(Isaiah 43:23) In addition, offerings that were not made willingly and out of love had no value in Jehovah’s eyes. 	 Men seni sowgat getirip, maňa gulluk etmegiňi mejbur etmändim» (Işaýa 43:23).


Rebekah, 2/1 Road Paul Traveled (Via Appia), 1/1 	 Özüňizi Hudaýa bagyş edip, ruhda geziň, 15.3.


7 places 	 7 rakam


What - - - what's the big deal? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


To my great surprise, at graduation I was assigned back to my home country of Austria to continue in the circuit work. 	 Klasdaşlarymyň köpüsi durmuş gurmadyk dogan-uýalardy.


A few days ago the four-year 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


No Weapon Formed Against You Will Succeed 	 Size garşy edilen hiç bir ýarag üstün çykmaz


(Luke 21:24) How did the nations respond? 	 Ýehowanyň gullukçylary 1914-nji ýylda «milletleriň... möwritleriniň» tamamlanyp, soňra ýer ýüzünde görlüp-eşidilmedik wakalaryň boljakdygyny onlarça ýyl öňünden yglan etdiler (Luka 21:24). Muňa milletler nähili seslendi?


6 His attitude. 	 6 Isanyň garaýşy.


(Read Habakkuk 2:1-3.) 	 Ol Ýehowanyň bellän gününde hökman bolar we ol «eglenmez» (Habakuk 2:1—3-nji aýatlary okaň)*.


Are you...how are you doing? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Jehovah would use a new nation. 	 Görşümiz ýaly, özgeriş bolmalydy.


Dad bought me a few books. 	 Kakam maña azajyk kitap aldy.


However, Cain rejected God’s counsel, killed Abel, and ended up as an outcast. 	 Hawa, Kabyl ýagşylyk eden bolsady, Hudaý ony özüne ýakynlaşdyrardy.


Aged 70 years old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


These apostates had even put up pillars—perhaps obelisks designed for use in unclean worship. 	 Imandan dänenler adamlar ýalan seždesinde ulanmak üçin hatda sütünler, ýagny daşdan ýasalan ýadygärlikler dikeltdi.


It was in order that the inhabitants of Jerusalem should hear the good news about Jesus Christ. 	 Olary Iýerusalimiň ýaşaýjylaryna Isa Mesih barada hoş habary wagyz etdirmek üçin boşadypdy.


Tom will eventually do that. 	 Tom iň soňynda şu zady eder.


seven-year period. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Yet, he wrote: “They . . . kept begging us with much entreaty for the privilege of kindly giving.”—2 Cor. 8:1-4; Rom. 15:26. 	 Pawlus olaryň «öz ýagdaýlaryndan aşa sahylyk edendiklerini» aýdyp, «olar bu haýyr işe... özleriniň gatnaşmagyny köp ýalbaryp, bizden haýyş etdiler» diýýär (2 Kor. 8:1—4; Rim. 15:26).


Select _All 	 _Ehlisini Saýla


How did the calling of the anointed progress after 33 C.E.? 	 B. e. 33-nji ýylyndan soň, mesh edilen mesihçileriň ýygymy nähili öňe gidişlik edýär?


An undefeated commander, he is widely regarded as one of the greatest military leaders and tacticians in history, as well as one of the most brutal.[2][3][4] Timur is also considered a great patron of art and architecture as he interacted with intellectuals such as Ibn Khaldun, Hafez, and Hafiz-i Abru and his reign introduced the Timurid Renaissance.[2]: 341–342 	 Eňilmedik serkerde, taryhdaky iň uly harby ýolbaşçylaryň we taktikleriň biri, şeýle hem iň rehimsiz biri hasaplanýar. [1] [2] [3] Timur, Ibn Haldun, Hafez we Hafiz-i Abru ýaly intellektuallar bilen aragatnaşyk saklanda, sungatyň we binagärligiň uly howandary hasaplanýar we onuň hökümdarlygy Timuridiň Galkynyş zamanasyny tanatdy. [2]


seven year-olds. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Global population is currently more than 7 billion and is predicted to top out around 10 billion. 	 Häzir dünÿäniñ ilaty, 7 milÿarddan gowyrak, we 10 milÿarda ÿetmegi çaklanylÿar.


Nehru distributes sweets among children at Nongpoh, Meghalaya 	 Nehru Meghalaýada çagalara süýjilik paýlaýar


_Load Options 	 _Ýüklemek Opşenler


_Use a different encoding: 	 _Başga bir ködlemäni ullan:


But he did not allow fear to dominate him, for he sensed that God—with His “rod” and “staff” at the ready—was with him. 	 Ýöne ol özüni gorka basdyrmady. Sebäbi ol Hudaýyň «hasasy» we «taýagy» bilen ýanyndadygyny bilýärdi.


Actively supporting her husband with words and actions will surely involve sacrifices on her part. 	 Ärini sözi we iş ýüzünde yhlasly goldamak üçin, ol janyny aýamaýar.


By this time, the Jews were resettled in the Promised Land and had rebuilt the temple in Jerusalem. 	 Ýehudylar eýýäm watanyna dolanyp, Iýerusalimdäki ybadathanany täzeden gurupdylar.


16 Like Paul, some servants of God choose to remain single so that they have fewer family responsibilities and can devote themselves to Kingdom service. 	 16 Pawlus resul ýaly käbir mesihçilerem özüni Patyşalyk işlerine bagyş etmek üçin durmuş gurmaýarlar (Mat. 19:11, 12).


6 Can you bring a distressing problem to Jehovah in prayer and thereafter be at peace, knowing that you have done what you can about the situation and he will handle the rest? 	 6 Biz kynçylyga uçranymyzda, ony çözmek üçin elimizde baryny edýäris we Ýehowa doga edip, kömek soraýarys.


When during a heavenly gathering Jehovah drew attention to Job’s fine qualities, Satan replied: “Have not you yourself put up a hedge about him and about his house and about everything that he has all around?” 	 Gökde bir gezek perişdeler ýygnandylar. Şonda Ýehowa Eýýubyň ajaýyp häsiýetleri barada aýdanda, Şeýtan oňa: «Sen oňa, öýüne, onuň ähli zadynyň töwerek-daşyna haýat etmediňmi?» diýdi.


11 The apostle Paul urged Christians: “Always rejoice in the Lord. Once more I will say, Rejoice!” 	 11 Pawlus resul mesihçilere şeýle maslahat berdi: «Rebde hemişe şatlanyň, ýene-de aýdýaryn, şatlanyň» (Flp. 4:4).


Can't wait to see how this'll end up. 	 Go tell them to prepare a basket for our guest. - Sure, abi.


To what have we not dedicated ourselves? 	 Biz özümizi nämä bagyş etmeýäris?


(Gen. 17:10, 11) Accordingly, Abraham and all the male members of his household were circumcised. 	 17:10, 11). Şol sebäpli Ybraýym we onuň hojalygyndaky ähli erkekler sünnetlendi (Gel. çyk.


(Matt. 10:34-37) They impressed on me that I was my family’s main link to their gaining salvation. 	 Olar ene-atamyň halas bolmagyna kömek edip biljekdigimi aýtdylar, bu maňa güýçli täsir etdi.


7. (a) What distressing situation did Rachel face? (b) How did she keep contending and eventually get blessed? 	 7. a) Raheliň ýagdaýy nähilidi? b) Ol nädip göreşdi we netijesi nähili boldy?


When promotions or new opportunities come along, they are confronted with a decision. 	 Haçan-da olara täze iş ýa-da wezipe hödürlänlerinde belli bir karara gelmeli bolýarlar.


6 How will God’s people fare at that time? 	 6 Şol wagt Hudaýyň halkyna näme bolar?


‘It is too difficult. 	 «Bu örän kyn.


She bought her children some toys. 	 Ol çagalaryna birnäçe oýunjak satyn aldy.


7 Consider Jean-Claude, in the Central African Republic. He is a married elder with three children. 	 7 Merkezi afrikaly Jan-Klod atly maşgalaly mesihçi ýaşuly bilen bolan waka seredeliň.


I told Mary that Tom was mad at her. 	 Men Mera Tomyñ oña gaharlanýandygyny aýtdym.


A sister who was baptized in 1984 expressed appreciation for the simplified edition: “I feel that it was written just for me. 	 1984-nji ýylda suwda çokundyrylan uýa sadalaşdyrylan san üçin şeýle minnetdarlyk bildirýär: «Bu meniň üçin ýazylan ýaly.


11 A second way we can promote unity is by reflecting on the meaning of the emblems used at the Memorial. 	 11 Ikinjiden, Ýatlama agşamyndaky nyşanlaryň näme aňladýandygy barada oýlanmaly.


Higher education: Jesus warned against ‘seeking your own glory.’ 	 Isa «özüň üçin şöhraty agtarmagyň» howpludygyny aýtdy (Ýahýa 7:18).


3. (a) As shown by the prayers of faithful servants of old, what types of expressions may be included in prayers? (b) What forms may our prayers take? 	 Ýöne Ýehowa iman bilen birlikde ýagşy iş edýänleriň hem-de ak ýürekden we dogry niýet bilen doga edýänleriň dogasyny eşitmäge taýyn.


7 Solomon was a king who received much from his father, David. 	 7 Süleýman patyşa hem kakasy Dawutdan baý ruhy mirasy alypdy.


Paragraph 12: See the parallel account at Luke 21:28. 	 12-nji abzas: [4] Şeýle-de Luka 21:28-e serediň.


(Luke 15:11-24) Jesus’ description of the loving father who rejoiced at his son’s change of heart helps us understand Jehovah’s feelings. 	 Ol ýalňyşyna düşünip, toba edýär we öýüne dolanýar (Luka 15:11—24). Atasynyň ogluny gujak açyp garşylamagy Ýehowanyň duýgusyna düşünmäge kömek edýär.


Image loading failed. 	 Resim gaýd etmeki hatalandy


Has Jesus’ death accomplished anything more? 	 Isanyň ölümi ýene-de bir zady berjaý etdimi?


We can be recipients of it, for Paul wrote: “The reason why I was shown mercy was that by means of me as the foremost case Christ Jesus might demonstrate all his long-suffering for a sample of those who are going to rest their faith on him for everlasting life.”—1 Timothy 1:16. 	 Bu häsiýet Isada-da bar. Pawlus resul Isanyň sabyr-takaty bize peýda getirjekdigi barada şeýle diýýär: «Mesih Isa özüne iman edip, ebedi ýaşaýşa gowuşjaklara görelde hökmünde Öz çäksiz sabryny günäkärleriň iň erbedi bolan mende görkezsin diýip, maňa rehim edildi» (1 Timoteos 1:16).


However, the prime minister formed a new cabinet with the presence of many parliamentarians and moved the seat of government from Tehran to Qom to deal with the invaders. 	 Şeýle-de bolsa, premýer-ministr köp sanly wekili bilen täze ministrler kabinetini döretdi we gozgalaňçylar bilen iş salyşmak üçin Tährandan Kum şäherine hökümet ýerini göçürdi.


This means that we worship only Jehovah and that we obey him with our whole heart. 	 Munuň üçin diňe Ýehowa sežde etmeli we oňa ýürekden tabyn bolmaly.


Jesus warned that our day, during “the presence of the Son of man,” would be similar. 	 Biziň günlerimizde, ýagny «Ynsan Oglunyň geljek [boljak]» döwründe-de, şeýle boljakdygyny Isa duýdurdy.


I want to be a doctor or a nurse or a teacher. 	 Men lukman, ýa şepagat uýasy, ýa mugallym bolmak isleýärin.


The resulting new Christian personality will help to protect us against Satan’s cunning machinations. 	 Biz Hudaýyň Sözüne doly düşünsek, üstünlik gazanyp bileris.


Yes, it can be difficult to do, but it can happen. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


(Gen. 3:24) And Revelation 22:6 reveals that Jehovah “sent his angel to show his slaves the things that must shortly take place.” 	 Şeýle-de Ylham 22:6-da Ýehowanyň «ýakynda boljak wakalary Öz gullaryna bildirjek bolup, perişdesini ýollandygy» aýdylýar.


Is it a cow? - Yes, it is. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


7 years old children. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


For his part, Paul is known, not as a Law expert, but as a missionary, “an apostle to the nations.”—Romans 11:13. 	 Pawlus resul hem Kanuny gowy bilýän adam hökmünde däl-de, «özge milletleriň resuly» missioner hökmünde tanaldy (Rimliler 11:13).


Tishri 10 	 Tişri 10


(John 5:28, 29) What a wonderful time to be alive to welcome back our dead loved ones! 	 Ýagşylyk edenler ýaşamak üçin direler we şer iş edenler höküm üçin direler» (Ýahýa 5:28, 29).


2 You may know someone who took a risk to help others. 	 2 Mümkin, siz adamlara kömek etmek üçin janyny howp astyna salan adamlardan, kimdir birini tanaýansyňyz.


Still others who recently got married are looking for advice on marriage. 	 Täze çatynjalar bolsa maşgala babatda maslahat soraýarlar.


(Prov. 3:5, 6) After discussing such matters with the fellow believer, an elder will allow him to make his own decision.—Rom. 14:1-4. 	 3:5, 6). Ýygnak ýaşulusy imandaşy bilen şeýle meseläni ara alyp maslahatlaşandan soňra, onuň özüniň belli bir netijä gelmelidigini aýdýar (Rim. 14:1—4).


The territory of the Lakselv Congregation includes the village of Karasjok, in the heartland of the Sami—the indigenous people of the northern regions of Norway, Sweden, Finland, and Russia. 	 Lakselwdäki ýygnagyň territoriýasyna Saaminiň merkezinde ýerleşýän Karasýok obasy-da degişlidi. Ol ýerde Norwegiýanyň, Şwesiýanyň, Finlýandiýanyň we Russiýanyň demirgazygynda ýaşaýan adamlar bardy.


How did the Israelites benefit from making sacrifices? 	 Ysraýyllylaryň berýän gurbanynyň nähili peýdasy bardy?


They've been warned that 	 اددی عطار edi atar


Bad command (Exec) to launch 	 Sataşmak üçin pis buýruk (Exec)


Young ones, how do you feel about bearing Jehovah’s name, and how can you prove yourselves courageous? 	 Ýehowanyň adyny göterýändigiňize nähili garaýarsyňyz? Siz nädip batyrgaý bolup bilersiňiz?


He was always speaking about the truth. 	 Kakam hemişe hakykaty wagyz edýärdi.


Moreover, “he gives food to every living thing, for his loyal love endures forever.”—Ps. 136:25. 	 Şeýle-de Ýehowa «bütin adamzada iýmit berýär, çünki merhemeti ebedidir» (Zeb. 136:25).


It's possible but there is work to do. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Jehovah had promised that through Abraham’s offspring all nations would be blessed. 	 Bu sözleri eşidende, Ybraýymyň nähili duýgulary başdan geçirendigini göz öňüne getiriň!


It's difficult to do, but it is certainly possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


15 places 	 15 rakam


On discovering that the goat of the sin offering had been burned, he indignantly asked Eleazar and Ithamar why they had not eaten it as directed, because its blood had not been presented before Jehovah in the Holy Place.—Lev. 10:17, 18. 	 Musa muny bilip, olara gahary gelýär we olardan erkejiň etini näme üçin iýmändiklerini soraýar (Lew. 10:17, 18).


What worldly influences exist today, and what must we do? 	 Şu günler nähili garaýyş giňden ýaýran we biz nädip oňa garşy durup bileris?


The slave class of spirit-anointed Christians takes the lead in preaching the good news, arranges meetings for worship, and publishes Bible-based literature in over 400 languages. 	 Mesh edilen mesihçiler, ýagny sadyk hyzmatkär wagyz işine ýolbaşçylyk edip, duşuşyklaryň geçirilmeginiň aladasyny edýär we 400-den gowrak dilde Mukaddes Ýazgylara esaslanan edebiýatlary çap edýär.


When we are anxious, why is prayer so important? 	 Aladalanýan wagtymyz näme üçin doga etmeli?


3 Joshua was approaching 110 years of age, having lived during one of the most exciting periods in the history of God’s people. 	 3 Şol wagty Ýeşuw takmynan ýüz on ýaşyndady. Ol Hudaýyň halkynyň has ähmiýetli taryhy döwründe ýaşady.


It will be hard but it can be done 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


When we are faced with a temptation, we will not be uncertain about the course we should pursue. 	 Biz hemişe Hudaýyň we onuň Mukaddes ruhunyň görkezmesine eýersek, gitdigiçe pikirimiz Hudaýyň pikirine gabat geler.


Could not open the file “%s”. 	 "%s" faýly açylyp başarmady.


It was actually a lot more fun than I expected it to be. 	 Aslynda ol meniň çak edeşimden hem gyzykly boldy.


After asking for God’s support, he solemnly promised: “As for everything that you will give me I shall without fail give the tenth of it to you.” 	 Ol Hudaýdan kömek diländen soň, dabaraly söz berip: «Maňa beren her zadyňdan ondan birini Saňa bererin» diýdi (Barlyk 28:20—22).


8 How can you know whether you truly love God’s laws? 	 8 Siz Hudaýyň kanunlaryny ýürekden söýýändigiňizi nädip barlap bilersiňiz?


Give a Scriptural example showing that God answers prayers. 4 If we keep Jehovah before us, he will answer our prayers. 	 Mukaddes Ýazgylardan Hudaýyň dogalara jogap berýändigini görkezýän mysal getiriň.


This does not mean that such couples do not enjoy a normal married life. They do. 	 Bu olaryň özlerini adatça maşgala durmuşyndan mahrum edýändigini aňlatmaýar.


This was not a statement regarding the average human lifespan. 	 Tupan b. e. öň 2370-nji ýylda başlady, diýmek, Hudaý bu sözleri b. e. öň 2490-njy ýylda aýdan bolmaly.


Meters 	 unit-format


Because they shifted their focus from what Jehovah had done for them to the inconveniences of dwelling in the wilderness. 	 Olar Ýehowanyň eden ýagşylyklaryny unudyp, çölde bolýan kynçylyklara köp üns berýärler.


17 Evidently, Peter humbly accepted Paul’s corrective counsel. 	 17 Petrus Pawlus resulyň beren düzedişini kabul eden bolmaly.


Did he think that he could hide it from God? 	 Ýa-da ol eden etmişini Hudaýdan gizlärin öýtdümi?


Admired and praised 	 Övmek ثناء ، مدح


Gloria: She's a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Rather, it can be likened to a marathon wherein endurance is necessary for victory. 	 Emma bu ýol uzak aralyga ylganylýan we ýeňiş gazanmak üçin jan çekmeli ýoldur.


Fonts 	 Kalamlar


Whether gedit should automatically save modified files after a time interval. You can set the time interval with the "Auto Save Interval" option. 	 Geditiň üýgetedik faýllary bir zamandan soň otomatik gaýd edişi. Siz zaman aralygyny "Otomatik Gaýd etmegiň Aralygy" seçgisi bilen düzip bilersiňiz.


But you know, she's doing -- no, she's good at some things -- but if she's cooking, you know, she's dealing with people on the phone, she's talking to the kids, she's painting the ceiling, she's doing open-heart surgery over here. 	 Ýok, ol käbir zatlarda gowydyr, emma ynha nahar bişirende bolsa, telefonda adamlar bilen düşünişýändir, çagalar bilen gürleşýändir, patalogy boýaýandyr, bärde açyk-ýürek operasiýasyny etýändir.


Psalm 73:28 became my favorite scripture. 	 Zebur 73:28-nji aýat meniň iň gowy görýän aýadym boldy.


what do i do?what is the law? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


We are... What was that phrase? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Moreover, such prayers indicate that we have Christlike love. 	 Şeýle dogalar doganlaryň arasynda agzybirligi berkidýär we doganlara bolan söýgimizi görkezýär.


What can we do to see God as Job did? 	 Biz kynçylyklarda Hudaýy nädip görüp bileris?


I greatly appreciate the privilege of having a small share in supporting the worldwide brotherhood in this way. 	 Şeýle-de doly wagtly gulluk edýän ençeme ýaşlary görüp şatlanýaryn.


Some who have become Christians have had the faith, courage, and moral strength to make similar changes to please God. 	 Elbetde, Ýehowanyň göwnünden turmak üçin, Rahaw ahlaksyz durmuşyny özgertdi.


%s Options: 	 _Opşenler


IF YOU were asked to describe the way Jehovah cares for his people, what would you say? 	 1—3. Dawudyň Ýehowany çopan bilen deňeşdirmegi näme üçin geň däl?


12 We now live under the Christian arrangement. 	 12 Biz şu günler Isanyň tabşyrygy boýunça ýaşaýarys.


16 More is needed, though, than merely recognizing the sign. 	 16 Emma diňe bir alamatlaryň manysyna düşünmekden köp zat talap edilýär.


Show them how they can contribute to the worldwide report published in the Yearbook of Jehovah’s Witnesses. 	 «Ýehowanyň Güwäçileriniň ýyllyk kitabyndaky» bütindünýä hasabatyny görkezip, olaryň öz goşandyny nädip goşup bilýändigini aýdyň.


Still, they are not the only ones to benefit from it. 	 Bu ruhy halkyň agzalary täze ähte gatnaşyjy bolýar.


Since you have rejected the word of Jehovah, he accordingly rejects you from being king.”—1 Sam. 15:15, 17, 22, 23. 	 Sen Ýehowanyň sözüni ret edeniň üçin, Ol hem seni patyşalykdan ret edýär» (1 Sam. 15:15, 17, 22, 23).


Thanks to this, it is possible to make 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Then he reminded me of the good I was accomplishing. 	 Soňra ýagşy iş edýändigimi aýdyp, Isanyň „siz köp serçelerden-de has gymmatlysyňyz“ diýen sözlerini ýatlatdy.


Ernest had a speech impediment and was very shy. 	 Ernest sakawlanýandygy üçin örän çekinjeňdi.


Although Hans, her husband, never opposed their faith, it was not until 2006 that he was baptized. 	 Ýanýoldaşy Hans hiç wagt garşylyk görkezmese-de, ençeme ýyldan soň, ýagny 2006-njy ýylda suwda çokundyryldy.


Playing… 	 Oýnalýar...


(Matt. 26:14-16) Another who lost focus was Demas, who was a companion of the apostle Paul. 	 Nazaryny sylagdan sowanlaryň ýene-de biri, Pawlusyň ýoldaşy Dimady.


(Eccl. 7:16) Humble elders do not view themselves as superior to fellow believers. 	 Pesgöwünlilik bize özümizi «çendenaşa dogruçyl» hasaplamazlyga we başgalary özümizden ýokary saýmaga kömek edýär (Wag. 7:16).


He tells them: “Keep your senses, be watchful. . . . 	 Petrus olara: «Hüşgär boluň, oýanyň...


(Psalm 51:11) Because of being an unrepentant sinner, King Saul did lose God’s spirit. 	 Dawut Batşeba bilen günä edensoň: «Meni huzuryňdan atma, Mukaddes Ruhuňy menden alma» diýip, Hudaýa ýalbardy (Zebur 51:11).


Bottom to Top 	 Astdan Üste


Being perfect, he could discern the unspoken indignation of a Pharisee, the sincere repentance of a sinful woman, and the self-sacrificing attitude of a widow. 	 Kämil ynsan Isa fariseýiň ýüregindäki nägileliligi, günäli aýalyň ýürekden toba edýändigini we dul hatynyň iň soňky puluny berendigini görüp bildi (Luka 7:37—50; 21:1—4).


It can be done, it's pretty simple. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


There are five bedrooms and eight bathrooms across 8,706 square feet. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


Jehovah made every effort to keep pure worship clean (See paragraphs 16-18) 	 Perişde küýzäniň gapagyny mäkäm ýapmak bilen, erbetligiň «öz ýerinde goýuljakdygyna» ynandyrýar.


I have no way of knowing. 	 Sen hiç hili ýol bilen bilip bileñok.


HOW DO YOU FEEL ABOUT . . . 	 SIZE... NÄHILI TÄSIR EDÝÄR?


7 year old thread. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Religion--What is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


11 When the holy spirit imparts this conviction, the Christian who is anointed undergoes tremendous changes. 	 11 Mesihçi mukaddes ruh tarapyndan mesh edilende, onuň içki dünýäsi düýbünden üýtgeýär.


That is why people tend to idolize certain men or women rather than just show them appropriate honor and respect. 	 Şonuň üçin olar ýerlikli hormat goýmagyň deregine belli bir adamlary başgalardan has ýokary tutýarlar.


How true that was of the 127th annual meeting, held on Saturday, October 1, 2011! 	 2011-nji ýylyň 2-nji oktýabrynda, şenbe güni geçirilen 127-nji ýyllyk duşuşygy-da örän tolgundyryjy boldy!


it can be done, but it wont be done 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Auto Detected 	 Otomatik Aňlandy


Samuel’s fine conduct did not go unnoticed. 	 Samueliň özüni gowy alyp barşy göze ilmän galmady.


Yes, we have learned “the secret” by relying on Jehovah, “who imparts power” to us. 	 Hawa, biz «güýç berýän» Ýehowa bil baglamagy öwrendik.


He introduced a video showing developments at Wallkill, Patterson, and recently acquired sites in Warwick and Tuxedo, New York. 	 Ol ýakynda Uolkillde, Pattersonda, Uorwik we Taksido (Nýu-Ýork ştaty) ýer satyn alnandygyny aýtdy we ol ýerlerde edilen hem-de ediljek işler hakynda film görkezdi.


Paul, who certainly appreciated that fact, said: “The undeserved kindness of God has been manifested, bringing salvation to all sorts of people.”—Titus 2:11. 	 Pawlus resul munuň nähili gymmatly sowgatdygyna gowy düşünýärdi. Ol: «Hudaýyň ähli adamlary halas edýän merhemeti aýan boldy» diýdi (Tit. 2:11).


This indicates that beekeeping was done in the land that God had said would ‘flow with milk and honey.’ 	 Men baýlyga nähili garaýaryn? Nähili ruh maňa täsir edýär?


Mary couldn't do that, could she? 	 Meri şony edibilmezdi, şeýle dälmi?


Since one individual would not be able to go to “all the nations,” this work would require the organized efforts of many. 	 Elbetde, bir adam «ähli halklara» wagyz edip bilmese gerek!


We did not expect luxuries or special food, which our hosts could not afford. 	 Bizi myhman alan dogan-uýalaryň ýagdaýy bolmandygy sebäpli, olaryň üýtgeşik nahar bişirmegini ýa-da aýratyn şert döretmegini tama etmeýärdik.


Jonah’s three days and nights in a big fish prophetically point to Jesus’ death and resurrection.—Matthew 12:39, 40; 16:21. 	 Ýunusyň üç gije-gündiz uly balygyň içinde bolmagy, Isanyň ölüp-direlmegine degişli pygamberlikdi (Matta 12:39, 40; 16:21).


Because...what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


20 Maintain hope. 	 20 Umydyňyzy üzmäň.


So...What's the Solution? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Therefore, let it be your firm determination to supplicate Jehovah for his spirit and work in harmony with its leadings. 	 Hudaýyň bu niýeti saňa-da degişli.


It's Good to 	 انعم احمدalasady


This, in his view, is an emergency! 	 Ol juda kyn ýagdaýa düşýär!


Young Ones—Are You Ready to Get Baptized? 	 Ýaşlar, siz suwa çümdürilmäge taýynmy?


If that happened, Jews who associated with Christians could be punished. 	 Sinedrionyň agzalary bolsa: «Mesihçileriň dini ýehudy dinine garşy çykýar» diýip, yglan ederdiler.


Hugs! 	 Gujak-gujak!


17 Whether we are baptized Christians or we are working toward that goal, we have every reason to be thankful for the privilege of associating with the worldwide congregation of Jehovah’s Witnesses. 	 17 Siz suwda çokundyrylan mesihçi bolsaňyz-da ýa-da bu maksada ýetmäge jan edýän bolsaňyz-da, Ýehowanyň Şaýatlarynyň bütindünýä ýygnagy bilen gatnaşyk etmek hormatyna minnetdar bolup bilersiňiz.


How can we imitate him? 	 Biz Isadan nädip görelde alyp bileris?


15 One brother who was raised in a Christian household wrote that for as long as he could remember, he struggled with homosexual tendencies. 	 15 Mesihçi maşgalada terbiýe alan bir dogan hemişe gomoseksuallyk höwesine garşy göreşendigini ýatlaýar.


- Ok tía Inci. 	 - Nosotros hacemos nuestros planes de acuerdo a eso.


The “Hearer of prayer” has promised to provide his servants with whatever they need to remain faithful to him. (Ps. 65:2) Would you not agree that this assurance is faith-strengthening? 	 «Dogalary eşidýän» Hudaý gullukçylarynyň wepaly galmagyna kömek etjekdigini wada berýär (Zeb. 65:2).


His logic was as unassailable as his emotional appeal was powerful. 	 Ol paýhasly pikirlerini joşgunly aýdýardy.


We may begin to wonder if Jehovah really hears our prayers or if he even considers himself to be in a relationship with us. 	 Şonda biz Ýehowanyň dogalarymyzy eşidýändigine we biziň bilen dostlaşasy gelýändigine ikirjeňlensek gerek.


One 7 year old. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Monkeys climb trees. 	 Maymynlar agachlara dyrmyshyarlar.


Oh, my God, my baby! 	 احجز درامات Oh ! my lady


Bill: What--what's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


17 Jehovah continues to use and support his congregation. 	 17 Ýehowa ýygnaklaryny ulanýar we goldaýar.


It weighs 5/8 ounces and is 5.5 inches in length. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


12 Although Jesus warned against abusing the grand privilege of prayer, he did teach his disciples how to pray. (Read Matthew 6:9-13.) 	 12 Isa doga edenimizde diňe bir nämeden gaça durmagy däl, eýsem nähili doga etmegi-de öwretdi (Matta 6:9—13-nji aýatlary okaň).


Why is Romans chapter 8 of special interest to anointed Christians? 	 Rimliler kitabynyň 8-nji baby näme üçin, esasan-da, mesh edilenlere degişli diýse bolar?


Speaking the right words at the right time may help to open their hearts. 	 Ýerinde aýdylan sözler olaryň ýüregindäkini bilmäge kömek eder.


After a few years, he and I began attending meetings with my mother. 	 Birki ýyldan kakam ikimizem ejem bilen ýygnaga gatnap başladyk.


Of course, Jehovah grants this insight progressively, according to the outworking of his purpose. 	 Ýehowa niýetini ýerine ýetirip, özüniň nähili Hudaýdygyny kem-kemden aýan edýär (Sül. tym.


One longtime servant of Jehovah expressed his feelings this way: “Every effort is made to keep Jehovah’s organization morally clean and undefiled, regardless of who has to be counseled or disciplined.” 	 Köp ýyldan bäri Ýehowa gulluk edýän bir dogan şeýle diýýär: «Ýygnakda käbirine maslahat ýa-da düzediş bermeli bolsa-da, dogan-uýalaryň her bir edýän tagallasy Ýehowanyň guramasyny ahlak taýdan arassa hem-de tämiz saklamaga ýardam edýär».


How Would You Answer? 	 Ol dagda ýagtalýan daň şapagy kimindir».


"Where... where is this place?" 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


At first, a new language may sound completely foreign to the untrained ear. 	 Başga diliň başda bize asla düşüniksiz bolup görünmegi mümkin (Iş.


Without delay, Abraham obeyed and was about to sacrifice Isaac when an angel of God stopped him. 	 Şonda Hudaý şeýle ant içýär: «Men Öz adymdan ant içýärin.


The provision of communion sacrifices, part of the Law’s framework of truth, pointed to the fact that by means of Jesus’ greater sacrifice, all those of mankind who desire to attain an intimate, peaceful relationship with their Creator can do so. 	 Salamatlyk gurbany Musanyň kanunyndaky hakykatyň esasy bolup, Isanyň ajaýyp töleg gurbany arkaly ähli adamlaryň Ýaradyjy bilen ýakyn we gowy gatnaşykda bolup bilýändigini görkezýärdi.


Although these portions are designed for youths, why not write in your own copy where appropriate?* When considering on page 16 the two interactive questions about dating, for example, try to recall how you felt when you were your child’s age. 	 Şol bölümler ýaşlar üçin niýetlenen bolsa-da, siz hem öz kitabyňyzda pikiriňizi ýazsaňyz gowy bolar*. 16-njy sahypadaky duşuşyk barada iki sowaly okanyňyzda, çagaňyzyň ýaşynda özüňizi nähili duýandygyňyzy ýada salyň.


How Firm Is Your Trust in God? 	 Sen Hudaýa doly bil baglaýaňmy?


Ah, I am alittle dizzy. 	 Wait for me, I'm coming to the hotel, too.


Create a _backup copy of files before saving 	 Gaýd etmekden öňinçä _zapas nusgasyny bejer


Auto Save Interval 	 Otomatik Gaýd Etmeniň Aralygy


seven-year-old ones. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


You had better treat him well and be smart enough not to lose him.” 	 Onuň bilen dost bol, göwnüne degmegin» diýdi.


Find Pre_vious 	 _Öňkini Tap


22 In the following article, we will review some of the many spiritual provisions that Jehovah has lovingly extended to us. 	 22 Indiki makalada Ýehowanyň söýgi bilen berýän birnäçe ruhy sowgatlaryna serederis.


Such behavior may well win you more freedom in certain areas of life. 	 Şonda ata-eneň saňa köpräk erkinlik berer.


Yes. 	 Elbetde, bar.


If that is your situation, it may be that you need to examine your current schedule of activities. 	 Eger sizem şeýle pikir edýän bolsaňyz, onda gün tertibiňizi barlasaňyz gowy bolar.


to 77 years of age. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Brothers even came all the way from the United States to help. 	 Hatda ABŞ-dan hem doganlar kömek etmäge geldi.


Jehovah’s Witnesses have long established Scripturally that since 1914 we have been living during Jesus’ promised “presence.” 	 Ýehowanyň Şaýatlary Ýazgylar esasynda biziň 1914-nji ýyldan bäri Isanyň «gelmeli» döwründe ýaşaýandygymyzy öňünden aýtdylar.


“Husbands,” wrote Paul, “continue loving your wives, just as the Christ also loved the congregation and delivered up himself for it.” 	 Ärler aýalyny nädip söýmeli?


As to the latter measurement, many husbands rate poorly, for they are governed by the spirit of the world and by human standards. 	 Gynansak-da, ärleriň köpüsine dünýäniň erbet ruhy we adamlaryň çykaran kadalary täsir edýändigi üçin, aýalyny, çagalaryny söýüp, olar bilen mähirli gatnaşykda ýaşap bilmeýärler.


Responsible parenthood requires that the husband does all he reasonably can to help to look after the child. 	 Çagalary terbiýelemek borjuna jogapkärligi garamak, bu atadan çaganyň aladasyny etmek üçin aýalyna elinden gelen kömegi bermegi aňladýar.


It's difficult but it CAN be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


With this in mind, think about the position of those whom the householder found late in the day and who therefore worked for only one hour. 	 Muny göz öňünde tutup, üzüm eýesiniň agşam işe tutan we diňe bir sagat işlän işçileriň ýagdaýy barada oýlanyp görüň.


How can parents imitate Jehovah, the Supreme Shepherd? 	 Ata-eneler nädip Beýik Çopan Ýehowadan görelde alyp bilerler?


His spiritual recovery was largely due to the assistance given him by a Christian elder. 	 Onuň ruhy taýdan berkemegine bir ýaşuly kömek etdi.


3 Parents, your example is essential to start your children on the path to endless life. 	 3 Ene-atalar, siz öz göreldäňiz bilen çagalaryňyza ebedi ýaşaýşa eltýän ýoldan ýöremäge kömek edip bilersiňiz.


We've worked... 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


(Exodus 7:7) By his day, living to that age was evidently considered unusual, for he wrote: “In themselves the days of our years are seventy years; and . . . because of special mightiness they are eighty years.” 	 Ýehowadan tabşyryk alanda Musa 80 ýaşyndady (Çykyş 7:7).


It's like, whats the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Good Manners Make a Difference 	 Mesihçiler edepliligi bilen tapawutlanýar


18 Yes, make it your aim to resist the world’s spirit of independence and to accept Jehovah’s authority. 	 18 Hawa, dünýäniň özdiýenli ruhuny inkär edip, Ýehowanyň häkimiýetini kabul etmegi maksat edin.


Search highlight mode... 	 %s ýagtylama modi ullan


In Armenia, Children's Day is celebrated on June 1. 	 Ermenistan1-nji Iýunda bellenýär.


We find a fundamental reason in Jesus’ warning: “Everyone that keeps on looking at a woman so as to have a passion for her has already committed adultery with her in his heart.” (Matt. 5:28) Of course, normal sexual relations are proper and a source of pleasure between marriage mates. 	 Munuň esasy sebäbini Isa: «Bir aýala azgyn nebis bilen bakan adam öz ýüreginde eýýäm onuň bilen zyna edendir» diýip düşündirdi (Mat. 5:28). Är-aýalyň arasyndaky jyns gatnaşygynda hiç hili aýyp zat ýok, çünki olar mundan lezzet alýar (Sül. tym.


The accessible MDI value of this object 	 şu zadyň Elýeterli MDI Gymmaty


(Matt. 23:15, 23-26) He also clearly stated: “Not everyone saying to me, ‘Lord, Lord,’ will enter into the kingdom of the heavens, but the one doing the will of my Father who is in the heavens will. 	 Ol şeýle diýdi: «Maňa: “Ýa Reb, ýa Reb“ diýen her adam Gökleriň Patyşalygyna girmez, diňe göklerdäki Atamyň islegini berjaý eden girer.


18 When the mighty Assyrian army invaded Judah and threatened Jerusalem in the eighth century B.C.E., King Hezekiah prayed: “O Jehovah our God, save us . . . that all the kingdoms of the earth may know that you, O Jehovah, are God alone.” 	 18 B. e. öň VIII asyrda rehimsiz Aşur goşuny Ýahuda girip, Iýerusalime golaýlaşanda, Hizkiýa patyşa şeýle doga edýär: «Eý Ýehowa Hudaýymyz, ýer ýüzündäki ähli patyşalyklar seniň ýeke-täk Hudaýdygyňy biler ýaly,.. bizi halas et» (Iş.


Does Jehovah arbitrarily mold people or nations, making some good and others bad? The Bible’s answer is no. 	 Ýehowa adamlaryň gowy ýa-da erbet bolmagyna sebäpkär däl; olary gulak asmaga-da mejbur etmeýär.


We were concerned about all the information in the files they had taken from us. 	 Bu syýasy guramanyň agzalary Malawiniň ähli künjeginden maňa ýazylan hatlary görýärler.


"What the... What are you? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


He'll stop at 	 durmak سُكُورٌ


It's very cold here in October. 	 Oktýabrda bärde örän sowuk.


You are allowing Jehovah to mold, or discipline, you for your benefit.—Prov. 2:1-5. 	 Bu bolsa siziň üçin peýdalydyr (Sül. tym. 2:1—5).


According to Gene Cohen, director of the Center on Aging, Health and Humanities at George Washington University, “when we challenge our brains, the brain cells sprout new dendrites, which results in increased synapses, or contact points.” 	 Şonuň netijesinde, sinapsislaryň, ýagny nerw birikmeleriniň sany artýar».


For various reasons, the circumstances of some faithful servants of Jehovah do not allow them to devote themselves to the preaching work an average of 70 hours per month. 	 Ýehowanyň käbir wepaly gullukçylary dürli sebäplere görä her aý ortaça 70 sagat wagyz edip bilmeýär (1 Tim. 5:8).


Amen.”—Rev. 7:12. 	 Omyn» diýeliň! (Ylh. 7:12).


Serving in Taiwan has given me the opportunity to taste that deep joy many times.” 	 Taýwanda gulluk edip, men hakyky şatlygyň nämedigini bildim».


TWO thousand years ago, the birth of a certain male child caused a multitude of angels in heaven to praise God in the hearing of some shepherds. 	 IKI MÜŇ ýyl mundan öň oglanjyk dünýä inende, çopanlar gökde ençeme perişdeleriň Hudaýy şöhratlandyrýandygyny eşitdiler (Luka 2:8—14).


Then... oh what's the point? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


If a teenager understands your thinking on the matter, he is more likely to obey you from a willing heart. 	 Ýetginjek çagaňyz belli bir meselä siziň nähili garaýandygyňyza düşünse, size höwes bilen gulak asar.


This article will show how sincere Christians throughout the ages have sought to be guided by God’s Word. 	 Bu makalada akýürekli mesihçileriň ýüzlerçe ýyllap Hudaýyň Sözünden görkezme gözländikleri barada aýdylýar.


Left bracket 	 Sol bräketi


Armenian_BAR_ 	 _BAR_


The second article analyzes the attitude that congregation elders should strive to adopt as they serve as undershepherds of the flock. 	 Ikinji makalada bolsa, ýygnak ýaşulularynyň nähili garaýyş bilen sürä çopançylyk etmelidigi düşündirilýär.


Whatever our circumstances, we may find an audience in those who provide us with various services 	 Pawlus mertlik bilen wagyz edip, Rimdäki doganlary hem «batyrgaýlyk bilen Hoş Habary wagyz etmäge» ruhlandyrdy (Flp. 1:14).


That's up until just four days ago, four days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


Then read Matthew 5:3 and offer a Bible study. 	 Soňra Matta 4:4-i okap, Mukaddes Ýazgylar okuwyny teklip ediň.


bass guitar tabs five finger death punch 	 ظرفیت 5kg چرخ ملاتladynynke


Style for the toolbar buttons. Possible values are "GEDIT_TOOLBAR_SYSTEM" to use the system's default style, "GEDIT_TOOLBAR_ICONS" to display icons only, "GEDIT_TOOLBAR_ICONS_AND_TEXT" to display both icons and text, and "GEDIT_TOOLBAR_ICONS_BOTH_HORIZ" to display prioritized text beside icons. Note that the values are case-sensitive, so make sure they appear exactly as mentioned here. 	 Esbap zolak batunlarnyň biçimi. Mümkin mykdarlar: "GEDIT_TOOLBAR_SYSTEM" sistemiň ön bellenen biçiminden ullanmak üçin, "GEDIT_TOOLBAR_ICONS" diňe tymsallary görkezmek üçin, "GEDIT_TOOLBAR_ICONS_AND_TEXT" hem tymsal we hem metini görkezmek üçin, we "GEDIT_TOOLBAR_ICONS_BOTH_HORIZ" möhüm tymsallariň ýanynda metini görkezmek üçin. Mykdarlar kiçi/beýik harpa eserdeň, onsoň harplary edil bu ýerde agzalan ýaly görünşine ytmynan tapiň.


Open the bookmarks window 	 Nyşanlar äpişgesini aç


(2 Thess. 1:6-9) Who will escape? 	 Kimler ýok ediler?


(Gen. 11:27, 28; 12:1) The apostle Paul wrote: “By faith Abraham, when he was called, obeyed in going out into a place he was destined to receive as an inheritance; and he went out, although not knowing where he was going. 	 11:27, 28; 12:1). Pawlus resul şeýle ýazýar: «Ybraýym iman arkaly miras alan ýurduna gitmäge çagyrylanda, bu söze gulak asyp, nirä barýanyny bilmän ýola düşdi. Ol iman arkaly bir ýat adam hökmünde wada edilen ýurtda ornaşdy.


(John 21:15-17) Because of love, elders “live no longer for themselves, but for him who died for them.” (2 Cor. 5:14, 15) This love, combined with their love for God and their brothers, compels elders to serve the flock, devoting their efforts, resources, and time to doing so. 	 Ýaşulular hem Isany söýýärler, indi «özleri üçin däl-de, olaryň ugrunda» ölen Mesih üçin ýaşaýarlar (2 Kor. 5:14, 15). Şeýle-de olar Hudaýy we doganlary söýýändigi üçin goýunlara hyzmat edip, güýjüni, serişdesini we wagtyny gaýgyrmaýar (Mat. 22:37—39).


(Luke 9:23) Jesus is saying that disowning yourself and becoming his follower is something you would want to do. 	 Ol şeýle diýdi: «Kim Meniň yzyma eýermek isleýän bolsa, özüni inkär etsin-de, her gün haçyny alyp, yzyma düşsün» (Luka 9:23).


aged 79 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


The apostle Paul wrote that Jehovah “will not let you be tempted beyond what you can bear.” (1 Cor. 10:13) Does this mean that Jehovah assesses in advance what we can bear and then chooses the trials we will face? 	 Pawlus resul: «Ol (Ýehowa) siziň güýjüňizden artyk synalmagyňyza ýol bermez» diýip ýazdy (1 Kor. 10:13). Bu sözler Ýehowanyň biziň nähili kynçylyklara döz gelip biljekdigimizi öňünden bilip, soňra olara ýol berýändigini görkezýärmi?


Failed to read from temporary file 	 Wagtlaýyn faýldan okamakda hata boldy


Push this button to select the font to be used by the editor 	 Editçi ullanjak kalamyny saýlamak üçin bu batuny itekläň


Your answers may help you to see how well you know Jehovah. 	 Şu zalym dünýäde Hudaýa wepaly galmak üçin, biz diňe bir «aň-düşünjämizi ýagşy we ýamany saýgarmaga öwrenişdirmän», eýsem, paýhasly hereket etmegi öwrenmeli (Ýew.


Of what are God’s people keenly aware? 	 Hudaýyň halky nämä gowy düşünýär?


10 Many obedient Jews who surrendered to the Babylonians survived Jerusalem’s destruction and were taken captive to Babylon. 	 10 Iýerusalim basylyp alnanda, Hudaýa wepaly ýehudylaryň köpüsi Babyla sürgün edildi. Şeýdip, olar ölümden halas boldular (Ýer.


(Ezek. 8:6-12; 9:2, 3) This man was told: “Go through the city, . . . and put a mark on the foreheads of the men who are sighing and groaning over all the detestable things that are being done in the city.” 	 Ol görnüşde «elinde gyrýan ýaragy bolan alty adamy» we «eginbaşy zygyr matadan edilen», guşagynda «ýazuw esbaby» bolan başga bir adamy görýär (Ezek. 8:6—12; 9:2, 3).


Double-click on a tag to insert it in the current document 	 Tägi senediň içine girdirmek üçin üstine iki-tiklaň


I want to study Turkmen. 	 Türkmen dilini öwrenmek isleýärin.


What questions will we consider in the next article? 	 Indiki makalada haýsy soraglara serederis?


2 To maintain our standing as Christians, we must make choices that please our heavenly Father. 	 2 Biz gökdäki Atamyza ýaraýan zatlary etsek, hakykat ýolundan sowulmarys.


AT THE head of his army, King Asa hastens down the deep valley from the Judean highlands to the coastal plain. 	 GOŞUNBAŞY Asa patyşa Ýahudanyň daglyk ýerinden kenar ýakasyndaky jülgä howlugyp aşak düşdi.


That's how good 	 انعم احمدalasady


Among these is what Jesus commanded: “Go therefore and make disciples of people of all the nations.” 	 Olaryň arasynda Isanyň: «Gidiň-de, bütin milletleri şägirt ediň» diýen tabşyrygy hem bar (Matta 28:19).


Some of these things (e. 	 Olaryň içinden käbirleri: (قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ)


You were a... what's the word? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


I asked Mary what she meant. 	 Men Meriden näme diýjek bolanyny soradym.


His attitude and life course show that he “gave no consideration to a seizure, namely, that he should be equal to God.” 	 Ol «Hudaýyň häsiýetine eýe bolsa-da, Hudaý bilen deňligi olja hasap etmäýändigini» görkezdi we «gul häsiýetini alyp...


8 Paul also showed his interest in others by giving sincere commendation, which is another basic way to enhance the joy of fellow believers. 	 8 Pawlus imandaşlaryna ýürekden öwgüli sözleri aýdyp hem olaryň aladasyny edýändigini görkezdi.


The parable finishes with the words: “These [the goats] will depart into everlasting cutting-off, but the righteous ones into everlasting life.”—Matt. 25:46. 	 Tymsalda: «Bular (geçiler) ebedi jeza, dogry adamlar bolsa ebedi ýaşaýşa giderler» diýilýär (Mat. 25:46).


Our enemies include Satan, his world, and our own imperfections. Some of us have battled for decades, and with Jehovah’s help, we gained victories. 	 Biziň käbirimiz onlarça ýyl bäri ruhy taýdan söweşýäris we Ýehowanyň kömegi bilen ençeme ýeňiş gazandyk.


First, María Isabel asked the school authorities for permission to post an invitation right at the school’s main entrance. 	 Ilki bilen, Mariýa Isabel mekdep ýolbaşçylaryndan çakylyk hatyny mekdebiň esasy girelgesinden asyp goýmagy haýyş edýär.


At the end of the thousand years, only true worshippers of God will be left on the cleansed earth. 	 Müňýyllygyň ahyrynda arassalanan ýerde diňe Hudaýyň hakyky sežde edijileri ýaşar.


“I shall make you have insight and instruct you in the way you should go,” God says. “I will give advice with my eye upon you.” 	 Hudaý şeýle diýýär: «Saňa görkezme bererin, ýörejek ýoluňy öwrederin; gözüm sende bolar» (Zeb. 32:8).


He arranged to ransom the future descendants of those two rebels, certain that some of them would respond favorably to His love. 	 Ol gelejekki dünýä injek adamlar üçin töleg tölejekdigini aýtdy. Sebäbi söýgüsine seslenjek adamlaryň boljakdygyny bilýärdi (Gel. çyk.


Love moves them to “rejoice with people who rejoice” and to “weep with people who weep.” 	 Häzirki çopanlaram goýunlaryň ýagdaýyna biparh garamaýar.


What Is Bible About? 10/1 	 Makalanyň çykan senesi


6 Israel’s failure to remain faithful to Jehovah and thus supply all those who would make up a kingdom of priests did not mean that the Law had failed. 	 6 Ysraýyllylaryň Ýehowa wepaly galman, patyşalar we ruhanylar bolup bilmändigi üçin, kanunyň kemçiligi bar diýse bolarmy?


These corulers in their heavenly glory are also spoken of as “the holy city, New Jerusalem.” 	 12:22; Ylh. 14:1; 21:2). Ybraýym Hudaýyň Patyşalygynyň hökümdarlygy astynda ýaşamaga sabyrsyzlyk bilen garaşýardy.


Of prime importance is earnest prayer to God. 	 Iň esasy zat, Ýehowa doga etmeli.


In numerous other cases, displaced local Witnesses remained in their temporary accommodations for a year or more after their houses had been rebuilt. 	 Köp ýerli Güwäçileriň jaýlary gurlandan soňam, bir ýyl ýa-da ondan-da köp wagt öňki ýaşaýan ýerinde ýaşadylar.


However, “Jehovah will show mercy to Jacob” by allowing all tribes of Israel to return home. (Isaiah 14:1) The message of desolation for Judah in chapters 24 to 27 is accompanied by the promise of restoration. 	 Emma «Ýehowa Ýakuba rehim edip», sürgündäki ysraýyllylaryň ählisine ýurduna dolanmaga mümkinçilik berer (Işaýa 14:1).


I do all the work. 	 Hemme işi men edýärin.


The Law also taught that a person must not ignore the needs of others, even of someone who “hates” him.—Read Exodus 23:5; Leviticus 19:17, 18. 	 Sebäbi Kanunda hatda başgalar seni «ýigrense-de», olaryň zerurlyklaryna sowuk-sala garamaly däldigi aýdylýardy (Müsürden çykyş 23:5; Lewiler 19:17, 18-nji aýatlary okaň)*.


Suddenly, Jesus appeared and started walking with them. 	 Birden Isa peýda bolup, olar bilen bile ýöräp gitdi.


(Acts 4:5-20) We today are likewise determined to remain steadfast in our love for Christ, keeping secular work, recreation, and material things in their proper place. 	 4:5—20). Bizem işe, dynç almaklyga we maddy zatlara dogry garaýşy saklap, Mesihi söýüp ýaşamagy ýüregimize düwdük.


Aio (1 member) 	 Men (1 آیتم)


He shows us compassion if financial burdens weigh us down or our health or emotions tend to limit our sacred service. 	 Pul ýetmezçiligi, saglyk ýagdaýymyz ýa-da göwnüçökgünlik sebäpli az wagyz edenimizde, Ýehowa bize duýgudaşlyk bildirýär.


• Read and discuss Questions Young People Ask—Answers That Work. 	 • «Ýaşlaryň sowallary we peýdaly maslahatlar» kitabynyň bir babyny okap, pikir alşyň.


change. the delivery of services 	 döşetmek تفريش ، فرش


7 Is it wrong to ask sincere questions about the Bible? By no means! 	 7 Eýsem, Mukaddes Ýazgylar barada sorag bermek nädogrumy?


Commenting on her thinking when she began serving Jehovah back in 1995, she says: “I thought I had made the truth my own.” 	 Ol 1995-nji ýylda Ýehowa gulluk edip başlanda nähili pikirde bolandygyny ýatlap, şeýle diýýär: «Men hakykat ýüregimde berk ornaşandyr öýdýärdim.


A Christian brother regularly gave us money to make up for the shortfall. 	 Bir dogan bize hemişe diýen ýaly pul berýärdi.


Auto Save 	 Otomatik Gaýd Et


How can the Bible help if there are problems in a marriage? 	 Mukaddes Ýazgylar maşgaladaky kynçylyklary çözmäge nädip kömek edýär?


Offered Selves in Taiwan, 10/15 	 Iki güwä kimi aňladýar?


15 Fourth, holy spirit empowers us to declare the good news. 	 15 Dördünjiden, mukaddes ruh bize hoş habary wagyz etmäge güýç berýär (Res. iş.


What type of clay should we prove to be in the hands of the Great Potter? 	 Biz Beýik Küýzegäriň elinde nähili toýun bolmaly?


Which one is the...? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Not likely, for he had but one child. 	 Ýeftah muňa haýran galdymyka?


When she saw the happiness of the many pioneers who had come so far to preach the good news in her country, she was moved to tears. 	 Stanislawa uzak ýurtlardan hoş habary wagyz etmäge gelen ençeme şadyýan pionerleri görende, gözünde ýaş aýlanýar.


6 After he accidentally killed someone, a fugitive first had to “present his case in the hearing of the elders” at the gate of the city of refuge to which he had fled. 	 6 Kimdir birini tötänden öldüren adam, ilki bilen, gaçan «galasynyň girelgesinde, derwezäniň agzynda durup, şol galanyň ýaşulularyna eşitdirip, öz ýagdaýyny habar bermelidi».


The fugitive thus never had to fear reprisal. 	 Gaçgak adam bolsa etmişi üçin jeza çekerin öýdüp, gorkuda ýaşamaýardy.


When Uzzah, who was leading the wagon, grabbed hold of the Ark to steady it, he died on the spot for his “irreverent act.” 	 Sandyk arabadan agdaryljak wagty Oza ony saklajak bolup, sandyga elini degirende «Hudaýa ýaramaýan iş edeni üçin» Ýehowa ony öldürdi.


A total of $5,818 of fees 	 ۱۸۸- salary حقوق


6, 7. To what extent does Satan have the means to cause death? 	 6, 7. Iblis ölüm güýjüni çäksiz ulanyp bilýärmi?


STUDY ARTICLE 3 PAGES 22-26 	 MAKALA 3 SAHYPA 22—26


He/she has been warned. 	 اددی عطار edi atar


“Teach me to do your will, for you are my God.”—PS. 	 «Öz yradaňy berjaý etmegi maňa öwret, çünki Sen meniň Hudaýymsyň» (ZEB.


(Luke 1:3) Nearly 60 percent of the material in Luke’s Gospel is unique. 	 Lukanyň Hoş habaryndaky maglumatlaryň 60 göterime golaýyny beýleki hoş habarçylar agzamaýar.


Obrigado. 	 Beraberlik.


Yes, the campaign was noticed. 	 Hawa, kampaniýa köp adamlaryň ünsüni özüne çekdi.


We've been Warned 	 اددی عطار edi atar


(Zech. 2:8) Therefore, Satan’s attempt to destroy them will not succeed. 	 Ýöne Ýehowa wepaly gullukçylaryna garşy bu hüjüm babatda şeýle diýdi: «Size degen meniň gözümiň görejine degýär» (Zak. 2:8).


They get no great pleasure from what they do. 	 Edýän işlerinden lezzet almaýarlar.


(Matt. 2:13, 14, 19-21) Decades later, Jesus’ early disciples “were scattered throughout the regions of Judea and Samaria” because of persecution. 	 Şondan onlarça ýyl geçende, Isanyň şägirtleri yzarlamalar sebäpli «Ýahuda we Samariýa dargadylar» (Res. iş.


It also explains how God has manifested his love for mankind. 	 Şeýle-de Hudaýyň adamzada nädip söýgi bildirýändigi barada gürrüň edilýär.


By all means, then, let us remain in regular communication with our God by means of Bible study and prayer. 	 Geliň, Mukaddes Ýazgylary her gün okap, doga arkaly Hudaý bilen gürrüňdeş bolalyň.


Gabriele was baptized when he was 15 years old and immediately began pioneering. 	 Gabriýel 15 ýaşynda suwda çokundyrylyp, derrew pioner gullugyna başlaýar.


He added: “But you have disregarded the weightier matters of the Law, namely, justice and mercy and faithfulness.” (Matt. 23:23) Unlike those self-righteous Pharisees, Jesus grasped the spirit behind the Law, the divine qualities reflected in each commandment. 	 Isa olara şeýle diýdi: «Siz narpyzyň, şibitiň we tminiň ondan bir bölegini berýärsiňiz, ýöne Kanunyň has wajyp tabşyryklaryna, ýagny adalatlylyga, rehimdarlyga, wepalylyga sowuk-sala garaýarsyňyz» (Mat. 23:23).


However, the points presented in connection with each of these matters may help you to assist those who have left the fold for these or other reasons to return before it is too late. 	 Emma siz ýokarda berlen maslahatlara eýerip, dürli sebäplere görä sürüden azaşana entek giç dälkä ýygnaga dolanmaga kömek edip bilersiňiz.


What did some angels do in Noah’s day, and with what consequence for them? 	 Nuhuň günlerinde käbir perişdeler näme etdiler we olara näme boldy?


Create a new tab group 	 Täze bir sened bejer


At the time, the country was embroiled in World War II. 	 Ikinji jahan urşy başlandygy sebäpli ýurt bulam-bujarlykdy.


_View 	 /_Görnöş


She offered the second prayer after she arrived at the airport and learned that her flight had been delayed until the next day. 	 Ikinjiden, ol uçmaly wagtynyň ertire geçirilendigini bilende, doga edip Ýehowadan kömek soraýar.


- ... eu volto para o bar! 	 Güzel.


11 Though the former Law covenant was in a sense made “obsolete” when Jehovah announced through Jeremiah that He would conclude a new covenant with Israel, it did not actually end until the new covenant went into effect. 	 11 Ýehowa Ýermeýa pygamber arkaly ysraýyllylar bilen täze äht baglaşjakdygyny aýdyp, Kanun ähtiniň «könelendigini» aýan etse-de, ol täze äht güýje girýänçä ýatyrylmady (Ýew.


Then, I would warn him. 	 اددی عطار edi atar


We observe the Memorial to his praise. 	 Biz Isanyň ölen gününi belläp, oňa hormat goýmak bilen, töleg gurbanyny uly Ybraýym Ýehowanyň berendigini unutmaly däl.


In the next article, we will discuss two more aspects of Jesus’ appealing personality—courage and discernment. 	 Indiki makalada Isanyň batyrgaýlyk we düşgürlik ýaly häsiýetleri hakda gürrüň ederis.


We are in a position to look back and ask, “Has God answered Jesus’ prayer?” 	 Bu dogany ara alyp maslahatlaşanymyzda, şu soraglaryň üstünde oýlanalyň: «Hudaý Isanyň dogasyna jogap berdimi?


Date 	 _Taryh


a total of 6 sets 	 ۶-یوْولوق ýowluk


That made it easier for me to decide to stay there. 	 Şonda men şol şäherde galmagy ýüregime düwdüm.


9 Think about the contrast between what was found shocking in the 1940’s or 1950’s and what is taking place today in the workplace, in the field of entertainment, in sports, and in fashion. 	 9 1940-njy we 1950-nji ýyllarda adamlaryň erbet hasaplaýan zatlaryny şu günler işde, göwün açmak üçin ýygnanyşýan ýerlerde, sport we moda dünýäsinde bolýan zatlar bilen deňeşdirip görüň.


Current page (Alt+P) 	 of" from "1 of 19


Life in a Day 4 week ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


For example, Way, an electrician, and Debra, both in their late 50’s, sold their home and most of their belongings in Kansas and moved to Wallkill to serve as commuter Bethelites.* Although doing so required making adjustments in their life, they feel that the sacrifices have been well worth it. 	 Mysal üçin, 60 ýaşlaryndaky elektrik dogan Ueý we onuň aýaly Debra Kanzas ştatyndaky öýüni we zatlaryny satyp, Uolkille göçdi. Olar filiala gatnap işleýärler*. Munuň üçin olar käbir zatlardan geçmeli bolsa-da, edýän işiniň şoňa degýändigine düşünýärler.


(Rev. 20:8) But how can Satan mislead Gog if he himself is Gog? 	 Ýöne Şeýtanyň özi Gog bolsa, onda nädip Gogy azdyryp biler?


Zealous elders make sure that none in the congregation are overlooked. 	 Ýaşulular ýygnakda hiç kim idegsiz galmaz ýaly, yhlas bilen olaryň aladasyny edýär.


Spectrum Guide to Pakistan. 	 Infobase Publishing. p. 357.


How did Jephthah’s daughter react to her father’s promise? 	 Ýeftahyň beren wadasyna gyzy nähili garady?


_Icons Only 	 _Diňe Tymsallar


(Acts 18:24-26) How did this benefit Apollos? 	 18:24—26). Bu Apollosa nähili peýda getirdi?


That would include averting our gaze from sexually charged images, be they on a computer screen, a billboard, a magazine cover, or anywhere else. 	 Şonda biz kompýuterdäki, reklamalardaky, gazet-žurnallardaky ýa-da başga ýerlerdäki ahlaksyz şekillere seretmeris.


7 On one occasion, Jesus said to his disciples: “The Son of man came, not to be ministered to, but to minister and to give his soul a ransom in exchange for many.” 	 7 Bir sapar Isa şägirtlerine şeýle diýdi: «Ynsan Ogly-da Özüne hyzmat edilmegi üçin däl, eýsem hyzmat etmek üçin, köpleriň ugrunda janyny töleg hökmünde bermek üçin geldi» (Mat. 20:28).


Have You Found the Messiah? 	 Sen Mesihi tapdyňmy?


Preaching the good news of the Kingdom was an important part of Jesus’ earthly activity. 	 Isa Patyşalyk baradaky hoş habary wagyz etmegi örän wajyp hasaplaýardy.


Install scheme 	 _Mazmunlar


Brother Frost, in his typically enthusiastic manner, began speaking in German about something apparently quite serious. 	 Frost dogan özüne mahsus bolan ruhubelentlik äheňde, nemes dilinde örän möhüm zat barada aýdyp başlady.


2 However, God’s time to bring about complete peace has not yet come. 	 2 Emma Hudaýyň bütin ýer ýüzünde doly parahatlygy dikeltjek wagty heniz gelmedi.


One reference work states: “The Jews, on their way into exile, were compelled to bake their bread in pits dug in the ground, so that their bread was mixed with grit.” 	 Bir kitapda şeýle düşündirilýär: «Ýehudylar ýesirlige äkidilende, iýjek çöregini ýoluň ugrunda çukur gazyp, şonda bişirýärdiler, olaryň bişiren çöregi çagyl gatyşykly bolýardy».


The apostles simply could not comply with that order. 	 Resullar şol buýrugy asla berjaý edip biljek däldi.


(John 5:28, 29) Thus, although not God’s original purpose for humans, death has given Jehovah the opportunity to show that his power reaches even beyond the grave. 	 Ýehowa ony direldende, öňki häsiýetlerini we toplan tejribesini gaýtaryp berer (Ýahýa 5:28, 29).


Shortly before his death, Jesus told his disciples: “If you were part of the world, the world would be fond of what is its own. 	 Isa ölüminiň öňüsyrasy şägirtlerine şeýle diýdi: «Dünýäden bolan bolsaňyz, dünýä sizi özüniňkiler kimin söýerdi.


Really, what your beloved family member needs to see is your resolute stance to put Jehovah above everything else—including the family bond. 	 Ýygnak gatnaşygyndan kesilen adam siziň Ýehowany her zatdan, hatda maşgala gatnaşygyndan-da ileri tutýandygyňyza düşünmeli.


He needs to humble himself and confess the sin to the elders. 	 Şonda ol kiçigöwünlilik bilen ýaşululara eden günäsini aýtmaly.


Wha--what is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


(1 Timothy 2:12, 13; Hebrews 13:17) When women follow God’s direction to do so, they set an example for the angels in God’s organizational arrangement. 	 9 Mukaddes Ýazgylaryň aýtmagyna görä, aýal-gyzlar mesihçiler ýygnagyna gözegçilik edýän ruhy taýdan ösen erkeklere tabyn bolmaly (1 Timoteos 2:12, 13; Ýewreýler 13:17).


WE ARE living at a momentous time in history. 	 BIZ iň möhüm döwürde ýaşaýarys.


"What are you drawing?" And the girl said, 	 "Näme çekýäň?",


Phinehas carried a heavy load of responsibility in ancient Israel; yet, with courage, insight, and reliance on God, he was able to face challenges successfully. 	 Hawa, Ýehowa ýaşulularyň Özüne bil baglap, ýürekden edýän dogasyna jogap berýär. Pinehas gadymy Ysraýylyň agyr işlerine jogapkärdi.


No other people are preaching the truth globally, for others do not have Jehovah guiding them as does his united congregation today. 	 Sebäbi başga adamlar Ýehowanyň agzybir halky ýaly onuň görkezmesine eýermeýär.


“Talk with experienced missionaries and pioneers. 	 «Tejribeli missionerler we pionerler bilen maslahatlaşyň.


One of them is cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Well... Where's the proof? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


So I cry often and prefer not to talk to them. 	 Häli-şindi „ulalman geçdiň“ ýaly sözleri eşidýärdim.


Are you good at playing basketball? 	 Sen basketboly gowy oýnap bilýäñmi?


Why do we need to keep our relationship with Jehovah strong? 	 Ýehowa bilen dostlukly gatnaşygymyzy näme üçin berkitmeli?


A Letter From . . . , 3/1, 6/1, 9/1, 12/1 	 Ýehowanyň nämeler edendigi barada oýlan, 15.1.


Prepárate y vámonos ... 	 ¿En serio?


God’s Word entreats us to put up “with one another in love,” to “become kind to one another, tenderly compassionate, freely forgiving one another,” and to be hospitable. 	 Hudaýyň Sözünde birek-biregi söýmek, «biri-biriňize mähriban, gamhor bolup... biri-biriňizi bagyşlaň» we myhmansöýer boluň diýip ündelýär (Efes. 4:2, 32; Ýew.


Vural ! 	 It has no hurry.


My brother and his wife, Lottie, were already serving as special pioneers in Northern Ireland, and in 1952 the four of us attended a district convention in Belfast. 	 Doganym Bob bilen aýaly Lotti öňden bäri Irlandiýanyň demirgazygynda ýörite pioner bolup gulluk edýärdi. 1952-nji ýylda biziň dördimizem Belfastdaky welaýat kongresine gatnaşdyk.


Hence, such an individual is a diligent student of the Bible and an avid reader of the Watchtower and Awake! magazines. 	 Ol Mukaddes Ýazgylary çuňňur öwrenýär, «Garawul diňi» žurnalyny we beýleki mesihi edebiýatlary höwes bilen okaýar.


The final watch would prove to be a challenging time to stay awake, for it lasted from about three in the morning until sunrise. 	 Gijäniň iň soňky wagty ertir irden gün dogmazdan öň, beýleki üç wagtdan oýa bolmak kyn bolýar.


Incentives for 6 years 	 ۶-یوْولوق ýowluk


They soon found people who were looking for Bible truth. 	 Tizden olar hak Hudaýy gözleýän adamlara duşýarlar.


“We remind our children of the love and forethought that Jehovah put into everything he provided for us,” the parents state. 	 Olar: «Çagalarymyza ähli zatda Ýehowanyň söýgüsiniň we aladasynyň görünýändigini ýatladýarys» diýip, gürrüň berýärler.


Qualifications: Single brothers between 23 and 62 years of age who are in good health and who want to serve wherever there is a greater need. 	 Sallah ýaşulular we gulluk hyzmatçylary çagyrylýar. Olaryň ýaşy 23-den 62 aralygy we saglygy gowy bolmaly.


The deadline was four days ago. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


4 John and the other three Gospel writers point to Moses, David, and Solomon as men who foreshadowed Jesus as God’s Anointed One and designated King. 	 4 Ýahýanyň we beýleki üç hoş habarçynyň ýazan kitaplarynda Musanyň, Dawudyň we Süleýmanyň Hudaýyň Mesh eden we bellän patyşasy Isanyň nusgasydygy barada gürrüň berilýär.


2 As mentioned in the preceding article, Jesus likened the Kingdom-preaching work to a farmer’s sowing of seed. 	 2 Geçen makalada belläp geçilişi ýaly, Isa Hudaýyň Patyşalygy barada wagyz işini daýhanyň tohum ekişi bilen deňedi.


But in the decades leading up to 1914, anointed ones began to break free.—w16.11, pp. 23-25. 	 Emma onlarça ýyl geçensoň, ýagny 1914-nji ýylda mesh edilen mesihçiler azatlyga çykyp başladylar (w16.11 sah. 23—25).


the age of ~7 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


He is not clever but stupid. 	 Ol oglan akylly däl, samsyk


Do you think Tom was the one who taught Mary how to drive? 	 Seniň pikiriňçe Meri maşyn sürmegi öwreden Tom?


19 By practicing sin, those Israelites were sowing what was bad. 	 19 Ysraýyllylar günä edip, erbetlik ekdiler.


(Matt. 15:19) Clearly, if a brother’s insensitive heart moved him to commit adultery or fornication and he remained unrepentant, he could lose God’s favor permanently. 	 13 Isa: «Erbet pikirler, adam öldürme, azgynlyk, zynahorlyk, ogrulyk, ýalan güwälik, sögünç ýürekden çykýar» diýdi (Mat. 15:19).


Total amount I paid $118.16 	 ۱۸۸- salary حقوق


And succeed he did! 	 Ol muny üstünlikli berjaý etdi!


Eve allowed her attention to be directed to the temptation immediately in front of her. 	 How ene bar ünsüni görýän zadyna jemledi.


On 24 October 2007, the 8,000-seat Windsor cricket stadium was completed with a donation of EC$33 million (US$17 million, €12 million) from the government of the People's Republic of China. 	 2007-nji ýylyň 24-nji oktýabrynda 8000 orunlyk “ Windsor” kriket stadiony EC 33 dollar peşgeşi bilen tamamlandy million ( ABŞ-nyň 17 dollary ) million, 12 funt million) Hytaý Halk Respublikasynyň hökümetinden .


(Exodus 3:8) How exciting it must have been to see Jehovah bring this about! 	 Ýehowa ýanyp duran gyrymsy agaçdan Musa şeýle diýdi: «Men olary [halkymy] müsürlileriň elinden halas etmek üçin, olary ol ýurtdan gowy, giň ýurda, süýt bilen bal akýan ýurda... çykarmak üçin aşak indim» (Çykyş 3:8, MKS).


(Ezekiel 1:1–19:14) 	 (Ezekiýel 1:1—19:14)


The file is too big. 	 Faýlyň köp simbolik baglaýyşlary bar.


Young Richard was one of those Witnesses. 	 Ýaş Riçard şol Şaýatlaryň biridi.


18 As prophesied, the good news is being preached in “all the languages of the nations.” 	 18 Pygamberlikde aýdylyşy ýaly, hoş habar «dürli dilde gürleýän halklara» wagyz edilýär.


“LET [children] become Christians when they have become able to know Christ.” 	 B. E. II asyrynyň ahyrynda Tertullian atly dini taglymatçy: «[Çagalar] Mesihi tanamaga ukyply bolanda mesihçi bolmaly» diýip ýazdy.


A salary of $800 per 	 ۱۸۸- salary حقوق


Display right _margin 	 Sag gabdaly görkez


(Full name) 	 (َ قَدِم -ِ) geldi


Rather, he will reflect the attitude of King David, who said: “To do your will, O my God, is my delight, and your law is deep within me.”—Ps. 40:8. 	 Gaýtam, ol «Men Seniň islegiňi berjaý etmekden keýp alýaryn, eý, Hudaýym, kanunyň ýüregimiň içindedir» diýen Dawut patyşadan görelde alýar (Zeb. 40:8).


By doing so, we will be better equipped to do the “perfect will of God.”—Rom. 12:1, 2. 	 Şonda «Hudaýyň... kämil islegini» ýerine ýetirmäge hemişe taýyn bolarys (Rim. 12:1, 2).


6 It would be wrong for proclaimers of the good news to prejudge people on the basis of their race, social status, appearance, religious background, or any other characteristic. 	 6 Adamlaryň milletine, jemgyýetdäki abraýyna, daşky keşbine, dini garaýşyna we başga aýratynlyklaryna görä, olara höküm etmek nädogry bolar.


But how could Jesus have been taken along to the temple when he was in the wilderness? 	 Isa çölden ybadathana nädip äkidildi?


How does the illustration of the father hearing his son’s request highlight Jehovah’s willingness to respond to our prayers? 	 Oglunyň haýyşyna seslenýän ata baradaky mysal Ýehowanyň dogalarymyza jogap bermäge taýyndygyny nähili görkezýär?


(Hebrews 4:13; Luke 8:17) By striving to avoid things that displease Jehovah, we hold a clean conscience and delight in knowing that we have God’s approval. 	 Ýehowa ýaramaýan zatlardan gaça dursak, wyždanymyzy arassa saklarys hem-de Hudaýy razy edýändigimize begeneris.


After all, the sender is superior to the one who is sent.” 	 Dogrudan-da, iberen iberilenden uly bolýar».


Or they could be insightful observations from a friend who has had much experience in living. 	 Hatda göwnüňi göterýän ýekeje söz-de, sustupes adamyň kalbyna rahatlyk berer.


A total of 1'8 	 ۱۸۸- salary حقوق


CIRCUIT WORK 	 AÝLANÝAN GÖZEGÇILIK GULLUGY


That month I married Evelyn, a graduate of the 14th class of Gilead School. 	 Şol aý men Ewelin atly uýa öýlendim. Ol Gilead mekdebiniň 14-nji klasynda okapdy.


If you are a young Christian male, accept if possible Jehovah’s invitation to enter full-time service. 	 Eger siz ýaş dogan bolsaňyz we sizde doly wagtly gulluk etmäge mümkinçilik bar bolsa, onda Ýehowanyň çakylygyny kabul ediň.


While Jesus put the preaching work first in his life, what shows that he was balanced? 	 Isa wagyz işini birinji ýerde goýsa-da, özüni paýhasly alyp barandygy nämeden görünýär?


They do not need someone else to verify what has happened to them. 	 Sebäbi Ýehowanyň özi onuň aňyna we ýüregine täsir edip, mesh edilendigine ynandyrýar.


Serving Jehovah in “the Calamitous Days” 	 «Agyr günlerde-de» Ýehowa gulluk ediň


What important developments began to unfold in 1914? 	 1914-nji ýyldan başlap nähili wajyp wakalar boldy?


and so is the cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


11 Within just several weeks of their existence as a new nation, the Israelites developed a spirit of discontent and murmuring. 	 11 Ýehowa Ysraýyly aýratyn halk edip saýlandan soň köp wagt geçmänkä, olar nägilelik bildirip, igenip başladylar.


Does not Jehovah have reason to complain about us? 	 Azajygam bolsa biziň ýüregimizde geçirimlilige ýer tapylmazmyka?


WHEN YOU ARE MATURE ENOUGH 	 RUHY TAÝDAN ÝETIŞEN BOLMALY


12 In order to resist Satan’s machinations, we need to take full advantage of the spiritual provisions that Jehovah makes for his household of faith, for those who make him their dwelling. 	 12 Eger biz Şeýtanyň hilelerine garşy göreşmek islesek, onda Ýehowanyň gullukçylaryna berýän ähli kömeginden peýdalanmaly.


Markus: Because I had to improve my English, I was invited to go to Brooklyn five months before the start of the school. 	 Markus: Men iňlis dilini has gowy öwrenmelidim, şol sebäpli okuw başlamazdan bäş aý öň Brukline çagyrdylar.


How have Jehovah’s modern-day Witnesses displayed courageous love for one another? 	 Şu günler Ýehowanyň Güwäçileri nädip batyrgaýlyk we biri-birine söýgi görkezýärler?


13 The Jews were in the land that God had given them, yet it was not producing as they would have liked. 	 13 Olar Hudaýyň beren diýarynda ýaşasalar-da, bol hasyllary ýokdy.


What challenges may we face, and what can help us to gain a balanced view of our ministry? 	 Ýehowa gulluk edenimizde näme sebäpden ruhdan düşmegimiz mümkin, emma şatlygymyzy ýitirmez ýaly näme etmeli?


(Read 2 Timothy 3:16, 17.) 	 Ol öz Sözi, ýagny Mukaddes Ýazgylar arkaly bize iň gowy maslahatlary berýär (2 Timoteos 3:16, 17-nji aýatlary okaň).


Find Delight in Doing God’s Will 	 Paýhasly bolmak wajyp


Visuals of the future 	 گلمك gelmek يأتي


Note the comments of one father who raised two children: “At the end of each week, I asked myself two questions: ‘What things were of concern to my children this week? 	 Iki gyzy kemala getiren atanyň sözlerine üns bereliň: «Her hepdäniň ahyrynda men özüme iki sowal berýärdim: Şu hepde çagalarymy näme biynjalyk etdi?


As a Deliverer, Jesus brings not temporary but eternal salvation for redeemable mankind. 	 Isa adamlary wagtlaýyn däl-de, ebedilik halas eder.


This form is 8.5 inches wide and 10 inches long. 	 حداقل 0.5 bar و حداکثر 8 bar


What growth was experienced by the first-century Christian congregation? 	 I asyrda mesihçiler ýygnagy nähili derejede ösdi?


Four beasts out of the sea (Dan. 7:3-8, 17, 25) 	 Deňizden çykan dört janawar (Dan. 7:3—8, 17, 25)


Para as máquinas! Depressa! 	 Bu, Flamanca disinda da anlasilabilir.


clr 	 Poz


Shift Right 	 Saga süýşir


So... what was the plan? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


In all your ways take notice of him, and he himself will make your paths straight. . . . 	 Şeýle etseň, olar seniň janyňa ýaşaýyş, boýnuňa bezeg bolar» (Sül. tym.


Whether to print the date in the footer 	 Sahypa sözbaşy başlygda çaplanmasy.


Whether gedit should automatically save modified files after a time interval. You can set the time interval with the "Autosave Interval" option. 	 Geditiň üýgetedik faýllary bir zamandan soň otomatik gaýd edişi. Siz zaman aralygyny "Otomatik Gaýd etmegiň Aralygy" seçgisi bilen düzip bilersiňiz.


John did not want to get involved in religion, yet he could see how much Christine’s new faith meant to her. 	 Jon dine uýasy gelmese-de, Kristina üçin iman edýän zatlarynyň wajypdygyna düşünýärdi.


He said: “When an animal gives you its trust, you feel like you have been given the most beautiful gift in the world.” 	 Ol şeýle diýdi: «Haýwanyň ynamyna gireniňde, dünýäde iň ajaýyp sowgat alan ýaly bolýarsyň».


Many have a Bible-based hope similar to that of God’s pre-Christian servants. They hope to live forever on a paradise earth. 	 Olaryň köpüsi Hudaýyň gadymy gullukçylary ýaly ýer ýüzünde boljak Jennetde ebedi ýaşamaga umyt edýärler.


For example, could you help someone by offering to perform a necessary chore, maybe running an errand for him?—Matt. 7:12. 	 Meselem, siz kimdir birine öz kömegiňizi teklip edip bilersiňiz (Mat. 7:12).


For instance, some families may enjoy holding practice sessions when considering the “Peer-Pressure Planner” on pages 132 and 133. 	 Mysal üçin, käbir maşgalalar 132, 133-nji sahypalardaky «Erbet täsire nädip garşy duraryn?» diýen bukja seredende, sahnalar gurup biler.


(Prov. 8:30, 31) But how would this rescue be accomplished? 	 Hudaýa ilkinji ynsan maşgalasyny ýaratmaga kömek eden Isa hem adamlary söýýär (Sül. tym. 8:30, 31).


(Gen. 3:15) Centuries later, the apostle Paul expressed gratitude to God for “the release by the ransom paid by Christ Jesus.” 	 Sebäbi ol niýetini amala aşyrmaga hiç zadyň päsgel berip bilmejekdigini bilýärdi (Gel. çyk. 3:15).


In the Name of the Holy Spirit 	 Mukaddes ruhuň ady bilen suwda çokundyrylmak


How can we avoid letting our Yes be No? (2 Cor. 1:18) 	 Biz «hawa» sözümiz «ýok» bolmaz ýaly näme edip bileris? (2 Kor. 1:18)


Sixty-three people women. 	 ۱۳۶۶- lady خانم


him to a halt.. 	 durmak سُكُورٌ


Using the example of the human body, Paul focused on unity under the head of the congregation, Jesus Christ. 	 Pawlus ynsan bedenini mysal getirip, Isa Mesihiň ýolbaşçylygynda ýygnakda agzybirligi saklamagyň wajypdygyny nygtady.


Our problems may seem to overwhelm us at times. 	 Düşýän kynçylyklarymyz käte çekip-çydardan agyr bolup görünýändir.


His remarks touched my heart. 	 Onuň çykyşy ýüregime örän täsir etdi.


I was six years old when my parents heard of the truth. 	 Öýe bolsa terje almadan doly guty bilen gelerdi.


As a name for the contemporary region, several dictionaries consider Levant to be archaic today.[10][11][12] Both the noun Levant and the adjective Levantine are now commonly used to describe the ancient and modern culture area formerly called Syro-Palestinian or Biblical: archaeologists now speak of the Levant and of Levantine archaeology;[13][14][15] food scholars speak of Levantine cuisine;[7] and the Latin Christians of the Levant continue to be called Levantine Christians.[16] 	 Häzirki zaman sebitiniň ady hökmünde birnäçe sözlük häzirki wagtda Lewanty gadymy hasaplaýar. [1] [2] [3] “Levantine” aty hem, “ Levantine ” sypaty indi gadymy we häzirki zaman medeni sebitini suratlandyrmak üçin ulanylýar, ozal Siriýa-Palestina ýa-da Bibliýa diýlip atlandyrylýar: arheologlar indi “ Lewant ” we “ Levantine” arheologiýasy hakda gürleýärler; [4] [5] [6] iýmit alymlary Lewantin aşhanasy hakda aýdýarlar; [7] we Lewanyň latyn hristianlary Lewantin hristianlary diýlip atlandyrylmagyny dowam etdirýärler. [8]


A REWARDING NEW CAREER 	 TÄZE KÄRIMIZ BOL BEREKET EÇÝÄR


17 The word translated “aglow” literally means “boiling.” 	 17 Pawlus resul Rimliler 12:11-de «gaýnamak» diýip terjime edilýän grek sözüni ulanýar.


9, 10. (a) We can copy Abraham’s example in what ways? (b) What invitation can we extend to others? 	 9, 10. a) Biz nädip Ybraýymyň göreldesine eýerip bileris? b) Biz adamlara nähili çakylygy ýetirip bilýäris?


Hope in Jehovah Constantly 	 Hemişe Ýehowa umyt bagla


It was “the grain of heaven” in that its source was heavenly. 	 Bu jümleleriň hiç biri-de perişdeleriň iýmitidigini aňlatmaýar.


Small changes in the distribution of income 	 döşetmek تفريش ، فرش


sum of One Hundred and Eighty 	 ۱۸۸- salary حقوق


17 Of course, it is not always easy to forgive. 	 17 Elbetde, geçirimlilik etmek hemişe aňsat bolmaýar.


This is evident in the 3rd Psalm, composed by David regarding his flight. 	 Bu Dawudyň ogly Abşalomdan gaçan mahaly ýazan 3-nji mezmuryndan görünýär.


Ze question is...where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


[Footnote] See Insight on the Scriptures, Volume 2, page 841, published by Jehovah’s Witnesses. How Would You Answer? • What are the benefits children may receive from obeying their parents? 	 Ýehowanyň Güwäçileriniň neşir eden «Ýazgylara düşünmek» (iňlisçe) atly ensiklopediýasynyň 2-nji tomunyň 841-nji sahypasyna serediň.


WHAT IS A SPIRITUAL PERSON? 	 RUHY TAÝDAN ÝETIŞEN BOLMAK NÄMÄNI AŇLADÝAR?


“The righteous ones” who receive everlasting life are those who loyally support Christ’s spirit-anointed “brothers.” 	 Ebedi ýaşaýşy aljak «dogry adamlara» Isanyň «mesh edilen» doganlaryny goldaýan adamlar degişlidir.


Experienced elders also stress the importance of beginning to train brothers when they are young—in their early teens—by giving them assignments in the congregation that fit their age. 	 Tejribeli ýaşulular ýygnakda doganlaryň ýaşyna görä ýumuşlary tabşyryp, ýetginjek döwründen talaba laýyk gelmäge kömek etmegiň wajypdygyny nygtaýarlar.


They may come to resent the parent(s). 	 Olar hatda ata-enesine gaharlanmagy hem mümkin.


Mount Tabor and a place named Mizpah likely were centers of such false worship. 	 Tabor dagy we Mispa diýilýän ýer şol ýalan sežde üçin ulanylan bolmaly.


In early 1946, I began pioneering in an adjacent county. 	 1946-njy ýylyň başynda men hem pioner bolup, olara golaý ýerde gulluk etdim.


(3) Guarding our step by avoiding films or Web sites that contain pornography.—4/1, pages 10-12. 	 Emma ýürekden gynanmaýan adam egin-eşigini ýyrtsa-da, Hudaýyň gözünde onuň ähmiýeti ýokdy (Ýowel 2:13) (15/4 sah.


When Jehovah brought destruction on that entire region, he was doing more than just putting an end to the wrongdoing there. 	 Ýehowa şol şäherleri ýok edip, erbetligiň düýp-teýkary bilen soňuna çykdy.


It can be done, even though it's difficult. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


Now... What's the budget? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


10 Read Matthew 13:33. 	 10 Matta 13:33-i okaň.


O sermão de um sacerdote é decente, e contém idéias nobres... ...me parece bom que elas se progaguem entre os paroquianos. 	 Peder Daens dikkatsiz biridir, Bay Woeste. Ama... parlak bir zekasi var.


(Matthew 25:41; Revelation 20:10) In the meantime, though, we need to stand firm and resist them. 	 Zalym perişdeler hem Iblis ýaly ebedilik ýok ediler (Matta 25:41; Ylham 20:10).


yeah, that's fine 	 انعم احمدalasady


Picture yourself in the new world, and envision how different life will be. 	 Ýa-da häzirki durmuşdan tapawutlanýan täze dünýäde ýaşaýandygyňyzy göz öňüne getirip görüň.


For whom, therefore, should we cultivate and demonstrate principled love? 	 Onda biz kimi ak ýürekden söýmeli?


The Scriptures mention several incidents in which wives spoke or acted even without their views being solicited by their husbands. 	 Meselem, Mukaddes Ýazgylarda ärler aýalynyň pikirini soramasa-da, olaryň dymman, hereket edendigi barada birnäçe wakalar ýazylan.


An independent candidate affiliated with the DLP won a seat as well. 	 DLP bilen baglanyşykly garaşsyz kandidat hem bir orun aldy.


14 “The true knowledge” has become abundant through the many who are proclaiming the good news. 	 14 «Hakyky bilim» hoş habaryň wagyz edilmegi netijesinde we kitap-žurnallar arkaly köpeldi.


You try to jump into a lifeboat, but it is full. 	 Bu gämi ullakan buz bölegine urlup, gark bolýar.


That's good for you. 	 Berekella saña


Through the course of the year, this will remind all of us that Jehovah’s people are preaching the good news “in all the inhabited earth.”—Matt. 24:14. 	 Şeýdip, bize ýylyň dowamynda Ýehowanyň halkynyň hoş habary «dünýäniň ähli ýerinde» wagyz edýändigi ýatladylar (Mat. 24:14).


Why must we do our utmost to remain “spotless and unblemished,” and what does that require of us? 	 Näme üçin «tegmiltsiz, müýnsüz» bolmak üçin gaýrat etmeli we bu nämäni talap edýär?


I wouldn't work in Australia even if you paid me double. 	 Sen maňa hatda iki esse artyk tölänem bolsaň, men Awstraliýada işlemezdim.


Do you think Tom and Mary are too aggressive? 	 Sen Tom bilen Mery örän gaharjañ diýip pikir edýäñmi?


Display _statusbar 	 _Durum Zolaky


The Greek word translated “make disciples” at Matthew 28:19 has the sense of teaching with the intent of making pupils, or disciples. 	 Matta 28:19-daky «şägirt taýýarlamak» diýip terjime edilen grek jümlesi adamlara Mesihiň şägirdi bolmaga kömek etmek maksady bilen tälim bermelidigini aňladýar.


The Outcome—Always Good? 	 Hemişe oňat netije berýärmi?


(Deut. 14:22-27) However, at the end of every third and sixth year of the seven-year sabbatical cycle, this tithe was deposited at the gate for the benefit of the poor as well as the Levites. 	 14:22—27). Emma olar her üçünji we altynjy ýylyň ahyrynda ýygnanan hasylyň ondan bir bölegini garyplara hem-de lewilere bermelidiler. Näme üçin lewilere berilmeli?


In 1992, I was appointed as a helper to the Service Committee of the Governing Body, and since July 1994, I have had the privilege of serving on the Governing Body. 	 1992-nji ýylda meni Ýolbaşçylyk maslahatynyň gulluk komitetiniň kömekçisi edip bellediler. 1994-nji ýylyň iýul aýyndan bäri bolsa, maňa Ýolbaşçylyk maslahatynyň agzasy bolup gulluk etmäge mümkinçilik berildi.


(Deut. 19:3) According to Jewish tradition, guideposts were erected to direct fugitives to the cities. 	 19:3). Hatda ýehudylar gaçgak adamlar üçin ýoluň ugrunda ýörite belgileri hem goýupdyrlar.


making, this is possible. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


It has also helped me to be more open with my parents.”—Zamira. 	 Şeýle-de men ata-eneme ýüregimi açyp bildim» (Zamira).


This is a goodly 	 انعم احمدalasady


4 Peter encouraged the older men among the first-century Christians to have a godly view of the flock entrusted to them. (Read 1 Peter 5:1, 2.) 	 4 Petrus resul birinji asyrda ýaşan ýygnak ýaşulularyna Hudaýyň sürüsine dogry garamagy maslahat berdi (1 Petrus 5:1, 2-nji aýatlary okaň).


Using Gracious Speech Within the Family 	 Maşgalada mylakatly gepleşiň


This has done wonders for her faith in God and in the Bible.” 	 Şonuň üçin hem onuň Hudaýa we Mukaddes Ýazgylara bolan imany berkedi».


Work to Enhance the Spiritual Paradise 	 Ruhy jenneti giňeldiň


How much longer was that day of rest to continue? 	 Diýmek, Pawlusyň döwründe-de ýedinji gün dowam edýärdi.


Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key. 	 Tom gapyny gulplap bilmedi, sebäbi ýalňyş açary bardy.


"No honey, that's a cow." 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Who's a good 	 انعم احمدalasady


(Jas. 5:14-16) Or perhaps the help came in the form of a talk at a Christian meeting or information in one of our publications. 	 Belki-de, siz ýygnak duşuşygynda okalan doklad ýa-da edebiýat arkaly kömek alansyňyz.


And, y'know, that she's a cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Camaradas, damos 10 francos, mais a sopa! 	 Ama Peder!


My mother, Grigory, and I preached in the settlements around Tulun, but we had to be resourceful. 	 Ejem, Grigoriý we men Tulun şäheriniň golaýyndaky obalara aýlanyp, sürgün edilen adamlara wagyz edýärdik.


Por favor, vote em Daens, senão nada mudará. 	 Sosis ya da bira bekliyor.


If someone asks for assistance with a project or an errand, do I say yes whenever possible? 	 Bu babatda özümize şeýle soraglary berip bileris: «Başgalary diňlemek üçin wagt sarp etmäge taýyndygym görünýärmi?


Yuna: Hey, what.. what's going on? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Tom didn't want to change that. 	 Tom muny üýtgetmek islemedi.


Like, what... What does that mean? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What self-examination should we periodically make? 	 Biz wagtal-wagtal özümizi nädip barlamaly?


They also send me encouraging letters. 	 Şeýle-de ruhlandyrmak üçin hat ýazýarlar.


See The Watchtower, August 15, 2011, pages 6-7 and Our Kingdom Ministry, January 2011, pages 3-6. 	 30, 31). 2011-nji ýylyň 15-nji awgustynda çykan «Garawul diňine» (rusça, sah.


It can be done, but it's hard. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


No doubt you can think of other good examples of individuals who pour themselves out in doing God’s will despite the limitations of old age.—Read Philippians 2:17. 	 Elbetde, siz hem Allanyň islegini ýerine ýetirmäge jan edýän garry dogan-uýalary tanaýansyňyz (Filipililer 2:17-ni okaň).


What warning did Paul give to certain younger widows, and why do all of us need to take to heart his words? 	 Pawlus käbir ýaş dul hatynlara näme maslahat berdi? Biz näme üçin onuň duýduryşyna ünsli bolmaly?


HE: But I'm here 	 حَضَرْتُ: geldim


six-month follow-up 	 ۶-یوْولوق ýowluk


With no home or employment and with our third daughter just a year old, we prayed to Jehovah for help and guidance. 	 Emma şol döwürde häkimiýet tarapyndan fermaçylara maddy kömegi berilmän başlady, biz hem fermada işlemegimizi bes etmeli bolduk.


Hence, if commitment enhances relationships such as friendship, marriage, and employment, how much more will making an unreserved dedication benefit you in your relationship with Jehovah! 	 Dostlugy, nikany we işewür gatnaşyklary jogapkärçilik şeýle berkidýän bolsa, onda özüňizi Ýehowa bagyş etseňiz, Onuň bilen has ýakyn dost bolarsyňyz!


Pray to God about the matter. 	 Kynçylygyňyz barada Hudaýa doga ediň.


He's been to court. 	 ااا مخروط محطمladynynke


So..what's the criteria? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


What was the mission of Abraham’s servant, and what can be learned from the outcome that Jehovah gave? 	 Ybraýym hyzmatkärine nähili ýumuş tabşyrdy we hyzmatkäriň dogasyna Ýehowanyň jogap berşinden näme öwrenip bileris?


Replace current selection 	 Häzirki faýly gaýd et


How can we imitate God? 	 Biz nädip Hudaýdan görelde alyp bileris?


It's a goody 	 انعم احمدalasady


the change of variables 	 döşetmek تفريش ، فرش


Also, remember that the reading of the Scriptures touched Josiah’s heart and moved him to take action. 	 Şeýle-de Ýazgylary okap berenlerinde, munuň Ýoşyýanyň ýüregine täsir edişini we ony dogry işleri etmäge höweslendirişini ýada salyp bilersiňiz.


12 For a time, Aquila and Priscilla also worked with Paul in their common trade, tentmaking. 	 12 Akila we Priskilanyň Pawlus resul bilen kärleri bir bolansoň, käwagt bile çadyr tikýärdi.


X/Y Coordinates: 	 X/Y Taraplar:


20 Among Jesus’ endearing qualities was his compassion. 	 20 Isanyň özüne çekiji häsiýetleriň ýene biri rehimdarlykdy.


In time, your work and efforts will be recognized.” 	 Wagtyň geçmegi bilen, seniň edýän işleriň we tagallalaryň aýan bolar».


Yet, neither of them set celibacy as a requirement for ministers.—1 Tim. 4:1-3. 	 Olaryň ikisi hem Hudaýa gulluk etmek üçin öýlenmegi gadagan etmedi (1 Tim. 4:1—3).


Traveling overseers and their wives preparing for an integrated district convention, 1966 	 Akýagyz we garaýagyz doganlaryň bile geçirilen welaýat kongresinden öň. 1966-njy ýyl


Display Line Numbers 	 Hat Sanlaryny Görköz


Therefore, caring for my children would be quite a challenge. 	 Şol sebäpli çagalaryma seretmek örän kyn boldy.


In their own homeland, the disciples were not held in esteem. 	 Üstesine-de, Hudaýyň Ogly diýip wagyz edilýän Isa Mesih ölüme höküm edildi.


A total of $180 	 ۱۸۸- salary حقوق


_Add only if newer 	 Diňe täze faýllary _ekle


Andy: That's a small cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Do not feel ashamed to let your family hear such supplications. 	 Maşgala agzalaryňyzyň öňünde şeýle zatlar hakda dilemäge utanmaň.


Earth, with all its resources, was to become their permanent home.—Ps. 115:16. 	 Ajaýyp şertler bilen ýaradylan Ýer şary olaryň öýi bolmalydy (Zeb. 115:16).


And if I were to multiply that by soon. column vector matrix xy. 	 Ve eğer bunları çarpacak olsaydım, sütun vektör xy matrisleri olurdu. - -


What's the...what's the matter? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Could not create the archive 	 Arşiwi bejerip bolmady


German (Austria) 	 Almança (Almanýa)


How did Jesus point forward to the formation of the Christian congregation? 	 Isa mesihçiler ýygnagynyň dörejekdigi barada näme aýtdy?


Be assured, however, that the One who “gives power to the tired one and full might to those lacking strength” can give you whatever you need to carry on. 	 Emma «ejizleri kuwwatlandyryp, mejalsyzlaryň güýjüni artdyrýan» Ýehowa Hudaýyň olaryň hötdesinden gelmäge kömek etjekdigine şübhelenmän bileris (Iş.


“He [the offspring of the woman] will crush your [Satan’s] head, and you will strike him in the heel,” said Jehovah. 	 Ýehowa: «Ol (aýalyň nesli) seniň (Şeýtanyň) başyňy tokmaklar, sen hem onuň topugyny tokmaklarsyň» diýdi (Gel. çyk.


Esos eran los días, mansión con leones ... 	 Yo estoy aquí para tomar la ropa de invierno de Duriye Abla ...


Why should you pay attention to how Jesus dealt with people during his ministry? 	 Biz Isanyň gullukda adamlara nähili garandygyna näme üçin üns bermeli?


Could not display help for Eye of GNOME 	 Gnome Gözleri üçin ýardamy görkez. %s


Move the selected item on the toolbar 	 Saýlanan nyşany täze äpişgede aç


5, 6. (a) The education Moses received was likely meant to prepare him for what? (b) Why did Moses shun the possibilities offered to him in Egypt? 	 5, 6. a) Musanyň alan bilimi ony nämä taýýarlaýardy? b) Musa näme üçin müsür şazadasy hökmünde ýaşamak islemedi?


[Blurb on page 27] We can enter into Jehovah’s rest today by obediently working in harmony with his advancing purpose as it is revealed to us through his organization 	 33-nji ýylynyň Pentikost baýramyndan soňra-da, Günäden saplanma güni mal gurbanlaryny berendigini ýa-da bermändigini bilmeýäris.


Color for Transparent Areas 	 Durja meýdançalar üçin renk


“Choose which one you want,” they would say. 	 Şonda oglanjyk kümüş teňňäni alýar-da, ylgap gidýär.


The master says the same thing to both slaves: “Well done, good and faithful slave! You were faithful over a few things. 	 Şonda ol bäş we iki talant beren hyzmatkärine: «Berekella, ýagşy, sadyk hyzmatkär!


Impartiality—John 4:7-30. Compassion—Matthew 9:35-38; 12:18-21; Mark 6:30-34. 	 Dertdeşlik (Matta 9:35—38; 12:18—21; Markus 6:30—34).


By practicing the songs at home, you can learn to sing them with confidence and heartfelt expression.* 	 Olary öýde aýdyp görsek, ýygnakda we kongreslerde ynamly hem-de ýürekden aýtmagy öwreneris*.


BBM: There you are. 	 قَدِمَ: geldi


Often, when I share the Bible’s message in the home of a family, five or six neighbors come over to listen. 	 Bir öýe baryp wagyz edenimizde, köplenç 5-6 sany goňşulary gelip diňleýärdi.


He says: “I secretly viewed pornography. 	 Ol şeýle gürrüň berýär: «Men ogrynça pornografiýa görýärdim.


Thinking on what can help us to keep God’s reminders? 	 Hudaýyň ýatlatmalaryna eýermek üçin näme barada oýlanmaly?


Uh.. where is it? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Of course not! Likewise, providing proper guidance requires discerning the present “location”—the circumstances and viewpoint—of the one seeking direction. 	 Şonuň ýaly adama gowy maslahat bermek üçin, onuň «duran ýerini», ýagny ýagdaýyny we garaýşyny bilmeli.


Some now serving God were married when they learned the truth, and their mate is not a Witness. 	 Häzir Ýehowa gulluk edýän dogan-uýalaryň käbiri hakykaty bilmänkä durmuş gurandygy üçin, olaryň ýanýoldaşy Ýehowanyň Şaýady däldir.


3. (a) To make wise decisions, we should have faith in what? (b) What questions will we consider? 	 3. a) Dogry karara gelmäge näme kömek eder? b) Biz haýsy soraglara serederis?


(Deut. 7:9) That record also shows that God always keeps his promises. 	 7:9). Hudaý olara beren sözünde-de durdy (Ýeş. 23:14).


Yet, even after all these years, we’re still learning things about each other that we never knew!” 	 Emma şonda-da biz biri-birimiz barada öň bilmedik zatlarymyzy bilmegi dowam edýäris».


There are Bible-based reasons for believing that some angels did just that. 	 Käbir perişdeleriň şeýle edendigini anyk aýtmaga Mukaddes Ýazgylara esaslanan sebäpler bar.


17 All who are authorized to give Scriptural discipline are wise when they imitate Christ’s example. 	 17 Mukaddes Ýazgylar esasynda düzediş bermäge ygtyýary bolan adamlar Mesihiň göreldesine eýerende, paýhasly hereket edýärler.


13 There is one way that all Christians have tasted Jehovah’s goodness. 	 13 Mesihçileriň ählisi iň bolmanda bir gezek Ýehowanyň ýagşylygyny dadyp gördüler.


Yeah, that's good 	 انعم احمدalasady


10 Greeting others is the first step in welcoming them. 	 10 Salamlaşmak — myhmansöýerligiň ilkinji ädimi.


Bill, mentioned earlier, says about the years when he wanted to marry: “They passed so quickly! 	 31:10—27). Patyşalyk işlerini birinji orunda goýmak erbet zatlardan gorag bolar.


13 Suppose Habakkuk had become discouraged and thought: ‘I have been hearing about Jerusalem’s destruction for years. 	 13 Göz öňüne getiriň, Habakuk ruhdan düşüp, şeýle pikir edýär: «Iýerusalimiň weýran boljakdygy birnäçe ýyldan bäri jar edilýär.


Tom didn't even offer me a cup a coffee. 	 Iň bolmanda Tom maňa kofe hem teklip etmedi.


DS1 Four days Before. 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


And how has it been received? 	 Adamlar oňa nähili seslenýärler?


gedit automation factory 	 gedit otomasýon karhanasy


If the book remained on the shelf, he fumed, he and all his famous evangelical friends would take their books—and their business—elsewhere. 	 Ol «Müňýyllyk şapagy» diýen kitaby dükanda görsem, menem, dindar dostlarymam kitaplarymyzy bu firma arkaly satmarys we işleşmeris diýip, haýbat atdy.


It is very easy to make, but can be. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


[Box/Pictures on page 19] 	 [19-njy sahypadaky çarçuwa]


(Read Acts 20:26, 27.) Still, neither guilt nor duty moved Paul to preach. 	 Şol sebäpli ol: «Ähli adamlaryň ganyndan azatdyryn» diýip, arkaýyn aýdyp bildi (Resullaryň işleri 20:26, 27-nji aýatlary okaň).


“Get behind me, Satan!” 	 «Çekil öňümden, Şeýtan!..


What lesson can we draw from Paul’s counsel? 	 Pawlusyň beren maslahatyndan biz näme öwrenip bileris?


So that's the beef. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


Impelled by compassion, “he started to teach them many things.” 	 Şeýle-de Isa ýanyna gelen adamlara «rehimi inip», köp zatlary öwredýärdi (Mar. 6:34).


They enjoyed singing, so we typed out and distributed the words of some Kingdom songs. 	 Şeýle-de olar aýdym aýtmagy gowy görýändikleri üçin, biz olara Patyşalyk aýdymlarynyň nusgasyny berdik.


_Copy Link Address 	 Baglaýyş Adresini _Nusgala


However, he also knew the ancient Hebrew of Moses and the prophets, which was read each week in the synagogues. 	 Isa Musanyň we beýleki pygamberleriň geplän gadymy ýewreý dilini hem bilýärdi.


Jesus stated: “Everyone who keeps on looking at a woman so as to have a passion for her has already committed adultery with her in his heart. 	 Isa bu babatda şeýle diýdi: «Bir aýala azgyn höwes bilen seredýän adam ýüreginde onuň bilen eýýäm zyna edendir.


18 hundred and seventy years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


3ds max 4 days ago 	 علاء علاء علاء علاء4 gün önce


For examples of the reaction to our literature, see The Watchtower, December 15, 2000, p. 32; August 1, 1988, p. 22; and Awake! 	 Adamlaryň edebiýatlarymyza seslenişi baradaky wakalary okap görüň (w00-U 15/12 sah. 32; w88-E 01/08 sah.


Consider the various reasons for extolling Jehovah that are set out in the fourth collection of psalms. 	 Mezmuryň dördünji bölümi Ýehowany şöhratlandyrmaga dürli sebäpleriň bardygyny görkezýär.


After that, I feel that Jehovah is with me and that he approves of what I am doing.” 	 Şondan soň men Ýehowanyň meniň bilendigini we okuw geçýändigimi halaýandygyny duýýaryn».


Nathan Knorr from Brooklyn Bethel addressed the group and spelled out the urgent need to carry the good news to every corner of the earth. 	 Bruklindäki Beýtelden gelen dogan Neýtan Norr ýygnanan dogan-uýalara ýüzlenip, ýer ýüzüniň ähli künjeginde hoş habary gaýragoýulmasyz ýaýratmalydygyny aýtdy.


A Christian bridegroom understands that he could not have the privilege of living with his bride if he would not make a marriage vow. 	 Mesihçi dogan gelinligine nika wadasyny bermän, onuň bilen maşgala gurup bilmejekdigine düşünýär.


May that appreciation never cease to grow!—1 Corinthians 15:58; Psalm 110:3. How Would You Answer? 	 Goý, olaryň minnetdarlygy hemişe artsyn! (1 Korintoslylar 15:58; Zebur 110:3).


As a shepherd, David spent many a night gazing at the starry heavens and meditating on their incomparable Creator. 	 Dawut çopançylyk eden döwri gijelerine ýyldyzly asmana seredip, olary Ýaradan şahsyýet barada oýlanýardy.


If we want our discipline to reach hearts, what must we do? 	 Biz düzediş berýän adamlarymyzyň ýüregine täsir etmek islesek näme etmeli?


A Cambridge professor noted that the standards of Babylonians, Egyptians, and Greeks as well as of Australian Aborigines and Native Americans included “denunciations of oppression, murder, treachery and falsehood, the same injunctions of kindness to the aged, the young, and the weak.” 	 Kembridž uniwersitetiniň professory «zulum, adam öldürmek, haýynlyk etmek, ýalan sözlemek, gartaşanlara, çagalara we ejizlere ýagşylyk etmeklik ýaly ahlak kadalarynyň babyllylarda, müsürlilerde, greklilerde bolşy ýaly, Awstraliýanyň we Amerikanyň ýerli ilatynda-da bardygyny aýdýar.


(Jeremiah 24:5, 6) Three prophecies in chapter 25 summarize judgments expounded on in later chapters. 	 Ýehudylaryň wepaly galyndysyny gowy injir bilen deňeşdirip, Ýehowa şeýle diýýär: «Men olara gowy bolsun diýip nazar salaryn» (Ýeremiýa 24:5, 6).


Another is the cow. 	 ھَذِهِ البَقَرَةُ: Bu inekdir.


3 The method of preaching from house to house has its basis in the Scriptures. 	 3 Öýden-öýe wagyz etmek Mukaddes Ýazgylara esaslanan.


Which is what they are... right? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


Chad: That's it. 	 قَدِمَ: geldi


Perhaps the physician Luke was the first to reach Eutychus, and Luke made a medical assessment: Eutychus was not merely injured and unconscious—he was dead! 	 Ol oglany gözden geçirip, onuň ýöne bir ýaralanyp ýa-da özünden gidendigini däl-de, jan berendigini aýdýar.


They persistently asked for Jesus’ help, but the crowd sternly urged the men to be quiet. 	 Emma köp adamlar sesini çykarmasyn diýip, olara käýediler.


in seventy-seven countries. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Leginfo.ca.gov. Retrieved 2017-01-12. ↑ "The General Laws of Massachusetts". Mass.gov. 	 Georgewbush-whitehouse.archives.gov.


Yes, hope can be likened, not to a candle in the darkness, but to the brilliant rays of the morning sun, filling one’s life with peace, happiness, purpose, and courage. 	 Umyt garaňkyda ýanýan şemiň gowşak ýagtylygyna däl-de säher çagy dogýan günüň şöhlesine meňzeýär. Şeýle umyt durmuşymyza nur saçýar ony bagtly manyly edýär hem-de batyr bolmaga kömek berýär.


14 To understand how Jehovah’s Witnesses have fulfilled Jesus’ prophecy with regard to the scope of the preaching work, let us consider some facts. 	 14 Ýehowanyň Şaýatlary Isanyň aýdan pygamberliginiň berjaý bolmagyna nädip gatnaşýarlar?


So we would do well to consider how we might deceive ourselves and what sort of false reasoning could mislead us. 	 Şol sebäpli biz özümizi nädip aldap bilýändigimize we nähili nädogry pikirler bilen aldanmagymyz mümkindigine seredeliň.


It's very hard but can be done. 	 Etmek,yapmak عَمَلٌ ، فِعْلٌ


The Sovereign of the universe loves us for loving righteousness! 	 Älemiň Hökümdary dogrulygy söýýänleri söýýändir!


Why do you not rather let yourselves be wronged? 	 Adalatsyzlyk çekmek siziň üçin has gowy dälmi?


What example did King Asa set for the people of Judah? 	 Asa patyşa ýehudylara nähili görelde görkezdi?


When he saw that his work made it difficult to live in harmony with his newfound faith, he sold his lucrative business and moved back to Brazil to help his family find spiritual treasures. 	 Ol işiniň Mukaddes Ýazgylaryň öwredýän zatlaryna laýyk ýaşamaga päsgel berýändigine düşünende , gazançly işini satyp maşgalasyna hakykaty bilmäge kömek etmek üçin Braziliýa dolanýar.


One-eighth of his salary 	 ۱۸۸- salary حقوق


SACRIFICES ACCORDING TO WHAT WE HAVE 	 BARYŇA GÖRÄ GURBAN BERMEK


By putting spiritual matters first in our lives, we ‘treasure up for ourselves a fine foundation for the future.’ (1 Tim. 6:17-19) Such a course of self-sacrifice reflects practical wisdom, for as Jesus said, “what benefit will it be to a man if he gains the whole world but forfeits his soul?” 	 Biz Ýehowa gulluk etmegi birinji orunda goýsak, gelejek üçin özümize berk bina boljak hazynany ýygnarys (1 Tim. 6:17—19). Şeýle janaýamazlyk paýhaslylygy görkezýär.


(1 Cor. 7:39) Since marriage is a sacred arrangement, divorce is not to be taken lightly. 	 Nikadaky är-alyň biri ölse, ýanýoldaşy nika kanunyndan azat bolýar (1 Kor. 7:39).


10 Many things happened during Jesus’ ministry that could have distracted him, but he never succumbed to them. 	 10 Isa wagyz etmäge köp zat päsgel berip bilerdi, ýöne ol muňa ýol bermedi.


uh... where is this? 	 kaýdadyr?--- قایدا دئر؟


They traveled to Bethlehem despite the fact that Mary was soon to give birth to her first child. 	 Merýem birinji çagasyna göwreli bolup, tizden dogurmaly bolsa-da, olar Beýtullahama gitdiler (Luka 2:1—5).


aged 75 years. 	 ۷-یادلیق ýatlyk.


Calculate Result 	 Netijeni hysabla


Judgment by Jesus will mean either life or death. 	 Isanyň çykarjak hökümi kimdir birine diri galmagy, käbirlerine bolsa ölmegi aňladar.


18 Mankind is groaning, full of pain, and dying. 	 18 Şu günler adamlar jebir-jepa içinde dünýäden ötýärler (Rim. 8:22).


That is certainly a lesson evident in Jesus’ mild-tempered action toward Peter. 	 Isa Petrus bilen özüni ýumşak alyp baryp, bize gowy görelde görkezdi.


Who had to move to think. 	 Pikirlenmek üçin hereket etýänlerden.