 Eger olardan biri gatnaşyk etmegini bes etse, gynanmaklary mümkin.


Line 	 Hat


The congregation there was the first racially mixed one that I attended. 	 Filadelfiýadaky ýygnakda akýagyz hem garaýagyz dogan-uýalar bardy.


You didn't understand me. 	 Sen maña düşünmediñ.


Aren't you one of Tom's children? 	 Tomuň çagalaryndan biri dälmi sen?


That's literally a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


It's JustMe (4 days ago) 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


(Rev. 20:10) It is Satan, of course. 	 Ol ölüme höküm edildi we seniň hem umytsyz ýaşamagyňy isleýär (Ylh. 20:10).


It is easy to do, ... 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Jas. 5:17) They had doubts, insecurities, and weaknesses but “were made powerful” by God’s spirit to face challenges. 	 Mukaddes Ýazgylarda aýdylan Hudaýyň wepaly gullukçylarynyň hem «biziňki ýaly duýgulary» bardy (Ýakup 5:17).


Nevertheless, Jesus left a way open for his apostles to return to him. 	 Muňa garamazdan, Isa resullaryna öwrülip gelmäge mümkinçilik berdi.


▪ Help Others Reach Their Full Potential 	 ▪ Dogan-uýalara ukyplaryny bilmäge kömek ediň


And for decades, they endured persecution in the former Soviet Union and its satellite nations. 	 Güwäçiler Sowet Soýuzynda we başga-da sosialistik döwletlerde onlarça ýyllap yzarlamalary başdan geçirdiler.


They should be kind and tactful, in line with what we read at Matthew 7:12. 	 Olar Matta 7:12-de aýdylyşy ýaly ýumşak hem sypaýy bolmaly.


I think that this could work but is it possible to 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


PAGE 13 • SONGS: 8, 109 	 SAHYPA 13 • AÝDYMLAR: 6, 8


What kind of training did Jesus receive before being sent to earth? 	 Isa ýere gelmezinden öň nähili tälim aldy?


I had always obeyed her, and now I found it hard to refuse to follow her guidance. 	 Men ejeme hemişe gulak asýardym.


(Job 6:24) Controlling our tongue to keep quiet about a confidential matter gives evidence of discretion and discernment. 	 Biz başgalara hormat goýup, olaryň gürleýän wagty dymýarys (Eýýup 6:24).


So it should be with us. 	 Dawut hem ynsan güýji bilen kynçylygy çözüp bilmejekdigini bilýärdi.


Jesus even ‘surrendered his soul in behalf of the sheep.’ 	 Ol goýunlaryny söýýär we olaryň aladasyny edýär.


They were thus reminded that at one time they had dwelled in booths in the wilderness. 	 Bu olara çölde çatmada ýaşan wagtlaryny ýatladýardy.


Tom wants to go and see his father. 	 Tom gidip kakasyny görmek isleýär.


It really comes down to how much we appreciate the undeserved kindness God has shown by forgiving us. 	 Bu soraglara berýän jogabymyz Hudaýyň bizi bagyşlap bildirýän merhemetini nähili derejede gymmat saýýandygymyzy görkezer.


Hey Guney! Enough is enough! 	 Just do whatever you want, you animal!


Attendees, and indeed God’s people worldwide, joyfully embraced that exhortation. 	 Netijede, şol kongrese gatnaşanlar hem-de Hudaýyň tutuş halky has-da yhlasly wagyz edip başladylar.


Judges chapters 4 and 5 indicate how Jehovah appreciates it when we willingly rally to carry out his clear direction. 	 Serdarlar kitabynyň 4, 5-nji baplarynda Ýehowanyň aýdyň görkezmesine höwes bilen gulak asanymyzda, onuň bizden hoşal bolýandygy aýdylýar.


Mongolia 	 Mongoliýa


Why is it appropriate that Jesus is called “the Word”? 	 Näme üçin Isa «Söz» diýilmäge mynasyp?


He hoped to warn them. 	 اددی عطار edi atar


Projecting into the Future 	 گلمك gelmek يأتي


This does not mean that Jehovah exercises his foresight so that he knows and then influences every development on earth in order to advance the Kingdom-preaching work. 	 Şeýle-de Ýehowa yzarlamalara we beýleki kynçylyklara döz gelmäge kömek edýär (Iş.


Show love for Bible truth (See paragraph 14) 	 Ýazgylardaky hakykata bolan söýgimizi görkezeliň (14-nji abzasa serediň)


12 On that thrilling day, “about 3,000 people were added” to the number of Jesus’ followers. 	 12 Şol tolgundyryjy gün Isanyň şägirtlerine «üç müňe golaý adam goşuldy».


From youth on, Paul was “educated . . . at the feet of Gamaliel,” who taught the Mosaic Law and was esteemed by all the people. 	 Şol sebäpli, Pawlus resulda hem Mukaddes Ýazgylaryň käbir kitaplary bardy (Res. iş.


I want... 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Young people in the congregation benefit themselves if they focus on pleasing Jehovah. 	 Ýaşlar ünsüni Ýehowanyň göwnünden turmaga gönükdirseler, bol bereket alarlar.


Create a new archiveFile 	 Täze arşiw bejer


Others may ask themselves, ‘In facing the pull of materialism, will my child continue serving God with joy and zeal?’ 	 Käbir ata-eneler bolsa, özlerine şeýle sorag berýär: «Çagam pula we zada gyzman, Hudaýa şatlykly hem yhlasly gulluk edermi?»


Suppose that while traveling on a lengthy journey, you stop in the middle of a long tunnel. 	 Siz onuň ortasyna ýeteniňizde saklanyp, daş-töweregiňize seredýärsiňiz.


The region is known for its linguistic diversity:[1] aside from Indo-European and Turkic languages, the Kartvelian, Northwest Caucasian, and Northeast Caucasian language families are indigenous to the area. 	 Sebit dil dürlüligi bilen tanalýar: [1] Hindi-Ýeanewropa we Türk dillerinden başga-da, Kartweli, Demirgazyk- Günbatar Kawkaz we Demirgazyk- Gündogar Kawkaz dil maşgalalary bu sebitde ýerli .


The answers to these and related questions can be found in the Bible record. 	 Bu soraglara Mukaddes Ýazgylarda jogap berilýär.


Love for God and neighbor and the urgency of the Kingdom-preaching work move God’s people “to come forward . . . with a gift in hand for Jehovah” by making voluntary donations. 	 Hudaýyň halky Ýehowany we ýakynyny söýýär hem-de Patyşalyk habarynyň gaýragoýulmasyzdygyna düşünýär. Şol sebäpli olar Ýehowa üçin «meýletinlik bilen zat hödür edýärler».


“Tomorrow if possible!” 	 Mümkin bolsa, ertesi güni!


A few years later, Bob Atkinson called at our house and played a phonograph record of one of Brother Rutherford’s talks. 	 Birnäçe ýyldan soň Bob Atkinson atly bir adam öýümize gelip, patefonda Ruterford doganyň bir nutugyny diňletdi.


If you are an immigrant parent, how can you give your children the best possible opportunity to become spiritual children who “go on walking in the truth”? (3 John 4) And how can others help? 	 Eger sizem daşary ýurtdan gelen bolsaňyz, çagalaryňyza «hakykat boýunça ýaşamaga» nädip kömek edip bilersiňiz? (3 Ýah. 4). Eýsem, olara biz nädip kömek edip bileris?


“We made a list of our spiritual goals, put it on our refrigerator, and checked each goal off as we reached it.” 	 Olar şeýle diýýär: «Biz ruhy maksatlarymyzy kagyza ýazyp, sowadyja berkidip goýduk we ýeten maksatlarymyzyň aşagyny çyzdyk».


Paul encouraged us to approach Jehovah freely in prayer, “so that we may receive mercy and find undeserved kindness to help us at the right time.” 	 Pawlusyň aýdyşy ýaly, çekinmän doga edip, Ýehowa bilen dostlaşsak «kömege mätäç bolanymyzda, ol bize rehimdarlyk bildirip, merhemet eder» (Ýew.


Where is he from? 	 Ol nireden?


Why do you feel that the inspired counsel of James 3:15, 16 is so important? 	 Näme üçin Ýakup 3:15, 16-njy aýatlar barada oýlanmak wajyp?


Minimum salary of $800 	 ۱۸۸- salary حقوق


Could not open the file %s using the %s character encoding. 	 "%s" faýly açylyp başarmady çünki ol beter ullakan.


It's like she actually is a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


At one time or another, perhaps someone has urged you to do something that you know is wrong. How do you feel when that happens? “Sometimes I wish I could just disappear,” says 14-year-old Christopher, “or else be like the rest of my schoolmates so I wouldn’t have to stand out as different.” 	 Mümkin, saňa-da erbet zat etdirmek isländirler, şonda özüňi nähili duýduň? 14 ýaşly Kristofer şeýle gürrüň berýär: «Bir ýerlere gaçyp gidesiň gelýär ýa-da synpdaşlaryňa meňzäp, olaryň edenlerini edesiň gelýär».


After all, sin and rebellion were not part of Jehovah’s purpose for mankind. 	 Aslynda, keruplar şeýle ýumşy ýerine ýetirmek üçin ýaradylmandy.


Through the centuries, however, many have denounced unscriptural beliefs and practices. 	 Emma asyrlar boýy Mukaddes Ýazgylara esaslanmadyk taglymatlary we işleri ýazgaran adamlar bolupdyr.


then forty-seven years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


For example, when we hear that a brother is reaching out for some privilege of service, do we readily believe that his motives are pure, or do we suspect that he is driven by self-interest? 	 Meselem, haýsydyr bir dogana hormatly borjuň berlendigini eşitsek, onuň ýagşy niýetlidigine ynanarysmy ýa-da ol at-abraýa kowalaşýandyr öýderis?


[Picture on page 32] Jesus’ rule will surpass Solomon’s and David’s rule in ways we cannot yet imagine! 	 Şeýle-de men senden öňki we soňky patyşalaryň hiç birinde bolmadyk baýlygy, hazynany, şöhraty bererin.


True Christians today often make material contributions to fellow Christians and even to neighbors who are in need. 	 Şu günler mesihçiler mätäçlik çekýän imandaşlaryna, hatda goňşularyna maddy kömegini berýärler.


(Luke 11:13) The Bible contains God’s thoughts, so as you meditate on what it says, you can make God’s thinking your thinking. 	 Her gezek Mukaddes Ýazgylary okamazdan öň, doga etmeli we okan zatlarymyza düşüner ýaly, Hudaýdan mukaddes ruhuny dilemeli (Luka 11:13).


Of prime importance is that you are working with him to the extent possible for you personally and that you are praying for his blessing to be with your brothers who are able to do more than you can. 	 Iň esasy zat Ýehowa gulluk edeniňde eliňde baryny etmeli we köp gulluk edip bilýän dogan-uýalar üçin doga etmeli.


All languages 	 Diller


(Job 31:1, 7, 9) We must solemnly decide to control our eyes and not allow them to gaze with immoral lust at another person. 	 Geliň, ahlaksyz zatlara seretmezligi we başga kişä näz-kereşme etmezligi ýüregimize düweliň!


It's possible, but it's rarely done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Though it cost him his perfect human life, he was glad to do it for the sake of our deliverance. 	 Isa bizi günäden azat etmek üçin, kämil ynsan janyny bermeli boldy. Ol muny begenç bilen etdi.


The Sprouse 4 years ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


• Why did Jehovah reject King Saul? 	 • Näme üçin Ýehowa Saul patyşany ret etdi?


It is imperative that we stay watchful until the tribulation occurs. 	 Emma häzir Isa Armageddonyň haçan başlajakdygyny bilýär.


Could not rename the file 	 Faýlyň adyny ewez etmek bolmady


They quarreled. 	 Olar sowusdiler.


17 Unless we are vigilant and prayerful, we could succumb to an unclean or wrong practice that would constitute a grieving of the spirit. 	 17 Biz hüşgär bolmagy we doga etmegi unutsak, hapa ýa-da erbet işe baş goşup, mukaddes ruhy gamgyn etmegimiz mümkin.


A month later, I replied that I was willing for us to get better acquainted. 	 Bir aýdan soň onuň bilen has ýakyndan tanyşmaga razydygymy ýazdym.


We do all we can to assist and support the person, but we humbly admit that ultimately the decision to make a dedication belongs to that person. 	 Biz oňa kömek etmek üçin elimizde baryny edip, goldasak-da, ony suwda çokundyrylmaga mejbur etmeli däl.


Yeah, that - "What's the matter? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Nehemiah notes: “They strengthened their hands for the good work,” but opposers “began to deride us and look on us despisingly and say: ‘What is this thing that you are doing? 	 Nehemýa şeýle gürrüň berýär: «Olar ýagşy işe iki elläp ýapyşdylar». Ýöne duşmanlar «olaryň üstünden gülüp, ýigrenç bilen: «Bu edýän işiňiz näme?


WHAT IS ENDURANCE? 	 ÇYDAMLYLYK NÄME?


(Revelation 14:4) They were all born as humans on earth, grew up in a world surrounded by suffering, and suffered themselves. 	 Olaryň ählisi ýerde doglup, dünýädäki horluklaryň içinde önüp-ösdüler we horluk çekdiler.


Oh my GOD, woman! 	 احجز درامات Oh ! my lady


What is the Bible’s view in this regard? 	 Mukaddes Ýazgylar bu barada näme diýýärkä?


10 Imagine how closely Jehovah must have listened to his Son’s heartfelt expressions! 	 10 Oglunyň ýürekden eden dogalaryny Ýehowanyň ünsli diňländigini göz öňüne getiriň!


There was no congregation within 130 miles (209 km). 	 Iň golaý ýygnak 200 km gowrak aralykda ýerleşýärdi.


The Bible says: “The creation itself will also be set free from enslavement to corruption and have the glorious freedom of the children of God.” (Rom. 8:21) This will be possible only through Jehovah’s extraordinary kindness. 	 Mukaddes Ýazgylarda: «Ýaradylan zatlar çüýreme gulçulygyndan azat bolup, Hudaýyň perzentleriniň şöhratly azatlygyna gowşarlar» diýilýär (Rim. 8:21).


_Reset Options 	 _Gaýd Etmek Opşenler


Our regular meeting attendance manifests our desire to “hear what the spirit says to the congregations.” 	 Mesihçiler ýygnagy hem Hudaýyň ruhunyň kömegi bilen geçirilýär.


12 Yet, of all the people who have lived, who is the most outstanding example of a spiritual person? 	 12 Ruhy taýdan ýetişen adamlaryň içinde iň ajaýyp göreldäni kim galdyrdy?


The anointed sons of the Kingdom, the symbolic wheat, are being brought into Jehovah’s storehouse when they are brought into the restored Christian congregation or when they receive their heavenly reward.—3/15, page 22. 	 Göçme manydaky bugdaý, ýagny Patyşalygyň mesh edilen ogullary dikeldilen mesihçiler ýygnagyna degişli bolup ýa-da gökdäki sylagyny alyp, Ýehowanyň ammaryna üýşürilýär (15.3 sahypa 22).


(Job 26:14) Centuries later, King Solomon, an astute observer of Jehovah’s creation, declared: “Everything [God] has made pretty in its time. 	 (Eýýup 26:14). Ýehowanyň ýaradan zatlaryna ünsli syn eden Süleýman patyşa-da şeýle diýdi: «Ol her zady wagtynda owadan edip ýaratdy.


Image Viewer 	 Resim Namaýyşçysy


_Generic name: 	 _Umumy ad:


A minimum wage of $8 	 ۱۸۸- salary حقوق


Nevertheless, some did remain loyal to Jehovah. 	 Emma Ýehowa wepaly galanlar hem boldy.


Pre-meaning speech 	 bildirmek حدَّث - علٌم - عرَّف


He wanted to learn more but was afraid of what others would say if he spoke with Jesus in public. 	 Emma ol Mejlisiň agzasy bolandygy üçin gep-gybatdan çekinip, Isanyň ýanyna barmaga gorkýardy.


Soon after I reported for duty at a surgical hospital in the Mekong Delta, in Dong Tam, numerous helicopters filled with casualties arrived. 	 Meni Dong Tamyň Mekong Deltada hirurgiýa keselhanasyna bellediler. Işe başlan günüm dikuçarlar bilen ençeme ýaralanan esgerleri getirdiler.


The Abrahamic covenant continues in force with regard to “the Israel of God.”—Galatians 3:7-9, 14-18, 29; 6:16. 	 «Hudaýyň Ysraýyly» üçin bolsa Ybraýymyň ähti güýjüni ýitirmeýär (Galatýalylar 3:7—9, 14—18, 29; 6:16).


(2 Sam. 12:1-13) What a fine example of humility and submissiveness David set for us! 	 Bu oňa pikirini özgerdip, özüne erk etmegi öwrenmäge kömek etdi (2 Şam. 12:1—13).


3 818 members of staff 	 ۱۸۸- salary حقوق


Tai - Where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(Gal. 3:13, 16) Christ’s shed blood serves as the ransom that frees mankind from sin and death. 	 Hudaýyň duşmanlary Isany öldürende, onuň dabany çakyldy (Gal. 3:13, 16).


March 15, 2013 	 15 Mart 2013


What's a Good 	 انعم احمدalasady


Genuine repentance is made apparent by actions. 	 Ýürekden toba edendigiň iş ýüzünde görkezilýär.


This is possible, but it's going to take some doing. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


It has long proved to be a bulwark against false teachings, and God has been using it to have the good news of his Messianic Kingdom declared around the globe. 	 Ýygnak köp ýyldan bäri mesihçileri ýalan taglymatlardan goraýar. Şeýle-de Ýehowa ýygnak arkaly bütin dünýäde Hudaýyň Patyşalygy hakyndaky hoş habary yglan edýär.


The historical record states: “He made a feast for [his visitors] and they ate and drank. 	 Mukaddes Ýazgylarda şeýle diýilýär: «Yshak myhmanlary hezzetledi.


of cash flows, statement of changes in equity 	 döşetmek تفريش ، فرش


Though we have the freedom to obtain and pass on information, we also have the responsibility to ascertain its truthfulness and morality. Can we vouch for the accuracy of what we write or forward to others? 	 Biz ýazýan maglumatymyzyň ýa-da biri barada aýdýan sözlerimiziň dogrudygyna, ahlaksyz däldigine göz ýetirmeli we ony adamyň razylygy bilen bermeli*.


Today, Satan and the demons influence people’s thinking through movies, books, and electronic games that promote occult practices. 	 Şu günler Şeýtan we onuň jynlary adamlaryň pikirine täsir etmek üçin jadygöýlük bilen bagly filmleri, kitaplary we kompýuter oýunlaryny ýaýradýar.


%s (Has not been saved) 	 %s (Gaýd edilmäpdir)


As the adopted son of Pharaoh’s daughter, likely he was highly esteemed and enjoyed the finest of foods, the best of clothing, and the most luxurious of surroundings. 	 Faraonyň gyzy ony ogullyga alany üçin, oňa uly hormat goýulýardy, ol gowy iýip-içýärdi, geýinýärdi we baý ýaşaýardy.


been made in a court. 	 ااا مخروط محطمladynynke


There was an error displaying the help. 	 Ýardimiň görkezilişinde hata böldi: %s


Despite obstacles, he kept his eye on the goal of becoming a regular pioneer and eventually reached it. 	 Ol päsgelçiliklere garamazdan, ünsüni pioner bolmak maksadyna gönükdirip, ahyrsoňy oňa ýetýär.


What assurance from Jehovah brings us joy now? 	 Şu günler bize Ýehowanyň haýsy wadasy şatlyk berýär?


6, 7. (a) What is the conscience? (b) Illustrate how the conscience can help us to remain in God’s love. 	 6, 7. a) Ynsap näme? b) Ynsabyň bize Hudaýyň söýgüsinde galmaga nädip kömek berýändigini mysal arkaly gürrüň beriň.


Rerum Novarum é uma diretiva de ordem geral... ...cujo fim, é a evolução das almas a longo prazo. 	 - Bir hata olmasin? - Kusura bakmayin. Daens mecliste olmasina ragmen burasi hâlâ berbat kokuyor.


The Exegetical Dictionary of the New Testament explains that forms of the Greek word used “always signify a lack of understanding.” 	 Bir sözlügiň düşündirişine görä, bu ýerde ulanylan grek sözi «bir zada hemişe ýeterlikli düşünmezligi aňladýar».


It's going to be hard but it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


•good old age of seventy-seven years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


and be seventy years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Many Japanese householders are familiar with such expressions as “the narrow gate,” “pearls before swine,” and “never be anxious about the next day.” (Matt. 6:34; 7:6, 13) They are surprised to learn that these are the words of Jesus Christ. 	 Ýaponiýalylaryň köpüsine: «Dar gapydan giriň... dürdäneleriňizi doňuzlaryň öňüne taşlamaň... ertiri gaýgy etmäň» diýen jümleler tanyşdy (Mat. 6:34; 7:6, 13). Olar Isanyň bu sözlerini «Mattanyň hoş habary» kitabyndan okanlarynda haýran galýarlar.


It is tough to do, but it is possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Matthias filled a vital organizational need.* Jesus had selected his apostles not merely to accompany him in his ministry but to play a crucial role among God’s people. 	 Guramaçylykly meseleleri çözmek üçin Mattiýany saýlamak gerekdi*. Isa resullaryny ýöne bir ýanynda bolmaklary üçin däl, eýsem, Hudaýyň halkynyň arasynda wajyp işi ýerine ýetirmekleri üçin saýlady.


The couple were delighted to see the woman present on the night of the Memorial. 	 Bu är-aýal şol aýalyň Ýatlama agşamyna gelenini görüp, diýseň begendiler.


For ‘who has come to know Jehovah’s mind, or who has become his counselor?’ 	 Onuň hökümleri akyla sygmaz, ýollary bilinmezdir!


Tom has a date with Mary tomorrow afternoon. 	 Tomyň ertir öýlän Mary bilen duşusygy bar.


Before long, this sincere couple began to attend Christian meetings and to share in the ministry. 	 Tizden olar Ýehowanyň Güwäçileriniň ýerli ýygnagyna hem-de wagyz gullugyna gatnaşyp başladylar.


It's easy to say it, it's hard to do it. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


IMAGINE the scene on the final night of Jesus’ earthly life. 	 ISANYŇ ýerdäki ömrüniň soňky gijesini göz öňüne getiriň.


He may spend hours talking with you about what interests both of you. 	 Hakyky dostlar wagtyny bile geçirmegi we gyzyklanýan zatlary barada sagatlap gürrüň etmegi gowy görýärler.


15 The door to complete forgiveness opens to us when we exercise faith in the ransom. 	 15 Biz töleg gurbanyna iman etsek, günälerimiz bagyşlanar.


This inheritance from Jehovah added much joy to our life. 	 Ýehowanyň beren bu sowgadyna biz örän begendik.


(Ps. 37:4) By giving spiritual things priority now, we are preparing for the real life in the future.—Read Matthew 6:19-21. 	 Biz Ýehowanyň islegini ýerine ýetirmegi birinji orunda goýup, şatlyk taparys (Zeb. 37:4).


Hey, you stop 	 durmak سُكُورٌ


Wealthy Joseph Caiaphas was placed in his position by Valerius Gratus, and he held that post longer than many of his predecessors. 	 Baý mal-mülkli Ýusup Kaýafany bolsa şol wezipä Waleriý Grat belläpdir. Ýusup Kaýafa wezipesinde özünden öňki baş ruhanylaryň aglabasyndan has köp oturypdyr.


He often stopped what he was doing in order to help a distraught individual. 	 Ol hasrat çekýän adamlara kömek etmek üçin, köplenç edip duran işini-de goýýardy.


Because he was on hand as King-Designate, God’s Kingdom had drawn near. 	 Onuň bellenen Patyşa hökmünde dünýä gelendigi sebäpli, Hudaýyň Patyşalygy golaýlady.


In one, the kingdom was depicted as being like a bear that was raised up on one side. 	 Olaryň birinde şol şalyk bir ýanynda duran aýa meňzedilýär.


(Matt. 5:45) Before learning the truth and acting on it, we were recipients of God’s kindness, or general kindness. 	 «Gününi ýamanlaryň hem, ýagşylaryň hem üstüne dogurýar, ýagmyryny dogrularyň hem, egrileriň hem üstüne ýagdyrýar» (Mat. 5:45).


By desiring injurious things, by practicing idolatry and fornication, by putting Jehovah to the test, and by murmuring. 	 Olar erbet işlere höweslenip, butparazlyk we zynahorlyk edip, hüňürdäp Ýehowany synadylar.


(Job 16:2) Job might have benefited from friends to whom he could unburden himself about his problems, but these three added to Job’s confusion and intensified his feelings of frustration.—Job 19:2; 26:2. 	 Emma olar ony has beter göwünçökgünlige düşürip, derdine dert goşdular (Eýýup 19:2; 26:2).


Was ist... they are? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Insert Date/Time 	 Taryh/zamany gidir


Avoid rushing through the material. 	 Materialy çalt geçjek bolmaň.


You didn't recognize me? 	 Sen meni tanamadyñmy?


Jude describes those infiltrating the congregation as “murmurers, complainers about their lot in life, proceeding according to their own desires.” 	 Ýahuda ýygnaga aralaşan erbet adamlara «hüňürdeýän, öz bijelerinden närazy, erbet höweslerinde gezýänler» diýýär.


Tom opened the oven door. 	 Tom pejiň gapysyny açdy


“History Does Not Lie” (Estonia), 12/1 	 «Ol iň gowy gepleşikdi» (Kanadanyň radiosy), 15.11.


(Rom. 13:8) In your congregation, you have likely seen ‘afflicted ones crying for help.’ 	 Biz, dogan-uýalar hökmünde biri-birimize köplenç mähirli duýgulary bildirip bilýäris (Rim. 13:8).


It can be done & it is so easy. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Such a provision is both precious and practical. 	 Şeýle kömek gymmatly hem peýdalydyr.


How much better to seek other employment!* 	 Ol başga iş gözlese gowy bolardy!*