They ought to work at making their marriage a success, knowing that this will reflect well on Jehovah, the Originator of marriage.—1 Pet. 3:11. 	 Är-aýal nikasyny bagtly etjek bolsalar, uly tagalla etmeli we nikany Döreden Ýehowa hormat goýýandygyny ýatda saklamaly (1 Pet. 3:11).


Take it easy, buddy. 	 You're going to kill yourself, fool!


The symbolic wheat is now being brought into Jehovah’s storehouse 	 Ine, meniň gullukçylarym begener, siz bolsa utanarsyňyz.


What in the- What are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


it's really easy to do so and it's also 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


"What good is 	 انعم احمدalasady


So it is not surprising that Paul wrote to the Philippians: “I am glad and I rejoice with all of you. 	 Biz başgalara-da şol bereketleri almaga kömek edýäris (Zeb. 106:4, 5; Ýerem. 15:16; Rim. 12:12).


Jehovah was supporting those men with his superhuman agents. 	 Ysraýyllylaryň ýolbaşçylary bikämil bolsa-da, halk olaryň görkezmesine eýermelidi.


To learn the name of the primary legal entity used by Jehovah’s Witnesses in the country where you live, please contact the branch office. 	 Şeýle-de sadakany ýurduňyza gözegçilik edýän filiala özüňiz hem ugradyp bilersiňiz.


Will You Walk With God? 	 Sen Hudaý bilen ýörärsiňmi?


At the same time, they blew their horns and shouted: “Jehovah’s sword and Gideon’s!” 	 Şol wagt olaryň her biri surnaý çalyp we gygyryp: «Ýehowanyň we Gideonyň gylyjy!» diýdiler.


Date Modified 	 Üýtgediki Poz


We then might invite the student to attend. 	 Soňra biz Mukaddes Ýazgylary öwrenýän adamy ýygnak duşuşygyna çagyryp bileris.


(Philippians 4:6, 7) The Bible contains many examples of those who took their concerns to God. Among such ones are Hannah, Elijah, Hezekiah, and Daniel. 	 3 Pawlus resul döwürdeş imandaşlaryna şeýle maslahat berdi: «Hiç zadyň aladasyny etmän, her zatda dilegleriňizi doga we ýalbarma arkaly şükür bilen Hudaýa bildiriň» (Filipililer 4:6, 7).


Sell! 	 Sat!


Yes, it's possible and it could actually be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


What, what...what was one of the stipulations? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


_Next Document 	 _Senedler


6 years of freelancing 	 ۶-یوْولوق ýowluk


aged 97 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


That assault was not part of Jehovah’s purpose, and he miraculously delivered his faithful people by destroying the invaders.—2 Ki. 19:32-35; Isa. 10:5, 6, 12-15. 	 Şeýlelikde, Hudaý Assiriýany derbi-dagyn edip, halkyny gudrat bilen halas etdi (2 Pat. 19:32—35; Iş.


Having been baptized ‘in the name of the holy spirit,’ they cooperate with and rely on the spirit to help them. (Matt. 28:19) Think also of the message preached by the anointed and the growing great crowd. 	 Olar «Mukaddes Ruhuň ady bilen» suwda çokundyrylyp, onuň görkezmesine eýerýär we kömegine bil baglaýar (Mat. 28:19). Şeýle-de mesh edilenleriň hoş habary wagyz etmegi bilen uly märekäniň köpelendigi barada oýlanyp görüň.


Baal worship runs rampant in Judah. 	 Ýahudanyň ähli ýerinde Baala sežde edilýärdiler.


We owe him our very life, for without him we would not even move or exist. 	 Biz ýaşaýandygymyz üçin onuň öňünde borçludyrys; Ýehowa bolmadyk bolsa, biz dünýä inmezdik (Res. iş.


Megan has been able to share the good news from ship to ship and to preach to fishermen from Bangladesh, India, Indonesia, the Philippines, Thailand, and Vanuatu. 	 Megan Bangladeşden, Hindistandan, Indoneziýadan, Filippinden, Tailanddan we Wanuatudan gelen balykçylaryň gämilerine aýlanyp wagyz edýär.


Aging eyes and ears may make reading and listening to spiritual programs difficult, and just getting ready to go to Christian meetings may be exhausting. 	 Gartaşan adamlaryň gözüniň kütelendigi üçin okamak kyn bolýar we gulagynyň agyrlaşýandygy sebäpli ýygnak duşuşygynda ünsüni jemlemek, hatda ol ýere barmaga taýýarlyk görmekde hem kynçylyk döreýär.


Don't lock the door. 	 Gapyny gulplama


(See paragraphs 11, 12) 	 Siz wagyz gullugyny hazyna ýaly gymmat saýýarmysyňyz we her hepde wagyz edýärmisiňiz? (11, 12-nji abzaslara serediň)


In what sense do many people need to wake up? 	 Köp adamlar haýsy manyda ukudan oýanmaly?


And therefore it's... what? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


So...where is that figure? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


15 Again, some have not yet dedicated themselves to Jehovah and been baptized. 	 15 Ýöne käbiri özüni Ýehowa bagyş etmeýär we suwda çokundyrylmaýar.


As Jephthah returned from subduing Ammon, his daughter came running to meet him. 	 Eger Ýehowa Ýeftaha ammonlyllary ýeňmäge kömek etse, onda öýüne baranda ilkinji öňünden çykan adamy Ýehowa berjekdigini aýtdy.


Vou trabalhar! 	 Kargasa yaratma çabasindasin.


Then use selected scriptures to teach the points in the outline. 	 Meýilnamadaky pikirleriň getirilen aýatlar bilen nähili baglanyşygynyň bardygyny düşünmäge çalşyň.


Imitate Jesus 	 Isanyň göreldesine eýeriň


With what attitude did Saul begin his kingship, and how did he demonstrate this? 	 Şawul başda nähili adamdy we ol muny nädip görkezdi?


Jehovah’s Witnesses considered doing so to be incompatible with their position of Christian neutrality. 	 Ýehowanyň Güwäçileri bolsa bitaraplygy saklamagy ýüregine düwdüler.


After all, we are “a people for his name.” 	 Sebäbi biz onuň adyny göterýäris (Res. iş.


Insidious Praise 	 övmek مدح ، ثناء


wah... what's the occasion? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


8 Now that Jehovah has allowed thousands of years for humans to experiment with rulership independent from him, he is justified in clearing all these forms of rule off the earth and replacing them with his own government. 	 8 Ýehowa müňlerçe ýyllap adamlara ondan garaşsyz höküm sürmäge ýol berdi, indi ol ýerdäki ähli hökümdarlygy ýok edip, özüniň hökümetini dikeltmäge hakly.


(Proverbs 23:29-32) What about music or singing? 	 Spirtli içgileri içmäge hiç kimi mejbur etme, çünki «ol ýylan kimin çakýandyr» (Süleýmanyň tymsallary 23:29—32).


It really is the cows. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


9 Consider the heartfelt expressions of three brothers who have the earthly hope and who for decades have worked closely with members of the Governing Body. 	 9 Geliň, onlarça ýyldan bäri Ýolbaşçylyk maslahatynyň agzalary bilen ýakyndan hyzmatdaşlyk edýän üç doganyň aýdan sözlerine seredeliň.


She scared us. 	 Ol bizi gorkuzdy.


During relatively peaceful times, we should strive to fortify our faith through study and meditation. 	 Asudalyk wagty biz Mukaddes Ýazgylary öwrenip, öwrenen zatlarymyz barada oýlanyp imanymyzy berkitmeli.


Because he is at my right hand, I will never be shaken. So my heart rejoices, my whole being is joyful. 	 Eger biz Ýehowa şatlyk bilen gulluk etmegimizi dowam etsek, şu sözleri aýdan mezmurçy Dawut ýaly bolarys: «Men Rebbi mydama gözümiň alnynda görýärin; Onuň sagymdalygy üçin gymyldamaryn.


2 Do you and your spouse enjoy pleasant communication, or do you find meaningful conversation to be a challenge? 	 2 Siz ýanýoldaşyňyz bilen ýakymly gürrüňdeşlikden şatlyk tapýarmysyňyz ýa-da size gowy gürrüňdeş bolmak kyn düşýär?


It's the CoW! 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Or rather... what is he? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Limitations put on people’s freedom can protect them. 	 Erkinligimize goýlan çäk bizi goraýar.


He becomes most weary and apt to fall asleep just before the end of his watch. 	 Ol halys ýadap, daňa golaý uka gidýär.


So... what is it like? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


“Who Has Come to Know the Mind of Jehovah?” 	 Ýehowa «öwüt berer ýaly, onuň pikirini kim bildi?»


To alleviate this, the government announced that it intended to install emergency bridges in Roseau Valley near the Trafalgar Falls to Wotten Waven and in Emshall.[87] Hurricane Maria of 2017 also damaged the road network. 	 Bu meseläni ýeňilleşdirmek üçin hökümet Trafalgar şarlawugynyň golaýyndaky Wotten tolkunyna we Emşall şäherine çenli Roseau jülgesinde gyssagly köprüler gurmagy maksat edinýändigini mälim etdi. 2017-nji ýyldaky Mariýa tupany hem ýol ulgamyna zeper ýetirdi.


Rudy 	 Rudi


AUGUST 31, 2015–SEPTEMBER 6, 2015 	 31 AWGUST, 2015—6 SENTÝABR, 2015


Read Only 	 (diňe-okamalýan)


SEVEN years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Think of this: As a direct result of our preaching work, God’s enemies will not be able to plead ignorance when they come face-to-face with him during his great day. 	 Oýlanyp görüň, Ýehowa beýik gününde duşmanlaryny höküm eder, şonda olar Hudaý we onuň niýeti barada eşitmedik diýip bilmezler.


(Ps. 145:20) By means of the Kingdom, he will vindicate his sovereignty, sanctify his holy name, and fulfill his grand purpose for the earth. 	 Ýehowa Beýik Halasgärdigini subut eder (Zeb. 145:20).


The church handed down the death sentence; the State carried it out. 	 Buthana ýolbaşçylary şeýle adamy ölüme höküm edýärdi, häkimiýet bolsa ony amala aşyrýardy.


THE BRIDE IS “BROUGHT TO THE KING” 	 GELIN «PATYŞANYŇ ÝANYNA GETIRILÝÄR»


HOW DO WE BENEFIT SPIRITUALLY WHEN WE UNDERSTAND . . . 	 ÝEHOWANYŇ...


Live the truth, making it your own. 	 Hakykat durmuşyňyzda esasy orun tutsun.


So I'm about here: 	 حَضَرْتُ: geldim


As a class, “the faithful and discreet slave” is one body, but as individuals, they have various work assignments.—1 Cor. 12:19-26. 	 «Sadyk hem akylly hyzmatkär» bir topary aňlatsa-da, olar aýratynlykda dürli ýumşy ýerine ýetirýär (1 Kor. 12:19—26).


As recorded at Hebrews 12:1, Paul made what reference to a race? 	 Ýewreýler 12:1-de Pawlus nämäni düşündirdi?


_Show in bookmarks bar 	 Nyşan Zolakynda _Görkez


Such initiatives will give you the opportunity to observe young ones and offer commendation and see the results.—Prov. 15:23. 	 Ýaşlar bilen işleşseňiz, bu size olara ünsli bolmaga, öwgüli sözleri aýtmaga we olaryň teklibini diňlemäge mümkinçilik berer (Sül. tym. 15:23).


“Then let those in Judea begin fleeing to the mountains, and let those in the midst of her withdraw, and let those in the country places not enter into her; because these are days for meting out justice, that all the things written may be fulfilled.” 	 «Şonda Ýahudadakylar daglara gaçsyn, şäheriň içindäkiler çyksyn, töweregindäkiler şähere girmesin.


Children's Week began in Hungary in 1931. 	 Wengriýada Çagalaryň hepdesi 1931-nji ýylda başlady.


If we followed this line of reasoning, we would be deceiving ourselves. 	 Bizem şeýle nädogry pikirde bolsak, özümizi aldarys.


The club - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


It is up to each of us to make decisions, and the wise, right choices are based on sound Scriptural knowledge. 	 Her bir adamyň özi Mukaddes Ýazgylaryň esasynda dogry hem paýhasly karara gelmeli.


In fact, she had been waiting for 25 years to be baptized! 	 Aslynda, uýamyz suwda çokundyrylmak üçin 25 ýyl garaşypdy! 1924-nji ýylyň 1-nji awgustynda çykan «Garawul diňinde» Braziliýada 50 adamyň suwda çokundyrylandygy bellenilip geçildi.


Do you know what Tom looks like? 	 Tomuň nämä meňzeýändigini bilýärsiňmi?


Here are some subjects related to organizational matters that you could consider during your Family Worship evening. 	 Aşakda maşgala okuwynda Ýehowanyň guramasy barada geçmeli temalar berilýär.


We arrived in our new assignment in January 1979. 	 Biz 1979-njy ýylyň ýanwarynda missioner gullugyna başladyk.


We have to move to a model that is based more on principles of agriculture. 	 Täze bir nusga, oba hojalyk kadalaryna daýanýan bir nusga geçmelidiris.


The challenge is... what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Ask yourself, ‘If I were in their position, how would I like to be treated?’—Matt. 7:12. 	 Biz özümize şeýle sorag berip bileris: «Eger şeýle zatlar meniň başyma düşen bolsa, maňa näme edilmegini islärdim?» (Mat. 7:12).


How do mature Christians benefit from accurate knowledge? 	 Hakykat bilimi ruhy taýdan berkemäge nädip kömek edýär?


(See opening picture.) 	 (Makalanyň başyndaky surata serediň).


And, how long will you stay there? 	 I have been cooped up here...


to give him a warning. 	 اددی عطار edi atar


By clothing themselves with mildness, many individuals who were once aggressive are now happy. 	 Gaharjaň adamlaryň köpüsi ýumşaklyk häsiýetini ösdürip, häzir özüni bagtly duýýarlar.


Stand Firm Against the Chief Liar 	 Baş Ýalança garşy duruň


THANKFUL FOR EVERY PRIVILEGE OF SERVICE 	 HER BIR HORMATLY GULLUGYMYZA MINNETDAR


Or you may contemplate the talents you could develop in art, architecture, music, or other pursuits for which you can find no time in today’s hectic life. 	 Megerem, siz şu günki başagaý dünýäde wagt tapmaýan işleriňiz, ýagny arhitektura, saz, sungat we şuňa meňzeş beýleki zatlarda zehiniňizi ösdürmek hakynda oýlanýansyňyz.


Once my mind had been resolved on that point, I determined to stay by the faithful organization. 	 Men muňa düşünip, Ýehowanyň guramasyna wepaly galmagy ýüregime düwdüm.


Gave him a warning. 	 اددی عطار edi atar


14 What does this explanation mean to us? 	 14 Bu düşündirilişiň bize näme ähmiýeti bar?


Something I particularly respected about Ted was that he never took his relationship with Jehovah for granted. 	 Men Tediň Ýehowa bilen dostlukly gatnaşygyny gymmat saýýandygyny göremde, oňa has-da hormat goýýardym.


He adds: “Being accustomed to talking with my parents at mealtimes also helped me to feel comfortable talking with them when I needed help with more serious matters.” 	 Özüňize şeýle sorag beriň: «Biz nahar iýenimizde gowy pikir alşar ýaly, çagalarymyzy gürrüň bermäge höweslendirýärismi»?


Cricket is a popular sport on the island, and Dominica competes in test cricket as part of the West Indies cricket team. 	 Kriket adada meşhur sport görnüşidir we Dominika West Indies kriket toparynyň düzüminde synag kriketinde bäsleşýär.


Do You Share David’s Primary Concern? 	 Dawudyňky ýaly islegiňiz barmy?


9 The British coal miners mentioned earlier used canaries to provide an early warning of the presence of poisonous gas. 	 9 Ýokarda agzalyşy ýaly, zäherli gazyň bardygyny bilmek üçin, Britaniýanyň şahtaçylary sarybilbilleri ulanýardylar.


9 Consider W. J. Thorn, who served as a pilgrim, or traveling overseer, starting in 1894. 	 9 1894-nji ýylda W. J. Torn dogan etrap gözegçisi (piligrim) bolup gulluk edýär.


One student began coming to the Kingdom Hall. 	 Bir aýdan men birnäçe adam bilen okuw geçip başladym.


15 The year 1931 was particularly noteworthy, for in that year the International Bible Students, as God’s people were then called, adopted the Scriptural name Jehovah’s Witnesses. 	 15 1931-nji ýylda Hudaýyň halky üçin örän wajyp waka boldy. Olara öň «Mukaddes Ýazgylary öwrenýänler» diýilýärdi. Emma şol ýyl olar Mukaddes Ýazgylara esaslanan «Ýehowanyň Güwäçileri» diýen ady kabul etdiler (Iş.


4 When David was young, Saul was king in Israel. 	 4 Dawut ýaşka Saul Ysraýylyň patyşasydy.


In Sheffield, they rented a large house, to be overseen by a responsible brother. 	 Şeffild şäherinde pionerler uly jaýy kireýne alýarlar.


And he proceeds to set the city aflame.—Jeremiah 52:12, 13. 	 Şäheri tutuşlygyna otlaýar (Ýeremiýa 52:12, 13).


1, 2. (a) What challenge do parents face, and how can they meet that challenge? (b) What four points will we now examine? 	 1, 2. a) Ene-atalar nähili kynçylyga duş gelýärler we oňa döz gelmäge näme kömek eder? b) Biz haýsy dört ädime serederis?


Predictions of future 	 گلمك gelmek يأتي


How did Zechariah 13:7 undergo fulfillment? 	 Zakarýa 13:7 nädip berjaý boldy?


_Paste 	 _Ýabşyr


Do not let that happen to you! 	 Siz şeýle zatlara ýol bermäň!


The Internet makes pornographic material more available than ever and has increased the number affected by this terrible plague. 	 Internet ony öňküden-de has elýeterli edýär we azýanlaryň sanyny gün-günden köpeldýär. Käbir garrylar we ýaşlar Internetiň pornografiýa sahypalaryna bilmän girýär.


But Robert chose to forgo what many viewed as a once-in-a-lifetime opportunity in order to pursue his goal of serving as a regular pioneer. 	 Köp adamlaryň pikir etmegine görä, şeýle mümkinçilik durmuşda bir gezek bolýar. Emma Robert bu mükinçilikden peýdalanman, pioner bolup gulluk etmegi maksat edindi.


It took courage to endure such trials. 	 Şeýle synaglara döz gelmek üçin batyrgaý bolmalydy.


During his international career, he won three FIFA World Cups: 1958, 1962 and 1970, being the only player ever to do so. 	 Halkara karýerasy dowamynda ol 3 FIFA dünýä kubogynda ýeňiji boldy: 1958, 1962 we 1970.


Let us examine these one at a time. 	 Geliň, bu üç usula aýratynlykda seredeliň.


Although it may be difficult to do so, it is possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


But in one way or another, Jehovah always provided for our needs. 	 Biz köplenç tigirli aýlanýardyk.


S7 years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


5 We have put away sinful practices that would disqualify us as members of the Christian congregation. (1 Cor. 6:9, 10) Nevertheless, we are still imperfect. 	 5 Biz mesihçiler ýygnagynyň agzasy bolmak üçin günäli endikleri taşladyk (1 Kor. 6:9, 10).


In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world.[14][15] 	 1997-nji ýylda giňişleýin akademiki gözleg Portugal dili dünýäniň iň täsirli 10 diliniň hataryna goşdy. [6] [7]


"It can be done, but it's difficult." 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


How is the heavenly part of Jehovah’s organization described in the book of Ezekiel? 	 Ýehowanyň guramasynyň gökdäki bölegi Ezekiýel kitabynda nähili suratlandyrylýar?


Whether gedit should display the right margin in the editing area. 	 Geditiň sag gabdaly edit meýdançasynda görkezşi.


Adolfo took me to Arbon, about six miles (10 km) from Steinach, where a small group of Witnesses held meetings in Italian. 	 Adolfo meni Şteýnahdan 10 km uzaklykda ýerleşýän Arbona äkitdi. Ol ýerde Ýehowanyň Güwäçileriniň kiçiräk topary italýança ýygnak geçirýärdiler.


Adam, of course, already had a sense of good and bad; he was created in God’s image and had a conscience. 	 Elbetde, Adam ata hem ýagşy-ýamany saýgaryp bilýärdi. Sebäbi ol Hudaýyň keşbinde ýaradyldy we onuň ynsaby bardy.


Do you appreciate that the body of elders work together in unity? Why do you feel that way? 	 Sen azgybir gulluk edýän ýaşulular maslahatynyň gadyryny bilýärmiň we näme üçin?


(Read Hebrews 6:13-18; Gal. 3:29) As the apostle Paul explained, Jehovah “stepped in with an oath, in order that, through two unchangeable things [his promise and his oath] in which it is impossible for God to lie, we . . . may have strong encouragement to lay hold on the hope set before us.” 	 Bular babatda «Hudaýyň ýalan sözlemegi mümkin» däl. Şol sebäpli-de Pawlus resulyň aýtmagyna görä, Ýehowa «wadasyny ant bilen tassyklady».


7 How can we show that we keep the real enemy in mind when a tragedy befalls a fellow believer? 	 7 Imandaşymyz betbagtçylyga uçranda, hakyky duşmanyň kimdigi biziň ýadymyzdadygyny nädip görkezip bileris?


Do not give up! 	 Ruhdan düşmäň!


Later, I spent two years with a hurricane relief team, rebuilding Kingdom Halls and homes for the brothers. 	 Soňra iki ýyllap harasat bolan ýerde kömek edýän topar bilen Ýygnak jaýlaryny we dogan-uýalaryň öýlerini dikeltmäge gatnaşdym.


I'm not sure I understand exactly what you're trying to do. 	 Näme edýäniñ barada pikirim ýok.


(Eph. 6:4) Also, pray with them and for them. 	 Ene-atalar, sizem çagalaryňyzy terbiýeläniňizde ruhdan düşmäň, gaýtam, olara sabyrlylyk bilen öwrediň (Efes. 6:4).


(Ps. 25:4, 5) We can do the same by praying that Jehovah will make us want to do what pleases him. 	 Meni Öz hakykatyňda gezdir, maňa öwret; çünki Sen meniň halasgär Hudaýymsyň; men bütin gün Saňa umyt baglaýaryn» (Zeb. 25:4, 5).


2 Earlier, Peter had fearfully denied Jesus three times. 	 2 Bu wakadan biraz wagt öň, Petrus adamlardan gorkup, Isany üç gezek inkär edipdi (Mar. 14:66—72).


What questions can you pose in order to get someone in your territory to express his feelings? 	 Sen meýdançaňdaky adamlaryň pikirini bilmek üçin nähili soraglar berýäň?


Instead, they strive to follow the apostle Paul’s admonition: “Return evil for evil to no one.” (Romans 12:17) What will motivate us to live according to that high standard? 	 Olar Pawlusyň: «Ýamanlyk deregine hiç kime ýamanlyk etmäň» diýen maslahatyna eýermäge çalyşýarlar (Rimliler 12:17). Bizi ýokary ahlak kadalary boýunça ýaşamaga näme höweslendirýär?


The soft background music makes it hard to consider her course to be so bad. 	 Filimdäki ýakymly sazy eşidip, siz indi, şol gyza başgaça garaýarsyňyz.


As a result of staff changes 	 döşetmek تفريش ، فرش


Deal? 	 Gürleşdikmi?


_About 	 _Barada


You have to warn us 	 اددی عطار edi atar


February 3m. 	 مفصل 3Mمفصل 3M


So ask yourself, ‘Am I permitting holy spirit to produce its fruitage by working along with it?’ 	 Özüňize şeýle sorag beriň: «Men özümde mukaddes ruhuň miwesini ösdürmäge ýol berýärinmi?»


Despite Jeremiah’s warning not to do so, those frightened people go to Egypt. 	 Ýeremiýa, onuň kätibi Baruk we birnäçe adamlar sürgün edilmän ýurtda galýar.


Save Image AsFrench (France)language 	 Resimi Aýry Gaýd EtFrench (France)language


How did Jesus and Paul set the example in showing and accepting hospitality? 	 Isa we Pawlus myhman çagyrmak we myhmançylyga barmak meselesinde nähili görelde görkezdi?


I said let's. 	 مننا: Bizden (بيزدن)


The General.... where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Those brief moments of spiritual refreshment strengthened my resolve to continue in my assignment. 	 Bu ruhy taýdan abatlaýan birnäçe minut-da, gullugy dowam eder ýaly güýjüme-güýç goşardy.


How do you think Bezalel and Oholiab felt at that moment? 	 Bu Besalel bilen Oholyýaba nähili täsir edendir?


Fry the eggs in oil. 	 Ýumurtgany ýaga çak


I believe it was... What is the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Why should you not allow persecution to discourage you? 	 Näme üçin yzarlamalar sebäpli ruhdan düşmeli däl?


I'm a doctor. 	 Men doktor.


Is Mary's husband a general? 	 Meriniñ ýoldaşy generalmy?


French (France) 	 Fransizçe (Fransiýa)


He himself bore our sins in his own body upon the stake, in order that we might be done with sins and live to righteousness.” 	 Günälere ölüp, dogrulykda ýaşamagyňyz üçin, Ol biziň günälerimizi Öz bedeninde haça äkitdi».


11, 12. (a) What will help us to adjust our view of human weakness? (b) What do we learn from the way that Jehovah dealt with Aaron? 	 11, 12. a) Adamyň ejizliklerine dogry garaýyşda bolmaga näme kömek eder? b) Ýehowa Haruny näme üçin bagyşlady we biz mundan näme öwrenýäris?


SONGS: 33, 41 	 AÝDYMLAR: 38, 6


Para fora! ... o que faria, padre? 	 Düsmanlarimiz için ne büyük bir zafer! - Tam aksine, Bay Woeste.


And it was... What was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Ten days later it was announced that the game had been downloaded 25 million times, exceeding the lifetime downloads of the first game.[13] Apple chose Plants vs. Zombies 2 as a runner-up for 2013 iPhone game of the year.[14] 	 On günden soň oýnuň 25-e göçürilendigi habar berildi million gezek, ilkinji oýnuň ömürlik göçürmelerinden ýokary. [1] Apple Plants vs. “ Zombies 2 ” 2013-nji ýylyň “iPhone” oýunynyň ýeňijisi hökmünde.


Make room in your schedule for some quiet time each day. 	 Düzen gün tertibiňize eýeriň.


(Matt. 6:9, 13) 2. Meditate on Bible examples of those who failed to listen to Jehovah and those who listened. 	 2) Mukaddes Ýazgylardaky Hudaýa gulak asan we asmadyk adamlaryň mysallary hakynda oýlanyň we soňra olara näme bolandygyna üns beriň * (1 Kor. 10:8—11).


Hence, for our protection, we need to identify various schemes of “the birdcatcher.” 	 Biz özümizi gorar ýaly, «guş awçynyň» ulanýan dürli hilelerini bilmeli.


Even so, like Job, we may find that our hearts are weighed down when we lose loved ones or suffer personal difficulties. 	 Biz hem Eýýup pygamber ýaly, dogan-garyndaşlarymyz aradan çykanda ýa-da özümiz kynçylyk çekende, ýüregimiz gyýylýar.


Championship four days earlier. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Microlitresunit-format 	 unit-format


8 Today, a Christian guilty of serious sin needs to seek the help of congregation elders to recover. 	 8 Şu günlerem agyr günä eden mesihçi kömek üçin ýaşululara ýüz tutmaly.


I don't know who Fadil is. 	 Men Fadiliň kimdigini bilmeýärin.


The calculation of the transfer 	 döşetmek تفريش ، فرش


1, 2. (a) Jesus entrusted the apostle Peter with what privilege, and why was Jesus’ confidence not misplaced? (b) How does Jehovah feel about appointed shepherds? 	 • Ýaşulular nädip ýagşylyk we iman görkezýärler? 1, 2. a) Isa Petrus resula näme ynandy we ol Isanyň ynamyny nädip ödedi? b) Ýehowa bellenen çopanlara nähili garaýar?


In line with that, Jehovah did not abandon his people first as slaves in ancient Egypt and later as captives in Babylon. 	 Ýehowa halkyny Müsürden-de, Babyl gulçulygynda-da terk etmedi.


What glory may we receive from God? 	 Hudaý bizi nädip şöhratlandyrýar?


Sly, aged seventy. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Sarah: How.. how are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


After some weeks, though, she disappeared. 	 Birnäçe aýdan soňra men başga bir gyza duşdum.


“A mild answer turns away rage, but a harsh word stirs up anger.”—Prov. 15:1. 	 «Ýumşak jogap gahary ýatyrýandyr; gaty söz bolsa gazaby oýarýandyr» (Sül. tym. 15:1).


Has our literature also come to explain Jesus’ illustrations in a simpler, clearer way over the years? 	 Onuň açyk-aýdyň tymsallary adamlaryň ýüregine täsir edýärdi.


4. (a) What language did Jehovah use to communicate with Moses, Samuel, and David? (b) What does the Bible contain? 	 4. a) Ýehowa Musa, Şamuwel we Dawut pygamber bilen haýsy dilde gepleşdi? b) Mukaddes Ýazgylarda nämeler beýan edilýär?


“Another faithful sister took me under her wing, and she became like a spiritual mother to me.” 	 Başga bir wepaly uýa maňa garaşyk edip, ruhy enem ýaly boldy».


As I was leaving the Kingdom Hall, a dear brother who was about 80 years old approached me. His name was Jim Gardner. 	 Patyşalyk zalyndan çykyp barýarkam, 80 ýaşlaryndaky garryja Jim Gardner dogan ýanyma geldi.


LOYALTY THAT RESULTS IN HAPPINESS 	 HUDAÝA WEPALY BOLMAK BAGTLY EDÝÄR


14 The final sealing of the relatively small number of Christians called to reign with Christ in heaven is nearing completion. 	 14 Mesih bilen bile gökde höküm sürmäge çagyrylan az sanly mesihçileriň gutarnykly möhürlenmegi tizden tamamlanmaly.


Maldito seas! 	 Me vuelvo loco aquí sola!


16 Many of God’s servants today work long hours to care for the basic necessities of their families. Yet, some may be working more hours than necessary. 	 16 Şu günler Ýehowanyň gullukçylarynyň köpüsi maşgalasyny eklemek üçin köp sagatlap işlemeli bolýar.


Quarts 	 unit-format


The book of Revelation, written by John in about the year 96 C.E., is an exciting account of these visions. 	 Ýahýa şol görnüşleri b. e. takmynan 96-njy ýylynda Ylham kitabynda beýan edýär.


the future.â 	 گلمك gelmek يأتي


What the...Where is that from? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


URL Search 	 _Ahtar:


He would have to be disfellowshipped in order to preserve the cleanness and spirit of the congregation.—1 Cor. 5:5, 11. 	 Ýygnagyň ruhuny gorap, arassa saklar ýaly, şeýle adamy ýygnakdan çykarmaly bolýar (1 Kor. 5:5, 11).


%s gradiansunit-symbols 	 unit-symbols


I've been to Boston twice and Chicago once. 	 Men Bostonda iki sapar Çikagoda bolsa 1 sapar boldum.


On a Friday evening in October 1943, I put some necessities in a box and tied it in a tree some distance from home. 	 1943-nji ýylyň oktýabr aýynyň anna güni agşam iň zerur zatlarymy guta salyp, öýden daşrak ýerde bir agaja asyp goýdum.


Starting at $809 	 ۱۸۸- salary حقوق


Japanese parents are not keen to talk about their own children. 	 Ýapon ene-atalar öz çagalary hakynda gürrüň etmegi halamaýarlar.


Paul said: “Let all malicious bitterness and anger and wrath and screaming and abusive speech be taken away from you along with all badness. 	 Pawlus resul şeýle diýdi: «Her ýamanlyk bilen birlikde her hili kine, gahar, gazap, galmagal we ýamanlama sizden daş bolsun.


Well of Harod Moreh En-dor 	 Sen we ähli goşunyň, seniň bile bolan köp halklar, ýeri örtmek üçin bulut kimin bolarsyň.


(Ps. 97:10) Meditating on the consequences of pursuing selfish desires can help us to avoid them. 	 Biz erbetlige bolan ýigrenji hem ösdürmeli (Zeb. 97:10).


We are encouraged to imitate Jesus in what ways? 	 Isadan nädip görelde alyp bileris?


Today, the Devil does not offer us kingdoms, but he does attempt to corrupt our hearts through our eyes, ears, and minds. 	 Şu günler Iblis patyşalyklary teklip etmese-de, biziň görýän, eşidýän we pikir edýän zatlarymyz arkaly ýüregimizi azdyrjak bolýar.


It is possible, anything's possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


8 If only the Israelites would repentantly search for Jehovah! 	 8 Wah, ysraýyllylar toba gelip, Ýehowany agtarsadylar!


9 Jehovah did not eliminate the painful consequences of David’s sins. 	 9 Ýehowa Dawudy eden günäleriniň erbet netijesinden goramady.


5 As we noted in the preceding article, God examined Asa’s heart and judged it to be complete with Him. 	 5 Geçen makalada Ýehowa Asanyň ýüregini barlanda, ony bütin kalby bilen gulluk eden adam hasaplandygy barada aýdylypdy (1 Pat. 15:14).


Do you see there any young individuals who could make themselves available, as Timothy did? 	 Sen Timoteos ýaly özüni gulluga hödür edip biljek ýaşlary görýärmiň?


For example, an article entitled “Service Essential” in the Watch Tower of August 15, 1922, reminded anointed Christians of the importance of “actively carrying the printed message to the people and talking to them at their doors, giving the witness that the kingdom of heaven is at hand.” 	 Mysal üçin, 1922-nji ýylyň awgust aýynyň 15-ine çykan «Garawul diňi» žurnalynyň «Wagyz etmek biziň borjumyz» atly makalasynda mesh edilen mesihçilere «Çap edilen habary adamlara yhlasly ýaýratmaly we gapynyň agzynda olara Gökdäki Patyşalygyň golaýlaşandygy barada güwä geçmegiň» wajyplygy ýatladylýar.


Shout in triumph, O daughter of Jerusalem. 	 Eý, Iýerusalim gyzy, belent owaz bilen gygyr!


For example, from 2008 to 2010, the public edition of this magazine carried a series of 12 articles that had the theme “What We Learn From Jesus.” 	 Mysal üçin, 2008-nji ýyldan başlap 2010-njy ýyla çenli şu žurnalyň sanlarynda «Biz Isadan näme öwrenip bileris?» diýen bölümde 12 sany makala çap edildi.


Behind Elisha’s back, he ran after Naaman and resorted to outright lies to request “a talent of silver and two changes of garments.” 	 Geýhazy Elýaşa hiç zat diýmän, Nagamanyň yzyndan ýetip, oňa ýalan sözleýär we «bir ýarym batman töweregi kümüş bilen iki laý eşik» soraýar.


Bear in mind that despite our best efforts, divorced fellow believers may from time to time be beset by loneliness. 	 Biziň ýürekden edýän tagallalarymyza garamazdan, aýrylyşan dogan-uýalarymyzyň wagtal-wagtal ýekesireýändiklerini unutmaly däl.


"It is possible, we can do it. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


The brain serves many people who have no power, but power serves many people who have no brains. 	 Güýji ýok adamlara beýin hyzmat edýär, beýini ýok adamlara güýç.


(Isa. 25:8; Dan. 12:13) But on what legal basis could the holy God, Jehovah, bless sinful humans in such a wonderful way? 	 25:8; Dan. 12:13). Emma mukaddes Ýehowa Hudaýyň günäli adamlary şeýle ýalkamaga haky barmydy?


How will thinking like Christ help us? 	 Mesihiňki ýaly pikirde bolmagyň bize nähili peýdasy bar?


Solomon rightly stated: “The conclusion of the matter, everything having been heard, is: Fear the true God and keep his commandments. 	 Ol şeýle işler diňe Hudaý bilen dostlugyň bolsa şatlyk berýändigine düşünip: «Hemme zat aýdyldy.


So, what do.. what's this message? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


First, Jerusalem’s destruction and the desolation of Judah urge obedience to Jehovah and serve as a warning not to ignore the divine will. 	 Ýehowanyň Iýerusalimiň ýagdaýyny seljermegi we muny Ýeremiýanyň agysy kitabynda ýazdyrmagy bize iki wajyp sapagy öwredýär.


(Jude 6; Gen. 6:1-4) Jehovah cast those rebels into dense darkness, and they thus joined Satan in becoming “wicked spirit forces” and vicious foes of God’s servants.—Eph. 6:11-13; 2 Pet. 2:4. 	 Ýehowa olary tümlüge zyňdy: olar «ýamanlygyň... ruhy gudratlary» bolup, Şeýtanyň tarapyna geçdiler we Hudaýyň gullukçylarynyň ganym duşmany boldy (Efes. 6:11—13; 2 Pet. 2:4).


▪ Are You “Zealous for Fine Works”? 	 ▪ Siz «ýagşylyk etmäge yhlaslymy»?


(Ex. 29:38, 39; Lev. 23:37, 38) Does this not indicate that God wants his servants to be punctual in their worship? 	 Şeýle-de Hudaý käbir gurbanlary öz bellän günleri bermelidigini aýtdy (Müs. çyk. 29:38, 39; Lew. 23:37, 38).


As we considered earlier, on the basis of the ransom, Jehovah adopts his spirit-anointed servants as his children. 	 Ýokarda agzalyşy ýaly, Ýehowa töleg gurbany arkaly mesh edilen mesihçileri ogullyga aldy (Rim. 8:15—17).


KK: Right here. 	 قَدِمَ: geldi


I'll warn Tom. 	 Men Toma duýduryş bererin.


At the next meeting, we can do the same with others. 	 Indiki sapar bolsa, başga dogan-uýalar bilen gürrüňdeş boljak boluň.


4 The Bible teaches that anointed Christians will be resurrected to rule over the earth from heaven. 	 4 Mukaddes Ýazgylarda mesh edilen mesihçileriň gökde direlip, ýeriň üstünden hökümdarlyk etjekdigi aýdylýar (Luka 12:32; Ylh. 5:9, 10; 14:1—3).


Jehovah is not a heartless judge who is eager to punish his servants. Rather, he is “rich in mercy.”—Eph. 2:4. 	 Dogrudanam, günäkärleri jezalandyrmakdan lezzet alýan doňýürek kazylardan tapawutlylykda, Ýehowa «rehimdarlyga baýdyr» (Efes. 2:4).


FOLDER 	 HALTA


For a person to develop strong faith, he needs to do more than read the Bible. 	 Biz okan zadymyza düşünip, öwrenen zadymyzy durmuşda ulanmaly (Ýakup 1:22—25).


Where is it, where is it.... 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(John 8:44) Then, through the woman, he maneuvered Adam into becoming disloyal to Jehovah. 	 Iblis barypýatan ýalançy (Ýahýa 8:44).


What problem did one faithful Christian face, and why may we be subject to similar feelings? 	 Bir wepaly mesihçi uýa nähili kynçylyga duş geldi we näme üçin bizem şeýle ýagdaýa düşüp bileris?


_Options 	 _Opşenler


15 Many circuit overseers have stated how encouraged they and their wives felt after receiving even a short note of gratitude for their visit to a congregation. 	 15 Etrap gözegçileriniň köpüsi we olaryň aýallary ideg eden ýygnagyndaky dogan-uýalaryň ýazan birki agyz minnetdarlyk sözleriniň hem ruhlandyrýandygyny aýdýarlar.


Goossens me pede uma audiência de 5 minutos! 	 Geçersiz.


This is especially important when dealing with those of the opposite sex. 	 Esasanam, başga jynsdaky adam bilen agras bolmaly.


gedit Preferences 	 Seçenekler


5 Such developments are in keeping with God’s ways; favoritism is alien to him. 	 5 Wagyz işiniň şeýle ýaýramagy Hudaýyň islegine gabat gelýär, çünki Hudaý hiç kimi ala tutmaýar.


The opportunities for forming lasting friendships abound in Jehovah’s organization. 	 Şeýle dostlary diňe Ýehowanyň guramasynda görse bolýar.


At the same time he warned... 	 اددی عطار edi atar


They left Jehovah, the sure source of blessing, guidance, and protection. 	 Olar bagtyň, abadançylygyň, görkezmäniň we goragyň gözbaşy bolan Ýehowany taşladylar.


Once again, Evelyn had to write a letter agreeing to our separation. 	 Ewelin ýene-de özüniň menden wagtlaýyn aýra düşmäge razydygyny görkezýän haty ýazmaly boldy.


5 The vast majority of mankind, however, are unaware of the real significance of world events. 	 5 Adamlaryň köpüsi dünýädäki wakalaryň hakyky sebäbine düşünmeýärler.


People are selfish, there is little natural affection, and encouragement is scarce. 	 Şol sebäpli ruhlandyryjy sözleri gaty seýrek eşidýäris (2 Tim. 3:1—5).


Would it require that we be serious all the time? 	 Munuň üçin biz hemişe agras bolmalymy?


True, it is a challenge to remain clean. 	 Hawa, arassa galmak aňsat däl.


Thus, we find that our literature today focuses more on the simple, practical lessons about faith, endurance, godly devotion, and other vital qualities that we learn about from Bible accounts.* 	 Şu günler edebiýatlarymyzda iman, aýypsyzlyk we wepalylyk ýaly wajyp häsiýetlere eýermegimize has-da köp üns berilýär*.


We can also be encouraging by reassuring others that they have good qualities or by speaking “consolingly to those who are discouraged.” (1 Thess. 5:14, ftn.) 	 Şeýle-de «göwnüçökgünlere teselli bersek», olary ruhlandyryp bileris (1 Sel. 5:14).


In the pages of the Bible, you can find all you need to combat Satan’s propaganda.—2 Tim. 3:16, 17. 	 Biz Mukaddes Ýazgylardaky gymmatly hakykatlar arkaly Şeýtanyň ýaýradýan ýalan maglumatlaryna garşy durup bileris (2 Tim. 3:16, 17).


In fact, God’s Word states that Jehovah hates a divorce that has no Scriptural basis.*—Read Malachi 2:13-16; 3:6. 	 Adamlar Mukaddes Ýazgylara esaslanman aýrylyşsalar, Hudaýyň Sözünde Ýehowanyň olary ýigrenýändigi anyk görkezilýär* (Malahiýa 2:13—16; 3:6-njy aýatlary okaň).


Sami texted Layla right after school. 	 Semi okuw gutaraýanyndan Leýla hat ýazdy.


Invalid XPM header 	 Tymsal içinde maýyp başlyg


(Rev. 19:11, 19-21) Think of what the Bible assures us can then be our happy lot!—Rev. 20:1-3, 6; 21:3, 4. 	 Şonda biziň begenjimiziň çägi bolmaz! (Ylh. 20:1—3, 6; 21:3, 4).


that could be, it is possible 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


What inventions have we used in preaching the good news? 	 Wagyz işine tehniki ösüşleriň nähili peýdasy bar?


What leads us to this conclusion? 	 Biz muny nireden bilýäris?


12 Jehovah always helps his servants to do his will. 	 12 Ýehowa gullukçylaryna islegini ýerine ýetirmäge hemişe kömek edýär.


I'm going to go. 	 Men gitjek.


And I would have warned him. 	 اددی عطار edi atar


“Sight is the most seductive sense of all,” states a leading European marketing expert. 	 Şu günler reklama edýänler adamlara görýän zatlarynyň güýçli täsir edýänini bilýär.


But what about the innocent victims? 	 Ýöne puly beren adam nähili ýagdaýa düşýär?


For at least three reasons: First, they cannot preach what they do not understand. 	 Munuň üç sebäbi bar: birinjiden, olar wagyz etmelidigine düşünmeýärler.


In a stunning display of power, Jehovah will sweep aside all who oppose him, and he will deliver his people into a new world in which righteousness is to dwell. 	 Ýehowa güýjüni görkezer: oňa garşy çykýanlary ýer ýüzünden ýok edip, halkyny täze dünýä girizer, onda diňe dogrulyk höküm sürer.


But each week, the members of that family make the difficult journey into town for the meetings. 	 Emma her hepde şäherde geçirilýän ýygnaga gelmek üçin, olar agyr ýol sökýärdiler.


Your body, for instance, is made up of about 100 trillion cells. 	 Meselem, biziň bedenimizde takmynan 100 trillion öýjük bar.


If we view God’s spirit as something we urgently need, we are more likely to persist in asking for it. 	 Eger Hudaýyň ruhuny wajyp hasaplasak, onda ony has-da höçjetlik bilen diläris.


Rudolf, whom we called Rudi, obtained a Bible for me. 	 Biz Rudolfa Rudi hem diýýärdik.


How would he obtain food? 	 Gabawyň soňky günlerinde, Ýeremiýa garawullaryň howlusynda saklanýar.


Open this file? 	 Bir faýly aç


By applying Bible counsel, they will solve many problems, endure those that remain, and stay happy together.—1 Cor. 7:10, 11. 	 Olar Mukaddes Ýazgylaryň maslahatyna eýerseler, ençeme kynçylyklaryny çözerler, olara döz gelip, bagtly bolar (1 Kor. 7:10, 11).


David was sure that Jehovah would provide escape for him. 	 Ol öňki ýaly Ýehowanyň halas etjekdigine ynanýar.


Compressed icons are not supported 	 Gisilen tymsallar arkalanmaýar


(Genesis 32:24-26) Or some circumstances may require that we become like Abraham, who repeatedly appealed to Jehovah in behalf of Lot and any other righteous people who might be in Sodom. 	 Ybraýym pygamberiň Sodomdaky dogry adamlar we Lut üçin ençeme gezek Ýehowa dileg edişi ýaly, bizem kämahal şeýle doga etmeli bolýarys (Barlyk 18:22—33).


It's is possible and can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Then Jehovah formed a new nation, a spiritual one, “the Israel of God.” 	 Şondan soň Ýehowa täze, ruhy milleti, ýagny «Hudaýyň Ysraýylyny» döretdi.


note--where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


nearly twenty-seven years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


He knew in advance that he would be ridiculed and abused, unjustly sentenced, and put to death on a torture stake. 	 Ol hatda şägirtlerine näme boljagyny öňünden aýtdy: «Ine Iýerusalime barýarys. Ynsan Ogly baş ruhanylara, kanunçylara tabşyrylar.


4. (a) What does “heart” represent? (b) What is the meaning of Jesus’ words as recorded at Matthew 22:37? 	 4. a) «Ýürek» diýmek näme? b) Isanyň Matta 22:37-de aýdan sözleri näme aňladýar?


A few become involved in unscriptural conduct. 	 Käbiri bolsa agyr günä etdiler.


(2 Sam. 12:10-12; 15:1-14) Still, after David repented of his sins of adultery and murder, Jehovah forgave him and David was restored to God’s favor. 	 Netijede, Dawudyň eden günäsi zerarly bütin maşgalasy ejir çekýär. Meselem, ogly Abşalom kakasyna garşy pitne turuzýar (2 Sam. 12:10—12; 15:1—14).


By refusing to do so, he showed that he was relying on Jehovah for guidance and sustenance. 	 Ol Şeýtanyň teklibinden ýüz öwrüp, Ýehowanyň görkezmesine we goldawyna bil baglaýandygyny görkezdi.


3 One important way to honor Jehovah is by showing proper respect for his name. 	 3 Ýehowany hormatlamagyň bir wajyp usuly, onuň adyny sylamakdyr.


We must recall what his Word, the Bible, says. 	 Biz Mukaddes Ýazgylarda näme diýilýändigini unutmaly däl.


I'm 5'8 and an 8 top, 10 bottom. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Is it not reasonable that our perfect heavenly Father expects us to show loving appreciation for all that he has done for us? 	 Biziň gökdäki kämil Atamyzyň eden ähli işleri üçin biziň hem ony söýmegimize we minnetdarlyk bildirmegimize garaşýandygy paýhasly dälmi?


12 Read Zechariah 12:5, 6. 	 12 Zakarýa 12:5, 6-njy aýatlary okaň.


What do you...What's the length? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


We thank Jehovah that we can serve him as pioneers here. 	 Biz bu ýerde pioner bolup gulluk edýändigimize Ýehowa minnetdardyrys.


SONGS: 123, 86 	 AÝDYMLAR: 125, 20


Please close the fridge. 	 Sowadyjynyñ gapysyny ýapaýda, haýyşt.


With a rod at each end and often with a cover for protection, a scroll would be heavy. 	 Ata-eneler we çagalar ýygnakda okalan zatlar barada öýünde pikir alyşýardy.


Your Conscience—How Does It Work? 	 Ynsap nädip duýdurýar?


That is an intriguing prospect. 	 Ýer ýüzündäki direliş hem edil şonuň ýaly tertipde we örän täsirli bolar.


You might just see Tom, too. 	 Diňeje Tomy görmegiňem ahmal.


“Jehovah knows those who belong to him.”—2 TIM. 	 «Reb Özüniňkileri tanaýandyr». (2 TIM.


• What did you learn from Hezekiah, Hannah, and Jonah about trusting in Jehovah? 	 Ol ejizleri kuwwatlandyrýar, mejalsyzlaryň güýjüni artdyrýar.


I felt as if Jehovah were speaking to me, saying: ‘Come on, Vicky, let’s set matters straight between us. 	 Onda Ýehowa şeýle diýýär: «Geliň, indi düşünişeliň, günäleriňiz gyrmyzy dek bolsa-da, olar gar kimin ak bolar».


What a privilege it is for us to be in subjection to Christ, God’s appointed Ruler of the heavenly Kingdom! 	 Hudaýyň gökdäki Patyşalygyna bellän Hökümdaryna, ýagny Mesihe tabyn bolmak uly hormat!


He should also quickly grasp the point that his dead loved ones can no longer hear, see, speak, feel, or think. 	 Şeýle-de oňa ölen ýakyn adamlary eşidip, görüp, gepläp, duýup we pikir edip bilmeýändigine düşünmeklik aňsat bolýar.


13. (a) Illustrate the dangers related to recreation and entertainment. (b) What could help us to maintain a balanced view of recreation and entertainment? 	 13. a) Bar ünsüňi dynç almaga gönükdirmek näme üçin howply? Mysal getiriň. b) Dynç almak meselesinde dogry garaýşy saklamaga näme kömek edip biler?


The seventy years away. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


In 607 B.C.E., right at the appointed time, Jehovah’s judgment came upon the apostate nation of Judah. 	 Ýehowa b. e. öň 607-nji ýylda takyk bellän wagtynda imandan dänen ýehudylary höküm etdi.


• Mark 1:40, 41? • Acts 10:42? 	 Işaýa 42:1 Ine, Meniň goldaýan gullukçym!


3 Jehovah used the apostle Peter to take the lead in opening up the way for Jews and proselytes to become members of this newborn nation, the Christian congregation. 	 3 Ýehowa Petrus resul arkaly ýehudylara we ýehudy dinine geçenlere täze halkynyň, ýagny mesihçiler ýygnagynyň agzalary bolmaga mümkinçilik berdi.


2 Jehovah expects us to put our abilities to good use. 	 2 Ýehowa ukyplarymyzy dogry ulanmagymyzy isleýär.


He stated: “We knew, however, that getting married was not unscriptural, so we took refuge in prayer and put our trust in Jehovah.” 	 Ol şeýle diýýär: «Biz maşgala gurmagyň Mukaddes Ýazgylara garşy gelmeýändigini bilýärdik. Şol sebäpli biz diňe Ýehowa doga edip, ähli zady onuň eline tabşyrdyk».


If you said, "Don't do this anymore," they'd wonder what you're talking about. 	 Olara "Indi bu işi etme" diýseňiz, "Sen näme diýýäniňi bilýäňmi?" diýip sorarlar.


Different writers have questioned whether this illustration should be considered real, yet ancient Roman legal writings suggest that it should. 	 Emma olar gündelik durmuşda ýüze çykýan meseleleri Ýahudanyň ýerli häkimiýetlerine çözmäge rugsat berýärdi.


The spirit of the world operates in a number of ways. 	 Dünýäniň ruhy ençeme ýollar bilen täsir edýär.


9 Above all, we want to remain loyal to Jehovah. 	 9 Biz, esasan-da, Ýehowa wepaly galmak isleýäris.


Mary raised me. 	 Meni Meri ulaltdy.


To illustrate further the wisdom of using our free will within the boundaries set by Jehovah, let us consider some Bible examples. 	 Munuň paýhaslydygyny bilmek üçin, geliň, Mukaddes Ýazgylardan käbir mysallara seredeliň.


‘New Wine, Old Wineskins’ (Lu 5:37, 38), 3/1 Opened Her Heart in Prayer (Hannah), 7/1 	 Mesihçileriň agzybirligi Hudaýa şöhrat getirýär, 15.9.


13, 14. (a) All dedicated Christians are encouraged to consider what? (b) What satisfaction can God’s people enjoy? 	 13, 14. a) Wepaly mesihçileriň ählisine näme barada oýlanmak maslahat berilýär? b) Hudaýyň halkyna näme şatlyk berýär?


My unbelieving wife suffered emotionally from that.” 	 Şol sebäpli, iman etmeýän aýalym göwnüçökgünlige düşdi».


Prayer and obedience play what roles in our pursuing faith? 	 Imanymyzy berkitmäge doga we gulak asmaklyk nähili kömek edýär?


After a traveler crosses several time zones by airplane, it may take days for his body to reset these clocks. 	 Adamlaryň hem içinde gündizi we gijäni kesgitleýän «sagady» bar.


We need to develop “complete lowliness of mind and mildness.” 	 Dogan-uýalar bilen agzybir bolmak üçin näme etmeli?


6 Sadly, some young servants of God have let their guard down and have allowed themselves to lose sight of how short a time this world has. 	 6 Gynansak-da, käbir ýaş mesihçiler hüşgär bolman, bu zalym dünýäniň wagtynyň az galandygyny unutdylar (2 Pet. 3:3, 4).


As soon as Ishbi-benob noticed David’s moment of physical weakness, he “got to think of striking David down.” 	 Ýişbibenop onuň bu ýagdaýyny görüp, «Dawudy öldürmegi ýüregine düwdi».


How We Show Our Love for Jehovah 	 Ýehowa bolan söýgimizi nädip bildirýäris


Then we continue with other aspects of true worship.—Matthew 5:23, 24; Ephesians 4:26. 	 Diňe şondan soň, biz hakyky seždä bagly işler bilen meşgullanyp bileris (Matta 5:23, 24; Efesliler 4:26).


Others lose their jobs because they do not wake up in time to go to work or because they fall asleep on the job. 	 Käbir adamlar irden wagtynda oýanman ýa-da iş ýerinde uka gidip, işden kowulýarlar.


How true what the apostle Paul was later inspired to write: “Do not be misled: God is not one to be mocked. 	 Süleýman patyşa Ýehowanyň tabşyryklaryna gulak asmazlygy endik edindi.


The base is 5 inches wide and it is 8.5 inches tall. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


But Bible prophecy unmistakably indicates that neither false religion nor the rest of this wicked system will escape the approaching end. 	 Emma Mukaddes Ýazgylaryň pygamberliginde ýalan dinde we zalym dünýäde galan adamlaryň hiç haýsy gutulmajakdygy aýdylýar (Ylh. 18:4—8).


Match _entire word only 	 _Diňe söziň ehlini nezirle


Brother Russell visited Ireland seven times in all. 	 Rassel dogan Irlandiýa jemi ýedi gezek syýahat edýär.


When he became the king of Israel, it would have been wise for him to follow the counsel of the older men. 	 Ol Ysraýyla patyşa edip bellenende, ýaşulularyň maslahatyna gulak asmagyň deregine, bile önüp-ösen deň-duşlarynyň akylsyz maslahatyna eýerdi.


11 Take time to develop a friendly relationship with the brother. 	 11 Siz doganyň hakyky dosty bolmak üçin wagt sarp ediň.


Here are the basics, what "everyone knows." 	 اِنَّمَا اْلاَشْيَاءُ تُعْرَفُ بِاَضْدَادِهَا ýagny: "Her zat tersi bilen biliner."


For my yoke is kindly and my load is light.”—Matt. 11:28-30. 	 Çünki Meniň boýuntyrygym ýumşakdyr, ýüküm ýeňildir» (Mat. 11:28—30).


6 The things Jesus learned during his prehuman existence undoubtedly included the prophecies foretelling details of his life on earth as the Messiah. 	 6 Isa gökde ýaşaýarka, Mesih baradaky ähli pygamberlikleri öwrenipdi.


Statistics of 2 years 	 ۶-یوْولوق ýowluk


7 According to Greek-language scholars, the Greek expression translated “taking in knowledge” can also be translated “should keep on knowing” or “should continue knowing.” 	 7 «Tanamak» diýlip terjime edilen grek sözüni «tanamagyňy dowam etmek» ýa-da «hemişe tanamaly» diýip terjime etse-de bolýar.


When our brothers reveal their innermost thoughts and feelings to us and are sure that these will not become public knowledge, the bond of love that may already exist will grow stronger. 	 Dogan-uýalarymyz öz içki pikirini we duýgularyny bize gürrüň berende, başga birine aýtmasak, birek-birege bolan söýgimiz has-da berkär. Geliň, ynamdar dostlar ýaly bolalyň, şonda ýygnakda maşgaladaky ýaly söýgi bolar (Sül. tym.


Import bookmarks from the given file 	 Berilen faýldan nyşanlary dahyl et


(Rom. 16:19) We should heed the mandate to love one another and to cultivate strong faith. 	 Biz Ýehowanyň isleýşi ýaly pikir etsek, sözlesek we özümizi alyp barsak, ruhy taýdan ösýäris (Rim. 16:19).


Many teachers and parents take a permissive approach and promote a “liberal” way of thinking. 	 Mugallymlaryň we ata-eneleriň köpüsi ýaşlary öz isleýişlerine görä ýaşamaga höweslendirýärler.


And centuries later, the apostle Paul told Titus that Jesus gave himself to cleanse his followers to make them “a people peculiarly his own, zealous for fine works.” 	 Ýüzlerçe ýyl soňra Pawlus resul Titusa «ýagşylyk etmäge yhlasly halk bolar» ýaly, Isa şägirtlerini tämizlejek bolup, özüni pida edendigini aýdýar (Titus 2:14).


Why, Jesus built his life around spreading the good news!—Luke 4:16-21. 	 Şonuň üçin-de, ol ýer ýüzündäki ömrüni hoş habary ýaýratmaga bagyş etdi (Luka 4:16—21).


Finally Brother Erich Frost, the branch servant, appeared and greeted them warmly in English. 	 Ahyry, filialda gulluk edýän Erih Frost dogan gelip, olar bilen iňlis dilinde mähirli salamlaşdy.


After being trained, we served a circuit in the capital, Antananarivo. 	 Okuw geçenimizden soň, biz paýtagtda, Antananariwada aýlanýan gözegçi bolup gulluk etdik.


A quick explanation here - the syntax is similar to sed's replacement syntax, but you use a double slash (//) to indicate replacing all instances of the string. 	 delmek,delikli etmek تَثْقِيبٌ (ج) تَثْقِيبَاتٌ


What practical steps can we take in order to provide for our families without living apart from them? 	 Biz daşary ýurda gitmän maşgalamyzy nädip maddy taýdan üpjün edip bileris?


Instead of answering that question directly, Jehovah assured his faithful prophet that the foretold destruction would “not be late.” 	 Şonuň üçin Habakuk pygamberiň: «Ýa Reb, haçana çenli medet diläp perýat edeýin?» diýmegi geň galdyrmaýar.


Today, Haran is vastly different from what it was in the past. 	 Aýtmaklaryna görä, ybadathanany Nabonid dikeldipdir.


He says: “I now read fewer pages of the Bible at a time—about two pages each day. 	 Ol şeýle diýýär: «Indi men Mukaddes Ýazgylardan günde öňkimden bir sahypa az, ýagny her gün iki sahypa ýaly okaýaryn.


The same is true spiritually. 	 Mesihçiler hem şonuň ýaly her bir ýagdaýda ruhy söweşe taýýar bolmaly.


How did the psalmist show appreciation for God’s law, and should Christians do likewise? 	 Mezmurçynyň Hudaýyň kanunlaryny söýendigi nämeden görünýär, mesihçilerem onuň göreldesine eýermelimi?


For the... word is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


for the future life 	 گلمك gelmek يأتي


i mean i am here 	 حَضَرْتُ: geldim


It is on the northeast coast and is about a 45-minute drive from Portsmouth (1 hour from Roseau). 	 Ol demirgazyk-gündogar kenarda ýerleşýär we Portsmutdan 45 minutlyk aralykda (Rozodan 1 sagat uzaklykda).


Young Ones—How Can You Prepare for Baptism? 	 Ýaşlar, siz suwa çümdürilmäge nädip taýýarlanyp bilersiňiz?


Jehovah’s sentiments toward the wayward nation of Israel are vividly portrayed by what takes place in Hosea’s marriage. 	 Boýun egmeýän Ysraýyl halkyna bolan Ýehowanyň duýgusy Hoşeanyň maşgala durmuşy arkaly aýdyň suratlandyrylýar.


14 Jeremiah did declare Jehovah’s warnings and judgment message without letup, yet he had at heart his commission “to build and to plant.” 	 14 Ýeremiýa Ýehowanyň duýduryşlaryny hem hökümini dyngysyz yglan etse-de, ýürekden «gurýardy we ekýärdi» (Ýerem.


Um, that's a COW. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Honorable Marriage—Legal Marriage 	 Hormatly nika — kanuny nika


I don't think Tom and Mary like anybody. 	 Men Tom we Merinyň kimdir birini halaýandyr diýip pikir etmeýärin.


Available in 10x10 or 8x8 with lots of cover options. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


The future history 	 گلمك gelmek يأتي


So it was assumed that Jesus may have been ‘taken along’ to the temple by means of a vision. 	 Şol sebäpli olar Şeýtan Isany görnüş arkaly ybadathana «alyp giden» bolmaly diýip pikir edýärler.


(Read Psalm 119:130; John 16:13.) 	 Şeýdip, olar Mukaddes Ýazgylaryň we Hudaýyň ruhunyň kömegi bilen çyralaryny ýagdan doldurýarlar (Zebur 119:130-y we Ýahýa 16:13-i okaň).


"Wh- Who is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


_Ignore All 	 _Ehlisini red et


Don't, he admonished. 	 اددی عطار edi atar


Regarding creation, the apostle Paul wrote: “[God’s] invisible qualities are clearly seen from the world’s creation onward, because they are perceived by the things made, even his eternal power and Godship, so that they are inexcusable.”—Rom. 1:20. 	 Ýaradylan zatlar barada Pawlus resul: «Hudaý göze görünmese-de, adamlar ýaradylan zatlar arkaly onuň güýjüne we häsiýetlerine düşünip bilýärler. Şol sebäpli olar özlerini aklap bilmezler» diýip ýazdy (Rim. 1:20).


Borrow Money? 12/1 Bread of Life, 6/1 Christmas, 12/1 	 Alan bereketleriň gadyryny bilýärmiň? 15/12


that can do it, it's just a matter of doing it. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Open a new tab in an existing browser window 	 Epiphanynyň bir bar äpişgesinden bir täze täb aç


Seraphin organized and led a splinter of the Dominica Labour Party called the Democratic Labour Party into the 1980 general election and lost mainly because his nearly thirteen month-long premiership was dominated by the fallout from Category Five Hurricane David, which caused 56 deaths and untold damage across the island.[18][27] Hurricane Allen the following year caused further damage.[18] After the 1980 election, Seraphin's government was replaced by one led by the Dominica Freedom Party (DFP) under Prime Minister Eugenia Charles; she was the Caribbean's first female Prime Minister.[18][28] 	 Seraphin, 1980-nji ýyldaky umumy saýlawda Demokratik Zähmet partiýasy diýlip atlandyrylýan Dominika Zähmet partiýasynyň bir bölegini gurady we ýolbaşçylyk etdi we on üç aýa golaý dowam eden premýer-ministrliginde 56 adamyň ölümine we aýdylmadyk zeper ýetmegine sebäp bolan on bäş aýlap dowam eden premýer-ministrliginde agdyklyk etdi. adanyň aňyrsynda. [1] Indiki ýyl Allen tupany hasam zyýan çekdi. [1] 1980-nji ýyldaky saýlawlardan soň Seraphiniň hökümetini premýer-ministr ugewgeniýa Çarlzyň ýolbaşçylygyndaky Dominika azatlyk partiýasynyň (DFP) ýolbaşçylygyndaky bir ýerine çalyşdy; Karib deňziniň ilkinji aýal premýer-ministri boldy.


Could not display help 	 Ýardamy görkezip bolmady


And we squander them, pretty ruthlessly. 	 WE BIZ ADAMLAR OLARY BOŞUNA HARJAÝARYS, HEM-DE HIÇ GÖZ GYRPMAN.


12 In addition, the faithful and discreet slave class has made arrangements for a Family Worship evening. 	 12 Şeýle-de sadyk hem akylly hyzmatkär maşgala okuwy üçin hepdede bir agşamy boşadar ýaly aladamyzy etdi.


The Bible uses the word “foundation” as a metaphor for various things, including literal Jerusalem as the capital of ancient Israel. 	 Emma «bina» diýen söz göçme manyda köp ulanylýar.


Thanks to Jehovah’s blessing, I am so happy making disciples, building Kingdom Halls, and making new friends.” 	 Men şägirt taýýarlamak, Patyşalyk zallaryny gurmak we täze dost edinmek ýaly Ýehowanyň eçen bereketlerine şükür edýärin».


I've been here, I am here 	 حَضَرْتُ: geldim


16 How had Jephthah’s daughter developed such a spirit of self-sacrifice? 	 16 Näme üçin Ýeftahyň gyzynda şeýle janaýamazlyk ruhy bardy?


Sami hasn't eaten enough. 	 Semi ýeterlik iýmedi.


Hmmm...where is this? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(2 Tim. 3:14, 15) Surely there is ample evidence to show that you can trust the channel that Jehovah has used for nearly a hundred years now to lead us in the way of the truth.—Matt. 24:45-47; Heb. 13:7, 17. 	 Pawlus resulyň ýaş Timoteosa: «Iman eden zatlaryňa eýermegiňi dowam et, sebäbi bulary ynamdar adamlardan öwrenipdiň» diýen maslahatyna eýeriň (2 Tim. 3:14, 15).


With my parents, going to a convention in Wichita in the 1940’s 	 Ata-enem bilen Uiçita kongrese barýarys (1940-njy ýyllar)


God’s gift enabled her to pay off her debts and after that to have enough money for her and her sons to live on. 	 Elýaşa pygamber arkaly bolsa dul aýalyň kiçijik küýzedäki ýagyny gudrat bilen köpeltdi.


six-month period - 	 ۶-یوْولوق ýowluk


6 Balance is needed in determining what kind of honor should be rendered to other humans and to what extent. 	 6 Adamlara hormat goýmak üçin, olary nähili derejede sylamalydygyny bilmek wajyp.


How can following Moses’ example of humility affect our being known by Jehovah? 	 Musanyň kiçigöwünliligi bize nädip kömek edip biler?


Show us where you found Tom. 	 Tomy nireden tapandygyňyzy bize görkeziň.


The Bible - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


My desire to give others a hope for the future continued to grow, and my mother and I got baptized in Dover in March 1940. 	 Şol sebäpli 1940-njy ýylyň martynda men ejem bilen Duwr şäherinde suwa çümdürildim.


_Encrypt the file list too 	 split into volumes of 10.0 MB


18 Jehovah Guides His People in the Way of Life 	 18 Ýehowa halkyna ýaşaýyş ýoluny görkezýär


A 20-year-old sister named Kim learned that from experience. 	 20 ýaşyndaky Kim atly uýa muny öz başyndan geçirdi.


“The blessings and privileges I enjoy far outweigh any money I might have earned. 	 Alýan bereketlerim we şatlygym gazanjak pulumdan has ýokary.


indeed, i'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


Western 	 Gun Batar


Sami's glasses are always dirty. 	 Semiñ äýnegi elmydama hapa.


reunion five years ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


(Ps. 92:13, 14) The apostle Paul, who may have been dealing with a physical affliction, ‘did not give up, even if the man he was on the outside was wasting away.’—Read 2 Corinthians 4:16-18. 	 Pawlus resul syrkawlyk zerarly ejir çeken bolmaly. Ýöne ol daşky keşbi «bozulsa-da» ruhdan düşmedi (2 Korintoslylar 4:16—18-nji aýatlary okaň).


I have found your dirty little secret. 	 Men siziň kiçi gabahat syryňyzy tapdym.


In Spain, this date is celebrated on the 2nd Sunday of May, and it is called "Día del niño". 	 Ispaniýada Maýyň ikinji ýeşenbesinde "Día del niño" ady bilen bellenilýär.


All the while, I thought that there had to be something I could do to make my husband love me. 	 Şol wagtlar «ärim meni söýer ýaly näme etsemkäm?» diýip oýlanýardym.


Zealously bearing witness to the resurrection of the Christ exposed them to persecution, suffering, and death. 	 Olar Isa Mesihiň direlendigi barada wagyz edýändigi üçin yzarlandylar, horluk çekdiler we olaryň käbirini öldürdiler.


Regarding her young daughter, a mother and regular pioneer said: “I have been taking her along with me in the ministry since she was only one month old. 	 Bir pioner uýa gyzjagazy barada şeýle diýýär: «Men gyzymy bir aýlykdan bäri wagza äkidýärin.


In the Bible, the Greek and Hebrew words have the thought of “rectitude” or “uprightness.” It is not self-righteousness, judging oneself by one’s own standards. 	 Mukaddes Ýazgylarda «dogrulyk» diýip terjime edilýän grek we ýewreý sözleri «göni bolmak» diýen düşünjäni berýär.


It was established as a holiday in 1955. 	 Bu ilkkinji gezek 1955-nji ýylda bellendi.


How is that the point?... 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


10 What aspects of Esau’s disposition stand out in the Scriptures? 	 10 Biz Ysaw bilen bolan wakadan nähili sapak edinip bileris?


It can be done, it's just not easy to do it. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


9 Some two millenniums after passing sentence on Satan, Jehovah commanded the patriarch Abraham to leave his home in Ur in Mesopotamia and go to the land of Canaan. 	 9 Şeýtana höküm çykarylanyna takmynan iki müň ýyl geçenden soň, Ýehowa Ybraýym pygambere Mesopotamiýanyň Ur şäherindäki öýüni goýup, Kengana göçmegi tabşyrýar (Res. iş.


I have been asked: ‘Was your wife a help to you in enduring all of this?’ She has been indeed! 	 Käwagt maňa şeýle sorag berýärdiler: — Synaglara döz geler ýaly, aýalyň seni goldadymy? — Elbetde, goldady!


It involves a person’s viewpoint, disposition, and heart condition. 	 Elbetde, adamyň ýürekden toba edýändigini görüp başarmak aňsat bolmaýar.


Jesus did not say that he would appoint an evil slave. 	 Emma olara ýaramaz hyzmatkär topary diýilmeýär.


Also, I've been here: 	 حَضَرْتُ: geldim


(Job 4:1, 7, 8; John 8:44) There is no Scriptural basis for such self-condemnatory thoughts. 	 Bize şeýle pikiri ganym duşmanymyz Şeýtan berýär (Eýýup 4:1, 7, 8; Ýahýa 8:44).


15, 16. (a) In what way could materialism become a snare for a Christian? (b) What wise counsel did Jesus give regarding material things? 	 15, 16. a) Mesihçi maddy zatlaryň duzagyna nädip düşmegi mümkin? b) Bu babatda Isa nähili maslahat berdi?


seven years' wanderings. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Cyrillic 	 Kiril


Neither is superior to the other, nor does one need the other to temper its effect. 	 Olaryň biri beýlekisinden uly-da däl, biri beýlekisine täsir hem etmeýär.


The English population was not politically unified until the 10th century. 	 Iňlisler 10-njy asyra çenli syýasy taýdan birleşmändiler.


(Matt. 9:37, 38) Similarly, when he told his disciples to “keep on the watch,” he gave them a reason. 	 Munuň üçin, Öz hasylyny ýygmaga işçi iberer ýaly, hasyl eýesi Rebbe ýalbaryň» diýdi (Mat. 9:37, 38).


Some have given in to this temptation by allowing their minds to dwell on what is bad. 	 Emma müňlerçe dogan-uýalar Hudaýa wepaly gulluk edýärler.


Most definitely a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


the green green grass 	 یاشیل ýaşyl سبز


Lot then suggested an alternative: “Please, now, this city is nearby to flee there and it is a small thing. 	 Soňra bolsa başga maslahat hödürläp: «Ine, şindi, bu şäher gaçmaga ýakyn we ol kiçidir.


Jesus, whom they proclaimed to be the Son of God, had been put to death. 	 Sebäbi şägirtler azdy we «okuwsyz, garamaýak adamlardy» (Res. iş.


(Phil. 2:4) The apostle Paul was a fine example. 	 Elbetde, biz dogan-uýalarymyzyň we wagyz edýän adamlarymyzyň ýürekden aladasyny edip, ýygnagyň agzybirligini berkidýäris (Flp. 2:4).


Because the Sovereign Lord Jehovah will react promptly in order to deliver his servants.—Ezek. 38:9, 18. 	 Sebäbi Älemiň Hökümdary Ýehowa özüni garaşdyrmaz we gullukçylaryny halas eder (Ezek. 38:9, 18).


• What should be done to pursue peace when we have been wronged? • Why is it unwise to take sides in the disputes of others? 	 Mukaddes Ýazgylarda töhmet we ýalan sözlemek ýaly agyr günä barada köpräk maglumat berilýär.


Total operating income $ 887 $ 801 	 ۱۸۸- salary حقوق


Allow No Place for the Devil 	 Iblise ýol bermäň


It's the right thing to do, and it can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


He answered, “The book that I gave you.” 	 Ol hem: «Saňa beren kitabymdan» diýdi.


15, 16. (a) Is there a certain age at which one should get baptized? 	 15, 16. a) Suwa çümdürilmek üçin belli bir ýaşda bolmak hökmanmy?


If there are... what are they? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Furthermore, a clean child reflects well on the family, revealing the love and attention of the parents. 	 Şeýle-de çaganyň daş-keşbi ata-enesiniň abraýyna täsir edýär we olaryň söýgüsini hem aladasyny görkezýär.


Eleven of her fellow students wanted a copy. 	 Şonda onuň klasdaşlarynyň 11 sanysy şol kitapdan alýar.


How did your sister die? 	 Uýaň nädip ýogaldy?


Why? 	 Bu näme üçin wajyp?


Yet, the miracles that Jesus performed while on earth were foregleams of the lasting relief humankind will enjoy under his Messianic rule. 	 Ýöne Isanyň ýer ýüzünde görkezen gudratlary gelejekde onuň hökümdarlygynda adamzady jebirlerden hemişelik dyndyrjakdygyny görkezýär.


1 week 4 days ago Don't. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


But Jehovah’s requirements have not changed—he is still “one Jehovah.” 	 Ýehowa «ýeke-täk» Hudaý bolandygy üçin talaplary hiç haçan üýtgemeýär.


How did things turn out for him? 	 Metýu nähili kynçylyklara duş gelýär?


Turn to Jehovah in prayer, and do not doubt that he can give you the wisdom needed to cope with your trial. 	 Ýehowa doga edeniňizde, synaga döz gelmäge akyldarlyk berjekdigine şübhelenmäň (Ýakup 1:5—8-nji aýatlary okaň).


If handled skillfully, money too can be useful. However, those who are “determined to be rich” often sacrifice friendships, family relationships, and even their relationship with God. 	 Eger puly paýhasly ulansaň, ol peýdaly bolup biler, ýöne baýajak bolýan adam dost-ýarlary, maşgala agzalary we Hudaý bilen gatnaşygyna zyýan ýetirer.


However, he did not feel qualified for that type of ministry. 	 Emma ol kömekçi pioner bolmagy başarmaryn öýdýärdi.


3 Because they are made in God’s image, all humans have the capacity to act with dignity. Jehovah dignified the first man by appointing him as caretaker of the earth. 	 3 Hudaýyň adamlary öz suratyna görä ýaradandygy sebäpli, olaryň ählisi özlerini hormata mynasyp alyp barmagy başarýarlar.


Even when I am old and gray, O God, do not abandon me. Let me tell the next generation about your power and about your mightiness to all those who are to come.”—Ps. 71:17, 18. 	 Şindi, garry we çal kellekäm hem, eý Hudaý, Seniň güýjüňi bu nesle, Seniň gudratyňy geljekleriň ählisine yglan edýänçäm meni taşlama» (Zeb. 71:17, 18).


I will keep supplying you and your little children with food.” 	 Men siziň-de, siziň çagalaryňyzyň-da aladasyny ederin» diýdi.


(Ps. 23:1) John the Baptizer identified Jesus as “the Lamb of God.”—John 1:29. 	 Ýahýa Çokundyryjy Isa «Hudaýyň Guzusydyr» diýdi (Ýahýa 1:29).


Earlier in the book of Revelation, we read: “He that conquers will thus be arrayed in white outer garments; and I will by no means blot out his name from the book of life.” 	 Mundan öň Ylham kitabynda: «Ýeňen ak egin-eşikler geýer.


Thus, Jehovah’s friendship is being freely extended to both the givers and the receivers. 	 Şol sebäpli köpleriň berýän pul sadakalary arkaly «deňlik bolar» ýaly, Ýehowanyň guramasy olaryň maşgala agzalaryny we okuw geçýän adamlaryny Mukaddes Ýazgylar bilen üpjün etdi (2 Korinfliler 8:13—15-nji aýatlary okaň).


They said that they're not going to sing. 	 Olar aýdym aýtmajaklaryny aýtdylar.


“Timeless truths fill its pages.” Daniel’s account begins in 618 B.C.E. when King Nebuchadnezzar of Babylon comes to Jerusalem and lays siege to the city, and he takes “some of the sons of Israel” into captivity in Babylon. 	 Bu kitap b. e. öň 618-nji ýylda Babyl patyşasy Nebukadnezar goşuny bilen Iýerusalimi gabap, «Ysraýyl ogullaryndan käbirini» Babyla ýesir edip äkitmegi bilen başlanýar (Daniýel 1:1—3).


2 Before Adam and Eve were created, God was confident that humans would be able to carry out his will for them, reflect his qualities, and bring him glory. 	 2 Hudaý adamlary ýaradyp, olara islegini berjaý etmek, häsiýetlerine eýermek hem-de ony şöhratlandyrmak ukybyny berdi (Gelip çykyş 1:26, 27-nji aýatlary okaň)*.


But most of all, you are truly multiracial.” 	 Iň täsin zat bolsa, siz dürli-dürli milletli halk ekeniňiz».


(Job 31:1) Job was a married man who was determined not to violate God’s moral laws. 	 (Eýýup 31:1). Eýýup maşgalalydy, ol Hudaýyň ahlak kadalaryny bozmazlygy berk ýüregine düwdi.


Perhaps we have been the victim of his or her uncontrolled speech. If that is the case, retaliating in kind is not the answer. 	 Ähtimal, biz doganyň ýa-da uýanyň aýdan erbet sözleri sebäpli ejir çekendiris.


STUDY ARTICLES FOR: MAY 29–JULY 2, 2017 	 ÖWRENMEK ÜÇIN MAKALALAR 29 MAÝ—2 IÝUL 2017


(Rom. 5:10) At baptism we make a request to God for a good conscience so as to be acceptable to him. 	 Munuň üçin näme etmeli? Ýehowadan päk ynsap sorap, suwda çokundyrylmaly.


It may take courage to request time off from secular work in order to attend all sessions of a convention. 	 Şeýle-de kongreslere doly gatnaşmak üçin dünýewi işden rugsat alar ýaly mert bolmaly.


Why “Unreasonable”? 	 Näme üçin «akmak» diýilýär?


And I think there are many possible explanations for it. 	 Meniň pikrimçe munyň birnäçe düşündürilişi bolup biler.


3 Paul mentioned two vital aspects of our worship—faith and joy. 	 3 Pawlus Hudaýa sežde etmekde iman bilen şatlygyň wajypdygyny agzaýar.


And then there was - what was the one? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


When I went out preaching with some of the pioneers and saw that many people were seeking the truth, I wanted to move there and help. 	 Men ol ýerdäki pionerler bilen wagyz edip, köp adamlaryň hakykata seslenýändigini gördüm we olara kömek etmek üçin bu ýere göçmegi ýüregime düwdüm.


Give an example showing that we may need to make adjustments so as not to grieve Jehovah’s spirit. 	 Ýehowanyň ruhuny gamgyn etmezlik üçin näme etmeli? Mysal getiriň.


Regardless of the method or methods you would like to use, please first contact the branch office that serves your country to see which methods are available. 	 Bankyň düzgünine laýyklykda, amanat şahadatnamasy ýa-da şahsy pensiýa hasaby Ýehowanyň Şaýatlarynyň wekili bolan ýuridiki tarapa wesýet edip bilersiňiz.


String you want to search for 	 Siz ony gaýd edip duraniňiz bilen ewez edjegmi?


You will thus show not only that you want to serve Jehovah but also that you are coming to know him better. 	 Şeýlelikde, biz Ýehowa gulluk etmäge hem-de Ony has gowy tanamaga islegimiziň bardygyny görkezeris.


And does being willing to decide mean sticking to our choices no matter what? 	 Eger bir karara gelen bolsak, bu ony asla üýtgetmeli däldigini aňladýarmy?


that can be done and it is possible to 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Jesus’ example is noteworthy in that he never considered himself to be off duty. 	 Isa hemişe wagyz edip, gowy görelde galdyrdy.


(Ephesians 6:16) The advice to take up the large shield of faith is introduced with the expression “above all things,” indicating that this piece of armor is very important. 	 Onuň bilen şeýtanyň bütin otly oklaryny öçürmegi başararsyňyz» (Efesliler 6:16). «Bularyň ählisiniň üstesine-de» diýen sözler asyl nusgada «hemme zatdan öňürti» diýmegi aňladýar we bu ýaragyň wajypdygyny görkezýär.


14. (a) What may be a challenge for a supportive wife, and how can she meet the challenge? (b) How does a wife contribute to the well-being of the entire family? 	 14. a) Ärini goldar ýaly, aýala haçan kyn bolup biler we ol bu kynçylygy nädip ýeňip biler? b) Aýal bütin maşgalasynyň agzybirligine nädip ýardam edýär?


Parents often give presents to their children, as well as spend time with them. 	 Ene-atalar wagtlaryny çagalary bilen geçirýär.


How is it that...what? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Till for yourselves arable land, when there is time for searching for Jehovah until he comes and gives instruction in righteousness to you.”—Hosea 10:12. 	 Ýehowany agtarmaga wagt barka, ol gelip dogrulygy öwredýänçä, sürüm ýerleri özüňiz üçin bejeriň» (Hoşea 10:12).


3, 7 and Queen 	 ۱۳۶۶- lady خانم


Over time, cutting words from either mate will erode a relationship, perhaps causing a husband or a wife to feel unloved, even unlovable. 	 Wagtyň geçmegi bilen awuly sözler är-aýalyň gatnaşygyny bozup biler hem-de ýanýoldaşyň özüni söýülmeýän, hatda söýgä mynasyp däl duýmagy ahmal.


A righteous person is like a palm tree in that he is upright in Jehovah’s eyes and keeps bearing “fine fruit,” which includes good works.—Matthew 7:17-20. 	 Dogry adam hurma agajy ýaly diýilmeginiň sebäbi, ol Ýehowany razy edýär we gowy işleri bilen «oňat miwe» berýär (Matta 7:17—20).


(Deut. 6:7) His oldest daughter, Anna, recalls: “I felt emotionally insecure not having our father at home with us. 	 6:7). Onuň uly gyzy Anna şeýle ýatlaýar: «Kakam daşary ýurda gidende, men özümi terk edilen ýaly duýýardym.


Which was...what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The King of all 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Do Not Let the Faults of Others Stumble You, June 	 Hudaýyň merhemeti baradaky hoş habary wagyz ediň. Iýul


Quando começou a anoitecer, os apóstolos... ...disseram a Jesus: "diga para esta gente... ir até as vilas para que possam comer e dormir. 	 Inanilir gibi degil! Genel seçim hakkini vaaz ediyor! Beyefendiler, yöneticiler.


Do you see his Kingdom as the only answer to mankind’s woes? 	 Biz adamzadyň kynçylyklaryny ynsan häkimiýetiniň däl-de, Ýehowanyň Patyşalygynyň çözjekdigine ynanýarysmy?


There was a... what was it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


“Keep Watching the Ministry Which You Accepted in the Lord” 	 Rebde alan hyzmatyňyzy berjaý ediň


In that coming day of fight, “the horse, the mule, the camel, and the male ass, and every sort of domestic animal”—symbols of the nations’ military equipment—will be affected. 	 Pygamberlige görä, olara Hudaýyň berýän gymmatly «yşygy» şöhle saçmaz.


Why did the preaching work anger the chief priests? 	 Wagyz işi näme üçin baş ruhanylaryň gaharyny getirýärdi?


Why is that? 	 Näme üçin şeýle diýse bolar?


9 It is a very serious matter to swear an oath in the name of Jehovah. 	 9 Geçmişde Ýehowanyň adyndan ant içmeklige ýönekeý zat ýaly garamaly däldi.


(2 Sam. 12:1) Similar loyalty will give us the courage to stand firm for Jehovah’s righteous principles. 	 Şeýle ygtyýarly adamy paş etmäge Natan pygambere, esasanam, Ýehowa bolan wepalylygy kömek etdi (2 Sam. 12:1).


What are the regulations...? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


All of us must be ready to obey any instructions we may receive, whether these appear sound from a strategic or human standpoint or not. 	 Emma biz berlen görkezme bilen razylaşmasak-da, ony kabul etmäge taýyn bolmaly, çünki bu bizi halas eder.


Epiphany profile migrator 	 Epiphany otomasýony


Consider three examples. 	 Geliň, üç waka barada gürrüň edeliň.


We choose to keep spiritual things in first place and maintain a simple life so that we can devote ourselves to the all-important preaching work before the end comes.—Matt. 6:33; 24:14. 	 Biz soňky günlerde sada ýaşap, ruhy zatlary birinji orunda goýmaly we özümizi iň wajyp işe bagyş etmeli (Mat. 6:33; 24:14).


Psalm 145:16 will then find fulfillment in its completest sense: “You [Jehovah God] are opening your hand and satisfying the desire of every living thing.” 	 Şeýle hökümdarlyk gelende Zebur 145:16-daky: «Eliňi açyp, ähli dirileri islegleri boýunça doýurýarsyň» diýen sözler doly ýerine ýeter.


What significant events occurred when a particular Bible book was written? 	 Onuň ýazylan döwründe nähili wajyp taryhy wakalar boldy?


Hence, the steward class is “faithful,” never betraying or abandoning Jehovah, Jesus, Bible truths, or God’s people. 	 Hawa, iş dolandyryjy hyzmatkär «sadyk», ol Ýehowa, Isa, Mukaddes Ýazgylardaky hakykata we Hudaýyň halkyna dönüklik etmän, wepalylygyny görkezýär.


Folder 	 Halta


Out of fear of harming your friendship, would you hold back from voicing your concerns? 	 Dostum öýkelär öýdüp, öz pikiriňi aýtmakdan saklanarsyňmy?


How can we obey both God and human governments? 	 Biz hem Hudaýa, hem-de häkimiýetlere nädip tabyn bolup bileris?


Jennifer spent three days at an airport waiting for a flight home. 	 Uçuşlaryň saklanýandygy yzly-yzyna habar berilýärdi.


(Gen. 12:10; 14:14-16) How were they able to do this? 	 12:10; 14:14—16). Olara näme kömek edýärdi?


How important it is that we do not let ourselves be deceived into accepting as truth questionable ideas and wild speculation! 	 Çaklamalary ýa-da şübheli pikirleri hakykat hökmünde kabul edip, aldawyň duzagyna düşmeklik howply.


In addition, many people believe that global corruption has worsened. 	 Köpleriň aýtmagyna görä, pula satylýan wezipeli adamlaryň sany gitdigiçe artýar.


John assures us: “This is the confidence that we have toward him, that no matter what we ask according to his will, he hears us.” (1 John 5:14) How good it is to teach others that far from being a mere psychological crutch, prayer is a wonderful means of approaching Jehovah’s “throne of undeserved kindness”! 	 Ýahýa resul hem: «Biz Hudaýyň islegine görä her näme dilesek-de, onuň bizi eşidýändigine doly ynanýarys» diýdi (1 Ýah. 5:14). Adamlara Hudaýa doga etmekligiň ýöne bir kalbyňa rahatlyk berýän zat däl-de, örän çuň manysynyň bardygyny, ýagny ol arkaly Ýehowanyň «merhemet tagtyna» ýakynlaşýandygymyza düşünmäge kömek etmek, gör, nähili ýakymly! (Ýew. 4:16).


Or, was that a sheep. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Russia was Iran's northern neighbor at that time and had many wars with Iran during the Qajar period. 	 Russiýa şol döwürde Eýranyň demirgazyk goňşusydy we Kajar döwründe Eýran bilen köp söweşdi.


And he said, "I'm a fireman." 	 Maňa ýangyn söndürijidigini aýtdy.


You had 200 men, [Let me scroll over a little bit] and they each ate m bags per man. " 	 200 tane erkek vardı. Şunu biraz aşağı kaydırayım. 200 tane erkek vardı ve her biri "m" paket patates cipsi yedi.


(You can find practical suggestions in studies 21 to 23 of Benefit From Theocratic Ministry School Education.) 	 Soňra meýilnamadaky esasy pikirleri nygtaýan aýatlary saýlaň («Wagyz mekdebi» kitabynyň 21—23-nji sapaklaryndan peýdaly maslahatlary tapyp bilersiňiz).


as an increase in income, shifts 	 döşetmek تفريش ، فرش


Particularly since 1919, a warning message similar to the one given by Noah has been declared to people of all nations. 	 Aýratynam, 1919-njy ýyldan bäri duýduryş habary Nuhuň duýduryşy ýaly, hemme milletlere yglan edilýär.


(Heb. 13:8) Since “the Chief Agent of life” personally understands what it is like to feel grief, “he is able to come to the aid of those who are being put to the test.” 	 13:8). «Baş Ýolbaşçy» Isa hasrat çekmegiň nämedigine gaty gowy düşünýär, şol sebäpli ol «synaga uçraýanlara kömek etmegi başarýandyr» (Res. iş. 3:15; Ýew.


She's laying the book on the table. 	 Ol kitaby stoluñ üstünde goýýar.


The way we treat our vows affects our relationship with Jehovah. 	 Sebäbi bu biziň Ýehowa bilen dostlugymyza täsir edýär.


What does it mean to love God with (a) our “whole heart”? (b) our “whole soul”? (c) our “whole mind”? 	 Hudaýy a) «bütin ýüregiň», b) «bütin janyň» we w) «bütin düşünjäň» bilen söýmek nämäni aňladýar?


All of us need to bear in mind that it is primarily our faith in Christ’s ransom provision that preserves alive our soul while we do all that our circumstances permit.—Heb. 10:39. 	 Biz gutulyşymyzyň, esasan, Isanyň töleg gurbanyna bolan imanymyza baglydygyny unutmaly däl (Ýew. 10:39).


It gives me much joy to know that today there are six congregations in Armavir and four in Kurganinsk. 	 Armawirde alty ýygnagyň, Kurganinskde bolsa dört ýygnagyň bardygyny eşidenimde, begenjimiň çägi bolmady.


A modest person will imitate Jesus. 	 Emma pesgöwünli adam Isadan görelde alar.


13 Jehovah gives us a worldwide brotherhood of caring worshippers who can offer us encouragement. 	 13 Ýehowa bizi ruhlandyrmak üçin bütindünýä doganlygyny berdi.


That was similar to what the wayward Israelites tried to do. 	 Bu özdiýenli ysraýyllylaryň edişine meňzeýär.


(Ps. 11:4; 139:4; Jer. 17:10) Consider God’s response to a situation that developed in the life of Baruch, the prophet Jeremiah’s personal secretary and close friend. 	 Şeýle ýagdaýlarda, Ol ata-enelerden has çalt hereket edýär, çünki onuň «gabaklary» ýüregimizdäki gizlin pikirleri barlap bilýär (Zeb. 11:4; 139:4; Ýerem. 17:10).


8 Jehovah wants us to know him as someone who loves us and looks beyond our imperfection. 	 8 Ýehowa bikämilligimize garamazdan, bizi söýýär we ýagşy häsiýetlerimizi görýär (2 Ýyl.


(Read 1 Thessalonians 2:13.) 	 Bu hyzmatkär I asyrdaky ýolbaşçylyk maslahaty ýaly Hudaýyň ylhamlanan sözüne, ýagny habaryna eýerip, ony gymmat saýýar (1 Selanikliler 2:13-i okaň).


When - What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


If you are still in school, you have likely heard about pollution, global warming, deforestation, and similar problems. 	 Siz mekdepde tebigatyň hapalanmagy, howanyň maýlamagy, tokaýlaryň çapylmagy we beýlekei meseleler barada eşidensiňiz.


Create a new document 	 Täze bir sened bejer


(Gal. 6:7) In time, Solomon reaped sad fruitage from ignoring God’s direction. 	 Adam näme ekse şony orar» diýdi (Gal. 6:7).


When we manifest the attitude of a lesser one by willingly supporting these arrangements, we contribute to the joy, peace, and unity of the congregation. 	 Olar ýygnak duşuşyklaryny geçirýärler, wagyz işine ýolbaşçylyk edýärler we dogan-uýalaryň aladasyny edýärler.


Or what if we are not part of the primary audience for a certain publication? 	 Ýa-da käbir edebiýatymyzda aýdylýan zatlar bize degişli däldir öýdýändiris.


(Ps. 127:3) A Christian mother and father will strive to assume their duties as “parents in union with the Lord.”—Eph. 6:1. 	 Mesihçiler «Rebde ene-ata» hökmünde çagalaryny terbiýelemäge jan ederler (Efes. 6:1).


What comfort have you personally drawn from Jesus’ words recorded at John 5:28, 29, and why? 	 Ýahýa 5:28, 29-njy aýatlardaky Isanyň sözleri saňa nähili teselli berýär we näme üçin?


This can be seen from the rich supply of spiritual food that God’s people enjoy. (Luke 12:42) He is blessing the worldwide brotherhood as a whole. 	 Bu Hudaýyň halkynyň bol ruhy iýmit bilen üpjün edilýändiginden görünýär (Luka 12:42).


When we face problems that seem too much for us to deal with, it may be easy to see the need to rely on Jehovah. 	 Biz kynçylykdan ýaňa ejizlänimizde, belki-de, Ýehowa bil baglaýandyrys.


(Read Romans 8:35-39.) 	 Emma Şeýtan bizi ruhdan düşürmek üçin hiç zatdan gaýtmaz.


12 Jehovah’s servants rejoice at the good things they can do because they are being guided by Jehovah. 	 12 Ýehowanyň gullukçylary adamlara ýagşylyk etmekden şatlyk tapýarlar, sebäbi olar Hudaýyň görkezmesine eýerýärler.


• How do Christ’s subjects show their loyalty to him? 	 «1914-nji ýyl — Mukaddes Ýazgylara görä, ähmiýetli ýyl» atly goşmaça maglumat.


For example, in March 2011 an earthquake and tsunami devastated parts of eastern Japan, wiping out entire cities. 	 Mysal üçin, 2011-nji ýylyň mart aýynda Ýaponiýada bolan ýertitreme we sunami köp şäherleri tutuşlygyna weýran etdi.


permuted indexes of 	 döşetmek تفريش ، فرش


(Gen. 3:16-19) At the same time, they inflicted on themselves and on us the terrible “disease” we have been discussing. 	 3:16—19). Şonda olar elhenç «kesel» bilen keselläp, ony bize-de geçirdi.


Claro ... 	 Tengo algunas ideas ...


Jesus knew that they likely acquired this attitude from the society in which they had grown up. 	 Isa resullarynyň şeýle adamlaryň arasynda terbiýelenendigini bilýärdi.


NES - what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


The prophecy concerning the 70 weeks of years foretold this development.—Dan. 9:27. 	 Bu 70 ýyllyk hepde hakyndaky pygamberlikde öňünden aýdylypdy (Dan. 9:27).


(Luke 10:17-20) Even where a sower may not see a lot of increase as a result of his work, he has not necessarily been less diligent or faithful than others. 	 Hatda daýhan çeken zähmetiniň miwesini görmese-de, onuň başgalar ýaly jan etmändigini ýa-da imanynyň azdygyny görkezmeýär.


Paul ‘went on enduring all things’ so that all who remain faithful ‘may obtain salvation along with everlasting glory.’—2 Tim. 2:10. 	 Pawlusyň «her zada döz gelmegi» wepaly mesihçileriň «baky şöhrat» gazanmagyna kömek eder (2 Tim. 2:10).


_Always accept 	 _Hemişe kabul et


But how should he go about it? 	 Emma ol muny nädip etmeli?


Perhaps it can be done, but it's hard. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Thus Bible texts were employed for magical purposes. 	 Şeýle ýalan taglymatlar zerarly adamlar Mukaddes Ýazgylary jadyly güýç hökmünde ulanyp başladylar.


smol and squishy!! 	 Tomek کمک،کمک!!!


I fear that if my child gets baptized, he might later fall into serious sin and get disfellowshipped. 	 «Çagam suwda çokundyrylansoň, agyr günä edip, ýygnak gatnaşygyndan kesiler diýip gorkýaryn».


Why was the work of Lefèvre d’Étaples significant? 	 Biz Asa, Ýehoşapat, Hizkiýa we Ýoşyýa patyşanyň ýalňyşyndan nähili sapak edinip bileris?


What prospects did the first human couple have? 	 Adam ata bilen How enä nähili gelejek garaşýardy?


Shift right 	 Saga süýşir


by The New York Times 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


(1 Cor. 16:9) Pursuing a career in Jehovah’s service is a truly satisfying way of life and a course that results in rich blessings.—Read Ecclesiastes 12:1. 	 Şeýle-de ýaş doganlar «iş bitiriji bir gapydan» girmek üçin, doly wagtly gullugyň dürli görnüşlerine gatnaşmaga jan etmeli (1 Kor. 16:9).


Charles was not overwhelmed by grief. 	 Eger siziň ýanýoldaşyňyz aradan çykan bolsa, munuň hötdesinden gelmek üçin her gün göreşiň.


Sadly, in 2004, pain caused by my deformed spinal column had increased to the point that it was only reasonable for me to stop pioneering. 	 Gynansak-da, 2004-nji ýylda pioner gullugymy goýmaly boldum. Sebäbi meniň oňurga süňkümiň gyşarandygy sebäpli endam-janym agyrýardy.


Where is it? where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


was just 4 days ago... 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


(Hebrews 10:23-25; 13:15, 16) Some have lost their zeal because of fear of persecution, the anxieties of making a living, efforts to get rich, or the pursuit of selfish pleasures. 	 Sebäbi olaryň käbiri yzarlamalardan gorkdy, gazanç etmegiň ugrunda, baýlyga kowalaşýar ýa-da nebsine çapyp, şady-horram ýaşasy gelýär.


Who in “the Lord’s day” were the first to extend the invitation to “come,” and to whom? 	 «Rebbiň gününde» ilki bilen «gel» diýip, kim çagyrdy we kimleri?


Rename selected file or folder 	 Saýlanan faýl işeňger dal.


There are plugins,... 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


But later, as I did some research on the apostates’ arguments against Jehovah’s Witnesses, I became aware of how crafty the false teachers were. 	 Soňra men imandan dänenleriň Ýehowanyň Güwäçilerine garşy getirýän subutnamalaryny gözleg geçirip, ýalan mugallymlaryň hilegärligine göz ýetirdim.


As dedicated servants of Jehovah, “whether [we] are eating or drinking or doing anything else,” we strive to “do all things for God’s glory.” (1 Cor. 10:31) We realize that the way we live our daily life will either honor or dishonor Jehovah. 	 Ýehowanyň gullukçylary «iýseler-de, içseler-de, her näme etseler-de, baryny Hudaýyň şöhraty üçin edýärler» (1 Kor. 10:31).


‘WHO is God?’ 	 «HUDAÝ kim»?


Satan himself will be abyssed. 	 Şeýtanyň özi hem düýpsüz çuňluga zyňylar.


E_ng 	 _Inj


After all, thinking again of the bus illustration, you surely would not board a bus going just anywhere simply because the passengers on that bus appear to be having a good time. 	 Sen içindäki ýolagçylar şadyýan görünýär diýip, awtobusyň nirä gidýändigini bilmän, oňa münmeseň gerek.


Tom and Mary have the same father but different mothers. 	 Tom we Mary bir kakasy bar emma aýry-aýry ejeleri bar.


7 When a crowd met Jesus on his way to get some rest, “he was moved with pity for them, because they were as sheep without a shepherd.” 	 7 Isa biraz dynç aljak bolanda, öňünde uly märekäni görüp, «olara haýpy geldi.


“I have a very dear friend who is in her 50’s,” says Vanessa, who is in her early 20’s. 	 20 ýaşly Wanessa şeýle diýýär: «Meniň joram 50 ýaşynda.


(Rom. 5:1, 2) What a blessing this is! 	 Biz Mesihe iman edip, häzirden Hudaýyň merhemetini gazanýarys» (Rim. 5:1, 2).


Attention! 	 Üns!


Jesus also looked ahead to the reward of ruling as King and serving as High Priest to the benefit of mankind. 	 Şeýle-de Isa Patyşalyk etmek sylagyny almaga we adamlaryň bähbidine Baş Ruhany bolup gulluk etmäge garaşýardy.


They are equally impressed that our Bethel workforce is so young and happy.” 	 Onsoňam, Beýtelde işleýänleriň ýaş hem şadyýandygyna haýran galýarlar».


(Job 31:1) As we conform our lives to God’s will, we learn to “abhor what is wicked” and “cling to what is good.”—Rom. 12:2, 9. 	 Eger biz Hudaýyň islegine görä ýaşasak, «erbetligi ýigrenip, ýagşylyga ýapyşmagy» öwreneris (Rim. 12:2, 9).


No doubt you feel grateful, too, that Jehovah has drawn you to his worldwide congregation and has given you the privilege of being one of his Witnesses. 	 Elbetde, Ýehowanyň seni bütindünýä ýygnagyna çekip, öz Güwäçileriniň biri bolmaga mynasyp görendigine minnetdarlyk duýýansyň.


Change selected text to lower case 	 Saýlanan metinň ýygna


What attitude did first-century Christians need to have in order to survive that time of distress? 	 I asyrdaky mesihçiler betbagtçylykdan halas bolmak üçin näme etmelidiler?


What do most of the world’s religions teach about what happens to us when we die? 	 Ýalan dinleriň öwredişine görä, adam ölenden soň, oňa näme bolýar?


Holy Spirit’s Role in the Past 	 Geçmişde mukaddes ruhuň ähmiýeti


Deuteronomy 21:23 states that “something accursed of God is the one hung up.” 	 Kanun taglymaty 21:23-de «agaçdan asylan adam Hudaý tarapyndan näletlenendir» diýilýär.


By expanding it to include their enemies. 	 Hatda duşmanlaryňy-da söýmeli.


13 Every man who reaches out for responsibility in the Christian congregation needs counsel or Scriptural advice at one time or another. 	 13 Ýygnakda jogapkär borjy almak isleýän her bir dogana käte Mukaddes Ýazgylara esaslanan maslahat bermeli bolýar.


MAY 26, 2014–JUNE 1, 2014 	 26 MAÝ, 2014 — 1 IÝUN, 2014


I prayed for courage to stick to my decision. 	 Bu ýagdaý birnäçe ýyl dowam etdi.


Where do you think I met her? 	 Ol bilen nirede tanyşanymy düşünýäň


In a personal way, Jehovah will continue to show us how he becomes “the rewarder of those earnestly seeking him.”—Heb. 11:6. 	 Ýehowa Özüni agtarýan her bir adamy hökman sylaglar (Ýew. 11:6).


How will Jehovah show his undeserved kindness in the new world? 	 Täze dünýäde Ýehowa merhemetini nädip görkezer?


2 Moses was in that exact situation. 	 2 Musa pygamber edil şeýle ýagdaýa düşdi.


11 Impartiality is another of Jehovah’s endearing qualities. 	 11 Ýehowanyň ajaýyp häsiýetleriniň ýene biri — hiç kimi ala tutmazlyk.


5 days ago. . 	 انسلم انسلم 5 gün önce


"How do you . . . who are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


When did you come? 	 Siz haçan geldiňiz?


I know it was you who did it. 	 Şuny edeniň sendigini bilýärin.


His parents, Omar Geowani Morales and Irma Piedrasanta, are Guatemalan artists. 	 Ene-atasy Omar Geowani Morales we Irma Piedrasanta Gwatemala sungat işgärleri.


Why are they not able to connect the dots, so to speak, between the state of the world and specific Bible prophecies that God’s people have long been publicizing? 	 Dünýädäki wakalar Mukaddes Ýazgylardaky pygamberligiň ýerine ýetýändigini görkezýär. Hudaýyň halky bu hakda ençeme ýyldan bäri wagyz etse-de, adamlar näme üçin muňa düşünmeýärler?


Look, it's a cow! 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Con 	 Kon


Rebelled five hundred years ago. 	 انسلم انسلم 5 gün önce


The apostle John wrote: “If anyone makes the statement: ‘I love God,’ and yet is hating his brother, he is a liar. 	 Ýahýa resul şeýle ýazdy: «Kim: «Hudaýy söýýärin» diýip-de, öz doganyny ýigrenýän bolsa, onda ol ýalançydyr.


How might a Christian’s faith be tested? 	 Mesihçiniň imany nädip synalyp biler?


A study of Daniel’s prophecy shows that this final world power is depicted in the image as the feet and toes. 	 Şeýlelikde, Daniýel kitabyndaky heýkeliň bäşinji bölegi Iňlis-amerikan dünýä şalygyny aňladýar.


4 A number of Bible accounts make it clear that Jehovah sees not only the good in his servants but also their potential. 	 4 Mukaddes Ýazgylardan görnüşi ýaly, Ýehowa gullukçylarynyň diňe bir gowy häsiýetlerini däl, eýsem, olaryň ukyplaryny hem görýär.


13, 14. (a) What motivates some to take up the ministry in another language? (b) How is the spirit of self-sacrifice seen? 	 13, 14. a) Käbir wagyzçylar näme üçin başga dilde wagyz edip başladylar? b) Olaryň janaýamazaklygy nämeden görünýär?


21 Faithful older members of the “great crowd” have served Jehovah for decades. 	 21 «Uly märekäniň» köpüsi ençeme ýyldan bäri Ýehowa gulluk edýär (Ylh. 7:9).


Number of minutes after which gedit will automatically save modified files. This will only take effect if the "Autosave" option is turned on. 	 Gedit faýllary üýtgemekinden näçe minut soň otomatik gaýd etsin. Bu eger "Auto Save" işeldilen bölsa eser goyar.


Edit Constants... 	 Sabytlary Editle...


He shed tears out of compassion for the bereaved, as indicated by the context of John’s account.—John 11:36. 	 Isa Lazary gowy görýärdi, ýöne Ýahýanyň 11-nji babyna görä, ol dostunyň ölümi sebäpli däl-de, onuň hossarlarynyň hasrat çekişini görüp aglady (Ýahýa 11:36).


Lessons for Us Today 	 Biziň üçin sapak


_Print... 	 _Çap...


And the disciple James wrote: “Humble yourselves in the eyes of Jehovah, and he will exalt you.” (Jas. 4:10) What is the glory that Jehovah bestows upon humans? 	 Ýakup şägirt: «Rebbiň huzurynda peseliň, Ol sizi beýgelder» diýip ýazdy (Ýakup 4:10).


What will help us get the sense of what the Bible says? 	 Mukaddes Ýazgylardaky sözleriň manysyna düşünmäge näme kömek edýär?


"What... what is the meaning?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


So Gerri would go there and explain that the clothes were for “Mrs. Thompson.” 	 Şonuň üçin Jerri kir ýuwmaga baranda, bu «Tompson hanymyň» eşikleri diýýärdi.


Open the selected history link in a new window 	 Saýlanan geçmiş baglaýyşyny täze bir äpişgede aç


The stocking is 10 inches long and 8 inches wide. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


_Set root to active document 	 Senediň ehlini saýla


File Information 	 Faýl Maglumaty


No, that's just the cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


(Luke 16:10) Many aspects of life could be considered, but let us deal with just one: social gatherings, including those that often follow Christian weddings. 	 (Luka 16:10). Durmuşymyzyň köp taraplaryna seretse bolar. Ýöne, geliň, diňe oturyşlyklara we mesihçileriň nika toýlaryna seredeliň.


In view of such a deplorable spiritual condition, did the people deserve mercy? 	 Ruhy taýdan şeýle erbet ýagdaýdaky halka rehim edip bolarmy?


8 Another quality that we need in order to have a full share in the harvest work is diligence. 	 8 Hasyl ýygymyna gatnaşmak üçin janypkeş hem bolmaly.


I had to warn him: 	 اددی عطار edi atar


16 Throughout these “last days,” Jehovah has thwarted all efforts to eliminate his people. 	 16 Ýehowa şu «soňky günlerde» halkyny ýok etmek üçin edilýän ähli tagallalary puja çykarýar (2 Tim. 3:1).


As 84-year-old Kåre, who has been a zealous Witness in Norway for the past 70 years, says: “I feel that it is a great honor to serve Jehovah, the King of eternity, and to be a part of the people who are called by his holy name. 	 Norwegiýada 70 ýyl bäri yhlasly gulluk edýän 84 ýaşly Kare dogan şeýle gürrüň berýär: «Bütin döwürleriň Patyşasy Ýehowa gulluk etmek we onuň mukaddes adyny göterýän halkynyň agzasy bolmak, meniň üçin uly hormat.


She explained that she was beset by personal and family problems. 	 Ol özüniň we maşgalasynyň aladalary bilen başagaýdygyny düşündirýär.


Another rabbinic opinion postdating the destruction of Jerusalem’s temple, however, stated that “he who hears the Divine Name blasphemed nowadays need not rend his garments, for otherwise one’s garments would be reduced to tatters.” 	 Başga rawwin däbine görä bolsa, Iýerusalimiň ybadathanasy derbi-dagyn edilenden soň, «Hudaýyň adyna dil ýetirilendigini eşiden adam eginbaşyny ýyrtman, köne-küşül geýim geýip bilýärdi».


WILLING SACRIFICES REVEAL OUR FAITH 	 IMAN BILEN BERLEN GURBAN


6 To set matters straight, Paul under inspiration explained that a great apostasy and “the man of lawlessness” were to appear before Jehovah’s day.* Thereafter, in his due time, the Lord Jesus would “bring to nothing” all those who had been deceived. 	 6 Pawlus olaryň nädogry garaýyşlaryny düzetmek üçin, Ýehowanyň güni gelmänkä, imandan dönmekligiň we «bikanun adamyň» peýda bolmalydygyny düşündirdi*. Soňra Hudaýyň bellän güni Reb Isa «bikanun adamy» we onuň aldawyna düşen adamlaryň ählisini «ýok eder».


Stéphanie (center) 	 Stefani (ortada)


(Gen. 45:24) Joseph gave that advice to his brothers who were returning to their father. 	 45:24). Bu maslahaty Ýusup kakalarynyň ýanyna barýan doganlaryna beripdi.


But...how real is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


We can “by love grow up in all things into . . . 	 Biz ýolbaşçylyk edýän doganlara gulak asyp, tabyn bolsak we ýygnagyň tertip-düzgünine eýersek, «söýgi bilen...


What can you do to make these study periods enjoyable? 	 Maşgala okuwy ýakymly geçer ýaly näme edip bilersiň?


Hello... what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


“At that moment, I really felt that I was serving where the need was greater. 	 Ol ýylgyryp: «Bu ýerde hatda meniňem kömegim degjek eken!» diýýär.


(Matt. 5:43-45) Yes, as God’s servants, we must learn to ‘love our enemies,’ regardless of their attitude toward us. 	 Hawa, duşmanlarymyz bize nähili garaýyşda bolsa-da, biz Hudaýyň gullukçylary hökmünde olary söýmeli.


8 Yet, Jeremiah did not give up. He continued to trust in Jehovah. 	 8 Ýeremiýa ruhdan düşmän, Ýehowa bil baglaýardy.


See their help as an expression of God’s love for you. 	 Olaryň kömegine Hudaýyň söýgüsi hökmünde garamaly.


Follow directions from the branch office and from local authorities; never put yourself or others at risk. 	 Beýteliň we ýerli hökümetiň görkezmesine eýeriň; özüňizi-de, başgalary-da howply ýagdaýa salmakdan ägä boluň.


15 Somewhat before and during the first century C.E., Jehovah blessed a number of women with fine privileges. 	 15 I asyrda we ondan biraz wagt öň ýaşan käbir aýallara Ýehowa gulluk etmäge ajaýyp mümkinçilik berildi.


Noah? David? 	 GÖRELDESINDEN NÄME ÖWRENIP BILERIS?


A special pioneer couple preach in a remote area near the city of Balykchy 	 Ýörite pioner bir är-aýal Balykçy şäheriniň golaýyndaky obada hoş habary wagyz edýär


The six-year graduation 	 ۶-یوْولوق ýowluk