{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हटाएँ \t ඉවත් කරන්න@ action: inmenu Add"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गीले झोंके कभी कभी भारी की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेइबाcanada. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रांडेनबर्गgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी से इतालवीQuery \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ඉතාලි බසටQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपासला काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(C) 2001 वाल्दो बास्तियान \t (c) 2001 වල්ඩෝ බැස්ටියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट डोवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ाम्बियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लायकोसQuery \t LycosQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंट्रोल कुंजी अभी सक्रिय है \t Control යතුර දැන් සක්‍රීයයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेहर काCoptic month 7 - LongNamePossessive \t of MeshirCoptic month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनीलाzimbabwe. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूगोस्लावियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राज्यvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपुरेvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खगोलविद्या तथा खगोलशास्त्रAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलंबियाafrica. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डार्विनsouthkorea. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनचैंटName \t EnchantName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिलाडेल्फियाparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैब पट्टी 'नया टैब' तथा 'बन्द टैब' बटन दिखाएँ \t Show 'New Tab' and 'Close Tab' buttons in tab bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्नलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "महत्वपूर्ण फ़ाइलों के रखने का स्थान बदलेंName \t වැදගත් ගොනු ගබඩා කර ඇති ස්ථානය වෙනස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डकरyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 19 पर जाएँComment \t 19 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केयूआईसर्वरComment \t kuiserverComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पासादेनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्फाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह सेवा आपको आपके डिफ़ॉल्ट ईमेल क्लाएंट को कॉन्फ़िगर करने की स्वीकृति देती है. सभी केडीई अनुप्रयोग जो ईमेल क्लाएंट अनुप्रयोग एक्सेस करते हैं, वे इस विन्यास इस्तेमाल करेंगे. Name_BAR_standard desktop component \t මෙම සේවාව ඔබේ පෙරනිමි තැපැල් සහායක සැකසීමට ඉඩ දේ. තැපැල් වැඩසටහනකට පිවිසිම ඇවැසි සියළු KDE භාවිතයෙදවුම් මෙම සැකසුම් පිළිගත යුතුය. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सदरलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ददपwind direction \t SSWwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साइप्रसCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिब्राल्टरName \t ජිබ්බ්‍රොල්ටාර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेक्सिकोCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैथलहमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लामथ फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेट्रिक डाउलर \t Patrick Dowler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेटासिटी (ग्नोम) Name \t Metacity (GNOME) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी संदेश शीर्षों को दिखाएँView - > \t View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूएसबी संस्करण% 1.% 2 \t USB සංස්කරණය% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदाDefault color scheme \t දැනට ඇතිDefault color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉकविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेरुआCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विभाजनthe root filesystem \t the root filesystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वाटेमाला बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्युमेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Uruguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छाया (a) \t සෙවණ කරන්න (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्यूर्टो बारिओसguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलबानीasia. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वेजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in El Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काहोर्सmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनी (हांग कांग) Name \t චීන (හොං කොං) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गारदाइयाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीगेन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेकनीसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पानीukraine. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डार्विनafghanistan. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आजाकियोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फारसीName \t පර්සියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लंदनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्यूफोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्युतम मीनुName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट मेरीaustralia. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैकोऊbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तखरafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लातिनाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स ईमेक्सName \t X EmacsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोजानीafrica. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसएसएल कॉन्फ़िगर, प्रमाणपत्र प्रबंधन, तथा अन्य क्रिप्टोग्राफ़िक सेटिंगComment \t SSL සැකසීම, සහතික කළමණාකරනය සහ වෙනත් සංකේතාන්කන සැකසුම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केइरोparaguay. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मासेरुusa. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोर काIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t of ĀshIndian National month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिगाgermany. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोग्रादेकalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुरिनvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जानकारी पृष्ठ (I) \t තොරතුරු පිටු (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 मे. बा. size in 2^30 bytes \t % 1 MiBsize in 2^30 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिलिप्पीन्स पीसोName \t පිලිපීනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोम निब्बल्स खेलName \t GNOME Nibbles ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीन गणराज्य (ताइवान) world. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोइरेटgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्य (G) \t සාමාන්‍ය (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरिफेरिसgreece. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेनियल एम. डुले \t Daniel M. Duley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोनोन XineComment \t Phonon XineComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 1999- 2001, कॉन्करर डेवलपर्स \t (c) 1999 - 2001 Konqueror සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ भारी बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग निर्देशिकाName \t යෙදුම් අත්පොත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिछला बिनपढ़ा संदेश (M) \t @ action: inmenu Goto previous unread message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेआराbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शनिCoptic month 4 - ShortName \t HatCoptic month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओकायामाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओएलवीडबल्यूएमComment \t OLVWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक सर्वर चल नहीं रहा है. जब अगली बार सर्वर प्रारंभ होगा तो इन विन्यासों का प्रयोग किया जाएगा. \t Nepomuk ධාරකය ක්‍රියාත්මක නොවේ. එය ඊලඟ වතාවේ ආරම්භ කල විට සැකසුම් භාවිත වනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुनेओitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काल्वादोस \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुहार कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्ताव जब दायाँ क्लिक हो शीर्षक पट्टी या फ़रमा में किसी निष्क्रिय विंडो के. \t Behavior on right click into the titlebar or frame of an inactive window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोंगोली फ्रांकName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया विंडो (W) \t නව කවුළුව (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोडोमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्बरलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किर्गिजिस्तानworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूफाउन्डलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोटिफ़Comment \t MotifComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर के लिए शेल कमांड प्लगइनComment \t Konqueror සඳහා ශෙල් විධාන ප්ලගිනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्या: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थितिXDMCP server \t තත්වයXDMCP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्यूबूकstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रूनेईCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुस्कालूसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुआराजalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्नार्ड आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कमांड चलाने वालाComment \t විධාන ධාවකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया बनाएँ@ action: inmenu Add selected folder to places \t අලුතින් නිර්මාණය@ action: inmenu Add selected folder to places"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रह नामConstellation Name \t Constellation Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दुबईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डैशबोर्डComment \t පාලක පුරුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टेटलरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैटafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्गेंजaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवलॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Victoria Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सही परावर्तनName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ससेक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(8) तंत्र प्रशासनName \t (8) පද්ධති පරිපාලනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट्रोनॉटQuery \t AustroNautQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विस्तारित दृश्य@ action: inmenu \t දසුන විහිදන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्बियाई लातिनीName \t සරිබියානු ලතින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्राक्टरstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सालिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फर काIndian National month 9 - ShortName \t of KārIndian National month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिरोस्लॉव फ्लेर \t Miroslav Flídr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी छवि दिखाएँ (2004) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरफबारी सहित बर्फ पट्टी की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सहेजें सत्र के लिये लॉगिनPuts the system on standby \t Puts the system on standby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स- सुडोकु \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लिपर \t Klipper සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलेः@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायथन के लिए उभारें \t Python සඳහා උපුටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 1996- 2006 केडीई तंत्र मॉनीटर डेवलपर्स \t (c) 1996- 2008 KDE පද්ධති නිරීක්‍ෂකය සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टेइनबाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया नाम # @ label: textbox \t # නව නාමය@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मबाबनेworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिसात के खेल \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्षुद्रग्रहstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएम स्मार्टकार्ड नियंत्रण मॉड्यूल \t KDE ස්මාට්කාඩ් පාලක මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेइनू बापूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेई मोंगोलchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब इससे अधिक समय तक निष्क्रिय रहे तो प्रदर्शन को धुंधला करें \t වඩා නිශ්චල විට දර්ශකය නිවන්න Minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई प्रारंभ में न्यूम- लॉक \t KDE ආරම්භයේදී Numlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र यूआईडी (I) \t පද්ධති UID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शब्दावली प्रशिक्षकComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिरोनाchina. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चयनित उपकरण के लिए कोई वरीयता नहींNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोपेकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगलEthiopian month 3 - ShortName \t අඟEthiopian month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान जरमनpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुwind direction \t Ewind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "IETF निवेदन, टिप्पणी के लिएQuery \t ප්‍රතිචාර සඳහා IETF ඉල්ලීම්Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैटल्स फील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आगे भेजा गया \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिएनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2003- 2004 आइसक्रीम डेवलपर्स \t (c) 2003, 2004, The icecream developers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोज़िला पसंदीदा निर्यात करें... (M) \t & Mozilla පිටු සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दबाएँ, ऊपर खिसकाएँ, दाएँ खिसकाएँ, छोड़ें. Name \t ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, දකුණට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूटीएफ़- 8 \t UTF- 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज. अव्वल का \t of J. Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्प्स मेरिटाइम्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सावन्ना- ला- मारjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 सेवा ऐक्सप्लोरर \t Source: name of the data, Service: writes data instead of fetching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ल' अकिलाjapan. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट ब्रेयूfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओलोोमोकwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ाम्बियाcolombia. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मालिक@ action: inmenu Sort By \t හිමිකරු@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उगांडाName \t උගන්ඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मपुटोcolombia. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नज़रअंदाज़ किया \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2001 - 2002 अलेक्ज़ेंडर न्यून्दॉर्फ \t (c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवरग्रीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी अफ्रीकाafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईईईई 1394 \t IEEE 1394"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटस्केप पसंदीदा आयात करें.... (N) \t & Netscape පොත්සලකුණු ආයාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किगालीitalyprovince. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम्पाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैरीनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी फ़ोल्डरों के लिए सामान्य दृश्य गुणों का इस्तेमाल करें@ title: group \t Use common view properties for all folders@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेक्सिंग गिब्बसmoon phase between full moon and 3rd quarter \t moon phase between full moon and 3rd quarter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट पियरे तथा मिक्वेलनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हर्नडानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "\"बंद करें...\" संवाद में बूट विकल्प दिखाएँ. @ title: column \t \"වසාදමන්න...\" සංවාදයේ ආරම්භක අභිප්‍රේත සක්‍රීය කරන්න. @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 कि \t % 1 M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन आकार बदलें व घुमाएँComment \t තිර ප්‍රතිප්‍රමාණය හා භ්‍රමණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रांड कैशCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोस्टा रिकाName \t කොස්ට රිකාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बानगुइafrica. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलफोर्तbolivia. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला पोकाटिरेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालेcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शीट हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैमरा प्रोग्रामName \t කැමරා වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनेसीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hautes- Pyrénées France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संकेतक स्थानComment \t ලක්‍ෂක ස්ථානයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेन्टेरेcolombia. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूमामेकेटName \t QmamecatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वांडाafghanistan. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोड़ें... (A) \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुल्गारियाई लेवName \t බල්ගෙරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता २ (उपयोक्ता२) \t 2 වන පරිශීලක (USR2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडहोकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोर्बिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S37: उचित दास्ताने पहनेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भूटानncamerica. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेयूसjamaica. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेन लुइसargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केस स्वयं प्रकट करेंComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्सेत्रीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लगइन्सComment \t ප්ලගීනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरियन नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चियास्मस के लिए अतिरिक्त आर्गुमेंट: Message - > \t Message - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फweather condition \t හිමweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मान्सेनर नोउएलdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्चीworld. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कमांड्सcommand for... \t විධානcommand for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोडा स्प्रिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मातावाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रेस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूट्रल (n) @ label the gender of the word: male \t @ label the gender of the word: masculine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रीबीएसडी पोर्ट \t FreeBSD ගැලපීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाकमेलhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुम्सका ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डॉल्फ़िन पार्ट@ title: window \t ඩොල්පින් කොටස@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फारमोसाafghanistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पंजाबीName \t පන්ජාබිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स- ग्नोकीGenericName \t X- GnokiiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आप कॉन्फ़िगर कर सकते हैं कि कॉन्करर यहाँ फ़ाइल प्रबंधक जैसे कैसे दिखेName \t ඔබට මෙහිදී Konqueror ගොනු කළමනාකරුවෙකු ලෙස පෙනෙන ආකාර සැකසිය හැකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पलेन्सियाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्राइसलैंडnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोहाईकafghanistan. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पउपwind direction \t WNWwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थिति: (P) \t ස්ථානගත කිරීම (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेहरानworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राजीलlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रोयेसfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जर्मनी नहींafrica. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताश के खेलComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिओम्सानstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रिस्तेitaly. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोएजर १ छवि दिखाएँImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स हेर्तोगेनबोशnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वुपर्टेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्फ़िगरेशन स्वीकारें (A) \t සැකසුම පිළිගන්න (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टावेंगरnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइबेरियाई डॉलरName \t LiberiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता जो इस प्रक्रिया का मालिक है \t සැකසුමේ වත්මන් මුළු CPU භාවිතය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटीएमएल विज़ेटName \t HTML මෙවලම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र विन्यास वर्गName \t පද්ධති සැකසුම් භාහිර භාවිත යෙදවුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेबरGenericName \t GabberGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 इवोkilo joule per mol \t kilo joule per mol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिदाद रियलspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमरीकन फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीईडी से सम्पर्क में अक्षम. \t KDED සම්බන්ධ කරගැනීමට නොහැකිවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रीबूटः (o) \t යළි ආරම්භ කරන්න (o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिजिटल प्रदर्शन (D) \t අංකිත දර්ශකය (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिंजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाएन विल्किस \t Wynn Wilkes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेन्टेरेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल \"% 1\" लिखने योग्य नहीं है. \t \"% 1\" සැකසුම් ගොනුවට ලිවිය නොහැක. Socket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वाह्नCoptic month 9 - ShortName \t PamCoptic month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोम शतरंजName \t GNOME චෙස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोजो कोलराडोel_ salvador. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उजंग पांदांगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indre- et- Loire France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपर जाएं (U) \t ඉහළට ගෙනයන්න (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलयालमName \t මලයාලම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रीसेट (R) \t යළි සකසන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीबीएमName \t PBMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुस्काConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोसेसरComment \t සකසනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खाते का बकाया नहीं मिल सकाthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t අගයක් ගොඩනැගිය නොහැකthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 14 पर जाएँComment \t 14 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 कि. बा. size in 10^6 bytes \t % 1 kBsize in 10^6 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपकरण सूचकComment \t උපාංග දැනුම් දීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दबाएँ, बाएँ खिसकाएँ, छोड़ेंComment \t ඔබන්න, වමට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": ". desktop फ़ाइलें < dir > में संस्थापित करेंNAME OF TRANSLATORS \t . desktop ගොනු < dir > බහලුමට ස්ථාපනය කරන්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया फ़ोल्डर... (N) \t නව බහාළුමක්... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल सल्वाडोरName \t එල් සැල්වදෝරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परिवर्धित \t වෙනස් කලfile permissions column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2000, मैथियास होल्ज़र- क्लूपफेल \t (c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारलैंडafrica. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी लड़ियाँ समेटें (o) \t displayed as subject when the subject of a mail is empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेनियल्स हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोन्द्रियोitalyprovince. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भूटानafrica. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्थवेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "# केडीई द्वारा बनाया गया,% 1 # # यदि आप नहीं चाहते कि केडीई जीटीके द्वारा बनाए गए विन्यास को नहीं बदले, चुनें # रूप सज्जा व प्रसंग - > रंग नियंत्रण केंद्र में तथा इस चेक बक्से को अक्षम करें: # \"गैर केडीई अनुप्रयोगों में रंग लागू करें\" # # \t # created by KDE,% 1 # # If you do not want KDE to override your GTK settings, select # Appearance - > Colors in the Control Center and disable the checkbox # \"Apply colors to non- KDE4 applications\" # #"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस पंक्ति पर आप बायाँ क्लिक बर्ताव को मनपसंद बना सकते हैं जब निष्क्रिय आंतरिक विंडो में क्लिक करते हैं. (आंतरिक का अर्थः न तो शीर्षक पट्टी न ही फ्रेम) \t In this row you can customize left click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्जिन आइलैंड, ब्रिटिशName \t වර්ජින් දූපත්, බ්‍රිතාන්‍යName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जालपाafrica. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉगइन प्रबंधक कॉन्फ़िगर करें (केडीएम) Name \t පිවිසුම් කළමණාකරු සකසන්න (KDM) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट ब्राइड्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गातिनाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अन्य@ item:: intable \t වෙනත්අය@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्मिनल द्वारा निकाले गए सभी आउटपुट को याद रखें \t Remember all output produced by the terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुराusa. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्हाट- इज़ क्वेरीQuery \t Whatis විමසුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोइरेafrica. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुवैत सिटीguyana. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रिनिडाड और टोबैगोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जॉर्डनCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लगमानspain. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउन्ट स्ट्रोमलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साओ पालोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट्रियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईसीMany ways \t Many ways"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जापानName \t ජපානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब न्यूम- लॉक तथा स्क्रॉल- लॉक सक्रिय हों तो% 1 दबाएँ \t NumLock, CapsLock හා ScrollLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिसमस आइलैंडName \t ක්‍රිස්මස් දිවයින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक कॉन्फ़िगरेशन मॉड्यूल \t Nepomuk සැකසුම් මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिटोसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- जम्पिंगक्यूबGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पलाऊCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बर्ताcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विक्टरविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में अंधड़ बर्फबारी धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुधEthiopian month 4 - ShortName \t HedEthiopian month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बास्क कंट्रीiran. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लूमिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोबेafrica. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपारदर्शिता: (O) \t පාරාන්ධතාව( O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्पाइनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "WordReference. com अनुवादः फ्रांसीसी से अंग्रेजीQuery \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ප්‍රංශ සිට ඉංග්‍රීසි බසටQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिफ्ट + मेटा कुंजी को दबाए रख कर तथा माउस को खिसकाकर आप ड्राइंग कर सकते हैं \t Shift+මෙටා යතුර ඔබා මවුසත ගෙනයෑමෙන් ඇඳිය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोउसेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूनिफ़ॉर्म \t Cuneiform"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेंच फ्रांकName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओस्त्रावाindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेनाbrazil. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई की शैली तथा विजेट बर्ताव में परिवर्तन की स्वीकृति देता हैName \t KDE සඳහා රටාව හා විජෙට්ටු හැසිරීම පාලනයට ඉඩ දෙන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शियांग माईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संत जुलिया दे लोरियाcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टारागोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैश इस्तेमाल करें (U) \t කැච් භාවිත කරන්න (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेनName \t ස්පාඤ්ඤයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिन्टोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्वर्स (v) \t සංග්‍රහක (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टाइल खेलName \t ඵලක ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उशुआइयाfrance. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाकेरानparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बरफ या जमने वाली बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफ़टीपी प्रॉक्सी सर्वर का पोर्ट क्रमांक भरें. डिफ़ॉल्ट 8080. अन्य आम मूल्य है 3128. \t Enter the port number of the FTP proxy server. Default 8080. Another common value is 3128."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्राफोर्ड हिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओवरलैंड पार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालनट क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेओनusa. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी छवि दिखाएँ (विस्तृत) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तोकुशिमाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुरूंडीstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरगेलियाitaly. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्ड्रोमेडा Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीदरलैंड्सCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिब्रूName \t හීබෲName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लक्जमबर्गिशName \t ලක්සමබර්ග්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोकोमोके सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैलेन्डर \t type of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किर्गिजName \t කිර්ඝිස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिज़ली प्रबंधनComment \t බල පරිපාලනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलबानीasia. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द्रेन्थेnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओकितनName \t ඔක්සිටන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉवर प्रबंधन बैकएण्डComment \t බල කළමනාකරණ පසුඉමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोलोग्दाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मध्य ग्रीसgreece. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाउंस कुंजियों को सक्षम या अक्षम किया गया हैName \t පොළාපැනුම් යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "*. sgrd_BAR_सेंसर फ़ाइलें \t *. sgrd_BAR_Sensor ගොනු (*. sgrd)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उज्बेकिस्तान सोमName \t උස්බකිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोरूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ethiopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोर्स द सदfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द्रान्गाजोकुल ग्लेशियरafghanistan. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑरेंजबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिनार देल रिओcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संलग्नक '% 1' मिटा दिया गया है. \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेवेलस्तोकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र घंटी कॉन्फ़िगरेशनName \t පද්ධති සීනු සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "*. html_BAR_एचटीएमएल पसंदीदा सूचीकरण \t *. html_BAR_HTML පොත්සලකුණු ලැයිස්තුකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमोरा चिंचिपेecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देलावनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनासsweden. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलिफोनComment \t AlephoneComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ट्रिगी इंडेक्स एक्सक्लूड फ़िल्टर्स \t පෙරහන් රහිතව Strigi සූචිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू साउथ वेल्सitalyprovince. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उदाहरणComment \t උදාහරණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिश्रित बर्फीला बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेबेलथप आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतर्निर्मित बगैर- प्रसंग सीडीई शैलीName \t තිළැලි තේමාරහිත CDE රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉन्ट संस्थापित, प्रदर्शित व प्रबंधित करनाName \t අකුරු ස්ථාපනය, කළමණාරනය සහ පුර්‍වදසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारब्रुकेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिमबाजीlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्तानाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलेव्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रियाविशेषण@ item: inlistbox The grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चगचरनafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वुडवर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फीफो ओवर- रन्स \t FIFO කාලය ඉක්මවීම් අගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेरbelarus. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डी- बस आधारित अनुप्रयोगों से आसानी से बाहर हों \t D- Bus සක්‍රීය භාවිත යෙදවුමකින් පහසුවෙන් ඉවත්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थान@ action: intoolbar Close right view \t ස්ථානය@ action: intoolbar Close right view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अर्जेंटीनाlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेसिनाsweden. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीयरबार्न ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिबिलोग्राफिकName \t PybliographicName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेनीafrica. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक सेवाName \t Nepomuk සේවාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वावलोकन@ info \t පූර්‍වදසුන@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थान पट्टी@ title: menu \t පිහිටුම: @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फालमाउथcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेड एसपांक का ग्रहण पृष्ठImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुएना- बिसाऊName \t Guinea- BissauName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी मोरावियाczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्हाईकोकोमागCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "याउन्देCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिंकनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरिया गणराज्यeurope. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्पालाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर% 1 बनाने में असफल. Permissions \t Permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोन्टेवेद्राpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिएनाeurope. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी अंधड़ बरसात ओला हवाweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माताचेवानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो (W) \t කවුළුව (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुकाल्पाasia. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बायामोhaiti. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुहार के आसारweather forecast \t හිරිපොද විය හැකිweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नए टैब में खोलें (N) \t නව ටැබයක විවෘත කරන්න (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओल्डनदार्फCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "7x35 दूरबीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t use a Telrad field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क़तरName \t කටාර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उच्चारणों के साथdictionary variant \t with accentsdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वारसेitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिलीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वेस्टafrica. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उशुआइयाargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शाईसेन- शो \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केरन्नर प्लगइनComment \t KRunner ප්ලගීනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलीज सिटीbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिब्राल्टर पोंडName \t ජිබ්බ්‍රොල්ටාර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्रName \t පද්ධතියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गायोरhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनेकthe star is a variable star \t the star is a variable star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरेगनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्क इंटरफेसेसComment \t ජාල මුහුණතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया सीडी- रोम उपकरणName \t නව CD- ROM උපාංගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांटियागो देल एस्तेरोasia. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेसारोbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैंगमेन खेलName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब यह विकल्प सक्षम किया जाता है तो छांटी गई वस्तुओं को उनकी श्रेणी के अनुसार जमाया जाता है. @ label \t When this option is enabled, the sorted items are summarized by their category. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अहुआचेपानel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कीनीstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2008 डेरियो फ्रेदी \t (c) 2008 Dario Freddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैम्बर्गgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉर्टो_ नोवोafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई क्रेश हैंडलर \t KDE බිඳවැටීම් හසුරුවනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसिओपियाConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डॉल्फ़िन औज़ार पट्टी@ title: menu \t Dolphin මෙවලම් තීරුව@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूके एमईटी ऑफ़िस से बीबीसी मौसमComment \t UK MET කාර්‍යාලය වෙතින් BBC කාලගුණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विलेम्सतादCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अज्ञात \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- एक्सेस \t kaccess"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैडोमिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेलियन \t Galeon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समानार्थी (y): \t Title for a list of antonyms (opposites) for a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वासhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यथास्थान लॉकSort icons \t ස්ථානයේ අගුළුලන්නSort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विस्कांसिनusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R2: धक्का, घर्षण, आग या अग्नि के अन्य स्रोतों से विस्फोट का खतराPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक डाटा को नए बैकएण्ड में सफलतापूर्वक परिवर्तित किया गयाName \t Nepomuk දත්ත නව පසුබිමකට සාර්ථකව හැරිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बायामोcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फरOrdibehesht short \t FarOrdibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिरामिड \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट हाक्सबरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्थ बेलमोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आई/ ओ- रेंज \t I/ O- පරාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेंगवोनsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सित. काEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t of SeneEthiopian month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रिकोणीय पिरामिडName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फैजाबादafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेमेरहैवनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुसियानाfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तथा और भी... \t සහ තවත් බොහෝ... A feature of Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेलसिंकीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "Y ऑफसेट: \t & Y බෑවුම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताक्नाitalyprovince. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दस्तावेज़ जानकारी@ title: group Document information \t ලේඛන තොරතුරු@ title: group Document information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारिश के आसारweather forecast \t වැස්ස විය හැක/ හිම වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवेलिनोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लेरेंस डैंग \t Clarence Dang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोरगानecuador. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मूल डेस्कटॉप शैलwhatsThis for option in switching Windows Desktop shells \t පියවි Windows Explorer ශෙල්whatsThis for option in switching Windows Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तिब्बतीName \t ටිබෙටියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोग्राम केडीईइनिट द्वारा प्रारंभ किया गया \t මෙම වැඩසටහන kdeinit විසින් ආරම්භ කරන ල@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुरूंडीName \t බුරුන්ඩීName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चार्लोटटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Prince Edward Island Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुल्मेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्क हार्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमादिल उस्सानी \t of Jumaada al- Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई जानकारी केंद्र \t KDE තොරතුරු මධ්‍යස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सलमान्काCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेटाkeyboard- key- name \t මෙටා@ info: tooltip Action tooltip in shortcuts configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज्वोलेnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2000, 2001 स्टीफन श्कीमांस्की द्वारा \t (c) 2000, 2001 by Stefan Schimanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्मिनल अनुप्रयोगComment \t අධ්‍යාපන යෙදුම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीदरलैंड एन्टीलीसName \t නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිල්ස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोरीuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोविडेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्टेलीnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई लॉगआउट रद्द किया गयाName \t KDE පිටවීම අහෝසි කළාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पृष्ठऊपरkeyboard- key- name \t PgUpkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्दी में डालें (M) \t ඉවතලන බඳුනට ගෙනයන්න (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निजमेजेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुआंडाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुअपुwind direction \t ENEwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगुआदिलाpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केन्यूज़GenericName \t KNewsGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपुरेbrazil. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिमटिमाता संकेतक \t Blinking cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाबोल्क्स -- जातमार- बेरेगhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेमनिजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बामियानturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रिंसटन ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जॉर्डनName \t ජොර්දානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट नजीरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Loire France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोसेल्लेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- एम- प्लॉटComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बे सेंट लुईसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रतीक आकार@ label: listbox \t අයිකන ප්‍රමාණය@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तबेरstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निर्देशिका बनाने का लॉगःLabel for button to close search index progress dialog after successful completion \t Label for button to close search index progress dialog after successful completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू ऑर्लियन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साराजेवोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंकाराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केएटीए ट्यूडोQuery \t KataTudoQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेन्दर कासिमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोजकिल्देCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप विकृतियाँScreen saver category \t වැඩතල විකෘති කිරීම්Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूटीएफ़- 16 \t UTF- 16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाफ वे ट्रीjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गीली बरफweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जापानी सन्दर्भ/ शिक्षण औज़ारComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "WM_ CLASS प्रकार के विंडोज़ के लिए क्रियाएँ अक्षम करें (i) \t WM_ CLASS වර්ගයේ කවුළු සඳහා ක්‍රියා අක්‍රීය කරන්න (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैथ्यू वोहके \t Matthew Woehlke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब किसी फ़ोल्डर में जाएं तो, यदि उपस्थित है, index. html खोलें. \t If present, open index. html when entering a folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोंतागCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Prince Edward Island Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालमारsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेलोuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब कैश विन्यास कॉन्फ़िगर करेंName \t ජාල කැච් සැකසුම් සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रोकोपोन्दोsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाउण्ड्स से बाहरsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नौमिआCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मल्हीमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई एटीआर या कोई कार्ड प्रविष्ट नहीं किया गया \t ATR නොමැති හෝ කිසිඳු කාඩ්පතක් ඇතුළු කර නොමැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्दोवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बर्फ कनweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संयुक्त राज्य अमेरिकाName \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स- यूटिलिटीज़Comment \t X- උපයෝගComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिंक पता भेजें... (L) \t සබැඳි ලිපිනය යවන්න... (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मालोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूनानीName \t ග්‍රීකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीएफटीपीName \t gFTPName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बूनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डी- बस: \t D- Bus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोन्का सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परमाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी ट्रांसदानुबियाhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खिसकाते हुए Comment \t ගෙනයමින්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावा (J) \t & Java"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानक प्रसंग (S) \t සම්මත යෙදුම: (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपादन (E) \t සකසන්න (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पालीName \t පාලිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोर्दलैंडfrance. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मशीन (होस्ट- नाम): (M) \t පරිගණකය (ධාරක නාමය) (M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोर्देक्सfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आल्ट- ग्राफ \t AltGraph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोहरा टैबComment \t ටැබ පිටපතක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्णन: @ title: window \t විස්තරය@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र, उपयोक्ता@ option: radio image source \t පද්ධතිය, පරිශීලක@ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्जीरिया दिनारName \t ඇල්ගෙරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिब्रेविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फलकComment \t පුවරුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेगुआargentina. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआरान्दाafghanistan. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अक्षम करें@ item Text character set \t අක්‍රීයයි@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क़तरazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ई- डंकी2000 जीयूआईName \t eDonkey2000 GUIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईओ- पोर्ट् जानकारीName \t IO- පොර්ට් තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉनीटर किए जा रहे सत्र में शांतिComment \t නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ නිශ්ශබ්දතාවක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिराओCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पात्रासgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिएटीworld. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विभाजित करेंCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R42: सांस से अंदर खींचने पर संवेदशनीलता पैदा कर सकता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्य- विकल्प (o) \t වැඩවාර (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ आप उल्लेखित कर सकते हैं कि उपयोक्ताओं के प्रतिनिधित्व करती छवियों को केडीएम कहाँ से प्राप्त करे. \"System\" वैश्विक फ़ोल्डर को दर्शाता है; ये नीचे दी गई तस्वीरें आप नियत कर सकते हैं. \"User\" का अर्थ है कि केडीएम उपयोक्ता के $HOME /. face. icon फ़ाइल को पढ़ सकता है. मध्य में दिए गए दो चयन प्राथमिकताओं के क्रम को पारिभाषित करते हैं, यदि दोनों स्रोत उपलब्ध हैं. @ option: radio image source \t මෙහිදී ඔබට KDM විසින් පරිශීලකයන් නියෝජනය කරන පිලිබිඹුව ලබාගන්නා ස්ථානය ලබාදිය හැක. \"පද්ධතිය\" විශ්ව බහාළුමක් නියෝජනය කරයි; පහත සැකසිය හැකි පින්තූර වන්නේ මේවායි. \"පරිශීලක\" යනු KDM විසින් පරිශීලකයාගේ $HOME /. face. icon ගොනුව කියවිය යුතු බවයි. මූල දෙකම පවතී නම් තෝරාගැනීම් දෙකම අභිප්‍රේතාකාරයට මධ්‍ය නිවේශනය වේ. @ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आधुनिक तंत्रName \t නවතම පද්ධතිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट नेल्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेद्दाहCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saudi Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट सल्फरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वेबरादिलासpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भूटानworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी छवि दिखाएँ (एम 31 में तारे) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्येंगयांगsouthkorea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कायवस्का ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी ग्रेट प्लेनusa. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "> 2000 पीसीnumber in parsecs \t number in parsecs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसफ काIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t of ĀswIndian National month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्लिनnepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुआनकावेलिकाperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिर्क ए. मुलर \t Dirk A. Mueller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाइकूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट मेयर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेंगुडुchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लैथमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Afghanistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोलिवियाName \t බොල්වියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहाल करें (R) \t යළිපිහිටුවන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेरातcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अयमाराName \t අයිමාරාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गूगल डेस्कटॉप गज़ेटName \t ගූගල් වැඩතල ගැජට්ටුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मायमानाcolombia. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हरारेalbania_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारान्याhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओक पाइंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीवरकुसेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थार्नटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान फ्रांसिस्को गोतेराusa. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राउन्सविगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुकिंग ग्लासComment \t වීදුරු ලෙස පෙනෙනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आप कॉन्फ़िगर कर सकते हैं कि कॉन्करर यहाँ फ़ाइल प्रबंधक की तरह कैसे बर्ताव करेName \t ඔබට මෙහිදී Konqueror ගොනු කළමනාකරුවෙකු ලෙස හැසිරෙන ආකාර සැකසිය හැකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केएसआईआरसी विंडोComment \t KSIRC කවුළුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलोरेडोitaly. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरफ या बरसात की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लिपरGenericName \t KlipperGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेनाडा हिल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलिजafrica. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट हेलेनाComment \t ස්නැප් උදව්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारतpuertorico. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाशिंगटनusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंटो_ डोमिनिकाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कहीं कहीं बदलीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उएल्जेनstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एकाधिक यूएसबी नियंत्रक को खोल नहीं सका. कृपया सुनिश्चित करें कि यहाँ सूचीबद्ध े सभी यूएसबी नियंत्रकों में आपके पास पढ़ने की पहुँच है. \t USB පාලක එකක් හෝ කිහිපයක් කියවිය නොහැක. පහත ලැයිස්තු ගතකර ඇති USB පාලක සියල්ලට ඔබ සතුව කියවීම් පිවිසුම ඇතිදැයි තහවුරු කරගන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता 'nobody' मौजूद नहीं है. केडीएम में उपयोक्ता छवियों को प्रदर्शित करना काम नहीं करेगा. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron' \t 'nobody' පරිශීලක නොපවතී t. KDM හීදී පරිශීලක පිලිබිඹු දැක්වීම ක්‍රියා නොකරනු ඇත. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रागCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in DC USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "औजारयुक्ति दिखाएँ@ option: check \t මෙවලම්ඉඟි පෙන්වන්න@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रॉल पट्टी को अक्षम करें तथा पिछले आउटपुट को याद नहीं रखें \t Disable scroll bar and do not remember previous output"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R28: यदि निगला जाए तो बहुत ही जहरीलाPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घंघं: मिमि: सेसे घं: मिमि: सेसे सु. शाsome reasonable date formats for the language \t HH: MM: SS pH: MM: SS AMPMsome reasonable date formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्तर ७@ item: inlistbox The grammatical type of a word \t @ item: inlistbox The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपादन (E) \t සැකසුම් (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देशworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अन्य टैब बन्द करें@ action: inmenu \t අනෙකුත් ටැබ වසන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेमोरीComment \t මතකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उइघुरName \t උයිගුර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खड़े में अधिकतम करें (v) \t තිරස්ව විහිදූ (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ट्रिगी डेस्कटॉप खोज के जरिए सिर्फ नाम के बजाए फ़ाइलों को उनकी सामग्री से भी खोजा जा सकता है. \t Strigi වැඩතල සෙවුම ගොනුවල නමෙන් පමණක් නොව ඒවායේ අන්තර්ගතයෙන්ද සෙවීමට ඉඩ දෙයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेस्चर_ ट्रिगर्सName \t හැසිරීම්_ ඇටවුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहां पर टाइप कर शॉर्टकट नामों (जैसे कि नक़ल) या कॉम्बीनेशन कुंजियों (जैसे कि. कंट्रोल+C) के लिए इंटरेक्टिवली ढूंढें \t කෙටි මාර්‍ග සඳහා අන්තර්ක්‍රියාකාරිව (උදා: පිටපත් කරන්න) හෝ යතුරු සංයෝජන (උදා: Ctrl+C) ඇතුළත් කරමින් සොයන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कास्टेलनspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठहरेंCoptic weekday 7 - ShortDayName \t PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पावरडेविल \t PowerDevil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तियानजिनitalyprovince. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लार्क्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बियानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपरी आस्ट्रियाasia. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंडिपेंडेंसियाdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपन एसएसएल \t OpenSSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइबेरियाgreece. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देगूphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम बदलें (R) @ label: textbox \t නම වෙනස් කරන්න (R) @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइलें/ फोल्डर ढूंढेंName \t ගොනු/ බහලුම් සොයන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "याबुकोआpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग प्रारंभ करने के लिए चालकName \t යෙදුම් ආරම්භ කිරීමට ආරම්භකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रुकलिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोजेक्शन (P) City name (optional, probably does not need a translation) \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्यूनिसिपल्टीजpuertorico. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लू रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेक्सिकन पीसोName \t MexicoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मल्टी मिशन अभिलेख स्पेस दूरदर्शी पर (एमएएसटी) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्द- क्वेस्टbrazil. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मांटिसेलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धूल के झोंकेweather forecast \t දූවිලි සලඟweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लूटूथ प्रबंधन बैकएण्डComment \t බ්ලූටූත් කළමනාකරණ පසුඉමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप सत्रComment \t වැඩතල සැසියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात या गीले हवा के झोंके की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑगलGenericName \t OgleGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारामाकाsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिस- रेक् \t SysReq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरिया गणराज्यestonia. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोनाpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैटामारकाecuador. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिरोशिमाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अफगानिस्तानworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल से पसंद को मोज़िला फॉर्मेट में आयात करें \t Mozilla හැඩසවිය ඇති ගොනුවකින් පිටු සලකුණු ආයාත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र हाल्ट करना प्रारंभ करने के लिए कमांड. विशिष्ट मूल्य: / sbin/ rebootboot manager \t ඔබේ පද්ධති නැවත ආරම්භ කිරීම දියත් කරන විධානය. සාමාන්‍ය අගය: / sbin/ rebootboot manager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सालामाguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिंबर्गswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खेल जीते \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइकल ऑस्टिन@ info: credit \t Michael Austin@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिज़िटल कैमरा प्रोग्रामName \t කැමරා වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू मेक्सिकोusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राउज़र पहचान पाठ में आपके मशीन के सीपीयू क़िस्म शामिल करे. \t ගවේශක අනන්‍යතා පෙළෙහි ඔබේ යන්ත්‍රයේ CPU වර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शरनasia. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोज: @ label \t සොයන්න... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाउत- साओनpuertorico. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बास्तियाsouthkorea. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खतरों का बागीचा \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेक रिपब्लिकrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओसिजेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जर्मनName \t ජර්මානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोलेयेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भेजें (S) Ethiopian month 11 - ShortName \t SenEthiopian month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेक्सरकानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संवाद संपादकName \t සංවාදකොටු සකසනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलिजाबेथ सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आकार \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोट डि' वॉरेworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मकाओcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलिजCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारान्टोcanada. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिद्राpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 पे. बा. size in 2^50 bytes \t % 1 PiBsize in 2^50 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- राइट \t KWrite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फाकलैंड आइलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोवरusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी आस्ट्रेलियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेरूतCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lebanon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नायकोपिंगsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनीमेशन अवधिः (A) \t විශාලන කාලසීමාව (d): Duration of zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइसोटोप- तालिका \t alpha ray emission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र मॉनीटर - तापक्रमComment \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - උෂ්ණත්වයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट डेविड्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉलिसी: (P) \t පිළිවෙත (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेतरतीबComment \t අහඹුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हलकी फुहारweather condition \t ‍ටිකක් වැහිපොදweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाकाओमेhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नान्टेसhaiti. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुण (P) \t ටැබ් වත්කම් (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वीडनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरूआstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केइना पाइंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अबुजाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइसलैंड नहीं (क्षेत्र) iceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैसिव मोड सक्षम करें (PASV) (m) \t අකර්‍මන්‍ය ප්‍රකාරය සක්‍රීය කරන්න (PASV) (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुहासाweather condition \t පැහැදිල් අඩුයිweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिविन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेक. \t තත්@ action: inmenu Add"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेल कमांड्स चलाता हैName \t ශෙල් විධාන ක්‍රියාකරවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुस्पष्टComment \t තියුණුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमैकाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमादिल अव्वल \t Jumaada al- Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेजु- डोsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "32 - बिट \t 32 bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्प्रिंगडेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्ट्स (D) \t පෙරනිමි (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलेशियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "_ भाषा@ action: button \t භාශාව (_ g) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया फ़ोल्डर \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "Name=दक्षिणी कोरियाchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक घन के हर बाजू में आभासी डेस्कटॉप दिखाएँName \t ඝනකයේ පැති වල එක් එක් අතත්‍ය වැඩතල පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लास पेद्रासpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओगदेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विचादाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मायागुएजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिएरा देल फुएगोargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्ल्क्स- बाक्सComment \t FluxboxComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुसियानाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हांगकांगCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माकासecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला सेइबाchina. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोल्ड लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अब्रूजूitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वान नीहारिका, ओमेगा नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारोविज्नेsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीला तथा लाल परावर्तन \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी अमेरिकाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फपट्टी या जमने वाली बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक सर्वर नहीं चल रहा है \t Nepomuk සංග්‍රහකය ක්‍රියාත්මක නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 गी. बा. size in 2^40 bytes \t % 1 GiBsize in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूची बनाना निलंबितComment \t සූචිගතකිරීම නැවතිනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इकाperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मांत- लाउरियरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "> = 2 स्पेसेसCSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साफ करेंyears \t years"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बर्फपट्टी या बरफबारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब शॉर्टकटComment \t ජාල කෙටිමංComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंसोल उपयोक्ताowner of shutdown: \t කන්සෝල් පරිශීලකowner of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेरिदाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का अंधड़ बरसातweather condition \t කුඩා අකුණුweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थ्रेड वीवर जॉब उदाहरण \t ThreadWeaver කාර්ය නිදර්ශන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेसीमोमानूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब पृष्ठ प्रस्तुत करने के लिए उपयोग में आने वाले स्टाइलशीट कॉन्फ़िगर करेंComment \t වෙබ් පිටු පෙන්වීම සඳහා භාවිත කරන රටාපත්‍ර සකසන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीडी- रोम उपकरण... Comment \t CD- ROM උපාංගය... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अथााबास्काCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेवनपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रियादworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोगोः (L) \t ලෝගෝව (L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिनासpuertorico. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिमुन्येCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेजरplasma name \t පේජරයplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काकुपेparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नजामिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Charente- Maritime France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केएफएम लेखक \t KFM කේත රචක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तखरlatvia. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी आस्ट्रेलियाaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालीcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोल्ड्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू लंडनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ल' अकिलाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निंगसिया हुईchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैश लाइन आकारNAME OF TRANSLATORS \t කැච් පේළි ප්‍රමාණයNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सायेनेworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरफ्यूसAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्टरConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोरेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्यूनिखCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिडलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्य \t Advanced mail filter settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चलटेनान्गोasia. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नई दिल्लीasia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेबाईट@ label \t දිනයෙන්@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लान्गजोकुल ग्लेशियरiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पादोवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई हॉट- की कॉन्फ़िगरेशन मॉड्यूल \t KDE Hotkey සැකසුම් මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्लोवरटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 को% 2 पर प्रोसेस किया गया \t % 2/ s හීදී% 1 සැකසිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोर्सोएरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुवामCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बौछारें बरफ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्लिनeurope. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इशिकावाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिनिस्तेरेcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रूनेई डॉलरName \t බෘනායි දරුස්සලාම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेलेड्रॉपsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केकहाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदेश नियंत्रण \t SCSI ගබදා පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फर काIndian National month 3 - ShortName \t VaiIndian National month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरफर्तturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मदद केंद्र चालू नहीं कर सकाdictionary variant \t උදව් මධ්‍යාස්ථානය විවෘත කළ නොහැකඉ වියdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइवरी कोस्टCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इटलीCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनवायरनमेंट कनाडा से एक्सएमएल डाटाName \t කැනඩා පාරිසරිකය වෙතින් XML දත්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोएन्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नक़ली नेटComment \t ව්‍යාජ ජාලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकरEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनेहो बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी अमेरिकी नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरूCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैकलियाद लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कसर्ताitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालमीराlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरदिनोbrazil. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केमेरोवोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीएलयू एक्सटेंशन्स \t GLU දිගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदेशों को अन्य फ़ोल्डर पर खींच ले जाने के बाद की क्रिया के लिए पूछें (d) to be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp. \t to be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पालमा द मालोर्काspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उल्लेखित नहींreplace this with information about your translation team \t විශේෂිතව නොදැක්වුreplace this with information about your translation team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल% 1 को बेस६४ में बदलने के लिए पर्याप्त मेमोरी नहीं है \t Set a value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "असक्रिय विंडो को गाढ़ा करता हैName \t අක්‍රීය කවුළු අඳුරු කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पलेन्सियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्फारेताstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चाचापोयासspain_ provinces. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साल्टन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिआक्स सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धूलweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरपश्चिमी सीमाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेरिमेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्रिफ्टवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मईEthiopian month 9 - ShortName \t MiyEthiopian month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बौछारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओस्टफोल्डnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बहाव धूलweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोगोarmenia. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राउजिंग इतिहास में एक स्तर पीछे खिसकता है \t Move backwards one step in the closed tabs history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया सत्र प्रारंभ करें (N) \t නව වාරයක් අරඹන්න (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अजुएecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेंटस्पिल्स सिटीeurope. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्केनेयुकिर्चेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैंपडेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का अंधड़ बरसात धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोन्गाitaly. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैमडेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "'मिटाएँ' कमांड दिखाएँ@ option: check \t 'මකන්න' විධානය පෙන්වන්න@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमादिल उस्सानी \t Jumaada al- Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बार्लेटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टाइलशीटComment \t පත්‍රයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहारीनindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुइलाspain_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिनेवाasia. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(5) फ़ाइल फार्मेट्सName \t (5) ගොනු සංයුතිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई स्वचालित- प्रारंभ प्रबंधक \t KDE ස්වයංක්‍රීය ආරම්භක පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिन्जाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्ट डोमेनः (t) View - > attachments - > \t @ item: inlistbox Inline mail forwarding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देखने का अंतरालः (v) \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायथन में लिखा गया प्लाज्मा विजेट समर्थनName \t Plasma widget support written in PythonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाकुस्पCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिसूरीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R44: यदि छोटे से क्षेत्र में गर्म किया जाता है तो विस्फ़ोट की संभावनाPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरबीName \t අරාබිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुलियाvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लाज्मा डाटा इंजिनName \t පිහිටුම් දත්ත එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेंटेनर@ info - notification message \t පරිපාලක@ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साइप्रसfrance. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भयंकर अंधड़ के आसारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इलिनॉइसgermany. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देकाल्बCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेंच गुयानाName \t ප්‍රංශ පොලිනීසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला वेर्नेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्बेयाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेरी लार्ज एरेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New South Wales Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रैंकफुर्तCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गूगल गॅजेट्सComment \t ගූගල් ගැජට්ටුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अर्जेंटीनाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पासवर्ड बदलें... (P) \t රහස්පදය වෙන් කරන්න... (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र हाल्ट करना प्रारंभ करने के लिए कमांड. विशिष्ट मूल्य: / sbin/ haltcommand for... \t ඔබේ පද්ධති වසාදැමීම දියත් කරන විධානය. සාමාන්‍ය අගය: / sbin/ rebootcommand for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यमनandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ECMA- 262 संस्करण 3 (मोटे रूप में जावास्क्रिप्ट 1. 5 के बराबर) \t ECMA- 262 Edition 3 (roughly equals JavaScript 1. 5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विटोरियाafrica. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हर्लेमnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "QRZ. com काल- साइन डाटाबेसQuery \t QRZ. com Callsign දත්ත මූලයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुआराजcolombia. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हमदानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्विज़- एररComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेंगेलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरिस्तानोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेपिलॉन आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरफ हल्का बहाव वाला बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पासवर्ड फ़ोकस करें (w) \t මුරපදය නාඹිගත කරන්න (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोटा किनाबालूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपेरा पसंदीदा निर्यात करें... (O) \t & Opera පිටු සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआंगडांगgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मम्मा - सभी खोज इंजिन की अम्माQuery \t Mamma - Mother of all Search EnginesQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला रोश सर योनfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाकातेकोलुकाbrazil. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निजीName \t පුද්ගලිකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईपीएसName \t EPSName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रियो नेग्रोuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नान्टेसafghanistan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारामंडल किनारा उभारेंrefers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane \t refers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रियोहाचाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइकल बार्तेल \t Michael Bartl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठहरेंEthiopian weekday 5 - LongDayName \t HamusEthiopian weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुरक्षित एफटीपी \t ආරක්‍ෂිත FTP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नौरूName \t NauruName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यमनzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्राप्त किया जा रहा है (R) \t @ title: tab Tab page where the user configures accounts to send mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्डstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डब्ल्यूटीएस क्लाएंटName \t WTS සහායකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी पश्चिम क्षेत्रafghanistan. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताशकंदspain. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बार्टिकाguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "*. xbel_BAR_गेलियन पसंदीदा फ़ाइलें (*. xbel) \t *. xbel_BAR_Galeon පිටු සලකුණු ගොනු (*. xbel)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शरनsweden. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाठstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात या हवा के झोंके की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिआक्स लुकआउटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो व्यवहार कॉन्फ़िगर करेंName \t කවුළු හැසිරීම් සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वान बुरेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू ब्रिटेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोमानियाई लेउName \t රොමේනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोचिगिjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपना नाम भरें@ label: textbox refers to the user' s name \t ඔබේ නම ඇතුළත් කරන්න@ label: textbox refers to the user' s name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिराकुसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो बंद (C) \t කවුළුව වසන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मध्य मकदूनियाcuba. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रीसेट क्रियाएँComment \t පවතින ක්‍රියාවන්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैरिसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग नामName \t යෙදුම් නාමයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्य@ title: group \t සාමාන්‍ය@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुनिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यंग्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंट्रोल कुंजी के द्वारा पहुँच कुंजी को सक्षम/ अक्षम करें (y) \t Ctrl යතුර මගින් පිවිසුම් යතුර සක්‍රීය කරන්න (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वी क्षेत्रiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फरवरदीन \t Farvardin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूपोलू पाइंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहदियाsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किवोलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिरोनाiceland_ regions. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुनमाusa. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टुटगार्टgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ट्रिगी निर्देशिका फ़ोल्डर \t Strigi සූචිකරණ තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सब- फ़ोल्डर शामिल करें (s) \t අනු බහාළුම්ද අයත් වේ (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जे. हॉराक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तामानरासेतCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुनारecuador. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लक्समबर्ग फ्रांकName \t LuxembourgName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरागोनspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरसात बर्फ पट्टीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कलाइस/ डनकिर्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोर काCoptic month 5 - LongNamePossessive \t of KiahkCoptic month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओ- क्लाकGenericName \t OClockGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फाराहemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बरसात जमने वाली फुहारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एईडबल्यूएमComment \t AEWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्कbrazil. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र एकीकरणtooltip for checkbox \t පද්ධති අන්තර්ගතයtooltip for checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्यूर्तो फ्रैंसिस्को द ओरेलानाecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बलक्विजalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाउतेस- पायेरेनेसfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेदेर्नालेसgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घर फ़ोल्डर@ label: textbox \t නිවාස බහලුම@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेहोवोतCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू हैम्पशायरRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो शेड डाउनComment \t කවුළුව පහළට සෙවණ වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला ग्रांजेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉनकार्डjamaica. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S25: आंख से सम्पर्क से बचेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रिप्ट डाउनलोड त्रुटिComment \t ස්ක්‍රිප්ට් ලබාගැනීමේ දෝෂයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्चीaustralia. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पनामा सिटीafghanistan. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोर काIndian National month 5 - ShortName \t of ĀshIndian National month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुर्कमेनिस्तानafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक प्रोग्राम अभी इस सत्र में चल रहा है. क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इसे बन्द करना चाहते हैं? \t A program is currently running in this session. Are you sure you want to close it?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रिटिश कोलंबियाcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भेजें (S) View - > \t View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कलCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t ඊයේCoptic month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बगलानeurope. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूनिक्स तथा एक्स के लिए एक मुफ्त स्क्रॉच्ड पृथ्वीName \t UNIX හා X සඳහා Scorched Earth හී නිදහස් පිටපතක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टू हिल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नुएवा लोजाecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मबाबनेncamerica. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मरियम- वेबस्टर समांतर शब्दकोशQuery \t Merriam- Webster DictionaryQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कापानcolombia. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिलता खिसकाया जाना नमूनाName \t ඩීමෝ සෙලවුම් ගමන් කිරීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी भी@ label \t @ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान मार्टिनperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेडरल जिलाncamerica. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात और फुहार का मिश्रणweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उशुआइयाwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्य पृष्ठभूमि \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ ධන පෙළcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ाम्बियाchile. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोल्डस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग विजेटों में क्यूटी स्टाइलशीट लागू करता है \t Qt මෝස්තර පත්‍රය වැඩසටහන් විජට් වලට යොදයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावास्क्रिप्ट (S) \t ජාවාස්ක්‍රිප්ට (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रांडेनबर्गrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट्रियाafghanistan. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बर्फ पट्टीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- स्कवेयर्सName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बरफबारी सहित बर्फ पट्टीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्टिबोनाईटhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलानitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्बियाई लातिनीName \t සර්බියානු ලතින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेमोरी \t මතකයprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेरेमीhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोमेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैग: @ label \t ටැග්@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़िल्टर जो यह निर्धारित करते हैं कि स्ट्रिगी किन फ़ाइलों को अनदेखा करेगा \t Strigi විසින් මඟහැරිය යුතුයැයි සඳහන් කරන පෙරහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिंटेक्स- त्रुटिComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुंजियाँ तथा प्रमाणपत्र स्वचलित आयात करें \t Name of the custom template."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलिआस पिनाdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेमोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रियाएँ (t) \t ක්‍රියා සැකසුම්Shortcuts Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉरीशसName \t MauritiusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जलालाबादafrica. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई4 के लिए पावर प्रबंधन औजार \t KDE4 සඳහා වන ශක්ති පරිපාලක මෙවලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरलविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिशेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफ़पीएस दिखायेंComment \t FPS පෙන්වන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लायनक्सName \t LynxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइन्चबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रासिआसhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोशेबैकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लेक- बाक्स आधारित, अत्यंत परिवर्तनीय विंडो प्रबंधकName \t Blackbox මත පාදක වූ බොහෝ සැකසුම් කල හැකි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टीवी टोमQuery \t TV TomeQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेक एरीiran. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोताय्कwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बहाव वाला बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किनारा बिना (N) \t දාරය නොමැත (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपरState of network card is disconnected \t ඉහළState of network card is disconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गी. बा. \t GiBlabel for the file type combobox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अटलांटिको सुरnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉन्ट प्रदर्शकName \t අකුරු දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रदरफोर्ड ऐपलेटॉन लेब. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम सिर्फ@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हातेस- एल्प्सbrazil. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रासायनिक फ़ाइलों का रूपान्तरण करें... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉर्टो एलग्रेportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सपांसन रोम \t විහිදිය හැකි ROM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिरिकिpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिंगकोएबिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेन (राज्य) paraguay. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राउजिंग इतिहास में एक स्तर पीछे खिसकता है \t Move backwards one step in the browsing history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीयर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिल्हज का \t of Hijjah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- एडिट- फ़ाइल- क़िस्म \t KEditFileType"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरफबारी जमने वाली फुहार सहितweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी छवि दिखाएँ (2003) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टेटन आइलेंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लातिन विस्तारित- अ \t ලතින් දිගු- A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्वव्यापी@ item Text character set \t විශ්ව@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोर्वल- लॉजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केएसएसएल डेमन मॉड्यूलComment \t KSSL විබුද්ධක මොඩියුලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिस्कोल्कhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चाऔमॉन्टfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संवाद (2) \t සංවාදය (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एपिरुसgreece. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूबाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ख्मेरName \t ඛමිර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिनेसोटाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोवमनविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाशिंगटनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेसोथोName \t LesothoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वादलाजराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क़तरafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैतीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "का प्रतिरूपFixed, abitrary position \t හී පිටපතක්Fixed, abitrary position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलम्बियाName \t කොලොම්බියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारबाडोस डॉलरName \t බාර්බඩෝස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Equatorial Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "I/ Os वर्तमान में प्रगति में \t දැනට I/ O ප්‍රගතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोर्स- फोर्जQuery \t SourceForgeQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी ग्रेट प्लेनusa. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फरयाबasia. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विनआईडी द्वारा निर्दिष्ट विंडो के लिए संवाद को ट्रांज़िएंट बनाता है \t winid විසින් දෙනලද කවුළුව සඳහා මෙම සංවාදය සහයෝගී කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात युक्त बर्फweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्मिनलName \t අග්‍රයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉट एत गारोनेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उन्नत ब्राउज़िंग इस मॉड्यूल में आप केडीई के कुछ उन्नत ब्राउज़िंग विशेषताओं को कॉन्फ़िगर कर सकेंगे. इंटरनेट कुंजीशब्द इंटरनटे कुंजीशब्द से आप किसी ब्रांड, किसी परियोजना, किसी प्रसिद्ध व्यक्ति नाम भर कर उससे संबंधित स्थान पर जा सकते हैं. उदाहरण के लिए, केडीई के मुख पृष्ठ पर जाने के लिए आप कॉन्करर में टाइप कर सकते हैं \"KDE\" या \"K Desktop Environment\". वेब शॉर्टकट वेब सर्च इंजिन को तेजी से प्रयोग करने का एक तरीका है वेबशॉर्टकट. उदाहरण के लिए, यदि आप \"altavista: frobozz\" या \"av: frobozz\" टाइप करेंगे तो कॉन्करर \"frobozz\" के लिए अल्ताविस्ता पर ढूंढेगा. इससे भी आसान: सिर्फ ऑल्ट+F2 दबाएँ (यदि आपने इस शॉर्टकट को परिवर्धित नहीं किया है तो) और केडीई रन कमांड संवाद में शॉर्टकट प्रविष्ट करें. \t වැඩි දියුණු කල ගවේශණය මෙම මොඩියුලය තුල ඔබට KDE හී වැඩි දියුණු කල ගවේශණයන් සැකසිය හැක. අන්තර්ජාලික යතුරු පද අන්තර්ජාලික යතුරුපද වලදී ඔබට වෙළද නාමයක්, ව්‍යාපෘතිය, නාම ආදීය ලිවිය හැක,, etc... ඒ අතරම සුදුසු ස්ථානය වෙත යාමටද හැක. උදාහරණයක් ලෙස ඔබට \"KDE\" හෝ \"K Desktop Environment\" වැන්නක් කොන්කරර් මත යෙදීමෙන් KDE නිවෙස් පිටුවට යා හැක. වෙබ් කෙටිමං වෙබ් කෙටිමං යනු ඉක්මනින් සෙවුම් යන්ත්‍ර භාවිත කිරීමේ මඟකි. උදාහරණයක් ලෙස, \"altavista: frobozz\" හෝ \"av: frobozz\" යනවෙන් යෙදූ විට Konqueror විසින් AltaVista \"frobozz\" සඳහා සොයනු ඇත. තවත් පහසුවෙන්: Alt+F2 පමණක් ඔබා (ඔබ විසින් මෙම කෙටිමඟ වෙනස් කර නොමැති නම්) KDE ධාවන විධාන සංවාදයේ කෙටිමඟ යොදන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूईडीजेईComment \t JavaScript මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंकाराafrica. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिएरalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अति उच्च प्राथमिकताProcess Niceness \t Process Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेनेसdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वास्टमैनलैंड काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसदाबादpuertorico. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काजापाparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टॉकहॉमworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीईडी के लिए केएसएसएल डेमन मॉड्यूलName \t KDED සඳහා KSSL විබුද්ධක මොඩියුලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रिभुजName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईयूवीAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान्ता रोसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अस्त नहीं होता% 1 is a location on earth \t % 1 is a location on earth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तखरeurope. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तूफानी बरफweather forecast \t හිම සුලඟweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्चेसjapan. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेलरोस पार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केप केनेवरलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुमतियाँ: @ label \t අවසර@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कांधारjapan. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सनीवेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह प्रॉक्सी जिसमें लागू होता है वह होस्ट या डोमेन भरें, जैसे - www. kde. org or. kde. org. \t මෙම ප්‍රතිපත්ති ඇතුළත් වන වසම් හෝ ධාරක ඇතුළත් කරන්න, උදා. www. kde. org හෝ. kde. org."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिर से लोड करें (R) \t ප්‍රතිපූර්‍ණ (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फाल्कन लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोर- ट्रोन्देलागnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2001 रेड हैट, इंक. \t (c) 2001 Red Hat, Inc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राज्यafghanistan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रेगी- पोन्टोइसiceland_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिग- सॉ \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक अल्पतम परंतु कॉन्फ़िगर किया जाने योग्य विंडो प्रबंधकName \t බොහෝ සැකසුම් කල හැකි කවුළු කළමණාකාර රාමුවක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलेमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरारातalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्बीworld. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिबेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुनरारंभ (R) \t යළි අරඹන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्तोनिया नहींfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारिश या बरफबारी के आसारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोलदेgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्यूर्टो रिकोName \t පුවටෝ රිකෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोर काIndian National month 1 - LongNamePossessive \t of PhāIndian National month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी अंधड़ बर्फबारीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट क्यू एप्पलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालमारsouthamerica. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोनेट स्पैल क्लाएंटComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रिजपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू बेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑल्टkeyboard- key- name \t Altkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिम्बोराजोjapan. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगोलियाcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुआलालम्पुरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोलैंडName \t පෝලන්තයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वरबानियाafrica. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीपीयू उपयो मॉनीटरName \t RAM භාවිතය නිරික්‍ෂකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वनाद्जोरarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिनजियान्ग यूगुरchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उप्सलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आउडासिटीName \t පරිමාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S15: गर्मी से दूर रखेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनीलाgreece. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओडेन्सेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सॉकेट बाउण्ड नहीं हैSocket error code NotCreated \t සොකට් එක සීමා වී නැතSocket error code NotCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एपल सफारी विकासकर्ता \t Apple Safari සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विटोरियाitalyprovince. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छवि बदलें हर (C): (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes. \t (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नक़ली नेटवर्क प्रबंधनComment \t ව්‍යාජ ජාල කළමණාකරනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सवीName \t XVName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मूल्य पारिभाषित नहींJust a number \t Just a number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलाजुएलाcosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोत्जेब्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोन्टानाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओइसेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिमोउस्कीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लासमा एप्पलेट \t Plasma යෙදුම්පතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इनिसफैलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुधEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t QedEthiopian weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरियाComment \t MoriaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रिस्बेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बालकान्सncamerica. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायरेनेस- एटलांटिक्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नुनावुटoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साफ तथा हल्की हवाweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैटानियाbrazil. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिकल लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सगेमनName \t XgammonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनपसंद माइम शीर्ष फ़ील्ड्स पारिभाषित करें: \t @ title: column Name of the mime header."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईचिjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मास्टर आईडीई उपकरण \t ප්‍රධාන IDE උපාංගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रबातworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नियमयेworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेनswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिराकarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामपुलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफओवी नहींThe user should enter an angle for the field- of- view of the display \t The user should enter an angle for the field- of- view of the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वीवर थ्रेड प्रबंधक हेतु जीयूआई आधारित उदाहरण \t Weaver Thread Manager සඳහා GUI උදාහරණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्शलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट्रल अफ्रीकन CFA फ्रांकName \t මධ්‍යම අප්‍රිකානු ජනරජයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मासायाazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोवाराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पता पहले से ही उपयोग में हैSocket error code AlreadyBound \t ලිපිනය දැනටමත් ඇතSocket error code AlreadyBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंसर क्रिटिकल सीमा से बाहर हो गयाName \t සංවේදකය දරුණු මට්ටම ඉක්මවියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोलिएटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीपीयू% process heading \t CPU% process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालिस तथा फुतुनाName \t Wallis and FutunaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नॉस्टलजिया \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक क्वैरी सेवा जो परसिस्टैंस क्वैरी फ़ोल्डरों को इंटरफेस प्रदान करता हैComment \t Nepomuk විමසුම් සේවාව පවතින විමසුම් බහාළුම් සඳහා අතුරු මුහුණතක් සපයයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फबारी तथा बरफ की आंधीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवाकDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑक्सीजन प्रसंगName \t Oxygen තේමාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरियाName \t සුළුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गर्मweather forecast \t D3 උණුසුම්weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्च काof April \t of Marof April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शवत काIndian National month 6 - LongNamePossessive \t of ShrāvanaIndian National month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फरेराitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉनकार्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोर्गेसafrica. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दबाएँ, ऊपर खिसकाएँ, बाएँ खिसकाएँ, छोड़ें. Name \t ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, වමට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई एसविन बिल्डName \t KDE SVN ගොඩනැගුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑल्ट कुंजी ताला बंद है और अभी निम्न कीप्रेस हेतु सक्रिय रहेगा \t Alt යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- राइट अनडू इतिहास, के- स्पेल इंटीग्रेशन \t KWrite අවලංගු කිරීමේ ඉතිහාසය, Kspell ඇතුළත් කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटस्केप मैसेंजरName \t Netscape පණිවිඩකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑडियो उपकरण फालबैकComment \t ශ්‍රව්‍ය උපකරන ආපසු වැටීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नान्टेसgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उगांडाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएमस्टाइल \t kcmstyle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफिन्गमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीआईए वर्ल्ड फैक्ट बुकQuery \t CIA ලෝක කරුණු පොතQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीसीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलाबूitaly. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रांकेस्को रोसी \t Francesco Rossi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईस्ट लंदनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पार्नुestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लास ताबलासwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छोटा@ item: inlistbox Grid spacing \t කුඩා@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्य \t සාමාන්‍ය@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माराकेvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोस्टस्क्रिप्ट प्रदर्शकName \t Postscript දසුන Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गवरarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़िल्टरिंग (F) \t Placeholder for the case that there is no folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूरोपecuador. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अबाकानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगल ग्रहstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेगा अल्टाpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेमिस्कामिंग शोर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुवैत सिटीparaguay. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "श्वेनशानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिजिटल ऑब्जेक्ट पहचानकर्ताQuery \t අංකිත වස්තු හඳුනාගැනීමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेसेजोवpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आकार \t ප්‍රමාණයmodified date column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्तमान टैब की उसी डिरेक्ट्री में प्रारंभ करें \t Start in same directory as current tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R15: पानी के साथ सम्पर्क में अत्यंत ज्वलनशील गैस उत्सर्जित करता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल ही में अंधड़weather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस टैब में वे परिवर्तन हैं जो जमा नहीं किए गए हैं. टैब को बन्द करने से ये परिवर्तन मिट जाएँगे. \t This tab contains changes that have not been submitted. Closing the tab will discard these changes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइन ग्राफ (L) \t රේඛා ප්‍රස්ථාරය (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में बरफबारी धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरोना ऑस्ट्रालिसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सट्रेमादुराspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्बीfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कागोशिमाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैचबॉक्सComment \t MatchboxComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डकरworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जी- एडिटName \t gEditName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारनक्विलाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई अनुप्रयोगName \t KDE යෙදුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉन्ट्स विन्यासName \t අකුරු සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोआलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोटैटो गाइ \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमोराjapan. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोडाईकनालCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निर्दिष्ट एक्स- विंडो में चलाएँ \t දෙන ලද XWindow හී ක්‍රියාත්මක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंगोलाncamerica. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्य रंगcolor- sets \t පොදු වර්ණcolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मपुटोnorway. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तालसीlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माल्टाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपर्युक्त प्रॉक्सी विन्यास में इस्तेमाल नहीं होने वाला पता या यूआरएल भरें: \t ඉහත ප්‍රොක්සි සැකසුම් වලින් පරිභාහිර විය යුතු ලිපින හා URL ල දක්වන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेन्यू (M) hostname or status \t මෙනුව (M) hostname or status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सायूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तस्मानियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाइपर \t Hyper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इटापुआparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम रिसॉल्यूशन में रिकवरी अयोग्य असफलता \t නාම විසදීමේදි (name resolution) යතාතත්වයට පත් කළ නොහැකි බිදවැටුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान इग्नासिओ द साबानेताdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनीName \t චීනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिचर्डसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शुक्र ग्रहstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांदर्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्तम्भ दृश्य मोड \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रांसिसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुमतियाँ (एसीएल) \t @ title: tab General settings for a folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट- द- पैक्सhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हीयालीहCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "glxinfo Mesa demos (http: // www. mesa3d. org) के लेखक \t Author of glxinfo Mesa demos (http: // www. mesa3d. org)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किर्गिजिस्तान सोमName \t කිර්ගිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिम्बाबवेImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इले एत विलेनेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लेटाऊ द कालेर्न (ऑब्जर्वेटरी) City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Andhra Pradesh India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर: (F) \t බහාළුම (F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उरुंकीswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेनानchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्डेरमास्तानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिलिवैकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अशगाबाटworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोलैंडspain_ provinces. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओवरिजसेलnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताईवानusa. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम \t නමprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह प्रोग्राम% 1 शर्तों के अधीन वितरित किया गया है. @ item license (short name) \t % 1 හි වගන්ති යටතේ මෙම වැඩසටහන බෙදාහරිණ ලදි. @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआविआरेncamerica. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेनार्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेसनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हर्क्युलिसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेशावरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहमान काEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t of TahsasEthiopian month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओस्तरसुन्दeurope. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नवारेcanada. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंडोरा फ्राकName \t ඇන්ඩෝර්රාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपके टैम्प्लेट फ़ोल्डर पर आपको पढ़ने/ लिखने की अनुमति आपके पास नहीं है.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path \t % 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूबी समर्थनComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चान्जिन फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दायर ऑब्सर्वेटरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेफिनिटstate of a row \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "-- help का उपयोग उपलब्ध कमांड लाइन विकल्पों की सूची पाने के लिए करें. \t විදාන රේඛා විකල්ප ලැයිස්තුව ලබා ගැනීම සඳහා -- help භාවිත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफ़बीओ_ जाँचेंName \t පරීක්‍ෂාt_ FBOName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइसलैंड (क्षेत्र) iceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डायन सिर नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स स्क्रीन का आकार बदलने तथा फिर से दिशानिर्धारण के लिए एक फलक ऐपलेटName \t X තිර ප්‍රතිප්‍රමාණයට හා නැවත කේන්ද්‍රගත කිරීමට පැනල ඇප්ලටයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हातस- द- सेइनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डच हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बरफबारी तथा तूफानी उड़ती बरफweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैनजुलargentina. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमोगीhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूम लॉक कुंजी अब अक्रिय है \t Num Lock යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "असीमित स्क्रॉलबैक \t Unlimited scrollback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्टName \t පෙරනිමියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंसोल संदेश प्रदर्शकName \t කන්සෝල පණිවුඩ දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विन्यासNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरदाद \t Mordad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छिछला कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चरिकारperu. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाउस्काalbania_ districts. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी कभी भारी बरफ युक्त जमने वाली फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई सेवा प्रबंधक \t KDE සේවා පාලක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वारविकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिएटीitalyprovince. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेटस एobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लोवेनियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वावलोकन कमांडः (P) \t cmd පෙරදැක්ම (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्नeurope. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई ४ में पोर्ट करना \t KDE 4 ට ගැලපීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चाडName \t ChadName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुकुशिमाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गैलीलियाई उपग्रह (एचएसटी) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया फ़ोल्डर@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साल्ट सेंट मेरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उबॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स- रिफ्रेशGenericName \t X නැවුම් කිරීමGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कासा ग्रान्दCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लेनबॉम्बरName \t ClanBomberName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोकेट उपयोग करने में त्रुटि हुई \t locate භාවිත කිරීමේ වරදක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में हल्की धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेलेक्टिक कौशल का खेल \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एजीपी \t AGP x8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेलिक्स आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरेन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विषय वस्तु (o) \t අන්තර්ගතයන් (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गति% 1 Mbit/ s \t වේගය% 1 Mbit/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेम्पिराhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोड करना रोकेंComment \t පූරණය නවතන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढूंढें (i) \t සොයන්න (i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बान्दीरमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्काडेल्फियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुए- दे- डॉमfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय फुहार जमने वाली फुहार सहितweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाठ@ label: listbox \t පෙළ: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑप्टिकलAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोनाविस्ताCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रज्जब काEthiopian month 8 - LongName \t of MagabitEthiopian month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीगbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिसिसिपीukraine. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सटरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केंस वेनाटिसीConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बर्फपट्टी बरफबारी सहितweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिडलटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिजली चमक दिखेगीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शमनगनbrazil. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांता फेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रिटिश कोलंबियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉरीशसCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैलेन्डरComment \t දිනදර්ශනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देसेरेत \t Deseret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चयनित पंक्तियों को मिटाएं \t Let the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोपियापोchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिमियन तातरName \t ක්‍රිමීන් තාටර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चार्लविले- मेजेरेस्france. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीदरलैंड्सName \t නෙදර්ලන්තයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शतरंज का खेलName \t චෙස් ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी कभी धूप के साथ बदलीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी हंगरीchile. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 आर्कमिनLocal Time \t Local Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अप्रैल काIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t of AgrIndian National month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलेमasia. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान फरनांदो दे अपुरेvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी केरोलिनाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक अवैध यूआरएल से डाउनलोड करने में अक्षम. \t වලංගු නොවන URL ලිපිනයකින් බාගැනීම අසාර්ථකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नॉर्थ लिटिल रॉकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह सप्ताह@ label \t පසුගිය සතිය@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केनेटअटैचGenericName \t KNetAttachGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमैकाName \t ජමෙයිකාව Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलुनोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इनपुट_ जाँचेंName \t පරීක්‍ෂා_ ආදානName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 के लिए नेटस्केप प्लगइन लोड करने में अक्षम \t % 1 සඳහා Netscape ප්ලගිනය ක්‍රියාත්මක කළ නොහැකName of the netscape- plugin which generated this mimetype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपका पासवर्ड बदला नहीं गया. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रांड बैंकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिसूरीafrica. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देई \t Dei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मांत- ट्रेम्ब्लांटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनपसंद टैम्प्लेट्स (C) \t Settings regarding the subject when composing a message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वॉबीनेस: \t සෙලවීම (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेनेटोitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोहकिलुएह तथा बायर अहमाहiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रापलाisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूर्य छवि दिखाएँImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोमा बर्निकेसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इज़राइलafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी एक्सेसएक्स विशेषताओं व मुखमुद्राओं को अक्रिय करें \t සියළු AccessX විශේෂාංග හා ඉඟි අක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़weather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाल द' आओस्ताitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काब्वेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माराकाइबोslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलोनpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिबिलोग्राफिक डाटाबेसName \t ග්‍රන්ථනාමාවලී දත්ත ගබඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जान फ्रित्ज़ \t Jan Fritz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तू जिल्हज \t Thu al- Hijjah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाटिलासpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पनामा सिटीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिजॉनCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सक्रिय सत्रों को छोड़ने हेतु कोई अनुमतियाँ नहीं: @ title: column \t සක්‍රීය වාර පිළිබඳ කිසිඳු අවසරයක් නොමැත: @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलगियर्सworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिसिस ऑस्त्रीनसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिजोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरपीएम- फाइंडQuery \t RPM- සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "झेजियांगbolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेनीbolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रेसिडेंट हेयसparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लेवोलैंडnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांता क्रुज दे क्विचेguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेज- अप \t PageUp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय हल्की बरफबारी सहित बर्फ पट्टीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालेज डेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रावसनestonia. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रापरalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआरएल- कम्पलीशन \t URL- Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- हैंगमेनName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेंगशाcolombia. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "_ डिस्कनेक्ट@ action: button \t විසන්ධි කරන්න (_ e) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सरेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई डाटा औजारName \t KDE දත්ත මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुनमिंगchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टार्नfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रज्जब का \t of Rajab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पृष्ठभूमि छवि प्रतिबंधित इसका चयन करने पर कॉन्करर को पृष्ठभूमि छवियों को लोड करने से रोका जाएगा. \t පසුබිම් පිංතූර යටපත් කරන්න මෙය තෝරාගැනීම Konqueror විසින් පසුබිම් පිංතූර පූරණය කිරීම වලකාලයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डाक डाउनलोड बाद में करें (t) @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कास्तेलन द ला प्लानाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लापरबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्डपरफेक्टName \t WordPerfectName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरफ जमने वाली धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ीडबैक चलाएँComment \t ප්‍රතිචාරය ධාවනය කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉर्ट_ ऑफ_ स्पेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेटर पोलैंडpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किगालीazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंसास सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लोरियानोपोलिसafrica. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोटेन्जाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठीक ढंग से लॉगआउट नहीं हो सका. सत्र प्रबंधक से संपर्क नहीं हो सका. आप कंट्रोल+ऑल्ट+बैकस्पेस दबा कर कम्प्यूटर बन्द करना बाध्य कर सकते हैं. टीप लें कि, हालाकि कम्पयूटर को बाध्य करके बन्द करने से आपका मौज़ूदा सत्र सहेजा नहीं जा सकेगा. \t නිසිලෙස පිටවිය නොහැකි වි. වාර පාලකය සම්බන්ධ කරගත නොහැකි විය. ඔබට Ctrl+Alt+Backspace යෙදීමෙන් බලය යොදා ඉවත්විය හැක; වැදගත්, කෙසේවුවත්, බලය යොදා ඉවත්වීමකදී ඔබේ වත්මන් වාරය නොසුරැකෙනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेड- एंगबैंण्डGenericName \t ZAngbandGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्जीरियाarmenia. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेपिड सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोइजusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई माइम क़िस्म निर्दिष्ट नहीं है. \t කිසිඳු MIME වර්ගයක් සපයා නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हांगकांगchina. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओसन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवेयरोनturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारीजाeurope. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोन्सafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिनोटेगाnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्कोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एम्बेडेबल ट्राफ प्रदर्शकName \t තිළැලි Troff දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकी का ट्रिप्लेटAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइलों की तुलना करें... @ action: inmenu Tools \t ගොනු සැසඳීම@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेड हार्ड्स \t Brad Hards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैक्स ब्लेजेजाक@ info: credit \t Max Blazejak@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केजेएसएम्बेड दस्तावेज़ प्रदर्शक \t KJSEmbed ලේඛන දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्विच बदलेंComment \t උඩට ගැනීම් මාරුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुरबिनrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्प्यूटर पुनः प्रारंभ करें (R) current option in boot loader \t පරිගණකය ප්‍රථිපණගන්වන්න (R) current option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफएलडबल्यूएमComment \t FLWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसुकइन्तलाguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालीनDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्मांन्टRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राउण्ड रॉबिनScheduler \t Scheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एशिया/ येरेवनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केल्कटूलGenericName \t CalcමෙවලමGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तार्बेसfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंकोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैस्पियन सागरafrica. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट जानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपन- जीएल संस्करण \t OpenGL සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैलीफ़ैक्सhaiti. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिम वर्जीनियाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पावर एडॉप्टर को प्लग में लगाया गयाName \t විදුලි ඇඩැප්ටරය සවිකර ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फपट्टी बरफबारी सहितweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संलग्नक यहाँ सहेजेंfilename for an unnamed attachment \t filename for an unnamed attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टेट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट थामसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परानाrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइम क़िस्म विवरण प्रत्यय प्लगइन \t Mime Type Description Suffixes Plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलेक्साQuery \t AlexaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहदियाguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी कोरिया वोनName \t උතුරු කොරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेल्टेनहैमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हात- कोर्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिरानाbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चन्द्रोदयmoon phase, half- illuminated and growing \t moon phase, half- illuminated and growing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामEthiopian month 13 - LongName \t NehaseEthiopian month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग डाटाNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डॉल्फ़िन सामान्यComment \t Dolphin සාමාන්‍යComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेकेसhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वायोत्स द्जोरarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुप्पीName \t GuppiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मायागुएजpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "और अधिक अनुप्रयोगName \t බොහෝ යෙදුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेनCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिडलफार्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फालकनvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R19: विस्फोटक परॉक्साइड बना सकता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लो सेक्सनName \t ලෝ සැක්සන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोलनोकitalyprovince. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोहेन विल्हेमी \t Jochen Wilhemly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वाजीलैंडworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिलॉक्सीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुआंडाafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कपीसाgeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्द- क्वेस्टsouthkorea. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गायाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सित. October \t සැප්October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिण अमेरिकाuruguay. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिखने, @ item: intext Access permission, concatenated \t ලියන්න, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिक्टरConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठहरेंkeyboard- key- name \t PauseBreakkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक विंडो सभी डेस्कटॉप पर दृष्टिगोचर हुआName \t කවුළුව සියළු වැඩතල මත දැක්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वातावरण की सेटिंग के लिए केडीई सिर्फ sh एक्सटेंशन वाली फ़ाइलों को पढ़ता है. \t පරිසරය සැකසීම සඳහා KDE කියවනු ලබන්නේ sh දිගු සහිත ගොණු පමණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरुरोbolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनाना निलंबित किया गया हैComment \t රචනය අත්හිටුවියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खेल हारे \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बौछार या फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिट- टोरेंट पायथन कर्सेस जीयूआईGenericName \t BitTorrent පයිතන් කර්සර GUIGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेत्जCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उगांडाitalyprovince. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमस्टरडमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैंकॉकjapan. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग चालकName \t සරල යෙදුම් අරඹනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इतालवी डाटा फ़ाइलें@ item: inlistbox no language for that locale \t @ item: inlistbox no language for that locale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामर्थ्य (S): \t ශක්තිය (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मान्देविलेjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिर्जान्दiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिस्टल \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोज़ाम्बीकworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हंगरीName \t හංගේරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शमनगनslovakia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "श्रेणी के अनुसार क्रमबद्ध@ info: whatsthis \t ප්‍රවර්ගීකරණ තේරීම@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमालीName \t සෝමාලිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साम्बा स्थिति मॉनीटरName \t සම්බා තත්ත්ව නිරික්‍ෂකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेराल्डटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीई- ओएसComment \t BeOSComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्बल पार्टName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमैकाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेनी ब्रेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुएओCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chungnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डैनी एलन \t Danny Allen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैलिपर लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उचित आरोहणCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिलोन्ग्वेworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईयर फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तबिलिसीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिशावाकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताताऊनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दृश्य ताज़ा करें (R) \t දසුන නැවුම් කරන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हंगेरियाईName \t හංගේරියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई कॉन्फ़िगरेशन फिर से लोड किया जा रहा है, कृपया इंतजार करें... \t KDE මානකරණය යළි පූරණය කරමින්, කරුණාකර රැදිසිටින්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भूगोल प्रशिक्षकComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेग्गियो नेलएमिलियाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलेसी ए मदहेalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्यपट्टी अधिसूचना \t ටාස්ක්බාර් දැන්වීම් (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगादिरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉल्दोवाName \t MoldovaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली बरसात युक्त बर्फबारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाईल आकारComment \t අකුරු ප්‍රමාණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैम्पेनियाitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बानिया (जिला) albania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्राक्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थम्बनेल हैंडलरName \t සිගිති රූ හැසිරුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थाइलैंडnicaragua. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिएटीcolombia. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- ब्रचName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंटारस एobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैम्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैंगारCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुर्कीasia. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मांटेबेलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिमिन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "युसकारानspain. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोलोग्नाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लिंकनComment \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोइरेटfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिमाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाराindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बर्फपट्टी जमने वाली बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंट्रोल कुंजी ताला बंद है और अभी निम्न कीप्रेस हेतु सक्रिय रहेगा \t Control යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में घुमावदार बादलweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुनारafghanistan. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान सेबेस्तियनspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "करुणाकर गुंटुपल्लीEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरेब्रोsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीयरबार्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडमण्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकल्प (i) \t විකල්ප (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेक्सिकोchile. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिनेवाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिल्हज \t Hijjah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आराउकानियाchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(n) नयाName \t (n) නවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी अंधड़ सहित बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टीफन हानसेन \t Steffen Hansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुए- दे- डॉमRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लॉज़्माइड्स के लिए तंत्र जानकारीName \t ප්ලාස්මා පොප්අප් සඳහා ලිස්සන සජීවීකරණName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिजीName \t ෆිජිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रविIndian National weekday 6 - ShortDayName \t ඉරිදාIndian National weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "CTAN - कॉम्प्रेहेंसिव टीईएक्स आर्काइव नेटवर्कQuery \t CTAN - Comprehensive TeX Archive NetworkQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थिति (P) \t ස්ථානය (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौजूद विंडोComment \t පවතින කවුළුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लेकिंगेbolivia. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अर्जेंटीनाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यो के साथdictionary variant \t with yodictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अटलान्टिको नोर्तेnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई उपयोक्ता निर्देशिकाName \t KDE පරිශීලක අත්පොතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा स्थान तालाबंद करें \t දැනට ඇති පිහිටුම අගුලු දමන්නThis option links konqueror views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बर्फीला बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोगComment \t යෙදුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 किमीdistance in Astronomical Units \t distance in Astronomical Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक चेतावनी संदेश दिखाया जा रहा हैName \t අවවාද පණිවුඩය දැක්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरगेलियाafghanistan. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंसासusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धूप- छांहweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समूहComment \t සමූහයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लेव लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इथियोपियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एयरद्राईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओयूगाडॉउगॉउworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नासाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bahrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़िल्टर रूलसेट द्वारा मेल खाते हुए संदेशों को दिखाएँ \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छवि प्रदर्शकName \t පිංතූර දර්ශකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेलोडProgram name followed by 'Add On Uploader' \t අයබරProgram name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी लड़ियाँ समेटें (o) @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुनोperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलीकांतेspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पालो आल्टोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेस्क्वाइटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्यूनीशियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोनेको- विलेworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ पथ या URL टाइप करें \t මාර්‍ගයක් හෝ URL ලිපිනයක් මෙහි ඇතුළු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोर काCoptic month 13 - LongNamePossessive \t of MesoreCoptic month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 20 पर जाएँComment \t 20 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरफबारी तथा बरफ की आंधी तथा तूफानी बरफweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यदि केएसआईआरसी विंडो मौजूद होगा तो कंट्रोल+ऑल्ट+I दबाने पर यह सक्रिय हो जाएगा. सिंपल. Name \t Ctrl+Alt+I එබූ විට, KSIRC කවුළුව සක්‍රීය වේ, එය පවතීනම්, සරලවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोरेस्तानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलिCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूबा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Calvados France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्पूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारेitalyprovince. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ सहित ओलाweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जरंजpuertorico. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दादी अम्माComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रापानीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लेरमांत फर्नांदspain_ provinces. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानNAME OF TRANSLATORS \t අගයNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाइट \t nite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइक्रोनेसियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केवीटी परियोजना से स्रोत सामान्य सुधार \t Code from the kvt project General improvements"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भेजने वाला द्वारा सुझाई गई विधि से संलग्नक दिखाएँ. View - > attachments - > \t View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिनपढ़ा संदेश \t compaction status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहदियाeurope. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल ही के दस्तावेज़ साफ करेंlogin name, hostname \t login name, hostname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुल्कोवोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 4. 01 विन 2000 पर) Name \t UADescription (Win 2000 මත IE 4. 01) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देस मिनोसusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिक्त \t Personal namespace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खड़ा बीजीआर \t සිරස් BGR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोलिविया म्वदोलName \t බොල්වියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स- रेAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्यूनीशियाName \t ටියුනීසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट सर्वरComment \t විශ්ව කෙටිමං සැකසිනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेरकासेspain_ provinces. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परफार्मेंसComment \t ක්‍රියාකාරිත්වයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरेसिनाafrica. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हमेशा भेजें@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सऊदी अरबCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "या तो आपने शिफ़्ट कुंजी को ८ सेकण्ड के लिए दबाया हुआ था या किसी अनुप्रयोग ने इस सेटिंग को बदलने के लिए पूछा है. \t ඔබ Shift යතුර තත් 8 ඔබාසිට හෝ භාවිතයෙදවුමක් මෙම සැකසුම් වෙනස් කිරීමට ඉල්ලා ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिंबाल्स लोड किया जा रहा है... @ info: status \t පූර්ණය වෙමින්... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सबवर्शनComment \t අනුසංස්කරණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेरो कलानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विटोरियाcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रानवाlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय गीली बरफबारी बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वान्ताCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Flandre occidentale Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोन्गाName \t ටොන්ගාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोईआसbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राकवर्वestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताचीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉन्ट्सComment \t සබඳතා Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गीली बर्फबारी कभी कभी भारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सदर्न पेनिनसुलाfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जानकारी@ title: window \t තොරතුරු@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राजील रियलName \t බ්‍රසීලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निगाताjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलेसांद्रियाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीआवाइसfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वैश्विक शॉर्टकट्स पर रोक लगाएँNAME OF TRANSLATORS \t ගෝලීය කෙටිමං වලකන්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुहार की संभावनाweather forecast \t අහම්බෙන් හිරිපොදweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वीकारें (A) @ action: button \t පිළිගන්න (A) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट मेरीjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2008 निकोलस टेरनिसिन( c) 1998 - 2002 हेल्ग डेलर \t (c) 2008 Nicolas Ternisien( c) 1998 - 2002 Helge Deller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानिकलैंडzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पृथ्वी (E) The compass direction \t The compass direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धीरे खुलता हुआweather forecast \t පැහැදිලි වීමට ප්‍රමාදයිweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में बरसात कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रॉक्सीComment \t ප්‍රොක්සිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीपीएल \t GPL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R22: यदि निगला जाए तो नुकसानदेहPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिक्षण पाठComment \t නිබන්දනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एबेनराstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाइल्डरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घंटी बजाएंName \t ශ්‍රව්‍ය සීනුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 कि \t % 1 K"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑल्टAzimuth \t Azimuth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इसे सक्षम करने पर नेटवर्क ट्रांसपोर्ट के लिए जेवीएम को केआईओ का उपयोग करने देता है. \t මෙය සක්‍රීය කිරීම jvm විසින් ජාල ප්‍රවාහනය සඳහා KIO භාවිත කිරීමට සලස්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मि. से. \t msec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला रोमानाdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पिरिटवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला प्लाटाargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्टिगुआ और बारबूडाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मीनारDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टॉलमी का गुच्छ object name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्पालाperu. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला सिला ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोनेnorway. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्फ़िगरेशन रीसेट करेंVerb \t සැකසුම් යළි සකසන්නVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तत्वों के पीरियाडिक टेबलName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरीनाGenericName \t ArenaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम: (N) \t නම (N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेवरिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कलवर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आकार सेSort icons \t ප්‍රමාණයෙන්Sort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निसान का \t of Nisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी केरोलिनाhonduras. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो खिसकाना ख़त्मComment \t කවුළු ගමනේ නිමාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेक नहीczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्टलैंडafrica. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैनजुलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेक्सिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रंग योजना में \"% 1\" नाम का रंग नहीं पाया गया. use default color scheme \t use default color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- स्प्लैश- थीम- फ़ाइलें \t KSplash තේමා ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ट्रासबोर्गfrance. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरमाविरarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अक्षर चुनें \t @ action: button select"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालविस बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉगो (डेमोक्रेटिक रिपब्लिक) Country name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओसेशियनName \t ඔසෙටියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी क्षेत्रRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बायोमोनpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मरियम- वेबस्टर समांतर शब्दकोशQuery \t Merriam- Webster ThesaurusQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (गूगलबॉट/ 2. 1) Name \t UADescription (Googlebot/ 2. 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी सहाराName \t බටහිර සහරාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रदर्शकstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खड़ा आरजीबी \t සිරස් RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रणनीतिक खेल \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिदाद बोलिवारvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली बरसात या बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शब्बाल \t Shawwal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भविष्य@ item: inlistbox The grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ह्यूरोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूमेरिक प्रीफ़िक्सेस तथा रोमन संख्याएँFor example 'Mono' for 1 and 'Tri' for 3 \t For example 'Mono' for 1 and 'Tri' for 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थानComment \t පිහිටුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यामानाशीafrica. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्लेन पार्कर \t Glen Parker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली बारिश या बरफबारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलकाऊCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यथावत्... (I) \t Message - > Forward - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॅकब्रिजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंटरनेट पुस्तक सूचीQuery \t අන්තර්ජාල පොත් ලැයිස්තුවQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परिवर्धक कुंजी + माउस व्हीलNAME OF TRANSLATORS \t මවුසයේ රෝදය: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हनोईdominican_ republic. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रदर्शन के लिए यूआरएल \t පෙන්විය යුතු URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विनिपेगcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्लासगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Seine- maritime France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिरामारCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वाटेमाला सिटीcolombia. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूपName \t ඇමිණිය හැකිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बरफ फुहारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विल्को ग्रेवन \t Wilco Greven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूनियन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेथेमguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीपीयू क़िस्म \t CPU වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लूफ़ील्ड्सjamaica. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर पॉपअप मेन्यू के लिए प्लगइनName \t Konqueror පොප් අප් මෙනුව සඳහා ප්ලගිනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुएल्वाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रीटाउनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पत्र या सिलेबल जो आपने अभी सुना वह टाइप करें@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मीरानेstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब न्यूम- लॉक सक्रिय हो तो% 1 दबाएँ \t NumLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मांटे कार्लोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी छवि दिखाएँ (1998) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रुसेल्सworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बादालोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रंग गहराई:% 1 The dimensions of an image \t ගැඹුර:% 1 The dimensions of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिंजूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू मेडोसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेटिकन सिटीcolombia. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एंटवर्पCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अजरबैजानName \t අස්බයිජානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिगाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lebanon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईसी ऑब्जेक्टObject with extra attached URLs \t Object with extra attached URLs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू केलेदूनियाName \t New CaledoniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुकेसalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान जोसworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पार्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेओरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एजीपी ३. ० मोड \t AGP 3. 0 ආකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निम्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चार्जयोग्यName \t නැවත ආරෝපනය කල හැකිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेरRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला सेइबाhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाल्गाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्वा- जोएसूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गार्लेंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस विकल्प को अक्षम ही रहने दें यदि आप चाहते हैं कि मौज़ूदा डेस्कटॉप के विंडोज़ में आर पार जाने की सीमा हो. \t Leave this option disabled if you want to limit walking through windows to the current desktop."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोज इंजिनName \t සෙවුම් එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑस्टिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कांगो प्रजाातांत्रिक गणराज्यafghanistan. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोमानियाName \t රොමේනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलेशियाitaly. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रसंग प्रबंधकComment \t තේමා කළමණාකරයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलफास्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Northern Territory Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2002 केरॉल स्वेद, डेनियल मॉलकेंटाइन \t (c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीएचपी खोजComment \t සෙවුම් කොටුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोआकोcuba. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपने नेविगेशन फलक कॉन्फ़िगरेशन बटन को छुपाया है. यह फिर से दिखाई दे इस के लिए किसी भी नेविगेशन फलक पर राइट क्लिक करें तथा चुनें \"दिखाएँ कॉन्फ़िगरेशन बटन\". \t You have hidden the navigation panel configuration button. To make it visible again, click the right mouse button on any of the navigation panel buttons and select \"Show Configuration Button\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्वर जानकारीMissing profile name placeholder \t Default name for new email accounts/ identities."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निकोलस टर्निसेन \t Nicolas Ternisien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिनिएचर स्पिरलobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेंडनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्तम्भName \t තීරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वरसेलीitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(टीएलएस/ एसएसएल v2/ 3) 168 बिट तक सुरक्षित कम्यूनिकेशन के लिए \t (TLS/ SSL v2/ 3) for secure communications up to 168bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तिर का \t of Tir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोर्बिहानfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नुएवा ओक्टेपेकhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूट विंडो में प्रदर्शित करेंName \t රූට් කවුළුවේ පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेहर काEthiopian month 2 - LongName \t of MeskeremEthiopian month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुब्लोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लाज्मा ऐप्लेटComment \t ප්ලාස්මා නෙට්බුක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोंजूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोर काCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t of MeoCoptic month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R26: सांस में लेने पर बहुत ही जहरीलाPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बरसात और फुहार का मिश्रणweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्ससिंक समर्थन \t XSync සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपलैंडbrazil. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोमिनिकाName \t ඩොමිනිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रक्रिया समर्थित नहीं है1: the unknown socket address family number \t මෙහෙයුම සහාය නොදක්වයි1: the unknown socket address family number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेल \t type of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसजीआईComment \t SGIComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऐसे जमाएँ: (O) \t අණ කළේ (O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिलेहामेरnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू ब्रन्सविकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिको द वेलेताCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साईप्रोत पोंडName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रियादCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Scotland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शीघ्रप्रारंभ मार्गदर्शकComment \t ක්‍ෂණික ඇරඹුම් සහායComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ बरसात या हवा के झोंकेweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यमनCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रॉडकास्ट 2000GenericName \t විකාශක 2000GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोपेकाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेनयांगchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माचालाrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेसिसlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रकटन विन्यासComment \t සංදර්ශන සැකසුම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्तमान डेस्कटॉप का विंडो आपका ध्यान चाहता हैComment \t වත්මන් වැඩතලයේ ඇති කවුළුව අවදානය ඉල්ලයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वारसॉstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलीकांतेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ई- मेक्स लिस्प जैसे भाषा में स्क्रिप्ट किया जा सकने लायक विंडो प्रबंधक जिसे विस्तार दिया जा सकता हैName \t දිගුකල හැකි කවුළු කළමණාකරු Emacs Lisp- වැනි භාශාවකින් සැකසිය හැකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लर्न कमांड के बाद एक स्कोप वांछित हैYou are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लास एंजेल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटीएमएल आउटपुट देखें \t HTML ප්‍රථිධාන දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहामाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बांग्लादेशworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सार्प्सबोर्गcolombia. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूरेकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम में ठीक एक # अक्षर होना चाहिए. @ title \t The name must contain at least one # character. @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीली प्लेनेटेरीobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाल- द अरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर में खोलें (O) \t Konqueror තුළ විවෘත කරන්න (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोर्स द सदRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्चीburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% t: पाने वाले का पता% s: विषय% c: कार्बन कापी (CC)% b: ब्लाइंड कार्बन कापी (बीसीसी)% B: टैम्प्लेट बाडी पाठ% A: संलग्नक% u: पूरा ईमेल इनको: यूआरएल \t % t: ලබන්නාගේ ලිපිනය% s: මාතෘකාව% c: කාබන් පිටපත (CC)% b: අන්ධ කාබන් පිටපත (BCC)% B: පෙරනිමි ශරීර පෙළ% A: ඇමිණුම% u: සම්පූර්ණ වෙත: URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- फ़ाइल मेटा डाटा प्लगइनComment \t KFile මෙටා දත්ත ප්ලගීනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्सा मिक्सर फ्रन्टएण्डName \t Alsa Mixer ඉදිරිපසName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सही उत्तरName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तोलनाhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनिटोबाcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएम- बेल \t kcmbell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वरबानो- कुसिओ- ओसोलाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेरिटोसCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुक्काCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फाल्कनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीप्जिगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोममीटिंगGenericName \t GnomeMeetingGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संवाद स्थान: (p) \t සංවාද ස්ථානය (p):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विचिताCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kazakhstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शाMehr short \t ShaMehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्ऱैक्टल्सScreen saver category \t භාගකයන්Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्कल्पचर आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांटियागो देल एस्तेरोphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रीसusa. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेक्सिंग क्रेसेन्टmoon phase between 1st quarter and full moon \t moon phase between 1st quarter and full moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी केरोलिनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गान्सूchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोल्डरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सितवेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपन- जीएल जानकारीName \t OpenGL තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्विज- करेक्टComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चार्ज प्रतिशतName \t ආරෝපිත ප්‍රමාණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेलेन्सafrica. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्डवेयरComment \t දෘඩාංගComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेल्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोरंटोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलबानीmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फालुनsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिरोनाbrazil. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फर काIndian National month 9 - LongNamePossessive \t of KārIndian National month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांता क्रुज दे बाराहोनाguatemala. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलुक्स्नेlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोज & यूआरआई: \t & URI සොයන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा टैब बंद करें (l) \t දැනට ඇති ටැබය වසන්න (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्परCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई कॉन्फ़िगुरेशन प्रबंधक \t KDE මානකරණ කළමනාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पलानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एम्हर्स्ट ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बानिया (जिला) paraguay. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरदीबेहेस्त \t Ordibehesht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिंगापोरiran. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इतने समय के बाद स्टैंडबाय करें (S) \t පසු පොරොත්තු වන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफओवी चिह्न (F) Location on Earth \t Location on Earth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाउते- लोइरेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेटा कुंजी अभी सक्रिय है \t Meta යතුර සක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विलनियसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Loire- atlantique France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दार- एस- सलामCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोर्दrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोग्रादhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोर्बिहानusa. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लार्क्सडेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुरूशिखरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंटिआगो द लास काबालेरोसdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हंगरी नहीं (क्षेत्र) hungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आभासी डेस्कटॉप छः चुना गया हैName \t හය වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलिज डॉलरName \t බෙලිස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्टीलाConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पसंद को इंटरनेट एक्सप्लोरर पसंद फॉर्मेट में एक फ़ाइल में निर्यात करें \t පිටු සලකුණු Internet Explorer හී Favorites හැඩසවියට ගොනුවකට නිර්යාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोगामाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निकोलस टर्निसिएन \t Nicolas Ternisien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्प्राइटदिखाएँYou are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र घंटीComment \t පද්ධති සීනුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मध्य मकदूनियाfrance. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेइल्कोपोल्स्काRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन फ्लैश करें (l) \t ෆ්ලෑශ් තිරය (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केनेमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Singapore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोवाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्यूनिखgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनहैंस्ड ब्राउज़िंग प्लगइनName \t දියුණු කළ ගවේෂණ ප්ලගීනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किस्लेव \t Kislev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गामा- रे मिशन्सAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउस कुंजियों को सक्षम या अक्षम किया गया हैComment \t මවුස යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैकोऊpuertorico. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीपीयू लोड \t CPU භාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर \t Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बरफबारी जमने वाली बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेंडरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दुनियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेंच गुयानाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फबारी कभी कभी भारी या बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैसिओbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उड़ियाName \t ඔරියාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैराडाइजguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालमारafghanistan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नर:\\ t (m) @ label the gender of the word: female \t @ label the gender of the word: feminine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोदोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात या बर्फweather forecast \t වැස්ස/ හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोसिसslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्यूज़GenericName \t MusEGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जापानी सन्दर्भ तथा शिक्षण औज़ारName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विसबीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोवाarmenia. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंटिआगो द वेरागुआसpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओडेसाukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रविशंकर श्रीवास्तवEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडम्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुरक्षा जांचक \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनासjamaica. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिपकाएँ@ action \t අලවන්න@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईस्ट बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} हार्ड डिक्स को एक्सेस करने के लिए प्रक्रिया को सामान्य की अपेक्षा उच्च प्राथमिकता दी गई है. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුමට දෘඩ තැටියට පිවිසීම සඳහා සාමාන්‍යයට වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් ලැබේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेगिताConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ या बरसात की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रांबीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक विंडो पुनर्स्थापित हुआName \t කවුළුව ප්‍රථිස්ථාපිතයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S9: कंटेनर को बढ़िया हवादार स्थान में रखेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तू जिल्हज का \t of Thu al- Hijjah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूनाइटेड किंगडमName \t එක්සත් රාජධානියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिएरा लिओनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 पे. बा. memory size in 2^50 bytes \t % 1 PBmemory size in 2^50 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छलिया जैसे खेलName \t රගර් වැනි ක්‍රීඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रुसName \t රුසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रेमोनाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंटिआगो द कोम्पोस्टेलाspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गौरीबिदनौरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गबोरोनnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Falkland Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेफरसन सिटीusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरिओकाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुयालपCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लूमफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीपीयू आर्किटेक्चर \t CPU ආකෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेटस्पिल्सlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोलजानोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का, प्रसंगयोग्य विंडो प्रबंधकName \t සැහැල්ලු තේමා යෙදිය හැක කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तालाबंद दृश्य फ़ोल्डर बदल नहीं सकता. एक फ़ोल्डर से कई फ़ाइलों में एक्सप्लोर करने के लिए 'लिंक व्यू' के साथ इस्तेमाल करें \t A locked view cannot change folders. Use in combination with 'link view' to explore many files from one folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकर \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वेनगी- दोsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैरोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जर्मनीCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यदि यह बक्सा चेक किया जाता है, आप चयनित यूआरएल को मध्य क्लिक कर कॉन्करर दृश्य में खोल सकते हैं. \t මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇත්නම්. ඔබට URL මත මැද මවුස් බොත්තම ක්ලික් කිරීමෙන් Konqueror දසුනේ ඒවා විවෘත කල හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनजीसी ऑब्जेक्टIndex Catalog object \t Index Catalog object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "dict. cc अनुवादः अंग्रेजी से जर्मनName \t dict. cc පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ජර්මන් භාශාවටName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉर्ट_ ऑ_ प्रिंसworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीचे जाएं (D) \t පහළට ගෙනයන්න (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान कार्लोसvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिलिनाlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआरएल भरें: \t URL එක් කරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केत्चिकेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौजूदा फ़ोल्डर जिसमें शामिल हैं सभी उप फ़ोल्डर@ option: radio Apply View Properties To \t සියලු උප- බහලුම් සහිතව දැනට ඇති බහලුම@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाल्टिक@ item Text character set \t බොල්ටික්@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआयनाबोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैटनजारोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिलेसियाpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रापलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेओन्गियूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपालीName \t නේපාලName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- डेव- जावा- समर्थन \t KDevJavaSupportGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंग्स बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोगोCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उट्सुनोमियाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोमोटिनिaustria. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैवेंडिशCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगले तत्व पर जाता हैPrevious element \t Previous element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाँच रद्द (C) \t පරීක්‍ෂා නවතන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेंसाकोलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माचालाazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरॉन जे. सीगो@ info: credit \t Aaron J. Seigo@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हप्सालुestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्टमिंस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 7 पर जाएँComment \t 7 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट- माइकल- दे- सेंट्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इआग्नोGenericName \t IagnoGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठोस उपयोक्ता अंतरफलक सर्वरComment \t දෘඩ පරිශීලක අතුරුමුහුණත් ධාරකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हायपर कुंजी अभी अक्रिय है \t Hyper යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्च काEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t of MagEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्य वस्तुएँplasma name \t ක්‍රියා අයිතමplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दृश्य गुणों को यहाँ लागू करें@ option: radio Apply View Properties To \t දසුන් වත්කම් යොදමින්@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेविड फॉउरे \t David Faure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अर्लिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल मान्तेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुर्कीName \t තුර්කිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काहोर्सperu. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्क्वेस्ट \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोविंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रूनेई दारेस्सलामName \t බෘනායි දරුස්සලාම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान फ्रांसिस्को गोतेराel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लायोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Romania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीन माडलरName \t Scene ModelerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विटोरियाecuador. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कान्सोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्रॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चोंगकिंगchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाक दु बोनेतCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चुकुसाकाbolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(C) 1997- 2006, केडीई विकासकर्ता \t (C) 1997- 2008, KDE සංවර්ධකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेवरडेस्कटॉपName \t SaverDesktopName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस विंडो में बहुत सारे टैब खुले हैं. दृश्य प्रोफ़ाइल लोड करने से ये बन्द हो जाएँगे. \t You have multiple tabs open in this window. Loading a view profile will close them."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेरेमीitalyprovince. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तस्मानियाaustralia. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑक्सीजन शैली का ताश गड्डी \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर बर्ताव आप कॉन्फ़िगर कर सकते हैं कि यहाँ पर कॉन्करर फ़ाइल प्रबंधक की तरह कैसे बर्ताव करे. \t Konqueror හැසිරීම මෙහිදී ඔබට Konqueror ගොනු පාලකයක් වශයෙන් හැසිරිය යුතු ආකාරය සැකසිය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नदीuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक सर्वर \t Nepomuk ධාරකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्चCoptic month 8 - ShortName \t ParCoptic month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लेरमांटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैम्बर्गzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S51: सिर्फ अच्छे हवादार क्षेत्रों में ही प्रयोग करेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेउकेसान्दोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंटारसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेलिंगेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेटयूआईडी समूह:% 1 \t Setuid කණ්ඩායම:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएम- लोकेल \t KCMLocale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीसीआई जानकारीName \t PCI තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिक्सेलTranslators: Centimeter \t Translators: Centimeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट्रोConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीएचपी खोजComment \t සෙවුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वारजाजातेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ ओला धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हॉब्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- राइट लेखक \t KWrite කතෲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक ऑन्टोलॉज़ी लोडरComment \t Nepomuk Ontology පූරකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सआईएम अक्षम करें \t XIM අක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी जमने वाली धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अन्हुईchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्टोफागस्ताCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रास्ताDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरफबारी या जमने वाली बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेनोstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनीलाafrica. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेचमेलकॉन्फGenericName \t FetchmailconfGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉर्सियनName \t කෝසිකන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रशांत महासागरafrica. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डरों को गिना जा रहा है:% 1@ info: progress \t බහලුම් ගණිමින්:% 1@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिस्बनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्विंसीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीरियाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेन मेरिनोeurope. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रियोबाम्बाecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिट- टोरेंट जीयूआईName \t BitTorrent GUIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "श्री लंकाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हलकी बर्फबारीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एंडरसन एएफबीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गलत URL% 1 \t අසම්පූරණ URL% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ आप उस माउस क्लिक बर्ताव को मनपसंद बना सकते हैं जब शीर्षक पट्टी या विंडो फ़रमा में क्लिक करते हैं. \t Here you can customize mouse click behavior when clicking on the titlebar or the frame of a window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिसरथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पामदालेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इराकी दिनारName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विचिता फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सएमएमएस में लाइन से लगाएँName \t Enqueue in XMMSName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेनेजुएलाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारीName \t KTronName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सरलीकृत चीनीName \t සරල චීනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीडल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गांगवान- डोsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑब्जर्वेटरी द हाउते- प्रोवेन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alpes Maritimes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोबेरवेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जालाhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "$HOME में प्रीफ़िक्स जो फ़ाइलें लिखने हेतु इस्तेमाल में लिया जाता है \t ගොනු ලිවීමට භාවිත කළ $HOME තුළ උපසර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मासेरुCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lesotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाइट्रोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ैजGenericName \t JazzGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अन्जोटेगुईvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पहले से ही चल रहे ICCCM2. 0 कम्पलाएँट विंडो प्रबंधक को बदलें. \t දැනට ක්‍රියාකරන ICCCM2. 0- සහායක කවුළු පාලකය ප්‍රතිපිහිටුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अर्लिंग्टन हाइट्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरखांगेल्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी कभी भारी बरफ या बर्फ पट्टीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआरएल की अधिकतम संख्या: (n) \t උපරිම URL ගණන (n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अश्तारकarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रेनटनusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्ट पाम बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in French Guiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉगइन प्रबंधक के अभिवादन में उपयोग में आने वाला फ़ॉन्ट इससे बदल जाएगा. font for... \t මෙය පිවිසුම් කළමනාකරු විසින් සුභපැතුම් වලදී භාවිත කරන අකුරු වෙනස් කරයිfont for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंजेलहोहेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनाडाName \t කැනඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवेयरोनfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निकरीsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में अंधड़weather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उक्रेन नहींukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "'% 1' के लिए पथ बदल दिया गया है; क्या आप चाहते हैं कि फ़ाइलों को '% 2' से '% 3' पर ले जाया जाए? \t '% 1' සඳහා වූ මාර්‍ගය වෙනස් වී ඇත. ඔබට '% 2' සිට '% 3' ගොනු ගෙනයාමට අවශ්‍යද? Move files from old to new place"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलेजविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूरी लेबेदेव \t Yury Lebedev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्लस्टाडsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैंचेस्टरvenezuela. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बर्फबारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुंजीपट व माउसComment \t යතුරුපුවරුව සහ මවුස තත්වයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्विकस्निपेट कॉन्फ़िगरेशन \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाजाराकazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टार्टूestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल असोसिएशनComment \t ගොනු සහායකComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुम्बकटूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुष्पComment \t මල්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्ट \t @ item: inlistbox Show sender."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बौछार या अंधड़ की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर% 1 मौजूद नहीं है. निर्देशिका बनाने में अक्षम. Describes the status of a documentation index that is present \t Describes the status of a documentation index that is present"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउस मार्कComment \t මවුස ලකුණComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाग्स पा \t Phags Pa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरेजfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विनkeyboard- key- name \t Winkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेज और सरल विंडो प्रबंधकComment \t වේගවත් හා සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्वेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र खोलें (d) Name \t ගොනු කළමණාකරු සමඟ ආරම්භ කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लूटूथName \t BluetoothName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 चयनित (% 2) @ info: status \t % 1 තෝරාගන්නා ලදි (% 2) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनाबाहCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटीएमएल फ़ाइल... Comment \t HTML ගොනුව... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट- इटीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Loiret France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कौशल का खेलName \t තත්ව අගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोराजनjapan. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रान्द- वेलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेराइट के लिए उभारें \t Ferite සඳහා උපුටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफबारी तथा तूफानी उड़ती बरफweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामः (N) \t නමැති (N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोरिनाओitalyprovince. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रीसिवGenericName \t FreecivGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वासावनिपिCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिवोर्नोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन शून्य करेंName \t හිස් තිරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीचेःUIDs \t පහත: UIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सालिनासpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एजेनfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किर्कलैंड लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोवोसिबिर्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोफ़ाइल नामः (P) \t පැතිකඩ නාමය (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इनिट सभी अन्य प्रक्रियाओं का अभिभावक है और इसीलिए बन्द नहीं किया जा सकता. \t Init යනු වෙනත් සියළු සැකසුම් වල මූලය වන අතර වසා දැමිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हर्लेमvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिबाओspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- डोन्ट- चेंज- द- होस्ट- नाम \t KDontChangeTheHostName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मध्य मकदूनियाgreece. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ पर आप अपने डिफ़ॉल्ट वेब ब्राउज़र को कॉन्फ़िगर कर सकते हैं. सभी केडीई अनुप्रयोगों में जिसमें हायपरलिंक चुन सकते हैं, वे इस विन्यास का इस्तेमाल करेंगे. Name_BAR_standard desktop component \t මෙහිදී ඔබට සම්මත ගොනු ගවේශකය සැකසිය හැක. K මෙනුවේ ඇතුළත් කිරීම් හා බහාළුම් විවෘත කරන සියළු KDE භාවිත යෙදවුම් මෙම ගොනු ගවේශකය භාවිත කරයි. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाओनfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यामानाशीbrazil. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एटेनासCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोकोस आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्ट बैंकitalyprovince. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विलालबाpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइलों या फ़ोल्डरों को खोलने चटका लगाएँ@ option: check Mouse Settings \t ගොනු සහ බහලුම් විවෘත කිරීමට තනි ක්ලික් කිරීම@ option: check Mouse Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेसाचुसेट्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाक्स नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेल्गोलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अर्वादाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छवि प्रदर्शकName \t පිංතූර දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लेटिनमName \t වේදිකාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेलेन्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईआरक्यू \t IRQ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोमोटिनिgreece. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "X- सर्वरNAME OF TRANSLATORS \t X- සේවාදායකයNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीजेके यूनिफ़ाइड आइडियोग्राफ़्स विस्तारक ए \t CJK අනුමත චිත්‍රක ලිපි දිගුව A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्मिनल विकल्पः (o) \t අග්‍රයේ විකල්ප (o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गार्नरग्रेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटस्केप पता पुस्तिकाName \t Netscape ලිපින පොතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर का एडब्लॉक फिल्टर कॉन्फ़िगर करेंName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management. \t Konqueror AdBlocK පෙරහන් සකසන්නName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाकाओमेoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अहवाहनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 1998- 2000, मैथियास होल्जरःक्लूफेल \t (c) 1998- 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिकतम करें (x) \t විශාල කරන්න (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारीName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोजानीfrance. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्योटोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रंगComment \t වර්‍ණComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काल्डवेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फपट्टी या बरफबारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पार्टीशन्सComment \t තැටි කොටස්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुतारेromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूनिवर्सिटी सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mittelfranken Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जॉयस्टिक को जाँचने का एक केडीई नियंत्रण केंद्र मॉड्यूल \t ජෝයිස්ටික පරික්‍ෂාව සඳහා KDE පාලක මධ්‍ය මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिछले फ़ोल्डर में बिना- पढ़े संदेशों पर जाएँGo - > \t Go - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देसाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोलेमComment \t GolemComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्परेन्तोName \t එස්පරන්ටෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुलोनfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संयुक्त अरब अमीरातCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीवार्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वाटेमाला सिटीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हर्लेमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "याद रखने के लिए लाइनों की संख्या \t Number of lines of output to remember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बराबर@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोपायानcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉग (L) \t ලොග් (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैक्सिको_ सिटीaustralia. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बे बुल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अक्षरसेट: (C) \t අකුරු කට්ටලය (C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई प्रगति जानकारी यूआई सर्वर \t KDE ප්‍රගති තොරතුරු UI ධාරකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूलसेट फ़िल्टर्ड संदेश:% 1 \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांता फेusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केटीटीएसडी प्रारंभ करना असफल \t KTTSD ආරම්භ කිරීම අසාර්ථකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उज्बेकName \t උස්බෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेडियोAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंटरलिंगName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चैंगचुनchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- फाइंड \t KFind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोल्ड बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उफाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईसीक्यू मैसेंजरName \t ICQ පණිවිඩකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कामलूप्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानक मीनुComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिनिशName \t ෆින්ලන්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआरएल प्रोफ़ाइल में सहेजें (U) \t පැතිකඩෙහි URL සුරකින්න (U) @ action: button New session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केनेरी आइलैंडspain_ provinces. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरिक्सडैलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोग्राम '% 1' स्थिति% 2 के साथ बाहर हुआ. \t Program '% 1' exited with status% 2."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोनागसrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तावुशarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयात... (I) \t ආයාත කරන්න... (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वाटेमाला सिटीecuador. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोत्सवानाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्विलाConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सडीजी प्रतीक \t XDG අයිකන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थानsession \t ස්ථානයsession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनेक्शन सक्रिय रूप से अस्वीकृतSocket error code ConnectionTimedOut \t සම්බන්ධතාවය සක්‍රීයව ප්‍රතික්ෂේප වියSocket error code ConnectionTimedOut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होनीआराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guadeloupe France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लेक- बाक्स आधारित, अत्यंत कॉन्फ़िगरेबल तथा कम साधन चाहने वाला विंडो प्रबंधकName \t Blackbox මත පාදක වූ අඩු සම්පත් භාවිත කරන බොහෝ සැකසීම් සිදුකල හැකි කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "CFP फ्रांकName \t ප්‍රංශයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस टैब में वे परिवर्तन हैं जो जमा नहीं किए गए हैं. अन्य टैब को बन्द करने से ये परिवर्तन मिट जाएँगे. \t This tab contains changes that have not been submitted. Closing other tabs will discard these changes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में धूलभरा/ रेतीला चक्रवातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फारमोसाcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑरदीबेहेस्त का \t of Ordibehesht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूइमेजआईओहैंडलर प्लगइनName \t QImageIOHandler ප්ලගීනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रुटलेंड पार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोट्रॉपCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू कैरोलटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्तनी शोधक कॉन्फ़िगर करेंName \t අකුරු පිරික්සීම සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दबाएँ, नीचे खिसकाएँ, ऊपर खिसकाएँ, नीचे खिसकाएँ, छोड़ें. Name \t ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेनstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेंजर लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब स्क्रॉल- लॉक सक्रिय हो तो% 1 दबाएँ \t ScrollLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भाषा हटाएँCSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होंडुरास नहींhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम बदलें... @ action: inmenu File \t නම වෙනස් කරන්න... @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमालियाafghanistan. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइलें उपयोक्ता के स्वामित्व में हैं: (u) \t පරිශීලකයාට අයත් (u):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "< body > केडीई मेनुअल प्रदर्शक त्रुटि \t KDE උදව් දසුන් වරදක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पार्क रेपिड्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जलालाबादazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स एफटीपीGenericName \t X FTPGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- वर्ड- क्विजName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ायरफॉक्सName \t FirefoxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोपेनहेगनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विविध \t විවිධ@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुयुनी- मजारुनीguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ूमComment \t විශාලණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीएमपीName \t BMPName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्यूनस आयर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सक्रिय कंट्रोल मॉड्यूल पर मदद देखने के लिए बाएँ \"मदद\" टैब पर क्लिक करें. \"ढूंढें\" टैब का इस्तेमाल करें यदि आप अनिश्चित हैं कि किसी विशेष कॉन्फ़िगरेशन विकल्प के लिए कहाँ देखें. \t පාලක මොඩියුලය සඳහා සහාය ලබාගැනීමට වමේ ඇති \"උදව්\" ක්ලික් කරන්න. ඔබ සොයන සැකසුම් අභිප්‍රේතය කුමක්දැයි සැක සහිත නම්Use the \"සොයන්න\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला लिबरटाडperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिएनफुगोसcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रेटेgreece. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल प्रबंधकComment \t ගොනු කළමණාකරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रास्लावाlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फरेराgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शोनाName \t ෂොනාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोल्समCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगोलियाzimbabwe. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब पावर एडॉप्टर प्लग में लगाया गया हो \t AC ඇඩැප්ටරය සවිකර ඇතිවිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूनिक्स डेस्कटॉप माहौलName \t UNIX වැඩතල පාරිසරිකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लास्टिकComment \t PlastiqueComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैकओएस डैशबोर्ड विजेटComment \t MacOS Dashboard WidgetsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईस्ट ब्रन्सविकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विभाजित दृश्य मोड@ option: check Startup Settings \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोस्कोबेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई प्रारंभ होने के बाद एक इंस्टैंस प्रीलोड करें \t ක්‍ෂණික KDE ආරම්භයකින් පසු පෙරපූර්ණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केएपफाइंडर \t KAppfinder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज्यॉर्जियाईName \t ජෝර්ජියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खिलौनेName \t සෙල්ලම් බඩුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेपfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केएसआईआरसीComment \t KSIRCComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट मोर्सबेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Paraguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाशिंगटन, डीसीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेटागामाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेकेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोरली- सेसेनाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अदभुतComment \t අලංකාරComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बर्ताRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्लिप्स आईडीईName \t Eclipse IDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दियारबाकिरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बारिशweather condition \t කද හිම වැස්සweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उक्रेनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी अमेरिकाhungary. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीटर केली \t Peter Kelly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आकार उपयोग मेंDevice (Vendor) \t භාවිත කල ප්‍රමාණයDevice (Vendor)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंचstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगली पीढ़ी के डेस्कटॉप की शैलियाँName \t ඊලඟ පරම්පරාවේ වැඩතල රටාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भेजें (S) Ethiopian month 11 - LongName \t SeneEthiopian month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कानाजावाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैरामीटरCoptic month 8 - LongNamePossessive \t පරාමිතියCoptic month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोरादोnicaragua. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस समूह में क्रियाएं हैं जो डिफ़ॉल्ट से सेट हैंName \t මෙම කණ්ඩායම පෙරනිමියෙන් සැකසූ ක්‍රියාවන් දරයි. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम@ title: column \t නම@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब विज़ेटComment \t වෙබ් මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वासानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी एजीएनgreece. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बरसात बौछारेंweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इन्टिबुकाhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेलोपोनीसafrica. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "Name=दक्षिणी कोरियाafghanistan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अदर I \t Adar I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूडानीName \t සුන්දනීස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेलेन्चुक्सकायाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वेस्टhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुक आइलैंडName \t කූක් දිවයින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्मेराल्दासecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मध्य ट्रांसदानुबियाindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होउमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्जीमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंसोलName \t කන්සෝල්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बानिया (जिला) albania_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फारसी (पर्सियाई) Name \t ෆාර්සි (පර්සියානු) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुखारेस्टromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "४x४ आकार की पहेली \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वैस्ट खेलName \t Quest GameName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मास्कोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कानगावाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मछली जालीComment \t මාළු දැලComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चाचापोयासperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम रिसॉल्यूशन में अस्थायी असफलता \t නාම විසදීමේදි (name resolution) තාවකාළික බිදවැටුමකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमीएन्सfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आटिकाestonia. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अफ्रीका, पश्चिमीName \t අප්‍රිකාව, බටහිරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैरिसबर्गhungary. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्राप्त किया जा रहा है (R) \t @ title: column Column containing message subjects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलावीarmenia. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेशमीटQuery \t FreshmeatQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बानिया (जिला) albania_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- विन प्रभावComment \t KWin සැරසිලිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थेसालेgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेली- जंक्शनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाराजिटोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवीआईप्लेName \t AviplayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकासकर्ता (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन, आई/ ओ लाइब्रेरी) \t සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම, I/ O පුස්තකාලය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी नेपोमक डाटा को नया भंडार बैकएण्ड में परिवर्तित कर लिया गयाName \t සියළු Nepomuk දත්ත නව ගබඩා පසුබිමක් වෙත හැරේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुर्किना फासोCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कलाउपापाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओकिनावाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिजॉनfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोस्रेईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंडियानाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देशां: Latitude \t Latitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेटिकन सिटीsweden. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेल्टा जंक्शनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भूमध्य सागरgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मदद फ़ाइलों के लिए केडीई का निर्देशिका जेनरेटर. \t උදව් ගොනු සඳහා KDE පටුන ජනණය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोजानafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेम्फिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दस्तावेज़ ब्राउज़रज़रGenericName \t ලේඛන ගවේශකයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीजेके यूनिफ़ाइड आइडियोग्राफ्स \t CJK අනුමත චිත්‍රක ලිපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चुनें (S) \t @ info: tooltip select this character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमCoptic month 13 - ShortName \t MeoCoptic month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेक एरीusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेपेलीनalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रोटोनेitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलिंघमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारिश या फुहार की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केटालोनियाafghanistan. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के बारे में वेब पृष्ठ दिखाएँnumber in magnitudes \t number in magnitudes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेज्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दनिप्रोitaly. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेपीजीआर छवियाँName \t EXR පිංතූරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वीडिशName \t ස්වීඩනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुरूंडीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर फ़ॉन्ट्स इस पृष्ठ पर आप कॉन्फ़िगर कर सकते हैं कि वेब पृष्ठ प्रदर्शित करने के लिए कॉन्करर कौन से फ़ॉन्ट उपयोग करे. \t Konqueror අකුරු මෙම පිටුවේදී, ඔබට Konqueror විසින් වෙබ් පිටු දැකිවීමේදී යොදාගත යුතු අකුරු සැකසිය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पृष्ठEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोवा स्कोटियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामोआName \t සමෝවාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाकिस्तानhaiti. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलेशियाafrica. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुख (घर) फ़ोल्डर का स्थान अवैध है तथा इसे लागू नहीं किया जाएगा. @ option: check \t The location for the home folder is invalid or does not exist, it will not be applied. @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्पालियातdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैंकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोणीय दूरी की गणना करें] Show Detailed Information Dialog \t Show Detailed Information Dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोकें@ action: inmenu \t නවතන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेबनानCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूबी विज़ेटComment \t Ruby මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रेसfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चित्र बनाने का प्रोग्रामName \t පිංතූර හැසිරවීමේ වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द गैलिलियो मिशनImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रीसेलName \t FreeCellName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घोस्ट लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इक्विटासperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हातेस- एल्प्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जनवरी काCoptic month 11 - LongNamePossessive \t of PaoneCoptic month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलवायएक्सName \t LyXName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बियानstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दृश्य मोड: @ item: inlistbox \t දිස්වන ආකාරය: @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकासकर्ता (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन, आई/ ओ लाइब्रेरी, रीग्रेसन जांच फ्रेमवर्क) \t සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම, I/ O පුස්තකාලය, ප්‍රතිගමන පරීක්ෂණ රාමුව)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनओएए के राष्ट्रीय मौसम सेवा से एक्सएमएल डाटाName \t NOAA හී ජාතික කාලගුණ සේවාව වෙතින් XML දත්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द्वारा: \t To- field of the mailheader."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इमपेरियाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओस्लोspain_ provinces. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लगइन्सlowest priority \t ප්ලගීනlowest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईकासाउंड इफ़ैक्टट्रैकName \t Ecasound EffektrackName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सायराकसitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल से पसंद को ऑपेरा फॉर्मेट में आयात करें \t Opera හැඩසවිය ඇති ගොනුවකින් පිටු සලකුණු ආයාත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारलैंडgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीजेसी पिक्समेप्स \t Legacy pixmaps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारियो वेइलगुनी \t Mario Weilguni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- विन अब बाहर होगा... NAME OF TRANSLATORS \t KWin දැන් ඉවත් වනු ඇත... NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लास वेगासCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S12: कंटेनर को सील करके नहीं रखेॆंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- एल्जियम- जीएलपार्टComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेनेजुएला नहींvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑल्ट ग्राफ कुंजी अभी अक्रिय है \t Alt Graph යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निएऊ एमस्टरडमsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "WordReference. com अनुवादः इतालवी से अंग्रेजीQuery \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉතාලි සිට ඉංග්‍රීසි බසටQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रोएशिया कुनाName \t ක්‍රෝටියාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लोरिडाkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी फ्लैंडर्सindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीटीवाई से पढ़ने में त्रुटि \t PTY වෙතින් කියවීම දෝෂ සහිතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एगवेकिनॉटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिलीName \t චිලීName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्रोक्लावpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेडरिकटनdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ आप मध्य माउस क्लिक के बर्ताव को मनपसंद बना सकते हैं. \t Here you can customize behavior when clicking on the maximize button."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयोनियन आइलैंडgreece. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्यूर्सName \t MuresName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठहरेंCoptic weekday 6 - ShortDayName \t PaoCoptic weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जर्मनी नहींgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई मदद (K) \t & KDE උදව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारान्याbelgium. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थान पट्टी में पूरा स्थान दिखाएँ@ option: check Startup Settings \t පිහිටුම තීරුව තුළ සම්පූර්ණ මඟ පෙන්වන්න@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैरीज़ बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम: @ title: window \t නම: @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R60: गर्भाधान में समस्याएं पैदा कर सकता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोलिवरafghanistan. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिनेवाfrance. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अटलांटाmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कादिजspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बढ़ती बदलीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोआ_ विस्टाestonia. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लीयरवाटरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्हाइटहार्सcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिरोबिद्झानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पर्पिग्नानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pyungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताताबन्याhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोलांदRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- ऑन्गी \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रैडिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉमिक पुस्तकName \t කොමොරොස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लैपटॉप बिज़ली प्रबंधन डेमनName \t ලැප්ටොප් බල පරිපාලන ඩීමනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ से@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी सत्रों को छोड़ेंafter timeout: \t සියළු වාර නවතන්නafter timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थिस्टेडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेमनानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी दिखाएँ (वलय तथा चन्द्रमा) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिमझिम बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साफ करें (l) \t පැහැදිලි කරන්න (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनपसंद प्रतीक इस्तेमाल करें (i) \t Icon used for folders with no unread messages."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायथन भाषा समर्थन \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आंतरिक पावर- डेविल त्रुटिComment \t අභ්‍යන්තර PowerDevil වරදක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 4 पर जाएँComment \t 4 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनपसंद सॉक्स लाइब्रेरी का पथ \t SOCKS පුස්තකාල රිසිසේ සැකසීම සඳහා මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक विंडो खिसकना चालू हुआName \t කවුළුව ගමන් කිරීම ඇරඹිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक भंडार सेवाComment \t The Nepomuk Storage ServiceComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अस्सामीName \t ඇසෑමීName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अज काof Dei short \t of Azaof Dei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्कName \t ජාලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बार्रीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पशतोName \t පශ්ටෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई त्रुटि नहींSSL error \t දෝෂයක් නැතSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेक्जविकiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंसहासाasia. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आठवाँ आभासी डेस्कटॉप चुना गया हैName \t අට වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आंधी पानी बरसात ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय जमने वाली बारिश बरफपट्टी सहितweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेल्कशामCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ आप चुन सकते हैं कि केडीएम के उपयोग से कम्प्यूटर बन्द करने के लिए कौन अधिकृत होगा. आप स्थानीय (कंसोल) तथा रिमोट प्रदर्शक के लिए भिन्न मान उल्लेखित कर सकते हैं. संभावित मूल्य हैं: हरकोई: केडीएम के उपयोग से हरकोई कम्पयूटर बन्द कर सकेगा सिर्फ रूट: केडीएम तभी कम्प्यूटर बन्द करना स्वीकारेगा जब उपयोक्ता रूट पासवर्ड भरेगा कोई नहीं: केडीएम की मदद से कोई भी कम्प्यूटर को बन्द नहीं कर सकेगा @ title: group shell commands for shutdown \t මෙහිදී ඔබට KDM භාවිතයෙන් පරිගණකය වසාදැමීමට බල තල ඇත්තේ කා හටදැයි සැකසිය හැක. ඔබට ප්‍රාදේශීය (කොන්සෝල) හා දුරස්ථ දර්ශක සඳහා වෙනස් අගයන් ලබා දිය හැක. හැකි අගයන් වනුයේ: සියල්ලන්ම: සියල්ලන්ටම KDM භාවිත කර පරිගණකය වසාදැමිය හැක රූට් හට පමණයි: KDM විසින් පරිගණකය වසා දැමීමට ඉඩ දෙනුයේ Root මුරපදය ඇතුළත් කරන පරිශීලකයන්ට පමණයි කිසිවෙකුට නොවේ: KDM භාවිත කර කිසිවෙකුටත් පරිගණකය වසාදැමිය නොහැක @ title: group shell commands for shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिओम्सानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chungnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्युमरीarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोईआसafghanistan. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेनेवेन्टोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप के ऊपर बर्फबारी सिमुलेट करेंName \t වැඩතලය මත හිම වැටීමක් අනුකරණය කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्षेत्रीयता व भाषाName \t ප්‍රාදේශිය සහ භාෂාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एविग्नानfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीपीएमएस समर्थन \t DPMS සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिबयाई दिनारName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलाबूcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सी # समर्थनName \t KDevJavaSupportName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी मशोनालैंडzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोर्वाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाटवियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रिवासbrazil. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलानusa. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइटिलीनasia. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोवाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थेसालोनिकिpuertorico. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरोगोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सत्र \t වාරය අවලංගු කරන්න (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी कभी भारी बरसात या अंधड़weather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुवैतzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोगDescription \t යෙදුම්Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुआंडाpuertorico. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी प्रदर्शक पहचानें (I) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फैलाए जा सकने योग्य फोल्डर@ title: menu \t විදහිය හැකි බහලුම්@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाटाकुन्गाecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रोपोजेalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सैन्गोName \t සැන්ගෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल सामग्री प्रविष्ट करेंAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion \t All characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एविलडबल्यूएमComment \t EvilWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंडेफिनिट@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with regular conjugation \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with regular conjugation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुगोel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ाम्बियाsouthkorea. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र फ़ॉन्ट@ item: inlistbox Font \t පද්ධති අකුරු@ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्क व कनेक्टिविटीComment \t පුවත්පත් ක්‍රියාවලියක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला पलामासspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउस संकेतक कहाँ है उसे देखने के लिए कंट्रोल+मेटा कुंजी दबा कर रखें. \t මවුස කර්සරය ඇත්තේ කොහිදැයි සෙවීමට Ctrl+මෙටා යතුර අල්ලා සිටින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरबॉर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिकतम करें (x) \t දිගහරින්න (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेलबोर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Victoria Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 3 पर% 2 में से% 1 प्रोसेस कर ली गईं \t % 3/ s කදී% 2 හි% 1 සැකසිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गणितName \t ගණිතයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केरोल स्ज़वेड \t Karol Szwed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लाइड- शोName \t ස්ලයිඩ් දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीदरलैंड्सnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेक्वेनargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता को कॉन्करर का वेब शॉर्टकट का उपयोग करने देता हैName \t පරිශීලකට Konqueror හි ජාල කෙටිමං භාවිතයට ඉඩදෙන්නName_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो नया- आकार चालूComment \t කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණ ආරම්භයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेफेईchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैस्ट्रीसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in St- Pierre and Miquelon France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जर्मनीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर बनाया गया@ info \t බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दृश्य मोड@ info: whatsthis \t දිස්වන ආකාරය@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संस्थापित क्यूटी बाइनरीज़ के स्थान \t Qt ද්විමය ස්ථාපිත පිහිටුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अवेस्तनName \t අවෙස්ටන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नापोecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेट करता है कि क्या मिलान करने वाले पाठों को उभारा जाना है \t Sets whether matching text should be highlighted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बावारियाpuertorico. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेस्तeurope. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉनीटर किए जा रहे सत्र में शांति का पता चलाName \t නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ නිශ්ශබ්දතාවක් හඳුනාගැනිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोर डम्प पाने के लिए क्रेश हैंडलर अक्षम करें. \t අනතුරු හසුරුවනය අක්‍රිය කරයි, dumps හි හරය ලබා ගැනීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अर्जेंटीनाturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी मिटाएँ (e) \t සියල්ල මකන්න (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट जेंटिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खमेलन्यत्सकीukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पासवर्ड तथा उपयोक्ता खाताComment \t පරිශීලක ගිණුම් සහ රහස්පදComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जो फ़ाइलें/ यूआरएल अनुप्रयोग द्वारा खोले गए हैं उन्हें इस्तेमाल के पश्चात मिटा दिया जाएगा \t යෙදුම මඟින් විවෘත කළ ගොනු/ URL භාවිතයෙන් පසු මකනු ලැබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोइरेटjamaica. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई तत्वों के पीरियाडिक टेबलGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कृपया http: // bugs. kde. org का उपयोग बग रिपोर्ट के लिए करें. \t කරුණාකර දෝෂ වාර්තා කිරීමට http: // bugs. kde. org භාවිත කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बागोस्ज, टोरुनbelize. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकासकर्ता (जावास्क्रिप्ट) \t සංවර්‍ධක (JavaScript)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंटरनेट एक्सप्लोरर पसंदीदा निर्यात करें... (I) \t & Internet Explorer පිටු සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिप्पणीः (m) \t සටහන් (m):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बौछारें बरफ धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रुजिलो ऑल्टोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाटरोसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताबरिजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिनानदेगाnicaragua. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोलेण्ड पेबेल \t Roland Pabel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपालworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोल्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल खोला जा रहा है... \t @ info: status ready"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लोरालाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हवानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूरी तरह बदलीweather forecast \t කද වලාකුලුweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस पंक्ति पर आप दायाँ क्लिक बर्ताव को मनपसंद बना सकते हैं जब निष्क्रिय आंतरिक विंडो में क्लिक करते हैं. (आंतरिक का अर्थः न तो शीर्षक पट्टी न ही फ्रेम) \t In this row you can customize right click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वशासित समुदायspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पसंद को नेटस्केप (4. x या पहले का) फॉर्मेट में एक फ़ाइल में निर्यात करें \t Netscape (4. x හෝ පෙර) හැඩසවියට පිටු සලකුණු ගොනුවකට නිර්යාත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईगल रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पनामा सिटीgreece. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिरानाhungary. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र मॉनीटर - हार्डवेयर जानकारीComment \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - දෘඩාංග තොරතුරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिगसॉ आकार की पहेली \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विटोरियाfrance. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला सेरेनाchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शरनsuriname. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोसमीडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यम अल- अरबिया \t Yaum al- Arbi' a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेलवेस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेमीTranslators: Inch \t Translators: Inch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- ब्लेकबॉक्सName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीडीसी पीयूएफ \t CDC PUF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इतने समय के बाद सस्पैंड करें (u) \t පසු අත්හිටුවන්න (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउलिन्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल सल्वाडोरCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R65: नुकसान- कारक: निगलने पर फ़ेफ़ड़ों को नुकसान पहुंचा सकता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वैश्विक धूल तूफान (एचएसटी) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावा एवं जावा- स्क्रिप्टComment \t ජාවා හා ජාවාස්ක්‍රිප්ටComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- हेल्प- सेंटरComment \t KHelpCenterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र मॉनिटरिंग एप्लेटName \t පද්ධති නිරික්‍ෂණ යෙදුම්පතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी हंगरीnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पता पुस्तिका से प्राप्तकर्ता चुनें \t @ info: status No recipients selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई सेवा कॉन्फ़िगरेशनName \t KDE සේවා සැකසීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कादुनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेरूतworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ए- लिब संस्करण \t Alib සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 इ. बा. memory size in 2^60 bytes \t % 1 EBmemory size in 2^60 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विस्कांसिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डुसेलदार्फCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस रंग योजना में पारदर्शी पृष्ठभूमि है जो आपके डेस्कटॉप में समर्थित नहीं हैं. \t This color scheme uses a transparent background which does not appear to be supported on your desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप ग्रिडComment \t වැඩතල ජාලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रिसियनName \t ෆ්‍රිසියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साल्ताargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेखन गतिName \t ලිවීම් වේගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्वर में संदेशों को रहने दें \t Number of days that the message will be left on the server."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेक्सिकोName \t MexicoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R51: समुद्री जीवों के लिए जहरीलाPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फॉर्मेटः@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ कोहराweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिएटीitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुटिकाल्पाhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हवा तथा कुछ बादलweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूजीलैंडjamaica. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टार्टूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जन. February \t ජනFebruary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टीप:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t සටහන:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरंभिक सूची बनाना प्रारंभ हो गयाComment \t තනි සූචිකරණය ඇරඹිනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुहार बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर@ label \t බහලුම@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रक्रिया पहले से ही प्रगति में हैSocket error code NetFailure \t මෙහෙයුම ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතිSocket error code NetFailure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alpes Maritimes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केमेल फ़ाइल को असंपीडित नहीं कर सका. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इराकCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्बोनादोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय हल्की बरफबारी जमने वाली फुहार सहितweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तालकाkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उक्रेनCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिल्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई अवयव: \t KDE සංරචක:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोहालाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीएनएमName \t PNMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्रमहेलरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इसमें देखें: (i) \t හී බලන්න (i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ीरोकॉन्फ़ के साथ सेटअप सेवा ब्राउज किया जा रहा है \t ZeroConf සමඟ සේවා සෙවුම සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राजावी खोरासानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीनियर बी \t රේඛීය B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्पेरेटिव (C) comparison of adjectives - (best) \t comparison of adjectives - (best)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में अंधड़ बौछारेंweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोम्ब्रेरो आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओबेरहसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "- ise एसेंट के साथ सफ़िक्सेसdictionary variant \t - ise suffixes and with accentsdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिपकती कुंजियों को सक्षम या अक्षम किया गया हैName \t ඇළෙන යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चौड़ाईः (W) \t පළල (W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रिंस रूपर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्यूप्रेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्य कॉन्करर बर्ताव कॉन्फ़िगर करेंName \t සාමාන්‍ය Konqueror හැසිරීම සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुरक्षित शैल (एसएसएच) (S) \t ආරක්‍ෂිත ශෙල (ssh) (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुलोनestonia. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोग:% 1 [- setup] [args] बेतरतीब स्क्रीन सेवर प्रारंभ करता है. कोई आर्गुमेंट (- setup के अलावा) को स्क्रीन सेवर पर पास कर दिया जाता है. \t භාවිතය:% 1 [- setup] [args] අහඹු තිර සුරැකුමක් ආරම්භ කරයි. ඕනෑම තර්කයක (- setup හැර) තිරසුරැකුම වෙත මාරු කෙරේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदेश प्राप्त हो गया हैName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बौछार या अंधड़weather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अम्बातोusa. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस मद के लिए मूल्य तय करें \t මෙම අඩවියට කිසි විටෙකත් එපා (v) The source url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रान्ट्स पासCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गीले झोंके कभी कभी भारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जालपाhonduras. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायथन विज़ेटComment \t QEdjeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुहारweather forecast \t හිරිපොද වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईस्ट स्ट्राउड्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोर काIndian National month 1 - ShortName \t of PhāIndian National month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शाविंसलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ल्हासाchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान जुआन दे ला मोरोसvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफ़टीपी (P) \t FTP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोमोनिक (G) Show the information boxes \t Show the information boxes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर विंडोComment \t Konqueror කවුළුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउन्ट फारेस्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अजोगुएसspain_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कासलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूपोर्ट न्यूज़City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूरोपcolombia. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लामरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्ड प्रोसेसरName \t පදසකසනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ाम्बियाindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरफबारी या जमने वाली बरसात की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिक्सName \t MixxxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शवत का \t of Shvat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाल्गाestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिगर्ट द्वारा नाइट रॉक Comment \t Tigert විසින් රාත්‍රී පර්‍වතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेलुगुName \t තෙළිඟුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेलिफोनबुक खोज प्रदायकQuery \t දුරකථන පොත් සෙවුම් සැපයුම් කරුQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रिज्या: (R) \t අරය( R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नासा जेपीएल पृष्ठImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लोवेनियाईName \t ස්ලෝවීනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑप्टिकलstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनवायरनमेंट वेरिएबल्स का मान भरें. जैसे - HTTP_ PROXY, HTTP प्रॉक्सी सर्वर का पता भंडारित करने के काम आता है. वैकल्पिक रूप से, आप क्लिक कर सकते हैं \"Auto Detect\" बटन पर इस वेरिएबल को स्वचलित रूप से ढूंढने के लिए. \t පාරිසරික විචල්‍යයේ නම මෙහි ඇතුළත් කරන්න, උදා. HTTPS_ PROXY, සාමාන්‍යයෙන් HTTPS ප්‍රොක්සි සංග්‍රහක වල ලිපින ගබඩා කිරීමට යොදාගනී. ඊට අමතරව, ඔබට\" ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගන්න \"බොත්තම මගින් මෙම විචල්‍යය ස්වයංක්‍රීයව සොයාගත හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुकावूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंटरनेट- की- वर्ड्स- फ़िल्टरName \t අන්තර්ජාල යතුරු වදන් පෙරහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जतिलुहुरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह सेवा आपको डॉल्फ़िन सेटिंग कॉन्फ़िगर करने देता है. Name_BAR_Random file browsing settings. \t මෙම සේවාව Dolphin දසුන් සැකසීමට ඉඩ සලසයි. Name_BAR_Random file browsing settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वचालित प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशनName \t ස්වයංක්‍රීය ප්‍රොක්සි සැකසීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाठ के रूप में जोड़ें \t @ label: listbox Recipient of an email message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सम्पर्क जानकारीName \t සම්බන්ධතා තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्टनेफCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शीर्षक पंक्तिबद्धता (A) \t මාතෘකා එල්ලය (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बदलें... @ title: window \t ටැග් වෙනස් කරන්න... @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पपीसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जापानworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक सेवा स्टब \t Nepomuk ගබඩා ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाल पत्ताName \t රතු පත්‍රයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया विंडोComment \t කවුළුව මාරුකරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुम्बेसperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाउत- साओनfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेंट दिखाएंComment \t ඇඳීම් පෙන්වන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूजीलैंडfrance. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई मॉडिफ़ायर कुंजी तालाबंद हो गया हैComment \t වෙනස්කිරීම් යතුර අගුළු දමා ඇතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आंशिक बादल धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस पृष्ठ में वे परिवर्तन हैं जो जमा नहीं किए गए हैं. पृष्ठ को फिर से लोड करने से ये परिवर्तन मिट जाएँगे. \t This page contains changes that have not been submitted. Reloading the page will discard these changes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आकार@ action: inmenu Sort By \t ප්‍රමාණය@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अजरबैजानी मानतName \t අස්බයිජානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोज मापदण्ड \t Search for recipient."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बायडेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परवानdominican_ republic. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिडवे आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोटिकुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मस्केगोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्फारेताCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लानGenericName \t සැලසුමGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाउक्लुसRegion/ state in Germany \t Region/ state in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोफिनोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेटलशिप खेल \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नागानोpuertorico. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटीConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निलिafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोमिनिकन रिपब्लिक नहींdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोकोस (कीलिंग) आइलैंड्सName \t කොකොස් (කීලින්ග්) දිවයින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तापाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आभासी डेस्कटॉप एक चुना गया हैName \t පළමු වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S24: चमड़ी के साथ सम्पर्क से बचेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाकिस्तानafghanistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गार्डfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लोरिडाitaly. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिश्चियनसेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bornholm Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लारिसाgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेंडलटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी एजीएनafrica. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुवैतCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्तोName \t පුෂ්ටොName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेस्टरCountry name (optional, but should be translated) \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विएनेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताश के खेलName \t කාඩ් ක්‍රීඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खुलता हुआweather forecast \t ක්‍රමයෙන් පැහැදිලි වෙමින්weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूके एमईटी ऑफ़िस से एक्सएमएल डाटाName \t UK MET කාර්‍යාලය වෙතින් XML දත්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरिट्रीयाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफेल्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी होलैंडsweden. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अजोगुएसspain_ provinces. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोईआनियाbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गामास कास नेबुलाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऐज्क्राउकलlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेक्रासCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टाइमर@ info: status the current level chosen \t @ info: status the current level chosen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रियो दे जेनेरियो राज्यbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिक्षण पाठ तथा परिचय दस्तावेज़Name \t නිබන්ධන හා හැඳින්වීම් ලේඛන. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावानीName \t ජාවාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठोस लालshow stars as black circles \t show stars as black circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कीनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुजरातीName \t ගුජරාතිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केहराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का विंडो प्रबंधक. खाली विंडो प्रबंधक जो कॉन्फ़िगर नहीं हो सकताName \t සැකසීම් කල නොහැකි, සැහැල්ලු මුඩු කවුළු කළමණාකරුවෙක්. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केनिस माइनरConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाउवातोसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैटjapan. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट चार्ल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "येक- शान्बे \t Yek- shanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राफेल सांद्रीनी \t Raffaele Sandrini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरेसिनाiran. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह प्रदर्शक आपके कम्प्यूटर के पीसीआई स्लॉट तथा इससे जुड़े उपकरणों के बारे में जानकारी बताता है. \t This display shows information about your computer' s PCI slots and the related connected devices."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेसाचुसेट्सusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलार्म सक्षम करें (E) \t හැගවීම සක්‍රීය කරන්න (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्दी@ title: group General settings \t මකන්න@ title: group General settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देलावरेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैन्टरविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Arab Emirates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउन्टेन ब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हायपर- डिक्शनरी. कॉमQuery \t HyperDictionary. comQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरामोuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नैनके (ऑब्सर्वेटरी) City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालिंग लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्विदी क्रोनName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरक्कोfrance. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटीटीपी शीर्षक \t HTTP ශීර්ෂක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीईडी फेविकॉन मॉड्यूलComment \t KDED Favicon මොඩියුලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बारिश या बरफबारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडबल्यूएम प्रसंग संस्थापित करता है \t KWM තේමාවක් ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केम्पो_ ग्रान्देbrazil. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला स्पेजियाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंटो_ डोमिनिकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Doubs France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेनेसfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सागाjamaica. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोज इंजिनComment \t සෙවුම් හා ආරම්භක ධාරකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेक्रोज़Translators: what this drgeo file contains \t Translators: what this drgeo file contains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिसं. minute \t minute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S41: आग और/ या विस्फोट की परिस्थिति में धुएँ को सूंघें नहींPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्क स्थिति डेमनComment \t ජාල තත්ව ඩීමනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रतीकComment \t අයිකනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ नहीं \t Permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साल्ट लेक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूदानी दिनारName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तोमासिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्राफ गणकName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गाओCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेवेकweeks \t weeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरोक्कन दिर्हमName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालातीत होने से महत्वपूर्ण संदेशों को अलग रखें (x) to be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop in all folders\". \t to be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop in all folders\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिसिन्सfrance. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उक्लुएलेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्लादिकाव्काजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउन्ट एकारCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सायग्नसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोनदोनियाgreece. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्दिफCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington, DC USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स मैग्नीफायरGenericName \t X විශාලකයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होलनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोस्निया और हर्जेगोविनाName \t බොස්නියාව සහ හෙසෙගවිනාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीईडी कॉन्क्वेरर प्रीलोडर मॉड्यूलComment \t KDED Konqueror ආරම්භක මොඩියුලComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनएसप्लगइनव्यूअर \t nspluginviewer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- माइन्सDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइबेरियाName \t LiberiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्विक- लांचComment \t ක්‍ෂණික ආරම්භකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैडेराRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरिलियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुराafrica. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(C) 1998 मैथियास होल्जर, (C) 1999- 2003 हैंस पीटर बाइकर \t (C) 1998 Matthias Hoelzer, (C) 1999- 2003 Hans Petter Bieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक/ स्ट्रीगी सर्वर कॉन्फ़िगरेशनName \t Nepomuk/ Strigi ධාරක සැකසුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल ओरोecuador. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एयूदfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाल्कasia. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नक़ल (C) \t පිටපත් කරන්න (~C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रहdistance in kilometers \t distance in kilometers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहदियाfrance. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारीतानियाjamaica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई रीडर्स नहीं मिले. देखें कि 'pcscd' चल रहा है \t කිසිඳූ කියවනයක් හමු නොවිනි. 'pcscd' ක්‍රියාත්මක වන්නේ දැයි බලන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेडिसनturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गावलेबार्ग काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्फाहानcolombia. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फीले बुलबुलेName \t Frozen BubbleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंकाराncamerica. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेकेसspain_ provinces. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस महीने@ label \t මේමාසයේ මුල@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई एप खोजQuery \t KDE යෙදුම් සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॅकनेरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लीयर्नविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 का नया सबफ़ोल्डर \t @ label: textbox Name of the new folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेल्माstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोत द' ओरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उटाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्णन@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूएस पेटेन्ट डाटाबेसQuery \t ඇ. එ. ජ පේටන්ට් දත්ත මූලයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लोवाकिया नहींslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेलसेफappended to session type \t බිඳවැටීම් ආරක්‍ෂක@ item: inmenu session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुटीपाguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चुंगचेंगबुक- डोsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्लिप्सGenericName \t EclipseGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जे2एमईName \t J2MEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कापाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिवर ओटावाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Canary Islands Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अज़ोरेसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारान्कितासpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूनतम करने पर एनीमेशनComment \t හැකිලීම් සජීවීකරණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2002 केडीई जानकारी नियंत्रण मॉड्यूल साम्बा टीम \t (c) 2002 KDE තොරතුරු පාලක මොඩියුල සම්බා කණ්ඩායම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चुबुतcolombia. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रागworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल ओरोcolombia. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडिट फील्ड के इनपुट को साफ करेंshow help \t සැකසුම් ක්‍ෂේත්‍රය තුළ ඇතුළත් කිරීම මකන්නshow help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्यCoptic month 6 - LongName \t TobCoptic month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोनेकोName \t MonacoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मगदानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफटीपी \t FTP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुर्किना फासोName \t බර්කිනා ෆාසෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उडान- थाईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tibet China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोराजनel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूची सहेजें... \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्चEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t MakEthiopian weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्नाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गनोबोट्स IIName \t Gnobots IIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- रनर जो नेपोमक के जरिए डेस्कटॉप खोज करता हैComment \t Nepomuk යොදාගෙන වැඩතල සෙවුම් ඉටුකරන KRunnerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किगालीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्गेनलैंडaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुवानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोज विकल्प निकालें@ label \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दुराज्नोuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिथुआनियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेर्निहिव्सका ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "औज़ारName \t මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उप- फ़ोल्डर शामिल करें (n) \t @ title: column Subject of the found message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ बरसात या गीले हवा के झोंकेweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माराकाइबोafrica. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चि पेर्सी, दोहरा गुच्छobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पावियाeurope. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीसीआईComment \t PCIComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुएनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीमा/ कोस्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विज्ञानName \t විද්‍යාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन के किनारे के- विन के कार्य को प्रदर्शित करता हैName \t තිරයේ මුල්ලක KWin හී කාර්‍යක්‍ෂමතාව පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुआराजperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंकोनाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वीसबादेनgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निसान काIndian National month 4 - LongName \t of JyaishthaIndian National month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वियनाafrica. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरूआCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रुकसाइड पार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "PCSCLite कॉन्फ़िगरेशन \t PCSCLite සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सार- ए पोलafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोनेसियन \t Phoenician"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलाबूwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदेश नियंत्रण \t DMA පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाइड्राConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नागुआबोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "योपालcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिम वर्जीनियाbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किल (किल) \t මරන්න (KILL)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंकोनाgreece. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोसेयूworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया एनएफ़एस लिंकName \t නව NFS සබැඳියක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इतालवीName \t ඉතාලිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परम्परागत ओपन लुक विंडो प्रबंधकComment \t සාම්ප්‍රධායික විවෘත පෙනුම කවුළු කළමණාකරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतर्निर्मित बगैर- प्रसंग प्लेटिनम शैलीName \t තිළැලි තේමාරහිත ප්ලැටිනම් රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुर्की लीरा A/ 05Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिमोट कनेक्शन स्वीकारेंNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संवाद पृष्ठभूमिplasma name \t සංවාද පසුබිමplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जॉयस्टिक उपकरण% 1 के लिए सभी कैलिब्रेशन मूल्यों को पुनर्स्थापित किया. NAME OF TRANSLATORS \t % 1 ජෝයිස්ටික් උපකරණය සඳහා සියළු ක්‍රමාංකන අගයන් ප්‍රථිපිහිටුවිනි. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफबारीweather condition \t හිම වැස්සweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "12पाइं. \t 12pt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट स्कालाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "असमीName \t ඇසමීස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैंचेस्टरfrance. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बरसातweather condition \t මද වැස්සweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया वेब एक्सटेंशन \"% 1\" आपके पार्श्व पट्टी में जोड़ें? \t Add new web extension \"% 1\" to your sidebar?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइन हिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैलेन्डर प्रोग्रामName \t දිනදර්ශන වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीएमए- चैनल \t DMA- නාලිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोसेलबाईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोहर्रम का \t of Muharram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलेस्ट्रॉल मुक्त डेस्कटॉप वातावरण, संस्करण 4. सीडीई की याद दिलाता एक डेस्कटॉप वातावरणName \t කොලෙස්ටරෝල් නිදහස් වැඩතල පාරිසරිකය, 4 සංස්කරණය. නැවත මතක් කරවන CDE වැඩතල පාරිසරික. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कासानारेcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मीट कोवCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेमोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई कमांड या विंडो उल्लेखित नहींNAME OF TRANSLATORS \t කිසිඳු විධානයක් හෝ කවුළුවක් සපයා නොමැතNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एपीओडी छवि दिखाएँImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इबागुएeurope. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इबादानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालिगरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटबुक के लिए पटलName \t නෙට්බුක් සඳහා පැනලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूरी तरह बादल तथा धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल खोलें... (O) \t ගොනුව විවෘතකරන්න... (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लोरेसuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई रद्दी की टोकरी को हैंडल करने का हेल्पर प्रोग्राम टीप: फ़ाइलों को ट्रैश में ले जाने के लिए केट्रैश का प्रयोग नहीं करें बल्कि यह करें - \"kfmclient move 'url' trash: /\" \t KDE කුණු කූඩය හැසිරවීමට උදව් වැඩසටහන වැදගත්: ගොනු කුණුකූඩයට දැමීමට ktrash භාවිත නොකරන්න, එහෙත් \"kioclient 'url' කුණුකූඩයට ගෙනයන්න trash: /\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेवा '% 1' कोई लाइब्रेरी नहीं देता या. desktop फ़ाइल में लाइब्रेरी कुंजी नहीं है \t '% 1' සේවාව කිසිදු පුස්තකාලයක් සපයන්නේ නැත හෝ. desktop ගොනුවේ පුස්තකාල යතුර සොයාගැනීමට නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल प्रबंधक नेविगेशन कॉन्फ़िगर करेंName \t ගොනු කළමණාකරන සැරිසැරුම සැකසීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फलक के लिए कंटेनमेंटName \t පැනලය සඳහා ධාරකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बानगुइzimbabwe. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वस्तु अचयनित करें@ info: tooltip \t තේරු අයිතම අත්හරින්න@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीवीडी प्लेयरName \t DVD වාදකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पराइबाbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेवेसhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमेरिकी सामोआName \t ඇමරිකානු සෝමාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी आयरलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑर्लियंसfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिंकोपिंगsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोनॉन: केडीई का मल्टीमीडिया लाइब्रेरीName \t Phonon: KDEහි බහුමාධ්‍ය පුස්තකාලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओक रिज ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मपुटोalbania_ districts. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जलालाबादafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमएस विंडोज़ 9xComment \t MS Windows 9xComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्शलीजName \t මාෂලීස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फारोए आइलैंडName \t ෆාරෝයි දිවයින් Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेरिट आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कापानthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माल्टाName \t MaltaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिलेरोडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मजूरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिसिंनाउworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्वेworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोजमेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केनेरी आइलैंडsouthamerica. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मर्जदार्फCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वीएमस्टेटGenericName \t VmstatGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रसंग- बगैर बीई- ओएस जैसी शैलीName \t තේමා රහිත BeOS- වැනි රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्डांगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिबागमाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारीतानियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अबाAzar short \t AbaAzar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलवाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोरसाइथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिटिल रॉकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ हल्की बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ास्मा डेस्कटॉप शैलwhatsThis for button to setup custom Desktop shells \t ඔබේ රුචි වැඩතල ශෙලය ස්ථාපනයට ඔබන්නwhatsThis for button to setup custom Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला_ पाजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शरनafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्विट्जरलैंडafghanistan. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्रेटन वेलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्तीरियाvenezuela. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला_ पाजworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेलेनाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेरिएंट 1dictionary variant \t විචල්‍ය 1dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लाइडComment \t ලිස්සන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निष्क्रिय विंडोNAME OF TRANSLATORS \t අක්‍රීය කවුළුවක්NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S50: इसके साथ नहीं मिलाएँ... (निर्माता द्वारा निर्धारित) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई को होस्टनाम में परिवर्तन के बारे में बताता है. \t ධාරක නමේ වෙනස්කම් පිළිබදව KDE වෙත දන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मालदोनादोafghanistan. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जानकारी संदेशComment \t තොරතුරු පණිවිඩයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विवरण & gt; gt; \t විස්තර & gt; gt;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वास्तविक रंगshow stars as red circles \t show stars as red circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपादन के लिए फ़ाइल क़िस्म (जैसे कि text/ html) \t සැකසීම සඳහා ගොණු වර්ගයක් (උදා. පෙළ/ html)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आंकड़े (S) \t තත්ව (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोलोलाel_ salvador. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रसंग को ऑक्सीजन शैली में किया गया हैName \t ඔක්සිජන් රටාවට තේමාව නිමකර ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पृष्ठEthiopian month 1 - LongName \t PagEthiopian month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- टैक्स्ट- एडीटर प्लगइनName \t KTextEditor ප්ලගීනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिचेवाName \t චිචෙවාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानिंगटगनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओक्लाहामा सिटीusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफटीपी ब्राउज़रName \t FTP ගවේශකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिरामिडName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रगबीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिटाने की क्रिया सम्पन्न हुई@ info: status \t මැකීම සාර්ථකයි. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयोनियन आइलैंडhonduras. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाइसfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सालेमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऋणात्मक चिह्नः (N) \t ඍන ලකුණ (N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दृश्यमय सत्र में घंटीComment \t දෘශ්‍ය වාරයේ සීනුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जरमैन जेरांद \t Germain Garand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोआटानhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निर्देशिका बनाना पूर्ण. Label for stopping search index generation before completion \t පටුන නිර්මාණය අවසන්Label for stopping search index generation before completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट क्रोइक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virgin Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिआक्स नेरोसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॅकअल्स्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइलें/ फोल्डर ढूंढेंthe application is currently idle, there is no active search \t ගොනු/ බහාළුම් සොයන්නthe application is currently idle, there is no active search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिटाएँ@ action: inmenu File \t මකන්න@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल्ट: (a) \t වසාදමන්න (a):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रिंसटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र तापक्रम मॉनीटरComment \t පද්ධති උෂ්ණත්ව නිරික්‍ෂකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bosnia and Herzegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमालियाasia. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नैपियरविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% B,% Y पर पहले@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t % B,% Y මුල@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अदार I का \t of Adar I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कमांड के लिए यूआरएल या स्थानीय फ़ाइल उपयोग में ली गईNAME OF TRANSLATORS \t 'විධානය' සඳහා වූ URL හෝ ගොනුNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोबीजाbolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दूर तक तलछटweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगोलियाafrica. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी अफ्रीकाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- जानकारी- सेंटर मॉड्यूल्सName \t KInfoCenter මොඩියුලName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेट करता है कि क्या ढूंढा जाना केस- सेंसिटिव होगा \t Sets whether the search is case sensitive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लार्स क्नोल \t Lars Knoll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ल' अकिलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुर्कमेनिस्तानafghanistan. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कानेलोन्सafghanistan. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब ब्राउज़रComment \t වෙබ් ගවේශකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेइने- सेंट- डेनिसfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोज़ाम्बीकName \t MozambiqueName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्न्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्प्रेड शीटName \t පැතුරුම්පත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वेन्काspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊर्जा खपत% 1 mA \t බල පරිභෝජනය% 1 mA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोत्सवानाparaguay. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2000 स्टीफन कुलोव \t (C) 2000 ස්ටෙපාන් කුලොව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉरेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाइल्ड डक गुच्छobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुएर्तो मान्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावा एवं जावा- स्क्रिप्ट बर्ताव कॉन्फ़िगर करेंComment \t කවුළු අතරින් ගමන් කිරීමේ හැසිරීම සකසන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चलाने, @ item: intext Access permission, concatenated \t ක්‍රියාත්මක, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हरमान्सवर्कnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी अंधड़ बरसात ओलाweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छाया (a) \t සෙවනැලි (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (ओपेरा 4. 03 एनटी पर) Name \t UADescription (NT මත Opera 4. 03) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उरूग्वे पीसोName \t උරුගුවේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेमाउथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बायामोthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किरोवोहराद्स्का ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोविडेंसusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उउपwind direction \t NNWwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विशिष्ट- विंडोComment \t කවුළු- නිවේශිතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोनोकेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब सक्रिय किया जाए तो प्रभाव को इंगित करता माउस संकेतक प्रदर्शित करेंName \t සක්‍රීය කල විට සැරසිල්ල දක්වමින් මවුස කර්සරය දක්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डार्विनguatemala. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेल अवीवCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जॉयस्टिक विन्यासName \t Joystick සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आवश्यक X विस्तार उपलब्ध नहीं है \t ඇවැසි X දිගුව නොපවතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ नहीं@ item: inlistbox Grid spacing \t කිසිවක් නැත@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्मांन्टusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जर्मनी में गर्मीName \t අවසානයේ ජර්නියට ග්‍රීෂ්මයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओक पार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द्रवone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शरनspain_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी एजीएनsouthkorea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एर्डिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रायन लेडबेटर \t Brian Ledbetter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेतियो मेरली \t Matteo Merli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंकाराstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनीलाfrance. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढूंढने का पथNAME OF TRANSLATORS \t සෙවීමට මාර්‍ග( ය) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्टफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट डाजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिसात के खेलName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेटाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआरएल: Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रांजिएंट विंडो (एक संवाद) प्रकट हुआName \t අස්ථිර කවුළුව (සංවාදයක්) දැක්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रांसिस्को मोराजानhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रिस्टॉलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुतुमायोcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्दलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेक कोरुनाName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शांतweather condition \t සන්සුන්weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अर्जेंटीनाName \t අර්ජන්ටිනාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बौछारें बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मध्य- पूर्वName \t Middle- EastName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई फ़ाइल ढूंढने की यूटिलिटी \t KDE ගොනු සෙවුම් උපාංගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किवukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेबोगनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूमार्केटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिकुमुलाguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्रोत: (S) \t මූලය (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेल खाते वस्तु चुनें@ action: inmenu Edit \t අයිතමය තෝරන්න@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरोविसafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नुएवा गेरोनाcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज. अव्वल \t J. Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लोरियानोपोलिसbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डाटा डिस्प्ले डिबगरName \t දත්ත දර්ශක නිවැරදිකරණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केमेलोपार्दालिसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चत्तिसगढ़ीName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुर्क तथा कैकोस आइलैंडName \t Turks හා Caicos IslandsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोराविया- सिलेसियाczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैटरी गंभीर रूप से कम स्तर पर हैComment \t බැටරිය දරුණු ලෙස පහළ මට්ටමක පවතීComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑडियो संपादकName \t ශ්‍රව්‍ය සකසනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइट शैली, 3रा संशोधनComment \t ආලෝක රටාව, තෙවන පුනරීක්‍ෂනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उगाँडा शिल्लिंगName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोम प्रतीक संपादकName \t GNOME අයිකන සැකසුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूनिक्स प्रसंगName \t UNIX ක්‍රමයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रासेदाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैने एत लॉयरेfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब रिमोट कमांड चलाया जा रहा हो तो इस्तेमाल में लिए जाने वाले टैब शीर्षक फ़ॉर्मेट को संपदित करें \t Edit tab title format used when executing remote commands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- आईओ इस्तेमाल करें (K) \t & KIO භාවිත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घुमावदार बादलweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुल आकार: @ label \t මුළු ප්‍රමාණය: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्टिगुआ और बारबूडाName \t ඇන්ටිගුවා සහ බාර්බඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पावर- डेविलComment \t PowerDevilComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसमाराworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठीकDescribes the status of a documentation index that is missing \t හරිDescribes the status of a documentation index that is missing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेनेरिक प्रतीकName \t සාමාන්‍ය අයිකනයක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिपकाएँ (P) \t අලවන්න (~P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओल्डेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल ही में प्रयुक्त दस्तावेज़Comment \t මෑතකදි භාවිත කළ ලේඛනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जापानी@ item Text character set \t ජපන්@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेंडstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बौछार की संभावनाweather forecast \t අහම්බෙන් හිම වැහිපොදweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान्ता बारबराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बायाँtoolbar position string \t වමtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- एटॉमिक \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2000, केडीई डेवलपर्स \t (c) 2000, KDE developers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनक्रिप्शन कुंजी चयनif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परशियन गल्फiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेपी२ Name \t JP2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिनडेनluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किसमायुCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिलीटkeyboard- key- name \t Delkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूएसएusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तैयारair pressure falls \t air pressure falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनिस्वर्थCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोआ बाजाpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्राईस्टान \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगोलिया तुग्रिकName \t MongoliaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाऊfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- राइट एक्सएमएल सिंटेक्स हाइलाइटिंग आधार \t KWrite XML යෙදුම් උපුටන සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टॉकहोम काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानक कुंजीपट शॉर्टकटComment \t සම්මත යතුරුපුවරු කෙටිමංComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बॉर्ग एन ब्रेसेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सत्यापित: (V) \t සත්‍යාපනය (V):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूनी दे बार्सेलोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कागवाburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारीतानिया ओगुयाName \t MauritaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोंगो डेमो. रिप. Country name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया हार्ड डिस्कName \t නව දෘඩ තැටි උපාංගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रश्न \t @ item: inmenu undo clear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता त्वरित बदलेंName \t ක්‍ෂණික පරිශීලක මාරුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरुएलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्कालन्ते प्लेसोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाठ बदलें... (x) @ item: intable Action name in toolbar editor \t අයිකනය වෙනස් කරන්න... (I) @ item: intable Action name in toolbar editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संगमरमरGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइक कापेनबर्ग \t Mick Kappenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तनजानी शिल्लिंगName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्सेलेrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओल्सजटाइनpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिचमण्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थाईKCharselect unicode block name \t තායීKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस प्रोफ़ाइल का प्रयोग करते हुए टैब में प्रदर्शित किए जाने वाले प्रतीकों को चुनें \t Select the icon displayed on tabs using this profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "0x00 (कोई नहीं) \t 0x00 (කිසිවක් නැත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मकदूनियाfrance. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वल मेरीConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काटारक्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनीमेशन अवधिः (A) \t භ්‍රමණ කාලසීමාව: Duration of rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट- फेलिसियेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवरेक्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई तंत्र विन्यास \t KDE පද්ධති සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पहुँच योग्य नहीं \t පිවිසිය නොහැකිfile name column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई लाइब्रेरी के लिए प्रीफ़िक्स में कम्पाइल किया गया \t KDE පුස්තකාල සඳහා උපසර්ගය තුළ සම්පාදීතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मादीनाspain_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अबुजाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्वाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हवानाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी धूल भरी आंधी या रेतीला अंधड़weather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिसम्बर काJanuary \t of DecemberJanuary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेखकNAME OF TRANSLATORS \t කේත රචකNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेवाएँComment \t සේවාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बौछारें बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेयूसusa. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारिशweather condition \t වැස්සweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लेक- आई आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शीर्षक: \t සිරස්තලය (T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिपजा सिटीlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(2) सिस्टम काल्सName \t (2) පද්ධතිය ඇමතුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीपीयू बन्द किया जा सकता है \t CPU වසාදැමිය හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वाह्नEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t HamEthiopian weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साल्जबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गारदाइयाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाली के बीच की दूरी: @ item: inlistbox Grid spacing \t දැලේ පරතරය: @ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चयनित बैकएण्ड के लिए कोई पसंद नहीं. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "FS क़िस्म \t FS වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ने- एडिटName \t NeditName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "श्रेवपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्नद वुएबेन \t Bernd Wuebben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किगालीchina. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बांग्लादेशCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेटिसियाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनामाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालाफ़Name \t වොලොෆ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेलफोसiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेलेन्सीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेफर्ट आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वी मशोनालैंडzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रिंदिसीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप तथा विंडोज के रंग उलट देता हैComment \t වැඩතල හා කවුළු වල වර්‍ණ යටිකුරු කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुजोऊchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बौछार या बर्फ पट्टीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुयोecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फीनिक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू हैम्पशायरiceland_ regions. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉकी हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोर्देक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gran Canaria Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अतिरिक्त विंडो (E) \t කවුළු අමතර (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट्रियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमओवी वीडियो प्लेयरName \t MOV දෘශ්‍ය වාදකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउन्ट जानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केंद्रestonia. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओकायामाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेलोoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अकिताjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एंगलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सऊदी अरबName \t සවුදි අරාබියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पापुआ न्यू गियानाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेंदेसspain_ provinces. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "Name=दक्षिणी कोरियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- राइट चालू करें (W) Description \t KWrite අරඹන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाल्दो बास्तियान \t Waldo Bastian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हांगकांगthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केन्याusa. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नई दिल्लीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण २@ item license (short name) \t GNU සාමාන්‍ය පොදු බලපත්‍ර 2 වන වෙළුම@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी क्षेत्रafrica. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो न्यूनतम करेंComment \t කවුළු හැකිලීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केआईएओ क्लाएंट डाउनलोड ['src'] # यूआरए 'स्रोत' को उपयोक्ता द्वारा निर्धारित स्थान पर नक़ल करता है '. #' स्रोत 'यूआरएल की सूची हो सकती है यदि मौजूद नहीं है तो # यूआरएल के लिए निवेदन किया जाएगा. \t kioclient බෑම ['src'] # 'src' හි URL ලිපින පරිශීලක විසින් දෙනලද ස්ථානයකට පිටපත් කරයි '. #' src 'URL ලිපින ලැයිස්තුවක් විය හැකs, එසේ නොවේ නම් # URL ලිපිනය විමසනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढूंढा जाने वाला पाठ यहाँ भरें \t Enter the text to search for here"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई तालाबंद कुंजी सक्रिय किया जा चुका हैComment \t අගුළු යතුර සක්‍රීයයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S18: कंटेनर को देखभाल कर हैंडल करेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्यनमारiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R18: प्रयोग में यह ज्वलनशील/ विस्फोटक वाष्प- वायु मिश्रण बना सकता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपूर्ण स्क्रीन (F) \t පූර්‍ණ තිරය (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जग्रेबworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वोमiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेम्याCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में बर्फ पट्टीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दी गई फ़ाइल पढ़ी नहीं जा सकी, देखें कि यह उपलब्ध है, या मौज़ूदा उपयोक्ता द्वारा पढ़ने लायक है. \t දෙනලද ගොනුව කියවිය නොහැක; එය පවතින බව හා වත්මන් පරිශීලකට එය කියවිය හැකි බව තහවුරු කරගන්න. @ info: status Statusbar label for block selection mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोन्सानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धुंधweather forecast \t මීදුමෙන් වැසීweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेनेरिफCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसमाराafghanistan. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिया गया नाम अवैध है (इसमें / dev नहीं है). कृपया सूची में से उपकरण चुनें या फिर भरें उपकरण, जैसे कि - / dev/ js0. \t දෙනලද උපකරණ නාමය වලංගු නොවේ (/ dev ඇතුළත් නොවේ). කරුණාකර ලැයිස්තුවෙන් උපකරණය තෝරන්න හෝ උපකරණ ගොණුව ඇතුළු කරන්න, / dev/ js0 මෙන්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब पार्श्व पट्टी \t අතීත පැතිතීරු මොඩියුලය@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआरएल खोला जा रहा है... \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सक्रिय करें (A) \t සක්‍රීය කරන්න (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(% 1 से फिर से भेजा गया) \t To- field of the mail header."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यरूशलमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फर काEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t of YakatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में अंधड़ धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिनडेनguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वादुज़zimbabwe. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2003, 2004 लुकास टिंकल \t (c) 2003, 2004 Lukáš Tinkl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट फ्रांसेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्सन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निगरworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेटा टिकवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोलारिस समर्थन कुछ भागों को सन ओएस 5 के विलियम लेफ़ेब्व्रे के \"टॉप\" यूटिलिटी से (अनुमति से) लिया गया है. \t Solaris සහාය කොටස් sunos5 විසින් (බලතල මගින්) William LeFebvre ගේ \"ඉහළ\" උපාංගයේ මොඩියුලය මගින් සපයයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी छवि दिखाएँ (आउरा) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थिर फ़ॉन्टः (i) \t ස්තිර අකුරු (F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोल्गोग्रादCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसवानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी मकदूनियाgreece. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वातीName \t ස්වැටිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्कररName \t KonquerorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्यूअल चैनल वीयू- मीटरName \t ද්විත්ව චැනල VU- මීටරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरिकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनएफ़एस... Comment \t NFS... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी फ्लैंडर्सbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढाकाbrazil. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोग्राम '% 1' अभी इस सत्र में चल रहा है. क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इसे बन्द करना चाहते हैं? \t The program '% 1' is currently running in this session. Are you sure you want to close it?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संगीत सीक्वेंसरGenericName \t සංගීත පිළිවෙළGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सास्काटूनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेरिदाvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेवोलalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "KIO Exec - रिमोट फ़ाइलें खोलता है, परिवर्धनों पर निगाह रखता है, अपलोड के लिए पूछता है \t KIO Exec - දුරස්ථ ගොනු විවෘත කරයි, වෙනස්කම් නිරීක්‍ෂණය කරයි, අපගත කිරීමට විමසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हामस्टैडsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हानाउतazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेसोलfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बानिया नहींaustralia. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोहर्रम काIndian National month 2 - LongName \t of ChaitraIndian National month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसडीएल के लिए मेराथन इनफिनिटी का ओपन सोर्स संस्करणName \t SDL සඳහා වූ Marathon Infinity හී විවෘත කේත සංස්කරණයක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी कभी भारी बौछार या अंधड़- पानी की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तिब्बतRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सा- फिशComment \t SawfishComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यिनचुआनvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पास्कोparaguay. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मायमानाafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई यूएसबी प्रदर्शक \t KDE USB දක්වනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेनव्राइटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रोकविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिपजा सिटीlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लोरालाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सालिनासphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैश्पीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मरेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाई प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बानिया नहींrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुर्कीName \t තුර්කියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडोcolor- sets \t කවුලුවcolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात जमने वाली फुहारweather forecast \t අහම්බෙන් ශීතල හිරිපොදweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लेनफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेमName \t GaimName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसेक्स जंक्शनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मासायाnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूनिक्स निर्देशिका पृष्ठName \t UNIX අත්පොත් පිටුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्यूजीगेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कखगघड चछजझञ पफबभम ककाकिकीकुकूकेकैकोकौकंकः १२३४५६७८९० \t AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz0123456789"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रिभुजComment \t ත්‍රිකෝණComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रागthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मातान्जासcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनसीएफटीपीName \t NcFTPName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोर्द ट्रोनदेलागnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालीnorway. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईसीक्यू2000 क्लाएंटName \t ICQ2000 පිළිසඳරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिबौतीName \t DjiboutiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रेतोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ुबज़ानाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कलर लाइन्सName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अम्मानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jordan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मे पेनjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जारी रखें (o) \t කරගෙන යන්න (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुएर्तो द रोसारियोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप (D) \t වැඩතලය (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट अलबरनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगुआडाperu. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेरजीपेafghanistan. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माराकेचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सागाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निसान काCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t of KiaCoptic month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलम्बोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in St. Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिरोन्देCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोवोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्देचेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोडोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुम्बेसrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई- मेन्यूName \t KDE මෙනුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो पाठ विंडो पृष्ठभूमि परcolor- kcm- preview \t කවුළු පසුබිමේ කවුළු පෙළcolor- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिब्राल्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पादोवाromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोरियाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेलिसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी छवि दिखाएँ (2001) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घंटी (B) \t සීනුව (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट- जेरोमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बानिया नहींcolombia. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओशकोशCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैंटुकीusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हामारcolombia. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंटरप्ट जानकारीName \t අතුරුබිඳුම් තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पादोवाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होल्सटेब्रोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(C) 1997- 2000 मैथियास एट्रिच (ettrich@ kde. org) \t (C) 1997- 2000 Matthias Ettrich (ettrich@ kde. org)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मालिक: @ label \t හිමිකරු@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रोनिंजनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरफबारी बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिनोतCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेंज बाहर करें: (x) \t පරාසයෙන් පිටත (x):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरिशेसjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोलिवियाparaguay. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मासावाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेसलेविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोअर सेक्सोनीgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुशेहरiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लामियाafghanistan. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह चयनित प्रसंग को मिटाएगा. @ action: button \t මෙය තෝරාගත් තේමා ඉවත් කරයි. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिप उपकरण... Comment \t ZIP උපාංගය... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेड( Sced) GenericName \t ScedGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होंडूरन लेंपीराName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घाना सेदीName \t ඝානාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेरातalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी अजरबैजानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई पैकेज मेकरComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जून काof July \t of Junof July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हंगरी (क्षेत्र) hungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 16 पर जाएँComment \t 16 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोमिनिकन रिपब्लिकworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटीएमएल दस्तावेज़ \t HTML ප්‍රලේඛනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो के अंदर छाया डालता हैName \t කවුළු යට සෙවණැලි පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- विनः \t KWin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी से फ्रांसीसीQuery \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ප්‍රංශ බසටQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुहान्सukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिनानदेगाthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोरगानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निलंबित (रोकें) \t අත්හිටවන්න (STOP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलेमbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फाल्सटरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मासेरुcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑमिक्सGenericName \t AumixGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उकायालीperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नियंत्रण \t 3D පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खाबारोव्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोम महजोंगGenericName \t GNOME MahjonggGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्पालाiceland_ regions. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडेवसेक्यूरिटी \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक कार्य करने के दौरान एक त्रुटि हुईName \t කාර්‍යය සිදුකරන අතරේ දෝෂයක් තිබුණිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कांधारrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टेनलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Falster Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमापाbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वीडनwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एंकोरेजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्ट बैंकjamaica. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावा पॉलिसी को जिप फ़ाइल में सहेजने के लिए इस बटन को क्लिक करें. फ़ाइल java_ policy. tgz, आपके पसंदीदा स्थल पर सहेजी जाएगी. \t Java ප්‍රතිපත්ති සිප් ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබ කැමති ස්ථානයක java_ policy. tgz නමැති ගොනුවක් සුරැකෙනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला हबानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cyprus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिल्लीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेम्बर्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी कभी गीले हवा के झोंके या बरसात बौछारेंweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेकोपCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो (W) \t කවුළු (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किनाराjapan. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉक्स वेलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेल्शName \t වෙල්ෂ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेलमन्दafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिंओंगसान्पोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेन (राज्य) europe. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हालीवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावा भाषा समर्थन \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्फाबेंडिंग के उपयोग से डिफ़ॉल्ट शैलीName \t අකාරාදිය යොදාගන්නා රටාවක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} बिना विशिष्ट आवश्यकताओं के प्रक्रियाओं के लिए मानक टाइम- शेयरिंग शेड्यूलर. \t p, li {white- space: pre- wrap;} විශේෂ අවශ්‍යතාවලින් තොර සම්මත කාල- හවුල් කාර්‍ය සටහන."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब शैलीComment \t වෙබ් රටාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउन्ट ग्राहम ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी एजीएनjamaica. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वनौतूName \t වානුටුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वीडनName \t ස්වීඩනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वाडेलोपName \t GuadeloupeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिनेडोसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताइपेईecuador. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलबानीafrica. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारोनदेराafrica. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेनेरिफspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरेगनusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलानafrica. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ नहींCoptic month 11 - LongName \t කිසිවක් නැතCoptic month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओमाहाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफटीपी यूआरएलName \t ftp URLName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतर्निर्मित छवि प्रदर्शक अवयवName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआरान्दाecuador. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उल्लेखित फ़ोल्डर पाया नहीं गया. \t දෙනලද බහාළුම සොයාගත නොහැකName of the component that finds things"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगोलियाcolombia. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेतरतीब केडीई स्क्रीन सेवर प्रारंभ करता है \t අහඹු KDE තිර සුරැකුමක් ආරම්භ කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में बरफबारी कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S39: आंख/ चेहरे की सुरक्षा उपकरण पहनेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरोविसpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेकName \t චෙච්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थानComment \t ස්ථානComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल ढूंढें.... (F) \t ගොනුව සොයන්න... (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्तारोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस्त्रानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्गेसbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माबान्दाकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डरहमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डॉल्फ़िनGenericName \t DolphinGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लिपर प्रतीक के ऊपर दायाँ- क्लिक कर तथा 'क्रिया सक्षम करें' चुन कर आप यूआरएल क्रियाओं को सक्षम कर सकते हैं \t ඔබට පසුච Klipper මත දකුණු- ක්ලික් කර 'ක්‍රියාවන් සක්‍රීය කරන්න' තෝරා URL ක්‍රියා සක්‍රීය කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोंगोName \t කොන්ගෝවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो बंद करेंComment \t කවුළුව වසන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मई काEthiopian month 9 - LongName \t of MiyazyaEthiopian month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारिनासvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिटमैप बनाने वालाName \t Bitmap නිර්මාණකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "श्री लंकाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेरावstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओटुम्वाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वास्तेबोतेन काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नागानोfrance. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस बटन को क्लिक कर आप मेन्यू पट्टी को अपनी इच्छानुसार छुपा या दिखा सकते हैं. @ label: listbox which difficulty level to use \t @ label: listbox which difficulty level to use"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदेश शीर्षों की मानक सूची दिखाएँView - > headers - > \t View - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्क विन्यास Name \t ජාල සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विरुद्धार्थी शब्द: (o) \t Title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोथमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पासवर्ड की पुष्टि करें: (f) \t මුරපදය තහවුරු කරන්න (f):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात बर्फweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काहोर्सeurope. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीवार्देनnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुएर्तsuriname. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भेजने वाला/ पाने वाला \t @ title: column date of receival ofthe found message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साल्टोuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी यूरोपीय@ item Text character set \t බටහිර යුරෝපීය@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताईवानCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोड नाम के लिए एड्रेस फैमिली समर्थित नहीं है \t nodename සඳහා ලිපින කුලුය සහාය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दो शान्बे \t Do shanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई मॉडिफ़ायर कुंजी अक्रिय हो गया हैComment \t වෙනස්කිරීම් යතුර අක්‍රීයයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतर्निर्मित कंसोल सामान्य सुधार \t Embedded Konsole General improvements"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोटारो- सिपारुनीguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्य पट्टीComment \t ක්‍රියා තීරුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लाज्माइड \t package type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्यूइसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सफेद बादलwind direction \t wind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूप आकार चुनें \t @ item: inlistbox no language for that locale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यार्कटाउन हाइट्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिछला खोला गया मैपNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "*** उदाहरण: kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop \"Mount default\" // सीडी रॉम को माउन्ट करता है \t *** උදාහරණය: kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop \"Mount default\" // Mounts the CDROM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समुद्रतटnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अज्ञात त्रुटि1: the i18n' ed system error code, from errno \t නොදන්නා දෝෂය1: the i18n' ed system error code, from errno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घोरromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- डेव- रूबी- समर्थन \t KDevRubySupportGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नैनी तालCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला पाम्पाargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑस्ट्रेलियाई राजधाीनी क्षेत्रasia. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्किएनzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेन्यू संपादक Name \t මෙනු සකසනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भाषा, अंकीय, तथा आपके विशेष क्षेत्र के लिए समय विन्यासName \t ඔබගේ ප්‍රදේශයට අදාල භාශාව, අංකනය හා වේලා සැකසුම්. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूटिकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तोलिमाuruguay. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोकस बक्सा दिखाएँ (F) Show location- related info box \t Show location- related info box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाउते- विएनेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंगित करता है कि के- विन हाल ही में बहुत बार क्रैश हुआ है \t KWin n වාරයක් බිඳවැටී ඇතිබව දක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्पयूटर बन्द करना स्वीकारेंshutdown request origin \t වසාදැමීමට ඉඩ දෙන්නshutdown request origin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंगोलाName \t ඇන්ගෝලාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाल्काlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्या केडीई के स्वयं के सूचना तंत्र के बजाए साधारण पीसी स्पीकर का इस्तेमाल किया जाए. \t KDE හි දැනුම් දීමේ පද්ධතිය වෙනුවට සාමාන්‍ය පරිගණක ස්පීකරය භාවිත කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केलोकेल के लिए अनुवाद फ़ाइलें \t KLocale සඳහා පරිවර්තන ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एएमसिंथGenericName \t amSynthGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रसंग यूआरएल खींचलाएँ या टाइप करें \t තේමා URL ලිපිනය අදින්න හෝ ලියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाइड्रोजनName \t හයිඩ්‍රජන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीजेके अक्षर तथा माह संलग्न \t වැසූ CJK අකුරු හා මාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब पार्श्व पट्टी प्लगइन \t @ action: inmenu Add"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पनामाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसातweather forecast \t වැහිපොදයැයි සිතිය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाकिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्राफिक्सName \t චිත්‍රකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मदद (H) \t උදව් (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रेन्टा वाय ट्रेसusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोगोटाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटीएमएल फ़ाइल- नाम भरें: Name \t HTML ගොනු නාමය ඇතුළත් කරන්න: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रेस्काटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइस- डबल्यूएमComment \t IceWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रोनिंजनsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विशेष अक्षर \t @ title: group special character settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 के साथ खोलें \t % 1 සමඟ විවෘත කරන්න@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फ पट्टीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीएमआरटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेल्ग डेलर \t Helge Deller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैप- चेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपिदावworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्द करें (C) \t අහෝසි කරන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिओ_ ब्रांकोitalyprovince. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राटिस्लवाazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआस्तातोयाguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिस्केspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोज़Comment \t අලවන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरफबारी या बर्फ पट्टी की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाथफाइंडर लैंडर छवि दिखाएँImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुएहुएटेनान्गोguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किगालीjapan. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन' जमेनाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांडरस्टार्मCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मान्चेcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लामियाcolombia. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज्यार्जियाeurope. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रणनीतिक खेलName \t ක්‍රියාදාම ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूट एक्स- विंडो में चलाएँ \t මූලික XWindowවේ ක්‍රියාත්මක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिलोन्ग्वेafghanistan. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लीयरलेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बर्फीला बौछारें धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मालदीवName \t MaldivesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिआन्जूusa. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साइप्रियात \t Cypriot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिनरअपCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेपीईजीName \t JPEGName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुस्न्जेalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राउज़र पहचानComment \t ගවේශකය හඳුනා ගැනීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आओस्टाhonduras. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "योरोhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेमॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पर्ल मॉड्यूल्स \t Perl මොඩියුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रीडायरेक्ट करें... (R) \t Message - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्हाइटहार्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदेश शीर्षों की प्रदर्शन शैली चुनेंView - > headers - > \t View - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R31: अम्लों के साथ सम्पर्क से जहरीला गैस बनाता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेईवाromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैटरी मॉनीटरComment \t බැටරි නිරීක්‍ෂකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बलवान्डस हकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केम्पो_ ग्रान्देbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआयामाpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसजीआई पोर्ट \t SGI ගැලපීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आंशिक बादल हल्की हवाweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टैक्स \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हजार संख्या अलग करने वालाः (u) \t දහස් වෙන්කරනය (u):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शनि नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढाकाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपकी बाजू पट्टी में चलता हुआ इतिहास प्लगइन नहीं मिला. \t Cannot find running history plugin in your sidebar. @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जी- तालीGenericName \t GTaliGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रेनसिनslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बरफ बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेसोथोstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूजीलैंड डॉलरName \t නවසීලන්තයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैरोल्टॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्प्राइटछुपाएँYou are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉ पीसीआई कॉन्फ़िग जगह \t නොසැකසුනු PCI සැකසුම් ඉඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाऊhungary_ regions. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केट आई नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिमा रोगोजिन \t Dima Rogozin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घटते बादलweather forecast \t වලාකුලු අඩු වෙමින්weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 18 पर जाएँComment \t 18 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क़तार- बद्ध \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तमुज काEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t of PagEthiopian month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टेबेनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट पायनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेक्रामेंटोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेन (राज्य) dominican_ republic. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोपरनिकसAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (फ़ॉयरफ़ॉक्स 2. 0 हालिया पर) Name \t UADescription (වත්මන මත Firefox 2. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्स्टेन फेइफर \t Carsten Pfeiffer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 9 पर जाएँComment \t 9 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिग्रिन्याName \t ටිග්‍රින්යාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लास्टिकName \t ප්ලාස්ටික්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह आपको आपके डेस्कटॉप में लाइनें खींचने देता हैName \t ඔබට වැඩතලය මත රේඛා ඇඳීමට ඉඩදෙයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काला सागरjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्रम मशीनName \t Drum යන්ත්‍රයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारान्हाओbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "औजारपट्टी बटन सक्षम करें (T) \t General settings for the composer."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्ट नीलाName \t පෙරනිමි නිල්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी मशोनालैंडafrica. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्लीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया ताईवानी डॉलरName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोमेनः (D) \t වසම (D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात या जमने वाली फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिलफीडName \t SylpheedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माल्मोafrica. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोड़ें (A) \t එක් කරන්න (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉकवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुमतियों से@ item: inlistbox Sort \t අවසර මඟින්@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिप्पणी जोड़ें... @ label \t සටහන එක් කරන්න... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेआराcolombia. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कामास्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआनिकाpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान्ता क्लाराcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R41: आंखों को गंभीर नुकसान पहुँचने का खतराPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिएटीzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलान सूची का अंतिम आ पंहुचा. Name \t ගැලපුම් ලැයිස්තුවේ අන්තය එලඹ ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बौछार या बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताम्पेरेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किसलेव का \t of Kislev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉनवेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ बरसात या हवा का झोंकाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेमेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जी- एएलएएनGenericName \t gAlanGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाशिंगटन डीसीusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "असीमितowner of shutdown: \t අපිරිමිතowner of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैमण्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S35: यह पदार्थ तथा इसके मर्तबान को सुरक्षित तरीके से फेंका जाना चाहिएPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई फलक तंत्र जानकारी नियंत्रण मॉड्यूल \t KDE පැනල පද්ධති තොරතුරු පාලක මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लांद्रे ओसिदेंतालेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंगलवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केलमConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पावोConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बंगाली (भारत) Name \t බෙංගාලි (ඉන්දීය) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वेरूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इटलीafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अराउकाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉर्डलेस ऑप्टिकल माउस (2 चै) \t රැහැන් රහිත ප්‍රකාශ මවුසය (2ch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छोटा मैगेलेनिक बादलobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेडिसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेलपCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लास अलामासCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइक्रोसॉफ़्ट® विंडोज़® नेटवर्क ड्राइव (M) \t & Microsoft® Windows® ජාල ධාවකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्दाबिलiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुप्तBanner page \t රහස්‍යBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पास्कोperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेवोलgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बुकर्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- स्टार्सGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिलीCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किकऑफplasma name \t ඉවත දමන්නplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रीनलैंडName \t ග්‍රීන්ලන්තයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सप्ताह के दिन माह dD YYYY संक्षिप्त सप्ताह के दिन माह dD YYYYsome reasonable short date formats for the language \t සතියේ දින මාසය dD YYYY කෙටි සතියේදින මාසය dD YYYYsome reasonable short date formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पराइबाzimbabwe. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेवेत का \t of Tevet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोपलैंड सेप्टेटobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स लोडGenericName \t X භාරයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक सर्वरComment \t Nepomuk ධාරකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुर्कमेनName \t ටර්ක්මෙන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विस्तृतConfigure advanced settings for practicing vocabulary. \t Configure advanced settings for practicing vocabulary."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेवतEthiopian month 3 - LongName \t TequemtEthiopian month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शरनecuador. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिएलाgreece. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी अंधड़ बरसात ओला धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिसमस आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिनक्स शुभंकरName \t Linux ලාංඡනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पापुआ न्यू गियाना कीनाName \t පැපුවා නිව් ගිනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल मनमाहCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bangladesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइकल ब्रेद \t Michael Brade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोग फाइलcheckbox caption in System Integration options \t මෙම අභිප්‍රේතය KDE යෙදුම් සඳහා සාමාන්‍ය KDE සංවාද වෙනුවට Windows හී සම්මත විවෘත/ සුරැකුම් සංවාද භාවිත කිරීමට සලස්වයි. checkbox caption in System Integration options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईस्ट लास एंजेल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेलेन्सियन कम्यूनिटीspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदेश शीर्षों की संक्षिप्त सूची दिखाएँView - > headers - > \t View - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठहरेंIndian National month 11 - ShortName \t විරාමයIndian National month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई% 1बैकएण्ड नहीं मिला \t No% 1 Backend found"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पथComment \t මාර්‍ගComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केआईओ- ईएक्सईसी \t KIOExec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संगठनः (O) \t ආයතනය (O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बायामोcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेलीव्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैप वर्डेCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमोराitaly. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरफबारी तथा तूफानी उड़ती बरफweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलारूसcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेथेस्दाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिपागनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिकेलोन आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वितोक्रेजेसिकिpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डनलपCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गान्सूarmenia. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रनोfrance. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक विंडो ने अधिकतम खोयाName \t කවුළුවට විහිදුවීම අහිමි වියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कमदिशafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्मूथ स्केलिंग (धीमा) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एज्टेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "येल ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Corse du Sud France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घानाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संस्करण:% 1 \t සංස්කරණය:% 1Unknown author"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेन इग्नासियोbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रीमांटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोमिनियनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ जमने वाली बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुएना- बिसाऊworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी कोरियाafghanistan. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बौछारें बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जैक के लिये नियंत्रकName \t සක්‍රීය කවුළුව සඳහා පාලකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नवाँ आभासी डेस्कटॉप चुना गया हैName \t නම වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थंडर बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेइदेन सुरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रुटिः होम एनवायरनमेंट वेरिएबल सेट नहीं है. \t දෝෂය: HOME පාරිසරික විචල්‍යය සකසා නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोसेट्टी नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारेrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बरफ हल्का बहाव वाला बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पापुआ न्यू गियानाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्कप्रबंधकComment \t NetworkManagerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हबल का परिवर्तनशील नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुओपियोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंटालperu. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरोजाल जिलाbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिचुआनpoland. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मपुटोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोजसेक स्मीगज \t Wojciech Smigaj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माल्चोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नॉर्थ बैटलफ़ोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिसाऊCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिस्टोफ कलमान \t Christoph Cullmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक गंभीर संदेश दिखाया जा रहा हैName \t දරුණු පණිවුඩය දැක්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गांगवान- डोgreece. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वासागेमिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉटपेलियरusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरिफेरिसafghanistan. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला कोरूनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 प्रक्रिया आईडी:% 2 अभिभावक आईडी:% 3 कमांड:% 4 \t % 1 සැකසුම් ID:% 2 ප්‍රධාන ID:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिर्फ केडीई में दिखाएं \t KDE තුළ පමණක් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उटुआदोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई डेस्कटॉप के लिए के- मेल एक मानक मेल प्रोग्राम है. \t KDE වැඩතලය සඳහා සම්මත තැපැල් වැඩසටහන වනුයේ Kmail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीडी/ डीवीडी ड्राइव \t CD/ DVD ධාවකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्यूर्टो रिकोargentina. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माजुंगाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह फ़ोल्डर आपकी निजी फ़ाइलें रखता हैName \t මෙම බහාළුමෙහි ඔබේ පුද්ගලික ගොනු අඩංගු වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के लिएः (r) \t සඳහා (r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिनलैंडworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तितली नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्रोत यूआरएल \t මූල URL ලිපින හෝ URL ලිපිනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठहरें (P) The source url of a job \t විරාමය (P) The source url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुएर्तो रीयलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (मौजूदा में ऑपेरा 9. 62) Name \t UADescription (වත්මන මත Opera 9. 62) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेलोecuador. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम बदलें... \t @ action: button in filter list manipulator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टाइप करें - 'हैलो' Comment \t 'Hello' ලියන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो अधिकतम नहींComment \t කවුළුව හැකිළීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अन्य विंडो सक्रिय हैComment \t තවත් කවුළුවක් සක්‍රීය වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईएक्सआर छवियाँName \t EXR පිංතූරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वीडियो कॉनफ्रेंसिंगName \t වීඩියෝ සංවාදName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूजीलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई डेवलपमेंटName \t KDE සංවර්‍ධණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब स्थल विकासName \t වෙබ් සංවර්‍ධණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओसमान्य \t Osmanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिंकनusa. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुसाकाafrica. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फर्शComment \t පදික වේදිකාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पालमबेंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूबाई पीसोName \t ඝනකයේ ආම්පන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2008 निकोलस टर्निसेन (c) 1998 - 2002 हेल्ग डेलर \t (c) 2008 Nicolas Ternisien (c) 1998 - 2002 Helge Deller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इनपुटःCountry name (optional, but should be translated) \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैटafrica. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्टिस्टिक लाइसेंस@ item license (short name) \t කලාත්මක බලපත්‍රය@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाल्गाwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लासिक नीला \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बौछार बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालोआCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेन मेरिनोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिफ्टानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कमांडः (m) \t විධානය (m):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुतिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोटेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताज़ा करें (R) @ action: button \t නැවුම් කිරීම (R) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोर्गार्नेसestonia. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोरीthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पिरिट रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुंजीपट ख़ाकाName \t යතුරුපුවරු ආකෘතියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरिया का जनता का प्रजातांत्रिक गणराज्यworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रबातCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ले हार्वेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Seine- maritime France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नक़ल@ action \t පිටපත් කරනවා@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुख यूआरएल (U): @ item: inlistbox \t මගේ නිවෙස් පිටුව පෙන්වන්න@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोविगोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्यः (G) \t සාමාන්‍ය (G):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बादल तथा हल्की हवाweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छविName \t පිංතූරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारबादूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एथरियलGenericName \t EtherealGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल से पसंद को इंटरनेट एक्सप्लोरर पसंद फॉर्मेट में आयात करें \t Internet Explorer හී Favorites හැඩසවිය ඇති ගොනුවකින් පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेगेलन सतह छवि दिखाएँImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यदि यह बक्सा चुना जाता है, जो डाटा आप वेब फ़ॉर्म में भरते हैं कॉन्करर उन्हें याद रखता है तथा सभी फ़ॉर्म के ऐसे ही फील्ड में इन्हें सुझाव के रूप में प्रस्तुत करता है. \t මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇත්නම්. Konqueror වීසින් ඔබ ජාල ෆෝරම වලදී ඇතුළත් කරන දත්ත මතක තබාගෙන සමාන ක්‍ෂේත්‍රයන්ට යෝජනා කරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैथियास होल्ज़र- क्लूपफेल \t Matthias Hoelzer- Kluepfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानाबीecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट कैथरिन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समर्थित सीपीयू नीतियाँ \t සහාය දක්වන CPU ප්‍රතිපත්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देग्वेलीयांगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिटाएँ (e) \t මකන්න (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमीएन्सlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 कि \t % 1 G"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुरबिनalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विस्फोटक \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोलेदो जिलाbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अयाकुचोperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माबोऊCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आधे- अधूरे अपलोडेड एफटीपी फ़ाइलों को चिह्नित करें. जब यह विकल्प सक्षम किया गया होता है तो आधे- अधूरे अपलोडेड फ़ाइलों में \". part\" एक्सटेंशन होता है. यह एक्सटेंशन जब ट्रांसफर पूरा हो जाता है तब हटा दिया जाता है. \t අර්ධ වශයෙන් අපගත වූ FTP ගොනු සලකුණු කරයි. මෙම අභිප්‍රේතය සලකුණු කර ඇතිවිට, අර්ධ වශයෙන් අපගත වූ ගොනු \". part\" දිගුව සහිතව පෙනෙන අතර. හුවමාරුව අවසන් වූ විට මෙම දිගුව ඉවත් වනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेतweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैदराबादCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेविगेशनComment \t සැරිසැරුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बच्चों की संख्या:% 1 कुल उपयोक्ता सीपीयू उपयोग:% 2% कुल तंत्र सीपीयू उपयोग:% 3% कुल सीपीयू उपयोग:% 4% \t අනුඛණ්ඩ ගණන:% 1 මුළු පරිශීලක CPU භාවිතය:% 2% සම්පූර්‍ණ පද්ධති CPU භාවිතය:% 3% සම්පූර්‍ණ CPU භාවිතය:% 4%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खिसकाते हुए (M) \t ගෙනයමින් (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेरातafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पापुआ न्यू गियानाName \t පැපුවා නිව් ගිනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गूगल (आज मेरी क़िस्मत अच्छी है) Query \t Google (I' m Feeling Lucky) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैंमबुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू अल्बानीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गैलिकName \t ගේලික්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अक्तू. November \t ඔක්November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "महाइका- बेरबिसguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्लेनडोराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोजेदेसvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुलकानecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाई पाइन्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिकॉगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान सल्वादोर दे जुजुईargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुहार धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोवीstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यज्दiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोनेfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हंगरी (काउन्टीस) afghanistan. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धुन्धweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंसर अलार्मComment \t සංවේදක සංඥාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेरूतiran. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ युक्त बर्फ पट्टीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेखक:% 1 \t කතෲ:% 1Unknown homepage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढूंढें (F) \t සොයන්න (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिलेसियाitalyprovince. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर बनाएँ... @ action: inmenu File \t බහලුම නිර්මාණය... @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी अफ्रीकी रेंडName \t දකුණු අප්‍රිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाजासpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्मेनियाName \t ඇර්මෙනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डबल्यू3एमName \t w3mName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "युज्नो- साखालिन्स्कCity in Faroe Islands Denmark \t City in Faroe Islands Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेन (राज्य) afghanistan. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पसंदीदा ढूंढें व खोलेंName \t පොත්සලකුණු සොයා විවෘත කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "को क्लासिक मेन्यू शैली \t General configuration page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्या आप पुस्तचिह्न को% 1 में हटाना चाहते हैं? @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेद्रो जुआन काबालेरोparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शाह काof Mehr short \t of Shaof Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रिटिश पोंड स्टर्लिंगName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुस्तावो पिकोरिम वोइको \t Gustavo Pichorim Boiko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सपीसीडीGenericName \t XpcdGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैम्पबेल्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केइरोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोन्गाalbania_ prefectures. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्थ कार्ल्स्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिबेरalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेरबेराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वारसेitalyprovince. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काजानstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लारेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेनचौड़ाईYou are about to translate the 'PenWidth' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenWidth' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला एस्परान्जाrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सॉकेट बनाया नहीं जा सकताSocket error code WouldBlock \t සොකට් එක සීමා වී නැතSocket error code WouldBlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान्ता आनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिसिन्सitalyprovince. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्लोवी वेरीczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रिजटाउनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बासिलिकताitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निजी फ़ाइलेंName \t පුද්ගලික ගොනුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट मेरीromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयात (I) \t ආයාත කරන්න (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जैक के लिये नियंत्रकName \t Jack සඳහා පාලකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्मोलेन्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेलवर्देCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेरोना/ गिरोनाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोवा स्कोटियाcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेलियन पसंदीदा आयात करें.... (G) \t & Galeon පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई4- कॉन्फ़िग \t kde4- config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसल ला मान्चाspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्युआनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्हिसलरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरफ तूफानी बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्टफोर्डgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R6: हवा के साथ या बगैर ही सम्पर्क से विस्फोटकPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑर्लेंडोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डी२ समर्थन \t D2 සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगला टैब सक्रिय करेंComment \t ඊලඟ ටැබය නිදහස් කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीआईएसटी सक्षम \t BIST හැකියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यांगवोलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीडी- राइटर उपकरण... Comment \t CDWRITER උපාංගය... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली धुंधweather forecast \t සීකල හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लाशिक शैली का उच्च- रंग संस्करणName \t සාම්ප්‍රධායික රටාවේ අධිවර්ණ සංස්කරණයක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईमेक्सGenericName \t EmacsGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेलेक्सीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालेafghanistan. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लफCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कन्याConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिउदाद ग्वाटेमालाguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैमरा उपकरण... Comment \t කැමරා උපාංගය... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेह काIndian National month 12 - LongName \t of MāghIndian National month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विलजान्दीhungary. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इक्वेलसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल ही के कनेक्शन: (R) \t සබඳතාව නැවත ඇති කරන්න (R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केस्के बुदेजोवीसczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेवरिनgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शाविन्गनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्राCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदर्भ चालू करने में लिबएसएमबीक्लाएंट असफल \t libsmbclientට අන්තර්ගතය සැකසීමට නොහැකිවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट कोलबोर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शीर्षक: \t සිරස්තලය (i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देल रियोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रतीक का उपयोग \t අයිකනයේ භාවිතය@ label The icon rendered by default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एंगुएलाName \t ඇන්ගියුලාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई पीसीआई औज़ार नहीं मिला. \t PCI උපාංග හමු වුයේ නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ बौछार या अंधड़weather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेंग्विन \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट जॉन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेरोनाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अत्यंत गुप्त@ action: button filter- yes \t අතිශය රහස්‍ය@ action: button filter- yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रेन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेसिनाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बर्फपट्टी या जमने वाली बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शवत काIndian National month 6 - LongName \t of ShrāvanaIndian National month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वार्मिया तथा मसूरियाafrica. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्टिन जोन्स \t Martin Jones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्थफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डांघीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यासूजchina. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R1: जब सूखा हो तो विस्फोटकPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंजानियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैटामारकाargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थॉमस थानगस \t Thomas Tanghus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वाटेमालाName \t ග්වාතමාලාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कसर्ताCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैसिफिकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिश्रName \t ඊජිප්තුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खार्तूमtajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दशमलव चिह्नः (D) \t දශම සංකේතය (D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पंजशीरhungary. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेयर फ़ैक्सstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्डिनल@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (the) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (the)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई प्राप्तकर्ता नहीं \t @ info: status Number of recipients selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैब फिर से लोड करें (R) \t ටැබය යළිපූරණය (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जन. Coptic month 11 - ShortName \t PanCoptic month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विन्यास (i) @ action: inmenu Go \t සැකසුම් (i) ස@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडोज़ डेस्कटॉप शैल \t Windows වැඩතල ශෙල්tooltip for option in switching Windows Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीपीयू तथा तंत्र \t CPU සහ පද්ධතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तिर काEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t of TerEthiopian month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुर्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई अन्य आजमाएँFirst letter in 'Find' \t First letter in 'Find'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिक हेम्सले \t Rik Hemsley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मातागामीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी क्षेत्रRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिक्षाName \t අධ්‍යාපනිකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठहरेंIndian National month 11 - LongName \t විරාමයIndian National month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फाल रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उदाहरण - ssh - l root remote. host. org ksysguardd \t e. g. ssh - l root remote. host. org ksysguardd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई की प्रगति जानकारी यूआई सर्वरName \t KDE හී ප්‍රගති තොරතුරු UI ධාරකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिम्पGenericName \t GIMPGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिरान्डाvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परानाbrazil. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केलोव्नाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुएनियाfrance. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाटवियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट सेंट जेम्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्फ़िगर करें कि विंडो किस तरह खिसकेName \t කවුළු ගමන්කරන ආකාරය සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपरी दाएँ कोने के जानकारी बाक्स के इंटरफेस का उपयोगी वर्णन. Name \t ඉහළ දකුණු තොරතුරු කොටුවේ ප්‍රයෝජනවත් විස්තරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेराथनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुल्गारियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोमिनिक हाउमेन \t Dominik Haumann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिचिकाparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनवायरनमेंट वेरिएबल तथा संबंधित मूल्यों की सूची को संपादित करें \t Edit the list of environment variables and associated values"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुधThursday \t බදාදාThursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल प्रबंधनName \t ගොණු කළමනාකරණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाराvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉट द मार्सनfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्विम्परfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्द करें (a) \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R5: गर्म करने से विस्फोट हो सकता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "Name=दक्षिणी कोरियाName \t සකුණු කොරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बामबर्ग \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वावाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिब्रेविलेworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काउनाकाकाईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टाकोमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S20: जब इस्तेमाल कर रहे हों तो खाएँ पिएँ नहींPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पनामाName \t පැනමාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल सल्वाडोर नहींंel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीड्सCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब सक्षम किया जाता है तो यह फ़ीचर अधिकतम किए विंडो किनारे को सक्रिय कर देता है तथा आपको उसे नया आकार देने या खिसकाने देता है जैसे कि आम विंडो में होता है. \t When enabled, this feature activates the border of maximized windows and allows you to move or resize them, just like for normal windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ह्युमबोल्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्माइकलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉर्म के लिए स्वचलित भरें \t පෝරම සඳහා ස්වයංක්‍රීය නිමාවTitle of an html 'group box' explaining konqueror features"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्कोकाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लियानिंगchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लिक \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दाउगावपिल्स सिटीusa. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बदलें... (h) \t වෙනස් කරන්න... (h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रतीकName \t අයිකනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समय अभी पर नियत करें (N) set Clock to New Time \t set Clock to New Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिबेरेकczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेसिस्टेन्सियाargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टीव जोर्डी \t Steve Jordi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोमोcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेनीhungary. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंसोल को पृष्ठभूमि में प्रारंभ करें तथा जब F12 कुंजी दबाया जाए तभी उसे सामने लाएँ. \t Start Konsole in the background and bring to the front when the F12 key is pressed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसवीजी डॉनड्रॉफ \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "wetter. com द्वारा मोसम पूर्वानुमानName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्फाहानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिप्टोComment \t CryptoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेजरhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हामCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेजरchina. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीचे रखें (B) \t පහළින් තබන්න (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेक वानcuba. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन तालाबंदName \t තිරය අගුළු හැරිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीचे (w) \t පහළ (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल क्विचेguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्ड ए पोर्टComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी बोहेमियाczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी मोरावियाspain. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इनपुट क्रियाएँName \t උපදෙස් මාලාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पासवर्ड बदलेंName \t රහස්පදය වෙනස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेंचुराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोर काIndian National month 12 - ShortName \t of MāgIndian National month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलफोर्तgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विनित्स्याukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अर्नाल्ड्स कोवCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लायराConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय हल्की बर्फबारी तथा बरफ की आंधीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दृश्य गुणों को एडजस्ट करें... @ action: inmenu Tools \t දසුන් වත්කම් ගළපන්න... @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुनेओafghanistan. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रैसिफाईbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायदेestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिओलphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मात्राः (A) \t ගණන (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फर काIndian National month 3 - LongNamePossessive \t of VaiIndian National month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिपुज्कोआspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपन जीएल स्क्रीन सेवर्सScreen saver category \t OpenGL තිර සුරැකුම්Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स बिफ़Name \t X BiffName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मई का \t of May"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अप्रै. May short \t අප්‍රේMay short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरिक्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांचेज रामिरेजdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेवरडेस्कटॉपComment \t වැඩතලය විවර්ණ කිරීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(उपयोक्ता:% 1) (समूह:% 2) (अन्य:% 3) @ info: status \t (පරිශීලක:% 1) (සමූහය:% 2) (වෙනත්අය:% 3) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- टचName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूरीनाम नहींsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई वालेट डीमनName \t KDE පසුම්බි ඩීමනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्टमोरलैंडafghanistan. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केआईओ- स्लेव्सName \t KioslavesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हानाउतbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनपसंद@ item license \t රිසිකළ@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी अमेरिकाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोया व पायाName \t නැතිවූ සම්භවූName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैनबराworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परवानeurope. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालेट सर्वरComment \t පසුම්බි ධාරකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बदलीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलिज नहींbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 1997 - 2001 क्रिश्चियन ज़ेझात्के, मैथियास एल्टर \t (c) 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सफर \t Safar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोन्सasia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पसंदीदा (B) \t පිටු සලකුණු (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिम्बाबवेjapan. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेनाafghanistan. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विभाजित दृश्य ऊपर / नीचे (T) \t දසුන බෙදීම (ඉහළ/ පහළ) (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लीयर्सहोमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सडीजी मेन्यू खाका (. menu फ़ाइलें) \t XDG මෙනු ආකෘති (. menu ගොනු)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकासकर्ता (एसएसएल, नेटस्केप प्लगइन्स) \t සංවර්‍ධක (SSL, Netscape ප්ලගීන සහාය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 5 पर जाएँComment \t 5 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकिपेडिया - मुफ्त विश्वकोशQuery \t Wiktionary - නිදහස් ශබ්ද කෝශයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस प्रदर्शन में आपके तंत्र के हार्ड डिस्क तथा पार्टीशनों के बारे में जानकारी दिखाई गई है. NAME OF TRANSLATORS \t මෙම දර්ශකය ඔබේ පද්ධතියේ දෘඩ තැටි හා ඒවායේ කොටස් පෙන්වයිNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसीपीआई \t ACPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक सर्वर चल नहीं रहा है. विन्यासों को सहेज लिया गया है तथा जब अगली बार सर्वर प्रारंभ होगा तो इन विन्यासों का प्रयोग किया जाएगा. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface. \t Nepomuk ධාරකය ක්‍රියාත්මක නොවේ, මෙම සැකසුම් සුරැකී එය ඊලඟ වතාවේ ආරම්භ වන විට භාවිත වේ. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हलकी फुहार धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गैलिसियाईName \t ගලිසියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेमनिजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला गुआजिराcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहामी डॉलरName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लिपर \t Klipper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्गासeurope. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होलिस हिल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेबास्टीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाइजीरियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोम- केलGenericName \t GNOME- CalGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मासेरुegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंडोनेशियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैरामारिबोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नॉर्थ लिबर्टी ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई आई कैण्डीName \t KDE ඇස් පැණිරසName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपन- जीएलComment \t OpenGLComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिया@ item: inlistbox The grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिवरपूलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लावालेजाuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह केडीएम का स्क्रीन शॉट है कि वो कैसा दिखाई देगा. \t මෙය KDM පෙනෙන ආකාරය පිළිබඳ තිර රූපයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुबलिनafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक सेमेन्टिक डेस्कटॉप \t Nepomuk විචාරීය වැඩතලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवॉल्यूशनName \t EvolutionName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वीकीबोर्डGenericName \t vkeybdGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किडनी बीन आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सएमएमएस विंडोComment \t XMMS කවුළුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउल्दिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विसालियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्हाइटकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लैशकार्ड रूप विन्यास@ title: group special character settings \t @ title: group special character settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ेड- मॉडम प्रगति \t ZModem ප්‍රගතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक अति गंभीर त्रुटि हुई जिसके कारण प्रोग्राम बाहर हो गयाName \t වැඩසටහන බරපතල වරදක් මගින් පිටවීමට සැලසිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R12: अत्यंत ज्वलनशीलPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेटिकानोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vaucluse France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काटानोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्मिलियनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ नहीं (7- बिट पाठ) \t message encoding type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्मूथ रॉक फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्तिन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डबलिनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोरदाद काIndian National month 7 - LongName \t of BhādrapadIndian National month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस विकल्प को सक्रिय करें यदि आप चाहते हैं कि चुने गए ई- मेल क्लाएंट टर्मिनल में चले (जैसे - Konsole). \t ඔබට තෝරාගත් තැපැල් සහායක අග්‍රය (උදා. Konsole) තුළ ක්‍රියා කරවීමට ඇවැසි නම් මෙම අභිප්‍රේතය සක්‍රීය කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्राइंग प्रोग्रामName \t ඇදිමේ වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेलComment \t ශෙල්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया डीवीडी- रोम उपकरणName \t නව DVD- ROM උපාංගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरहेडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गंभीर सूचनाComment \t දරුණු පණිවුඩයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लूएज स्टैक के प्रयोग से ब्लूटूथ प्रबंधनGenericName \t Wicd ඩීමනය භාවිතයෙන් ජාල පරිපාලනය. GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेम्याstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्गुमेंट: \t Arguments:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेन्यू संपादक Name \t KMenuEditName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिमि वेलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नैरोबीgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चलाने के लिए कॉन्फ़िगरेशन मॉड्यूल. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्टेनी आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्तमान में लोडेड कॉन्फ़िगरेशन मॉड्यूलNAME OF TRANSLATORS \t දැනට පූරණයව ඇති සැකසුම් මොඩියුල. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नुकworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ आप केडीएम द्वारा उपयोग की जाने वाली भाषा चुन सकते हैं. यह विन्यास उपयोक्ता के निजी विन्यास को प्रभावित नहीं करेगी जो लॉगइन के बाद प्रभावी होता है. @ title: group \t මෙහිදී ඔබට KDM විසින් භාවිත කල යුතු භාෂාව තෝරාගත හැක. මෙම සැකසුම් පරිශීලකයාගේ පුද්ගල සැකසුම් වලට බල නොපාන අතර; එය පිවිසුමෙන් පසු බලපායි. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बगलानeurope. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑरेमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआयानिलाpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग (A) \t භාවිත යෙදවුම් (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केटालोनियाspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओक्टेपेकhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कांगो प्रजाातांत्रिक गणराज्यafrica. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्किमो नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैटानियाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेरेमी व्हिटिंगCurrent color scheme \t Jeremy WhitingCurrent color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपकरण \t USB මෙවලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिछले सप्ताह (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t පසුගිය සතිය (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुगोspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोपियापोiceland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूजीलैंडworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गीली बरफ बरसात युक्त की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "'ai_ family' समर्थित नहीं है \t 'ai_ family' සහාය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शाहहिरवार का \t of Shahrivar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मपुटोbelgium. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपूरक तीर- ए \t පරිපූරක ඊතල- A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अवैध चाल \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताइपेईsweden. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाटिलोchina. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोगोName \t TogoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साल्तो देल गुआइराperu. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुपर कुंजी अभी अक्रिय है \t Super යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उलानबाटरworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल परिवर्तनों की मॉनिटरिंग के लिए नेपोमक फ़ाइल निगरानी सेवाComment \t The Nepomuk ගොනු නැරඹීමේ සේවාව ගොනු වෙනස්කම් පිරික්සයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वारदाकafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कानेलोन्सfrance. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहाव वाला बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुपेलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाफायेतेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑरोबोरसComment \t OroborusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छापने में एक त्रुटि हुईName \t මුද්‍රක වරදක් හටගැනිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूयॉर्कusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2008 इवो एन्जो (c) 2004 इल्या कोर्नियको (c) 1999- 2002 ब्रायन पॉल \t (c) 2008 Ivo Anjo (c) 2004 Ilya Korniyko (c) 1999- 2002 Brian Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनमाना डिस्क एक्सेस अक्षम करें \t අත්තනෝමතික තැටි පිවිසීම අක්‍රීය කරන්න@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एएमएसGenericName \t amsGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रापर नामEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रिनिडाड और टोबैगोName \t Trinidad හා TobagoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेनिनोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउन्ट एरेबसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Antigua and Barbuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- ट्रैश \t ktrash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कीलstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोम टाइम ट्रेकरName \t GNOME වේලා හඹායෑමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीली पीसोName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीरियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रिंट- स्क्रीनName \t තිරය මුද්‍රණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चयनित फंक्शन को संपादित करने हेतु यहाँ क्लिक करें. \t Drop here to add the selected fonts to \"% 1\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोहालाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेनुएलासmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फाग्स- पा \t Phags- pa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी कुकी स्वीकारें (t) \t සියලු කුකී පිළිගන්න (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी डबल्यूएफपीसी2use Radiotelescope HPBW \t use Radiotelescope HPBW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंडसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोजानीgreece. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई कॉन्फ़िगरेशन इनिशिअलाइज़ेशनComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गीक सिटी \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ट्रेटफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बड़ाdictionary variant \t විශාලdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैतीgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ की संभावनाweather forecast \t හදිසි හිම/ හිම වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोलगातांगाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रविवारIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t ඉරිදාIndian National month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "महासागरcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाइजीरियाName \t නයිජීරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गाबेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान्ता आनाvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईपीसCity name (optional, probably does not need a translation) \t prefix for ID number identifying a lens (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यामागाताjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकर \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुक्काafrica. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डाब्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई पहुँच औज़ार \t KDE ප්‍රවේශන මෙවලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओमन की खाड़ीiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेजिनाbrazil. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुगोafrica. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपूर्ण डेस्कटॉप आवर्धित करेंName \t මුලු වැඩතලයම වැඩතලය විශාලණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुरिनitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अज्ञात मूल्य% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t % 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैब विंडो प्रबंधकName \t ටැබ් කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैरिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएमजानकारी \t kcminfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूसीएस- 4 \t UCS- 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निजी टिप्पणीName \t පුද්ගලික සටහන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रांसName \t ප්‍රංශයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॅकगिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लीना क्लीनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलेशियाafghanistan. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल प्रबंधक सेवाएँ कॉन्फ़िगर करेंName \t ගොනු කළමණාකරුගේ සේවා සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतर्निर्मित बगैर- प्रसंग मोटिफ शैलीName \t තිළැලි තේමා රහිත Motif රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेहरानindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पसंदीदा ढूंढें व खोलेंName \t ඔබේ පොත්සලකුණු සියල්ල ලැයිස්තුගත කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठहरेंCoptic month 10 - LongName \t PashonsCoptic month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिफलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सालेमusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिप्पणी: @ info \t සටහන@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रावलपिंडीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मासाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइसक्रीम मॉनीटर \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेक्सिकोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मपुटोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्य पृष्ठभूमिcolor- kcm- set- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ නාභිගත කරන්නcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वार्मलैंड काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान एन्टोनियोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैमरूनeurope. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑक्टान्सConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्टिन आर. जोन्स \t Martin R. Jones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओमिक्रान वेलोरम गुच्छobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "याComment \t orComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लोवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉकी स्कालेता \t Rocky Scaletta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वैश्विक केडीई दृश्यमय प्रसंग प्रबंधित करेंName \t විශ්ව KDE දෘශ්‍ය තේමා පාලනය කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विलाविसेन्सियोcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब विंडो को दिखाया या छुपाया जाता है तो उन्हें यह धीरे से फ़ीका करता हैName \t පෙන්වන හා සඟවන විට ආකෘති සංවාද ඇතුළට හා පිටතට පියාසර කරවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेस्कियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्टलैंडjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी उप फ़ोल्डरों के दृश्य गुण बदल जाएंगे. क्या आप जारी रखना चाहते हैं? @ info \t The view properties of all sub folders will be changed. Do you want to continue? @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानक सूचनाओं के लिए उपयोग में लिया जाता हैName \t සම්මත දැන්වීම් සඳහා යොදාගනීName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैन्जिनिCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाहतीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट जॉन्सcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स चैटGenericName \t XChatGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस पंक्ति में आप बायाँ क्लिक बर्ताव को मनपसंद बना सकते हैं जब शीर्षक पट्टी या फ़रमा में क्लिक करते हैं. \t In this row you can customize left click behavior when clicking into the titlebar or the frame."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भूटानchina. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमैकाpuertorico. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एयूबRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइलों या फ़ोल्डरों को मिटाया जा रहा हो@ option: check Ask for Confirmation When \t ගොනු හෝ බහලුම් මකමින්@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हातो मेयरchina. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगोलियाjamaica. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपके तंत्र के पीसीआई जानकारी पूछताछ कर सके ऐसा कोई प्रोग्राम पाया नहीं गया \t ඔබේ පද්ධතියේ PCI තොරතුරු විමසන කිසිඳු වැඩසටහනක් සොයාගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूएसएConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओकोतालnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक वस्तु चुनें. @ title: group \t අයිතමය තෝරන්න@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्गामोportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्ननCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 1 पर जाएँComment \t 1 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलबानीhonduras. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेंट प्रोग्रामName \t ඇඳීමේ වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्य पथः (W) \t වැඩ මඟ (W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वचलित रेंज डिटेक्शनa percentage \t ස්වයංක්‍රීය පරාස හැදිනීමa percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संख्याओं के फ़ॉन्ट बदलेंNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोमनName \t රොමනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिआक्स फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जरंजafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहीलयोवukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेकलिंगहाउसेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घना कोहराweather forecast \t ඝණ මීදුමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेमनिजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई मदद केंद्र \t KDE උදව් මධ්‍යස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होरमोजगानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फवरदीन का \t of Farvardin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारीख़ सेSort icons \t දිනයෙන්Sort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी@ item: inlistbox allow shutdown \t සියල්ලන්ටම@ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हलकी फुहार धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा मॉड्यूल के बारे मेंGeneral config for System Settings \t General config for System Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एईडबल्यूएम++Comment \t AEWM++Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसएसएच अनुमोदन \t SSH අවසර දීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पंद्रहवाँ आभासी डेस्कटॉप चुना गया हैName \t පහලොස් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बान्देर अब्बासCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R38: चमड़ी पर खाज पैदा करता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग (l) @ action: inmenu Go \t යෙදුම් (l) @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुण (P) \t වත්කම් (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाशुआCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनाकोण्डाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लॉक \t BLOCK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अटलान्टिको नोर्तेusa. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गार्डjapan. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- हॉट- कीज़Comment \t KHotKeysComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैन्सफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोमारोम- एज्तेरगोमhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आओस्टाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब स्क्रॉल- लॉक तथा केप्स- लॉक सक्रिय हों तो% 1 दबाएँ \t CapsLock හා ScrollLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आलैंड आइलैंडName \t ආලන්ඩ් දිවයිනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुंजीपटComment \t යතුරුපුවරුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पंजाबीName \t පුන්ජාබි/ පන්ජාබිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोचाबाम्बाbolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काल्वादोसgreece. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस महीने के शुरू में@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t මේමාසයේ මුල@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वाजीलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केनेबंकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमालियाName \t සෝමාලියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शाह काIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t of ShrIndian National month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कारिन्थियाgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोवीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारबाडोसworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोहाईकchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआंगडांगafrica. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर के चालू होने के समय को कम करता हैName \t Konqueror ආරම්භක කාලය අඩු කරයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान एंगेलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएम_ पीसीआई \t kcm_ pci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंसहासाalbania_ districts. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोरिनाओuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक डाटाबेस परिवर्तित किया जा रहा है \t Nepomuk දත්ත මූලය හරවමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 10 पर जाएँComment \t 10 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआयासafrica. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्हाइट रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोज पट्टी दिखाएँ @ action: inmenu Tools \t සෙවුම් තීරුව පෙන්වන්න@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लू स्नोबालobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुबॉस लुनाक \t Lubos Lunak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (लायनक्स 2. 8. 3) Name \t UADescription (Lynx 2. 8. 3) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोबाइल इंटरनेट उपकरण के लिए फलकName \t ජංගම අන්තර්ජාල උපකරණ සඳහා පැනලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सडीजी मेन्यू वर्णन (. directory फ़ाइलें) \t XDG මෙනු විස්තර (. directory ගොනු)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईमेल डाकियाComment \t තැපෑල් සහායකComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रीनबेल्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सार्नियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शरनafrica. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंसोल लॉगइन (n) \t කන්සෝල පිවිසුම (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैमिल्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट पंजीकरणComment \t විශ්ව කෙටිමං ලියාපදිංචියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फाराहafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेसाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नहीं (N) \t නැත & N"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छुपाएँ (H) \t සඟවන්න (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकरEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිශ්ක නවීන්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेनोName \t NanoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑरेंज वाक जिलाbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस पंक्ति पर आप मध्य क्लिक बर्ताव को मनपसंद बना सकते हैं जब निष्क्रिय आंतरिक विंडो में क्लिक करते हैं. (आंतरिक का अर्थः न तो शीर्षक पट्टी न ही फ्रेम) \t In this row you can customize middle click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बजाई जाने वाली ध्वनि. (t) \t ධාවනයට ශබ්දය (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठहरेंCoptic weekday 2 - LongDayName \t PesnauCoptic weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनाना पुनरारंभComment \t සෙවුම් සේවාව මගින් ගොනු සූචිගත කිරීම නැවත ඇරඹිනි. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इतिहास मिटाएँ (l) \t අතීතය මකන්න (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉवेल रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई४ के लिए घनों का सादा सेट \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उरूग्वेworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोलजानोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरातCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्क जीव्सQuery \t Ask JeevesQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भाषाएंEdit language properties \t Edit language properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंसोल को टर्मिनल अनुप्रयोग की तरह इस्तेमाल करें (U) \t අග්‍ර වැඩසටහන ලෙස Konsole භාවිත කරන්න (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैप्स लॉक कुंजी सक्रिय किया जा चुका है \t Caps Lock යතුර සක්‍රීය කර ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बावारियाlatvia. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साउथफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेह काIndian National month 12 - LongNamePossessive \t of MāghIndian National month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिगाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्तमान सक्रिय संवाद के मुख्य विंडो को गाढ़ा करता हैName \t වත්මන් සක්‍රීය සංවාදය අයත් කවුළුව අඳුරු කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रेविसोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लूपबैकNAME OF TRANSLATORS \t ලූප්බැක්NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिनकोनpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मदद निर्देशिका यह कॉन्फ़िगरेशन मॉड्यूल आपको ht: // dig इंजिन को कॉन्फ़िगर करने देता है जो कि केडीई दस्तावेज़ों में तथा अन्य तंत्र दस्तावेज़ों जैसे कि मेन तथा जानकारी पृष्ठों में भी फुल- टेक्स्ट सर्च के लिए उपयोगी होता है. NAME OF TRANSLATORS \t උදව් සූචිය මෙම සැකසුම් මොඩියුලය ඔබට KDE ලේඛන වල හා අනෙකුත් man හා info වැනි පද්ධති ලේඛනයන්හී සම්පූර්ණ පෙළ සෙවුම් ඉටු කරණ ht: // dig එන්ජිම සැකසීමට ඉඩ දෙයි. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 1998- 2004, केडीई नियंत्रण केंद्र डेवलपर्स \t (c) 1998- 2004, KDE පාලන මධ්‍යස්ථානයේ සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैरी पोर्तेन \t Harri Porten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संत जेम्सafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R49: सांस से अंदर जाने पर केंसर पैदा कर सकता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैशComment \t කැච්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थिमफूworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेक्विनalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक अल्पतम विंडो प्रबंधक एईडबल्यूएम पर आधारितName \t AEWM මත පාදක වූ minimalist කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओक फील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थान खोलें (O) \t ස්ථානය විවෘත කරන්න (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईस्ट लास वेगासCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोक्साCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रुटि: एसएमबीस्टेटस चलाने में अक्षम. \t වරදක්: smbstatus ක්‍රියා කරවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालाब्रियाitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्टिन हार्टिग \t Martin Hartig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी आस्ट्रेलियाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुएर्तfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एबरदीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सदasia. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्य (T) Arithmetic Exercise \t Arithmetic Exercise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जालाasia. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शुंगनाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैग मिटाएँ@ action: button \t '% 1' ටැගය මකාදමන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साओ लुइसbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चुंग्जूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगला (N) \t ඊළඟ (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरएसएस मेमोरी उपयोग:% 2 में से% 1 (% 3%) \t RSS මතක භාවිතය:% 2 කින්% 1 (% 3%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्रेकसिंकGenericName \t DrakSyncGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्या आप केडीई कॉन्फ़िगरेशन को फिर से लोड करना चाहते हैं? Reload KDE configuration messagebox \t ඔබට KDE මානකරණය යළි පූරණය කිරීමට ඇවශ්‍යද? Reload KDE configuration messagebox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउन्टेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्सेलिसfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चुने गए पाठ या वस्तु को क्लिपबोर्ड पर ले जाए \t Copy the selected text or item( s) to the clipboard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेनिसitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल मनमाहstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दायाँtoolbar position string \t දකුණtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकासकर्ता (एडब्लॉक फ़िल्टर) \t සංවර්‍ධක (AdBlock පෙරහණ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यिनचुआनchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खुलता हुआweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुल्गारियाthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठीक@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टीडबल्यूएमComment \t TWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उक्रेनियाईName \t යුක්රේනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटस्केप पसंदीदा निर्यात करें (N) \t & Netscape පොත්සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनएनक्रिप्टेड भेजें% 3: subject of message \t % 3: subject of message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिजिटल घड़ीComment \t අංකිත ඔරලෝසුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लांदेरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रायंस्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भूटानnorway. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हरक्यूलिस क्लस्टरobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओन्तारियोcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेरीडेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीएर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साल्वेलेन द हिगुएdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुरेसारेestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल यूआरएल निर्धारित करेंDescription \t ප්‍රාදේශිය ගොනු URLDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माखाचकलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुयानाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पावरडेविल प्रोफ़ाइल आयात करें \t PowerDevil පැතිකඩයන් ආයාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सानाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीआईएफ़Name \t GIFName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छुपी फ़ाइलें दिखाएँ@ action: inmenu View \t සැඟවුණු ගොනු පෙන්වන්න@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलिनेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दौड़ का खेलName \t ධාවන ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेनाegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सत्र नॉन जीरो स्थिति के साथ बाहर हुआName \t බින්දුවක්- නොවන තත්වයක් සමඟ වාරය පිටවියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हौसाName \t හවුසාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इक्विकchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S36: उचित सुरक्षित कपड़े पहनेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैप वर्डेName \t කෙප් තුඩුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किसी को नहींshutdown request origin \t කිසිවෙක් නොවේshutdown request origin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसियागोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थान में जोड़ें@ title: menu \t ස්ථානයට එක් කරන්න@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुकुमसgermany. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेतावनीstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निकारागुआName \t නිකරගුවාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्च काCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t of ParCoptic month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सेप्शन्स (x) \t මඟහැරීම් (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेलगावा सिटीchina. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्थ हॉलीवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सन सल्वाडोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Equatorial Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारान्याarmenia. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हंगरी नहींhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वाजीलैंडName \t SwazilandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलम्बसusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली बरसात की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किएलसpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेबनानhonduras. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ीरोकॉन्फ़ कॉन्फ़िगरेशन \t ZeroConf සැකසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुआंडाiran. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिराजiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निकालेंDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू हैम्पशायरjamaica. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बर्फबारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हारनोसान्दsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोलारिसीमा ऑस्ट्रालिसstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अकिताitalyprovince. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीदरलैंड्सpuertorico. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में बरफबारी weather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हलकी बारिशweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोइजाpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेनिक्स सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुदपुwind direction \t ESEwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टम्बलर रिजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पराइबाparaguay. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलुनोeurope. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वारदाकjamaica. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई विजेट्स के लिए एक मार्गदर्शकName \t KDE විජෙට්ටු වෙත නියමුවක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैराडाइजfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीटेनguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बानक्राफ्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्यक्षेत्र चयन (S) \t විෂයය පථය තේරීම (~S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयरलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूपोजिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Haute- Corse France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमरीकी अंग्रेज़ीName \t ඇමරිකානු ඉංග්‍රීසිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेसारcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑफिस सूटName \t කාර්‍යයාලීය එකතුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीवीGenericName \t GVGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी सामीName \t උතුරු සැමිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैसलगरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसवीजी छवियाँName \t පිංතූරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेविकॉन अद्यतन करें \t Favicon යාවත්කාලීන කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेसबिएन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निर्यात (E) \t අපනයන (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताला खोलें (o) \t අගුළු හරින්න (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साइप्रियात सिलेबरी \t Cypriot Syllabary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "SCSI उपतंत्र से पूछताछ नहीं हो सकी.: / sbin/ camcontrol नहीं पा सका \t SCSI අනුපද්ධතිය විමසිය නොහැක: / sbin/ camcontrol සොයාගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी फ़ोल्डरों के दृश्य गुण बदल जाएंगे. क्या आप जारी रखना चाहते हैं? @ option: check \t The view properties of all folders will be changed. Do you want to continue? @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरोजाल जिलाalbania_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिलता- डुलता विंडोComment \t කවුළු සොලවන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तीन सप्ताह पहले@ title: group Date \t සති තුනකට පෙර@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयरलैंडName \t අයිස්ලන්යName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माल्मोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बरफबारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पदपwind direction \t WSWwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उइसेआंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात या अंधड़weather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S60: यह पदार्थ तथा इसके मर्तबान को खतरनाक कचरा के रूप में ठिकाने लगाया जाना चाहिएPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेडागास्करName \t MadagascarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निओर्तfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्तमान में ढूंढे जा रहे वाक्यांश के अगले मिलान को ढूंढें \t Find the next match for the current search phrase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "*. wav_BAR_वेव फ़ाइलेंNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_WAV ගොනුNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैती नहींhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेचेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chungnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेवत \t Tevet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंसासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एजोव सीukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डकरvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्पेलName \t ASpellName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हानाउतarmenia. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपके पास सीपीयू शेड्यूलर को बदलने की पर्याप्त अनुमति नहीं है. छोड़ा जा रहा है. \t ඔබට CPU කාර්යය සටහන් වෙනස් කිරීමට ප්‍රමාණවත් බලතල නොමැත. පිටවෙමින්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपके 'घर स्थान' पर नेविगेट करें \t Navigate to your 'Home Page'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R35: तीव्र जलन पैदा करता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वीडियो- पाठ प्रदर्शकName \t Videotext දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्यूनीशियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोटोसीbolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाकूworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिर्कीनसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइक्रोसॉफ़्ट मीडिया सर्वर प्रोटोकॉलComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाइलैण्ड लैक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोरेटोperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़िल्टर्स लागू करें (p) View - > \t View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विएद्माargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिंहालाName \t සිංහලName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोर्दलैंडnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एपिनालfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नानचैंगchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नासा एक्स्ट्रागेलेक्टिक डाटाबेस (एनईडी) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पहले के काटे गए या नक़ल किए गए क्लिपबोर्ड सामग्री को चिपकाता है यह अन्य केडीई अनुप्रयोगों से नक़ल किए गए या काटे गए पाठ में भी काम करता है. \t Paste the previously cut or copied clipboard contents This also works for text copied or cut from other KDE applications."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय जमने वाली बरसात युक्त बारिशweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इज़राइलCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट फ्रांसेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायथन रेफरेंस मेनुअलQuery \t Python යොමු අත්පොතQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइकल हैकल \t Michael Häckel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यमनी रियालName \t යේමනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विरोविटिकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सावोनाafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह फ़ॉन्ट उस पाठ के प्रदर्शन के लिए उपयोग में आएगा जो फ़ैन्टेसी के रूप में चिह्नित है. \t මෙය fantasy අකුරු ලෙස සලකුණු කර ඇති පෙල දැක්වීමට යොදාගන්නා අකුරුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लियोपोल्ड फिग्लCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूईडीजेई गज़ेटComment \t QEdje GadgetsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुवैती दिनारName \t කුවේටයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नागासाकीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जांजीबारCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tasmania Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिनेवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में आंशिक धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नैरोबीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Khomas Hochland Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलारूसswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेडरिक्सवनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्टफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बौछार युक्त बर्फ पट्टीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरसात जमने वाली फुहारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सत्र@ title: column... of session \t වාරය@ title: column... of session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धुंधला करेंComment \t අපැහැදිලි කිරීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिवर्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टच टाइपिंग ट्यूटरName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लिपबोर्ड के वस्तुओं को चिपकाएँ \t Paste the clipboard contents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑरडरGenericName \t ArdourGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई तंत्र रक्षकName \t KDE පද්ධති ආරක්‍ෂකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताश के खेलName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रिज नियंत्रण \t USB පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोगName \t යෙදුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्थ प्लेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूरोप, दक्षिणीName \t දකුණු යුරෝපයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बालीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला एस्परान्जाhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वी तिमोरasia. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुन्तारेनासcosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुडापेस्टworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑस्टिनfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अन्य एनकोडिंग (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t වෙනත් සංකේතාංකනයක් (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इटलीName \t ඉතාලියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओलों की बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्येंगयांगsouthamerica. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालपारासिओafrica. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाटरटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुइसविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेडिंगेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किन्यारवान्डाName \t කින්යාවන්ඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेम्याCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरगेलियाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "2e10 पीसीआई घड़ी \t 2e10 PCI ඔරලෝසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फीफो \t FIFO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुखारेस्टworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलजीपीएल सं. ३@ item license \t LGPL v3@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अस्युतCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मरफ्रीसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सालेर्नोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी केरोलिनाfrance. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डायमण्ड बारCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आवाज़ निर्धारक: (V) \t ශබ්දය (V):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारकाजीiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलमोपानworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेनोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीगेन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "_ उपयोक्ता नाम: \t පරිශීලක නාමය (_ U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट सास्क्तचेवानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस टैब में वे परिवर्तन हैं जो जमा नहीं किए गए हैं. विंडो को बन्द करने से ये परिवर्तन मिट जाएँगे. \t This tab contains changes that have not been submitted. Closing the window will discard these changes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊंचाईः (H) \t උස (H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्कासोनेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बटरवर्थCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोजनानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिलवीturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंसहासाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इनुपिआकName \t ඉනුපියැක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "युकोनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मध्य क्षेत्रRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेबॉनCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इलिनॉइसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाल्साGenericName \t BalsaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जदरstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पालमा द मालोर्काCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एबेनराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेसरडेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुईझोऊchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिवेनेukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफातेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vatican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिगसॉ आकार की पहेलीName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोम्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दनिप्रोपेत्रोव्स्का ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क़तारी रियालName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्तोनियाईName \t එස්තෝනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उडीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैट्यूरिनvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाकेरानchile. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काकआइसविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उच्च प्राथमिकता Priority Class \t Priority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनओएए के रास्ट्रीय मौसम सेवा से डाटा मिलाwind speed \t දත්ත සැපයීම - NOAA ජාතික කාලගුණ සේවාවwind speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(C) 2002, ब्रादेन मॅकडोनल्ड, (C) 2004 रविकिरण राजगोपाल \t (C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारीitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटीटीपी प्रॉक्सी सर्वर का पता भरें. \t HTTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्दी की टोकरी का विन्यास कॉन्फ़िगर करेंName \t ආදාන ක්‍රියා සැකසුම් වෙනස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैरागुएecuador. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोगनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेतावनी:% 1@ warning/ rich \t අවවාදයයි:% 1@ warning/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टॉकहॉमgeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राजीलafrica. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोराइमाbrazil. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्दी की टोकरी का विन्यास कॉन्फ़िगर करेंExtraNames \t ඉවතලන බඳුන සකසන්නExtraNames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिसिसिपीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपन- जीएल प्रारंभ नही कर पाया \t OpenGLආරම්භ කල නොහැකිවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कहीं कहीं कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नियमित@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with irregular conjugation \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with irregular conjugation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया टैब (T) \t නව ටැබය (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "री- जाउण्डName \t reZoundName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फार्सhaiti. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाठ फ़ाइलDescription \t පෙළ ගොනුවDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोलापकName \t වොලුපුක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वल- द- मार्नेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विटोरियाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोर्गन टाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाहौरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफ्टॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेरीलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोयामाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रिपोलीAltitude \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जे2एमई टूलकिटName \t J2ME මෙවලම් එකතුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाइसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alpes Maritimes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेन्साConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रुपवेयर फ़ोल्डरों के लिए भाषाः (L) \t @ item: inlistbox Adjective, language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाहियाsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीडीएफ प्रदर्शकName \t PDF දක්වනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रुटलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिचर्ड मूर \t Richard Moore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बौछार युक्त बर्फ पट्टी की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नवारेspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अम्ब्रियाitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह केडीई वोकाबुलरी दस्तावेज़ नहीं है. A generic name for a new lesson and its number. \t A generic name for a new lesson and its number."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुतेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मात्सुयामाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू जर्सीusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुझाएँ (u) \t යෝජනා කරන්න (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्नेCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ नहींPriority Class \t කිසිවක් නැතPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जारागोजाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई पहुँच औज़ारName \t KDE ප්‍රවේශන මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्हीलिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wielkopolska Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फ मणिweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घानाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // फ़ाइल को डिफ़ॉल्ट बाइंडिंग के साथ खोलता है \t kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // ගොනු බැඳුම් රහිතව විවෘත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रेसोवslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसी एडॉप्टर का प्लग निकाला गया हैComment \t AC ඇඩැප්ටරය ගලවා ඇතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 1999- 2004, केडीई विकासकर्ता \t (c) 1999- 2004, KDE සංවර්ධකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रथ आर कॉन्सीक्वेन्सेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लास तुनासcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेनी रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रूनेईworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रिस्तेitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोलें... (O) \t විවෘත කරන්න... (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन केप्चर प्रोग्रामName \t තිරපිටපත් වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नए रीडर्स जोड़ने के लिए आपको / etc/ readers. conf फ़ाइल को परिवर्धित करना होगा तथा pcscd को फिर से प्रारंभ करना होगाNAME OF TRANSLATORS \t නව කියවන ඇතුළත් කිරීම සඳහා ඔබට / etc/ readers. conf ගොණුව වෙනස් කර pcscd නැවත ආරම්භ කිරීමට සිදුවේNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआंगडांगjapan. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किलार्नीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक विंडो ने नया- आकार पूर्ण कियाName \t කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණය අවසන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भाषा (L) \t භාෂාව (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटीटीपी कैच क्लीनरComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्मिनल खोलें (T) @ title \t ටර්මිනලය විවෘත කරන්න (T) @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिन्निश मारक्काName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्यूनिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थिति: \t Status of message unknown."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सास्काटूनstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अबकाजियनName \t අබ්ඛාසියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अवरेन्सnetherlands. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुट्सकpuertorico. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मस्कोगीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेवार्कstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निसान काIndian National month 4 - LongNamePossessive \t of JyaishthaIndian National month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सक्षम नहीं करें@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वानानोआCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोनसोनातेel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टॉर्सटन कैस \t Torsten Kasch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेकजाविकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली बारिश या बरफपट्टीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नॉर्थ रिन- वेस्टफालियाgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामूरbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला एस्परान्जाczech. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किरोवोहरादukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट नंबर भरें जिसमें केसिसगार्ड डेमन कनेक्शन के लिए सुन रहा है. \t ksysguard ඩීමනය විසින් සම්බන්ධතා සඳහා සවන්දෙන පෝර්ට් අංකය ඇතුළත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S4: आवासीय क्वार्टरों से दूर रखेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंकाराworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुएर्ते ओलिम्पोparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 1996 - 2001 लुका मॉन्तेचियानी \t (c) 1996 - 2001 Luca Montecchiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बर्फ पट्टी फुहारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामोआCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रियाविशेषण \t This must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्वर जीएलएक्स वेंडर \t ධාරක GLX නිශ්පාදක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- मेल को पसंदीदा डाकिया की तरह इस्तेमाल करें (U) \t නිර්දේශිත තැපැල් සහායක ලෙස KMail භාවිත කරන්න (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चाओस के सांप को हराएँName \t Chaos හී Serpent පරදවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिजुसावाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उलानबाटरncamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता नामprocess heading \t පරිශීලක නාමයprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कमेंदादोरdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसवीजी शोभायमान \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिकतम बटन पर मध्य क्लिक किया जाए तो बर्ताव. \t Behavior on middle click onto the maximize button."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रीटाल्हुलेऊguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काउन्टीस@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नासा मंगल मिशनImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रसंग \t package type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "dict. cc अनुवादः जर्मन से अंग्रेजीQuery \t dict. cc Translation: German to EnglishQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैसलमैनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रवांडाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वस्तुओं का नाम% 1 बदलकर करें: @ info: status \t අයිතමයේ නම% 1 ලෙසට සකසන්න: @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीसीआई उपतंत्र से पूछताछ नहीं हो सकी.:% 1 चलाया नहीं जा सका \t PCI අනුපද්ධතිය විමසිය නොහැක:% 1 ක්‍රියාත්මක කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉर्ट_ ऑफ_ स्पेनafrica. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेकाटारCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताइ तामCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट पोल्टेनarmenia. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूबाName \t කියුබාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर अपने आप को जिस रूप में रिपोर्ट करे वैसा कॉन्फ़िगर करेंName \t Konqueror එය විසින්ම වාර්‍ථා කරන ආකාරය සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अस्वीकृतMDN type \t MDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्तर@ title: window the highest scores for each level are shown \t මට්ටම@ title: window the highest scores for each level are shown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टीफन बिनर \t Stephan Binner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऐसे सहेजें (A) \t සුරකින අයුර... & A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R57: मधुमक्खियों के लिए जहरीलाPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राउण्ड रॉबिन \t Round robin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्चेसitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलेशियाsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रोज्नीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलबानीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाथ में रखने वाले औज़ारों के लिए विंडो प्रबंधकName \t හස්තය මත තබන උපකරණ සඳහා කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रश्नोत्तर विन्यास \t @ title: window select character dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली फुहार की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संयुक्त राज्य अमेरिका डॉलरName \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मास्विंगोafrica. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंगोलाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्तीरियाkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्मार्टकार्डComment \t ස්මාට්කාඩ්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ फुहारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "'% 1' के लिए पथ बदल दिया गया है; क्या आप चाहते हैं कि फ़ाइलों को '% 2' से '% 3' पर ले जाया जाए? \t '% 1' සඳහා වූ මාර්‍ගය වෙනස් වී ඇත. ඔබට '% 2' '% 3' වෙත ගෙනයාමට අවශ්‍යද? Move the directory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किमचाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संस्करणः (V) NAME OF TRANSLATORS \t සංස්කරණය (V): NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिली नहींchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्न्स लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केंद्रecuador. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोआकोafrica. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उच्च ऊर्जा एस्ट्रोफिजिकल अभिलेख (HEASARC) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फीजी डॉलरName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट- हेसिंथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धूल/ रेत के चक्रवातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामूरarmenia. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बूरूरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दान्स्कpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैमरूनName \t කැමරූන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिसूरीusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेचेनName \t චෙචන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिडलैंडzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेनुएलासpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विन्यास (S) \t සැකසුම් (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्त्री@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्दी की टोकरी: खाली कर दिया गया. Comment \t ඉවතලන බඳුන: හිස් කලComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायरेनेस- ओरिएन्टेल्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तियानजिनcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेनीName \t ස්පාඤ්ඤName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरियाईName \t කොරියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोत्जी बोलोनी \t Lotzi Boloni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केंद्रhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बर्फबारीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेनिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काल्वादोसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैंकाकstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईस्ट लेनसिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्यनमारburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई स्वेप जगह उपलब्ध नहीं \t swap ඉඩ නොමැතArguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राजील पुर्तगालीName \t බ්‍රසීල පෘතුගීසිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आधारभूत बिज़ली प्रबंधन ऑपरेशनName \t මූලික බල පරිපාලන ක්‍රියාකාරකම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनेक डेस्कटॉपComment \t බහු වැඩතලComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैंचेस्टरjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्यूमांतCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रिंस जार्जCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओसन ग्रूवCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंग्रेज़ीName \t ඉංග්‍රීසිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी डकोटोbrazil. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S49: सिर्फ मूल कंटेनर में ही रखेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो खिसकाया या आकार बदला: \t කවුළු පසුපස හිම (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वी अफ्रीकाName \t නැගෙනහිර අප්‍රිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेदन शहरafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉप फ़िल्टर@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यरूशलमworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोजें... @ label \t සොයන්න... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुरगनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेनमार्कworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गौरानीName \t ගුවාරානිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोनाथन रिडेल \t Jonathan Riddell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेटिकन सिटीchina. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जानकारीName \t තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वींसलैंडaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब बर्तावComment \t වෙබ් හැසිරීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बटनcolor- sets \t බොත්තම color- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्केड एमुलेटरName \t Arcade EmulatorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेण्ड रेपिड्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोरीarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय हल्की बरफबारी या बर्फ पट्टीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डा. रेमीसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S26: यदि आँखों में चला जाता है तो तत्काल ही ढेर सारे पानी से आँखों को धोएं तथा चिकित्सकीय परामर्श लेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल ही में ओला वृष्टिweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कलार आल्टोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वार्ट्ज अतिरिक्त पतला (e) \t Quartz ඉතා සිහින් (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिसात के खेलName \t පුවරු ක්‍රීඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निकालें \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सत्रहवाँ आभासी डेस्कटॉप चुना गया हैName \t දහ හත් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोजेरेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र@ option: radio image source \t පද්ධතිය@ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्पर वुड्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थानीय उपयोक्ताओं द्वारा राइट( 1) या वाल( 1) के जरिए भेजे गए संदेशों के लिए देखेंComment \t ප්‍රාදේශීය පරිශීලකයන් විසින් write( 1) හෝ wall( 1) සමඟ යවන පණිවුඩ බලන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्टपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैंडेलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "Isochr. निवेदन% 1 \t Isochr. ඉල්ලීම්% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रागुसाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 1999 - 2003, के- हेल्प- सेंटर डेवलपर्स \t (c) 1999- 2003, The KHelpCenter සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामानाturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रीसिव सर्वरComment \t Freeciv ServerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कायलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लातिनComment \t ලතින්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप घनComment \t වැඩතල ඝනක සජීවීකරණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छवियाँAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारान्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवाक \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोग्रोनोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द मार्स सोसायटीImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिचविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (मौजूदा में नेटस्केप 7. 1) Name \t UADescription (වත්මන මත Netscape 7. 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुहान्सका ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूजीलैंडdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लागू करें (A) \t යොදන්න & A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिसिसागुआCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गजनीafrica. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई पीसीआई जानकारी नियंत्रण मॉड्यूल \t KDE PCI තොරතුරු පාලන මොඩියුලයස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोस्निया और हर्जेगोविनाbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संस्थापन, हटाना, उन्नयन या सूची में से एक जरूरी. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंगोला क्वांजाName \t ඇන්ගෝලාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समुराई \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विनूस्कीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Victoria Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बढ़ते घनघोर बादलweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्तोनिया नहींestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंटरगैलेक्टिक वांडेररobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिदाद रियलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉटfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारासोताCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कानिनदेयुparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई राइट डेमनName \t KDE ලිවීම් ඩීමනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विशिष्ट विंडो सेटिंग के लिए विंडो का डबल्यूआईडी \t විශේෂිත කවුළු සැකසුම් සඳහා Wld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाल्टीमोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नान्टेसchina. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेयेन्नेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओलाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान दिएगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोम स्टोन्सName \t GNOME StonesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमोराstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फबारी तथा बरफ की आंधी की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारान्टोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिरामिचीstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेल्फिनसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अस्वीकृत:% 1 \t Unsure if it is possible to attend."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुहार जमने वाली फुहार सहित की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेंकफुर्तusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइलें खिसकाएँ... (o) \t ගොනු ගෙනයන්න (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइरिश गैलिकName \t අයිරිෂ් ගේලික්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताजी हवा का झोंकाName \t නැවුමෙ වාතය සමඟ ආශ්වාසයක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कलालिसुतName \t කලාලිසුට්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पर्पल माउन्टेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में अंधड़ धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उडीनitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छवियाँName \t පිංතූරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्यEthiopian month 5 - LongName \t TahsasEthiopian month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफ़वीडबल्यूएम95Comment \t FVWM95Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिगसॉ आकार की पहेलीComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाकिस्तानCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुकृति विंडोComment \t කවුළු අතරින් ගමන් කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई सूचना डेमनComment \t KDE දැන්වීම් ඩීමනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडेवएनोटेशन \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेटाडाटा निर्धारित नहीं कर सकाNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इरोक्विस फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोंटेरियाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पलाऊName \t පාවුලුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयबाकperu. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टीवी देखें! Name \t Watch TV! Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुनमिंगbrazil. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिम्बाबवे नहींzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्विकस्निपेट \t QuickSnippetComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अफगान अफगानीName \t ඇෆ්ගනිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिबौतीCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलोनियाuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रोनोबर्ग काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पथ (P) \t මාර්ගය (% P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "याददाश्त बढ़ाने का एक खेलComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेस्काराstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "युनानchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडीलेडaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केलिफ़ोर्नियाncamerica. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हांगचेआनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किगालीturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउस व्यवहार (v) \t මවුස හැසිරීම (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब विज़ेट शैलीComment \t නව විජෙට්ටුව ප්‍රකාශ කෙරිනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुलबेनेlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की गीली बरफबारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हॉपकिंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राउज़र दृश्यComment \t ගවේෂක දසුනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गजनीafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिस्लामाName \t බිස්ලාමාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केन्टविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रैंकलिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान बर्नार्दिनोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई विषय नहीं \t displayed when a mail has unknown sender, receiver or date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्स्टेन फेइफर \t Carsten PfeifferCredit text for someone that helped a lot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपेहिमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलेविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा सभी प्रदर्शित दस्तावेज़ को फिर से लोड करें \t Reload all currently displayed document in tabs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "युनिकोड@ item Text character set \t යුනිකේත@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वाटेमाला सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guernsey United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओलों की बरसात के साथ बदलीweather forecast \t වලාකුලු සමග හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफएसएफ/ यूनेस्को फ्री सॉफ़्टवेयर डिरेक्ट्रीQuery \t FSF/ UNESCO නිදහස් මෘදුකාංග ශබ්දකෝශයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 टे. बा. memory size in 2^40 bytes \t % 1 TBmemory size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोटेन्जाalbania_ prefectures. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नक्शा नक़ल करें (C) \t Action for copying the coordinates to the clipboard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कवर स्विचComment \t කවර මාරුව Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "योरोusa. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोगन ओग जोरदानेnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्केप \t Escape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेरबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोर्बिनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिएनाsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एटमोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेंच पॉलीनेसियाSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विजेट शैली का नाम, उदाहरण के लिए, \"keramik\" or \"plastik\". उद्धरण चिह्नों के बगैर. \t මෙවලම් රටාවේ නම, උදාහරණයක් ලෙස \"keramik\" හෝ \"plastik\". උදෘත රහිතව."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैगAltitude \t Altitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अजरDei long \t AzarDei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूपोलूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेलेन्सियाvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीटीडबल्यूएमComment \t CTWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्प्यूटर बन्द करेंlock screen command \t lock screen command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी डेस्कटॉप (A) \t සියලු වැඩතලවල (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दमस्कसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Taiwan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 कि. बा. size in 2^20 bytes \t % 1 KiBsize in 2^20 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलेक्ज़ेंडर न्यून्दॉर्फNAME OF TRANSLATORS \t Alexander NeundorfNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपर रखें (A) \t ඉහළින් තබන්න (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान्तान्दरspain. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिपालिविनिsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोरंटोgreece. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तखरthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेन्गनामRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोगरafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दाउगापिल्सlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पंजशीरgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहारीनrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समर्थित मीडियाName \t සහාය දක්වන මාධ්‍යයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "झेंगझोऊchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुएर्तो प्लाटाafghanistan. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "असफल: (F) \t අසාර්ථකත්වය (F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोपेनहेगनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई जानकारी केंद्र \t KDE තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයමධ්‍යස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हीदाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लोरिडाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) क्रेग ड्रमांड, 2004- 2007 \t (C) Craig Drummond, 2004- 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेचमेल कॉन्फ़िगरेशनName \t Fetchmail සැකසීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम बैटरीComment \t අඩු බැටරියක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र विन्यासName \t පද්ධති සැකසුම් දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मासोवियाpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खेलName \t නමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गीले हवा के झोंके की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गो. कॉमQuery \t GO. comQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेसर लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लायंक्सConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंसोल चलाएँComment \t කන්සෝල් ක්‍රියාකරවන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोज विकल्प जोडें@ action: button \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डी- बस कमांड \t D- Bus විධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 1997 - 2005 माउस डेवलपर्स \t (c) 1997 - 2005 Mouse developers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संत एलिजाबेथjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फाजार्दोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउन्ट लेमॉन ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुर्कीbelgium. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शब्दावली प्रशिक्षकName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाउकेशाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माल्मोsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओट्रान्टोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॅकएलनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेसिनाturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिपब्लिक ऑफ कॉगोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इरानperu. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रोएशियाpuertorico. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाहीआवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुकीज़ के कार्य करने के ढंग कॉन्फ़िगर करेंName \t කුකී ක්‍රියාකරන ආකාරය සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोरिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलुल \t Elul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जून का \t of June"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मयोट्टेCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नए प्रसंग प्राप्त करें (N)... \t නව තේමා ලබාගන්න... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉनरोवियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेटयूआईडी उपयोक्ता:% 1 \t Setuid පරිශීලක:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॅगGenericName \t RogueGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वादुज़world. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वी फ्लैंडर्सbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोटबसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जानकारी केंद्रName \t තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोएनusa. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (डब्ल्यू3एम 0. 1. 9) Name \t UADescription (w3m 0. 1. 9) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स क्लॉकName \t X ඔරලෝසුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाठ फ़ाइल... Comment \t පෙළ ගොනුව... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोम्बाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपरी आस्ट्रियाafghanistan. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज्यूरिचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Syria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोटुईdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सनानदाजiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेल्डनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई लाइब्रेरी के लिए वर्सन स्ट्रिंग में कम्पाइल किया गया \t KDE පුස්තකාල සඳහා පෙළ අනුවාදයෙන් සම්පාදනය කරන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरफबारी जमने वाली बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मदद केंद्र खोज तालिका कॉन्फ़िगरेशन तथा ज़ेनरेशनName \t උදව් මධ්‍යස්ථාන සූචිය සැකසීම හා ජනනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमएक्स700 कॉर्डलेस ऑप्टिकल माउस \t MX700 රැහැන් රහිත ප්‍රකාශ මවුසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुतारेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दादी अम्मा \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैलेण्डर Name \t දින දසුනෙන් දත්ත පෙන්වන්න හා ගන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारतcanada. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल ही में अंधड़ सहित बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अभिवादनः (t) \t සුභපැතුම් (t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कल्वर सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मूस रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलएस- कैट \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लिंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाइपरkeyboard- key- name \t Hyperkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉटपेलियरaustria. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुकीज़ को सक्षम करें (k) \t කුකී සක්‍රීය කරන්න (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता: (U) \t පරිශීලක (U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोटेड प्रिंटेबल \t message encoding type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपल्सitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रारंभ करने के लिए कोई इंटरेक्टिव शैल ढूंढ नहीं सका. \t Could not find an interactive shell to start."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयात (I) \t ආනයන (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ht: // dig मुख पृष्ठ \t ht: // dig මුල් පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवेयरोनafghanistan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बानियाiran. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर टैब में खोलें \t Open bookmarks folder in new tabs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीडीईComment \t CDEComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पावरडेविल कॉन्फ़िगरेशन \t PowerDevil සැකසීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्ट बैंकchina. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्सोन्गाName \t ට්සොන්ගාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओत्सुjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेनयांगzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूनतम करें (n) \t හ‍කු‍ළ‍න්න (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उज्बेकिस्तानafrica. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुलेब्राluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अदर \t Adar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरफुgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपने एचटी- मर्ज प्रोग्राम का पथ यहाँ भरें, जैसे कि - / usr/ local/ bin/ htmerge \t ඔබේ htmerge වැඩසටහනේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න උදා, e. g. / usr/ local/ bin/ htmerge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इसमें बैकट्रैस को सहेजने के लिये फ़ाइल नहीं बना सका \t වාර්ථාව සුරැකීම සඳහා ගොනුවක් නිර්මාණය කල නොහැක. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेनांगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम वर्णन@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलेन्कनfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामीबियाName \t NamibiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोलोग्ने- सर- मेरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pas- de- Calais France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैमरूनCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई वेब परName \t අන්තර්ජාලයේ KDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साइमन हाउसमेन \t Simon Hausmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बानगुइphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "योकोहामाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपर्युक्त प्रॉक्सी विन्यास में इस्तेमाल होने वाले पते या यूआरएल भरें: \t ඉහත ප්‍රොක්සි සැකසුම් භාවිත කල යුතු URL හෝ ලිපින ඇතුළත් කරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइलें नक़ल करें.... (F) \t ගොනු පිටපත් කරන්න... (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लार्गोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बरफ जमने वाली फुहारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेन्तेरेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेन फेलिपvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नित्य सूर्य छवियाँImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रतीत होता है कि फ़ाइल% 1 सही प्रसंग फ़ाइल नहीं हैuser:... \t % 1 සතුව නිවැරදි තේමා ගොනුවක් නොමැතuser:..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेमर्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विलकॉक्स सोलार ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिकतम चौड़ाई (W): \t උපරිම සිරස් වේගය (h):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताइपेईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उर्दूName \t උර්දුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धुंध/ कोहराweather forecast \t කුෂාරයweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाउलिंग ग्रीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैटरी% 1:% 2% (चार्ज कर रहा है) \t state of battery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ पर आप कुंजीपट गेस्चर्स को सक्रिय कर सकते हैं जो कि निम्न विशेषताओं को प्रारंभ करेंगे: माउस कुंजियाँ:% 1 स्टिकी कुंजियाँ: शिफ़्ट कुंजी को लगातार 5 बार दबाएँ धीमी कुंजियाँ: शिफ़्ट को 8 सेकेण्ड तक दबाए रखें \t පහත විශේෂාංග සක්‍රීය කිරීම සඳහා යතුරුපුවරු හැසිරීම් මෙහිදී සක්‍රීය කල හැක: මවුස යතුරු:% 1 ඇළෙන යතුරු: Shift යතුර නොනැවතී එකපිට 5 වතාවක් එබූ විට වේගය අඩු යතුරු: Shift යතුර තත් 8 සඳහා අල්ලා සිටින විට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्मिनल खोलें@ action: inmenu \t ටර්මිනලය විවෘත කරන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इथियोपिया बिर्रName \t ඉතියෝපියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जापोरिज्जियाukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जर्मनीName \t ජර්මණියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्चApril \t මාර්April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेकर्सफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2006, एरॉन सीगो \t (c) 2006, Aaron Seigo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिर्जान्दbrazil. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरबांकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बान्सका बायस्त्रिकाslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेंडिगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Victoria Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गीली बरफ बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पर्मCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिराकafghanistan. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बूनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोस्निया और हर्जेगोविना बदली मार्कName \t බොස්නියාව සහ හෙසෙගවිනාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राउज... (B) \t ගවේශනය කරන්න... (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलार्म सक्षम करें (n) \t හැගවීම සක්‍රීය කරන්න (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्सटन निहाउस \t Carsten Niehaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोल्गा क्षेत्रRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Solomon Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओसाकाusa. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनपसंद सत्र के रूप में सहेजेंNAME OF TRANSLATORS \t රිසිකළ සැසිය සුරකීන අයුරNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्केपCoptic month 12 - ShortName \t EpeCoptic month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोनाओphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केस्केमेटhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सडीएमसीपी होस्ट मेन्यू@ title: column \t XDMCP ධාරක මෙනුව@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला सेइबाfrance. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बानगुइbrazil. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आई/ ओ क्लास:% 1 \t I/ O කාණ්ඩය:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हलेकलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सस्कातचेवानcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेम्पेदुसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्ट डेस्कटॉप कंटेनमेंटName \t පෙරනිමි වැඩතල ධාරකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुमानाvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीकिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेनफ्रेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैकेंजीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में कहीं कहीं हल्की धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थेसालोनिकीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्मिनल विंडो के बाएँ बाजू में स्क्रॉल पट्टी दिखाएँ \t Show the scroll bar on the left side of the terminal window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोंगोCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोएनguyana. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोमिनिकन रिपब्लिकName \t ඩොමිනික් රාජ්‍යයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोगोटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोरोविसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑरिगाConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइसलैंड (क्षेत्र) \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शरनoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइम क़िस्म \t MIME වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरेगुआparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुनारbrazil. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिरागोआनेhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिसूचनाComment \t දැනුම්දීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का अंधड़ बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहदियाafrica. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट मोर्सबेworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फारेस्ट सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्जीनिया बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपोलpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रनिंग चिकन नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉवर की स्थिति \t Power PC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया पायथन स्क्रिप्ट बनाएँ. Translators: Degrees \t Translators: Degrees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेइनर्सदार्फCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेलफोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गंभीर संदेशComment \t දරුණු පණිවුඩය Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देवनागरीdigit set \t දෙවනගිරිdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान फरनांदो दे मांते क्रिस्टीdominican_ republic. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन सेवर विन्यासName \t තිර සුරැකුම් සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गामा साइग नेबुलाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूनिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 से shm में डाटा पढ़ नहीं पाया \t '% 1' වෙතින් shm තුළට දත්ත කියවිය නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बगलानiran. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लाएंट जीएलएक्स एक्सटेंशन्स \t සේවාලාභී GLX දිගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मल्टीमीडियाName \t බහුමාධ්‍යයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान मिगेलel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R3: धक्का, घर्षण, आग या अग्नि के अन्य स्रोतों से विस्फोट का अत्यधिक खतराPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी कभी भारी बर्फबारी तथा बरफ की आंधीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओमेगा \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विक्टोरियाecuador. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रिंटर त्रुटिComment \t මුද්‍රණ දෝෂයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेतावनीComment \t අවවාදයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलबामाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किकिनोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्टीगोनिशCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रीलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "kioclient exec ftp: // localhost / // यूआरएल के साथ नया विंडो खोलता है \t kioclient exec ftp: // localhost / // URL ලිපිනය සමඟ නව කවුළුවක් විවෘත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉर्टो एलग्रेbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्रोत: The destination url of a job \t මූලය: The destination url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "index. html इस्तेमाल करें (U) \t index. html භාවිත කරන්න (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एव्रीbrazil. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राटिस्लवाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानीवाकीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपनबाक्सName \t OpenboxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी तथा मध्य अमरीका नहींncamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंडोनेशियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिर लिखनेयोग्यName \t නැවත ලිවිය හැකිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक प्रश्न पूछा जा रहा हैName \t පැණය ඇසේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 1999- 2005, केडीई डेवलपर्स \t (c) 1999- 2008, The KDE සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अक्षर संवेदनशील (e) \t අක්‍ෂර සංවේදී (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लोरिसान्तCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फैथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपरी देमेमारा- बेरबीसguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्देन्सgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोम टेलनेटGenericName \t GNOME TelnetGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोडीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी होलैंडnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बरसात जमने वाली बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैरामीटरCoptic month 9 - LongName \t පරාමිතියCoptic month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्च- की- वर्ड्स- फ़िल्टरComment \t සෙවුම් යතුරුවදන් පෙරහණComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेर्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेनoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वुड्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोसम जानकारी अनेक ऑनलाईन स्रोतों सेName \t විවිධ මාර්‍ගගත මූල වලින් කාලගුණ දත්තName_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेक्सhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोल्सेलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्मिथ फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनाम कुंजीपट ख़ाकाLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निरेग्याहजाhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रिस्तेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विर्गो एobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुम्बेसasia. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुसानmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी हंगरीpoland. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोंकोपिंगsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपने जाल पृष्ठ पर फ़ॉन्ट का आकार बढ़ाने के लिए औजार पट्टी के आवर्धक बटन का प्रयोग करें. \t Use the magnifier button in the toolbar to increase the font size on your web page."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उमेआsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली बरसातweather condition \t සීතල වැස්සweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोकास देल टोरोpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फीनिक्सConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अभिवादनः (G) \t සුභපැතුම් (G):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समरसाइडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुवानsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओलाथेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डाटा- इंजिन \t package type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोंकोपिंग काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर मिटाएँ \t @ title: tab Empty messagelist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओसाकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उउपुwind direction \t NNEwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्टाविस्टाQuery \t AltaVistaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोंटेंग्रोName \t MontenegroName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनोगा पार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मीनार \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडमण्ड्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अटलांटाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्नोटेशन वर्णन \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेन्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोहराweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पापतीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उक्रेनी ह्रिवनियाName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोर्सेalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी तूफानी उड़ती बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओसानब्रकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओगरlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केरामिकComment \t KeramikComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉक हिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई४ के लिए केमाइन्स ऑक्सीजन प्रसंग \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सहेजें & & कनेक्ट करें (o) \t සුරැකීම හා සබඳතාව (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोाबानguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेसियर सूचीपत्र (चिह्न) use realistic star colors \t use realistic star colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाओसName \t ලාඔසයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लास अल्तोस हिल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोटोकॉल्सName \t සහාය දක්වන ක්‍රියා පටිපාටිGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोलिवारvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदेश शीर्षों की लंबी सूची दिखाएँView - > headers - > \t View - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुणCoptic month 3 - LongName \t අභිප්‍රේතCoptic month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाबुलbolivia. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओस्लोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चारेन्टे- मेरीटाइमRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो प्रोग्राम चलाएName \t Windows වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोरदाद काIndian National month 7 - LongNamePossessive \t of BhādrapadIndian National month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीसीटीसी जीयूआईGenericName \t DCTC GUIGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेकफाइल्स, पायथन के लिए उभारें \t Python සැකසුම් ගොනු සඳහා උපුටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्यनमारName \t MyanmarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोरगानecuador. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल प्रविष्ट करेंComment \t ගොනුව එක් කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी खोरासानusa. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ास्मा डेस्कटॉप शैलwhatsThis for option in switching Windows Desktop shells \t ඔබේ රුචි වැඩතල ශෙලයwhatsThis for option in switching Windows Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओसोयूसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थाइलैंडworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्विब्दोcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चालू करें (u) \t සක්‍රීය කරන්න (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेपसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नित्राslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल ढूंढें... @ action: inmenu Additional information \t ගොනුව සොයන්න... @ action: inmenu Additional information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इवानोवोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- रीड- कॉन्फ़िग \t KReadConfig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसएसएच \t SSH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटीएमएल संपादकGenericName \t HTML සැකසුමGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोकोपोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्मिनल प्रोग्राम को पाठ के कुछ हिस्से को टिमटिमाता बनाने के लिए स्वीकारें \t Allow terminal programs to create blinking sections of text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप ताज़ा करें (R) \t වැඩතලය නැවුම් කරන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटी- मर्ज (m) \t htmerge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्यक्तिगत नेमस्पेसेस आपके व्यक्तिगत फ़ोल्डर शामिल रखता है. \t Personal namespaces for imap account."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्डवेयर पताGenericName \t Hw ලිපිනයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढूंढने वाला भाग बना नहीं पाया, अपनी संस्थापना जांचें. \t Cannot create the find part, check your installation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रिंट- स्क्रीनkeyboard- key- name \t PrintScreenkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भेजें (S) Ethiopian weekday 3 - LongDayName \t SegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिमोटः (R) \t දුරස්ථ (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हर्सत्मान्सेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आई/ ओ \t I/ O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारीख़: @ label Any (file size) \t දවස@ label Any (file size)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडेवसीशार्पसपोर्टGenericName \t KDevJavaSupportGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुरू \t Ehu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सौर मण्डल प्रदर्शकaxis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. \t axis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेक आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट्रोAdvanced URLs: description or category \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थेसालेafrica. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डायाGenericName \t DiaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इवा एन्जो \t Ivo Anjo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोजना शुरु करें@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेसारोcolombia. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आउटपुट को सस्पैंड किया गया है कंट्रोल+S को दबाकर. बहाल करने के लिए कंट्रोल+Q को दबाएँ. \t Output has been suspended by pressing Ctrl+S. Press Ctrl+Q to resume."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोजाecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडमान्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोग्रोनोspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विलनियसworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेंकूवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरीमार्कnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बानिया (जिला) zimbabwe. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिराक का भूत (आकाशगंगा नहीं मिला:) object name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अफगानिस्तानCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कान्टाब्रियाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्कॉट मैंसन \t Scott Manson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डब्रेविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुष्पDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुवामName \t GuamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनी परम्परिकName \t චීන සාම්ප්‍රදායිකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्री- बर्थGenericName \t FreeBirthGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (एंड्रॉड फोन 1. 0) Name \t UADescription (Android දුරකථනය 1. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मातादीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Dem rep of Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काइरुआनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मातेराindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैन्गमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंग्रेज़ी \t @ item: inlistbox Adjective, language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल पोर्वेनिरpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बड़ा@ title: group Date \t විශාල@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्बियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिमोट होस्ट पर एक्स लॉगइन... host \t දුරස්ථ ධාරකයක් මත X ඇ‍තු‍ළ‍ත් වීම... host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्दाबिलiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिजरोक्स्तरalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेहर का \t of Mehr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोन्टानाhungary_ regions. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेनोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो खिसकाना चालूComment \t කවුළු ගමන ආරම්භයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थानTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown \t පිහිටුමTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निजी एकाउन्टिंग औज़ारName \t පෞද්ගලික ගිණිම්කරණ මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बरसात बर्फ पट्टीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोल्वाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब एक मुख_ मुद्रा इस्तेमाल किया जाए (W): \t ඉඟිය භාවිත වන විට (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्समूवीName \t XMovieName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरोमोName \t ඔරොමොName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रश्नcuba. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉर्ट_ ऑफ_ स्पेनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुकृति विंडोComment \t කවුළුව උපුටාදක්වන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाओनvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाइनGenericName \t WineGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो प्रकार (t) \t කවුළු වර්ගය (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर कॉम्पैक्ट करें (C) \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिनोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेरेरोName \t හෙරිරෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेस्डComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेलुनasia. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेण्ड आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्द करें@ label \t පුවරුව@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट क्लाडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैतीCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिदासstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाहियाcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी को जवाब भेजें / सूची को जवाब भेजें \t @ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेटाgeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आक्सीजन \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोलैंडfrance. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फर काIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t of KārIndian National month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोग्राम केडीईइनिट द्वारा प्रारंभ किया गयाNAME OF TRANSLATORS \t වැඩසටහන දැනටමත් ප්‍රථිස්තාපනය වී ඇතNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्कसाइनYou are about to translate the 'ArcCos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'ArcCos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किरिकि \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेब्रेसेनhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिग रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वुडस्टॉकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Caledonia France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैनर व छवियाँScreen saver category \t බැනර හා ඡායාරූපScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मटName \t MuttName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्गीकृतBanner page \t වර්ග කළBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नॉर्थ डकोटाecuador. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल से पसंद को नेटस्केप (4. x या पहले का) फॉर्मेट में आयात करें \t Netscape (4. x හෝ පෙර) හැඩසවිය ඇති ගොනුවකින් පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिब्रू@ item Spelling dictionary \t හෙබ්රුව්@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फलक@ title: menu \t පුවරුව@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोदेस्तोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसबेन मोज़ हैनसन \t Esben Mose Hansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस प्रोफ़ाइल का प्रयोग करते हुए नए टर्मिनल सत्र प्रारंभ करने हेतु चलाया जाने वाला कमांड \t The command to execute when new terminal sessions are created using this profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनटीपी समर्थन जोड़ा गया है \t NTP සහාය ලබාදෙන ලදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 अंतिम बार देखा गया:% 2 पहली बार देखा गया:% 3 इतनी बार देखा गया:% 4 \t % 1 Last visited:% 2 First visited:% 3 Number of times visited:% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चार्लस्टनalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांता मार्ताcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आएसेनchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेनवरusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यलोनाइफcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हर्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काराबोबोvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिशिगनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लाज़्मा मैनुअलName \t Plasma අත් පොතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थितिAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीएलएक्स \t GLX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पावियाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेओलाबुक- डोsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिओ सावरनिक \t Leo Savernik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्क्वी गेस्चर्सComment \t Konqi හැසිරීම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केन्याName \t කෙන්යාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोलोमन आइलैंड डॉलरName \t සොලමන් දූපත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ तूफानी बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरकंसासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू मेक्सिकोCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- फ़ॉन्ट- व्यूGenericName \t KFontViewGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इन्चियानafghanistan. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताजिकिस्तानvenezuela. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीईडी विंडोज स्टार्ट मेन्यू मॉड्यूलName \t KDED Windows ආරම්භක මෙනු මොඩියුලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिनिअन आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईका- मेगा- पेडलGenericName \t EcaMegaPedalGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया टैब@ action: inmenu File \t නව ටැබය@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अजरबेजानीName \t අසර්බයිජානිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुन: \t Again"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैलीफ़ैक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो समाप्त करने का औज़ारName \t කවුළු අවසන් කිරිමේ මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रानवाslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीले वृत्तों के साथ प्रसंगName \t නිල් වෘත සහිත තේමාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्कटमConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोलोसusa. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R10: ज्वलनशीलPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुयाविया - पोमेरेनियाpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीअर लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोबोर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Djibouti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट पोल्टेनargentina. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S6: ऐसे रखें... (अक्रिय गैसें - निर्माता द्वारा निर्दिष्ट किया जाए) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीजेके संगतता आइडियोग्राफ्स संपूरक \t CJK අනුකූල චිත්‍රක ලිපි පරිපූරකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोएन्कोपीstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केनिलोandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मादीनाcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तलाराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यामागुचिjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिओलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एंटलर्सstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय जमने वाली बारिशweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेइनलैंडरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिगा सिटीlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलएफटीपीName \t LftpName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेंटेनर \t type of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्टगुएसाvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिनिंगलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(C) 2007, सेबेस्तियन त्रुग \t (c) 2008, Sebastian Trüg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेम ग्नोमGenericName \t Same GNOMEGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लेकिंगेzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हर्जदानarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्रेसडनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपwind direction \t NWwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धूलभरी आंधीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शीर्ष स्तर दस्तावेज़ीकरणdoctitle (language) \t ඉහළමට්ටමේ ප්‍රලේඛනයdoctitle (language)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज्यामितीय कंस्ट्रक्शन एक्सप्लोर करेंName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स- सर्वर डिस्पले 'displayname' इस्तेमाल करें. \t X- server display 'displayname' භාවිත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईस्ट पाइन्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोगोटाgreece. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओस्त्रावाczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लातिनName \t ලතින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सकैमGenericName \t XCamGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुसाकाgreece. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कासेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रापलाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर पॉपअप मेन्यू के लिए ड्रेगड्राप प्लगइनComment \t Konqueror පොප් අප් මෙනුව සඳහා ඇද- දැමීම් ප්ලගිනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंटालfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुरबिनthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S48: के साथ गीला कर रखें... (निर्माता द्वारा उपयुक्त पदार्थ को निर्दिष्ट किया जाए) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसनसियान राजधानी जिलाparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिनक्स कंसोल \t Linux කන්සෝලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोज फ़िल्टर्स (i) \t සෙවුම් පෙරහන් (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्फ़िगर क्लिपर (C) \t Klipper සකසන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स बिटमैपGenericName \t X BitmapGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेकवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एंटी- अलियासिंग इस्तेमाल करें (n) Use anti- aliasing \t ප්‍රති- අන්වර්තය භාවිත කරන්න (n) Use anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिमानीdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिलिंघमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सएमएमएसGenericName \t XMMSGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रिबसGenericName \t ScribusGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विशिष्ट अनुप्रयोग विन्यास... (S) \t විශේෂ යෙදුම් සැකසුම්... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलिजाबेथ टाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आक्सनार्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्राप्तकर्ता की क़िस्म चुनें \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हराःEthiopian month 10 - ShortName \t GenEthiopian month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यू क्लेरेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मातागाल्पाnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसडी/ एमएमसी \t SD/ MMC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वार्वेbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंडियानापॉलिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कान्टाब्रियाiran. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कल्पनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउन्ट मेरियोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी अमेरिकाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिवरसाइडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तयशुदा: @ label: listbox \t පෙරනිමිය: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिस्क स्लीपprocess status \t process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बार्सीलोनाvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई अनुप्रयोग खोजकर्ता \t KDE හි යෙදුම් සෙවුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नागुआबोcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैलेन्डर प्रबंधकName \t දිනදසුන් දත්ත එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलेशियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोगेवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैंस पीटर बीइकर@ info: credit \t Hans Petter Bieker@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरोकोविसpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाल्डविन पार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बरफबारी धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेदेबेले, दक्षिणName \t එන්බෙලෙ, දකුණුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वासेकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (एनएन 3. 01 हालिया पर) Name \t UADescription (වත්මන මත NN 3. 01) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ जमने वाली बरसात युक्त की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कर्सिव फ़ॉन्टः (u) \t බැඳි අකුරු (u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाम्बार्नेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेल कमांड चलाएँ \t Execute Shell Command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इज़राइलName \t ඊශ්‍රාලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मई काEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t of MiyEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निकारागुआ नहींnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलग्रेडspain_ provinces. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चैंगचुनafrica. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किसी भी% 1 बैकएण्ड का प्रयोग करने में अक्षमA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एकटरिनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेट जुआन कैचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निर्दिष्ट विंडो में प्रदर्शित करेंName \t නිවේශිත කවුළුවේ පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होस्टनाम@ title: column... of named host \t ධාරක නාමය@ title: column... of named host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बालेरिक आइलैंडspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइकेनstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हांगकांगvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारिश और बर्फबारीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यदि वांछित उपकरण उपलब्ध नहीं हो तो स्वचालित फ़ालबैक पर सूचनाName \t නිර්දේශිත උපකරණය නොමැති නම් ස්වයංක්‍රීය ආපසු වැටීම මත දැන්වීම. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शानशाईchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाकिस्तानी रुपयाName \t පකිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनperu. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपादन (E) @ title: menu \t සැකසුම් (E) @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रीटोरिया, बोलमफोन्टेन तथा केप टाउनafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रिंदिसीitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उगारितिक \t Ugaritic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी ग्रेट प्लेनhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता १ (उपयोक्ता१) \t 1 වන පරිශීලක (USR1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सालगोतारजनhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समूह- बक्सा 1 \t GroupBox 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पwind direction \t Wwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "_ लॉगइनwill login in... \t පිවිසුම (_ L) will login in..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परंपरिक चीनीName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्जीक्यूटेबल का पथ \t විධානීය ගොනුවේ මාර්‍ගය@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कमांड (देखें -- कमांड्स) \t විධානය (-- commands බලන්න)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लजेनczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब कोई रिमोट कमांड (उदाहरण के लिए एसएसएच के जरिए दूसरे कम्प्यूटर पर कनेक्ट करना) चलाया जाता है तो इस्तेमाल में टैब शीर्षक फ़ॉर्मेट \t Tab title format used when a remote command (e. g. connection to another computer via SSH) is being executed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैनानvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साउध गातेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सावोनाvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्प्यूटर बन्द करें (T) \t පරිගණකය වසාදමන්න (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोडोमाbrazil. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस टैब में वे परिवर्तन हैं जो जमा नहीं किए गए हैं. प्रोफ़ाइल को लोड करने से ये परिवर्तन मिट जाएँगे. \t This tab contains changes that have not been submitted. Loading a profile will discard these changes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएम ओपन- जीएल जानकारी \t KCM OpenGL තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में रेतीला तूफानweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 से कनेक्शन खोया. \t Connection to% 1 has been lost."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द मैरिनर १० मिशनImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वाटेमाला सिटीeurope. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्टलैंडchina. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "या अल- दलथ \t Yau al- Thulatha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रवांडाName \t RwandaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हातेस- एल्प्सzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सक्रिय को बन्द करें@ action: inmenu Close Other Views \t සක්‍රීය දසුන වසන්න@ action: inmenu Close Other Views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वचालित का प्रारंभ मेनूtooltip for checkbox \t ආරම්භක මෙනු ඇතුළත්කිරීම්හී ස්වයංක්‍රීය නැවත ජනනය සක්‍රීය කරන්නtooltip for checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिनलैंडName \t පින්ලන්තයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विनआईडी( winid) द्वारा उल्लेखित एक एक्स- एप्प( X app) के लिए संवाद ट्रांजिएंट बनाता है \t winid මගින් දෙන ලද X වැඩසටහනට සංවාද කොටුව පවතින සේ සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरिट्रीयाName \t එතිත්‍රියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिसिलीargentina. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काएनfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घानी सेदीName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक साथ लिखे शब्दों को छोड़ें (k) \t Skip run- together words"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिटर्नkeyboard- key- name \t Returnkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रारंभ बिन्दु पर वापस जाएँ \t Return to Starting Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी मशोनालैंडzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ैन्टेसी फ़ॉन्टः (y) \t ෆැන්ටසි අකුරු (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एम्हर्स्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिस्क थ्रोपुटCPU Load \t තැටි අතරින් යාමCPU Load"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेंच पॉलीनेसियाName \t ප්‍රංශ පොලිනීසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोल्सन \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रतीक बदलें... (I) \t අයිකනය වෙනස් කරන්න... (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिमोट लॉगइन (R) \t දුරස්ථ පිවිසුම (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इलिनॉइसusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द वोयेजर मिशन्सImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "श्री लंकाName \t ශ්‍රී ලංකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लास क्रुसेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी का चयन करें@ action: inmenu View \t සියල්ල තෝරන්න@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किलिंगी- नोमेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोडोमाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R50: समुद्री जीवों के लिए अत्यंत जहरीालाPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गाटाक्सName \t GataxxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अफ्रीकीName \t අප්‍රිකානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएमकम्पोनेंटचूज़र \t kcmcomponentchooser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिकतम अंक@ title: group first level high scores \t ඉහළම ලකුණු@ title: group first level high scores"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलआईसीक्यूComment \t LircComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदेश संपादन (E) Message - > Forward - > \t @ action: inmenu Message - > Forward - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्दिलेराparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोट्रावेक्सName \t GnotravexName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी जमने वाली फुहार बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विभागuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया कैमराName \t නව කැමරාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेक्टर ड्राइंगName \t දෛශික ඇදීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निलिpuertorico. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोत द' ओरfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफ़टीपी प्रॉक्सी सर्वर का पता भरें. \t FTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरिन्थCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूजैककंट्रोलGenericName \t QJackCtlGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉब्लेदो दे चावेलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलबर्ट एस्टल्स सिड \t Albert Astals Cid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैने एत लॉयरेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एशियाbelarus. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह विकल्प निर्धारित करता है कि कौन से गुण (नाम, आकार, तिथि इत्यादि) पर छांटा जाए. @ label \t This option defines which attribute (name, size, date, etc.) sorting is performed on. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओडेसाecuador. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिकतम फ़ाइल आकारः@ option: check \t උපරිම ගොනු ප්‍රමාණය: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्दूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉर्ट_ ऑ_ प्रिंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hambuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पार्क्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्मेनियाईName \t ආමේනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेनफेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैलवानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रिज नार्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाइनGenericName \t PineGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सस्क्रीनसेवर समर्थन \t XScreenSaver සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिक (M) \t තවත් (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीच में@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेडमण्डName \t RedmondName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोन्सstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेओन्गियूsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट्रल अफ्रीकन रिपब्लिकName \t මධ්‍යම අප්‍රිකානු ජනරජයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिछली दफा लॉगइन किए उपयोक्ता को पहले ही चुनें@ option: radio preselected user \t පෙරදී පිවිසුනු පරිශීලක පෙර තෝරන්න. එකම පරිශීලකයෙක් විසින් පිට පිටම කිහිප වතාවක් මෙම පරිගණකය භාවිත කරයි නම් මෙය භාවිත කරන්න@ option: radio preselected user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बंद करने की लंबित क्रिया को छोडने हेतु कोई अनुमतियाँ नहीं: start of shutdown: \t පොරොත්තුවන වසාදැමීම අවලංගු කිරීමට කිසිඳු අවසරයක් නොමැත: start of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रुसेल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम के बगैर@ item: inlistbox Country \t නම රහිතව@ item: inlistbox Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शुक्रwind direction - wind speed is too low to measure \t සිකුwind direction - wind speed is too low to measure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौजूदा पासवर्ड: (p) \t වත්මන් මුරපදය (p):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोकान्टिन्सsouthamerica. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टेइकजेरnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा सभी प्रदर्शित दस्तावेज़ को फिर से लोड करें \t Force a reload of the currently displayed document and any contained images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूवीAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुसाकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोरिनक्वेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिएलाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम बदलें \t නම වෙනස් කරන්න... @ action: button Delete session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डाक- सूची को जवाब भेजें... (L) Message - > \t Message - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई- एसयू द्वारा उपयोग में डेमन \t kdesu භාවිත කරන විභුද්ධකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टाइलशीट देखें http: // www. w3. org/ Style/ CSS कास्केडिंग स्टाइलशीट के बारे में अतिरिक्त जानकारी के लिए. \t රටා පත්‍ර කඩාහැලෙන රටා පත්‍ර පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා http: // www. w3. org/ Style/ CSS බලන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थानीय साइडरीयल समयthe angle of an object above (or below) the horizon \t the angle of an object above (or below) the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलेशिया लीराName \t MalaysiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुर्दोकविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंटरफेस डिज़ाइनरName \t අතුරුමුහුණත් සැලසුම්කරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डब्रोवनिकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्लेमसेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alpes de Haute Provence France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जियानchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एइसेनस्तातrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेगवेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र मॉनीटरName \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रश्न चिह्न अनसेट करें \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाउचे- द- रोनेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारहवाँ आभासी डेस्कटॉप चुना गया हैName \t දොලොස්වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रांसromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू जर्सीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिलोन्ग्वेzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिआलयस्तोकpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनलाइटनमेंट डीआर16Comment \t ආලෝකනය DR16Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेटिकन सिटीName \t වතිකානු නගරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यार्डलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोआमोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंसरलिकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विन कुंजी अभी अक्रिय है \t Win යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता बदलें (i) @ title: column \t පරිශීලක මාරුවන්න... (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटीएमएल पसंदीदा निर्यात करें... (H) \t & HTML පොත්සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉन्ट प्रदर्शकComment \t අකුරු දසුනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "WordReference. com अनुवादः स्पेनी से अंग्रेजीQuery \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්‍රීසිQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तमुज काCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t of PaoCoptic month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑक्सफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बादल भरा मौसमweather forecast \t වලාකුල් සහිතweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोमआईसीयूGenericName \t GNOMEICUGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पक्तिकाjapan. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलफोर्तfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केरामिक \t Keramik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लेकिंगेitaly. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंट्रोल+O \t Ctrl+O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिथुआनियाईName \t ලිතුවේනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्केचGenericName \t SketchGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमक्वाईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रेन वेली \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विवरण (D) \t විස්තර (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल ही में बारिश और बर्फweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपका लॉगइन शेल / etc/ shells में सूचीबद्ध नहीं है. \t / etc/ shells හී ඔබේ පිවිසුම් ශෙලය ලැයිස්තුගත වී නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी छवि दिखाएँ (हबल V) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उन्नत उपयोक्ता विन्यासName \t වැඩමනත් පරිශීලක සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दृश्य प्रोफ़ाइल लोड करें (V) \t දසුන් පැතිකඩ පූරණය (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क़िस्मः@ label \t වර්‍ගය: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमैका नहींjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रीन्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कूस व्रिजेन \t Koos Vriezen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैंचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालातafghanistan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "झेजियांगchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स क्लिपबोर्डGenericName \t X ක්ලිප්බෝඩයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेंतComment \t වේවැල්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(4) औज़ारName \t (4) මෙවලම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नॉर्थ केप मेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलानcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रेन्टिनो आल्टो अदीजitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तस्मानियाaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परमेतalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैग@ item:: inlistbox \t ටැග්@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैब बंद करें@ action: inmenu Edit \t ටැබය වසන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोस्टनrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुंदाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्ण ग्रहण छविImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्बर ब्रेटॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉलिसी: (P) \t ප්‍රතිපත්තිය (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़िल्टर रूलसेट द्वारा मेल खाते हुए संदेशों को दिखाएँ \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र विन्यासUse annti- aliasing \t පද්ධති සැකසුම්Use anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पृष्ठ भेजें (P) Description \t පිටුව යනවන්න (P) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरगेलियाrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी पोमेरेनियाusa. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वीडिशName \t ස්වීඩන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमीएन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिल्क रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंटिआगो द क्यूबाcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलेक्ज़ेंडर न्यून्दॉर्फ \t Alexander Neundorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारेswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉर्नर ब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन तालाबंद करें या लॉगआउट होंName \t තිරය අගුළුලන්න හෝ පිටවෙන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स% 1 पर लॉगइन हो रहे हैं \t % 1 මත X පිවිසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 आर्कसेक \t A planet transits across the meridian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट जोसेफCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स संपादकName \t X සැකසුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसोन्नेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडमण्ड्स्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्या केडीई के सब_ सिस्टम में सॉक्स संस्करण ४ तथा ५ सक्षम किया जाए \t SOCKS 4 වන සහ 5 වන වෙළුම් KDE උප පද්ධතිය තුළ සක්‍රීය කළ යුතුද නැද්ද යන වග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हातो मेयरasia. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साझेदारीName \t හවුල්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हन्टिंगटन स्टेशनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मरियाना लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनाबCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंसहासाzimbabwe. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्तेन्सतादCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्ताव जब बायाँ क्लिक हो शीर्षक पट्टी या फ़रमा में किसी निष्क्रिय विंडो के. \t Behavior on left click into the titlebar or frame of an inactive window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिल्वर डालरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कर्कConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोडिपोडीName \t SodipodiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतर्निर्मित कंसोल औजारपट्टी तथा सत्र नाम \t Embedded Konsole Toolbar and session names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुलेasia. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई नेटवर्क विजार्ड \t KDE ජාල විශාරද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कहीं नहीं@ title: tab Basic Settings \t වැඩතල ගෝලය@ title: tab Basic Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थानीय लॉगइन (L) \t ප්‍රාදේශීය පිවිසුම (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदेश प्राप्तComment \t පණිවිඩය ලැබුනාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोर्दोबाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पनामा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Papua New Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीटीके2 आधारित हल्का विंडो प्रबंधकName \t GTK2 පාදක කරගත් සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरक्कोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरगात्सोनarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोर्देनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरेब्रो काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोमायागुआhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया विंडो मे खोलें@ action: inmenu \t නව කවුළුවක විවෘත කරන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोहविestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माराकेmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंडोराName \t ඇන්ඩෝර්රාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारान्टोchina. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैनोराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिटाएँ (D) @ popupmessage \t @ popupmessage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ाम्बियाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निकोसियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Czech Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घोरgeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीरियाasia. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूची सहेजें \t @ label: textbox Name of the distribution list."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिलानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफटीपी क्लाएंटName \t FTP සහායකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फबारी कभी कभी भारी या जमने वाली बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वास्तेरासsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कित्वेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तूफानी उड़ती बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडोमेकर (3 मॉडीफ़ॉयर कुंजियाँ) Name \t කවුළු සැකසීම (3 වෙනස්කම් යතුරු) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टी- जिफ़GenericName \t TGifGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शॉर्टकट प्रतीक आधारComment \t කෙටිමං අයිකන සහායComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रेतोguyana. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया वालपेपर डाउनलोड करेंNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्तिन्सविलेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूडानCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिचुआनchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाचुटेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोमोटिनिusa. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज्यामिति (G) \t ජ්‍යාමිතිය (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रूनेईfrance. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेत्साहोवीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साल्ट लेक सिटीusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया वर्कशीट... (N) \t නම ටැබ බාන්න (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोइक्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्ट हैवनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लियोConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्केड खेलName \t Arcade ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेशवान काIndian National month 8 - LongNamePossessive \t of ĀshwinIndian National month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेंदेसfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डी- बस काल स्टार्ट टैक्स्ट असफल. \t D- Bus say () ඇමතීම අසාර්ථකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेरिडॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Yemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मीरानेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइलें प्रक्रियान्वित हुईं:% 1NAME OF TRANSLATORS \t ගොනු සැකසුම:% 1NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल असोसिएशन कॉन्फ़िगर करेंName \t ගොනු සහායක සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानागुआCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nièvre France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्गर्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब केप्स- लॉक सक्रिय हो तो% 1 दबाएँ \t CapsLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंडियानाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोइरे- अटलान्टिकfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्कल्पचरConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉयल ओकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नदीsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माजातेनान्गोguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंजक्शन@ item: inlistbox The grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेंसिल्वेनियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलग डिजिटल सेंपलComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई फ़ाइल प्रबंधक व वेब ब्राउज़रName \t KDE ගොනු කළමණාකරු සහ වෙබ් ගවේශකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाकरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बर्फबारी तथा बरफ की आंधीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जार्वाestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई वर्णन उपलब्ध नहींNAME OF TRANSLATORS \t විස්තරයක් නොමැතNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारे जहाँ से अच्छा हिंदोस्ताँ हमारा \t ධාර්‍මශෝක ගොවියා නෞකාවෙදි කෛරාටික බ්‍රහ්මයා ඇබුල ලිහනු දැක මඤ්ඤං විය All of the letters of the alphabet, uppercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगस्ताCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किव सिटीukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यामानाशीjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी आइटम को उसके डिफ़ॉल्ट मान में सेट करेंgo back \t සියලු අයිතම එවායේ පෙරනිමි අගයට යළි සකසන්නgo back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूरीनाम नहींcolombia. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेंडोज़ाiran. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्थ ऑल्मस्टीडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाइकिंग लैंडर छवि दिखाएँImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिलिप्पीन्सworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्हेनुआपाइCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nicaragua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एकल शॉर्टकट... (S) \t තනි කෙටිමඟ (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यी अक्षर \t Yi අක්‍ෂර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मायमानाdominican_ republic. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेदेर्नालेसdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपादक अवयव के बारे में (A) \t සැකසුම් සංරචකය ගැන (A) @ info: status Statusbar label for cursor line and column position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी कभी भारी बरसात या बर्फबारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अन्ना रेगिनाguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स विंडो यूटिलिटीज़Name \t X කවුළු උපයෝගName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एंगबैंडComment \t AngbandComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिएनाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगलWednesday \t අඟWednesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैनमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो प्रबंधकName \t Windows වේදිකා පාලකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विवरण & lt; lt; \t විස්තර & lt; lt;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाउन्टीफुलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी कभी भारी बरसात युक्त बर्फबारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द मैगेलन मिशनImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेलिसियाbelarus. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्यूवलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रांडेनबर्गsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉनीटर किए जा रहे सत्र में क्रियाकलापComment \t නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ ක්‍රියාකාරකම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप के हाल ही में अद्यतन हुए क्षेत्रों को दिखाता हैName \t වැඩතලයේ මෑතක යාවත්කාලීන වූ ප්‍රදේශ උපුටාදක්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फैलाए जा सकने वाले फ़ोल्डर@ title: window \t විදහිය හැකි බහලුම්@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गहरे आकाश की वस्तुएँ टॉगल करेंToggle Solar System objects in the display \t Toggle Solar System objects in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पसंदीदा Comment \t පොත්සලකුණුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- स्कवेयर्स \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई बग डाटाबेस बग संख्या खोजQuery \t KDE වැරදි දත්තමූල වැරදි සංඛ්‍යා සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विले- मैरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरताशातarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिरेक्ट्री बनाया जा रहा है \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमपीईजी- टीवीName \t MpegTVName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑक्सीजन शैली का ताश गड्डीName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेयेतेविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक विंडो प्रबंधक जो अत्यंत प्रसंग युक्त तथा विशेषता से भरपूर हैName \t බොහෝ විශේෂාංග හා අසීමිතව තේමා යෙදිය හැක කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई उच्च रंगComment \t KDE- HiColorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रेसfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तालकाhungary. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सल्वाडोरguatemala. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिश्चियनसेंडnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शीर्षकः (i) \t සිරස්තලය (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेरहवाँ आभासी डेस्कटॉप चुना गया हैName \t දහ තුන් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लामियाargentina. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरोनीarmenia. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैसिओusa. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओर्नfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिसूचना \t දැන්වීම් සකසන්න... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वी फ्लैंडर्सargentina. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फीला तूफानweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नक़ल करें \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेयेन्नेzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सॉ सेरिफ़ फ़ॉन्टः (n) \t Sans serif අකුරු:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओबर्लिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निजी \t Namespace accessible for others."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विर्देनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिनास गेराईसbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रश्नncamerica. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केनरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बन्दकरें (5) @ title: group \t වසාදමන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लाइडName \t ප්‍රමාණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओयमियाकोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई किनारा नहीं (N) \t මායිමක් නොමැත (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रीनलैण्ड- पालाटिनेटgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्तिथि हैGenericName \t තත්වයක් ඇතGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीरियाafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काबुलaustralia. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिंक खोलें (O) \t සබැඳිය විවෘත කරන්න (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरिलाकfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैरोलिनाpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बौछार की संभावनाweather forecast \t අහඹු වැහි පොදweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमादिल अव्वल \t of Jumaada al- Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केन्याafghanistan. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मकदूनिया देनारName \t MacedoniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह वो यूआरएल है (जैसे कि फ़ोल्डर या वेब पृष्ठ) जहां कि कॉन्करर सीधे जाएगा जब \"घर\" बटन को दबाया जाएगा. सामान्य तौर पर यह आपका घर फ़ोल्डर होता है जो कि 'टिल्ड' (~) के प्रतीक में होता है. \t \"නිවෙස\" බොත්තම එබූ විට Konqueror (වෙබ් ගවේශකයක් ලෙස) විසින් විවෘත කරන වෙබ් පිටුවේ URL ලිපිනය මෙයයි. Konqueror ගොනු කළමනාකරුවෙක් ලෙස ආරම්භ වන විට එම බොත්තම ඔබේ ප්‍රාදේශීය නිවෙස් බහාළුම විවෘත කරනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीपीएमएस समर्थन हेतु \t DPMS සඳහා සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनेसीfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिम्बाबवेName \t සිම්බාබ්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गबोरोनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब अनसब्सक्राइब होंगे तो स्थानीय परिवर्तन खो जाएँगे@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेरिक राबे \t Frerich Raabe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विनोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात युक्त बर्फ की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बान्देर अब्बासiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोर काCoptic month 1 - LongNamePossessive \t of KouCoptic month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोलारिस समर्थन व इतिहास \t Solaris සහාය සහ අතීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साल्सेडोdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला पलामा ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cape Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेतावनियाँ देने के लिए उपयोग में लिया जाता हैComment \t අවවාද පණිවුඩ සඳහා යොදාගනීComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "याओन्देworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सास्काटूनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जकार्ताturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरफबारी सहित बर्फ पट्टीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नक़ल: \t Universal custom template type."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेन (राज्य) afghanistan. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता... of users \t පරිශීලකයන්... of users"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जनवरी काIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t of JyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इबागुएcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घनघोर बादलweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1/ s (सम्पन्न) \t % 1/ s (කළා)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्रोनिम डाटाबेसQuery \t අක්නම් දත්තමූලයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैयोनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pyrénées atlantiques France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विन्यास कॉन्फ़िगर करें ताकि केडीई का कार्य बेहतर हो सकेName \t KDE කාර්‍යක්‍ෂමතාව දියුණුකිරීමට හැකි සැකසුම් වෙනස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैनहट्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट वालबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सन वेलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनलाइटनमेंटName \t ආලෝකනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विसेन्जाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्हिटनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेलिकन नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारान्हाओindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया जिप उपकरणName \t නව ZIP උපකරණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नटालCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मजनदारानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमएचज़ेडa percentage \t MHza percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इनलाइन नाम बदलेंं@ option: check \t ඇතුළු රේඛාව ප්‍රථිනම් කරන්න@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुक्काasia. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनहेंस्ड ब्राउज़िंग कॉन्फ़िगर करेंName \t දියුණු කළ ගවේෂණ සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोंटगोमरीjamaica. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया... (N) \t නව... @ action: button Save current session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एटीकोकनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "१०० मील घरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2004 जॉर्ज स्टायकॉस \t (c) 2004 George Staikos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल% 1 पर लिख नहीं सकताThe name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it. \t The name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रूगलQuery \t FroogleQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैथियास एल्टर \t Matthias Elter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्या आप वाक़ई इस पसंद फ़ोल्डर को मिटाना चाहते हैं \"% 1\"? \t Are you sure you wish to remove the bookmark folder \"% 1\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिप्पणी बदलें@ title: window \t සටහන@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोसेयूkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिजीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Haiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थान पट्टी कोई जाल पता या ढूंढने हेतु वाक्यांश भरें. \t Location Bar Enter a web address or search term."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जामलैंड काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्ट प्लाज्मा एनिमेटरName \t පෙරනිමි ප්ලාස්මා සජීවීකාරකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "120 डीपीआई \t 120 DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान्ता मारियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जापानी येनName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सत्र प्रबंधकComment \t සැසි කළමණාකරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सक्रिय दृश्य बन्द करें (C) \t සක්‍රීය දසුන වසන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ई- नोट्सGenericName \t E- සටහන්GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान जुआनpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी होलैंडnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नसाऊ ऑब्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गार्डargentina. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयोवा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेविगेशन@ title: group \t සැරිසැරීම@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डलासCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यमन@ title \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वीआई इम्प्रूव्डName \t Vi IMprovedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेटासिटीComment \t MetacityComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्क असफल हो गयाSocket error code NotSupported \t ජාල බිදවැතුමක් සිදු වියSocket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोस्निया और हर्जेगोविनाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलिजाबेथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आंधीपानी के आसारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विएतनाम दोंगName \t වියට්නාමයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कासुबियाईName \t කෂුබියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किर्गिजिस्तानasia. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समूह@ action: inmenu Sort By \t සමූහය@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेरकासेukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बार्तल्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R58: वातावरण में लंबे समय के लिए दुष्प्रभाव पैदा कर सकता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेनेरिक नेटवर्क प्राथमिकताएँ, जैसे टाइम- आउट मूल्य - कॉन्फ़िगर करेंName \t සාමාන්‍ය ජාල රුචි සකසන්න, කල් ඉකුත්වීමේ අගයන් වැනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गॉडरिचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंग्सटनafghanistan. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाहरी स्रोतcontinuation of \"obtain picture from\" \t continuation of \"obtain picture from\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेटनName \t බ්‍රෙටන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एटम्स फार पीस आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाकातेकोलुकाel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया फ़्लॉपी उपकरणName \t නව මෘදු තැටි උපාංගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमेरिका, दक्षिणीName \t දකුණු ඇමෙරිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट लूसियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्गामोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुमतेरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलेशियाasia. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नारवेजियाई नायनोर्सकName \t නොර්වෙජියානු නයිරොක්ස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वह कमांड भरें जो कि के- सिसगार्ड को उस होस्ट पर चलाएगा जिसे आप मॉनीटर कर रहे हैं. \t ඔබට ksysguardd ක්‍රියාකරන නිරීක්‍ෂණය කිරීමට ඇවැසි ධාරකයේ විධානය ඇතුළත් කරන්න /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सप्रेशन्स गणना करेंName \t ප්‍රකාශන ගණනය කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला हबानाcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साओ_ पालो राज्यbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आभासी डेस्कटॉप एक चुना गया हैName \t විසිවැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुद्रा (M) \t මුදල් (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्या आप वेब ब्राउज़िंग प्रोफ़ाइल में परिचय दिखाया जाना अक्षम करना चाहेंगे? \t Do you want to disable showing the introduction in the webbrowsing profile?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पृष्ठभूमि सक्षम करें (n) \t පසුබිම සක්‍රීය කරන්න (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी कभी भारी बरफ युक्त बर्फ पट्टीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला अल्टाग्रासियाdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरजेन्टियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 जी. बा. memory size in 2^70 bytes \t % 1 ZBmemory size in 2^70 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांतो दोमिंगो द गुजमानdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरनामबुकोbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थितिः% 1Wind: WindSpeed, WindDirection \t Wind: WindSpeed, WindDirection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तमुज काEthiopian month 1 - ShortName \t of PagumenEthiopian month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(प्रसंग को लोड नही कर सका) \t (තේමාව පූර්ණය කල නොහැක) Unknown name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पिंडल आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कीवafghanistan. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायदेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंट्रोल कुंजी अभी अक्रिय है \t Control යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल (i) \t ගොනුව (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एजीएन संख्याएँ \t Aegean අංක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रमाणपत्र आयात विवरण: \t Certificate import failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेमिटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेनीबेरीसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाक्स विलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहामाName \t බහමාස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिटकैर्नName \t PitcairnName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसडीएल के लिए मेराथन इनफिनिटी का ओपन सोर्स संस्करण जिसमें ओपनजीएल अक्षम हैName \t OpenGL අක්‍රීය කල SDL සඳහා වූ Marathon Infinity හී විවෘත කේත සංස්කරණයක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिण अमेरिकाitaly. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज्यॉर्जटाउनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "येयो के साथdictionary variant \t with yeyodictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्रेडेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिस्टोवेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पंजशीरafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शाह काEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t of NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तस्वानाName \t ට්ස්වානාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्क एनॉलाइज़रName \t ජාල විශ්ලේෂකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेंटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ecuador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंटरप्ट (इंट) \t බාදාව (INT)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइकल रेहर \t Michael Reiher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई स्क्रीन सेवरName \t KDE තිර සුරැකුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रायCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोनाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएमओपनजीएल \t kcmopengl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायसॉलName \t PySolName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्चीasia. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रशांत महासागरhungary_ regions. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिगर्ट द्वारा स्टोनवाल 2Comment \t Tigert විසින් ගල්බිත්තිය 2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिथुआनियाName \t LithuaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप फ़इलेंName \t වැඩතල ගොනුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आभासी डेस्कटॉप दो चुना गया हैName \t දෙවැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडेवसीशार्पसपोर्ट \t KDevCSharpSupportGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एएस- क्लॉसिकComment \t ASClassicComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "/ sbin/ mount चलाने में अक्षम. \t / sbin/ mount ක්‍රියාකරවිය නොහැකි විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया विंडोName \t නව කවුළුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेट्रिस जैसे खेलName \t Tetris- Like ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विलजान्दीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संत जुलिया दे लोरियाspain_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफ़टीपी का \"पैसिव\" मोड सक्षम करे. यह एफटीपी को फायरवाल के पीछे से कार्य करने देता है. \t FTP හී \"නිශ්ක්‍රීය\" ප්‍රකාරය සක්‍රිය කරන්න. මෙය FTP ගිණි පවුරු වලට පසුපසින් ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඇවැසි වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांता कैटरिनाbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शरनasia. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैनिबालCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण ३@ item license (short name) \t GNU General Public License Version 3@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउस विन्यासComment \t මවුසයේ සැකසුම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इटली नहींitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विनस्टार्टमेन्यू \t winstartmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लेक बिर्चCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाकरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माल्टीName \t මෝල්ටීස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुमीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैडिलाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कानेलोन्सuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(# आरोहित संख्याओं से बदला जाएगा) @ info: status \t (# will be replaced by ascending numbers) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "*. xml_BAR_केडीई पसंदीदा फ़ाइलें (*. xml) \t *. xml_BAR_KDE පිටු සලකුණු ගොනු (*. xml)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौजूद विंडोComment \t කවුළුව ප්‍රතිප්‍රමාණ කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाउते- मार्नेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयरलैंडasia. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निचली सीमाः (w) \t පහළ සීමාව (w):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वारestonia. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोटोपाक्सीecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माद्रिजnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेंकफुर्तCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गहराई का भ्रमScreen saver category \t ගැඹුරේ මායාවScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विलियम्स लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brunei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय हल्की बरफबारी तथा बरफ की आंधी तथा तूफानी बरफweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाम्बिया दालासीName \t ගැම්බියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज्वेल बक्साobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुपर \t Super"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अटलांटाafrica. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिगाaustralia. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रोएशियाईName \t ක්‍රොඒෂියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोहराweather forecast \t මීදුමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तूफानी बरफweather forecast \t ඉර ඒලිය වැටෙමෙන්weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हॉटबॉटQuery \t HotbotQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिगोनेलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खार्तूमworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 5. 0 मैक पीपीसी पर) Name \t UADescription (Mac PPC මත IE 5. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्ड्रिजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरेइराasia. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैगName \t ටැගName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाइआलुआCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपीडितTranslators: Not Available \t Translators: Not Available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेर्सस एobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्या क्लिपर स्वचलित प्रारंभ हो जब आप लॉगइन हों? \t ඔබ පිවිසෙන විටම Klipper ස්වයංක්‍රීයව ආරම්භ විය යුතුද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हॉबर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 1997- 2002 मार्टिन आर. जोन्स (c) 2003- 2004 क्रिस हॉवेल्स \t (c) 1997- 2002 Martin R. Jones (c) 2003- 2004 Chris Howells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओब्लास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पंजशीरafrica. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहारीनCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारब्रुकेनgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुर्वी अरबी- हिन्दdigit set \t digit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रामस्टीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेवर्टानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रेलावनीjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोस्तोलेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मल्टीट्रान - रूसी तथा स्पेनी के बीच अनुवादQuery \t Multitran - ස්පාඤ්ඤහා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रिनिडाड और टोबैगो डॉलरName \t Trinidad හා TobagoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रबातusa. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूनतम (i) \t හැකිළූ (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह बटन दिखाता है चुना गया फ़ाइल क़िस्म से सम्बद्ध प्रतीक. भिन्न प्रतीक चुनने के लिए इस पर क्लिक करें. \t මෙය ගොනු වර්ගය හා බැඳි අයිකනයයි. වෙනස් අයිකනයක් තේරීමට shared- mime- info අවම වශයෙන් 0. 40 සංස්කරණයවත් විය යුතුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी अंधड़ बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफार्ताCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउन्ट आथोसgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइनस्वीपर जैसा खेल \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वाटेमाला सिटीphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिस अनुप्रयोग को बन्द करना है उसका पीआईडी. \t මර්දනය කරන යෙදුමේ PID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रियुलि वेनेजिया गियुलियाitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एशियाpuertorico. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कापानafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहदियाyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला गुआइराvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोनपेईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ फुहारweather forecast \t අහම්බෙන් හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक डाटा माइग्रेशन स्तर 1Name \t Nepomuk දත්ත සංක්‍රමණ මට්ටම් 1Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिलीsweden. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इकाई दिखाएँ (S) \t ඒකකය පෙන්වන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वावलोकन@ title: tab Context Menu settings \t පුර්‍වදසුන@ title: tab Context Menu settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परिवर्धितः@ label \t වෙනස් කළ: @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घटता बादलweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नुएवा सेगोवियाcuba. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काउन्टीसafghanistan. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुन्गुराहुआecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्देCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रिटोरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोम टाकName \t GNOME කතාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फॉरेस्टविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टॉरसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफएसेसName \t FacesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S40: फर्श साफ करने के लिए तथा इस पदार्थ से अशुद्ध हुए वस्तुओं को धोने के लिए प्रयोग करें... (निर्माता द्वारा निर्दिष्ट किया जाए) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारीafrica. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अन्यKCharselect unicode block name \t වෙනත්KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्दी की टोकरीComment \t ඉවතලන බඳුනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट्रल स्लिपCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माईक्वेतियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचडीएलसी \t HDLC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी अफ्रीकाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वाजालीन एटालCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्ट बैंकusa. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंडोराworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दसवाँ आभासी डेस्कटॉप चुना गया हैName \t දහ වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अज्ञात होस्ट% 1@ item: inlistbox session type \t % 1 නොදන්නා ධාරකයක් @ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेथियास काल दाल्हेमेर \t Matthias Kalle Dalheimer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मूसलाधार बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लुइडName \t ඇමිණූName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल (F) \t ගොනුව (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- अनाग्रामComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाइप नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेस्परCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केनेमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोल्तसामाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेनाडाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेल्टाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मियागीjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- एल्जियमComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मध्य ट्रांसदानुबियाhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमालियाalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नागासाकीjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेडिएंट्स बनाएँ (g) \t අනුක්‍රමණ අඳින්න (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी जमने वाली फुहारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू रॉकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईस्ट वेनाचीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "'% 1' नाम का एक अज्ञात फंक्शन काल किया गया \t The function '% 1' was called with% 2, while it should be called with% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 8 पर जाएँComment \t 8 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ के टुकड़ों की संख्याः (N) \t පේළි ගණන (r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्गोन्क्विनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वावलोकन लोड किया जा रहा है... Show the author of this item in a list \t පූර්‍වදසුන පූර්‍ණය වෙමින්@ interface/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेल्माCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओहाकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोमिंकी स्टिटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "CNRTL/ TILF फ्रेंच शब्दकोशQuery \t CNRTL/ TILF ප්‍රංශ ශබ්ද කෝශයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नियमयेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nord France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2003, के- हेल्प- सेंटर डेवलपर्स \t (c) - 2003, The KHelpCenter සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुपरkeyboard- key- name \t Superkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मायमानाafrica. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाराहोनाsouthkorea. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ाम्बियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सालिनासCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र विन्यासName \t පද්ධති සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एटा केरिना, की- होल नेबुलाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑक्सेरेel_ salvador. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर नाम भरें: \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर कॉम्पैक्ट करें (C) \t File size in bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लैपटॉपName \t ලැප්ටොප්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैकट्रेस% 1 पर सहेजा गया \t % 1 වෙත වාර්ථාව සුරැකිනි. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट मारियाjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ध्रुवीय- ज्योतिCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिलेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाल्वीeurope. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक- मध्यम- लंबाई पाठ... \t @ info: status finished searching."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेरिएंट 2dictionary variant \t විචල්‍ය 2dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S64: यदि निगला जाता है मुंह को पानी से धोएँ (तभी जब व्यक्ति होश में हो) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एकापुल्कोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिब्राज्दalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिटकैर्न आइलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुंदुजafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शाहरिवार \t Shahrivar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेक्सिकोusa. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिर नहीं पूछें@ action: inmenu \t යළි විමසන්න එපා@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रोइस- रिविएर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीएलई \t DLE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हामिश रोदा \t Hamish Rodda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 6 पर जाएँComment \t 6 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोअर सिलेसियाpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिह्लावाhungary. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चुंगबुकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रीटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sierra Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टुटगार्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टीजीएName \t TGAName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टलिनguyana. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिएगेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुरूंडी फ्रांकName \t බුරුන්ඩීName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरपूर्वी क्षेत्रiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोस्टनaustria. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉन्ट्स डीपीआई बाध्य करें: Force fonts DPI \t බල අකුරු DPI: Force fonts DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेविकॉनComment \t FaviconsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ के टुकड़ों की संख्याः (N) \t හිම පියළි ගණන (N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जांच (T) \t පරීක්‍ෂණය (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाटरबरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेनाfrance. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूडीईComment \t UDEComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोलोसchile. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेज हजेस \t Brad Hughes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोलिशName \t පෝලන්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओन्सालाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हनोवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देहलीज (थ्रेशोल्ड) विन्यास@ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog. \t @ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समरफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलेव्यूstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लेटाऊ द बुरे (ऑब्जर्वेटरी) City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Haute- Savoie France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीपीएल सं. ३@ item license \t GPL v3@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेडोन्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुइसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेनवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़weather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइट शैली, 2रा संशोधनComment \t ආලෝක රටාව, දෙවන පුනරීක්‍ෂනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आफ्टरस्टेप क्लासिक, एक विंडो प्रबंधक जो आफ्टरस्टेप सं. 1. 1 पर आधारित हैName \t AfterStep සම්මතc, AfterStep v1. 1 මත පාදක වූ කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (एनएन 4. 76 हालिया पर) Name \t UADescription (වත්මන මත NN 4. 76) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोत्सवानाName \t බොටස්වානාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिशिगनusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैनर पृष्ठBanner page at start \t පිටුවේ බැනරයBanner page at start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिसिलीitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अतिरिक्त प्राप्तकर्ता \t Template value for subject of the message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूएसएCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेकब स्टाचोव्स्की \t (C) 2004- 2007 Jakub Stachowski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताजगी भरी सुबहName \t නැවුම් උදෑසනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोलारिस कंसोल \t Solaris කන්සෝලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेइनिंगेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दाल्ब्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्राथमिकताःNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एपसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोमाजी जानकारी लोड नहीं की जा सकी, अत: रोमाजी परिवर्तन इस्तेमाल नहीं किया जा सकता. @ option: radio selects english translation \t @ option: radio selects english translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केटेरिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई 2Name \t KDE 2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोमानियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरामोitalyprovince. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शरनasia. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धूसर बादलweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईगल नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शीर्षक (T) \t සිරස්තලය (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान्तान्दरspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैक्सिको_ सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिग्रीTranslators: Radians \t Translators: Radians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बांदर सेरी बेगवांworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइकल ग्लाउच \t Michael Glauche"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ बौछार या फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केन्याworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहमान \t Bahman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पानिश पेसेताName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊँचाई:% 1Action for toggling \t Action for toggling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अज्ञात% 1 is a Plasma service name \t % 1 is a Plasma service name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संवाद में चलाए जाने वाले कमांड को नहीं दिखाएँTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program \t Transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपर (U) \t ඉහළ (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किगालीasia. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अदिस_ अबाबाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुक्काitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मातेराbelgium. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पनामाpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया सत्र प्रारंभ करें (S) \t නව වාරයක් අරඹන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काबुलphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खेरसन्सukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनाहीमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारिश या फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लवलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसएमटीपी सर्वरः (S) \t & SMTP සෙවාදායකය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोवेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाउपेसcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेन गुएरिरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप घनComment \t වැඩතල ඝනකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन तालाबंद कर दिया गया हैName \t තිරය අගුළු දමන ලදීName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोन्टियाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई स्प्लैश स्क्रीन थीम प्रबंधक \t KDE ස්ප්ලෑෂ් තේමා පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लारेसpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया संवादComment \t නව සංවාදයක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सक्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि परcolor- kcm- set- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ සක්‍රීය පෙළcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोलोमन आइलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्क व कनेक्टिविटीName \t ජාලය සහ සම්බන්ධතාවයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यांगदेआकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमेitalyprovince. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्चीjapan. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होस्ट या डोमेन नामः (H) \t ධාරකො හෝ ඩොමේන් නාමය (H):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेनाडाName \t ග්‍රනඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुम्बेसnetherlands. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्योंगयांगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वियनाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रीटाउनhaiti. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेण्ड जंक्शनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रावेन्नाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रियो ग्रान्दpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कांधारasia. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमापाafrica. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दार्मस्तादCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेउटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह सेवा आपको रद्दी की टोकरी को कॉन्फ़िगर करने देता है. Comment \t මෙම සේවාව ඉවතලන බඳුන සැකසීමට ඉඩදේ. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आशेर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फ पट्टी फुहारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडमान्टनcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इतिहास बाज़ू पट्टी आप यहाँ इतिहास बाज़ू पट्टी को कॉन्फ़िगर कर सकते हैं. \t History Sidebar You can configure the history sidebar here."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइलें तथा डिरेक्ट्रियाँComment \t ගොනු සහ බහලුම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुराबोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेलिसबरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैरिसबर्गusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट मारियाncamerica. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संकेतक प्रसंग (C) \t කර්සර තේමාව (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चितुंगविजाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वैलेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ट्रासबोर्गfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस पंक्ति में आप दायाँ क्लिक बर्ताव को मनपसंद बना सकते हैं जब शीर्षक पट्टी या फ़रमा में क्लिक करते हैं. \t In this row you can customize right click behavior when clicking into the titlebar or the frame."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विशाल@ label: textbox \t විශාල@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सी # समर्थनGenericName \t KDevJavaSupportGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रसंग हटाएँ (R) \t තේමාව ඉවත් කරන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलाबूusa. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरुजगानafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैथिलीName \t මයිතිලිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिस्क प्रकारName \t තැටි වර්ගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोग्राम का शुरूआती आईडी \t වැඩසටහනේ ආරම්භක ID අංකය@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यदि यह बक्सा चुना जाता है, सीपीयू% 1 को अक्षम कर दिया जाएगा \t මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇතිනම් CPU% 1 අක්‍රීය වනු ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खान्टी- मान्सिय्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हन्टिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नक़ली ब्लूटूथ प्रबंधनName \t ව්‍යාජ බ්ලූටූත් කළමනාකරණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्क फ़ोल्डर विज़ॉर्डComment \t ජාල බහාළුම් විශාරදComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मीडोव लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक विंडो में नया- आकार बनाना चालू हुआName \t කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණය ඇරඹීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमोटोnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ ओलाweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दुशान्बेcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपरविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिरामिचीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठोसone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रविष्ट keyboard- key- name \t Inskeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोमोरीयाई फ्रांकName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रेफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साओ पालॉ (शहर) brazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलंबियाcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेहAban short \t MehAban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पृष्ठCoptic weekday 2 - ShortDayName \t PesCoptic weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोनाक्रीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानेबाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोनग्रादhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूनतम फ़ॉन्ट आकारः (i) \t අවම අකුරු ප්‍රමාණය (i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साइप्रस नदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेरो लार्गोuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रॉल लॉक कुंजी सक्रिय किया जा चुका है \t Scroll Lock යතුර සක්‍රීය කර ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आधुनिक लाल \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैथियास होल्ज़र \t Matthias Hoelzer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाकिस्तानecuador. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुंजीपट फिल्टर (K) \t යතුරුපුවරු පෙරහන් (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीछेComment \t පසුපසටComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारी \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोवीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिओ- अनुवादQuery \t LEO- TranslateQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोगोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बर्फपट्टीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेंडोज़ाchina. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्यCoptic month 6 - ShortName \t TobCoptic month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुंजीपट व माउसName \t යතුරුපුවරුව සහ මවුසයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओनदान्गवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओक रिजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट वायनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलीज सिटीbelgium. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालुगाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल ही में बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग- प्रारंभ फ़ीडबैक शैली चुनेंName \t භාවිතයෙදවුම්- ආරම්භක ප්‍රතිචාර රටාව තෝරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तोकेलाऊName \t TokelauName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विस्तृत (v) \t වැඩිමනත් (v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देलावरेusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विल्केस- बारेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रो बेन्टोसuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेंदाName \t වෙන්ඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S3: ठंडे स्थान पर रखेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बायरेकनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ascension Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "CiteSeer: वैज्ञानिक साहित्य डिजिटल पुस्तकालयQuery \t CiteSeer: විද්‍යාත්මක සාහිත්‍ය අංකිත පුස්තකාලයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोज विकल्प सहेजें@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स पेंटGenericName \t X ඇදීමGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अज्ञात त्रुटि@ label \t නොදන්නා වරදක්. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू रोशेलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब यूआरएल बाहर से बुलाया जाए तो मौज़ूदा कॉन्करर टैब के रूप में खोलें \t URL ලිපිනය භාහිරව කැඳවන විට පවතින Konqueror තුල ටැබයක් ලෙස විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वांदरहूफCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटस्केपName \t NetscapeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बालकान्सasia. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाइपाहुCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Herault France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्विन फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी क्षेत्रrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र तश्तरी में न्यूनतम किए गए छुपे अनुप्रयोगों पर पहुँचComment \t පද්ධති තැටියේ හකුළා සඟවා ඇති යෙදුම් වලට පිවිසෙන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S33: स्थैतिक उत्सर्जन के विरुद्ध पूर्वउपाय करेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेतीले झोंकेweather forecast \t වැලි සුළඟweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कासाब्लान्काCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रीसेट करें (e) \t යළි සකසන්න (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरोजालbolivia. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दबाएँ, दाएँ खिसकाएँ, छोड़ें. Comment \t ඔබන්න, දකුණට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रासीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान पेद्रोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गाडथाबCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनासbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R14: सिर्फ पानी के साथ प्रतिक्रिया करता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिबाओCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रान्कागुआchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी फुहार धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी एजीएनgreece. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इश्चियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्बोडियाई रेलName \t කැම්බෝඩියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र तश्तरीComment \t පද්ධතිය තැටියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुवैत सिटीcolombia. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाटाकुन्गाindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला सारेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बांग्लादेशी टकाName \t බංග්ලාදේශයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई जॉयस्टिक नियंत्रण मॉड्यूल \t KDE ජෝයිස්ටික මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गीर्त जानसन \t Geert Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्केवेन्जरName \t ScavengerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैन्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रुयिगिCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेकेफेहरेवरhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द हेगworld. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया पासवर्डः (N) \t නව මුරපදය (N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्यूनिसिपल्टीजafghanistan. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल ही में जमने वाली तलछटweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वांडाguatemala. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीसीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआई डिज़ाइन व अधिक ढूंढने के विकल्प \t UI නිර්මාණය හා වැඩිදුර සෙවුම් අභිප්‍රේත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी नहीं (N) \t කිසිදා නැත (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "I. 430 आईएसडीएन बीआरआई \t I. 430 ISDN BRI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्मिनल प्रोग्रामName \t ටර්මිනල් වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेनिनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइबियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिजॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिवान \t Sivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के लांचर डी_ बस के जरिए पहुँच नहीं पाया.% 1 को काल करने के दौरान त्रुटि:% 2 \t D- Bus මගින් KLauncher ට ලඟා වීමට නොහැකි විය.% 1 ඇමතීමේදී දෝෂයක්:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट कैंथरीनjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अजरबैजानfrance. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मल्टीमीडिया प्लेयरName \t බහුමාධ්‍ය වාදකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ जमने वाली फुहारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चोकोcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदेश रद्दी पर ले जाएँ \t @ action Hard delete, bypassing trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ कोहरा बनता हुआweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लाउडे का टैब युक्त विंडो प्रबंधक, टीडबल्यूएम को आभासी स्क्रीन इत्यादि से बेहतर बनाया गया. Name \t Claude හී ටැබ් කවුළු කළමණාකරු, අතත්‍ය තිර හා තවත් දෑ සමඟ TWM දියුණු කර ඇත. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुलेयाsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलग्रेडworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला ग्रांदेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S29: नाली में खाली नहीं करेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसमाराgermany. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा स्थानीय समय क्षेत्रः% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS \t වත්මන් දේශීය වේලා කලාපය:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेन (राज्य) asia. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुरबिनcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी आस्ट्रेलियाaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉम/ वायरलेस एमुलेटरName \t පාම්/ රැහැන්රහිත අනුකාරකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किसिमीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अज्ञातScheduler \t නොදන්නාScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेलेन्टाइनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बायटों मेंName \t බයිට් මගින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेग्रेविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटीटीपी 1. 1 (gzip/ bzip2 संपीडन के साथ) \t HTTP 1. 1 (including gzip/ bzip2 compression)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन सेवर चालूComment \t තිර සුරැකුම ඇරඹිනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाइजीरिया नायराName \t නයිජීරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "4 मॉडीफ़ायर कुंजियों के लिए केडीई डिफ़ॉल्टName \t 4 වෙනස් යතුරු සඳහා KDE පෙරනිමියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान मिगेल द तुकमानarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्येंगयांगnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोर काof Tir short \t of Khoof Tir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्कोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्पालाiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाशिंगटनafghanistan. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टलिनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "री- लोड@ action \t ප්‍රථිපූරණය@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्लेरियॉटGenericName \t AisleRiotGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बदलीweather condition \t අදුරුවුweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्राफ़्ट के रूप में सहेज रहे हों तो कभी भी हस्ताक्षर/ एनक्रिप्ट नहीं करें (v) \t @ title: tab General settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संकेतक को नियमति टिमटिमाता बनाएँ \t Make the cursor blink regularly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोवो \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेने- मारिटाइमRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थानComment \t පිහිටුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डगलसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गूगल समाचारQuery \t Google ප්‍රවෘත්තිQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोम्पानो बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिट्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेलुनfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कापोस्वारhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलगियर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढूंढा जाना ऊपर तक सम्पन्न, नीचे से जारी रखें. \t Search reached top, continued from bottom."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाँEthiopian month 2 - ShortName \t MesEthiopian month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कामुयafghanistan. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लैगून नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो शीर्षक \"% 2\" प्रतिक्रिया नहीं दे रहा है. यह विंडो अनुप्रयोग% 1 (पीआईडी=% 3, होस्टनाम=% 4) से संबद्ध है. क्या आप इस अनुप्रयोग को बन्द करना चाहते हैं? (इस अनुप्रयोग के सभी सहेजे नहीं गए डाटा गुम हो जाएंगे.) \t \"% 2\" මාතෘකාව ඇති කවුළුව ප්‍රතිචාරයක් නොදක්වයි. මෙම කවුළුව අයත් වන්නේ% 1 යෙදුමටයි (PID=% 3, hostname=% 4). ඔබ මෙම යෙදුම මර්දනය කිරීමට කැමතිද? (සියළු නොසුරැකුනු දත්ත නැතිවනු ඇත.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेकजाविकworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स- आईज़Name \t X ඇස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होपCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुर्क तथा कैकोस आइलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बानियाeurope. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग को लिंक... Comment \t යෙදුමට සබැඳිය... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हासेल्तspain. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बौछारें बरफ धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह सेवा आपको आपके डिफ़ॉल्ट टर्मिनल एमुलेटर को कॉन्फ़िगर करने की स्वीकृति देती है. सभी केडीई अनुप्रयोग जो टर्मिनल एमुलेटर अनुप्रयोग चालू करते हैं, वे इस विन्यास इस्तेमाल करेंगे. Name_BAR_standard desktop component \t මෙම සේවාව ඔබට ඔබේ පෙරනිමි අග්‍ර අනුකාරකය සැකසීමට ඉඩදේ. අග්‍ර අනුකාරක භාවිත කරන සියළු KDE යෙදුම් මෙයට යටත්විය යුතුය. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विभाजित दृश्य बायाँ / दायाँ (L) \t දසුන බෙදීම වම/ දකුණ (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक सर्वर - भंडारण सेवाएँ तथा स्ट्रिगि नियंत्रण प्रदान करता हैComment \t Nepomuk ධාරකය ගබදා සේවාවන් හා strigi පාලනය සපයයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जॉर्नेडिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तू जिल्काद का \t of Thu al- Qi`dah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भाषण (e) \t කථාව (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोलेडोspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क़िस्म@ action: inmenu View Mode \t වර්‍ගය@ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्किएनnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संस्थापना या हटाने के लिए यह सभी उपयोक्ताओं के लिए पैकेजों में काम करता है. \t theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैटर्न मिल गयाComment \t රටා ගැලපිනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोर् ओग रोमस्दालnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नहीComment \t notComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "9डबल्यूएम आधारित विंडो प्रबंधक, आभासी स्क्रीन तथा की- बोर्ड बाइंडिंग से बेहतर बनाया गयाName \t 9WM මත පාදක වූ කවුළු කළමණාකරුවෙක්, අතත්‍ය තිර හා යතුරුපුවරු බැඳුම් මගින් දියුණු කර ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंजानिया यूनाइटेड रिपब्लिकName \t Tanzania, United Republic ofName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चोन्जिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्सर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- विन अनस्टेबल है. प्रतीत होता है कि यह बहुत बार लगातार क्रैश हो गया है. आप दूसरा विंडो प्रबंधक चुन सकते हैं: \t KWin අස්ථිරයිe. එය කිහිපවාරයක් එකපිට බිඳවැටී ඇති බව පෙනේ. ඔබට ක්‍රියාත්මක වීමට වෙනත් කවුළු පාලකයන් තෝරාගත හැක:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोइसाकुलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामीबियाncamerica. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉर्नवालCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हवा के झोंके की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वीडनCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लार्क का बन्दरगाहCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौजूदा पासवर्ड: (p) \t දැනට ඇති මුරපදය (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होंडुरासCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिसेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिचटेनस्टीनName \t LiechtensteinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिवेनेaustralia. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक अज्ञात/ अप्रत्याशित त्रुटि हुईSocket error code RemotelyDisconnected \t නොදන්නා/ බලාපොරොත්තු නොවු දෝෂයක් හට ගැණිනSocket error code RemotelyDisconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिसटोइयाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोसेसर जानकारीName \t සකසනයේ තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटस्केप कम्यूनिकेटर reg; प्लगइन्स (इन्हें देखने के लिए फ़्लैश reg;, रीयल reg; ऑडियो, रीयल reg; वीडियो, इत्यादि.) \t Netscape Communicator reg; plugins (for viewing Flash reg;, Real reg; Audio, Real reg; Video, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पंक्ति मिटाएँ (D) \t @ item: inmenu undo unmark blank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हवाईusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुलाConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलियरfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कायेयेpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मान्निंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्वेCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुख्य औज़ार पट्टी@ title: menu \t ප්‍රධාන මෙවලම් තීරුව@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेवलपर@ info: credit \t සංවර්‍ධක@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुसियानाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालोवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 मुक्त@ action \t % 1 ඉතිරියි@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पार्सन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुस्केनीitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "श्यूनिकarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुर्त वी. हिंडेनबर्ग \t Kurt V. Hindenburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान पेद्रोperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिहतरलमafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलम्बियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोमिनिका पीसोName \t ඩොමිනිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काओलाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूडानguyana. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता जो इस प्रक्रिया का मालिक है \t සැකසුමේ වත්මන් CPU භාවිතය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोदलाचियाcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खिसकाएँ (M) \t ගෙනයන්න (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तावुशwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी कोरियाpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैब की नक़ल (D) \t අමතර ටැබය (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेघरकुनिकarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्डरेफ़रेंस. कॉम अंग्रेज़ी शब्दकोशQuery \t WordReference. com ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝශයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वेबेक सिटीphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिसमस ट्री गुच्छobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "योजना नहीं मिलाJupiter' s moon Io \t Jupiter' s moon Io"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सित. काEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t of SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिलीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दwind direction \t Swind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ाम्बियाName \t සැම්බියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीएम के लिए सुंदर डेस्कटॉप बैकग्राउण्ड \t kdm සඳහා අලංකාර වැඩතල පසුබිමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रकारName \t වර්‍ගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बावारियाgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अन्य मिशनAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्काला द हेनारेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरासeurope. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आउटपुट सहेजने के दौरान एक त्रुटि हुई.% 1 \t A problem occurred when saving the output.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई प्रतीक मनपसंद बनाएँName \t KDE අයිකන රිසිසේ සැකසීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कानकानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओलों की बौछारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक विंडो सभी डेस्कटॉप पर अब दृष्टिगोचर नहीं हैName \t කවුළුව තවදුරටත් සියළු වැඩතල මත නොපෙන්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "- ize सफ़िक्सेसdictionary variant \t - ize suffixesdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छवि ब्राउज़रName \t පිංතූර ගවේශකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुहार युक्त बरसात की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूसीName \t රුසියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओलंपियाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमोराspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हात याईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सही परावर्तन \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग, नियंत्रण पटल तथा सेवाएँ ढूंढेंComment \t චිත්‍රණ යෙදුම්, චිත්‍ර ඇඳීම් හා පින්තූර දසුන් වැඩසටහන් වැනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नुओरोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संस्थापित क्यूटी लाइब्रेरीज़ के स्थान \t Qt පුස්තකාල ස්ථාපිත පිහිටුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएम- के- विन- ऑप्शन्स \t kcmkwinoptions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ल' अकिलाfrance. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो शेड अपComment \t කවුළුව ඉහළට සෙවණ වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिलिप्पीन्सName \t පිලිපීනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिखाएँstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S43: आग लगने की परिस्थिति में... (रिक्त स्थान पर निश्चित किस्म के अग्निशमन यंत्र को इंगित करें. यदि पानी के प्रयोग से खतरा बढ़ता है तो जोड़ें - पानी का प्रयोग कभी नहीं करें) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाठ- पूर्णता: अधूरा मिलानComment \t පෙළ සම්පූරකය: කොටසක් ගැලපේComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोसथर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैंस पीटर बीइकर \t Hans Petter Bieker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नक्शा वर्णन फ़ाइल में% 2 के भीतर ठीक एक% 1 टैग होना चाहिएafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलबोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जकार्ताbelgium. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देखने/ बदलने के लिए रंग सेटcolor- sets \t පෙන්වීම/ වෙනස්කිරීම සඳහා වර්ණ කට්ටලයcolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गूगल- गजेटComment \t GoogleGadgetsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोटोकॉल% 1 \t Protocol% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस विंडो में बहुत सारे टैब खुले हैं, क्या आप वाक़ई बाहर होना चाहते हैं? \t You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक हल्का विंडो प्रबंधक जिसके एक फ़रमा में अनेक विंडो जोड़े जा सकते हैंName \t කවුළු කිහිපයක් එක රාමුවකට ඇමිණිය හැකි සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाइन ब्लफCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूबाpuertorico. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिनेवाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाइटाइएर्सgreece. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेरागुआसpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेंच पॉलीनेसियाConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्टागेनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज्यार्जियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्टफोल्डnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रसंग% 1 पहले से ही मौज़ूद है. \t % 1 තේමාව දැනටමත් පවතී.% 1 is theme archive name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेक सेवनarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेईवाlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाएँ (G) @ title: menu \t යන්න (G) @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिपल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेक मिशिगनbrazil. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कपीसाaustralia. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुंजी क्लिक आवाजः (v) \t යතුරු ක්ලික ශබ්දය (v):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरेगनfrance. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 6. 0 हालिया पर) Name \t UADescription (වත්මන මත IE 6. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब विंडो को दिखाया या छुपाया जाता है तो उन्हें यह धीरे से फ़ीका करता हैName \t පෙන්වන හා සඟවන විට කවුළු විවර්‍ණය කිරීම හා නොකිරීම සිදු කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फालमाउथiran. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपोर्तोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Prince Edward Island Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हातस- द- सेइनेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाइंट- आक्स- अंगलिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिमियन तातरName \t ක්‍රිමීන් ටටාර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केआईओक्लाएंट ओपन प्रॉपर्टीज़ 'यूआरएल' # प्रॉपर्टी मेन्यू खोलता है \t kioclient cat 'url' # 'url' හි අන්තර්ගතය stdout වෙත ලියයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनपसंदLabel for searching documentation using default search scope \t රිසිකළLabel for searching documentation using default search scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिटल डम्बल नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मान्दोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Qatar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉब्लेन्जCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "औज़ार@ title: menu \t මෙවලම්@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S42: धुआँ करते समय/ स्प्रे करते समय सांस लेने का उचित उपकरण पहनें (उपयुक्त शब्द निर्माता द्वारा निर्दिष्ट किया जाए) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लिपर - क्लिपबोर्ड औज़ार \t Klipper - ක්ලික් පුවරු ආයුධයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डडिन्काCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कान्सोstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई हैंगमेन खेलGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेनगाहCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चाहरमहल तथा बख्तियारीiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वारागसvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हानाCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समूहबद्धता: Which virtual desktop a window is currently on \t Which virtual desktop a window is currently on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्किंगName \t ජාලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूबाwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फीला तूफानweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाउलाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रियो दे जेनेरियोbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्मिनल अनुप्रयोगComment \t යෙදුම් මර්‍ධනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इबाराकीjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायलट हिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओफनबाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कागवाnicaragua. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब न्यूम- लॉक, स्क्रॉल- लॉक तथा केप्स- लॉक सक्रिय हों तो% 1 दबाएँ \t NumLock, CapsLock හා ScrollLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेमान्ट पीक ऑब्सर्वेटरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फॉर्नेक्सConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्क फ़ोल्डर्स (N) @ action: inmenu Go \t ජාල බහලුම් (N) @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेन (राज्य) spain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिरोनाspain_ provinces. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राफेल फर्नांडीज लोपेज@ info: credit \t Rafael Fernández López@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लागोसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S38: अपर्याप्त हवादार क्षेत्र में उचित सांस लेने का उपकरण पहनेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेडवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉयरे एत चेरfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विन कुंजी अभी सक्रिय है \t Win යතුර සක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घटते क्रम में@ action: inmenu Sort \t අවරෝහණ@ action: inmenu Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोम्बाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विवरण दृश्य मोड@ action: inmenu View Mode \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रश्नvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी ब्राबान्तnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शरनiceland_ regions. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्तम्भ दिखाएँ: (w) \t @ item: inlistbox Show default value."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ल' इटापेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मराठीName \t මරාතිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोबेzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इन्द्रे- एत- लॉयरेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेहर \t Mehr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोटोमेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेएराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रमाणपत्र दिखाएँ 0x% 1 \t Start of warning message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैरिसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बरफीला बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूरिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट्रेलिया नहींaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीयूआई के लिए प्रगति आउटपुट दिखाएँ \t GUI සඳහා ප්‍රගති ප්‍රතිදානය පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बादेन- बादेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अभ्यास विकल्प@ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time \t @ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोलें एचटीटीपी तथा एचटीटीपीएस यूआरएल्स \t Open http and https URLs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैम्ब्रिजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्जेगेदiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केव क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विलिस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Northern Ireland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रंगूनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ीका पड़ने की अवधिः \t අවපැහැ කාලසීමාව: Duration of fading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलोरुसिया नहींbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीआईएसटी प्रारंभ \t BIST ඇරඹුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनेक्टRegion/ state in Ireland \t Region/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेस- दे- कलाइसfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरफ जमने वाली बरसात बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "औज़ार (T) NAME OF TRANSLATORS \t මෙවලම් (T) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आकार (S) \t ප්‍රමාණය (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंसासjamaica. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निपाविनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल (F) NAME OF TRANSLATORS \t ගොනුව (F) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता पहले से चुनें@ option: radio preselected user \t පරිශීලක පෙර තෝරාගැනීම@ option: radio preselected user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गीली बरफ कभी कभी बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेज तूफ़ानweather condition \t අකුණුweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होंडुरासName \t හොන්දුරස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र जानकारी टूलName \t පද්ධති තොරතුරු මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्प्रागCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खेल हारे \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक सर्वर \t Nepomuk ගබඩා ප්‍රමාණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्णन (s): \t විස්තරය (s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पर्थCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Western sahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चुला विस्ताCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंटरनेट एक्सप्लोरर पसंदीदा आयात करें... (I) \t & Internet Explorer පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रेषक \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शोशोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंग्रेज़ी@ option: radio selects japanese translation \t @ option: radio selects japanese translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैन्सफेल्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह सूची पीसीआई जानकारी प्रदर्शित करती है. \t මෙම ලැයිස්තුව PCI තොරතුරු දර්ශනය කරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रोकन एरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीएमए- चैनल \t DMA- නාලිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुएलापाguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेजकेन सिटीlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टाइमआउटः (i) \t කල් ඉකුත්වීම (i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेरो द पास्कोperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरदी काof Khordad short \t of Ordof Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तमुज काEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t of HamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हंगरी (काउन्टीस) hungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राज़ावेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Congo (Democratic Republic)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिथुआनियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लविव्स्का ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चैनल- पोर्ट ऑक्स बास्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढूंढें (S) \t සොයන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैरामीटर्स@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दनसिंकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lesotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोम माइन्सGenericName \t GNOME බිම් බෝම්GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल ओबेदCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिराजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भाषाएंName \t භාෂාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शुयलरstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टाइलशीट इस ग्रुपबक्से का उपयोग यह निर्धारित करने के लिए करें कि कॉन्करर किस प्रकार स्टाइलशीट प्रस्तुत करेगा. \t රටා පත්‍ර Konqueror විසින් රටා පත්‍ර ප්‍රකාශ කරන ආකාරය පිළිබඳ සඳහන් කිරීමට මෙම කාණ්ඩකොටුව භාවිත කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "युरेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरेस बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पालदिस्कीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वातनाजोकुल ग्लेशियरiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेल \t Shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्ड डिस्क उपकरण... Comment \t දෘඩ තැටි උපාංගයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांता क्रुज दे तेनेरिफCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतर्निर्मित एचटीएमएल प्रदर्शक अवयवName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टक्सGenericName \t TuxGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलपितासCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बड़ा@ title: window \t විශාල@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलास्काusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूनतम:% 1Maximum value of the gradient \t Maximum value of the gradient"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दानग्रीगाbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओवेन साउंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंडर्स्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्षेत्र बन्द करेंNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुपर कुंजी ताला बंद है और अभी निम्न कीप्रेस हेतु सक्रिय रहेगा \t Super යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीदरलैंड गुइलडरName \t නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිල්ස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R11: उच्च ज्वलनशीलPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलेट्रेstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्लेडस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्युआनsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंटिआगो द क्यूबाmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात जमने वाली बरसातweather forecast \t අහම්බෙන් ශීත වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाराasia. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इजेव्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एंगबैंड में गोता लगाएँ और मॉरगोथ को हराएँName \t Angband වෙත කිමිදී Morgoth පරදවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोवा स्कोटियाeurope. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सएसीसीGenericName \t xaccGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रोन्धीमnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फार्गोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिहारीName \t බිහාරිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नातेजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्ट बैंकcosta_ rica. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुल्गारियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शरनasia. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढूंढा जाना नीचे तक सम्पन्न, शीर्ष से जारी रखें. \t Search reached bottom, continued from top."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- विन मदद यूटिलिटी \t KWin උදව් උපයෝගීතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्सबाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुबेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू केलेदूनियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक डाटा को नए बैकएण्ड में परिवर्तित करने में असफलName \t සියළු Nepomuk දත්ත නව ගබඩා පසුබිමක් වෙත හැරවීම අසාර්ථකයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई तंत्र सूचनाName \t KDE පද්ධති දැන්වීම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुख पृष्ठः (H) \t නිවෙස් පිටුව (H):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट- आगदेरnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रॉक्सी स्काउटComment \t ප්‍රොක්සි තොරතුරු සොයන්නාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्टमोरलैंडeurope. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भूटानName \t භුතානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केआईओक्लाएंट 'स्रोत' 'गंतव्य' # यूआरए 'स्रोत' को 'गंतव्य' में नक़ल करता है. # 'स्रोत' यूआरएल की सूची हो सकती है. \t kioclient move 'src' 'dest' # 'src' URL ලිපින 'dest' වෙත පිටපත් කරයි. # 'src' යනු URL ලැයිස්තුවක් විය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेरिएंट 0dictionary variant \t විචල්‍ය 0dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कान्टाब्रियाthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्पाइनstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोमानियाईName \t රුමේනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालिस्पेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वेबरादिलासazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ुबज़ानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लास ताबलासpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गाडथेबCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र प्रोसेस जानकारीName \t පද්ධති තත්ව තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपुरेperu. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपरिवर्तित छोड़ दें (g) \t වෙනස් නොකර තබන්න (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई काटें एवं चिपकाएं इतिहास यूटिलिटी \t KDE කැපූම් හා ඇලවීමේ ඉතිහාස උපාංගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिंटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्युमरीafghanistan. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुलाई काof August \t of Julof August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिसिमायूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वेन फिशर \t Sven Fischer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का आंधी पानी बरसात थोड़ा ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुमिukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिल्कबोर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% h में आपका स्वागत है \t % h වෙත ආයුබෝවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सनड्रिजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बटन (B) \t බොත්තම් (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेसिनाgreece. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लिपबोर्ड प्रदर्शकName \t ක්ලිප්බෝඩ් දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थुलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guadalcanal Solomon Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्शल आइलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोस्टलजिया ब्लूज़ \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अबा काof Azar short \t of Abaof Azar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेन (राज्य) brazil. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरसात हवादारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैंचेस्टरfrance. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एगिलस्टेरiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपूर्ण स्क्रीन (F) \t මුළු තිරය (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्माstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईमेल@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम से@ item: inlistbox Sort \t නමින්@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारेalbania_ prefectures. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ जमने वाली बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलाबूworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 कि. जू. / मो. x u (units). The atomic mass. \t x u (units). The atomic mass."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारतName \t ඉංදියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वैकल्पिक पृष्ठभूमिcolor- kcm- set- preview \t අමතර පසුබිමේ අක්‍රීය පෙළcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अफ्रीका, मध्यName \t මාධ්‍යම අප්‍රිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटी- सर्च (s) \t htsearch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रॉल लॉक कुंजी अब अक्रिय है \t Scroll Lock යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैटानियाitalyprovince. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोलनोकhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्क पाइन्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तमुज काCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t of PamCoptic month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छांटा जा रहा है: @ item: inlistbox Sort \t තේරීම: @ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल ही में ओलावृष्टिweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोइम्ब्राCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S62: यदि निगला गया है, उल्टी न करवाएँ: तत्काल ही चिकित्सकीय परामर्श लें व इस कंटेनर या लेबल को दिखाएँPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेडार फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नारा (प्रीफेक्चर) cuba. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सब को जवाब भेजें \t Template type for forwarding messages."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वींसलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जालाperu. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उन यूआरएल के लिए जो फ़ाइलों के लिए इंगित करते हैं, डिरेक्ट्री खोलते हैं तथा फ़ाइल चुनते हैं, बजाए वास्तविक फ़ाइल को खोलने के. \t For URLs that point to files, opens the directory and selects the file, instead of opening the actual file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Isère France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बांगसाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central African Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हांगकांग डॉलरName \t හොං කොං SAR( චීන) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्द- क्वेस्टhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिंदेनहर्स्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कलर लाइन्स \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह फ़ॉन्ट उस पाठ के प्रदर्शन के लिए उपयोग में आएगा जो संस- सेरिफ़ के रूप में चिह्नित है. \t මෙය sans- serif ලෙස සලකුණු කර ඇති පෙල දැක්වීමට යොදාගන්නා අකුරුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई तंत्र रक्षकName \t KSysGuardName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोफर यूआरएलDescription \t Gopher URLDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जूनJuly \t ජුනිJuly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निम्न प्राथमिकता Process Niceness \t Process Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विस्तारितdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t දීර්ඝ කළdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट मारिया तोनान्जिन्तलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया टैग बनाएँ: @ info \t නව ටැගයක් නිර්මාණය කරන්න@ action: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्य पाठ सामान्य पृष्ठभूमि परcolor- kcm- set- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ සාමාන්‍ය පෙළcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेटेनूगाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मध्य चटाईWallpaper info, author name \t Wallpaper info, author name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपके पास सीपीयू प्राथमिकता को बदलने की पर्याप्त अनुमति नहीं है. छोड़ा जा रहा है. \t ඔබට CPU ප්‍රමුඛතාව වෙනස් කිරීමට ප්‍රමාණවත් බලතල නොමැත. පිටවෙමින්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौजूदा उपयोक्ता का उपयोक्ता नाम. Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्कप्रबंधक 0. 7Comment \t NetworkManager 0. 7Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- एम- प्लॉटGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अवैध चाल \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थान (यूआरएल) के लिए लिंक भरें: Name \t ස්ථානයට සබැඳිය ඇතුළු කරන්න( URL): Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पृष्ठभूमि (3) \t පසුබිම (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोनेकोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोग्राम में त्रुटि है जिससे समस्या उत्पन्न हो सकती हैName \t ගැටළු ඇතිවිය හැකි වරදක් වැඩසටහන සතුවේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सऊदी अरबarmenia. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पैम स्थितिः \t To field of the mail header."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो को न्यूनतम करने पर उन्हें एनीमेट करता हैName \t කවුළු හැකිලීම සජීවීකරණය කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेलोंगझियांगchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्यः (G) \t සාමාන්‍ය (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बास- रिनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रिस्तेeurope. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्तोवीएजोecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायथन के लिए प्लाज्मा डाटा इंजिन समर्थनName \t Plasma data engine support for PythonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आन्द्रियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूजनेट समाचार वाचकName \t Usenet ප්‍රවෘත්ති කියවන්නාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टर्लिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुआनुकोperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (मौजूदा में ऑपेरा 9. 00) Name \t UADescription (වත්මන මත Opera 9. 00) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुन्जाfrance. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2006- 2007- 2008 स्वचालित- प्रारंभ प्रबंधक टोली \t (c) 2006- 2007- 2008 Autostart Manager team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई मिलता- जुलता पूर्णता नहीं मिलाName \t ගැලපෙන සම්පූරණයක් හමු නොවිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पसंदीदा मुख पृष्ठ कॉन्फ़िगर करेंName \t පොත්සලකුණු නිවෙස් පිටුව සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्या आप वाक़ई इस पसंदीदा को मिटाना चाहते हैं \"% 1\"? \t Are you sure you wish to remove the bookmark \"% 1\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R67: वाष्प से नींद व चक्कर आ सकते हैंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैमरूनfrance. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांदर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालादोलिदspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाफ्राCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Latvia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूटिलिटीज़Name \t උපයෝගName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाकारपात्सका ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वस्तु शैली बदलेंMore menu items \t More menu items"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मामोद्जूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोनाcolombia. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाहर करेंName \t ඉවත් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बरफ जमने वाली बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीजे- मिक्सर एंड प्लेयरName \t DJ- Mixer සහ වාදකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लोरेंसitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राबान्तRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एटलांटिक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाला वालाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आंधी/ पानी जलस्तम्भweather forecast \t ජල පීල්ලweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गंतव्य यूआरएल \t ගමනාන්ත URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंग्सटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिएटीitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राजधानी क्षेत्रworld. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्नेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फालमाउथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अक्षमAutomatic (native resolution) \t අක්‍රීය කලAutomatic screen size (native resolution)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलम्बियाromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिलाडेल्फियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तिहरा ग्रहण (एचएसटी) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लोवाकियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉन्ट्स के लिए जीयूआई फ्रन्ट एण्ड: / ioslave. (c) क्रेग ड्रमांड, 2000 - 2004 \t GUI front- end to the fonts: / ioslave. (c) Craig Drummond, 2000 - 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्कलविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एबीलेनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पार्नुCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइकल जानसन \t Michael Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीएपीआई 2. 0 \t CAPI 2. 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोग्राम का संस्करण \t වැඩසටහනේ සංස්කරණය@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ तथा बरफ की आंधी तथा तूफानी बरफweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विज्ञान और गणितName \t ගණිතය සහ විද්‍යාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ालतू फ़ासले हटाएँ (e) \t @ action: inmenu Mark the email as urgent."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोमोरोName \t කොමොරොස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फर. March \t පෙබMarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटस्केप \t Netscape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोलने के लिए यूआरएल \t විවෘත කළයුතු URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलमरitalyprovince. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिएटीdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीस रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीपीयू फ्रिक्वेंसी स्केलिंग पॉलिसी \t CPU සංඛ්‍යාත ප්‍රමාණකරණ ප්‍රතිපත්තිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया प्लाजमा विजेट्स डाउनलोड करें \t % 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेगुसिगलपाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिस्सा ढूंढेंName \t ගොනු මගName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांता क्रुज दे सीबोdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनिस्तानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमेरिका, उत्तरीName \t උතුරු ඇමරිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्कोपजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल ही में कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुख्य औज़ार पट्टीNAME OF TRANSLATORS \t ප්‍රධාන මෙවලම් තීරුවNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रोयेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अतिरिक्त जावा आर्गुमेंट्सः (r) \t අමතර ජාවා තර්කන (r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई मेनू संपादक \t KDE මෙනු සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉगाडिशुCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Somme France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (फ़ॉयरफ़ॉक्स 3. 0 हालिया पर) Name \t UADescription (වත්මන මත Firefox 3. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइसलैंड (क्षेत्र) \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट एनjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाहEsfand \t BahEsfand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहदियाafrica. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्पालाsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआरआई त्रुटि \t URI දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलादिनstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पक्तियाoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैकओएस डैशबोर्ड विजेटName \t MacOS dashboard widgetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारोविज्नेaustralia. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिशकेकaustralia. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिउराperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिओंगसांगबक- डोsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्थम्बराstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लाकबर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा विंडोःAnd_ condition \t පවතින කවුළුව... Condition type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इन्वरकारगिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वनौतूCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विस्तृत विंडो प्रबंधन विशेषता कॉन्फ़िगर करेंName \t උසස් කවුළු පරිපාලන විශේෂාංග සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनेक्टिकटRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरेन्दलnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रकार सेSort icons \t වර්‍ගයෙන්Sort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रांसीसीName \t ප්‍රංශName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सऊदी अरबafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चांदीName \t ධාවකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वचालित रीलोड करना नियत करें (A) KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t ස්වයංක්‍රීය පූරණය සකසන්න (A) KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केलिफ़ोर्नियाbolivia. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल मिराजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R9: दहनकारी पदार्थों के साथ मिलाने पर विस्फोटकPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेगुलर एक्सप्रेशन (x) \t සාමාන්‍ය ප්‍රකාශන (x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेयरमांतCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हरारेjamaica. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय जमने वाली बरसात युक्त बर्फबारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेसेgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिनानbrazil. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरफ जमने वाली फुहारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआरएल नियत करें... \t URL සකසන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो प्रकट होने को एनिमेट करता हैName \t කවුළුවල දැක්වීම සජීවීකරණය කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विविसिमोQuery \t VivisimoQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेक्सोनीgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिनव्हील आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैंगअप (हैं) \t එල්ලා තබන්න (HUP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट डीमनName \t KDED විශ්ව කෙටිමං ඩීමනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलेक्स सांदा \t Alex Sanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाक- मैगनेटिकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेविडpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केनोशाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टाइलशीटComment \t හැඩපතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूची को देखा जा रहा हैMagnitude \t Magnitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चमकीलापन, निलंबन तथा पावर प्रोफ़ाइल विन्यास दिखाएँComment \t දර්ශකයේ දීප්තිය, අත්හිටුවීම හා බල පැතිකඩ සැකසුම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताबरिजafrica. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेण्ड फार्क्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पादुकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोज़Name \t PoseName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीपीएमName \t PPMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी अंधड़ बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसफ काFarvardin short \t of EsfFarvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेनिनName \t සවසName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वान हिल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस प्रदर्शक को एक्स- ऑथोराइज़ेशन की आवश्यकता नहीं है. इसका अर्थ है कि कोई भी इससे जुड़ सकता है, इस पर विंडोज़ खोलें या अपने इनपुट को देखें. @ action: button \t දර්ශකයට කිසිඳු X අවසරයක් ඇවැසි නොවේ. එනම් ඕනෑම අයෙකුට එයට සම්බන්ධ විය හැකි බවයි, එය මත කවුළු ආරම්භ කරන්න නැතහොත් එය ඔබේ ආදාන අවහිර කරයි. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिण अमेरिकाusa. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोस्तोव ना दोनूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तालाहासीusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैकओएस X डैशबोर्ड विजेटName \t MacOS X dashboard widgetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केन्याCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वित्तीय प्रबंधकName \t මූල්‍ය කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगोलियाukraine. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्यName \t සාමාන්‍යName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोथरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्जीनियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिनडेन \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 प्रक्रिया आईडी:% 2 अभिभावक आईडी:% 3 कमांड:% 4 \t % 1 සැකසුම් ID:% 2 ප්‍රධාන:% 3 ප්‍රධාන ID:% 4 name column tooltip. first item is the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूईडीजेई गज़ेटName \t QEdje ගැජට්ටුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैस्पियन सागरiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोपेनहेगनdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरेइराeurope. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाओCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई को आधार देंName \t KDE සහාය දක්වමින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किटेनComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डाक डाउनलोड करें (D) @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिपकाना वापस लें (U) \t @ item: inmenu undo sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोर्टीसhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में अंधड़ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जामिनGenericName \t JaminGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिस. का \t of Dec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आमतौर पर साफweather forecast \t ‍හොදටම පැහැදිලිweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ल्यूपसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपालCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ध्वनिComment \t ශබ්දComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दपुwind direction \t SEwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिल्की वे टॉगल करेंToggle Coordinate Grid in the display \t Toggle Coordinate Grid in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काटें@ action \t කපන්න@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नए प्लगइन के लिए स्कैन करें (S) \t ප්ලගින සඳහා සොයන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिछले सप्ताह@ title: group Date \t පසුගිය සතිය@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एम्बलरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बी II पूर्वावलोकन \t B II පෙරදැක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "औज़ार पट्टी (T): \t මෙවලම් තීරුව (T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेरातitalyprovince. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- मेन- पार्टDescription \t KManPartDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रॉप्स \t Props"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालदेजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी केरोलिनाvenezuela. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल जवफCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उरूग्वे नहींuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैटरी का पावर देखेंName \t ඔබේ බැටරියේ බල තත්වය බලන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उरुंकीchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोजविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई भी@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "SCSI उपतंत्र से पूछताछ नहीं हो सकी.: / sbin/ camcontrol चलाया नहीं जा सका \t SCSI අනුපද්ධතිය විමසිය නොහැක: / sbin/ camcontrol ක්‍රියාත්මක කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूरे एत लाएरfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अन्य (O) \t වෙනත් (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेवादाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थिति पट्टी@ label \t තත්ත්ව තීරුවස@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीपीएल सं. २@ item license \t GPL v2@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बरफ या बर्फ पट्टीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केस चिह्नित करें \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डार्टमण्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घोरukraine. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुर्की@ item Spelling dictionary \t තුර්කි@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी धूल भरे आंधीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फार्मिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रतीक@ info \t අයිකන@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुम्बेसitalyprovince. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मादीनाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीथलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेंगशाchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुजेस्तानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काइलुआ कोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उदाहरण शिक्षण@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतोनियो लारोसा जिमेनेज \t Antonio Larrosa Jimenez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोल्फार्त्सदिज्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "योरुबाName \t යොරුබාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई डेमन - जब आवश्यक हो, सिकोका डाटाबेस अद्यतन ट्रिगर करता है. \t KDE විභුද්ධකයා - අවශ්‍ය විට Sycoca දත්ත ගබඩා යාවත් කිරීම් සිදු කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोर्बिहानafrica. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इथियोपियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जैक मास्टरिंग औज़ारName \t පේනු පාලක මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बानियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानागुआlatvia. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शुयलरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चयन पलटें@ action: inmenu Go \t අන්වර්ත තේරිම@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जर्मन \t @ item: inlistbox Adjective, language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेफायरComment \t SapphireComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लो सेक्सनName \t පහල සැක්සන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिटाया \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता, तंत्र@ option: radio image source \t පරිශීලක, පද්ධතිය@ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिग्निक \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एटेलेबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्डडिस्क उपयोग मॉनीटरName \t දෘඩ තැටි භාවිතය නිරික්‍ෂකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आल्देबारानstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपार्दरशिता (O) \t පාරාන්ධතාව (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्कॉर्पियसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किरीबातीCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोमworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लांस ले साउनेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिस्क% 1 \t % 1Labels% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताश के खेलName \t Card GameName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अक्वारियसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलारूस रूबलName \t බෙලරුස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चगचरनncamerica. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सफिगName \t XfigName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रक्रिया स्थिति:% 1% 2 उपयोक्ता सीपीयू उपयोग:% 3% तंत्र सीपीयू उपयोग:% 4% \t සැකසුම් තත්වය:% 1% 2පරිශීලක CPU භාවිතය:% 3% පද්ධති CPU භාවිතය:% 4%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हावरेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लैक बॉक्स तर्क का खेल \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हंगरी (काउन्टीस) afghanistan. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोनेकोCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलेक्सिस क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केइरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गीली बरफ या बरसात की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नासा एस्ट्रोफिजिक्स डाटा सिस्टम (एडीएस) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चगचरनsouthkorea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला प्लाटाgreece. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्फ़िगर करने के लिए इस्तेमाल करें कि कौन सा विंडोज़ फ़ाइलसिस्टम (SMB) आप ब्राउज कर सकते हैं. Comment \t ඔබට ගවේශනය කල හැකි windows (SMB) ගොනු පද්ධති සැකසීමට භාවිත කරයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गामा- रेAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिडलटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्प्रिंगफ़ील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक- फ़ाइल- वाचComment \t NepomukFileWatchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह फ़ाइल सिस्टम का रूट हैComment \t මෙය ගොනු පද්ධතියේ මූලය වේComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिर्फ केडीई में स्वचालित चालू करें \t KDE තුල පමණක් ස්වයංක්‍රීය ආරම්භය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विषयसूची (C) \t අන්තර්ගත (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह विकल्प निर्धारित करता है कि क्या तारीख़ों में माह के पज़ेसिव फ़ॉर्म इस्तेमाल किए जाएँ. \t මෙම අභිප්‍රේතය දින වලදී මාස දැක්විය යුතු ආකාරය නිර්ණය කරයි. Day name list, option for no day of religious observance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल ही में फुहारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाबुलafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंगोलाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई चालू होने के दौरान कॉन्करर प्रीलोड हो रहा हैName \t KDE ආරම්භයේ Konqueror ඇරඹීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्मोकी लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अबान \t Aban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुएर्नसेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एंटवर्पbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आई- बीम \t I- BeamThe shape of the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेगुसिगलपाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hong Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉकी माउन्टेन हाउसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल (F) \t දසුන (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपन जीएल स्क्रीन सेवर्स इस्तेमाल करें \t OpenGL තිරසුරැකුම් භාවිත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स पीडीएफName \t X PDFName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्तम्भ:% 1 \t Shows the linenumber of the cursor position."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नान्टेसitaly. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसदाबादasia. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॅक प्रसंगName \t Mac ක්‍රමයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बगदादCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iraq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुविधा (7) \t පහසුකම් (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉबिन्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मांतोर फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मालीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केस्परCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खमेलन्यत्सका ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनईसी सॉक्स क्लाएंट \t NEC SOCKS සේවාලාභියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विन कुंजी ताला बंद है और अभी निम्न कीप्रेस हेतु सक्रिय रहेगा \t Win යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वीएचडीएल के लिए उभारें \t VHDL සඳහා උපුටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेटर्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काल्वादोसfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निर्देशिकाComment \t පටුනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूरीनामName \t SurinameName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माल्चिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपुरीमाकperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नक्शा निर्यात करेंApplication name \t Application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑर्केडName \t ආකේඩ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाउचे- द- रोनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैलीफ़ैक्सcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक सेमेन्टिक डेस्कटॉप \t Nepomuk ආරම්භ කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉर्टो_ नोवोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्द करें (C) \t All collections containing recipients."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वतःप्रारंभComment \t ක්‍ෂණික ඇරඹුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोमिनिकन रिपब्लिकdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनवायरनमेंट वेरिएबल्स का मान भरें. जैसे - HTTP_ PROXY, HTTP प्रॉक्सी सर्वर का पता भंडारित करने के काम आता है. वैकल्पिक रूप से, आप क्लिक कर सकते हैं \"Auto Detect\" बटन पर इस वेरिएबल को स्वचलित रूप से ढूंढने के लिए. \t පාරිසරික විචල්‍යයේ නම මෙහි ඇතුළත් කරන්න, උදා. HTTP_ PROXY, සාමාන්‍යයෙන් HTTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහක වල ලිපින ගබඩා කිරීමට යොදාගනී. ඊට අමතරව, ඔබට\" ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගන්න \"බොත්තම මගින් මෙම විචල්‍යය ස්වයංක්‍රීයව සොයාගත හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में धुंधweather condition \t ඝණ මීදුම සමග හිමweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कांसेपेशन द ला वेगाdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काउकाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इताली लीराName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काजामार्काperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तालकाel_ salvador. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉर्म भरना (p) \t ෆෝරම සම්පූර්ණ කිරීම් (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेम्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारनाउलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेन्सरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कूलमेलGenericName \t CoolmailGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वेन्काpuertorico. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ट्रिगी डेस्कटॉप खोज सक्षम करें \t Strigi වැඩතල ගොනු සූචිකාරකය සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोटरडमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूटी सहायकGenericName \t Qt සහායකGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैसिव एफ़टीपी अक्षम करें \t අක්‍රීය කල නිශ්ක්‍රීය FTP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाकोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नियंत्रण केंद्र मॉड्यूल्सName \t පාලන මධ්‍යස්ථාන මොඩියුලName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिरोनाcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मालीName \t MaliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाफताCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guinea Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिश्रitalyprovince. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इसेरनियाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेस्पीकेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोर लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिर्फ एचटीएमएल जांच बनाएँ \t HTML පරීක්‍ෂණය පමණක් ක්‍රියාත්මක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "झुआंगName \t ෂුවෑංName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विनिपेगोसिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marne France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देश की सीमाsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बालकान्सturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसयूआईडी चलाई जा सकने वाली फ़ाइलें \t SUID විධානීය ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रुटि:% 1 में इंटरफ़ेस स्टोरेज एक्सेस नहीं है. \t දෝෂය:% 1 හට StorageAccess අතුරු මුහුණතක් නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडोमेकरComment \t කවුළු සැකසීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पावर एडॉप्टर को प्लग से निकाला गया हैName \t විදුලි ඇඩැප්ටරය ගලවා ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोंत्माग्नेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गनिब्बल्सGenericName \t GnibblesGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 1998- 2002 केडीई डेवलपर्स \t (c) 1999- 2002 KDE සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोड पोएट्स ड्रीमName \t කේත කවියාගේ සිහිනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैदान का रंग \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बौछार या अंधड़- पानीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामूरpanama. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेराल्तfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोरंटोcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीजेके संगतता आइडियोग्राफ्स \t CJK අනුකූල චිත්‍රක ලිපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नवीनतम क्यूटी आनलाइन दस्तावेज़Query \t අළුත්ම Qt මාර්ගගත ලේඛනQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गीले झोंकेweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इटलीargentina. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शॉर्टकट: (S) \t කෙටිමඟ (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई- क्लॉसिकComment \t KDE සාම්ප්‍රදායිකComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संज्ञाthis must be a single word \t This must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीजेके चिह्न तथा विरामचिह्न \t CJK සංකේත හා විරාම ලකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सदर्न पेनिनसुलाiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेर्न्द गेहर्मन \t Bernd Gehrmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोरादोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरोतोCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेंग्विन कमांडName \t පෙන්ගුවින් විධානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम: (N) Group to which the snippet belongs. \t Group to which the snippet belongs."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रावेन्नाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई मेन्यू संपादक \t KDE මෙනු සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वेसनेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आडियो पूर्वावलोकनName \t ස්වයංක්‍රීය පුර්‍වදසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुजिआनchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुतारेafrica. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोलोकाईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोक्दोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिचिन्चाecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्राजaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फाब्राCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सत्यापित (V) \t තහවුරු කරන්න (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थितिः% 1 \t Action for toggling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुहार की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "येकेपाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Libya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूसिंथGenericName \t QSynthGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विबो वालेन्टियाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिबाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डकरncamerica. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- न्यू- स्टफ़ में सहयोग \t KNewStuff දායකත්වයන්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑडियो मिक्सरGenericName \t ශ්‍රව්‍ය මිශ්‍රකයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शैलीComment \t රටාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल% 1 वैध एक्सएमएल नहीं रखता है. \t % 1 ගොනුච සතුව වලංගු XML නොපවතී."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप प्रभाव कॉन्फ़िगर करेंName \t වැඩතල සැරසුම් සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्यालयName \t කාර්‍යයාලීයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया आकार (s) \t ප්‍රමාණය යළි සකසන්න (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शमनगनafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मांक्सName \t මැන්ක්ස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुकुओकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ तथा संभावित बर्फबारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जापानCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाटवियाName \t LatviaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडेवसीशार्पसपोर्ट \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बारिश या जमने वाली फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ नहींLabel for Unknown search scope, that should never appear \t කිසිවක් නැතLabel for Unknown search scope, that should never appear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरएसएच \t rsh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वाटेमालाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिस्टलName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "stdin के विषयवस्तुओं को पढ़ें. \t stdin හී අන්තර්ගත කියවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारिकाओlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिचिबुक्तोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आई/ ओ \t I2O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "असिनिबोइयाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोनेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोलेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालीusa. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हमदानasia. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लाज्मा डेस्कटॉप कार्यस्थानComment \t ප්ලාස්මා වැඩතල ශෙලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कीलafrica. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टार्टअप@ title: group \t ඇරඹුම@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हायपर- डिक्शनरी. कॉम समांतर शब्दकोशQuery \t HyperDictionary. com ThesaurusQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओमेगा सेंटुआरीobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सन सल्वाडोरworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राजीलName \t බ්‍රසීලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपासलाsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान फर्नांदोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वीडनsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुसेआjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फॉर्नेक्स एobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बडाक्शानafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी छवि दिखाएँ (1995) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सम्पूर्ण संगीत मार्गदर्शिकाQuery \t සියලු සංගීත සහායQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माजातेनान्गोargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वी फ्लैंडर्सafrica. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाथ्रोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट सेलोंगाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तर्क- शक्ति के खेलName \t තාර්කීක ක්‍රීඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सटेंशन्स \t සැසි@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाक्स- किस्कुनhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट अन्टोनियोjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूर्यास्त:% 1 \t Sunrise at time% 1 on date% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान्ता रोसाworld. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रीक्वें. - ट्वीकGenericName \t FreqTweakGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनएस- प्लगइन- स्कैन \t nspluginscan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लाज्माइड्स के लिए फ़ाइलों व डिरेक्ट्रियों के बारे में जानकारीName \t ගොනු හා බහාළුම් පිළිබඳ තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो अधिकतम करेंComment \t කවුළු විහිදුවීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उस्त- ओर्दन्स्कीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sierra Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेक. \t sec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकासकर्ता (फ्रेमवर्क, भाग, जावास्क्रिप्ट, आई/ ओ लाइब्रेरी) तथा मेंटेनर \t සංවර්‍ධක (රාමුව, කොටස්, JavaScript, I/ O පුස්තකාලය) සහ නඩත්තුකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रीस नहींgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देस प्लेन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फीकाComment \t විවර්ණComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलाबूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ या बर्फ पट्टीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी अंधड़ बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी फुहारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामीबियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पामोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोमेरेनियाpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानिजेल्सcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जारागोजाafrica. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लासिक \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छापें... (P) \t මුද්‍රණය... (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिओलworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निम्नFocus Stealing Prevention Level \t අඩුFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाउलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैटरी% 1% (चार्ज कम हो रहा है) Shown when a time estimate is not available \t state of battery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्यपट्टी छोड़ें (t) \t ටාස්ක්බාරය මඟරින්න (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दानविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआई डिज़ाइन \t UI නිර්මාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंडियानापॉलिसusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंसोल डिफ़ॉल्ट प्रोफ़ाइलName \t කන්සෝල් පෙරනිමි පැතිකඩName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरिदानसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रीनलैंड [डेनमार्क] world. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्विंगहाईchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरोयोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिजरी@ item Calendar system \t Hijri@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बालकान्सnicaragua. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसएफटीपी के लिए केआईओस्लेवName \t sftp සඳහා kioslaveName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता लोड \t පරිශීලක භාරය@ item sensor description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिगाphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देजेआनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्यूर्टो कारेनयोcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बढ़ते क्रम में@ item: inlistbox Sort \t ආරෝහණ@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निचला आस्ट्रियाaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाटविया लातसName \t LatviaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शक्तिशाली आईसीसीसीएम- कम्पलाएंट अनेक आभासी डेस्कटॉप विंडो प्रबंधकName \t බලවත් ICCCM- අනුකූල බහු අතත්‍ය වැඩතල කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "च्यूट- द- पासेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिएटीnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लिन्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालेhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम/ स्थान (L) \t නම/ ස්ථානය (L) tab name: search by contents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गलत यूआरएल% 1 \t වැරදි URL% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रीबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इग्नोइशCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेक वानarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्दी पर ले जाएँ \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआयामाalbania_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्रेसडनgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिक्लायोperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेयर बैंक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केविन ऑटेन्स@ info: credit \t Kevin Ottens@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेविलेspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बायस सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई मदद केंद्र चालू नहीं कर सका:% 1 \t KDE උදව් මධ්‍යස්ථානය ඇරඹිය නොහැකි විය:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जापोरिज्का ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्टLabel for searching documentation in all subsections \t පෙරනිමියLabel for searching documentation in all subsections"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान सेबेस्तियन द ला गोमेराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीजेके स्ट्रोक्स \t CJK ඉරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेरिटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुट्सकukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉर्मडिज़ाइनरGenericName \t FormDesignerGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलिनोकेतCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात बर्फ पट्टीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सावोएfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिटिल जैमobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- डेव- क्रिप्टो \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिवरपूलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गास्पCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ ओला वृष्टिweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नॉट स्पेनspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेरिदाitaly. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बार्करविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हॉस्पिट. द लॉबर्गेत, लाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R53: जलीय वातावरण में लंबे समय के लिए दुष्प्रभाव पैदा कर सकता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भूटानasia. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लेकिंगेsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडेवसीशार्पसपोर्टComment \t KDevJavaSupportComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शब्दकोशComment \t ශබ්දකෝෂයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अदार II का \t of Adar II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी क्षेत्रaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉर्ट ऑ चोइक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारीख़ व समयComment \t දිනය සහ වේලාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्वरण समयः (t) \t ත්වරණ කාලය (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपके बाजू पट्टी में इतिहास यह सुनिश्चित करती है कि आपके द्वारा भ्रमण कर लिए गए जाल पृष्ठों की पूरी जानकारी रखी जाए. \t The History in your SideBar ensures that you can keep track of the pages you have visited recently."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टाम्बस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खेल जीते \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ तथा संभावित बर्फबारी की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्गासbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम:% 1 \t නාමය:% 1Unknown description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लोइसfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केइरोncamerica. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाठ बोलें (S) \t හඬනන්වන පෙළ (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोवीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बर्फ कनweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलिफोन - ओपनजीएल नहींComment \t Alephone - OpenGL නැතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गूगल सिनेमाQuery \t Google සිනමාQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेन्तCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूयॉर्कusa. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कानोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आफ्टर- स्टेपComment \t AfterStepComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिपकाएँ@ action: inmenu Edit \t අලවන්න@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 12 पर जाएँComment \t 12 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मात्सुjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल सीइबोdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेइबाpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइबेरियाaustralia. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठहरेंCoptic month 3 - ShortName \t PaoCoptic month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली फुहार बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोवेनbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेक्टर आधारित ड्राइंग प्रोग्रामName \t දෛශික මත පදනම් වූ ඇදීමේ වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आई/ ओ जगह में अनुक्रिया \t I/ O ඉඩෙහි ප්‍රතිචාරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालगेरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेरोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाउत- रीनcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रो ओपियुकस नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आभासी डेस्कटॉप पांच चुना गया हैName \t පස් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्यनमार क्यातName \t MyanmarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेहदानsouthkorea. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेल्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्क डबल्यू वेब \t Mark W. Webb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सॉफ़्ट सिंथName \t Soft SynthName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॅकएडमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एथेंसworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मातान्जासeurope. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेटा कुंजी अभी अक्रिय है \t Meta යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काएनluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्यस्त संकेतक \t කාර්ය බහුල කර්සරය (y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ झोंकेweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोजूदा बंद करें (l) \t දැනට ඇති ටැබය වසන්න (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेज बारिशweather forecast \t කද වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ध्वनि नियम सर्वरComment \t ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිපත්ති ධාරකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोइयानोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नायकोएबिंग फाल्सटरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारिया ट्रिनिडाड सांचेजdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आउटपुट फॉर्म कमांड: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS \t විධානයේ ප්‍රථිදානය: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स- सर्वर जानकारीComment \t X- සංග්‍රහක තොරතුරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लागोसstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रश्न चिह्न सेट करें \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 एक अवैध यूआरएल है, आउटपुट सहेजा नहीं जा सकता. \t % 1 සාවද්‍ය URL කි, ප්‍රථිධානය සුරකිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रीनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निकाला गया@ item:: intable \t ඉවත්කල@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मीट्रिकThe Imperial System \t මීටර ක්‍රමයThe Imperial System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यम अल- जुमा \t Yaum al- Jumma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉटसेरटName \t MontserratName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई मल्टीमीडिया बैकएण्डComment \t KDE බහුමාධ්‍යය පසුඈදුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मीनConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेवलपर () \t සංවර්‍ධක (I/ O පුස්තකාලය, සත්‍යාපන සහාය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब टर्मिनल में पूरे शब्द को चयन किए जाने के लिए क्लिक किया जाए तो वे अक्षर जिन्हें शब्द का पूरा भाग समझा जाए \t Characters which are considered part of a word when double- clicking to select whole words in the terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाल्पाराइसोchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़िल्टर: @ info: status \t පෙරහණ: @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का अंधड़ बरसात ओला धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई एसयू डेमन \t KDE su විභුද්ධකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होल्गुइनcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टूर्सhours \t hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काठमांडूafrica. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंगमेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलेसांद्रियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निष्क्रिय \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कांधारafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हॉट स्प्रिंग्स नेशनल पार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढूंढना जारी रखें \t Continue search button."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिस्मार्कusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्नworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेहेन्क्टाडीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी हंगरीhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाहरी प्रोग्राम के साथ प्रोसेस करें \t Miscellaneous template commands menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनीलाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारीजाasia. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोविदेनिया बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अजDei short \t AzaDei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आकार \t ප්‍රමාණය (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेली सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिग बीयर सोलाल ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेटअप... Name \t සැකසුම්... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रांजिएंट विंडो (एक संवाद) हटाया गयाName \t අස්ථිර කවුළුව (සංවාදයක්) ඉවත් වියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रोकरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलागाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिडनीaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कराकस सिदादasia. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्लपूल आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यॉर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saudi Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहदियाecuador. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान जुआन द ला मागुआनाdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिम वर्जीनियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छुपी फ़ाइलें दिखाएँ@ action: button \t සැඟවුණු ගොනු පෙන්වන්න@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिवेनेfrance. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लारिसाindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुमतियाँ@ action: inmenu Sort By \t අවසර@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरसात बौछार धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रक एटालCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेस आर्केड खेल \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आकाश छापेंCity name (optional, probably does not need a translation) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेटॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शब्द पूर्णताComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चैपाइसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारीख़ से@ item: inlistbox Sort \t දිනයෙන්@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्यProcess Niceness \t සාමාන්‍යProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छापें@ action \t මුද්‍රණය@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट एटेन्नेjamaica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक सेमेंटिक डेस्कटॉप फ़ाइलों की टैगिंग तथा रेटिंग सक्षम करता है तथा स्ट्रिगी डेस्कटॉप सर्च के साथ एकीकृत करता है. \t Nepomuk විචාරීය සෙවුම ඔබට වැඩතල සෙවුමේ පවතින ගොනු අගය කිරීමට හා ටැග් කිරීමට ඉඩ දේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोग्राम '% 1' को आर्गुमेंट '% 2'. के साथ प्रारंभ नहीं किया जा सका. \t Could not start program '% 1' with arguments '% 2'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नक़ल@ action: inmenu \t පිටපත් කරන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टाचिराvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संस्थापित करें आक्सीजनwhatsThis tooltip \t Windows කර්සර රටා ලෙස ඔක්සිජන් කර්සර ස්ථාපනය කරන්නwhatsThis tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेल्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारतCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वान्दन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दुरेसalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निएवू निकरीsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्जीरियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केफ्लाविकiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैब को अलग करें (e) \t වෙන් කරන්න (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेटअप... (S) \t ස්ථාපනය... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R45: केंसर पैदा कर सकता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुंजीपट विन्यासName \t යතුරුපුවරු සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैमरूनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वीजीए आगे भेजना \t VGA ඉදිරියට යැවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई अक्षर नहीं मिला. \t අකුරු හමුනොවිණි. A sentence that uses all of the letters of the alphabet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल प्रबंधक दृश्य मोड कॉन्फ़िगर करेंName \t ගොනු කළමණාකරුගේ සැසුම් සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इथियोपी@ item Calendar system \t Ethiopic@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिओचांगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरिसncamerica. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोबेरमोरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लोवाकिया कोरुनाName \t ස්ලෝවැකියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेन लुइसargentina. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बौछारें बरफ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउन्ट विल्सन ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्टसिराबCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरफबारी या बर्फ पट्टीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सबाना ग्रान्दpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सातिफCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफबारी कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वारसॉCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोफ़ाइल बदला गयाName \t පැතිකඩ වෙනස් වුණිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R63: अजन्मे बच्चे को नुकसान की संभावनाPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीएमए जानकारीName \t DMA තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसफंदDo shanbe short \t EsfandDo shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्फ़िगर... (f) \t සකසන්න... (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R48: लंबे समय तक सान्निध्य में रहने से स्वास्थ्य पर गंभीर नुकसान होने का खतरा हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉग आकार सीमा: \t @ label: spinbox Set the size of the logfile to unlimited."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कराचीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुलाईAugust long \t ජූලිAugust long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानिताउवाजेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑरेंज वाक टाउनbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नुकुलोफाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनीलाhungary. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरॉन जे. सीगो \t Aaron J. Seigo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यारमाउथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nunavut Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ कॉगोName \t කොන්ගෝ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජනරජය Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेवेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इक्विरेक्टेंगुलर (E) Map projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यम अल- इथन \t Yaum al- Ithnain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वार्ट्जName \t QuartzName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S14: से दूर रहें... (अयोग्य पदार्थों को उनके निर्माताओं द्वारा इंगित किया जाना चाहिए) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोनोकेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूडीबसव्यूअर चलाने में असफल \t qdbusviewer ක්‍රියාත්මක කිරීම අසාර්ථකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शंघाईchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सैंडहर्स्ट सरेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंसर मिटाएँ (R) \t සංවේදකය ඉවත් කරන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पादरबार्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्क एनॉलाइज़रComment \t ජාල විශ්ලේෂකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट पालCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला सिएCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तादोउसाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केनिस मेजरConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेचेनafghanistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेगोरियन@ item Calendar system \t Gregorian@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आभासी मिडी कुंजीपटGenericName \t අතත්‍ය MIDI යතුරුපුවරුවGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान्ता क्रुजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bornholm Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो को जब बंद किया जाता है तो उसके टुकड़े- टुकड़े हो जाते हैंName \t වැසූ කවුළුව කැබලිවලට ඇදවැටේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बॉन \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस फ़िल्टर के लिए प्रतीकः \t Move selected filter up."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रोएशियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आंशिक बादलweather forecast \t වලාකුලු කැටිතිweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कांधारbrazil. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्लेन्स फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बान्फCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गैसवेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोश्तalbania_ districts. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरारातarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाक्सकोवCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोस्निया और हर्जेगोविनाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलावीasia. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिसिन्सafghanistan. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लावालlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुक्रेjamaica. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परवानafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पानीvenezuela. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नानचैंगafghanistan. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारीतानियाafghanistan. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेट्राएटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोएर द एलीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एप्सिलॉन ऑरिआनिस नेबुलाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नए टर्मिनल सत्र के लिए चयनित प्रोफ़ाइल को डिफ़ॉल्ट रूप में सेट करें \t Set the selected profile as the default for new terminal sessions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमोसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान्ता क्लाराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई प्रारंभ होते समय विन्यास लोड करें \t KDE ආරම්භයට සැකසුම් ඇතුළත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द्वारा (F) \t Receiver of an email."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाइजेंटाइन संगीतमय चिह्न \t Byzantine සංගීතමය සංකේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2004, मार्टिन कोलर \t (c) 2004, Martin Koller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑर्डिनल@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal (first, second, third,...) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal (one, two, three,...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नए पसंदीदा (N) \t නව පිටු සලකුණක් (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोर्गेसfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीएनयू लेसर जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण २@ item license (short name) \t GNU අවම සාමාන්‍ය පොදු බලපත්‍ර 2 වන වෙළුම@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डांग्दुचेआनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोक्योCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेन्टिआगो रोड्रिग्जdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्चसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहारीन दिनारName \t බහරේන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज्विकाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउन्ट वर्ननCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिबौती फ्रांकName \t DjiboutiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मकाओstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूएस अंग्रेजीName \t එක්සත් ජනපද ඉංග්‍රීසිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेनदाईjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसईडीएस जानकारी पृष्ठImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेंटेनर \t පරිපාලකThe program won' t be run"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीएलएक्स एक्सटेंशन्स \t GLX දිගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वीडनbrazil. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समुद्रतटalbania_ districts. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुर्कमेनिस्तानName \t TurkmenistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ट्रूटेवेंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉनीटर किए जा रहे सत्र में क्रियाकलाप का पता चलाName \t නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ ක්‍රියාකාරීත්වයක් හඳුනාගැනිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीपीयू घड़ी \t CPU ඔරලෝසුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिसिलीlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोग फाइलwhatsThis tooltip \t KDE සංවාද වෙනුවට පියවි Windows ගොනු සංවාද භාවිත කරන්නwhatsThis tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उच्चFocus Stealing Prevention Level \t වැඩිFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएएल- पॉवरComment \t HAL- PowerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेकफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्दweather forecast \t D3 ශීතweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स डीवीआईGenericName \t X DVIGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला रोशेल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cher France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अदार काEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t of HedarEthiopian month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लक्सरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपने कंप्यूटर के डिस्प्ले का आकार बदलें तथा घुमाएँ Name \t ඔබේ දර්ශකය ප්‍රතිප්‍රමාණ කර භ්‍රමණය කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेनेगलworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोल्डरः% 1@ title: group \t බහලුම:% 1@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) क्रेग ड्रमांड, 2007 \t (C) Craig Drummond, 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सएफमेलName \t XFMailName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांता मार्ताitaly. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्जीरियाspain_ provinces. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट युकोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्लिनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्तानाturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी अफ्रीकाafghanistan. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मान \t අගයMebibyte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोडियाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिलिपCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेथब्रिजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेन्नीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैरियानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विएतनामafghanistan. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खालीName \t හිස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम लुकअप असफलSocket error code AddressInUse \t නාම විමසුම අසමත් වී ඇතSocket error code AddressInUse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉगइन प्रबंधकComment \t පිවිසුම් කළමණාකරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R36: आँखों में खुजलाहट पैदा करता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में तेज बरफबारी weather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोरिजियाafrica. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेरोप नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्टName \t පෝර්ට්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूट एक्स- विंडो में चलाएँ \t root හි XWindow තුළ ක්‍රියාත්මක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़िल्टर पट्टी दिखाएँ @ info \t පෙරහණතීරුව පෙන්වන්න@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ हल्की बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिकतम गतिः (x) \t උපරිම වේගය (x):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्डबस क्रमांक \t CardBus අංකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कृपया नक्शे में रखें:% 1 @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीवेनवर्थCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतर्निर्मित पाठ संपादकComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिलीafghanistan. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लैनसिंगusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनामाargentina. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चयनित योजना पर आधारित नई रंग योजना बनाएँ \t Create a new color scheme based upon the selected scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतर्निर्मित छवि प्रदर्शकName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोर काIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t of MāgIndian National month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिछले एक्स- रे मिशनAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द्वि- दिशा 16 बिट युनिकोड समर्थन \t Bidirectional 16bit unicode support"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिंटेक्स में त्रुटिName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिवाप्रकाश संचयन समय नियमset clock to a new time \t set clock to a new time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑडियो रेकॉर्डरName \t ශ්‍රව්‍ය පටිගත කිරීම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्य त्रुटिComment \t කාර්‍යය දෝෂයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उकायालीafrica. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालास्तेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रेव कोयूरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दांते सॉक्स क्लाएंट \t Dante SOCKS සේවාලාභියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ कोहरा छंटता हुआweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दनिप्रोपेत्रोव्स्कukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डायटोना बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लेसरविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिओ - जर्मनी तथा फ्रेंच के बीच अनुवादQuery \t LEO - Translate Between German and FrenchQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फार ईस्टRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाल्थमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अकेरशुसnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन सेवरName \t තිර සුරැකුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "*. png_BAR_छवि फ़ाइल *. svg_BAR_एसवीजी फ़ाइल@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जानजानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अबान का \t of Aban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिटाएँ (D) \t මකන්න (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेक्सजार्दhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिनाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शमनगनfrance. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोट्स द आर्मरfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बौछार बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीसाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्क सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉन्टः@ label: listbox \t අකුරු: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीजेके संगतता \t CJK අනුකූලතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिया विशेषण@ item: inlistbox The grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फीडस्टरQuery \t FeedsterQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी सहाराCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चैपलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरागुआvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमेरिका, सेंट्रलName \t මධ්‍යම ඇමෙරිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट स्कैनरName \t පොර්ට් පිරික්සකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अद्यतन (U) \t යාවත් කරන්න (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेपल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिचटेनस्टीनgreece. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निष्क्रियPriority Class \t Priority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लक्जेमबर्ग सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वी तिमोरName \t නැගෙනහිර ටිමෝරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारिश के आसारweather forecast \t වැස්ස වියහැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्ट (एक्सफ्री४) \t පෙරනිමි (XFree 4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपादन योग्य स्थान- पट्टी @ option: check Startup Settings \t සැකසිය හැකි පිහිටුම තීරුව @ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R17: हवा में त्वरित जल सकता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई- टेम्पफ़ाइल \t KDE- tempfile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेरोकीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दृश्य मोडComment \t දසුන් ආකාරComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केम्पोबासोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग, नियंत्रण पटल तथा सेवाएँ ढूंढेंName \t යෙදුම්, පාළන පුවරු සහ සේවා සොයන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेडिसनusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोवोस्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीडी प्लेयर/ रिप्परName \t CD වාදකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेइर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लीयर लेक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अज्ञात विकल्प '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t '% 1' නොදන්නා විකල්පයකි. @ info: shell% 1 is cmdoption name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैरागुएName \t පැරගුවේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगुआदिलाgreece. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में अंधड़ बर्फबारीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वाटेमाला सिटीhungary_ regions. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी फ़ॉन्ट्स समंजित करें... (j) \t සියළු අකුරු සකසන්න... (j)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाराहोनाdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विडबे आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानटीpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुडापेस्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अज्ञात परिवार% 1Socket error code NoError \t Unknown family% 1Socket error code NoError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉन्ट संस्थापकComment \t අකුරු ස්ථාපකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रेन्टोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आकारः@ label \t ප්‍රමාණය@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एयूबstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाओसworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेंटिक्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्मिराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिर्फ रूट@ item: inlistbox allow shutdown \t Root පමණයි@ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रत्येक फ़ोल्डर के लिए दृष्य गुणों को याद रखें@ option: radio \t Remember view properties for each folder@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडिनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Scotland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्मेरियाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय हल्की बरफबारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संकेतक बनाने के लिए प्रयोग में लिए जाने वाले रंग को चुनें \t Select the color used to draw the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉर्वसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कि. बा. \t KiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोहर्रम काIndian National month 2 - LongNamePossessive \t of ChaitraIndian National month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वांगजूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिफूjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्क कंस्ट्रक्शन का खेल \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कखगघजझञटठडढणपफबभम \t ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAll of the letters of the alphabet, lowercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इसमें चयनित प्रसंग के बारे में जानकारी है. @ action: button \t මෙය තෝරාගත් තේමාව පිළිබඳ තොරතුරු තබාගනී. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कादुनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साइप्रसName \t සයිප්‍රසයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रॉलकीपरName \t ScrollkeeperName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीपीयू की संख्या \t CPU ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिंक खोलें (O) \t විවෘත කරන්න (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रेतोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआनाकास्तेfrance. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओर्नwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सबोर्डName \t XboardName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नगोबे- बुगलेpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लूफ़िशGenericName \t BlueFishGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्योटोjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोर्दhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रीयल टाइमPriority Class \t Priority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्यूनस आयर्सworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीडबल्यूएम आधारित चटाई विंडो युक्त विंडो प्रबंधक जो कुंजीपट फ्रेडली हैName \t PWM පාදක වූ. ටයිල කවුළු සමඟ යතුරු පුවරු ප්‍රිය කවුළු කළමණාකරු Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लातवियाईName \t සලැට්වියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अर्जेंटीनाeurope. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट- जार्जCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्द- एस्टafrica. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तिशरे \t Tishrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मन्स्टरRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुरक्षित जावा reg; समर्थन \t Secure Java reg; support"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सहेजें@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सनराइजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोबो- दिओलासोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Burkina Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सनानदाजmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लामबायेकperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वल मेरीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र खोलें (d) Description \t පෙරනිමි ගවේශකය සමඟ විවෘත කරන්න (d) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिछे खिस्काएँComment \t ආපසු ලිස්සන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउन्ट इवांस ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एकल केडीई नियंत्रण मॉड्यूल प्रारंभ करने के लिए एक औज़ार \t තනි KDE පාලක මොඩියුල ඇරඹිම සඳහා ආයුධයක්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राज्यafghanistan. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किकूयूName \t කිකුයුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिल्वर स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लासिक लाल \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब आभासी डेस्कटॉप में स्विच कर रहे हों तो विंडो को स्क्रीन से आरपार स्लाइड करेंName \t අතත්‍ය වැඩතල මාරුවීමේදී කවුළු තිරය හරහා ලිස්සා යන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्लिनspain. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेलेनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोलिएटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो मिटाएँName \t කවුළුව මකන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताबेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूरोप, उत्तरीName \t උතුරු යුරෝපයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आई/ ओ नाइस स्तर:% 1 (% 2) \t I/ O සුමට මට්ටම:% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इबाराecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मर्सविजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेंच रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकासकर्ता (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन) \t සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मसकटworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संज्ञा@ item: inlistbox The grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर नाम भरें: Name \t බහලුම් නාමය ඇතුළත් කරන්න: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपकरण व फ़ोल्डर पसंदीदा खोलेंComment \t උපකරණ හා බහාළුම් පොත්සලකුණු විවෘත කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटस्केप 6Name \t Netscape 6Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ के आसारweather forecast \t අහම්බෙන් අකුණු කුණාටුවweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताकोरादीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gironde France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैग: @ label Any (rating) \t ටැග්@ label Any (rating)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोलारिसिमा बोरेआलिसstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेक रिपब्लिकName \t චෙක් රාජ්‍යයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विधिः (M) \t ක්‍රමය (M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट्रेलिया नहींjamaica. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइकेन \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा फ़ोल्डर@ option: radio Apply View Properties To \t දැනට ඇති බහලුම@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सत्र_ क़िस्म@ action: button \t වාර වර්‍ගය (_ T) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोरीhungary_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेंडोज़ाasia. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वरीयताएँ (P) \t අභිප්‍රේත (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "झूठे एमडीएन भेजेंMDN type \t MDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शान्बे \t Shanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उच्च- रंग क्लासिकComment \t අධි වර්ණ සාම්ප්‍රදායිකComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन के अनुरुप मॉडल किया गया साधारण विंडो प्रबंधक जो सिर्फ कुंजीपट के लिए हैName \t තිරයට පසු අකෘති කිරීමට සරල යතුරුපුවරු- පමණක් ඇති කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारीजाchina. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केमेलियॉनConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओसेनियाName \t OceaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लोवेनियाई तोलारName \t SloveniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "Q. 932 यूरो- आईएसडीएन \t Q. 932 EuroISDN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्मिनल विंडो को नया आकार देने के लिए प्रोग्रामों को स्वीकृति दें \t Allow programs to resize terminal window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फीफो ओवर- रन्स \t FIFO කාලය ඉක්මවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पागन आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S56: इस पदार्थ को तथा इसके मर्तबान को विशेष खतरा वाले कचरा एकत्रक स्थान पर ठिकाना लगाया जाना चाहिएPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया टैब (N) \t නව ටැබය (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर सूची \t folder size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दुशान्बेlatvia. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कायझायलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोज विकल्प बंद करें@ label \t @ label Tag name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेलेंसियाँ (दक्षिणी कातेलाँ) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रसंग@ title: column \t තේමාව@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चार्लस्टनusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रांसविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R37: श्वसन प्रणाली में खुजलाहट पैदा करता है. Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेयातेयाएन्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल ओरोfrance. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "की- बाइंडिंग का कॉन्फ़िगरेशनName \t යතුරු බැඳුම් වල සැකසුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लेमाउथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी अंधड़ बरसातweather condition \t තද අකුණුweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट पियरे तथा मिक्वेलनName \t Saint Pierre හා MiquelonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुर्तगालworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "युसकारानhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आई/ ओ शेड्यूलर \t I/ O කාර්‍යය සටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवीआई वीडियो प्लेयरName \t AVI ද්‍රශ්‍ය වාදකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्ट कोविनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साउथेम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डरName \t බහලුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आएसेनgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेगोवियाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिरानाnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनाडाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रांस एंगलिच \t Frans Englich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदेश टैग्स (M) \t Subject of an email."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपरी सॉर्बियाईName \t ඉහළ සෝබියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसमेराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूएसबी औज़ारComment \t USB මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साइप्रसafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इनुविकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यिड्डिषName \t යිඩිෂ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लेसेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mayotte France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सागुएनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिल्सानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्गेंजfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिन्चेhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देनाली नेशनल पार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विस्तृत विन्यास \t උසස් සැකසුම්General Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यदि यह विकल्प चुना जाता है, केडीएम स्वचालित रूप से उपयोक्ता नामों को पूरा करेगा जब वे पंक्ति में टाइप किए जा रहे होंगे. @ option: check mode of the user selection \t මෙම විකල්පය සක්‍රීය නම්. KDM විසින් ස්වයංක්‍රීයව පරිශීලක නාම ලියන විටම ඒවා සම්පූර්ණ කරයි. @ option: check mode of the user selection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईएक्सआरName \t EXRName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेटन रगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपेलिकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनपसंद... (i) \t රිසිසේ සකසන්න... (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "झ़ोसाName \t ෂොසාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लोवाकिया नहींuruguay. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चुपुन्ग्रेयांगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोलोमन आइलैंडName \t සොලමන් දූපත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनओएओ छवि दिखाएँ (ऑप्टिकल) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेतावनी:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t අවවාදයයි:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीछे जाएँ@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिकोका डाटाबेस एक बार ही जाँचें \t Sycoca දත්ත ගබඩාව එක් වරක් පමණක් පරීක්‍ෂා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेनयांगafrica. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्रेbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R46: आनुवांशिकी जेनेटिक नुकसान पहुँचा सकता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीटा किरणें \t Beta minus ray emission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तस्मानियाusa. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभीLabel for scope that deselects all search subsections \t සියලුLabel for scope that deselects all search subsections"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राल्फ मुलर \t Ralf Mueller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडजुन्टासpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिमफेरोपॉलukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी क्षेत्रiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इराकafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्यूर्टो रिकोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चयनित पर मध्य क्लिक करने से यूआरएल को खोलता है (i) \t මධ්‍ය ක්ලිකය තෝරාගැනීමේ URL විවෘත කරයි (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिया स्विच करने के लिए टैबपट्टीName \t ක්‍රියාකාරකම් මාරු කිරීමට ටැබ් තීරුවක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रबी उस्सानी का \t of Rabi` al- Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाकिस्तानworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निपिगनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "महमूद- ई- रकीafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट सर्वरComment \t KDED විශ්ව කෙටිමං ධාරකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ल्हासाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कामुयpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूची बनाना निलंबितName \t සූචිගතකිරීම නැවතිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआरएल भेजें (U) Description \t & URL යනවන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेडरिक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेंगनुएंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का जमने वाली फुहार बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनिडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालपारासिओCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोलिशName \t පෝලන්තානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलबिनाsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाएँ हाथ वाला (f) \t වමත් (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक डाटा भंडारComment \t Nepomuk දත්ත ගබඩාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिस्ट्रिक्टalbania_ districts. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओमनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेवार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोरCoptic month 1 - LongName \t KouCoptic month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटहैकGenericName \t NetHackGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपर से नीचे, दाएं से बाएंNo border line \t ඉහළ සිට පහළට, දකුණේ සිට වමට No border line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोवेतोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई घड़ी नियंत्रण मॉड्यूल \t KDE වේලා පාලක මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी मताबेलेलैंडzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिपाजाlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इथियोपियाName \t ඉතියෝපියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेरिफ़ फ़ॉन्टः (e) \t Serif අකුරු:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चयनित बाइंडिंग्स पर आधारित नई कुंजी बाइंडिंग सूची बनाएँ \t Create a new key bindings list based upon the selected bindings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोर्दानी दिनारName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खराब@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया टैब मे खोलें@ action: inmenu \t නව ටැබයක විවෘත කරන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यांगचेयानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारीiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पसीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोहराने का अंतरालः (e) \t නැවත කිරීමේ කාල පරතරය (e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैक- स्पेस \t Backspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिटिल रॉकusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकासकर्ता (नेटस्केप प्लगइन समर्थन) \t සංවර්‍ධක (Netscape ප්ලගීන සහාය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉर्डोबाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात छोटे ओलेweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोमानियाsuriname. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट मॅकफेर्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फरवरी काof March \t of Febof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "< अपारिभाषित प्राप्तकर्ताक़िस्म > \t Email sender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थानः@ action: button \t පිහිටුම: @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेलोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोकोबान जैसा तर्क का खेलName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काशुबियनName \t කෂුබියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काटें एवं चिपकाएं इतिहास यूटिलिटी Description \t කැපීම් හා ඇලවීම් ඉතිහාස මෙවලමDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया विंडो (W) @ action: inmenu File \t නව කවුළුව (W) @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इवो एन्जो \t Ivo Anjo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अतिरिक्त जानकारी@ option: check Additional Information \t අමතර තොරතුරු@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बदगीसafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुल बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिस्टलDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुर्कीafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उज्बेकिस्तानworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्फाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोम्पोकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिटाएँ (R) \t ඉවත් කරන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालमारazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्गर्सgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिडवेस्ट सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्तोनियाusa. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेड लारेंस व्हिपल ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोस्गेसfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेनिश टाउनjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केम्पोबासोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॅककार्मिक ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोलोकाईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडोज़ साझेदारीComment \t Windows හවුල්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोकाafghanistan. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्वीName \t ටිවිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेलस्तादnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पब्लिक कुंजी चुनें जो संलग्न की जानी है. to view \t to view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोसरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर चयन संवाद में सबसे हालिया चयनित फ़ोल्डर. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रीमिया का स्वशासी गणराज्यukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रदर्शक मिटाएँ (R) \t සංදර්ශනය ඉවත් කරන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मरूस्थल@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारीख़ तथा समय का विन्यासName \t දිනය සහ වේලා සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केमाइन्स के लिए क्लासिक प्रसंग \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्येन्गबुकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समुद्रतटafrica. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हर्शेल्स रेobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विसेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ivory coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइकल डी स्टेमल \t Michael D. Stemle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई फ़ोल्डर चयनित नहीं \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेखकः (A) \t කතෲ (A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्मेनिया द्रामName \t ඇර්මෙනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेसियर वस्तुNew General Catalog object \t New General Catalog object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात कभी कभी भारी जमने वाली बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टाइमआउट के बाद:% 1@ action: button \t කල් ඉකුත්වීමෙන් පසු:% 1@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किर्क जॉनसन द्वारा एक्स- अर्थComment \t Kirk Johnson විසින් Xපොළොව Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉगाडिशुworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्नेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का अंधड़ बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पियासेन्जाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाओName \t ලාඕName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाशकिरName \t බෂ්කීර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्कोकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऐसे सहेजें... (S) \t ලෙස සුරකින්න... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट- बेसिल- द- लेबलाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपादन... (E) \t සකසන්න (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोहराएँ@ action \t යළි කරන්න@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काहोलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुएर्तो मान्टchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाउते- मार्नेpoland. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलेन्कनalbania_ districts. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेउसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरमूडा डॉलरName \t බර්මියුඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेटिंग मेन्यू में \"पूरा स्क्रीन दृश्य\" भी है. यह विशेषता \"वार्ता\" सत्रों में बहुत काम में आता है. \t You can also find \"Full- Screen Mode\" in the Settings menu. This feature is very useful for \"Talk\" sessions."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनडॉक (U) \t තට්ටුවෙන් ඉවත් කරන්න (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनusa. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहामाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिरानाalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देखें गुण@ title: group \t දසුන් වත්කම්@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बालकान्सafghanistan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैम्प्लेट को आपके बारे में जानकारी चाहिए जो कि आपके पता पुस्तिका में भंडारित है. हालाकि वांछित प्लगइन लोड नहीं किया जा सका. कृपया अपने तंत्र के लिए केडीईपीआईएम/ कॉन्टेक्ट पैकेज संस्थापित करें. \t ඔබගේ ලිපින පොතේ ගබඩා කර ඇති ඔබ ගැන තොරතුරු අච්චුවට අවශ්‍ය වේ. කෙසේවෙතත්, අවශ්‍ය ප්ලගිනය ප්‍රවේශනය කිරීමට නොහැකි විය. ඔබගේ පද්ධතිය සඳහා කරුණාකර KDEPIM/ Kontact පැකේජය ස්ථාපනය කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमिलकर कैबरलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cayman Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरगेलियाcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के_ बुकमार्क_ मर्जर \t KBookmarkMerger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेलिंगटनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारीthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोटपैड (उदाहरण) Name \t සටහන්පොත (උදාහරණය) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बादेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआइराparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक माइम क़िस्म \t mime වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राफेल फर्नांडीज लोपेज \t Rafael Fernández López"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परिवर्तनों को प्रभाव में लाने के लिए आपको केडीई को फिर से प्रारंभ करना होगा. \t ඔබට මෙම වෙනස්කම් බලපැවැත්වීමට KDE නැවත ආරම්භ කිරීමට සිදුවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खारकिवafghanistan. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइलों को ऐसे छांटें@ info: whatsthis \t ගොනු පිළිවෙළ@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाइनलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वान नुएसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई उचित क्रिप्टो प्लग- इन नहीं मिला.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME' \t % 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्जीनियाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेकलेनबर्ग- वेस्टर्न पोमेरेनियाgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मियास्तेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालेट्टाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manche France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निचला आस्ट्रियाslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टीप:% 1@ note/ rich \t සටහන:% 1@ note/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पान्दोbolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चलटेनान्गोel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालहल्लाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मगदेलेनाphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोमिनिकन रिपब्लिकCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेन्डेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट अल्बान्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मांटेगो बेjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जायटोमायरukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शब्दावली प्रशिक्षकGenericName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोब्रिजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरफबारी या बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैरागुएCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिसूचना% 1Show all recent notifications \t Show all recent notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2002 डेनियल मॉल्केनटिन \t (c) 2002 Daniel Molkentin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साइरिलिकKCharselect unicode block name \t සයිරිලීකKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह राष्ट्रध्वज इससे सम्बन्धित है: @ option: radio This flag belongs to: \t @ option: radio This flag belongs to:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लाइंड रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाइलुकुCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तालकाncamerica. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लेकिंगेmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टरंटुला नीहारिका, 30 डोराडसobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उच्चhighest priority \t වැඩිhighest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैटानियाel_ salvador. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़िक्स- होस्ट- फ़िल्टरName \t සැකසූ ධාරක පෙරහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉर्वालिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2001- 2007, एन- मेरी माहफोफ \t (c) 2001- 2009, Anne- Marie Mahfouf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोस्टा रिकाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पार्टीकलThis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word \t This is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated( except possibly in far- eastern languages), this must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूनिक्स मेनुअल निर्देशिका \t UNIX අත්පොත් සූචිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसमाराbelgium. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शरनegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारिशweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरिया गणराज्यworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेरिडॉनstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुस्कोperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्क औज़ारName \t ජාල මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्गासCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लापीरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रुरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देरी: (y) \t ප්‍රමාදය (y):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्तोनियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडोज़ 95- ओएस/ 2- मोटिफ जैसा विंडो प्रबंधकName \t Windows 95- OS/ 2- Motif වැනි කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राकटॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केरमानशाहiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मर्क्यूरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेटिकन सिटीphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंजानियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सम्पर्क \t type of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कासाब्लान्काstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटक्राफ्टQuery \t NetcraftQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विषय:% 1 \t විස්තරය:% 1Unknown version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्जीरियाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "X ऑफसेट: \t & X බෑවුම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्टोफागस्ताchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पासवर्ड: (P) \t මුරපදය (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पारागुआरीparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक घन के हर बाजू में आभासी डेस्कटॉप दिखाएँName \t ඝනකය තුළ ආම්පන්න පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कागोशिमाgreece. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालमीराitaly. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सत्र प्रबंधक तथा लॉगआउट विन्यास कॉन्फ़िगर करेंName \t වාර කළමණාකරු හා පිටවීම් සැකසුම් වෙනස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इओआनिनाfrance. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कहीं कहीं कोहराweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चल रहे अनुप्रयोगों के बीच स्विच करेंName \t ක්‍රියාත්මක වන යෙදුම් අතරේ මාරුවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेशवान का \t of Heshvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पहुँचName \t ප්‍රවේශණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोआ अल्टाfrance. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरताशातafrica. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआरएल की अधिकतम संख्या: (n) \t Maximum & number of URLs:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेक मिशिगनusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिरूनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्बियाईName \t සර්බියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेडार रेपिड्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेग्गियो दी कालाब्रियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विलजान्दीusa. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिपकती कुंजियाँ (t) \t ඇලෙන යතුරු (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपने अपने इंटरफेस के लिए एक अच्छा नाम चुना हैComment \t ඔබේ අතුරුමුහුණතෙහි භාවිත වන නාමය. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जायटोमायर्सका ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तामबोवCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हजार्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगोलियनName \t මොංගෝලියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कराफे समूहobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम \t නමname of the containing folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाउतेस- पायेरेनेसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काला सागरukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शीर्षक: @ item: intable the author will be written here \t @ item: intable the author will be written here"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्केड- आर्दनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेनेबलchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सॉकेट पहले से ही बनाया हुआ हैSocket error code NotBound \t සොකට් එක දැනටමත් නිර්මාණය වී ඇතSocket error code NotBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S8: कंटेनर को सूखा रखेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई ध्वनि तंत्र इस्तेमाल करें (K) \t & KDE ශබ්ද පද්ධතිය භාවිත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साइक्ताइव्करCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओलाweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लाइडComment \t SlideComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसआईएलसी क्लाएंटName \t SILC සහායකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउना किया ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विलमिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिखेंPermissions \t Permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता बदलें (i)... \t පරිශීලක මාරුවන්න... (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब डीपीएमएस चालू हो तो स्क्रीन सेवर निलंबित रखें \t DPMS පහර මගින් තිර සුරැකුම නවතන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात जमने वाली बरसातweather forecast \t වැස්ස/ ශීතල වැස්ස විය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीआईडी \t PID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टार- राइज़Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिनूकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- जिओग्राफ़ीGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- लेटर्सGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई४ प्लास्मा डेस्कटॉप शैलtooltip for option in switching Windows Desktop shells \t KDE4 ප්ලාස්මා වැඩතල ශෙලයtooltip for option in switching Windows Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्राण्ड बेण्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बर्ताitalyprovince. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "CPAN - कॉम्प्रेहेंसिव पर्ल आर्काइव नेटवर्कQuery \t CPAN - විචක්‍ෂණ Perl සංරක්‍ෂක ජාලයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ आप विरामचिह्नों द्वारा अलग किए हुए अनुप्रयोगों की सूची रख सकते हैं जो कि सत्रों में सहेजे नहीं जाने हैं, अतः वे प्रारंभ नहीं होंगे जब सत्र बहाल होगा. उदाहरण के लिए - 'xterm, xconsole'. \t මෙහිදී ඔබට සැසි තුල සුරැකිය යුතු නොවන භාවිතයෙදවුම් ලැයිස්තුවක් තිත්කොමාවකින් හෝ කොමාවකින් වෙන්කල ලැයිස්තුවක දැකිවිය හැක. ඒවා සැසි ප්‍රථිස්තාපනයන් හීදී ආරම්භ නොවේ. උදාහරණකයක් ලෙස 'xterm: konsole' හෝ 'xterm, konsole'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माईjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लैबGenericName \t SlabGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाँ (Y) \t ඔව් & Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पावर- डेविल ने आंतरिक त्रुटि पैदा कियाName \t PowerDevil හට අභ්‍යන්තර වරදක් හටගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाष्पीयone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोल्डफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिसाराल्दाfrance. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स टर्मिनलName \t X ටර්මිනලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सो रहा हैprocess status \t process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टीफन क्विंटेटobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्डबस क्रमांक \t CardBus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेखकCoptic month 4 - LongName \t HathorCoptic month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिजाझुआंगchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुक्रेvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉस रिओसecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R4: बहुत ही संवेदनशील विस्फोटक धातुई अवयव बनाता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिस्र का खजाना \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केनेरी आइलैंडafrica. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलेमbolivia. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लक्जमबर्गिशName \t ලක්සම්බර්ගිෂ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हॉबर्टaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेथियास एट्रिच \t Matthias Ettrich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी खोरासानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलिजworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रैंडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निलंबन कार्य किया जा रहा हैComment \t නැවතීමේ ක්‍රියාව ඉටුකරමින්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता@ title: group user face assignments \t පරිශීලක@ title: group user face assignments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिगाlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेडरिकटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोलीन \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ युक्त जमने वाली फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ गीले झोंकेweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोआओ पेसोआbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लेट्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआनारेvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूकासलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "येओसूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jordan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलेइनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समय बक्सा दिखाएँ (T) Show focus- related info box \t Show focus- related info box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन आर्बरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विक्टोरिया- गेस्तेजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S28: चमड़ी से सम्पर्क होने पर तुरंत ही इससे धोएँ... (निर्माता द्वारा निर्दिष्ट किया जााए) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई मुख पृष्ठName \t KDE මුල් පිටුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल फयूमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्तिन्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 का ध्वज@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूब गेयरComment \t ඝනකයේ ආම්පන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R27: चमड़ी से सम्पर्क में बहुत ही जहरीलाPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अक्टूबर का \t of October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किबाईट@ label \t දිනයෙන්@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिबगर (D) @ info: tooltip \t නිවැරදි කිරීම@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एससीएसआई जानकारीName \t SCSI තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रबि उस्सानी \t Rabi` al- Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेविडazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलीज सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bénin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अप्रैल काof May short \t of Aprof May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुपीरियरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुमनाम पता.: \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिनिस्तेरेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसातweather forecast \t වැහි පොදweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफweather forecast \t හිම වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोरिजियाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्क प्रबंधन बैकएण्डComment \t ජාල කළමණාකරන පසුඉමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "श्रेणीः (r) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डॉनड्रॉफ (एसवीजी) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पालेर्मोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुंजी 0x% 1 के लिए पासफ्रेस भरें, से सम्बद्ध% 2lt;% 3gt;: \t % 2lt;% 3gt; ට අයත් 0x% 1 යතුර සඳහා අවසර වාක්‍ය ඛණ්ඩය ඇතුල් කරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटस्केप प्लगइन्स \t Netscape ප්ලගීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "असक्रिय मंद करेंComment \t අක්‍රීය අඳුරු කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अक्तू. काof November \t of Octof November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चर्च स्लाविकName \t චර්ච් ස්ලැවික්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लोवाकियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेनिसwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब आरंभिक सत्र समाप्त हो जाता है तो सत्र को स्वचालित बन्द नहीं करें. \t Do not close the initial session automatically when it ends."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मक़ानी पताकाName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोइरेcolombia. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग कार्य जानकारीComment \t යෙදුම් තොරතුරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरेइराafrica. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- मेन्यू प्रविष्टि \t K- මෙනු ඇතුළත් කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र प्रोसेस जानकारीGenericName \t පද්ධති සැකසුම් තොරතුරුGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डॉकबुक - निर्णायक मार्गदर्शकQuery \t DocBook - The Definitive GuideQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिवर्सी बोर्ड खेल \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनाहिम लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलम्बाConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वांतनामोafrica. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोकाpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिगंश: City name (optional, probably does not need a translation) \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्प्यूटर फिर से प्रारंभ करेंrestart computer command \t restart computer command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र घंटी कॉन्फ़िगरेशनName \t Xine පසුබිම් සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नई वस्तु... (I) \t නව අයිතමය... (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- बिल्ड- सायकोका \t KBuildSycoca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरुजियाasia. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेशमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर ब्राउज़िंग नियंत्रण मॉड्यूल \t Konqueror ගවේශන පාලන මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केलिबलोडर: अज्ञात त्रुटि \t KLibLoader: නොදන්නා දෝෂයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाज्दु- बिहारhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओन्तारियोafghanistan. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्ट मेम्फिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Armenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बादगरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइबेरियाcolombia. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेडिंगेनstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्यक्रम... (S) \t කාර්යය සටහන... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पक्तियाafghanistan. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डॉल्फ़िन प्राथमिकताएँ@ title: group \t Dolphin අභිප්‍රේත@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक सादा वेब ब्राउज़रName \t සරල වෙබ් ගවේශකයක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बंद करें (C) \t Action for sun control dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शनि \t Sab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ट्रिगी निर्देशिका फ़ोल्डर \t Strigi බහාලුම් සූචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूबी भाषा समर्थन \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोचीjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बग नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीएम सभी अ- चयनित नॉन- सिस्टम उपयोक्ताओं को दिखाएगा. प्रविष्टियाँ जो कि '@' से चिह्नित हैं, वे उपयोक्ता समूह हैं. किसी समूह को चेक करना वैसे ही है जैसे कि उस समूह के सभी उपयोक्ताओं को चेक करना. @ title: group source for user faces \t KDM විසින් සලකුණු නොකල පද්ධති නොවන පරිශීලකයන් සියල්ල පෙන්වනු ඇත. '@' ලකුණෙන් සලකුණු කර ඇති ඇතුළත් කිරීම් යනු කණ්ඩායම් වේ, කණ්ඩායමක් තෝරාගැනීම යනු එහි සියළු පරිශීලකයන් තෝරාගැනීම යන්නයි. @ title: group source for user faces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्यूनिखswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डी_ बस कम्यूनिकेशन त्रुटि \t D- Bus සන්නිවේදන දෝශයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैप टाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अफ्रीकाafrica. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल पढते समय त्रुटि हुई \t The top level lesson which contains all other lessons of the document."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बरफबारी जमने वाली फुहार सहितweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुनिनperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई अक्षर अनुक्रम खेलGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुकुमानargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिरोनाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लविवukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्तीcolombia. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला मेसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट एंड्र्यूcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "1 से 10, जैसे > =7GenericName \t 1 සිට 10, උදාහරණය > =7GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुयानाName \t ගුයනාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेनेबलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवरेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिगाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई मदद केंद्रName \t KDE උදව් මධ්‍යස්ථානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तमसालुCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कास्तेलन द ला प्लानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिनक्स सॉफ्ट रेड (एमडी) \t Linux මෘදු රේඩ (md)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रॉफीGenericName \t TrophyGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रमज़ान का \t of Ramadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विन्कोव्कीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हटाएँ@ item: intext Country \t ඉවත් කරන්න @ item: intext Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अक्षां.: seconds \t seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राश्तiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लातिनाitalyprovince. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चालोन एन शैम्पेनargentina. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेडहॉर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हरा ब्लेज \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आभासी डेस्कटॉप चार चुना गया हैName \t සිව්වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोकेचोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कृपया नाम भरें: \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आप यहाँ मूल जीयूआई शैली चुन सकते हैं जो सिर्फ केडीएम द्वारा ही उपयोग में लिया जाएगा. \t ඔබට මෙහිදී KDM හට පමණක් භාවිත වන මූලික GUI රටාව තෝරාගත හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा डिरेक्ट्री में शेल कमांड चलाएँ \t Execute shell command in current directory:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी अफ्रीकाName \t උතුරු අප්‍රිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डर्बनstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिउराalbania_ districts. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेक्स- सेव्रेसfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनाडाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला पलामास द ग्रान कनारियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gran Canaria Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समुराई आकार की पहेली \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पनामाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मध्यम फ़ॉन्ट आकारः (M) \t මූලික අකුරු ප්‍රමාණය (z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जालपाwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्टः (P) \t පෝර්ට් (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्विंगहाईthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटीएमएल एवं जावा- स्क्रिप्ट के प्रयोग से जालपृष्ठ विजेटName \t Webpage widget using HTML and JavaScriptName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्टेवानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी जमने वाली बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निकोलस टेरनिसिन \t Nicolas Ternisien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइसलैंड नहीं (क्षेत्र) europe. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R62: गर्भाधान में समस्या संबंधी संभावित खतराPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिक्योर सॉकेट लेयर \t Secure Sockets Layer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुलोनargentina. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरफबारी तथा तूफानी उड़ती बरफ की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "याल्टाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैट कॉस \t Matt Koss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R23: सांस से खींचने पर जहरीलाPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मल्टीवेवलैंथ केटलॉगAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला वेगाdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लॉक विशेष \t වැලකීම විශේෂCan be either character special or block special"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोसेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समूहों में दिखाएँ@ action: inmenu View \t සමූහ තුළ පෙන්වන්න@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "को जवाब भेजें (R) \t @ action: inmenu Show the subject in the composer window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाराsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सकोबोName \t XKoboName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खेल जीतेComment \t ක්‍රීඩාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थुरिन्जियाandorra. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2007 मैथ्यू वोहके \t (c) 2007 Matthew Woehlke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिएटीjapan. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रसंग (T) \t තේමාව (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेर्ससConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिग्नेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वारfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़िल्टर करने के लिए यूआरएल एक्सप्रेशन्स \t පෙරහන සඳහා URL ප්‍රකාශන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 आर्कमिनangular size in arcseconds \t angular size in arcseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक WM_ NET कम्पेटिबल विंडो- प्रबंधक के लिए प्रतीक्षा रत \t WM_ NET අනුකූල කවුළු කළමණාකරු සඳහා රැදෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकिपीडिया पृष्ठstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पराइबाafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलारूसी लातिनName \t බෙලරුසියානු ලතින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संचारName \t සංනිවේදනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होरदालैंडnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कन्नडName \t කන්නදාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वेस्तान्तिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाम सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाठ फ़ाइलेंComment \t පෙළ ගොනුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्विन्दियोphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इवातेjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिगाperu. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओमोरीitalyprovince. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीटरबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "याकिमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Western Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पारम्परिक \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फीनिक्सbrazil. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विला क्लाराcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोरदादTir long \t KhordadTir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c), 2002 जोसेफ वेननिंगर \t (c), 2002 Joseph Wenninger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वी मकदूनिया तथा थ्रेसgreece. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गरेनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्ससीएफ़Name \t XCFName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारबाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रियाThis must be a single word \t This must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह फ़ॉन्ट उस पाठ के प्रदर्शन के लिए उपयोग में आएगा जो सेरिफ़ के रूप में चिह्नित है. \t මෙය serif ලෙස සලකුණු කර ඇති පෙල දැක්වීමට යොදාගන්නා අකුරුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेन्यू आइटम '% 1' मेन्यू में नहीं मिला. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज्यॉर्जटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyengnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आलेख@ item: inlistbox The grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपालीName \t නේපාලිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालादोलिदCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एव्रीportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आल्टा वेराापाजafrica. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गैस्तोनियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डचName \t නෙදර්ලන්තානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूटी डिजाइनर में Ctrl+W को Ctrl+F4 में रीमैप करेंComment \t Qt නිර්මාණකයේ Ctrl+W Ctrl+F4 වෙත යොදන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल प्रबंधक@ info: credit \t ගොනු කළමණාකරු@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्प्यूटर बन्द करें \t Restart computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरिट्रीयाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी फेविकॉन अद्यतन करें (F) \t සියලු & Faviconන යාවත්කාලීන කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बमाकोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्यूनस आयर्सgermany. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट लुइसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारीafghanistan. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी ग्रेट प्लेनjapan. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कौशल का खेलName \t Strategy GameName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नॉट स्पेनafghanistan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी मिटाएँ (l) \t සියල්ල මකන්න (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेविगेशन नियंत्रक \t Action for locking float items on the map"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एच पेर्सी, दोहरा गुच्छobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इन्सब्रुकaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यांक्टोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिवेन्स्का ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्वर कनेक्टः (n) \t සංග්‍රහක සම්බන්ධ (n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आल्प्स द हाउते- प्रोवेन्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 (% 2) पर% 3 \t Label of the search bar textedit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारेज मैनिक- 3City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "झोंके कभी कभी भारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेखन गतियाँName \t ලිවීම් වේගName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परिवर्तनों को फेंक दें (D) \t වෙනස්කම් ඉවත දමන්න (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धूल या रेतीला अंधड़weather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाउस्काcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो व्यवहारComment \t කවුළු හැසිරීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज्यार्जियाcanada. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दस्तावेज़ जिसे खोलना है@ action: inmenu \t විවෘත කළ යුතු ලේඛනය@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पंजशीरusa. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोप्लिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारीsouthkorea. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सहेजें नहीं (D) \t නොසුරකින්න & D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एप्लिक्सGenericName \t ApplixGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज्यार्जियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोरिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्क इंटरफेस जानकारीName \t ජාල මුහුණත් තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिचटेनस्टीनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संत थॉमसvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेम्बिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरिगुएक्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जर्मनीcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नए फ़ोल्डर के लिए डिफ़ॉल्ट के रूप में प्रयोग करें@ info \t නව බහලුම් සඳහා පෙරනිමිය ලෙස භාවිත කරන්න@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लनाई सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसएएम तंत्र प्रशासकName \t SAM පද්ධති පරිපාලනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बर्फीला बरसातweather condition \t කද හිම වැස්සweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओलान्चोhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट आर्थरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानक \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनिडstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भेजी- डाकmsg status \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेराक्लियानhaiti. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालूनName \t වැලූන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूबा नहींcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छवि प्रतिबंधित इसका चयन करने पर कॉन्करर को छवियों को लोड करने से रोका जाएगा. \t පිංතූර යටපත් කරන්න මෙය තෝරාගැනීම Konqueror විසින් පිංතූර පූරණය කිරීම වලකාලයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाउसाउCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S17: दहनकारी पदार्थों से दूर रखेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्सिबोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सएफसीई4Comment \t XFce 4Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्प्लैश स्क्रीनComment \t ස්ප්ලෑෂ් තිරයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइरिशName \t අයර්ලන්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोन्सpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरफर्तhungary. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरासाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाकूecuador. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीएक्सहेक्सट्रिसGenericName \t cxhextrisGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केएसआईआरसी सक्रिय करेंComment \t සක්‍රීය KSIRC කවුළුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंत में जोड़ेंPermissions \t Permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीबियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीसीएक्सName \t PCXName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दावित अलेमायेहू \t Dawit Alemayehu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आकार: XXX x XXX \t ප්‍රමාණය: XXX x XXX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाइडेलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओकलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल ही में धूल या रेतीला तूफानweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉनरोवियाafghanistan. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सागाmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फीला तूफान के आसारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रेनब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिस्बनgreece. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केआईओ क्लाएंट \t KIO වැඩසටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साम्बा स्थितिComment \t සම්බා තත්ත්වයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वी फ्लैंडर्सafrica. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैतिसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्योमिंग \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थार्स्टन शर्मन द्वारा एक्स- ग्लोबComment \t Thorsten Scheuermann විසින් XGlobeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब न्यूम- लॉक तथा केप्स- लॉक सक्रिय हों तो% 1 दबाएँ \t NumLock හා CapsLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ई- डंकी2000 जीटीके+ कोर नियंत्रकGenericName \t eDonkey2000 GTK+ Core පාලකයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चार्ट्रेसfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेजेसिनpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जर्मनी मार्कName \t ජර්මණියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेने- मारिटाइमcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ हल्का बहाव वाला बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहामाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुरिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुपानेchile. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंसटैंट मैसेंजरComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुधEthiopian weekday 6 - LongDayName \t ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंग्सटनasia. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैग जोडें@ label: textbox \t ටැග නැත@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्मिनल विंडो के दाएँ बाजू में स्क्रॉल पट्टी दिखाएँ \t Show the scroll bar on the right side of the terminal window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केएचटीएमएल रीग्रेसन जांच यूटिलिटी \t KHTML ප්‍රත්‍යාගමන පරීක්‍ෂණ උපයෝගිතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वृत्तDescription \t වෘතDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ताः (r) \t පරිශීලක (r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पृथ्वी (E) \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई सापेक्ष स्थिति नहीं \t සුදුසු ස්ථානයක් නොමැතScreen size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वरसेलीspain. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक दृश्यमय सत्र के भीतर घंटी बजायाName \t දෘශ්‍ය වාරය තුළ සීනුව විමෝචනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पार्क्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वांछित क्रिप्टो संदेश फ़ॉर्मेट: \t @ title: tab Advanced identity settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रब \t Grub"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरेलानाecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाह काCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t of PasCoptic month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लाउड बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेथर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्यNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरShahrivar short \t MorShahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुइसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैंकॉकslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोर्दोनेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रियो गालेगोसargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दानयंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिजुओकाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉपComment \t වැඩතලය මාරුකරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R59: ओजोन परत के लिए नुकसानदेहPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोल्डर क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ आप माउस क्लिक बर्ताव को मनपसंद बना सकते हैं जब निष्क्रिय आंतरिक विंडो में क्लिक करते हैं. (आंतरिक का अर्थः न तो शीर्षक पट्टी न ही फ्रेम) \t Here you can customize mouse click behavior when clicking on an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दाजोनsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई २ या केडीई ३ पसंदीदा आयात करें... (K) \t & KDE 2 හෝ KDE 3 පොත්සලකුණු ආයාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमाली शिल्लिंगName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमापाaustralia. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुलेब्राpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नसिसेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोड आइलैंडusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "96 डीपीआई \t 96 DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनिमेशन्सः (n) @ title: group \t සජිවීකරණ (n): @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस यूआरएल में उपयोग के लिए माइम क़िस्म, (जैसे text/ html या inode/ directory) \t Mimetype to use for this URL (e. g. text/ html or inode/ directory)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "झिलिनchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धुंध सहित साफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सवीएफबी का इस्तेमाल नहीं करें \t Xvfb භාවිතා නොකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बमाकोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगला: कॉन्करर का एक परिचय \t Next: An Introduction to Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्तमान पृष्ठ पर उपलब्ध पाठ के लिए ऑडियो आउटपुट तैयार करता है. Name \t වත්මන් පිටුවේ පවතින පෙළහි ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිදානයක් ජනනය කරයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गावलेsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्तोनियाhungary. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नुर्नबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दृश्यcolor- sets \t පෙන්වන්නcolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान जुआनasia. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेंगियरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Moselle France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सित. काof October \t of Sepof October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मध्यमdictionary variant \t මධ්‍යමdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैन्टरविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपलब्ध विषयवस्तुName \t පවතින අන්තර්ගතයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डाक:% 1My Calendar \t My Calendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेटा- क्राउलरQuery \t MetaCrawlerQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रोटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेंको पालोस वर्देसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लक्समबर्गCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोम्बार्दीitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीअर क्लॉ आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जगह: (S) \t ඉඩතැබීම (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिमलिCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रासिलियाromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निम्नmedium priority \t අඩුmedium priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निर्देशांक: \t Action for opening a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- नोटिफाईComment \t KNotifyComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रसंग नामः (T) \t තේමා නාමය (T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईटाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मकदूनियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रैसिफाईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी डेस्कटॉप पर विंडो नहींComment \t කවුළුව සියළුම වැඩතල මත නොවේComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एश फॉर्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोनूर्दiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ आप केडीई के बर्ताव को मनपसंद बना सकते हैं जब मॉडिफॉयर कुंजी को दबा कर विंडो पर कहीं क्लिक किया जाता है. \t Here you can customize KDE' s behavior when clicking somewhere into a window while pressing a modifier key."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया टैबComment \t නව ටැබයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई प्रसंग प्रबंधक \t KDE තේමා පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसेरसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉन्ट@ title: group the settings for the dictionary display \t ෆොන්ටය@ title: group the settings for the dictionary display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोपनीयBanner page \t රහස්‍යBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेक चार्ल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डाक सतर्कName \t තැපැල් ඇගවීම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिप्पणी@ title: window \t සටහන@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उल्जिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- एचटीएमएलComment \t KHTMLComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट वेलिंगटनguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलिजName \t බෙලිස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉक्स एन डायमण्ड्सGenericName \t ගල් හා දියමන්තිGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मादा:\\ t (f) @ label the gender of the word: neutral \t @ label the gender of the word: neuter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक अल्पतम परंतु कॉन्फ़िगर किया जाने योग्य विंडो प्रबंधकName \t සුළු නමුත් සැකසිය හැකි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली बरसातweather forecast \t ශීත වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओमनturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सॉकेट प्रक्रिया समर्थित नहीं है \t මෙහෙයුම සහාය නොදක්වයිSocket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गितेगाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रंगों को गैर केडीई अनुप्रयोगों मे भी लागू करें (n) \t KDE4 නොවන භාවිත යෙදවුම් සඳහා වර්ණ ඇතුළත් කරන්න. (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इन्द्रे एत लॉयरेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेविलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मांटेगो बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनafghanistan. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डुसेलदार्फgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेहरCoptic month 7 - LongName \t MeshirCoptic month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्वाधिकार 2007 सेबेस्तिएन त्रुग \t හිමිකම 2007 Sebastian Trüg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनपसंद (t) \t රිසිකළ (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हामस्टैडcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेनिंग गिब्बसmoon phase between 3rd quarter and new moon \t moon phase between 3rd quarter and new moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमएक्स700 कॉर्डलेस ऑप्टिकल माउस (2 चै) \t MX700 රැහැන් රහිත ප්‍රකාශ මවුසය (2ch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दनिप्रोmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोनेत्सकukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चैंडलरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नई दिल्लीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किरीबातीName \t කිරිබාටිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेयेन्नेvenezuela. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चालू नहीं कर सकता के- चेकपास. \t kcheckpass ඇරඹිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "SVN मिटाएँ@ info: status \t SVN මකන්න@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोस्नियाईName \t බොස්නියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाकिस्तानName \t පකිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलोरेडोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "श्रीलंका रुप्याName \t ශ්‍රී ලංකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बौछार या फुहार की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेर्नोपिलukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चार्ट्रेसncamerica. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- सर्ट- पार्टName \t KCertPartName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्गिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शाह काIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t of ChaIndian National month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बढ़ते बादलweather forecast \t වලාකුලු වැඩිවෙමින්weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉटafrica. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुकसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुएर्तो प्लाटाdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाम्बियाafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकासकर्ता (आई/ ओ लाइब्रेरी) \t සංවර්‍ධක (I/ O පුස්තකාලය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रीसCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्प्रेड शीटName \t කියවන වර්‍ගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एशिया/ येरेवनfrance. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दानिशName \t ඩෙන්මාර්කName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माबारुमाguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिपटेस्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द पासCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएम_ पार्टीशन \t kcm_ partition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बरसात युक्त बर्फबारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रीसिव के लिए सर्वरName \t Freeciv සඳහා ධාරකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेंगुडुchina. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहदियाaustria. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आटिकाitalyprovince. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रदर्शकComment \t සංදර්ශනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दारिएनguyana. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारान्स्कstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मध्य यूरोपीय@ item Text character set \t මධ්‍යම යුරෝපීය@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रीसName \t ග්‍රීසියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यामानाशीgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गंतव्य फोल्डर:% 1 \t @ info: status Number of folders for which update is completed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडीलेडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारोनदेराfrance. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रून्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ ओलाweather forecast \t අකුණු කුණාටුව විය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शंघाईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Christmas Island Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "औरNot_ condition \t AndNot_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परानाlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी होलैंडnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुजुंबुराworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्ससुडोकु आकार की पहेलीName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्जेप्रेमhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काबुलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेसिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहदियाasia. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "र. उस्सानी \t R. Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इजाबलguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिकुमुलाeurope. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी मिश्रित बर्फीला बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोन्गाuruguay. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थिति पाठ के लिए मनपसंद फ़ॉन्ट उपयोग में लेंNAME OF TRANSLATORS \t තත්ත්ව පෙළ සඳහා රිසි ෆොන්ටයක් භාවිත කරන්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थानComment \t පිහිටුම් IPComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तालिकाएँ... (T) WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुआंडाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भाषा (L) @ item: inlistbox choose level 1 \t @ item: inlistbox choose level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अन्य टैब बन्द करें (O) \t අනෙකුත් ටැබ වසන්න (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो को विस्फोट से उड़ाएं जब उन्हें बंद किया जाएName \t කවුළු වැසූ විට ඒවා පුපුරුවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के सिसगॉर्ड को रिमोट होस्ट में प्रारंभ करने के लिए प्रविष्ट किए कमांड का उपयोग करने के लिए इसे चुनें. \t දුරස්ථ ධාරකයේ ksysguardd ආරම්භ කිරීමට ඇවැසි විධානය භාවිත කිරීමට මෙය ක්ලික් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई फ़ॉन्ट संस्थापक \t KDE අකුරු ස්ථාපකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "औज़ार (T) \t මෙවලම් (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूनतम फ़ॉन्ट आकारः (i) \t The normal size a font will have"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रावलिंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साफ आकाशweather forecast \t පැහැදිලි අහසweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी केरोलिनाecuador. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुपानेbelgium. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर के लिए 'के- बारे में' पृष्ठName \t Konqueror සඳහා පිළිබඳ පිටුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेनिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामहाईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोजानीiran. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीएम प्रसंग अभिलेखागार% 1 ढूंढ पाने में असफल. \t % 1 KDM තේමා සංරක්‍ෂකය සොයාගත නොහැකි විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरेसिनाmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खार्तूमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतर्निर्मित एसजीआई शैलीName \t තිළැලි තේමාරහිත SGI රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सट्रेमादुराeurope. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोएन्डरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अज्ञात त्रुटि. usage label - context in which a word is used \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंगुआर आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइलों को छांटने का अनुक्रम@ label \t ගොණු පෙළ ගැසීමේ ක්‍රමය@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोहरे से बर्फweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ या जमने वाली फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मायकोलायिवukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्टागेनाasia. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल खोलें (F) \t ගොනුව විවෘත කරන්න & F"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया विंडो बनाने के बजाए वर्तमान विंडो में नया टैब बनाएँ. \t Create a new tab in an existing window rather than creating a new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपनलुक आभासी विंडो प्रबंधक. ओएलडबल्यूएम को आभासी डेस्कटॉप हैंडल करने के लिए बेहतर बनाया गयाName \t විවෘත පෙනුම අතත්‍ය කවුළු කළමනාකරු. අතත්‍ය වැඩතල හැසිරවීම සඳහා OLWM දියුණු කිරීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोलेडोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हचिंसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कमांड (d) \t විධානය (d):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोर्दोनेusa. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेडागास्करCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रविशंकर श्रीवास्तवEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एशियाukraine. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सफेद पर काला (B) \t සුදු මත කළු (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्पिरिटो सेंटोbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिरामारstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेमिनीConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोर्सोद- अबाउज- जेम्प्लेनhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलोरेडोusa. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विलारिकाaustralia. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कारेयेसguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगल में आपका स्वागत है! Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की गीली बरफ की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नायबॉर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुनसानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्जेनnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेनेगलCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इक्वलयुइतCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिएरा लिओनName \t සියෙරා ලියෝන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुएल्फCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेलगावा सिटीasia. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईगनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कीएर्नीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटस्केप प्लगइन प्रदर्शक \t Netscape ප්ලගින දර්ශකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्पानोलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छूटे तुलना एक्सप्रेशन्स भरें: Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good) \t Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेनेसीusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रासीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमोराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निलंबन निषेधितComment \t අත්හිටුවීම නිෂේධිතයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल प्रबंधक - सुपर यूजर मोडName \t ගොනු කළමණාකරු - විශේෂ පරිශීලක ආකාරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनेक्ट (o) \t සම්බන්ධ කරන්න (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिलीस्तीनी टेरिटरीName \t පලස්තීන අධිරාජ්‍යයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विटेरबोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुंजीपट मैप औज़ारName \t යතුරුපුවරු සිතියම් ආයුධයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कागुआजुparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुईगाल्पाnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑल्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोवगोरोदCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली फुहारweather forecast \t ශීතල හිරිපොද විය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइर्टल बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिंबर्गnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई तंत्र मॉनीटर \t KDE පද්ධති නිරීක්‍ෂකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिम्बाबवे डॉलरName \t සිම්බාබ්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सटेस्ट समर्थन \t XTest සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोस्टनusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिनिंगchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्यूनिसिपल्टीजfrance. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दुबईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोलैंडhungary_ regions. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉल्दोवाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देश/ क्षेत्र व भाषाComment \t රට/ ප්‍රදේශය සහ භාෂාව Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पार्सन्स \t field of view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ह्यूमेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालून ब्राबान्तbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वुहानchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होनोलूलूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जकार्ताCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वायनेयार्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोनदोनियाbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनास्कोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस टैब में वे परिवर्तन हैं जो जमा नहीं किए गए हैं. टैब को फिर से लोड करने से ये परिवर्तन मिट जाएँगे. \t This tab contains changes that have not been submitted. Reloading all tabs will discard these changes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्ट के- महजोंग खेल खाका \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राज्य या क्षेत्रcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिवासnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेल- यूआरएलDescription \t තැපැල්- URLDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिसाराल्दाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉनबारब्रानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइरदाल्सजोकुल ग्लेशियरiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलो हारिजान्टेbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोर्दलैंडzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हंगरी नहीं (क्षेत्र) \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम सेSort icons \t නමෙන්Sort icons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूट प्रमाणीकरण वांछित है. @ action: inmenu verb \t රූට් අවසරදීම අවශ්‍යයි@ action: inmenu verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोराम आब्दiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिश प्रोटोकॉल हेतु के- आई- ओ- स्लेवGenericName \t ජාලය සඳහා kioslaveName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1: टीटीवाई लॉगइन \t % 1: TTY ඇතුල්වීම... location (TTY or X display)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंडोरा पेसेताName \t ඇන්ඩෝර්රාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी आस्ट्रेलियाafrica. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेलगावा सिटीlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉर्टो_ वेलहोbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताईवानName \t තායිවානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रुटि: कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल \"smb. conf\" खोलने में अक्षम \t වරදක්: \"smb. conf\" සැකසුම් ගොණුව සොයාගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई लाइब्रेरी के लिए ईएक्सईसी_ प्रीफ़िक्स में कम्पाइल किया गया \t KDE පුස්තකාල සඳහා exec_ prefix තුළ සම්පාදීතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसदाबादafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपुलियाworld. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोन्सasia. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काठमांडूgreece. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उक्केलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Belize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोलिवियाalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एबीवर्डGenericName \t AbiWordGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अदर II@ item Calendar system \t Adar II@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शॉर्ट- यूआरआई- फ़िल्टरName \t කෙටි URI පෙරණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तर की नकल क्लिपबोर्ड पर बनाएंHelp text for the chemical equation solver \t Help text for the chemical equation solver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सपीएमName \t XPMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोयाकाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिकतम बटन पर बायाँ क्लिक किया जाए तो बर्ताव. \t Behavior on left click onto the maximize button."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगलEthiopian month 6 - LongName \t අඟEthiopian month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R7: आग पैदा कर सकता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एम- प्लेयरName \t MPlayerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन तालाबंद हो रहा हैInterrupts the suspension/ shutdown process \t තිරය අගුළු දැමිණිInterrupts the suspension/ shutdown process"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारीख़ और समयComment \t දිනය සහ වේලාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मूसोनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई ऑडियो आउटपुट नहीं (N) NAME OF TRANSLATORS \t ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිදානයක් නොමැත (N) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "KSysTrayCmd: K3ShellProcess को कोई शैल नहीं मिला. \t KSysTrayCmd: K3ShellProcess ශෙල සොයාගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जारजिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तातारName \t ටටාර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामीबियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्हाइटहार्सgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लैण्डरGenericName \t BlenderGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घानाnorway. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धुंध सहित बादलweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलबिनाeurope. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोटैटो गाइ २Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लानो देल हातोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेनदाईaustralia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटीएमएल औज़ार- पट्टी \t HTML මෙවලම් තීරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्मनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैंटुकीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायुंगबकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कानगावाzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हांगकांगel_ salvador. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी डकोटोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फारमोसाargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अन्य डेस्कटॉप का विंडो आपका ध्यान चाहता हैComment \t වෙනත් වැඩතලයක ඇති කවුළුව අවදානය ඉල්ලයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआनारेnorway. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल आकार है: (s) \t ගොනු ප්‍රමානය වනුයේ (s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉगआउटComment \t ඉවත් වන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पसंदीदा फ़ोल्डर मिटाना \t Bookmark Folder Deletion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थिर फ़ॉन्टः (F) \t ස්තිර අකුරු (F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुडोकु खेल \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालदासcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोन्टेवेद्राspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइबेरियाafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किनकार्डिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बग रिपोर्ट करें (B) @ title \t වැරදි වාර්ථාකරණය පිළිබඳ @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साराजेवोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रुकलिन पार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दांस्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह सेवा आपको डॉल्फ़िन दृश्य मोड को कॉन्फ़िगर करने देता है. Name \t මෙම සේවාව Dolphin දසුන් ආකාර සැකසීමට ඉඩ දේ. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सावोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुपर मीथेन ब्रदर्सName \t සුපිරි මෙතානේ සහෝදරයෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चारेन्टे- मेरीटाइमfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई वेब- एसवीएनQuery \t KDE WebSVNQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इसाबेलाjapan. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लारिसाasia. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट कोलिंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुबोस लुनाक \t Lubos Lunak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वांगजूsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यासूजiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्पेनस कापुटConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लामियाeurope. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डॉसन_ क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉबर्ट नाइट \t Robert Knight"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूएसबी औज़ारName \t දෘඩ මෙවලම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉर्डलेस ऑप्टिकल माउस (2 चै) \t රැහැන් රහිත මවුස්මෑන් ප්‍රකාශ (2ch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरफ की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनोटेशन बदले जा रहे हैं@ title: window \t Changing annotations@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र सूचना कॉन्फ़िगरेशनName \t පද්ධති දැනුම් දීම් සැකසීම Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेर्निहिवukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Toledo Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्स्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किलिCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमएस विंडोज़ एक्सपीComment \t MS Windows XPComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेलिटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रान्माfrance. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काराजोnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संत जेम्सncamerica. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माकोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नुएवा एसपार्टाvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेंडोज़ाargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निओर्तspain_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोमेरियोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "\"% 1\" प्रॉम्प्ट पहचाना नहीं जा सका \t හදුනා නොගත් \"% 1\" ප්‍රේරකය@ item: inmenu authentication method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मालीCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुजुम्बुरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा स्थान इस्तेमाल करें@ action: button \t දැනට ඇති පිහිටුම භාවිත කරන්න@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पावर- डेविल के लिए एक कॉन्फ़िगरेटर \t PowerDevil සඳහා සකනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्यूर्टो इनिरिदाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांता बारबराhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बर्फबारी के साथ बदलीweather forecast \t වලාකුලු සමග තද හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सबीएमName \t XBMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेनियल नेबर \t Daniel Naber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेंच गुयानाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोन्द्रियोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अविलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेट- ह्यूबर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लूज़Comment \t BlueZComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेतेरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्यानRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राउज़र प्लगइन कॉन्फ़िगर करेंName \t ගවේශක ප්ලගින සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नैरोबीkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोमेन विशेष (i) \t ඩොමේන්- නිවේශිත( i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसकोली पिसेनोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुडविग्सहाफेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कलगूराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लासिक लालDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एटकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुलदिगाlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तथा डिरेक्ट्रियाँName \t බහලුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "kioclient exec file: / root/ Desktop/ emacs. desktop // ईमैक्स खोलता है \t kioclient exec file: / root/ Desktop/ emacs. desktop // emacs ආරම්භ කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिलो \t Lilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूपोर्ट बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैटानियाafghanistan. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉगइनComment \t පිවිසුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इटली नहींasia. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लोवाकName \t ස්ලෝවැක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोलैंडspain_ provinces. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेल्ले देल काउकाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्यनमारworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बानगुइworld. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ध्वनिकार्ड प्रकारName \t ශබ්ද කාඩ්පත් වර්ගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआयाक्विलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ecuador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "औज़ारName \t දෘඩ මෙවලම් වර්‍ගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेनेसीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बालकान्सgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लोवेनियाName \t SloveniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइवर हेविट \t Ivor Hewitt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोकसComment \t නාඹිගත කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्देन्सmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जास- नागकुन- जोलनोकhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सॉ- टीवीName \t XawTVName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूप व आकारName \t පෙනුම සහ දැනීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पालमासbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काएनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विनफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आउटपुट को कंट्रोल+S द्वारा निलंबित करना स्वीकारें \t Allow the output to be suspended by pressing Ctrl+S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वस्तु का नाम बदलें@ title: window \t අයිතමයේ නම වෙනස් කරන්න@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वॉलपेपर \t package type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेसन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिचबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिप्पणीः (m) \t සටහන (m):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई सत्र प्रारंभ पर अनुप्रयोग स्वतः प्रारंभ हों \t KDE වාර ආරම්භයේදී යෙදුම ස්වයංක්‍රීයව ආරම්භ වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोदगोरिकाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुमीstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन सेवर को डेमो मोड मे चलाएँNAME OF TRANSLATORS \t අත්හදාබැලීම් ප්‍රකාරයේ තිර සුරකුම ආරම්භ කරන්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S63: सूंघ लिए जाने पर हुए दुर्घटना पर: दुर्घटनाग्रस्त व्यक्ति को वहाँ से हटाएँ तथा स्वच्छ हवा में, आराम में रखें. Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीपीएसएफटीपीGenericName \t DpsftpGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिसम्बरMonday \t දෙසැම්බර්Monday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चार्लोटटाउनcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुंजीपट ख़ाका सहेजेंKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माकोकुCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिज़ीName \t ෆීජිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेजिनाnicaragua. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पर्थgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निर्देशांक: \t East, the direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "24पाइं. \t 24pt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाठ फ़ाइल- नाम भरें: Name \t පෙළ ගොනු නාමය ඇතුළත් කරන්න: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निएव्रेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S16: आग लगाने वाले स्रोत से दूर रखें. धूम्रपान न करेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खाली स्थान भरो कोष्ठकों में त्रुटि है@ title: group general settings \t @ title: group general settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गवरwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईपी पता \t IP ලිපිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोन्तbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़िल्टर पट्टी छुपाएँ@ label: textbox \t පෙරහණ තීරුව සඟවන්න@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लैनबॉम्बरName \t ClanbomberName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिग लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस टैब में वे परिवर्तन हैं जो जमा नहीं किए गए हैं. विंडो को बन्द करने से ये परिवर्तन मिट जाएँगे. NAME OF TRANSLATORS \t This page contains changes that have not been submitted. Closing the window will discard these changes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धहरनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saudi Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोडिंगटन नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धूल आंधीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फालबैक प्रतीक प्रसंगName \t ආපසු වැටෙන අයිකන තේමාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैरीस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीयरबार्न हाइट्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंगेलू ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाकूwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गंतव्य खोलें (D) \t අන්තයක් විවෘත කරන්න (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "- ize एसेंट के साथ सफ़िक्सेसdictionary variant \t - ize suffixes and with accentsdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अभ्यास प्रारंभ करें... @ popupmessage \t @ popupmessage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगोलियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चयन साफ करें \t Search finished."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हामिष रोद्दा \t Hamish Rodda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द माइसobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्हीटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नॉर्थ डकोटाsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोंटेरियाjamaica. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरिओकाbelgium. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रंग योजनाः (m) \t වර්‍ණ රටාව (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विविधName \t විවිධName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्य प्रबंधकComment \t කාර්‍යය කළමණාකරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसल तथा लिओनspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोग्राम में कुछ महत्वपूर्ण घटित हुआName \t වැඩසටහනේ විශේෂ යමක් සිදුවේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स- ओएसव्यूGenericName \t X osදසුනGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीटीवीName \t GTVName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुन्ता एरेनासchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉर्डलेस माउस (2चै) \t රැහැන් රහිත මවුසය (2ch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआयासecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानेटेरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अबानकेperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीपीयू प्राथमिकता प्लगइन:% 1 \t ප්ලගින සඳහා CPU ප්‍රමුඛතාව:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी कभी भारी बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिक दु मिडि (ऑब्जर्वेटरी) City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Haute- Vienne France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वेजनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pitcairn Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेकेस्साबाhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विवरण@ info \t විස්තර@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोट डि' वॉरेName \t Cote d' ivoireName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फार्मिंघमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्टर्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "Name=दक्षिणी कोरियाcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लाज़्मा डाटा- इंजिन एक्सप्लोररThe name of the engine followed by the number of data sources \t The name of the engine followed by the number of data sources"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केंद्रeurope. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताक्नाchile. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाल द' आओस्ताcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वेनगीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेक्सटान्सConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीवरलॉजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बरफ या जमने वाली फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्सेलेfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई बग डाटाबेस संपूर्ण- पाठ खोजQuery \t KDE වැරදි දත්තමූල පූර්ණ පෙළ සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाम्बियाName \t ගැම්බියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गलत उत्तरName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्लटन प्लेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किट पीक नेश' ल ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेगोवियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ पर आप अपने डिफ़ॉल्ट वेब ब्राउज़र को कॉन्फ़िगर कर सकते हैं. सभी केडीई अनुप्रयोगों में जिसमें हायपरलिंक चुन सकते हैं, वे इस विन्यास का इस्तेमाल करेंगे. Name_BAR_standard desktop component \t මෙහිදී ඔබේ පෙරනිමි වෙබ් ගවේශකය සැකසිය හැක. සබැඳි ක්ලික් කල හැකි සියළුම KDE භාවිත යෙදවුම් මෙම සැකසුම් පිළිගත යුතුයි. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोलोग्नाsuriname. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलग्रेडiceland_ regions. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्कॉन्दिदोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंट% 1the unit 1 per second \t Int% 1the unit 1 per second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विस्तृतNAME OF TRANSLATORS \t උ‍ස‍ස්‍NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "याराकुएvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चौदहवाँ आभासी डेस्कटॉप चुना गया हैName \t දහ හතර වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीटरबेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैनानchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पियासेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेशविलेusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुबलिनasia. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेल कमांड प्लगइनComment \t ශෙල් විධාන ප්ලගිනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ या जमने वाली बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिरनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्य@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया फ़ोल्डर बनाएँ... (C) \t නව බහලුමක් නිර්මාණය (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनकेओ \t Nko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलास्काiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल ही में अंधड़ सहित भारी ओला वृष्टिweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बबल नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "र. अव्वल \t R. Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑक्सीजन शैली का ताश गड्डी \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुचिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरपूर्वी क्षेत्रgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलबानीusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नॉर्थ डकोटाargentina. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बान्देर लेंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारीcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेक्स्ट- स्टेप की तरह दिखने वाला सादा विंडो प्रबंधकName \t වඩා NeXTStep ලෙස පෙනෙන පරිදි සැකසිය හැකි සරල කවුළු කළමණාකරුවෙක්. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉन्ट फ़ाइलेंName \t අකුරු ගොනුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्पिलThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्थरॉप स्ट्रिपCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरूgreece. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैब्ड ब्राउज़िंगName \t ටැබ් ගවේශනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अफ्रीकीName \t ඇෆ්‍රිකාන්ස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल वैध केडीएम प्रसंग अभिलेखागार नहीं है. @ title: window \t මෙම ගොනුව KDM තේමා සංරක්‍ෂකයක් නොවේ. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेडमार्कnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसआईएलसीName \t SILCName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अक्षर अनुक्रम खेलGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूबा नहींncamerica. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पलेन्सियाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तालाहासीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रक्रिया समर्थित नहीं हैSocket error code Timeout \t මෙහෙයුම සහාය නොදක්වයිSocket error code Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अक्षर संवेदनशील खोज (e) \t අක්‍ෂර සංවේදී සෙවුම (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ले पुएfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाउते- गारोनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर में चिपकाएं@ title: group Name \t බහලුමට අලවන්න@ title: group Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टायलरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूबी पाइन्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोम हूGenericName \t GNOME කවුද? GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बायामोphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूजवेल्ट रोड्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रयोग करें <, < =,:, > = और >. Name \t <, < =,:, > = හා > භාවිත කරන්න. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इनपुट क्रियाएँComment \t ආදාන ක්‍රියාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीयूआई शैलीः (t) \t GUI රටාව (t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बनाया जा रहा है... कृपया इंतजार करें. \t 3D graph done in x miliseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरजीबी \t RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्यूंग्यांगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाबाहोयोecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावास्क्रिप्ट चलाने वालाName \t JavaScript දත්ත එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जी. करूणाकरEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नए उपकरणों के लिए सूचनाएँ व पहुँचComment \t නව උපකරණ සඳහා පිවිසීම හා දැන්වීම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओसाकाgermany. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रिज नियंत्रण \t WorldFip පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्रोमfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांटियागो देल एस्तेरोargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किवchina. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धुंधलाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बटरफ़्लाई क्लस्टरobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टीफन वेस्टरफ़ील्ड \t Stefan Westerfeld"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "येवलाइन्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समर्थित ड्राईवरName \t සහාය දක්වන ධාවකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालपारासिओchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टायरोलaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रांसCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हवानाusa. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल की किस्म संपादित करें... (E) @ action: inmenu Edit \t ගොනු වර්‍ගය සකසන්න... (E) @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निज्नी नोवगोरोदCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवियानोstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 के लिए नेटस्केप प्लगइन लोड किया जा रहा है \t % 1 සඳහා Netscape ප්ලගින ක්‍රියාත්මක කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लेकिंगे काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रिसियनName \t ෆ්‍රිසියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फॉर्मेटName \t සංයුතියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोदेरमानलैंड काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्साइनGenericName \t XineGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएम सॉलिड प्रोसेसर जानकारी \t KCM දෘඩ සකසන තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्सेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी ट्रांसदानुबियाfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई प्रसंग प्रबंधक लेखक \t KDE තේමා පාලක කතෲවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वाटेमाला नहींguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइक्रोस्कोपियमConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बर्फीला बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्राएंगुलम आस्त्रालेConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिम वर्जीनियाasia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बदलें (R) \t ආදේශ කරන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काक्वेटाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिउworld. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रंग: (C) \t වර්‍ණය (C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रतीत होता है कि वहाँ कॉन्फ़िगरेशन त्रुटि है. आपने कॉन्करर को% 1 के साथ सम्बद्ध किया है, पर यह इस क़िस्म की फ़ाइलों को संभाल नहीं सकता. \t There appears to be a configuration error. You have associated Konqueror with% 1, but it cannot handle this file type."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोरेस्तानswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बार्देन मॅकडोनाल्ड \t Braden MacDonald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोवाराitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निर्देशांक ग्रिड टॉगल करेंToggle the opaque fill of the ground polygon in the display \t Toggle the opaque fill of the ground polygon in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संसकरण@ title: group Size \t සංස්කරණය@ title: group Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सादा और सुरूचिकर 'लाइट' विजेट शैली का दूसरा संशोधन. Name \t සරල හා සුනම්‍ය 'ආලෝක' විජෙට්ටු රටාවේ දෙවන පුනරීක්‍ෂනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शीर्षकName \t මාතෘකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एंटानानारिवोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लातिन विस्तारित- ब \t ලතින් දිගු- B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओक्लाहामा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पर्किंस ऑब्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेस्तgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्जुestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेरावCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिसात के खेलName \t පුවරු ක්‍රීඩා Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाठ- पूर्णता: रोटेशनComment \t පෙළ සම්පූරකය: භ්‍රමණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेग मार्टिन \t Greg Martyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब यह विकल्प सक्षम होगा, तब छुपी फ़ाइलें जैसे कि '.' से प्रारंभ होने वाली फ़ाइलों को भी फ़ाइल दृश्य में दिखाया जाएगा. @ label \t When this option is enabled hidden files, such as those starting with a '.', will be shown in the file view. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाउआकोटworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सत्र प्रकार (T) @ title: menu \t වාර වර්‍ගය (T) @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वार्दिंगबोर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लेयादेसobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सक्रिय विंडो: \t සක්‍රීය කවුළුව... Condition type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफ़टीपी आर्काइवName \t FTP සංරක්‍ෂිතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीजिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्वाधिकार (c) 1999, 2000 गीर्त जानसन \t Copyright (c) 1999, 2000 Geert Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नारबोटेन काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुकुओकाasia. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुधIndian National month 10 - ShortName \t AgrIndian National month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुएना- बिसाऊ पीसोName \t Guinea- BissauName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई द्वारा प्राप्त किए गए प्लगइन की सूची यहाँ आप देख सकते हैं. \t මෙහිදී ඔබට KDE විසින් සොයාගත් Netscape ප්ලගින ලැයිස්තුවක් දැකිය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंजानियाlatvia. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई राइट डेमनComment \t KDE ලිවීම් ඩීමනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंग्स पोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सील बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओकालाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्स्टेन फेइफरNAME OF TRANSLATORS \t Carsten PfeifferNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रोवेंटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चुनें... @ label: textbox \t තෝරන්න... @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुकृति विंडोComment \t කවුළු පිටපතක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सावोएphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जयुयाpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारीख़ तथा समय का विन्यासDescription \t දිනය සහ වේලා සැකසුම් සුරකින්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्वेName \t නෝර්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाँसे का खेलName \t Dice GameName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुख्यतः डबल्यूएम2 पर आधारित तेज और हल्का विंडो प्रबंधकName \t වේගවත් හා සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්, ප්‍රධාන වශයෙන් WM2 මත පාදක වූName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालेज पार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेल्जियमName \t බෙල්ජියමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्जोलेमेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रॉल- लॉक \t ScrollLock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैप- हैइतेनhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स रेंडर \t XRender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुवाद Name \t පරිවර්තනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरदिनोandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समर्थित एक्सटेंशन: NAME OF TRANSLATORS \t සහාය දක්වන දිගු: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलारूसworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोड्स दिखाएँ@ title: group \t දිස්වන ආකාරයස@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेल्लेडियमName \t පාවුලුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मल्टीट्रान - फ्रांसीसी तथा रूसी के बीच अनुवादQuery \t Multitran - ප්‍රංශ හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेमन द्वारा राइट( 1) या वाल( 1) के जरिए भेजे गए संदेश प्राप्त किया गयाName \t wall( 1) හෝ write( 1) වෙතින් යැවුනු නව පණිවුඩය ඩීමනයට ලැබුනි. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काला और लाल \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिगुइनकोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Seychelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक डाटा परिवर्तित हो गयाComment \t Nepomuk දත්ත හැරවීම අවසන්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इरानी रियालName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोचाuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई प्रारंभ हो रहा हैName \t KDE අරඹමින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तालकाperu. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साफ करना वापस लें (U) @ item: inmenu undo cut \t @ item: inmenu undo cut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेस्तवेदCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाटिलोcolombia. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारामंडल नामConstellation Line \t Constellation Line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गैरिसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिशरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काउकाperu. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीजे- मिक्सर एंड प्लेयरGenericName \t ධාවක අල්ලුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केन्याturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मर्सियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्य फ़ाइल प्रबंधक सेटिंग कॉन्फ़िगर करेंName \t සාමාන්‍ය ගොනු කළමාණාකරන සැකසුම් සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई लॉगइन प्रबंधक कॉन्फ़िग मॉड्यूल \t KDE පිවිසුම් කළමණාකාර සැකසුම් මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिछला eof देख नहीं सकता \t සෙවිය නොහැක eof පසු වුණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूट फ़ोल्डरComment \t මූල බහලුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूडानName \t සුඩානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पथ दिखाएँ (w) \t මාර්‍ගය පෙන්වන්න (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैडिलाकstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिहतरलमeurope. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मर्सडीजuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिप्पणीः (C) \t සටහන (C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोनोकेstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायथन समर्थनName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सऊदी अरबbrazil. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रारंभ किया जा रहा है... \t message encoding type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोडा गया@ item:: intable \t එක් කල@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलागोआसgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूनियन चोकोpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हायल्टेकब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थाइलैंडName \t තායිලන්තයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेहरानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iraq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विटोरियाvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिएरा लिओनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट रिचर्डसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीपComment \t බීප්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "\"% 1\" प्रॉम्प्ट पहचाना नहीं जा सका \t නොදන්නා ප්‍රකාරයක් \"% 1\" @ item: inmenu authentication method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफबारी धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बरफबारी बौछारें धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोगलूसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाहर जाएँ (Q) \t ඉවත් වන්න (Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान जोस द ओकोआdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाटरलूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आई/ ओ विंडोज़ \t I/ O කවුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोरादोslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की लकड़ी \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाजाराकafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धीमी कुंजियों को सक्षम या अक्षम किया गया हैName \t වේගය අඩු යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गंभीर त्रुटिComment \t දරුණු වරදක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावा एवं जावा- स्क्रिप्ट बर्ताव कॉन्फ़िगर करेंName \t ජාවා හා ජාවාස්ක්‍රිප්ටයන්හී හැසිරීම සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरोनीsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्प्यूटर प्रशासनName \t පරිගණක පරිපාලනයName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोन्सिटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्राइस्टचर्चCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेहर काEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t of MeskeremEthiopian month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वल्पेकुलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूबाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीजिंगworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "४ गी. बा. से ऊपर पता \t 4 GiB ට වැඩි ලිපින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुकान्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमालियाargentina. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैब बंद करेंComment \t ටැබය වසන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिचमण्डusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनाग्राम से बाहर जाएँ@ title: group main settings page name \t @ title: group main settings page name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप ग्लोबName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईचिthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरेसिनाbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैप्स लॉक कुंजी अब अक्रिय है \t Caps Lock යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेनीaustria. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैनजुलafghanistan. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेओलानाम- डोsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोलिवरcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा कार्यः (e) \t පවත්නා ක්‍රියා (e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओसनसाइडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्केलदेस- एन्गोरदानीandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बच्चों के लिए खेलName \t දරුවන් සඳහා ක්‍රීඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खाली आकाश \t Sloan Digital Sky Survey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिलामाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेलिटेक्स्ट खोज प्रदायकQuery \t Teletekst සෙවුම් සැපයුම් කරුQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैनबराnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टीपplasma name \t සටහන්plasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिलोन्ग्वेafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "है के लिये से. पसंदीदा दबाएँ सेटअप बटन को. tooltip for button to setup custom Desktop shell \t මෙම ශෙලය පරිශීලකගේ රුචි ශෙලයට වෙන් කර ඇත. ඔබේ ප්‍රියතම ශෙලය සැකසීමට \"ස්ථාපනය කරන්න\" බොත්තම ඔබන්නtooltip for button to setup custom Desktop shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरीज़italyprovince. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माचेर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुईनाName \t ගයිනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डकरdominican_ republic. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम्बीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोपलर ब्लफCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेविगेशन फलक दिखाएँ \t Action for toggling the atmosphere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्प्लैश स्क्रीन प्रसंग प्रबंधक स्प्लैश स्क्रीन प्रसंग संस्थापित करें तथा दिखाएँ. NAME OF TRANSLATORS \t ස්ප්ලෑෂ් තේමා පාලකය ස්ප්ලෑෂ් තේමා පෙන්වීම හා ස්ථාපනය සිදුකරයි. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली बरसात युक्त बर्फबारी की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अश्वसिर नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेलेनकिर्चेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता जानकारी जैसे कि पासवर्ड, नाम तथा ई- मेलName \t මුරපද, නාම හා විද්‍යුත් ලිපින වැනි පරිශීලක දත්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शनिSunday \t සෙනSunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विभागbolivia. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} हार्ड डिक्स को एक्सेस करने के लिए प्रक्रिया को सामान्य की अपेक्षा उच्च प्राथमिकता दी गई है. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුම හැකි සැම විටම ක්‍රියාත්මක වේ, සාමාන්‍ය හෝ කාණ්ඩයන්ට වඩා වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් ඇත, කාල ප්‍රමාණකරණය නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेथेमeurope. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवान्सटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान्ता क्रुजargentina. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीडबल्यूएमComment \t PWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीएपीआई नियंत्रण \t CAPI පාලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिरयांगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट एटेन्नेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी खोरासानthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुर्कुCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्वेgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमीगा की तरह दिखने वाला विंडो प्रबंधकName \t Amiga වැනි පෙනුමක් ඇති කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सित. Ethiopian weekday 2 - ShortDayName \t SegEthiopian weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "'ai_ socktype' समर्थित नहीं है \t 'ai_ socktype' සහාය නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कापुस्कासिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संत थॉमसjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई प्रसंग वेबसाइट पर जाएँ \t KDE තේමා වෙබ් අඩවියට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट्रियासspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चैल्याबिन्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बांग्लादेशName \t බංග්ලාදේශයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपरी आस्ट्रियाaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेरातhungary. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बानगुइfrance. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अर्मिनियाईName \t ආමේනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वाटेमालाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उन सभी उपयोक्ताओं को चुनें जिन्हें आप चाहते हैं कि वे पासवर्ड रहित लॉगइन कर सकें. प्रविष्टियाँ जो कि '@' से चिह्नित हैं, वे उपयोक्ता समूह हैं. किसी समूह को चेक करना वैसे ही है जैसे कि उस समूह के सभी उपयोक्ताओं को चेक करना. @ title: group \t ඔබට සියළු පරිශීලකයන් මුරපද- අවම පිවිසුමට ඉඩ දීමට ඇවැසි නම් මෙය තෝරන්න. '@' ලකුණෙන් සංඛේතවත් කර ඇති ඇතුළත් කිරීම් පරිශීලක කණ්ඩායම් වේ. කණ්ඩායකම් තෝරාගැනීම යනු කණ්ඩායමේ සියල්ලන් තෝරාගැනීමයි. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बार्सतोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली बरसात युक्त बारिशweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छुपा हुआ चिह्न: Item is always visible in the systray \t Item is always visible in the systray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केआईओक्लाएंट ओपन प्रॉपर्टीज़ 'यूआरएल' # प्रॉपर्टी मेन्यू खोलता है \t kioclient වත්කම් විවෘත කිරීම 'url' # වත්කම් මෙනුව විවෘත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठीक (O) \t හරි & O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टेशन के पास धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाक ला बिचेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोन्टेवेद्राCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हन्नाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइटिलीनfrance. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी छवि दिखाएँ (1996) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोसेस कर ली गईंMDN type \t MDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 प्रक्रिया आईडी:% 2 कमांड:% 3 \t % 1 සැකසුම් ID:% 2 name column tooltip. first item is the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेसोथो लोतीName \t LesothoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैरी साउंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑरियनConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरेकिपाperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एग्रेगेन्टोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुंगनामCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनीमेशन अवधि पलटें: (l) \t උඩගැසීමේ සජීවීකරණ කාලසීමාව: Duration of flip animation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दानिशName \t ඩැනිෂ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्लेनवुड स्प्रिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जदरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरंभिक सूची बना लिया गयाComment \t තනි සූචිකරණය නිමයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(7) विविधName \t (7) විවිධName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरूbelgium. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोल्वाestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (एनएन 4. 7 विंडोज़ 95 पर) Name \t UADescription (Windows 95 මත NN 4. 7) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुवैतafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्कर्सदार्फCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेण्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र मॉनीटर - हार्ड डिस्कComment \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - දෘඩ තැටියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रभावः (E) \t අලංකරණය (E):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टाउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वी बेरबीस- कोरेंटायनguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचेनstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बर्फीला बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यिनचुआनgermany. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट स्कॉटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोहान्स बग्रमेयर \t Johannes Bergmeier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ट्रासबोर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेओनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लातवियाईName \t ලැට්වියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी कभी भारी बौछार या अंधड़- पानीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला कोरूनाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दृश्य गुणों को लागू करें... @ info: progress \t දසුන් වත්කම් යොදමින්@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कादिजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉटपेलियरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Honduras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 5. 5 विन 2000 पर) Name \t UADescription (Win 2000 මත IE 5. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोटबोर्गsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोर्निंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(1) उपयोक्ता कमांडName \t (1) පරිශීලක විධානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "महासागरalbania_ districts. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेमोरी जानकारीName \t මතක තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉगइन (o) @ title: menu \t පිවිසුම (o) @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरोvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोरियाmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दनिप्रोcolombia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्कfrance. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 आर्कसेक \t % 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देरीः (D) \t පමාව (D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मासेरुturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्बासेतेspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिण अमेरिकाvenezuela. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निकारागुआworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुंदCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनकाशasia. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तिशरे का \t of Tishrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रंग योजनाplasma name \t වර්ණ ක්‍රමයplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैरी बॉक \t Harry Bock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनासCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेज्हेalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कर्नेल में सीपीयू चलाते हुए समय:% 1 सेकण्ड \t කර්නලය තුළ ගතවූ CPU කාලය:% 1 තත්පර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लांस ले साउनेafrica. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लारेसperu. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डर्बनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पार्दुबिसczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिसिन्सparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुलवायोafrica. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिजैंगchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिंबर्गnetherlands. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आओस्टाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिबौतीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पात्रासgreece. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुआंडाvenezuela. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्पोजिटिंग परफ़ॉर्मेंस धीमा हैComment \t රචනා කාර්‍යයක්‍ෂමතා වේගය ඉතා අඩුවියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेलिक्स नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संयुक्त अरब अमीरात दिर्हमName \t එක්සත් අරාඹි එමීර් රාජ්‍යName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "V. 42बीआईएस \t V. 42bis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक स्ट्रिगी सेवाComment \t Nepomuk Strigi සේවාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संयुक्त अरब अमीरातName \t එක්සත් අරාඹි එමීර් රාජ්‍යName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोल्डनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हयोगोjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विलोरafrica. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूट्रेच्टnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्क प्रबंधन बैकएण्डName \t දුරස්ථ පාලන කළමණාකරන පසුඉමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तामुज \t Tamuz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मूरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसी एडॉप्टर प्लग में लगा हैComment \t AC ඇඩැප්ටරය සවිකර ඇතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाऊCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pyrénées Orientales France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेनीमीडJupiter' s moon Callisto \t Jupiter' s moon Callisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आभासी मेमोरी आंकड़ेName \t අතථ්‍ය මතක විස්තරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डाटा डाउनलोड किया जा रहा है... \t Status tip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट एलिजाबेथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीडबल्यूडबल्यूएमComment \t CWWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदेश ढूंढें \t @ action: button Search for messags"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैब का नाम बदलें... (R) \t ටැබ් තෝරන්න... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई कुंजीपट ट्रांसलेटर उपलब्ध नहीं है. टर्मिनल पर भेजने के लिए कुंजीपट को दबाने पर परिवर्तित करने के बाद जो अक्षर आने चाहिएँ वो जानकारी मौजूद नहीं है. \t No keyboard translator available. The information needed to convert key presses into characters to send to the terminal is missing."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट लोfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीडरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (एक्सपी में नेटस्केप 7. 1) Name \t UADescription (XP මත Netscape 7. 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कापानrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जालपाusa. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्वेरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फाकलैंड आइलैंड (मालविनास) Name \t ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र लॉग प्रदर्शकName \t පද්ධතිය සටහන් දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नटखट नयनGenericName \t විද්‍යුත් ඇසGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेह काof Aban short \t of Mehof Aban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हरमन थॉमस \t Hermann Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शैल द्वारा सेट किया गया विंडो शीर्षक \t Window Title Set by Shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रोम्सोnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गीली बरसात या हवा का झोंका की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल कैपोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R66: बारंबार सम्पर्क से चमड़ी में रूखापन तथा फटने की समस्याएँ पैदा हो सकती हैंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठहरा है% 1 \t % 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चाडCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोयोबाम्बाperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाइपाहुstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट कैंथरीनcolombia. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डकरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंटार्कटिकाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रॉकजानकारीGenericName \t ProcinfoGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिश्चियन गेबे \t Christian Gebauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान फ्रांसिस्को द माकोरिसdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा डेस्कटॉप पर (T) \t වත්මන් වැඩතලයට (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ाम्बियाई क्वाचाName \t සැම්බියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्ट रूप में नियत करें \t @ title: tab Tab page where the user configures accounts to receive mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फाइल प्रकार जाँचें जिसके लिए आप प्रतीक पूर्वावलोकन चाहते हैं: Music \t අයිකනය පෙරදක්වන ගොනු වර්‍ග සලකුණු කරන්න: Music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिमरवाल्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांता रोसा दे कोपानhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विभाजित दृश्य शीर्ष/ तल@ action: inmenu Close Active View \t දසුන බෙදීම ඉහළ/ ඉහළ@ action: inmenu Close Active View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वी तिमोरworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S2: बच्चे की पहुँच से दूर रखेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसदाबादwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पासवर्ड कम सामर्थ्यOpposite to Back \t දුර්වල රහස්පදයක්Opposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डायग्राम के लिए प्रोग्रामName \t රූප සටහන් සඳහා වැඩසටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिटोitalyprovince. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बरफ या बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेरब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाँसे का खेलName \t Iface නාමයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रोसेतोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काले पर सफेद (W) \t කළු මත සුදු ‌( W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपकरण सूचकName \t උපකරණය ඇඩැප්ටරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चार्लस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होलीयोकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निओर्तitalyprovince. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केस स्वयं प्रकट करें \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेन (राज्य) afghanistan. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाहर जाएँ@ action \t ඉවත් කරන්න@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अफ्रीकाchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्काजेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बादाजोspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेटसेरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला रोशेल्लेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताकामात्सुjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉगइन के लिए एक पूर्व- चयनित उपयोक्ता चुनें. यह बक्सा संपादन योग्य है, जिससे संभावित हमलावरों को बहकाने के लिए आप यहाँ एक मनमाने, अस्तित्वहीन उपयोक्ता को उल्लेखित कर सकते हैं. @ option: check action \t පිවිසීම සඳහා පෙර තේරිය යුතු පරිශීලක තෝරන්න. මෙම කොටුව සංස්කරණය කල හැක එම නි ඔබට ප්‍රහාරකයන් නොමඟ යැවීම සඳහා අභිමත පරිදි නොපවතින පරීශිලකයෙක් යෙදිය හැක. @ option: check action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट विंसेंट तथा ग्रेनेडाइन्सName \t ශාන්ත වින්සෙන්ට් සහ ග්‍රෙනාඩින්ස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्वरित गतिScreen saver category \t අධිවේගී චලනScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केस चिह्नित करें \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिटबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "& LISa डेमन \t & LISa ඩීමන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होलीरूदCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपलब्ध केडीई रिसोर्स क़िस्म \t භැවිතයට ඇති KDE සම්පත් වර්‍ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीएम प्रसंग संस्थापित किया जा रहा है@ info: progress \t KDE තේමා ස්ථාපනය කරමින්@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कापानpoland. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सडीजी अनुप्रयोग मेन्यू (. desktop फ़ाइलें) \t XDG යෙදුම් මෙනුව (. desktop ගොනු)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S59: रिकवरी/ रिसाइकलिंग के लिए निर्माता/ सप्लायर से सम्पर्क करेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आभासी डेस्कटॉप तीन चुना गया हैName \t තෙවන අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोनसोनातेspain_ provinces. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पसंद को छपाई लायक एचटीएमएल फॉर्मेट में एक फ़ाइल में निर्यात करें \t පිටු සලකුණු මුද්‍රණය කල හැකි HTML හැඩසවියට ගොනුවකට නිර්යාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माद्रे द दियोसperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेन्टिआगोguyana. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "और अधिक अनुप्रयोगGenericName \t වත්මන් යෙදුම් පාලකයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संयुक्त आउटपुटNAME OF TRANSLATORS \t හඳුනාගත් ප්‍රතිදානNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्बासेतेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रस क्वार्टेटobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्डवेयर जानकारी दिखाएँName \t දෘඩාංග තොරතුරු පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रिंटस्क्रीनkeyboard- key- name \t PrtScrkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुबकारपाथियाitalyprovince. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इसेरेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाक्यांश@ item: inlistbox The grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरुरोfrance. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बौछारweather condition \t වැස්සweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छापें... Name \t මුද්‍රණය... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोज पट्टी@ title: window \t සෙවුම් තීරුව@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतोनियो लारोसा \t Antonio Larrosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोलिवियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आंशिक बादलweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुहार या जमने वाली फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इतिहास बाज़ूपट्टी कॉन्फ़िगर करेंName \t අතීත පැතිතීරුව සැකසීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी पोमेरेनियाpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संकेतक के आकार को बदलें \t කර්සර හැඩය වෙනස් කරන්නThe shape of the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेल्बीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्चीsweden. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गालापागोसecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेफेयसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मादीवयाई रूफियाName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुनकोसpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुप्तावस्था \t tooltip on the config button in the popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेडिसनgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिवासturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोमोनिक (G) City name (optional, probably does not need a translation) \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिनेतोन्काCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोसेस लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेसेल्सName \t SeychellesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिकोName \t PicoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेहEthiopian month 13 - ShortName \t NehEthiopian month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरुएलspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिनेवाfrance. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इक्वेटोरियल गुएनाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीएडमाँटitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोटोरीjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह विकल्प दृश्य की शैली को नियंत्रित करता है. वर्तमान में समर्थित मूल्यों में शामिल हैं - प्रतीक (०), विवरण (१) तथा स्तम्भ (२) दृश्य. @ label \t This option controls the style of the view. Currently supported values include icons (0), details (1) and column (2) views. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉमेट इम्पैक्ट स्कार्स (एचएसटी) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेतलेबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताम्पाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अश्तारकeurope. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालेजोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्कोपजworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरोजल टाउनsouthamerica. kgm \t southamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्यक्तिगत डेस्कटॉप प्रसंग वस्तुएँ मनपसंद बनाएँName \t තනි වැඩතල තේමා අයිකන සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 आर्कसेकangular size in arcseconds \t A planet sets from the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेद्रिसीयाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होलबेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लार्क्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉन्ट्सComment \t අකුරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरगेलियाafrica. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूची बनाएँName \t පටුන ජනණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोलोग्नाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात कभी कभी भारी या जमने वाली बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय गीली बरफ बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रिंस एडवर्ड आइलैंडcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक सेमेन्टिक डेस्कटॉप सक्षम करें \t Nepomuk විචාරීය වැඩතලය සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जालपाguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लाज्माइड्स के लिए सॉलिड- डिवाइसGenericName \t Solid වෙතින් උපකරණ දත්තComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कपीसाusa. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानक \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाहियाromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेम- गेम \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एटी - कमांड्स \t AT- විධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इरानCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समीकरण सुलझाने वाला... (E) WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माचालाpanama. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रास्तेदेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सस्कातचेवानRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मायमानाusa. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुवाद औज़ारGenericName \t පරිවර්තන මෙවලමGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोट्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआरान्दाasia. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घूमकेतुCity name (optional, probably does not need a translation) \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैनानafghanistan. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मर्क्वेटेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देखें (V) \t දසුන (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरे हातेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेशकोपीusa. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमालियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अतिरिक्त जानकारी@ label \t අමතර තොරතුරු@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय हल्की बरफबारी बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेडरिकटनcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रासिलियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सावानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्विट्जरलैंडworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सक्षमUse anti- aliasing \t සක්‍රීයයිUse anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगुआस ब्यूनासpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सडबरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आगे (F) \t ඉදිරියට (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अग. काof September \t of Augof September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोन्टानाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोहर्रम \t Muharram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिविंगस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रेग ड्रमांड \t Craig Drummond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रॉक्सी कनेक्टः (x) \t ප්‍රොක්සි සම්බන්ධ (x):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरोजल टाउनpuertorico. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एव्रीfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मास्ट्रिचnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाइंट एउ बारिल स्टेशनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिटाएँ (R) \t ආපසු යන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी होलैंडcanada. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेवानukraine. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिर से लोड करें (R) \t යළි පූරණය (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई कमांड निर्दिष्ट नहीं हैNAME OF TRANSLATORS \t විධානයක් සපයා නොමැතNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्वेजियाई बोकमालName \t නෝවීජියානු බොක්මැල්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जियांगशूchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शब्बाल का \t of Shawwal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उल्मCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फंक्शन प्लॉट करने वालाName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोजुटेपेकel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अम्बातोecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेग्गियो दी कालाब्रियाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लगइन '% 1' इस्तेमाल करता है अयोग्य केडीई लाइब्रेरी. (% 2) \t '% 1' ප්ලගීනය අනුකූල නොවන KDE පුස්තකාලයක් (% 2) භාවිත කරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह फ़ॉन्ट उस पाठ के प्रदर्शन के लिए उपयोग में आएगा जो तिरछा के रूप में चिह्नित है. \t මෙය italic ලෙස සලකුණු කර ඇති පෙල දැක්වීමට යොදාගන්නා අකුරුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विभाजित दृश्य बायाँ/ दायाँ@ action: inmenu \t දසුන බෙදීම වම/ දකුණ@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोलोंग्लोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कमांड / यूआरएलः \t විධානය/ URL:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्यपट्टी लघु छविComment \t ක්‍රියා තීරු කුඩාරූComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेस कायेसhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आकार:% 1x% 2 \t පරිමාණ:% 1x% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 6. 0 विन एक्सपी पर) Name \t UADescription (Win XP මත IE 6. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉर्नेलियस शूमेकर \t Cornelius Schumacher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूडानworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिलिप्पीन्सCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइबेरियाrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओबरफाफेनहाफेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S61: वातावरण में इसके रिलीज से बचें. विशिष्ट निर्देश/ सुरक्षा डाटा शीट को रेफर करेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉकी माउन्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निर्देशिका फिर से बनाएँ (I) \t @ label: listbox Scope used when rebuilding index."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वेनव्यू चालू करें (G) Description \t & Gwenview අරඹන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब- फ़ोल्डर (वेब- डीएवी) (W) \t වෙබ් බහාළුමක් (webdav) (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केमोरोName \t චැමොරෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनएस- प्लगइन- एक्जीक्यूटेबल नहीं मिला. नेटस्केप प्लगइन को स्केन नहीं किया जाएगा. \t nspluginscan විධානය සොයාගත නොහැක. Netscpae ප්ලගින පරිලෝකනය කල නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आउटलुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोविंजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीट्रोपाव्लोव्स्क- कामचात्सकिCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धूपweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छायाComment \t සෙවණැල්ලComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोक्विम्बोcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसदाबादasia. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमोराafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फारसीName \t ෆැරෝසිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटी- डिग( htdig) \t htdig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लेयर: (P) \t ධාවකය (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ भी चुना नहीं गया (बदलें...) NAME OF TRANSLATORS \t තෝරා නොමැත (වෙනස් කරන්න...) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उज्बेकिस्तानCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैश खाली करें (l) \t කැච් පිරිසිදු කරන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑर्थोग्राफिक (O) \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्लिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टाकर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नुएवा सेगोवियाnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोज़ औज़ार पट्टीNAME OF TRANSLATORS \t සෙවුම් මෙවලම් තීරුවNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिडलबर्गnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वैश्विक कुंजीपट शॉर्टकटComment \t ගෝලීය යතුරුපුවරු කෙටිමංComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑब्स मिलानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपका रहेजा सत्र प्रकार '% 1' अब वैध नहीं रहा. कृपया कोई नया चुनें, अन्यथा 'डिफ़ॉल्ट' उपयोग में लिया जाएगा. \t ඔබේ සුරැකි '% 1' වාරය තවදුරටත් වලංගු නොවේ. කරුණාකර නව වාරයක් තෝරන්න, එසේ නොවේනම් 'default' භාවිත වනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेस- दे- कलाइसfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुक्तCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वेन्काCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मातेज कॉस \t Matej Koss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनेते आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीइराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाम्पलोनाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुलेयाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरनीitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला स्पेजियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रुधो बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फरयाबgreece. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेकोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डनडाल्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेर्डिथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अम्मानemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडहोकworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एगेनान सीgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोंग्यांगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Győr- Moson- Sopron Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोजेगाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- बाइट्सthe unit minutes \t kBytesthe unit minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओविएदोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोलिसitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताइ ज़ुआन जिंग चिह्न \t Tai Xuan Jing සංකේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूबाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोएगीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑल्ट ग्राफ कुंजी अभी सक्रिय है \t Alt Graph යතුර සක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाल में संरेखित करेंIcons on the desktop \t ජාලයට එල්ල කරන්නIcons on the desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मालिक से@ item: inlistbox Sort \t හිමිකරු මඟින්@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "© 2005- 2007 अल्बर्ट एस्टल्स सिड © 2005- 2007 डैनी एलन \t © 2005- 2007 Albert Astals Cid © 2005- 2007 Danny Allen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोल्फ्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मध्य हंगरीhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोग्राम का नाम \t වැඩසටහනේ නාමය@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आतिशी शीशाComment \t විශාලකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चार्लोटटाउनcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अति निम्न प्राथमिकताProcess Niceness \t Process Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी थोड़ी ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएम- केविन- रूल्स \t kcmkwinrules"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलडबल्यूएमComment \t LWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रसंग यूआरएल खींचलाएँ या टाइप करें \t තේමාව අදින්න හෝ URL ලිපිනය ලියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "४७ टुकानेobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफबारीweather forecast \t හිම වැහිපොදweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बानीdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लूफ़ील्ड्सasia. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेसेल्सCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फरवरीMarch long \t පෙබරවාරිMarch long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसेरसspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एव्रीfrance. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीवीआई प्रदर्शकName \t DVI දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिंदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रिपGenericName \t GripGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआयाक्विलecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेवा प्रबंधकComment \t සේවා කළමණාකරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला तुकेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ हल्की बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नजकोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोर्टनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की जमने वाली बरसातweather condition \t මද සීකල හිරිකඩweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2000, मैथियास होल्ज़र- क्लूपफेल \t (c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निपाली रुपयाName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(डिफ़ॉल्ट) एक्स वी के लिए फोकस स्टीलिंग प्रीवेंशन अक्षम करता हैName \t (පෙරනිමි) XV සඳහා නාඹිගත කිරීම් සොරා ගැනීම වැලකීම අක්‍රීයයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रोएशियाafrica. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेटा कुंजी ताला बंद है और अभी निम्न कीप्रेस हेतु सक्रिय रहेगा \t Meta යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चुने गए फ़ाइल क़िस्म मिटाने के लिए यहाँ क्लिक करें. \t Drop here to copy, or move, the selected fonts to your personal folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरबी- हिन्दdigit set \t අරාබීdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्राफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काठमांडूworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट सिम्पसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "_ बाहर@ action: button \t ඉවත් වන්න (_ Q) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लेमाउन्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लैंकास्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैकेज को यहाँ संस्थापित करें < path > Do not translate < path > \t Do not translate < path >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पनामा नहींthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिवोनियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ भारी बरसात ओलाweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्टीगासuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑपरेशन गिनतीNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S1: तालाबंद कर रखेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एससीएसआईComment \t SCSIComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाई रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाद मेदानिCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोम्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाशिंगटनworld. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रैटिंगComment \t අගයකිරීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गार्डन ग्रूवCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मकाऊ एसएआर (चीन) Name \t Macau SAR( China) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी सहाराworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मासा- काराराitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राकडेल लैंकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "युकोन क्षेत्रcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोताय्कarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डार्विनaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई बंद हो रहा हैName \t KDE ඉවත් වීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट्रिया नहींaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्यूएनडीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिस्टी दुमित्रेस्कू \t Cristi Dumitrescu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरलोनbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट हारकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोगालैंडnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्प्स मेरिटाइम्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "औज़ार पट्टीNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया एमओ उपकरणName \t නව MO උපාංගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टाकटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेगाससConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्चीjapan. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मध्यमhigh priority \t මධ්‍යමhigh priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एंटिगुआ ग्वाटेमालाguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चरिकारvenezuela. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउन्ट प्लीसान्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पक्तिकाafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई जालस्थल में जाएँComment \t KDE වෙබ් අඩවියට යන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्विटोcanada. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कड़ियाँ रेखांकित करें: (e) \t සබැඳි යටිඉර (e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलादिनAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेशवान काIndian National month 8 - LongName \t of ĀshwinIndian National month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आल्प्स द हाउते- प्रोवेन्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट किट्स तथा नेविसName \t St. Kitts and NevisName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्मिनल@ title: window \t ටර්මිනලය@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वाटेमाला क्वेजालName \t ග්වාතමාලාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैपचेआनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोन्सitaly. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यम अल- खमीज़ \t Yaum al- Khamees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किसुमुCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kenya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट हेलेनाName \t ශාන්ත හෙලේනාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्नोनोमेpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़िल्टर पट्टी दिखाएँ @ action: inmenu Tools \t පෙරහණතීරුව පෙන්වන්න@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "9डबल्यूएम आधारित लार्स विंडो प्रबंधक, चटाई विडो समर्थित करता हैName \t 9WM මත පාදක වූ, ටයිල කවුළු සඳහා සහාය දක්වන Lars කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेन्गविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेडTranslators: Gradians \t Translators: Gradians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दबाएँ, नीचे खिसकाएँ, छोड़ेंName \t ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेल कमांड्स चलाया जाना सिर्फ स्थानीय डिरेक्ट्री में कार्य करता है. \t Executing shell commands works only on local directories."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहदियाvenezuela. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कीलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बामबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुख्यतः धूपweather forecast \t හුගක් හිරුඑලියweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अजोगुएसecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेविड फ़ॉउर \t David Faure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस बिन्दु पर गोलाई का केंद्रTranslators: Pixel \t Translators: Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिरोनाeurope. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टूर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपके तंत्र पर पर्ल प्रोग्राम नहीं मिला. कृपया संस्थापित करें \t ඔබේ පද්ධතියේ Perl වැඩසටහන සපයාගත නොහැකි විය, කරුණාකර ස්ථාපනය කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अक्वाबाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाईमोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंस्ट्रूमेंटेशनAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोर काIndian National month 5 - LongNamePossessive \t of ĀshIndian National month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जो पृष्ठ आप देखने की कोशिश कर रहे हैं वह पोस्ट किए फ़ॉर्म डाटा का परिणाम है. यदि आप डाटा फिर भेजेंगे, जो भी कार्य (जैसे खोज या आनलाइन खरीदारी) इसने किया है, वह दोहराएगा. \t The page you are trying to view is the result of posted form data. If you resend the data, any action the form carried out (such as search or online purchase) will be repeated."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान लोरेंजोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उछलती गेंदों के खेलName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीटीवाई खोलने में त्रुटि \t PTY විවෘත කිරීම දෝෂ සහිතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुआम्बोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑक्सीजन शैली का ताश गड्डीComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केरिनाConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- अलजेब्राComment \t KAlgebraComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैप वर्डे एस्कुदोName \t කෙප් තුඩුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपने सभी संपर्क दिखाएँName \t ඔබේ සබඳතා සියල්ල ලැයිස්තුගත කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब खिसकाए जा रहे हों तो विंडो का आकार बिगाड़ेंName \t කවුළු ගෙනයෑමේදී විරූපී කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूटी डिज़ाइनरComment \t Qt නිර්මාණකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निर्यात (E) \t නිර්යාත කරන්න (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्नाspain. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिपकाएँ (P) \t අලවන්න (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उड़ती वस्तुएँScreen saver category \t පියාඹන වස්තුScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपर्क जुड़ गया हैName \t සබධතාව දැන් සම්බන්ධ වී ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पसंदीदा का नाम बदलें \t @ label: textbox New name of the folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इमर्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साउथ ब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सापोरोjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोनाक्रीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्टफोर्डusa. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेनिनName \t බෙනින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तिरानेalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोराइमाbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पियरेusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डबलिनstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोग में नहींuser: session type \t භාවිත නොකළuser: session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इदाहो फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिस्तान तथा बलूचिस्तानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हातो मेयरdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनापोलिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "युगोस्लाव दिनारName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलारूसafrica. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई एपीआई दस्तावेज़ीकरणQuery \t KDE API ප්‍රලේඛනයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाएँ (G) \t යන්න (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेटास्किविनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेसारो तथा उर्बिनोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतरभाषीName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दमस्कसbolivia. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी फ़ोल्डर@ option: check \t සියලු බහලුම්@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 इ. बा. size in 2^60 bytes \t % 1 EiBsize in 2^60 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेज तूफ़ानweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 जी. बा. size in 2^70 bytes \t % 1 ZiBsize in 2^70 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काहोर्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह क्रिया कंट्रोल+ऑल्ट+T को दबाने पर कंसोल को चलाता है. Name \t මෙම ක්‍රියාව Ctrl+Alt+T එබූ පසු කන්සෝලයේ ක්‍රියාත්මක වේ. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नौरूName \t නවුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडिट- एक्स- रेसGenericName \t EditXResGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एशिया, दक्षिण- पूर्वName \t අග්නිදිග ආසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिसाऊworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलन रेतमायर \t Ellen Reitmayr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्हाइट- आईड पीobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्डबस नियंत्रण \t CardBus පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुमामोतोjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपने सत्र छोड़ेंafter timeout: \t තම වාර නවතන්නafter timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इक्वेटोरियल गुएनाName \t Equatorial GuineaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होहोतchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुटनमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जवाब प्रेषितmsg status \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "येप आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैंकॉकworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कारोन्गाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वीपName \t SweepName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संत जेम्सjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिकतम परिणामः (r) \t උපරිම ප්‍රථිපල (r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पनामा सिटीphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "झ़ोसाName \t හොසාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मददName \t උදව්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुलार्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रान कनारियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनकाईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुराबोcolombia. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर परफार्मेंस यहाँ आप ढेर सारे विन्यासों को कॉन्फ़िगर कर सकते हैं जो आपके कॉन्करर परफार्मेंस को बेहतर बनाते हैं. इनमें शामिल हैं पहले से चल रहे इंस्टैंसेस का फिर से उपयोग तथा इंसटैंसेस को प्री- लोडेड बनाए रखना. \t Konqueror කාර්‍යක්‍ෂමතාව මෙහිදී Konqueror හී කාර්‍යක්‍ෂමතාව වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා සැකසුම් කිහිපයක් මෙහිදී ඉටුකල හැක. මෙහි දැනටමත් භාවිතයේ පවතින අවස්ථා සඳහා හා පූර්‍ණය කල අවස්ථා සඳහා වන අභිප්‍රේත මෙයට ඇතුළත් වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिनापोलिसstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पक्तिकाiran. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुफ्नेरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्डोराडोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थान रखे रहेंstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुथरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डी- बस ब्राउज़र चालू करें \t D- Bus ගවේශකය ආරම්භ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैटानियाgreece. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानागुआworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेत्जfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साउथ काउइ वार्टेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुकोवेalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओक्लाहामाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जन. Indian National month 4 - ShortName \t JyaIndian National month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़्लॉपी उपकरण... Comment \t මෘදු තැටි උපාංගය... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रत्येक टैब के लिए पृष्ठभूमि रंग को बदलें \t Vary the background color for each tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल तंत्र समूह:% 1 \t ගොනු පද්ධති කණ්ඩායම:% 1Short description of a process. PID, name, user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इदाहोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुल्गारियाeurope. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीजीप्लेGenericName \t DJPlayGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्वाधिकार © 2005 फ्रेरिक राबे \t Copyright © 2005 Frerich Raabe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुसानturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वार्मिया तथा मसूरियाpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केएचटीएमएल डिरेक्ट्री निर्धारित करें... \t khtml බහලුම දක්වන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाहियाitalyprovince. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनपसंद फ़ॉन्ट@ action: button Choose font \t රිසිකළ අකුරු@ action: button Choose font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्वाधिकार 2000- 2007, केडीई डेवलपर्स \t හිමිකම 2000- 2007, KDE සංවර්ධකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेकोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मबाबनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैम्बर्गphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दाउफिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रीन रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएमकेडीईडी \t kcmkded"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वीडनafghanistan. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनजान फाइलसिस्टमhard disk label (not mounted or accessible) \t hard disk label (not mounted or accessible)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पढ़ें \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिस्मार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिशा निर्धारणःPosition of the screen \t කේන්ද්‍රීයතාව: Position of the screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तरिन कोतafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- चेकपास कार्य करने में अक्षम है. संभवतः यह setuid रूट नहीं है. \t kcheckpass හැසිරවිය නොහැක. බොහෝවිට එය setuid මූලය නොවිය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाठ चौड़ाई: @ item: inlistbox Text width \t පෙළ පළල: @ item: inlistbox Text width"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वावलोकन यूआरएल: \t URL පෙර දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शांति के क्षेत्रName \t සාමය කෙත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हंगरी (काउन्टीस) estonia. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होस्ट का नाम भरें (जैसे कि - www. kde. org) या डोमेन, जो बिंदु से प्रारंभ होता है (जैसे -. kde. org या. org) \t (. kde. org හෝ. org වැනි) තිතකින් ආරම්භ වන ධාරක නාමයක් හෝ ඩොමේනයක් ඇතුළත් කරන්න (www. kde. org වැනි)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरिट्रीया नाकफName \t එතිත්‍රියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फपट्टी जमने वाली बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फॉर्टलेज़ाbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेक्नोराती टैग्सQuery \t Technorati TagsQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डकरdominican_ republic. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिंगापोरName \t සිංගප්පූරුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेमविगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूम लॉक कुंजी सक्रिय किया जा चुका है \t Num Lock යතුර සක්‍රීය කර ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैब का नाम बदलें... (R) \t ටැබයේ නම වෙනස් (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घर फ़ोल्डरComment \t නිවාස බහලුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई अवयवName \t KDE අංගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोकल- डोमेन- फ़िल्टरName \t දේශීය ඩොමේන පෙරහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किएलसasia. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नॉर्थ डकोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेशेल्तCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोयूनstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्नestonia. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोमाबाथलेhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छाया फ़जीनेस: \t ෆසීතාව (F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पृष्ठCoptic month 10 - ShortName \t PasCoptic month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साकातेपेक्वेजguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायथन डाटा इंजिनComment \t Python data engineComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पनामा सिटीiran. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ बौछार युक्त बर्फ पट्टीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेल कमांड चलाएँ... (E) \t & Execute Shell Command..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विभाजित करें@ info \t බෙදීම@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्वे नहींnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विबोर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नवंबर का \t of November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरनीbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माकापाbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एयरद्राईstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामोआ तालाName \t සමෝවාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुकानाConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुसाकाCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बॉर्देनटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एट- बर्स्ट ग्रहमंडलobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "PA- RISC प्रोसेसर \t PA- RISC සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिना तलछट अंधड़weather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेमेनafghanistan. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिआन्जूsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्मेनियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडोज़ 95 जैसा दिखने वाला एफ़वीडबल्यूएम का प्रतिरूपName \t Windows 95 මෙන් පෙනෙන FVWM ගෙන් සැදුමක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इरानafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपरOutput is placed below another one \t ඉහතOutput is placed below another one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टेमफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब- यूआरएलDescription \t Web- URLDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उस्ती नाद लाबेमczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुधारें... (M) \t වෙනස් කරන්න... (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचस्पेलName \t HSpellName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साओ टोम तथा प्रिंसिपीName \t Sao Tome හා PrincipeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेओनबुकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाशुआstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकरEMAIL OF TRANSLATORS \t Danishka NavinEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टॉन्सबर्गnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (मॅक- ओएस X में सफारी 2. 0) Name \t UADescription (MacOS X මත Safari 2. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिदनापुरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेवेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोकोआcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई शैली मॉड्यूल \t KDE රටා මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनेक्शन टाइम आउटSocket error code InProgress \t සම්බන්ධතාවය කල් ඉකුත්වියSocket error code InProgress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेरागुआसguatemala. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेज ओलेweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ भारी बरसात धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मालदोनादोuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोजो कोलराडोparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वीकारने में देरी (y): \t පිළිගැනීමේ පමාව (y):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई विंडो प्रबंधक \t KDE කවුළු කළමණාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माकोनfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ध्वनि प्रोसेसरGenericName \t ශබ්ද සකසනයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वहाँ पर एक से अघिक संभव जोड़ मिले हैंName \t මෙහි ගැලපීම් එකකට වඩා ඇත. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जनवरी काEthiopian month 7 - ShortName \t of YakEthiopian month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खाली जगहkeyboard- key- name \t Spacekeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोटबोर्गdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट पॉलusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता के रूप में चलाते हुए सीपीयू समय:% 1 समय \t පරිශීලක ලෙස ගතකල CPU කාලය:% 1 තත්පර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिंहलाName \t සිංහලName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोसादासargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 1996- 2008 केडीएम के लेखक गण \t (c) 1996- 2008 The KDM Authors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हर जगह@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैनबराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in ACT Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता नाम: (U) \t පරිශීලක නාමය (U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लक्समबर्गworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र मॉनीटर - सीपीयूComment \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - CPUComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बानगुइgeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेबियन बैकपोर्ट्स खोजQuery \t Debian Backports සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विक्टोरियाcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग कार्य जानकारीComment \t යෙදුම් කාර්‍යය තොරතුරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेंग्विन्स \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मायोटेName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डाज सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता का संपादन करें \t @ title: tab General identity settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2001 केरोल स्ज़वेड \t (c) 2001 Karol Szwed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट पीटर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फाउन्टेन वेलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएमविनडेकोरेशन \t kcmkwindecoration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सडीजी माइम क़िस्में \t XDG Mime වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ के आसारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्युआनhaiti. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के लिए कोई पासवर्ड आवश्यक नहीः (q) \t මුරපදයක් අවශ්‍ය නොවේ (q):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउस संकेतक के चारों ओर का चयनित क्षेत्र आवर्धित होगाName \t මවුස කර්සරයට ආසන්න තිරයේ කොටස විශාල කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वार्कटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कायो जिलाbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्ताव जब मध्य क्लिक हो शीर्षक पट्टी या फ़रमा में किसी निष्क्रिय विंडो के. \t Behavior on middle click into the titlebar or frame of an inactive window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्देन्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लान्झोऊchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी कभी भारी बरसात या अंधड़ की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेंडोज़ाafrica. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेनेusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइबेरियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडोज प्रसंग (विन कुंजी समेत) Name \t Windows ක්‍රමය (Win යතුර සමඟ) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलागाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोरादोgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्तानाasia. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बदलें... (g) \t වෙනස් කරන්න... (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईगरhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह पीरियाडिक टेबल के लीजैण्ड को छुपाता या दिखाता है. WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिर्फ जेएस जांच चलाएँ \t JS පරීක්‍ෂණය පමණක් ක්‍රියාත්මක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "येर्क्स ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पावर- डेविल त्रुटि \t PowerDevil දෝශයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया सब मेन्यू... (N) \t නව උප මෙනුව... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात या हवा का झोंका की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिमाvenezuela. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दस्तावेज़ बन्द करें (C) \t ලේඛනය වසන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रिजटॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मूल वस्तु% 1 ट्री में नहीं मिला. आंतरिक त्रुटि. \t Cannot find parent item% 1 in the tree. Internal error. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेरिदाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेगुआzimbabwe. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुइस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्ट स्थान इस्तेमाल करें@ option: check Startup Settings \t පෙරනිමි පිහිටුම භාවිත කරන්න@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्टीओक्वियाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेबनानbelarus. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल% 1 को लिखने के लिए खोला नहीं जा सका \t % 1 ගොනුව ලිවීම සඳහා විවෘත කල නොහැක. @ title: tab general information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेशेल्तstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विलजान्दीestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप प्रसंग विवरणComment \t වැඩතල තේමා විස්තරComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यू पब्लिक लाइसेंस@ item license (short name) \t Q පොදු බලපත්‍රය@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिमबादAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जॉयस्टिकName \t ජෝයිස්ටික්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा फ़ोल्डर में सभी लड़ी फैलाएँView - > \t View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिम्बर्गनName \t ලිම්බර්ගන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावा समर्थनComment \t KDevJavaSupportComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैसेName \t කෙසේදName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोम क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालमारitalyprovince. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इल्ले- आ- ला- क्रासCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रोआर्दCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी ट्रांसदानुबियाhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रीपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चार्ल्स सेमुएल्स \t Charles Samuels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ आप ऊपर कॉम्बो बक्से में चुने गए उपयोक्ता को आबंटित छवि को देख सकते हैं. छवियों की सूची में से चुनने के लिए चित्र बटन पर क्लिक करें या आप कोई भी चित्र को बटन पर खींच और छोड़ कर चित्र चयन कर सकते हैं (जैसे, कॉन्करर से) @ action: button assign default user face \t මෙහිදී ඔබට ඉහත සංයුක්ත කොටුවේ තෝරාගත් පරිශීලකයාට අදාල පිළිබිඹුව දැකිය හැක ලැයිස්තුවකින් තෝරාගැනීමට පිළිබිඹු බොත්තම ක්ලික් කරන්න, නැතහොත් ඔබේම පිලිබිඹුවක් බොත්තම මතට ඇද දමන්න (උදා. Konqueror වෙතින්). @ action: button assign default user face"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेलवर्देdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रसंग युक्त ग्रीटर (स्वागतकर्ता) का प्रयोग करें (U) \t තේමා සහිත සුභපතනය (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कातिमा मुलिलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केल्सोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लक्समबर्गuruguay. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रामर गुण \t Attept to download grammar properties for the selected languages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थिति जाँचें (S) \t තත්වය පිරික්සන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वतः चालू@ action: inmenu Tools \t ස්වයංක්‍රීය ඇරඹුම@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शरनasia. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शाIndian National month 6 - ShortName \t ShrIndian National month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अवर्गीकृतBanner page \t වර්ග නොකළBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेसनोटQuery \t GracenoteQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सऊदी रियालName \t සවුදි අරාබියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विएतनामीName \t වියට්නාමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीसीआई उपतंत्र से पूछताछ नहीं हो सकी, इसे रूट का विशेषाधिकार चाहिए. \t PCI අනු පද්ධතිය විමසිය නොහැක. මෙයට රූට් බලතල ඇවැසි විය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मालागासी फ्रांकName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भौतिकी तथा भूभौतिकीAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोश्तafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिरी मोतूName \t හිරි මොටුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढूंढें \t type of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालिगरीitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारीख़ और समयComment \t දිනය සහ වේලා පාලක මොඩියුලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआरएल% 1 गलत फॉर्मेटेड है \t URL% 1 වැරදියට දක්වා ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिरोनाturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो प्रबंधकComment \t කවුළු කළමණාකරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैसिफिक बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीएनयू नेटवर्क ऑब्जेक्ट मॉडल एनवायरनमेंट. एक संपूर्ण, उपयोग में आसान डेस्कटॉप वातावरणName \t GNU ජාල වස්තු ආකෘති පාරිසරිකය, සම්පූර්ණ නිදහස් හා භාවිතයට පහසු වැඩතල පාරිසරිකයක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीपीयू% 1 \t CPU% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्यूनस आयर्सvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जनवरी काCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t of PanCoptic month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपन- जीएल एक्सटेंशन्स \t OpenGL දිගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्तेजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरिक कॉकेल्ले \t Eric Coquelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्तानाitalyprovince. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) क्रेग ड्रमांड, 2004- 2007 \t (C) Craig Drummond, 2000 - 2009"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दरेसalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैप- चेटstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कबानासel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बारिशweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओलोोमोकczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुईनाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेरकेस्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोरदेगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेइ सेंट- पॉलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Macedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांता टेकलाel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूनिक्स सॉकेट (वर्तमान होस्ट तथा वर्तमान उपयोक्ता के लिए विशिष्ट) \t UNIX සොකට් (දැනට ඇති ධාරකය සහ දැනට ඇති පරිශීලක සඳහා විශේෂිත වේ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोर काIndian National month 1 - LongName \t of PhāIndian National month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग को नई लिंकName \t භාවිත යෙදවුමට නව සබැඳියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिस्सा ढूंढेंName \t කොටස සොයන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्विट्जरलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंबालCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुनिसturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रुपवेयर (G) shortcut \t shortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रुक्सConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सी # भाषा समर्थन \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इक्वाडॉरCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैंपबेल नदीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हप्सालुCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कानगावाsouthkorea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगोलियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉगिन नाम:% 1 (उपयोक्ता पहचान:% 2) \t පිවිසුම් නාමය:% 1 (uid:% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुलेर्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयरिश पोंडName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोन्सafghanistan. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उरूग्वेCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरूworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाइटाइएर्सusa. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुएलापाmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इमसिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जापानीName \t ජපන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिस्क कैश आकारः (s) \t තැටි කැච ප්‍රමාණය (s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई मॉडिफ़ायर कुंजी सक्रिय हो गया हैComment \t වෙනස්කිරීම් යතුර සක්‍රීයයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतर्निर्मित विंडोज़ 9x शैलीName \t තිළැලි තේමාරහිත Windows 9x රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "महत्वपूर्ण \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सालिनासslovakia. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुरेसारेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वेचुआName \t ක්වෙචුවාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इज़राइलasia. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढूंढें: (e) \t සොයන්න (e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूयॉर्कRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होफस्जोकुल ग्लेशियरiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑपेरा \t Opera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाइंट नाइर \t City in Connacht Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया सेपरेटर (e) \t නව වෙන් කිරීමක් (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाए- कोमेउCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूएस नेवल ऑब्सर्वेटरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्गामोeurope. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनीलाturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोचाbelgium. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुद्जाlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोशिश करें (T) \t වෑයම (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बी IIName \t B IIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केनोराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बार्सीलोनाspain. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब माउस संकेतक स्क्रीन के दाएँ निचले कोने पर 15 सेकण्ड के लिए रखा जाएगा तो की जाने वाली क्रिया. Screen saver category \t මවුස කර්සරය තිරයේ පහළ දකුණු කෙලවරේ තත් 15ක් පවතින විට ගන්නා ක්‍රියාව. Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के लिए पूर्वावलोकन दिखाएँ: @ label: slider \t සඳහා පූර්‍වදසුන පෙන්වන්න: @ label: slider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग चालकComment \t යෙදුම් ඇරඹුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईटोन्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एब्रोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्राकोवpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक डाटा बदला जा रहा हैComment \t Nepomuk දත්ත හරවමින්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोहेंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीएसडीComment \t PSDComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेइदेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरूबाName \t අරුබාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो फ़ोकस पॉलिसी कॉन्फ़िगर करेंName \t කවුළෘ නාඹිගත කිරීමේ ප්‍රතිපත්ති සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डकरasia. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उएल्जेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कखगघजझञटठडढणपफबभम \t abcdefghijklmnopqrstuvwxyzNumbers and characters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैटरी:% 1% (पूरी तरह से चार्ज) Shown when a time estimate is not available \t state of battery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरिया में गोता लगाएँ और मॉरगोथ को हराएँName \t Moria වෙත කිමිදී Balrog පරදවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामEthiopian weekday 7 - LongDayName \t QedameEthiopian weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निलिczech. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तिमोर- लेस्तेName \t Timor- LesteName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिलीfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुरु \t Kha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चित्तगांगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bangladesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ जमने वाली युक्त बरसात या बरसात की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गीत- सूची औज़ारName \t වාදක ලැයිස්තු මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोर काCoptic month 2 - LongNamePossessive \t of ThooutCoptic month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शबाका कोर्नेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोज@ info \t සොයන්න... @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्कोकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Leinster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईएमलिब2 आधारित विंडो प्रबंधकName \t Imlib2 පාදක කරගත් කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(C) 2000- 2003, वाल्दो बास्तियान, राफेल सांद्रीनी, मैथियास एल्टर \t (C) 2000- 2003, Waldo Bastian, Raffaele Sandrini, Matthias Elter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टूर्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाईमियाComment \t WaimeaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क़तरCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांता इसाबेलpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थेसालेestonia. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वृहस्पति के भूतobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पढ़े संदेशों की मियाद इसके बाद ख़त्म करें \t Expire messages after% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओवेन्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैलेन्डर प्रबंधकGenericName \t දිනදර්ශන කළමනාකරුGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मह्त्वपूर्ण संदेश \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिण- पूर्वी यूरोप@ item Text character set \t ගිණිකොනදිග යුරෝපය@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआरएल को स्थानीय फ़ाइलों की तरह समझें तथा बाद में मिटा दें \t URL ලිපින ගොනු ලෙස සලකා පසුව මකා දමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताओरा आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टॉरबेन वेइस \t Torben Weis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढूंढा जाने वाला वाक्यांश यहां पर भरें \t @ item: inlistbox vocabulary editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इसाफजोरोरiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुकुईjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोरारबर्गaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडबल्यूएम- थीम \t KWMතේමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपादकName \t සකසනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिदाद देल एस्तेparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तरंगयुक्त- विंडो नमूनाName \t ඩිමෝ රැලි කවුළුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केनेरी आइलैंडspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मकदूनियाName \t MacedoniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूग्नेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुना यालाpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बास्तियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Haute- Garonne France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रियादsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेक्सासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉपComment \t වැඩතලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आणविक प्रदर्शक... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेन्यू (M) \t මෙනුව (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैटalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंकस्केपGenericName \t InkscapeGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारीiran. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घनघोर बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढाकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Barbados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डर्बीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरूName \t පේරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साइट्रिक्स आईसीए क्लाएंटGenericName \t Citrix ICA සහායකGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोबारा मत पूछें (D) \t නැවත අසන්න එපා (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू हार्टफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारीख़ द्वारा (D) \t දිනයෙන් (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थानीय बर्फीला तूफानweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलामोstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी क्षेत्रiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाह काof Esfand short \t of Bahof Esfand short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतर्निर्मित जावा ऐप्लेट प्रदर्शकName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिकिन्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ट्रासबोर्गfrance. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ की संभावनाweather forecast \t හිම විය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सालमन आर्मCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लाज्मा एनिमेशन इंजिनName \t ප්ලාස්මා පිහිටුම සැපයුම්කරු Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफबारी की संभावनाweather forecast \t හිම වැහිපොද විය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मरादोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeju Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्यEthiopian weekday 4 - LongDayName \t RobEthiopian weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संलग्नकों को प्रदर्शित करने की शैली चुनेंView - > attachments - > \t View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टोनी ब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्वरित पहुँच टर्मिनलName \t ක්ෂණික පිවිසුම් අග්‍රයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोथो, दक्षिणीName \t සෝතෝ, දකුණුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टारागोनाchina. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूटी डीएलजीएडिटGenericName \t Qt DlgEditGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुकेalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी सामी@ item Text character set \t උතුරු සාමි@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई नियंत्रण मॉड्यूल \t KDE පාලක මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फार्सiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस विकल्प को सक्षम करें यदि आप चाहते हैं कि मौज़ूदा डेस्कटॉप का नाम पॉपअप हो दिखे जब मौज़ूदा डेस्कटॉप बदला जाए. Focus Stealing Prevention Level \t Enable this option if you wish to see the current desktop name popup whenever the current desktop is changed. Focus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दस्तावेज़ को वर्तमान दृश्य में खोलें \t Open the document in current window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हात- कोर्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आभासी टैब विंडो प्रबंधक. टीडबल्यूएम को आभासी स्क्रीन इत्यादि से बेहतर बनाया गया. Name \t අතත්‍ය ටැබ කවුළු කළමණාකරු, අතත්‍ය තිර හා තවත් දෑ සමඟ TWM දියුණු කර ඇත. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुआंडाargentina. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्सिबो ऑब्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वीकारें (A) @ item: intable column Question,% 1 is capital name \t @ item: intable column Question,% 1 is capital name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिगा सिटीgreece. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूजीलैंड \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात या जमने वाली बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांता क्रुज दे तेनेरिफspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोईआसiran. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाग्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्कलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्यस्थान- ऊपर- शिफ़्ट नमूनाName \t ඩීමෝ වැඩතලය ඉහළට මාරුකිරීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरकंसासusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरपीएम स्पेक फ़ाइलें, पर्ल, डिफ़ तथा मोर के लिए उभारें \t RPM නිවේශන ගොනු, Perl, Diff හා තවත් සඳහා උපටනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वीडियो प्लेयरName \t දෘශ්‍ය වාදකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्विफ्ट करेंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्तूनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मन्दनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दपwind direction \t SWwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेराक्लियानgreece. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम द्वारा (N) \t නමින් (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केरोबर्तCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोरीafrica. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुआना डियाजpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्साइटQuery \t ExciteQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंग्सटनnicaragua. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फॉर्टीन सेगमेंट सेंपलComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेजर छोड़ें (g) \t පේජරය මඟහරින්න (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रुसCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीनियरstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टार क्वीन नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकलांग व्यक्तियों के लिए पहुँच बेहतर बनाएName \t අබාධිත අයෙකුට පහසුවෙන් පිවිසීමට ඉඩදෙයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जैडनाडसबएफएक्सGenericName \t ZynaddsubFXGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओएलडबल्यूएमComment \t OLWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "औज़ारComment \t මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलजीपीएल सं. २@ item license \t LGPL v2@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुवाnorway. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांता क्रुज दे बाराहोनाdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निप्सhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बंद करें@ info \t වසන්න@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दुराज्नोcolombia. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिरानाasia. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पक्तियाafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसमाराitalyprovince. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बार्सीलोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन तालाबंदComment \t තිරය අගුලි ලයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाह काEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t of TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बदलें (C) \t වෙනස් කරන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमारिलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट एलनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लेमिंग स्टार नेबुलाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोहाusa. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R34: जलन पैदा करता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पास्ताजाecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसुन्सियाँनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मान्चेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेथेमrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेलेafrica. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शाबान \t Sha`ban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आक्सीजन \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरफ जमने वाली बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रिनिडाडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्ताव जब बायाँ क्लिक हो शीर्षक पट्टी या फ़रमा में किसी सक्रिय विंडो के. \t Behavior on left click into the titlebar or frame of an active window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपादन (E) \t සැකසුම (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उक्रेनName \t යුක්රේනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जानकारी बक्से दिखाएँ (I) Show time- related info box \t Show time- related info box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलियान्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीक्यूव्यूGenericName \t GqviewGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेक लुइसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंट्रोलkeyboard- key- name \t Ctrl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हवाईRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेन (राज्य) afghanistan. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपकरण जानकारीComment \t මෙවලම් තොරතුරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लायोनेafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेवा डिस्कवरी कॉन्फ़िगर करेंName \t සේවා අනාවරණය සැකසීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलेक्ज़ेंडर केलेट \t Alexander Kellett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेंकफुर्तafrica. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिआन्जूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "\"बटन्स\" टैब में उपयुक्त विन्यास पाया जा सकता है. कृपया टीप लें कि यह विकल्प सभी शैलियों में उपलब्ध नहीं है. \t සුදුසු සැකසුම් \"Buttons\" ටැබයේ දැකිය හැක; මෙම විකල්පය සියළු රටා සඳහා අදාල නොවන බව සලකන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारिसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उगांडाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपल्सaustria. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्यूबूकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीयरमांथmonths \t months"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काबुलafrica. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दस्तावेज़ जिसे खोलना हैNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारोनदेराguyana. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भूगोल सीखने का प्रोग्रामComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिंगापोर \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विएनतिआनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेक रिपब्लिकworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठोढ़ीDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पसंदीदा औज़ार पट्टीName \t පොත්සලකුණු මෙවලම් තීරුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओजार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्टफोर्डaustria. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिराकुसाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चैटवाय्ण्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांता क्रुज दे माओdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रबी उल- अव्वल का \t of Rabi` al- Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइम क़िस्म खोजक \t MimeType සොයන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनाना निलंबित किया गया हैName \t සෙවුම් සේවාව මගින් ගොනු සූචිගත කිරීම නැවතිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीटर सिल्वा \t Peter Silva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेब्रिविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जरंजaustria. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्केपkeyboard- key- name \t Esckeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमएलडंकी जीटीके+ कोर नियंत्रकGenericName \t MLDonkey GTK+ Core පාලකGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉटपेलियरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारा चार्टuse 'night vision' color scheme \t use 'night vision' color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सागाiran. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नए टैब या विंडो से 'dir' का नया आरंभिक कार्यशील डिरेक्ट्री सेट करें \t Set the initial working directory of the new tab or window to 'dir'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो बर्ताव कॉन्फ़िगर करें... (e) \t කවුළු හැසිරීම සැකසීම... (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मगदेलेनाasia. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इचिदानThis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word \t This is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डी- बस इंटरफ़ेस के साथ पाठ- से- वार्ता सेवाName_BAR_standard desktop component \t Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंडोनेशियाName \t ඉංදුනිසීයාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जनवरी काEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t of GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होल्जर फ्रेदर@ info: credit \t Holger Freyther@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सल्वाडोरbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्राएस्पे, बीहाइव गुच्छobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सद- एस्टafrica. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोबेयामाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेओनspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माबाशीjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑल्टो परानाparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बर्फ पट्टी फुहारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिला बेण्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इनपुटःConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोदलाचियाpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुन्टा गोर्दाasia. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्पेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दुराज्नोcosta_ rica. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गैर दृश्यमय सत्र में घंटीComment \t දෘශ්‍ය නොවන වාරයේ සීනුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डॉल्फ़िन दृश्यName \t Dolphin දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोइरेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्च का \t of March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ाम्बियाafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाद्सोnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थानाIndian National month 10 - LongName \t AgrahayanaIndian National month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अर्जेंटीना नहींargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बादल व धूपweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शतरंज के लिए ईमेलGenericName \t Chess සඳහා විද්‍යුත් ලිපිGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान फरनांदो देल वाले दे काटामार्काargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इतिहास Comment \t අතීතයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अस्तोरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चुने गए पाठ या वस्तु को क्लिपबोर्ड पर ले जाए \t Move the selected text or item( s) to the clipboard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मालदोनादोcanada. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह वह अंतराल है जिसके बाद वह विंडो, जिसके ऊपर माउस सूचक रखा जाता है, वह स्वचलित रूप से फ़ोकस पाता है. \t This is the delay after which the window the mouse pointer is over will automatically receive focus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लह्रCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्तमान में भ्रमण किए गए हालिया यूआरएल \t මෑතකදි පිවිසි URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केस प्रकट करें \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्यूनस आयर्सgreece. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रबि उल- अव्वल \t Rabi` al- Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सफेद पर काला \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुर्किना फासोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लिंकन \t Blinken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेरनिवत्सीukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के साथ खोलें... to view something \t to view something"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेनेगलName \t සෙනගාලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिफ़्ट कुंजी ताला बंद है और अभी निम्न कीप्रेस हेतु सक्रिय रहेगा \t Shift යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाओसjamaica. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेलेfrance. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रंग विन्यासName \t වර්‍ණ සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिन्दीName \t හින්දිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोदेजitalyprovince. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारीख़ तथा समय का विन्यासName \t වේලා කලාපය අනුව දිනය සහ වේලාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी अंधड़ बरसात धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नक्शा खोलें... (O) \t Action for downloading maps (GHNS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आशलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काटें@ action: inmenu \t කපන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का अंधड़ बरसात बर्फबारी धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाइजीरियाcolombia. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिश प्रोटोकॉल हेतु के- आई- ओ- स्लेवComment \t FISH ක්‍රියා පටිපාටිය සඳහා kioslaveComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपुरेusa. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोटोनिकापानguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी केडीई सेटिंग एक जगह \t සියලු KDE සැකසුම් එකම ස්ථානයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भेजें (S) Ethiopian weekday 2 - LongDayName \t SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तयशुदा@ info \t පෙරනිමිය@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपकी बैटरी का स्तर कम हो गया हैName \t ඔබේ බැටරිය අවම ප්‍රමාණයට පැමිණ ඇත. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमएस विंडोज़ विस्टाComment \t MS Windows VistaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मात्साफाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्तनी शोधकComment \t අකුරු පිරික්සනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरेजूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रवांडा फ्रांकName \t RwandaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैतीName \t හෙයිතිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सआईएम सर्वर सेट करें \t XIM සේවාදායකය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी ग्रेट प्लेनhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोहाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमजीएस छवि दिखाएँImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Yugoslavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आल्टो पैरागुएparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ये के साथ dictionary variant \t with yedictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सायराकसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जॉन टापसेल \t John Tapsell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेड डीयरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल (F) \t ගොනු (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोरTir short \t KhoTir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैनहट्टन बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केथ्रेड कर्नेल थ्रेड का प्रबंधन करता है. शिशु प्रक्रियाएँ कर्नेल में चलती हैं, जो हार्ड डिस्क पर पहुँच इत्यादि को नियंत्रित करती हैं \t KThreadd කර්නල් ත්‍රෙඩ කළමණාකරනය කරයි. කර්නලය මත ක්‍රියාකරන කුඩා සැකසුම්, දෘඩ තැටි පිවිසුම පාලනය වැනි. name column tooltip. first item is the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट लादरदेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुण संवाद के लिए प्लगइनName \t වත්කම් සංවාද කොටුව සඳහා ප්ලගීනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपके ध्वनि तंत्र से पूछताछ नहीं हो सकी. / dev/ sndstat अस्तित्व में नहीं है या पढ़ा जा सकने योग्य नहीं है. \t ඔබේ ශබ්ද පද්ධතිය විමසිය නොහැක. / dev/ sndstat නොපවතී හෝ කියවිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एयूबfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्वर्ड ऑब्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सासारीstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्नेnicaragua. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रिप्ट सहेजें (S) @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैरागुए नहींparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिनानदेगाnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रनर \t package type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नॉरफाक आइलैंडName \t නෝෆෝර්ක් දූපත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देस मिनोसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रणनीतिक और कौशलName \t උපක්‍රම හා කාලානුරූපName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नन्दीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finistère France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रातCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीएटलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुकीज़Comment \t කුකීComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अवधिः (D) \t කාල පරාසය (D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल पूर्वावलोकनName \t ගොනු පූර්‍වදසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उगांडाafrica. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ या बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोचर्नेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बातेसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सवीGenericName \t XVGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकर, राजेश रंजनEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साल्जगिटरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घरGenericName \t නිවසGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैटालन भाषा के लिए बढ़िया शब्दकोश (जी- रॅन एनसाइक्लोपीडिया कैटलाना) Query \t Great Dictionary of the Catalan Language (GRan Enciclopèdia Catalana) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगला: टिप्स & ट्रिक्स \t මීළඟNext: ක්‍රම සහ විදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो मिटाएँComment \t කවුළුව මකන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल (F) \t @ title: menu for new- message and new- from- template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सएफसीईComment \t XFceComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोज़िला पसंदीदा आयात करें.... (M) \t & Mozilla පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लावर माउन्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान क्रिस्टोबलvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देरी: (y) \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निष्क्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ අක්‍රීය පෙළcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ हल्की बरसात धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिविएरे- एटरनाइटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तर: \t Not able to attend."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सस्कात फ्रेंच \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लांग बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेसेल्स रुपयाName \t SeychellesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फलकName \t ලේබලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो न्यूनतम नहींComment \t කවුළුව දිගහැරිනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विभिन्न परिस्थितियों में विंडो को अल्पपारदर्शी करेंName \t වෙනස් තත්ව යටතේ කවුළු පාරභාසක කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी कभी भारी बरसात या फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सालामाbrazil. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निष्क्रियstate of a row \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सब- फ़ोल्डर में \t අනු බහාළුම තුලfile size column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पढ़ा जा रहा हैCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोहाvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्दKhordad short \t OrdKhordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रुसी रुबल A/ 97Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेक पताName \t මැක් ලිපිනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पास्कोspain_ provinces. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आराConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कहुलुईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी रेतीला तूफानweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओमोरीjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉनकार्डusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पर विग्रेन \t Per Wigren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(3) सबरूटीन्सName \t (3) උප රූටිනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नागोयाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्टीओक्वियाcolombia. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक डेस्कटॉप खोज रनरComment \t Nepomuk වැඩතල සෙවුම් ක්‍රියාකරවනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समुद्रतटasia. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुलसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलिज जिलाbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान फरनांदो दे मांते क्रिस्टीdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिस रॉस \t Chris Ross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी केरोलिनाasia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डॉल्फ़िन@ title \t Dolphin@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेशकोपीalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट- क्वेंटीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कराकसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- कॉन्फ़िग प्रविष्टि पढ़ें - शेल स्क्रिप्ट के उपयोग में \t KConfig ඇතුළත් කිරීම් කියවීම - ශෙල් ස්ක්‍රිප්ටයන්හී භාවිතය සඳහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ील्ड नाम से \t Template subject command."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गरदेजafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेमब्रोकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चलाने- योग्यः (E) \t විධානීය (E):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामीबिया डॉलरName \t NamibiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोलेस्तानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिवानIndian National weekday 7 - ShortDayName \t SanIndian National weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निम्बुकुparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिलोन्ग्वेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आंध्र प्रदेश \t Region/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला पलामाpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घोरafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लारेन्दनjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंटारस एstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्जीरियाgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरमूडाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईपीः \t IP:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तृतीय पक्षmoon phase between new moon and 1st quarter \t moon phase between new moon and 1st quarter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आंतरिक सेवाएंName \t අනතර්ජාල සේවාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काबानोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एंटानानारिवोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निषेधित@ title: group Files and folders by permissions \t තහනම් කරන කළ@ title: group Files and folders by permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो नया- आकार बन्दComment \t කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණ නිමාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रुसecuador. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोन्सदार्फCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोन्गाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारे टागल करेंToggle Deep Sky Objects in the display \t Toggle Deep Sky Objects in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एम्बेडिंग (E) \t තිළැලෙමින් (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विनित्सका ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेंगशाspain. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फीलाComment \t හිමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सावोनाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सक्षमunderline \t සක්‍රීය කළunderline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलाबूusa. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीच में \t Show the selected object in the telescope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ताव्रोपोलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मूसोमिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान्क्ती स्पिरिटसcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात या अंधड़ की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोलीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संलग्नक ऐसे सहेजेंfilename for the% 1- th unnamed attachment \t filename for the% 1- th unnamed attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रीनलैंड [डेनमार्क] ncamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जूलियनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली बरसात बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेब्रास्काCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिनमार्कnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रून्सविकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लेकबॉक्सComment \t BlackboxComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूम- लॉक \t NumLock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इलियट लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेश्वान \t Heshvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केटेलनName \t කැටලන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के_ रूट_ इमेज \t KRootImage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुंदुजzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "महासागरcolombia. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनी (सरल) @ item Text character set \t සරලවු චීන@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिउराarmenia. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थेसालेgreece. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पियरेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सत्र नॉन_ जीरो स्थिति पर सम्पन्न हुआComment \t බිංදුවක්- නොවන තත්ව සමඟ වාරය අවසන් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेइआनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थाइलैंडafghanistan. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वेत्जेल्टेनान्गोguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 कि. बा. memory size in 2^20 bytes \t % 1 KBmemory size in 2^20 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिमिनिitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिशकेकworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोचीpoland. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्टीनीकName \t MartiniqueName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शानशाईafghanistan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनेक मॉनीटर्स के लिए केडीई कॉन्फ़िगर करेंName \t බහු දර්ශක සඳහා KDE සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शाम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विनेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Morbihan France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उजोरोदukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोनरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डबल्यूएम2Comment \t WM2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रुजिल्लोvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारामंडल नाम टॉगल करेंToggle Constellation Boundaries in the display \t Toggle Constellation Boundaries in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकल्प (p) \t අභිප්‍රේත (p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुद्ण तंत्र ब्राउज़रName \t පද්ධති ගවේශකය මුද්‍රණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सएमएमएस में अगलाComment \t MMS හී ඊලඟComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेक्विनasia. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेल्टाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी उदय नहीं होताNot Applicable \t Not Applicable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेंडोवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Uzbekistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इसेरेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केप्स- लॉक \t CapsLock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लारेदोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऐसे सहेजें (A) to open \t to open"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किरिकिGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुल्गारियाuruguay. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंत@ action \t නිමවන්න@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पियरेgreece. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रैम में सस्पेंड करें \t RAM වෙත අත්හිටුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साइमन एडवर्ड्स \t Simon Edwards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छवि- दिखाएँ नमूनाName \t ඩීමෝ පින්තූර දසුනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कागोशिमाitaly. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्यूरेंगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलन सैंडफ़ील्ड जेनसन \t Allan Sandfeld Jensen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हंगरीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआरिकोvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेस्तbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रवांडाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टीमबोट स्प्रिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान पेद्रो मातिरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनName \t චීනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गूस बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तमुज काIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t of PauIndian National month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुण्डलobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताजिकName \t ටජික්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आभासी डेस्कटॉप्स के बीच स्विच करेंName \t අතත්‍ය වැඩතල අතර මාරුවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनॉलॉग घड़ीComment \t ප්‍රතිසම ඔරලෝසුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेलपRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस कम्प्यूटर से जुड़े यूएसबी उपकरणName \t මෙම පරිගණකයට සම්බන්ඳ කර ඇති USB උපාංගName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑल्ट ग्राफ कुंजी ताला बंद है और अभी निम्न कीप्रेस हेतु सक्रिय रहेगा \t Alt Graph යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब आभासी डेस्कटॉप में स्विच कर रहे हों तो विंडो को स्क्रीन से आरपार स्लाइड करेंName \t Slide windows across the screen when switching virtual desktopsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगलCoptic month 2 - ShortName \t ThoCoptic month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वेरूeurope. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेंगाझीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2001 जॉर्ज स्टायकॉस \t (c) 2001 George Staikos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तखरecuador. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पालमासindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेओनामRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोम क्लॉट्स्की खेलName \t GNOME Klotski ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्ट एनकोडिंगः (D) \t පෙරනිමි සංකේතාංඛනය (D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेज हवाweather forecast \t සුලං සහිතයිweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हायपर कुंजी अभी सक्रिय है \t Hyper යතුර සක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्मेनियाworld. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जारी (जा.) \t ඉදිරියට යන්න (CONT)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिण कोरियाई वोनName \t සකුණු කොරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह वह अंतराल है जिसके बाद वह विंडो, जिसके ऊपर माउस सूचक रखा जाता है, वह स्वचलित रूप से सक्रिय होता है (फ़ोकस पाता है). \t When this option is enabled, there will be a delay after which the window the mouse pointer is over will become active (receive focus)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुकिलोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रिप्ट परीक्षण त्रुटिComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोबात्सीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bouches- du- rhône France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानक केडीई शॉर्टकट योजना में से एक चुनें \t සම්මත KDE කෙටිමං යෙදුම් වලින් එකක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- रिवर्सी \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूटी3 आनलाइन दस्तावेज़Query \t Qt3 මාර්ගගත ලේඛනQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोरेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जकार्ताczech. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिछला टैब सक्रिय करेंComment \t පෙර ටැබය නිදහස් කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपन डिरेक्ट्रीQuery \t විවෘත නාමාවලියQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बूट्सConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राष्ट्रीय जिलाecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R33: संचयी प्रभाव का खतरा हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्सन सिटीphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुरेसारेgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिएरcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुयसोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेम दर दिखाएँ \t Action for toggling clouds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह वह अंतराल है जिसके बाद वह विंडो, जिसके ऊपर माउस सूचक रखा जाता है, वह स्वचलित रूप से सामने आता है. \t This is the delay after which the window that the mouse pointer is over will automatically come to the front."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थंडरबर्डName \t ThunderbirdName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "- ise सफ़िक्सेसdictionary variant \t - ise suffixesdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुमाकाओpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोसवेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लियो माइनरConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जान्सटन एटॉलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहदियाeurope. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तालकाgreece. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द्जेर्बाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोस्निया और हर्जेगोविनाuruguay. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डाउनलोड सम्पन्न. \t Action for toggling the navigation panel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुनिसbolivia. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इल्या कोर्नियको \t Ilya Korniyko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुईयान्गvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थिबोडाक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपके तंत्र पर sgml2roff प्रोग्राम नहीं मिला. कृपया इसे संस्थापित करें या यदि आवश्यकता हो, केडीई प्रारंभ करने से पहले इसके खोज पथ को बढ़ा सकते हैं एनवायरनमेंट वेरिएबल पथ को समंजित कर. \t ඔබේ පද්ධතියේ sgml2roff වැඩසටහන සොයාගත නොහැක. කරුණාකර එය ස්ථාපනය කරන්න, ඇවැසි නම්, KDE ආරම්භයට පෙර PATH පාරිසරික විචල්‍ය සීරුමාරු කිරීමෙන් සෙවුම් මාර්ගය දිගු කල හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइया नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रसंग वर्णन यहाँ आएगा... NAME OF TRANSLATORS \t තේමාවේ විස්තරය මෙහි දැක්වේ... NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निचला सॉर्बियाईName \t පහළ සෝබියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नए प्रसंग प्राप्त करें (G) \t නව තේමා ලබාගන්න (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शानडांगchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी ग्रेट प्लेनhungary_ regions. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेनाडाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्गुमेंट्स - मुख्य विकल्प पर निर्भरNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीईसी वीटी420 टर्मिनल \t DEC VT420 ටර්මිනලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआंगडांगfrance. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोआ_ विस्टाbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपासलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय जमने वाली बारिश या बरफबारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोस्टाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निजी कैलेन्डरName \t පෞද්ගලික දිනදර්ශනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई ङेमन \t KDE විඟුද්ධකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूरीनाम डॉलरName \t SurinameName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पसंद को मोज़िला फॉर्मेट में एक फ़ाइल में निर्यात करें \t Mozilla හැඩසවියට පිටු සලකුණු ගොනුවකට නිර්යාත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकासकर्ता (सूची दृश्य, आई/ ओ लाइब्रेरी) \t සංවර්‍ධක (ලැයිස්තු දසුන්, I/ O පුස්තකාලය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलेक्स जेपेदा \t Alex Zepeda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिक्लायोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्मरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिदाद रियलbrazil. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुरमाला सिटीslovakia. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रिस्तेfrance. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पिंडलobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डॉनड्रॉफ (एसवीजी) Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकासकर्ता (जावा ऐप्लेट तथा अन्य अंतर्निर्मित वस्तुएँ) \t Developer (Java යෙදුම්පත් සහ වෙනත් එබ්බූ වස්තු)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंसटैंट मैसेंजरName \t ක්‍ෂණික පණිවිඩකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी सहाराafghanistan. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वीसबादेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ले मान्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेडार सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान जुआनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puy- de- Dôme France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माराकाइबोvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कागवाasia. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हरारेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एयासीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परिवर्तनों को प्रभाव में लाने के लिए आपको केडीई को फिर से प्रारंभ करना होगा. \t ඔබට මෙම වෙනස්කම් බලගැන්වීමට KDE නැවත ආරම්භ කිරීමට සිදුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोंटगोमरीusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेम्पेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पावर _ बंद@ action: button \t වසා දමන්න (_ f) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "CTAN कैटलॉगQuery \t CTAN CatalogQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्सेत्रीstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरिसafghanistan. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द्वितीय रंगः (S) \t දෙවෙනි වර්ණය (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुवाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफटीपीः (F) \t & FTP:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किरूनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कपीसाafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेल्दरलैंडnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "18पाइं. \t 18pt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारबाडोसName \t බාර්බඩෝස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिछले स्थान पर वापस आने के लिए औजार पट्टी में पिछला बटन को दबाएँ. \t To return to the previous location, press the back button in the toolbar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यम अल- अहदof Farvardin short \t Yaum al- Ahadof Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआनाकास्तेcosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R61: अजन्मे शिशु को नुकसान पहुँचा सकता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेजेक्नेlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोकसNAME OF TRANSLATORS \t නාභිගත කරන්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाएँ से दाएँTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show \t දකුණ සිට වමට, ඉහළ සිට පහළටTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप प्रतीक के लिए उपयोग मेंFont role \t වැඩතල අයිකන සඳහා යොදාගනී. Font role"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलेशियाName \t MalaysiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेगदेबर्गgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विशेषणThis must be a single word \t This must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रापलाestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरताशातturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दुबईstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरफ जमने वाली फुहार बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओगालालाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 का राष्ट्रध्वज है... @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साओन एत लॉइरेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द कैसिनि मिशनImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपने पसंदीदा अनुप्रयोगों को प्रारंभ करेंName \t ඔබ කැමතීම යෙදුම් ආරම්ඹකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुद्रण हेतु फ्लैशकार्ड चुनेंBack of the flashcard \t Back of the flashcard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेरातfrance. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोलिवियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिप्पणी जोड़ें@ info: progress \t සටහන එක් කරන්න... @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डॉम (स्तर 1, आंशिक स्तर 2) आधारित HTML 4. 01 \t DOM (Level 1, partially Level 2) based HTML 4. 01"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मीनारों को हटाएँ \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मूल पथ, मिटाने की तिथिName \t මූලික මාර්ගය, මකාදැමීමේ දිනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाराgreece. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्तागोcosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब ब्राउजिंगName \t වෙබ් ගවේශනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धूप- छांहweather forecast \t පැහැදිලි විරාමයweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएमइनिट \t KCMInit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुरुIndian National month 2 - ShortName \t ChaIndian National month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अजुआ द कोम्पोस्टेलाdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चार्लोटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीयर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Western Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उच्चारणों के बगैरdictionary variant \t without accentsdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हडसन्स होपCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्यारहवाँ आभासी डेस्कटॉप चुना गया हैName \t එකොලොස්වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हरबिनchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरफबारी या जमने वाली फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोस्टन बारCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेसारguatemala. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गांग्वाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मासाbelgium. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपर # 2Comment \t ඉහළ # 2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नक़ल विंडो (D) \t ද්විතියික කවුළුව (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जांगहुएंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय हल्की गीली बरफबारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैम्प्लेट्सकॉन्फ़िगुरेशन \t @ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उगांडाspain. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पसंदीदा \t පොත්සලකුණු (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप प्रकाशनName \t ඩෙක්ස්ටොප් පබ්ලිශින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "झोंखाName \t සොංඛාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "GTK+ शैलीComment \t GTK+ රටාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लेगेल्सेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान्ता आनाel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफेण्डगुइनGenericName \t DefendguinGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरफबारी धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिलिप्पीन्सiran. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो बन्द करता हैName \t කවුළුවක් වැසිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल% 1 में कोई वैध वर्कशीट परिभाषा नहीं है जिसमें दस्तावेज़ क़िस्म 'के- सिस- गार्ड- वर्क- शीट' हो. \t % 1 ගොනුව සතුව වලංගු වැඩපත්‍ර සඳහනක් අඩංගු නොවේ. එහි වර්‍ගය 'KSysGuardWorkSheet' විය යුතුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुण@ action: intoolbar \t වත්කම්@ action: intoolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदेश डाटा डाउनलोड किया जा रहा है@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भाषा (L): \t භාෂාව (L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रदर्शितMDN type \t MDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निरपेक्ष (A) comparison form of adjectives - comparison form (better) \t comparison form of adjectives - comparison form (better)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोटनेसsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुख्य यूआरएल \t නිවාස URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्वाधिकार (c) 2008 माइकल जानसन \t හිමිකම 2008 (c) Michael Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्लायलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरक्कोCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आंधी पानी ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लाएंट जीएलएक्स वेंडर \t සේවාලාභී GLX නිශ්පාදක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S53: एक्सपोजर से बचें - इस्तेमाल से पहले विशिष्ट निर्देशों को प्राप्त कर लेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी द्ष्टिगोचर स्तम्भColumn number% 1 \t සියලු දෘශ්‍ය තීරුColumn number% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग से संबंधित साधन का आईडी. \t යෙදුමට අයිති සම්පත් වල ID අංකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीटा किरणें \t Stable isotope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अदार का \t of Adar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान सेबेस्तियनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन आकार- वर्धक जो मछली की आंख जैसे लेंस जैसा दिखता हैName \t මාළු ඇස් කාච මෙන් පෙනෙන තිර චිශාලකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बन्द करें (f) \t අක්‍රීය කරන්න (f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंदोरा ला वेलाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुरुCoptic month 5 - ShortName \t KiaCoptic month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दृश्य प्रोफ़ाइल कॉन्फ़िगर करें... (o) \t දසුන් පැතිකඩ සකසන්න... (o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीरियाक \t Syriac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब साइटेंName \t වෙබ් අඩවිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताकोरादीstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाऊguatemala. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अब पायथन कोड भरें: Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is \"arg% 1\" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language. \t Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is \"arg% 1\" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोवनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शरनafghanistan. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारतindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय फुहार बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपारदर्शी मैदान टॉगल करेंCity name (optional, probably does not need a translation) \t Toggle flags in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा शॉर्टकट कुंजीः (k) \t වත්මන් කෙටිමං යතුර (k):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोलान्सConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरपश्चिमी क्षेत्रgreece. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैब्ड ब्राउज़िंग@ label: listbox \t ටැබ් ගවේශනය@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेकाबपिल्सlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्प्यूटर कार्य हेतु मुफ्त ऑन- लाइन शब्दकोशQuery \t පරිගණක පිළිබඳ නිදහස් මාර්ගගත ශබ්ද කෝශයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आल्टा वेराापाजguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज. उस्सानी का \t of J. Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंडरबोर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेराल्ड कोस्चिंस्की \t Harald Koschinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिलनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एपीओडी छवि दिखाएँ (रेडार) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएमआईओस्लेव्सइन्फ़ो \t kcmioslaveinfo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- गोल्डरनरGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दृश्य अलग करें (D) @ action: inmenu \t දසුන වෙන් කරන්න (D) @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलजीपीएल \t LGPL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र मॉनीटर - नेटवर्कComment \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - ජාලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बन्द (टर्मि) \t අවසන් කරන්න (TERM)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनवायरनमेंट वेरिएबल्स का मान भरें. जैसे - FTP_ PROXY, FTP प्रॉक्सी सर्वर का पता भंडारित करने के काम आता है. वैकल्पिक रूप से, आप क्लिक कर सकते हैं \"Auto Detect\" बटन पर इस वेरिएबल को स्वचलित रूप से ढूंढने के लिए. \t පාරිසරික විචල්‍යයේ නම මෙහි ඇතුළත් කරන්න, උදා. FTP_ PROXY, සාමාන්‍යයෙන් FTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහක වල ලිපින ගබඩා කිරීමට යොදාගනී. ඊට අමතරව, ඔබට\" ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගන්න \"බොත්තම මගින් මෙම විචල්‍යය ස්වයංක්‍රීයව සොයාගත හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आल्सा मॉड्यूलर सिंथेसाइज़रName \t Alsa මොඩියුලීය සංස්ලේෂණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सत्र का ताला नहीं हटाया जा सका चूंकि प्रमाणीकरण तंत्र कार्य करने में असफल रहा; आपको स्वयं krunner_ lock (pid% 1) को बन्द (kill) करना होगा. \t අවසර දීමේ පද්ධතිය නිසිලෙස ක්‍රියා නොකරන බැවින් අගුළු හැරිය නොහැක; ඔබ kscreenlocker (pid% 1) ශ්‍රමිකව වසාදැමිය යුතුය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुसानsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोएन्कोपीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिाल्टेनान्गोguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंसहासाecuador. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्बियाName \t සර්බියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेविकॉन अद्यतन करें \t favicon යාවත්කාලීන කරමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र लोड मॉनीटर करता हैName \t පද්ධතී භාරය නිරීක්‍ෂණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अम्बातोgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लोरेंसियाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निर्देशिका की भाषाList of words to exclude from index \t පටුන සඳහා භාෂාවList of words to exclude from index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओमेगाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समाराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेन्जरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हँसमुखComment \t ඉමොටිකොනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनेक्शन प्राथमिकताएँComment \t සම්බන්ධතා අභිමතයන්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साफ आसमानweather forecast \t පැහැදිලිweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्नहेमnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गैर दृश्यमय सत्र के भीतर घंटी बजायाName \t දෘශ්‍ය- නොවන වාරය තුළ සීනුව විමෝචනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमामबेparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइलों में अंतर्निर्मित लघु छवि उपयोग में लें@ title: window \t Use thumbnails embedded in files@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेट फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नगोजीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अहवाजiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीपीयू शेड्यूलर \t CPU කාර්‍යය සටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलारूसName \t බෙලරුස්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उडियाName \t ඔරියාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहाल करें (R) Coptic month 13 - LongName \t MesoreCoptic month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैक्सिको_ सिटीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिचेनदार्फCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लायदनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चर्चिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओकविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल% 1 पहले से ही मौज़ूद है. क्या आप इसे मिटाकर लिखना चाहते हैं? @ info: status saving a file \t @ info: status saving a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॅककीप्सपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मि. the frequency unit \t minthe frequency unit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तोलिमाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिएगो दा अविलाcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुएस्काspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी प्रेस रिलीज (२००२) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेईवाhonduras. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलआईसीक्यूName \t LicqName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आंधी/ पानी जलस्तम्भweather condition \t ටෝනාඩෝ/ ජල පීල්ලweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोर नेपोमक डाटा भंडार सेवाComment \t මූලික Nepomuදත්ත ගබඩා සේවාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओलंपियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई \t KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र जानकारीName \t පද්ධති තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कारिन्थियाeurope. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरफबारी बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिउदाद द ला हबानाcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वेन्दबार्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिएलोना गोरा, गोर्जोव विएलकोपोल्स्कीpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देकुंदीafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेलेक्टिक कौशल का खेलName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोक्लेpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैंस कार्लसन \t Hans Karlsson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "64- बिट जीएआरटी \t බිට් 64 GART"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विस्तृत विकल्प (O) \t උසස් විකල්ප (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमाजोनासvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोलिविया नहींbolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाठ (T) \t පෙළ (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेईवाalbania_ districts. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(6) खेलName \t (6) ක්‍රීඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रीट्रो एनॉलाक - मॉडलिंग सॉफ़्टसिंथName \t Retro ප්‍රතිසම - මොඩල SoftsynthName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लूएज स्टैक के प्रयोग से ब्लूटूथ प्रबंधनName \t BlueZ භාවිතයෙන් Bluetooth පරිපාලනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्मिनल अनुप्रयोगName \t ටර්මිනල් යෙදුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेंटस्पिल्स सिटीhungary. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैस्टिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोबियास एन्टोन \t Tobias Anton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S5: सामग्रियों को ऐसे रखें... (समुचित द्रव - निर्माता द्वारा निर्दिष्ट किया जाए) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेटा औजारComment \t දත්ත මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्टजोर्दसiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंसोल \t Konsole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय हल्की बरफबारी जमने वाली बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्बासानalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोबेjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तमुज काCoptic month 9 - LongNamePossessive \t of ParmouteCoptic month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र मॉनीटर - सीपीयूComment \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - RAMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्किंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (मॅक- ओएस X में सफारी 3. 2) Name \t UADescription (MacOS X මත Safari 3. 2) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओहियोusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूज़रएजेंट स्ट्रिंग्सName \t පරිශීලක නියෝජිත වැකියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिमानेjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरिएन्तेसargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कीवworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरिसworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कस्कल्टनel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कीलalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओलूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेण्ड एन्सेhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानकBanner page \t සම්මතBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्य_ क्रियाComment \t සරල_ ක්‍රියාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाइजीरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खेल जीते \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्वांजाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोफियाcolombia. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुट्सकrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्बेजर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मध्य बोहेमियाczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेस्नोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेप्ट- इल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाउते- गारोनेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केन्टन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नवं. December \t නොව්December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुल्कानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैबkeyboard- key- name \t Tabkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलंबो तथा श्री जयवर्धनेपुराworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंपीरियल जेड \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरमोपोलीgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "योन्नेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनपसंद@ item: inlistbox session type \t රුචි@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मूल संवादComment \t සංවාදය අයත්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोनागसwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताइपेईbolivia. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "© 2005 जोशुआ कील © 2005 डैनी एलन © 2007 जेरेमी व्हाइटिंग \t © 2005 Joshua Keel © 2005 Danny Allen © 2007 Jeremy Whiting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेनीafrica. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरुजियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पार्क व्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रमशalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्जिन आइलैंड, यू. एस. Name \t වර්ජින් දූපත්, U. S. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूली कुमरीafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता यदि इस रेंज से बाहर यूआईडी (न्यूमेरिकल यूज़र आइडेंटिफिकेशन) युक्त होगा तो केडीएम और इसके सेटअप संवाद में सूचीबद्ध नहीं होगा. टीप लें कि यूआईडी 0 वाले उपयोक्ता (विशिष्टतया रूट) इससे प्रभावित नहीं होते हैं तथा साफ- साफ अलग होने ही चाहिएँ \"उलटे चयन\" मोड में. UIDs \t මෙම පරාසයෙන් එපිට UID (අංකිත පරිශීලක හඳුනාගැනීම) අංක සහිත පරිශීලකයන් KDE විසින් හෝ මෙම ස්ථාපක සංවාදය තුල ලැයිස්තුගත නොවනු ඇත. UID 0 (සාමාන්‍යයෙන් රූට්) සහිත පරිශීලකයන් මෙය බල නොපාන අතර ඒවා \"ප්‍රතිලෝම තෝරාගැනීම\" ප්‍රකාරයේදී අන්තර්ගත නොවි යුතුය. UIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढूंढने का पैटर्न मिल गयाName \t සෙවුම් රටා ගැලපිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रशिक्षण (r) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अम्बातोafghanistan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैंजgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मूल कॉन्करर गेस्चर्स. Name \t මූලික Konqueror හැසිරීම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोचेस्टर हिल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रांड फाल्स/ ग्रांड- साल्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपने आप पता लगाएँ (D) \t ස්වයං හඳුනාගැනීම (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिटाई गई फ़ाइलों को रखता हैDescription \t මකන ලද ගොනු ඇතDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्केरेनस्टेटेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोस्टडैमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वाला आई नावafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उर्सा मेजर एobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अग्र भाग \t Front"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गनोमComment \t GNOMEComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाएँमुड़ेंYou are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 य. बा. @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days \t % 1 YiB@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिनक्स रंग \t Linux වර්ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्तोनियाName \t එස්ටෝනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक विंडो में छाया भरी गईName \t කවුළුව ඉහළට සෙවණ වියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीजिंगafrica. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्चीuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओकिनावाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेलबोर्नaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 1998- 2000, 2003 केएफएम/ कॉन्करर विकासकर्ता \t (c) 1998- 2000, 2003 KFM/ Konqueror සංවර්ධකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेनेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किर्गिजिस्तानName \t කිර්ගිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समय डिजिटल फ़ॉर्मेट में प्रदर्शित होName \t අංකිත ආකාරයට වේලාව දැක්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैकोऊchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Azores Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राज़ावेलworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयबाकasia. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ददपुwind direction \t SSEwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्त्रे रिओसargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हादेक क्रालोवczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेब्रेसेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कज़ाखिस्तानworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विल्नाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आभासी डेस्कटॉप्स के बीच स्विच करेंName \t වෙනත් අතත්‍ය වැඩතලයක් වෙත මාරුවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चयनित कुंजी बाइंडिंग सूची संपादित करें \t Edit the selected key bindings list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फरवरी का \t of February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाटिंगमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट्रल अफ्रीकन रिपब्लिकCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमापाfrance. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रोसनेस्ट पासCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सावोएuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विवरण दिखाएँ@ info \t දත්ත: @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर के बारे में विस्तृत दस्तावेज़ों के लिए यहाँ देखें. \t For more detailed documentation on Konqueror click here."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टू- मीName \t ToMEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेटियमafghanistan. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अफगानिस्तानName \t ඇෆ්ගනිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होउमाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोज इंजिनComment \t ප්ලාස්මා සොයා ක්‍රියාකරවන එන්ජිමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी टैब फिर से लोड करें (R) \t සියලු ටැබ යළිපූරණය (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रमाणीकरण विधि '% 1' से प्रसंग उपयोग में नहीं लिया जा सकता. @ title: window \t අවසර දීමේ ක්‍රමය '% 1' විට තේමාව භාවිත කල නොහැක. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप खोजComment \t වැඩතල සෙවුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेविड फ़ारे \t David Faure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरावियाasia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआविआरेcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुलेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीडीएसName \t DDSName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलबैंकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई तालाबंद कुंजी अक्रिय किया जा चुका हैComment \t අගුළු යතුර අක්‍රීයයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाउआकोटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनafghanistan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्जेनitalyprovince. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Burkina Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इआग्नोName \t නොසැලකූName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मदद सूचीName \t මෙවලම් සූචියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मितूcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहामाncamerica. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनकेम्पandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इवानो- फ्रानकिवस्कukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑस्टिनusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जांचName \t පරික්‍ෂණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोलैंड नहींpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू हैम्पशायरusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात जमने वाली बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय हल्की बरफबारी तथा तूफानी उड़ती बरफweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉर्निशName \t කෝර්නිෂ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेवर्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाउस्काlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दामेक्यूटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोर काof Shahrivar short \t of Morof Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिलोन्ग्वेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hauts- de- Seine France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- स्पेसड्यूएल \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लोइसturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यांकर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नवं. काof December \t of Novof December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोल्ड रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेल \t type of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूरोName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारलैंडjapan. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पानीName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलाजुएलाphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमTuesday \t සදුදාTuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कमांड चलाएँComment \t විධාන ක්‍රියාත්මක කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया (N) @ action go to the main screen \t @ action go to the main screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शैक्षणिक प्रोग्रामिंग माहौलComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारेestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा लड़ी समेटेंView - > \t View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- हॉट- न्यू- स्टफ़ \t KHotNewStuff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपना बढ़ाया हुआ आभासी टर्मिनल (RXVT) Name \t ouR දිගු අතත්‍ය අග්‍රයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पियाऊईgreece. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक शैली जो उच्च कंट्रास्ट रंग योजना के साथ बढ़िया काम करती हैComment \t අධි දීප්ති වෙනස සහිත වර්ණ තේමා සමඟ හොඳින් ක්‍රියා කරන රටාවක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मालदीवCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इरविंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुरूEthiopian weekday 1 - LongDayName \t EhuEthiopian weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल ही में अंधड़ सहित ओलावृष्टिweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुएल्वाdominican_ republic. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालातafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉस रिओसspain. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रिंस एडवर्ड आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राष्ट्रीय जिलाasia. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिम्बोराजोecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आनलाइन कार्य करें \t tab title when loading an IMAP folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओडेस्का ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताईवानchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह तत्व प्राचीन सभ्यताओं में भी ज्ञात था.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm \t % 1 is a length, eg: 12. 3 pm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोर्सहोमRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरिस (एसवीजी) \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस्तेमाल करें < file > बजाए वैश्विक कॉन्फ़िग के \t විශ්ව සැකසුම් වෙනුවට < file > යොදාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्केल्स \t Default colour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेन आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावास्क्रिप्ट अक्षम है (विश्वव्यापी). जावास्क्रिप्ट सक्षम करें यहाँ. \t JavaScript disabled (globally). Enable JavaScript here."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटस्केप प्लगइन प्रदर्शक \t % 1 Netscape ප්ලගිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्वाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेटफोर्ड माइन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलास्काguyana. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एइसेनस्तातaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंसोल (o) @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेनी अकादमी का शब्दकोश( RAE) Query \t ස්පාඤ්ඤ ඇකඩමියේ (RAE) ශබ්ද කෝශයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेनाecuador. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेवेत काEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t of TeqEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कलर लाइन्स \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्मिनल यहाँ खोलेंComment \t මෙහි අග්‍රය විවෘත කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिनो हिल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंडीपेंडेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाराalbania_ districts. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैंचेस्टरgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलेशियाbrazil. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छोटाdictionary variant \t කුඩාdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडब्लॉक फिल्टरComment \t AdBlocK ෆිල්ටර්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोन्टानाitalyprovince. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाओ किपName \t ලැප්ටොප්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सौर मण्डल के वस्तुओं को टागल करेंToggle Constellation Lines in the display \t Toggle Constellation Lines in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंडोनेशियाईName \t ඉන්දුනීසියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रांड फाल्स- विंडसरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहदियाguyana. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला रिओजाpuertorico. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपरी सीमाः (U) \t ඉහළ සීමාව (U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ुलुComment \t සූලුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "झोंके कभी कभी भारी की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विएतनामworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(आमतौर पर Y) \t (සාමාන්‍යයෙන් Y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निकोलस टेरनीसिएन \t Nicolas Ternisien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेल कास्टिकobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आकार से @ item: inlistbox Sort \t ප්‍රමාණයෙන්@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परिवर्धित@ item:: inlistbox \t වෙනස් කළ: @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरएसएसComment \t RSSComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोज्नानpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- एचटीएमएल- इंडेक्स \t KHtmlIndex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीरियाName \t සිරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बारिश या फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरोजालpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डी३ ठंडा \t D3 ශීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतर्निर्मित उन्नत पाठ संपादकName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वीएलटी छवि दिखाएँImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिंक्सName \t LinksName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बहाव वाला रेतweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोगो दिखाएँ (w) \t ලෝගෝව පෙන්වන්න (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R20: सांस से खींचने में नुकसानदेहPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्दलाestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जैक्सनusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- फ़ाइल- राइट प्लगइनName \t KFileWrite ප්ලගීනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूनानी@ item Text character set \t ග්‍රීක@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अवैध प्रॉक्सी स्क्रिप्टComment \t සාවද්‍ය ප්‍රොක්සි ස්ක්‍රිප්ටයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया आकार (s) \t ප්‍රති ප්‍රමාණය (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोत्सवाना पुलाName \t බොටස්වානාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुएल्वाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोकून नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिल्हज काCoptic month 4 - LongNamePossessive \t of HathorCoptic month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैंगझोऊchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लांटायरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वितरण सूची सहेजें \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लोवेनियाjapan. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोप्टिक@ item Calendar system \t Coptic@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पनामा नहींpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढूंढें@ action \t සොයන්න@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट मेरीargentina. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप पर (D) \t වැඩතලයට (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पसंदीदा (B) \t පිටු සලකුණ (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेतावनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nunavut Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेसोथोCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोग फाइलtooltip for checkbox \t පියවු පද්ධති ගොනු සංවාද භාවිත කරන්නtooltip for checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेईवाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सित. काCoptic month 12 - LongNamePossessive \t of EpepCoptic month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साफweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिउराcolombia. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पनामा सिटीlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2003 केडीई डेवलपर्स \t (c) 2003 KDE සංවර්ධකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीटर पेन्ज@ info: credit \t Peter Penz@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्रामेनjamaica. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मित्जपे रमनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मांट्रीयल रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खेलName \t ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिवीराuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरएसएस मेमोरी उपयोग:% 1 \t RSS මතක භාවිතය:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साझा मेमोरी \t හවුල් මතකයprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानक की- बाइंडिंग का कॉन्फ़िगरेशनName \t සම්මත යතුරු බැඳුම් වල සැකසුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिरानाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुर्तगालCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भिन्न संख्याओं का अभ्यासComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावा समर्थनGenericName \t KDevJavaSupportGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोलताव्स्का ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खगोलशास्त्र प्रीप्रिंट्सAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर चेस्टाएँComment \t Konqueror හැසිරීම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान्ता क्रुज द ला पनामाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलमरfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पक्तियाbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ध्वनि जानकारीName \t ශබ්ද තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब यह विकल्प सक्षम किया जाता है तो फ़ाइल की सामग्री को प्रतीक के रूप में दिखाया जाता है. @ label \t When this option is enabled, a preview of the file content is shown as an icon. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पादोवाturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उलान- उदेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किनाराsouthkorea. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोग में प्रॉक्सी सर्वर कॉन्फ़िगर करेंName \t භාවිතවන ප්‍රොක්සි සේවා දැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोआ अल्टाpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई जांच भाषाName \t KDE පරීක්ෂන භාෂාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोस्टलाइनeurope. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेज- डाउन \t PageDown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपूर्ण मंगल कैटलॉगImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में जमने वाली धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मल्टीट्रैक ऑडियो स्टूडियोName \t බහු පථ ශ්‍රව්‍ය ශබ්දාගාරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआरएल \t URL ලිපිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कारेयेसbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोआ अल्टाfrance. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दारिएनpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरबीKCharselect unicode block name \t අරාබීKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रश्नComment \t පැණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओस्लोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2002 कॉर्नेलियस शूमेकर \t (c) 2002 Cornelius Schumacher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमओ उपकरण... Comment \t MO උපාංගය... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेन्सेन बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिंगापोरwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केआईजीGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुइसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी सहाराbelize. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक सेवा स्टब@ info: shell \t Nepomuk සේවා කොටස@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेल्टा अमाकुरोvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोस्टनromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फरवरी काEthiopian month 10 - LongName \t of GenbotEthiopian month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्जीरियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओल्ड्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारीख़ व समय (T) \t වේලාව & & දින (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरोrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लानोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब रूट विशेषाधिकार हेतु निवेदन किया जाए तो संपूर्ण स्क्रीन को गाढ़ा करता हैName \t රූට් බලතල ඉල්ලා සිටින විට සම්පූර්ණ තිරය අඳුරු කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ बर्फबारीweather condition \t හිම කුණාටුවweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूनानी द्राचमाName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लायोनfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी फुहार बर्फ पट्टीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हर्जदानafghanistan. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोत्सवानाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कपीसाafrica. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिंगस्टेडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल क़िस्मः (t) \t ගොනු වර්‍ගය (t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसएलआरएनGenericName \t SlrnGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोमworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेटलशिप खेलName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्शल आइलैंडName \t Marshall IslandsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R52: समुद्री जीवों के लिए नुकसानदेहPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आज@ label \t අද@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्वाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लावालCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सैंडपाइंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संलग्नक के रूप में... (A) \t @ action: inmenu Message - > Forward - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑल्ट कुंजी अभी सक्रिय है \t Alt යතුර සක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब प्रिंटस्क्रीन बटन दबाया जाता है तो के- स्नैप- शॉट को चालू करता है. Name \t PrintScrn එබූ විට KSnapShot ක්‍රියාත්මක කරයි. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जैक के लिए प्रभावName \t පේනුව සඳහා සැරසිලිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्टल कोड को एम्बेड किए जाने योग्य सी++ उदाहरण वाक्यांश के रुप में अनुवादित करता है (सिर्फ विकासकर्ताओं के लिए) @ info: status the application is ready for commands \t @ info: status the application is ready for commands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपनपीजीपी कुंजी खोजQuery \t OpenPGP යතුරු සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोसफ़ वेननिंगर \t Joseph Wenninger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंटरप्ट्सComment \t අතුරුබිඳුම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी आसपड़ोस में बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ अंधड़weather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- राइट पोर्ट टू के- पार्ट्स \t KWrite KParts වෙත හැරවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोलिआराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Madeira Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मकाओCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोबाइल इंटरनेट उपकरणों के लिए कार्यस्थान शैलName \t නෙට්බුක් උපකරණ සඳහා වැඩබිම් ශෙලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेन्डेsweden. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पृथक विंडोज़ दिखाएँ. NAME OF TRANSLATORS \t වෙන් වූ කවුළු පෙන්වන්න. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉग- आउटlog out command \t ඉවත් වන්නlog out command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिश्र \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होली स्प्रिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलवाउकीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डी- बस काल असफल \t D- Bus ඇමතුම අසාර්ථකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एथेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धीमी कुंजियाँ (w) \t වේගය අඩු යතුරු (w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साल्तो देल गुआइराparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कामागुएcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्यूर्टो बाकेरिजो मोरेनोecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई सूचना डेमन \t KDE දැන්වීම් ඩීමනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मन्स्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काल्वादोसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्गामोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडीलेडstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेंतेरोदाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मालिक:% 1 क़िस्म:% 2% 5 प्रारंभt:% 3 टाइमआउटt:% 4after timeout: \t අයිතිකරුr:% 1 වර්ගය:% 2% 5 ආරම්භය:% 3 කල් ඉකුත්වීම:% 4after timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विटेब्सbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बंगालीName \t බෙංගාලිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेल \t Braille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोयोकावाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeju Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई शीघ्र मार्गदर्शकName \t KDE ක්‍ෂණික ඇරඹුම් සහායName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया संदेश... (N) \t @ action: intoolbar New Empty Message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रासिलियाpuertorico. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपकरण जानकारी संलग्नName \t ඇමිණූ මෙවලම් තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वेन्काecuador. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रियो ग्रांद दो सुलbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुर्कमेनिस्तानiran. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शानडांगargentina. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा विंडो के लिए लघुछवि टॉगल करें \t වත්මන් කවුළුව සඳහා කුඩාරූපයට මාරුවන්න@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमस्टरडमworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- हॉट- कीज डेमन. कोई डेमन नहीं, कोई हॉट- कीज नहीं. Comment \t KHotKeys ඩීමනය, ඩීමන නොමැත, hotkey නොමැතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्चेसasia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआरएल के अवयवों पर आधारित एक अनुप्रयोग \t URL හී අන්තර්ගතය මත පදනම් වූ යෙදුම තුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप प्रभावComment \t වැඩතල සැරසුම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेंद खेलName \t බෝල ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआरएल के अतिरिक्त, कितने बार सैर किया गया, तथा प्रथम और अंतिम सैर की तारीख़ दर्शाता है. \t Shows the number of times visited and the dates of the first and last visits, in addition to the URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रियो दे जेनेरियोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताईयुआनchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डबलिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Leinster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑपरेशन प्रारंभ करेंPlasma engine with unknown name \t Plasma engine with unknown name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लास कम्पानास ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरिजोनाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइसमॉन \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ आंधी- पानीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेगोऊCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोरदाद काof Tir long \t of Khordadof Tir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिनेसोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पनामा सिटीafrica. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयोनियन आइलैंडindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्फाहानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्डबस नियंत्रण \t IPI බස් පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाराitalyprovince. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल फैशरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जी करूणाकरEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेबेरीfrance. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी/ वीएलटी छवि दिखाएँImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मांत- जोलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैगर्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंचminutes \t minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिकायुनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेरिमेकstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिनिस्तेरेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैंकॉकsweden. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय गीली बरफweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सावंत लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गीली बरसात या हवा का झोंकाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीआईएमName \t PIMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लास सांतोसpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान जोसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Côte d' or France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारिकाओpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जी करुणाकरEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිශ්ක නවීන්EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दाजाबोनdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेबोक्सैरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी सोथोName \t උතුරු සෝලෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल दोरादोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेक रिपब्लिकCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारदिनीName \t සාර්ඩිනියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रंगःNAME OF TRANSLATORS \t වර්‍ණය: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुक्तstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट ग्रीलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "32 - बिट \t 32- bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी सहाराiran. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रोम्सchile. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताज़ा करने के टाइम- आउट को नियत करें (0 से अक्षम हो जाता है) \t Set Refresh Timeout (0 disables)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेन लुइसfrance. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोकप्रिय सूचीपत्र चुनावAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेविगेशन फलक दिखाएँ (N) \t Status tip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआरएल बदलें (h) \t URL ලිපිනය වෙනස් කරන්න (h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अटलांटाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कसर्ताrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मियामी बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोटलैंड काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज्यार्जिया लारीName \t ජොර්ජියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेक्ट्राstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आल- द- वेब फास्टQuery \t AllTheWeb fastQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टार्न एत गारोनेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नापाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रवांडाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्टरबार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेक्सासusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रोन अप मोड NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैकोऊecuador. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आवाज तथा वीडियो कॉन्फ़िगुरेशनName \t ශ්‍රව්‍ය හා දෘශ්‍ය සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेबॉनafrica. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उरूग्वेName \t උරුගුවේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- राइट पाठ संपादक \t KWrite - පෙළ සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू इबेरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पृष्ठभूमि (k) \t පසුබිම (k):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी ब्राबान्तperu. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतर्निर्मित व्यक्तिगत प्रमाणपत्र प्रबंधकName \t ඇතෘලත් කළ හැකි පෞද්ගලික සහතික කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज्यॉर्जटाउनjapan. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 15 पर जाएँComment \t 15 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संत- एदेलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पता पुस्तिका: \t @ title: column Name of the recipient."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक अति गंभीर त्रुटि हुई, जिससे प्रोग्राम बाहर हो गयाName \t ඉතා දැඩි වරදක් ඇතිවිය, අඩු තරමින් වැඩසටහන ඉවත්වීමට හේතුවෙමින්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लोरिडाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोनाName \t GolemName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेन मारकोसguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्टजोर्दसafrica. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थाइलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पारलेGenericName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनिटोबाzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिकतम@ item: inlist all matches should be found \t @ item: inlist all matches should be found"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रबंधन (M) \t පරිපාලනය (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया कॉन्फ़िगरेशन: रेजॉल्यूशन:% 1 x% 2 दिशा- निर्धारण:% 3 रिफ्रेश दर:% 4Refresh rate in Hertz (Hz) \t නව සැකසුම: විභේදනය:% 1 x% 2 කේන්ද්‍රීයතාව:% 3 නැවුම්කරණ අගය:% 4Refresh rate in Hertz (Hz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केआईओ- फिंगर सीएसएस स्क्रिप्ट नहीं मिला. आउटपुट भद्दा दिखेगा. \t kio_ finger CSS ස්ක්‍රිප්ටය සොයාගත නොහැක, ප්‍රතිදානය අවලස්සන වනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बार्शCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iraq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "झिलिनjapan. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इयार \t Iyar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होलिस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंगोलाpuertorico. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्या आप समग्र इतिहास साफ करना चाहते हैं? \t Do you really want to clear the entire history?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "औरComment \t සහComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निक रॉक्स \t Nick Roux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अज्ञात आकार@ info: status Free disk space \t නොදන්නා ප්‍රමාණයක්@ info: status Free disk space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोज़िलाName \t MozillaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- स्कवेयर्सDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमेच्योर्सComment \t AMATERUSComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेर्नेरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलेट्रेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाओसfrance. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्बोन्दालेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुबकारपाथियाpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्वर से कोटा जानकारी प्राप्त करने के दौरान त्रुटि हुई% 1The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend \t The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक जानकारी संदेश दिखाया जा रहा हैName \t තොරතුරු පණිවුඩය දැක්වේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिंघमटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लेहर्स्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोमेन नामः (D) \t වසම් නාමය (D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देई का \t of Dei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया फ़ोल्डर@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t @ title: menu in Copy To or Move To submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कमांड संवाद चलाएँ plasma name \t විධාන සංවාදය ධාවනය කරන්නplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयरन रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अन्य देशcosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नए कंसोल इंस्टैस के लिए प्रयोग में लिये जाने वाले प्रोफ़ाइल का नाम \t Name of profile to use for new Konsole instance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बंगाली (भारत) Name \t බෙංගාලි (ඉන්දියා) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जॉर्डनafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेलीफ़ील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्केलेबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेनवरstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपर \t Move selected filter down."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केन्याई शिल्लिंगName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोर्गन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्काईव्यूAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावा नीतिः (J) \t ජාවා ප්‍රතිපත්තිය (J):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीपीयू उपयो मॉनीटरName \t CPU භාවිතය නිරික්‍ෂකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाउत- रीनfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिसमस आइलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केप जिरार्देऊCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिटाकर लिखें (O) \t උඩින් ලියන්න (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फपट्टीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोन्सbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैब बंद करें (C) \t ටැබය වසන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैड्रिडworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूट HTML निर्देशिका \t මූලික HTML බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपुलियाitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेसारोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2007 गुस्तावो पिकोरिम वोइको, 2002- 2003 हामिष रोद्दा \t (c) 2007 Gustavo Pichorim Boiko, 2002- 2003 Hamish Rodda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिगुलियो अंतर्राष्ट्रीय (एसवीजी) \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिस्कनेक्टेडNAME OF TRANSLATORS \t විසන්ධි කළ. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलामेदाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेरिडियनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्ट रंगuse 'star chart' color scheme \t use 'star chart' color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन सेवरComment \t තිර සුරැකුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नए संस्थापित नेटस्केप प्लगइन्स स्कैन करने के लिए यहाँ क्लिक करें. \t ලඟදී ස්ථාපනය කල Netscape ප්ලගින සඳහා පරිලෝකනය කිරීමත මෙහි ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पारंपरिक मेन्यू आधारित अनुप्रयोग चलाने वालाName \t සාම්ප්‍රදායික මෙනු පාදක කරගන් යෙදුම් අරඹනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- टर्टलGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(9) कर्नेलName \t (9) කර්ණලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विविध गणितीय चिन्ह- बी \t විවිධ ගණිතමය සංකේත- B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट हेलेना पोंडName \t ශාන්ත හෙලේනාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बर्फीला बरसात कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाईट@ label \t දිනයෙන්@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोन्टाबानitaly. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑन्देर्स लुंद \t Anders Lund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डॉल्फ़िन सेवाएँName \t Dolphin සේවාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पयसान्दुuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हॉर्नपायनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेमिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हालैंड काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मर्सियाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साल्ताecuador. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुसाकाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जालयुइतCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिंडबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता% 1 पर% 2 full name, login name, hostname \t full name, login name, hostname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्यूनीशियाई दिनारName \t ටියුනීසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कारिन्थियाpuertorico. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का थोड़ा ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वनौतू वातुName \t වානුටුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बौछार की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरोना सेन्टिआगोafrica. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वेबेक सिटीcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नर (m) \t @ label the gender of the word: feminine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आग्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लामरstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 दिन@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours \t දින% 1@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुयानाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिएटीromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुसेआangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूरा बादल हल्की हवाweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खेरसन्सका ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डगलसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेरेज़ द ला फ्रंटेराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमोराCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचडीआरName \t HDRName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तमुज काEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t of HamEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द्वितीयक बस रीसेट \t ධාරක CPUට මුහුණලා ද්විතීයික බස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिर_ से चालू@ action: button \t නැවත ආරම්භ කරන්න (_ b) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॅककुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कल@ title: group The week day name:% A \t ඊයෙ@ title: group The week day name:% A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाउकेगनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Incheon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्टस्माउथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काजानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवियानोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामरविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुहार जमने वाली फुहार सहितweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाइंट होपCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूजीलैंडName \t නවසීලන්තයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलावीCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्कारियन चैनobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बारिश या जमने वाली बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस दृश्य में वे परिवर्तन हैं जो जमा नहीं किए गए हैं. दृश्य को बदलने से ये परिवर्तन मिट जाएँगे. \t This view contains changes that have not been submitted. Closing the view will discard these changes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोपलरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाइनरी फ़ाइलें शामिल करें (b) \t බයිනරි ගොනුද ඇතුලත්ව (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स- सुडोकु \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैरिबियनName \t කැරිබියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विषय- वस्तु का संपादन करें.... (E) \t අන්තර්ගතය සකසන්න... (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विएक्वेसpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट एंड्र्यूjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ट्रिगी डेस्कटॉप खोज \t Strigi වැඩතල ගොනු සූචිකාරකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ आप चयनित कर सकते हैं कि कितने मूल्य कॉन्करर याद रखे फ़ॉर्म फील्ड के लिए. \t මෙහිදී ඔබට ෆෝරම ක්‍ෂේත්‍රයකදී කොතරම් අගයන් ප්‍රමාණයක් Konqueror විසින් මතක තබාගන්නේදැයි තෝරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडोज़ साझेदारी (W) \t & Windows හවුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेवानarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साल्ताchina. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेक्नोरातीQuery \t TechnoratiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t නොසලකා හරින්නCity in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीजीआई स्क्रिप्टComment \t CGI ස්ක්‍රිප්ට්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रिस्तेbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिका क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इरविनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्येंगयांगworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संत थॉमसalbania_ prefectures. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलफ्लावरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्या आप सचमुच रद्दी की टोकरी को खाली करना चाहते हैं? सभी वस्तुओं को मिटा दिया जाएगा. @ action: button \t ඔබට ඉවතලන බහලුම හිස් කිරීමට අවශ්‍ය ද? සියලු අයිතම මැකෙනු ඇත. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेबेरीfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरबनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी कभी भारी हवा के झोंके या बरसात बौछारेंweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिनेडोसाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दे- मोतेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बर्फ पट्टीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोस्टडैमgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नदोन्गाName \t එන්ඩොංගාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चोन्तालेसnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 1998- 2003, केडीई डेवलपर्स \t (c) 1998- 2003, KDE සංවර්ධකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्थपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निर्यात... (E) \t නිර්යාත කරන්න... (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "'% 1' खो गया है. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t '% 1' දක්නට නැත. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेखकNAME OF TRANSLATORS \t කේත රචකයාසNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रोसिनोनitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैंजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नटालbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ीका पड़ने की अवधिः \t කාලසීමාව නැවත සකසන්න (d): Duration of rearrangement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओडेसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कागुआसpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एंड्रयू स्टेनली- जोन्स \t Andrew Stanley- Jones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुलाई का \t of July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- सुडोकुDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्काट्सडेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिलिनाslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरसात धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ सहित बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑक्सीजन- सफेद (एसवीजी) \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरफीला फुहारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेनमार्कName \t ඩෙන්මාර්කයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शीर्षक (e) Config - > Composer - > Attachments \t Config - > Composer - > Attachments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दृश्य को 'लिंक्ड' की तरह नियत करता है. लिंक्ड दृश्य फ़ोल्डर में हुए परिवर्तनों को जो अन्य लिंक्ड दृश्य में होते हैं, का अनुसरण करता है. \t Sets the view as 'linked'. A linked view follows folder changes made in other linked views."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सलमान्काspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल ओरोecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलागोआसbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्ट एलिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलोन्साCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मई काEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t of MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस्ताम्बूलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Turks and Caicos Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इलामiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल सल्वाडोरworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेल्लेदुपारcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्यस्थान- ऊपर- शिफ़्ट नमूनाComment \t වැඩබිමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीईडी पासवर्ड मॉड्यूलComment \t KDED මුරපද මොඩියුලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीवरमाउथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रथम पक्षmoon phase, half- illuminated and shrinking \t moon phase, half- illuminated and shrinking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विवरणName \t විස්තරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्पालाafrica. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हंगरी (काउन्टीस) estonia. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मायकोलाव्यस्का ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चोलुटेकाhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अप्रैलMay long \t අප්‍රියෙල්May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठहरेंCoptic weekday 3 - ShortDayName \t PshCoptic weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूडानafghanistan. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूरोप, पूर्वीName \t නැගෙනහිර යුරෝපයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिनोटेपेnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाइंट नाइरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू कार्लिस्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगोलियाName \t MongoliaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुलवायोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अम्ब्रियाrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्तानाpuertorico. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रियाएंComment \t ක්‍රියාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइबेरियाafrica. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अटलांटिकोcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनामाafghanistan. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउसComment \t මවුසයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारेspain. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केआईओ_ थम्बनेल \t kio_ thumbmail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोकेगुआperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडेवसीशार्पसपोर्ट \t KDevCSharpSupportName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S47: इससे कम तापक्रम पर रखें... °C (निर्माता द्वारा निर्दिष्ट किया जाए) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम@ item: inlistbox The grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाएनspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- विन: ऐसा प्रतीत होता है कि वहाँ पहले से ही एक विंडो प्रबंधक चल रहा है. के- विन प्रारंभ नहीं हुआ. \t kwin: දැනටමත් කවුළු පාලකයන් ක්‍රියාකරන බ පෙනේ. kwin ආරම්භ නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मांते क्रिस्टीdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिर्क मुलर \t Dirk Mueller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया एमस्टरडमhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बर्फीला धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 1998, एंड्रयू स्टेनली- जोन्स 1998- 2002, कार्स्टेन पेइफ़र 2001, पेट्रिक डुबराय \t (c) 1998, Andrew Stanley- Jones 1998- 2002, Carsten Pfeiffer 2001, Patrick Dubroy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अदिस_ अबाबाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Eure- et- Loir France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाइन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोग्राम \"% 1\" को प्रारंभ नहीं कर पाया. सुनिश्चित करें कि एमटूल पैकेज आपके तंत्र पर उचित प्रकार संस्थापित है. \t \"% 1\" වැඩසටහන ආරම්භ කල නොහැක. mtools පැකේජය ඔබේ පද්ධතියේ සාර්ථකව ස්ථාපනය කර ඇති බව තහවුරු කරගන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डलथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाबाशCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिंग नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुर्वी कैरिबियन डॉलरName \t කැරිබියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई प्रोवाइडर चयनित नहीं. describes the feed of the latest posted entries \t සැපයුම්කරු තෝරා නැත. describes the feed of the latest posted entries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी पश्चिम क्षेत्रcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काक्वेटाcanada. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढूंढने की अनुक्रमणिका बनाएँ... (I) Label for searching documentation using custom (user defined) scope \t Label for searching documentation using custom (user defined) scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुर्कमेनिस्तान पुराना मनतName \t TurkmenistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नैंसीcuba. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेफिनिट@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (a) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेवादाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रन्टियरjapan. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला आसनसियोनvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिडनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू ग्लॉसगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नासाउworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीबियाName \t LibyaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेट्रिक डुबराय \t Patrick Dubroy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्गेसasia. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोहेंसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थेसालेfrance. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अबू धाबी शहरworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिनासuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- स्टार्ट \t KStart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोदेजworld. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हांगकांगchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट एन बेjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R54: पौधों के लिए जहरीालाPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तालकाchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होमयेलbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अर्जेंटीना पीसोName \t අර්ජන්ටිනාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "'यहाँ नक़ल करें' तथा 'यहाँ खिसकाएँ कमांड दिखाएँ@ title: group \t 'පිටපත් වන්නේ' සහ 'ගෙනයන්නේ' විධාන පෙන්වන්න@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूडोराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2008 निकोलस टर्नीसिएन \t (c) 2008 Nicolas Ternisien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अग्रभूमि: (F) \t පෙරබිම (F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोगोटाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लेकवेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हासेल्तbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट्रियाName \t ඔස්ට්‍රියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयरलैंडName \t අයර්ලන්තයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाउक्लुसfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल पराइसोhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटीटीपीएस (S): \t HTTPS:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खेल जीतेDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर मिटाएँ% 1 is one of the messages with context 'type of folder content' \t % 1 is one of the messages with context 'type of folder content'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपलब्ध फ़िल्टर्स \t General mail filter settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपलैंडnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज्लिनczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेटिकन सिटीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अटलांटाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ कभी कभी भारी बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रीनलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान मार्टिनafghanistan. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के दाँयेOutput is placed above another one \t හී දකුණේOutput is placed above another one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैबCSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताक्नाperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केस अचिह्नित करें \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो व्यवस्थित करें \t කවුළු පිළිවෙලට සකසන්නAction that reorganizes the windows so that they are in cascade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइपीए विस्तारण \t IPA දිගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोस्टा रिका कोलोनName \t කොස්ට රිකාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(C) 2001- 2002 रिचर्ड मूर (rich@ kde. org) \t (C) 2001- 2002 Richard Moore (rich@ kde. org)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सानचेयोन्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ढूंढें: (e) @ title: window document properties \t @ title: window document properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाथिंगDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेबेस्तियन त्रुग \t Sebastian Trüg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेंडर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाहर जाएँ (Q) \t ඉවත්වන්න (Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रामत गनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैमडेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैंचेस्टरbolivia. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रतीक बदलें... (g) \t අයිකනය වෙනස් කරන්න... (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी से स्पेनीQuery \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ බසටQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेनदाईafrica. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्मांन्टafghanistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी संलग्नकों को इनलाइन दिखाएँ (यदि संभव हो) View - > attachments - > \t View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बानगुइworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चुनें... (l) \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेसान्कनfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवेयरोनfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बे सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "3 मॉडीफ़ायर कुंजियों के लिए केडीई डिफ़ॉल्टName \t 3 වෙනස් යතුරු සඳහා KDE පෙරනිමියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वसर्ग@ item: inlistbox The grammatical type of an entry \t The grammatical type of an entry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्द- एस्टhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो शीर्षकों के रूप आकार को कॉन्फ़िगर करेंName \t කවුළු ශීර්‍ෂයන්හී පෙනුම හා හැඟීම සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गूगल विस्तृत खोजQuery \t Google උසස් සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेक विलेजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मागालानेस य ला अंटार्टिका चिलेनाchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वेबेकcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावास्क्रिप्ट विज़ेटComment \t Python මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात जमने वाली फुहारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्री- डीबीQuery \t FreeDBQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घड़ीName \t ඔරලෝසුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ नहीं करें \t කිසිවක් නොකරන්නA default name for an action without proper label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीदरलैंड्स नहींnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी छवि दिखाएँ (SN 2004dj) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दुशान्बेafrica. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दस्तावेज़ीकरण@ info: shell \t ප්‍රලේඛනය@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुसकेरुदnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शवत काCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t of ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रैंडाल्फCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताशकंदworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कारिन्थियाargentina. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "असलीThe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it. \t The name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुएनियाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निम्न प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशन यूआरएल इस्तेमाल करें (s) \t ප්‍රොක්සි සැකසුම් URL භාවිත කරන්න (s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बगलानandorra. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहारीनName \t බහරේන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेसब्रिजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अजुआdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंसहासाsouthamerica. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ट्रूएरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेलेन्सियाbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला मसानाandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संचालनः@ info: status the number of correct answers \t @ info: status the number of correct answers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मन्चेन्रग्लादबाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- मेनNAME OF TRANSLATORS \t KManNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट क्लेयर शोर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आनवेरवाच्suriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेकाविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाटिलोnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिंस्कworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोम रंग चयनकName \t GNOME වර්‍ණ තෝරනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलागासीName \t මලගසිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेरfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेरिटोसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिश्चियन टिबरिना \t Cristian Tibirna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्मिनल विंडो में मेन्यू पट्टी को छुपाएँ या दिखाएँ \t Show or hide the menu bar in terminal windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शीर्षों की सूची को दिलचस्प फॉर्मेट में दिखाएँView - > headers - > \t View - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थान (यूआरएल) को लिंक... Comment \t ස්ථානයට සබැඳිය (URL)... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोंटेंग्रोusa. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केमन आइलैंडName \t කයිමන් දූපත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय हल्की बरफबारी या जमने वाली बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बर्फबारी पैलेट्सweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुहार बर्फ पट्टीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होक्काइदोjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्तमान में ढूंढे जा रहे वाक्यांश के पिछले मिलान को ढूंढें \t Find the previous match for the current search phrase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिप्पणीः% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t සටහන:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिस्बनfrance. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूचनाएँName \t දැනුම් දීම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धनात्मक चिह्नः (g) \t ධන ලකුණ (g):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैटरी चेतावनी स्तर पर हैComment \t බැටරිය අවවාද මට්ටමේ පවතීComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेक्सिकोjamaica. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेइबाbrazil. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑल्टजीआरkeyboard- key- name \t AltGrkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूबीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्द करें (C) \t අවලංගු කරන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जु. August \t ජූලිAugust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नालेहूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2008 इवो एन्जो \t (c) 2008 Ivo Anjo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेंटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी आस्ट्रेलियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साउथफील्डstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिस मेकमर \t Chris Machemer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विलारिकाparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मासेरुworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग मेन्यू (. डेस्कटॉप फ़ाइलें) \t යෙදුම් මෙනුව (. desktop ගොනු)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इतिहास में से चुनी गई कुछ वस्तुओं में क्रिया रि- प्ले करें (R) NAME OF TRANSLATORS \t ඉතිහාසයේ ක්‍රියාවක් නැවත ක්‍රියාත්මක කරන්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोस्त्रोमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सम्पर्क प्रबंधकName \t සබධතා කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सनचेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिओसानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रून्डीName \t රුන්දිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- विन जांचName \t KWin පරික්‍ෂණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्टफोर्डusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोन्गाName \t TongaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिसेरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रज्जब काEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t of MagabitEthiopian month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डायमण्ड स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारिश के आसारweather forecast \t අහම්බෙන් වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 से चुनी गई फ़ाइलें यहाँ खिसकाएँ: \t තෝරාගත් ගොනුව% 1 වෙතට ගෙනයමින්: This menu entry empties the closed items history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संस्थापित करें... Name \t ස්ථාපනය... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फारमोसाaustralia. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोस्टा रिकाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्पस क्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपादक विन्यास@ title: group quiz settings \t @ title: group quiz settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मातानेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला पलामास द ग्रान कनारियाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोर्दोबाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फाकलैंड आइलैंड पोंडName \t ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी अंधड़ बरसात हल्की ओला वृष्टि/ बर्फ पट्टीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डबल्यू9डबल्यूएमComment \t W9WMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अदरEthiopian month 4 - LongName \t HedarEthiopian month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आटिकाjamaica. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसेकिबो आइलैंड्स- पश्चिमी देमेराराguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किचेनेरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(आमतौर पर X) \t (සාමාන්‍යයෙන් X)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह आपकी पसंद की सूची है, तेजी से पहुँच के लिएName \t මෙය වේගවත් පිවිසුමක් සඳහා පොත්සලකුණු ලැයිස්තුවකිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जान्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कारेयेसasia. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ हल्की बरसात ओला धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कट बैंकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीडीडीName \t DDDName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोनाegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जांगसूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्बियाbolivia. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेलविनalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआरान्दाecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इसमें सक्रिय अपारदर्शिता (c) _% \t සක්‍රීය පාරාන්ධතාවය% (c)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोहमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिओंगसांगनाम- डोasia. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता पथ: desktop_BAR_autostart_BAR_document \t පරිශීලක මාර්‍ගය: වැඩතලය_BAR_ස්වයංක්‍රීය ඇරඹුම_BAR_ලේඛනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेव्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्ट बैंकafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्युआनeurope. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया संदेश मिलाComment \t නව පණිවුඩයක් ලැබිනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मदेलियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी सहाराsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रमफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उज़बैक (सिरिलिक) Name \t උස්බක් (සිරිල්ලික්) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्वरण प्रोफ़ाइलः (p) \t ත්වරණ පැතිකඩ (p):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्पालाrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में जमने वाली फुहारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी ग्रेट प्लेनhungary_ regions. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सहीः@ info: status the number of incorrect answers \t @ info: status the number of incorrect answers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुरूCoptic month 2 - LongName \t ThooutCoptic month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेडिसिन हैटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरिशेसchile. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्काने काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बानिया (जिला) ecuador. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा बज रहे संगीत की सूचीName \t දැන් වාදනය වන සංගීතය දක්වයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेदेबेले, उत्तरName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डाक हस्तांतरणः (M) sender address field \t sender address field"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब यह विकल्प सक्षम रहता है, पृष्ठ भूमि का विंडो स्वचलित रूप से सामने आ जाता है जब माउस सूचक उसके ऊपर कुछ समय के लिए रहता है. \t When this option is enabled, a window in the background will automatically come to the front when the mouse pointer has been over it for some time."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई टाइम जोन डेमनComment \t KDE වේලා කලාප විභුද්ධකයාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परादिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मबाबनेafrica. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टलिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विक्रेता ID 0x% 1 \t නිශ්පාදක ID අංකය 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- बाउंस \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट मारियाasia. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिडलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक छोटा विंडो प्रबंधक जो कॉन्फ़िगर नहीं हो सकताName \t කුඩා, සැකසිය නොහැකි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काजाबाजुआCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्टलैंडjapan. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्रीद एन हूपguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नियागरा फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "याददाश्त बढ़ाने का एक खेलName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पक्तियाafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेस्टेक ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विएतनामName \t වියට්නාමයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संयुक्त राज्य अमेरिका डॉलर (कल का) Name \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात बर्फweather forecast \t වැස්ස/ හිම විය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पार्टीशन जानकारीName \t තැටි කොටස් තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोमोसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिक्षण औज़ारName \t ඉගැන්වීමේ මෙවලම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "- ize एसेंट के बगैर सफ़िक्सेसdictionary variant \t - ize suffixes and without accentsdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लवलाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लगमानthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रश्न चिह्न सेट करें \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मर्कर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्कॉटलैण्डRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "याकुतातCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शनि तथा चंद्र के कोलाज दिखाएँImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सालेर्नोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोडोnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रियोहाचाazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताजिकिस्तानName \t ටජිකිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउलेchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चारेंटेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टेइकजेरarmenia. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनafghanistan. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओकिनावाiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहमान काIndian National month 10 - LongNamePossessive \t of AgrahayanaIndian National month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपके इंटरनेट कनेक्शन की गति को बढ़ाने के लिए कैचिंग प्रॉक्सी का प्रयोग करें. \t Use a caching proxy to speed up your Internet connection."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वारेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट एटेन्नेpuertorico. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाने वाला@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी अफ्रीकाName \t දකුණු අප්‍රිකාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बॉक्स स्विचComment \t කොටු මාරුවිමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (डब्ल्यूगेट 1. 11. 4) Name \t UADescription (Wget 1. 11. 4) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मांट्रियलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चाडchina. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस स्तम्भ में आप माउस क्लिक्स को मनपसंद बना सकते हैं जब शीर्षक पट्टी या निष्क्रिय विंडो में क्लिक करते हैं. \t In this column you can customize mouse clicks into the titlebar or the frame of an inactive window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मास्विंगोbolivia. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्सुjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लाएंट जीएलएक्स संस्करण \t සේවාලාභී GLX සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जलाली@ item Calendar system \t Jalali@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंडोनेशियाई रुपैयाName \t ඉංදුනිසීයාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज्यार्जियाName \t ජොර්ජියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्सेन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेनेबलfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रयोग के लिए डी- बस इंटरफ़ेस में पथ \t යොදාගත යුතු D- Bus අතුරුමුහුණත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्तम्भ@ label: listbox \t තීරු@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिनिशName \t ෆින්ලන්තානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑल्टstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रश्नोत्तर विन्यास@ title: group flash appearance settings \t @ title: group flash appearance settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुनेआयूusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताइपेईworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएमसीजीआई \t kcmcgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीएसडी लाइसेंस@ item license (short name) \t BSD බලපත්‍රය@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक खोज मोड्यूलComment \t Nepomuk සේවාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोज़ाम्बीकCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोकाटेलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपके डेस्कटॉप के वीडियो को रेकॉर्ड करेंName \t ඔබේ වැඩතලයේ වීඩීයෝවක් පටිගත කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेशविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोल्डिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन प्रबंधन हेतु केडीईडी- मॉड्यूलComment \t KDED- තිර කළමණාකරනය සඳහා මොඩියුලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिफ्टkeyboard- key- name \t Shift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो शीर्षक (i): \t කවුළු මාතෘකාව (i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यी रेडिकल्स \t Yi ප්‍රධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मियामीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेंगवोनburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोयूनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेरो टोलोलो इंट' ल ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनॉलॉग घड़ीplasma name \t ප්‍ර‍ති‍ස‍ම‍ ඔ‍ර‍ලෝ‍සු‍ව‍plasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलयName \t මැලේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समय चरण नियंत्रणToggle Stars in the display \t Toggle Stars in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर (F) \t බහාළුම (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निकोलस लेकलर \t Nicolas Leclercq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केलेदूनियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता \t පරිශීලකයන් (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संस्थापित स्टार्ट मेन्यू प्रविष्टियों को मिटाएंNAME OF TRANSLATORS \t ආරම්ඹක මෙනු ඇතුලත් කිරීම් හි විමසුම් මූල මාර්ගNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थान पट्टी साफ करें स्थान पट्टी की सामग्री को साफ करता है \t Clear Location bar Clears the contents of the location bar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंट्रोल+S तथा कंट्रोल+Q के द्वारा फ्लो कंट्रोल सक्षम करें \t Enable flow control using Ctrl+S, Ctrl+Q"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अग्रभूमि का रंगः \t ඉදිරිපස වර්‍ණය: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थाईसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेंजाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आटिकाeurope. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नालचिकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 के साथ खोलें \t සමඟ විවෘත කරන්න (O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साइबेरियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रेइलिlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्तोनियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन सेवर बंदComment \t තිර සුරැකුම පිටවියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमापाasia. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सएमएल दशमलव एंटिटी \t XML දශම ස්ථිතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जी- क्रेल- एमGenericName \t GKrellMGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलीज सिटीpuertorico. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "याहत्जी जैसा पांसे का खेल \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बास्तियाfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिस्र पोंडName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संयुक्त राज्य अमेरिका डॉलर (आज का) Name \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेंजामिन मेयर \t Benjamin Meyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गणकComment \t ගණනයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रुका हुआ हैprocess status \t process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इन्द्रेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विलनियसeurope. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इचेयनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूटिरिकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूरा पाठ ढूंढ सकने की विशेषता ht: // dig को एचटीएमएल खोज इंजिन बनाती है. आप ht: // dig को पा सकते हैं यहाँ - \t සම්පූර්ණ පෙළ සෙවුම ht: // dig HTML සෙවුම් යන්ත්‍රය ප්‍රයෝජනවත් කරයි. ඔබට මෙහිදී ht: // dig ලැබිය හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुआंडाfrance. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेबर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वायनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nepal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किनाराsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बास्तियाusa. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ की बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट्रेलियाafghanistan. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उल्सानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काठमांडूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नारवेजियाई नायनोर्सकName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामूरzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पागीकीप्सीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नानामियोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R8: दहनकारी पदार्थों का सम्पर्क आग पैदा कर सकता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घुंघराला हराName \t කොළ මත වකුටුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्दी खाली करें@ label \t ඉවතලන බහලුම හිස් කරන්න@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉर्टो_ नोवोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राउंडअपCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डॉल्फ़िन नेविगेशनComment \t Dolphin සැරිසැරුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदेश का आकार अधिक है \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरफ युक्त जमने वाली फुहार की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बल्क (जिप) \t තොගය (Zip)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात जमने वाली बरसातweather forecast \t වැස්ස විය හැක/ ශීත වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिमोट यूआरएल% 1 -- tempfiles स्विच के साथ स्वीकार्य नहीं \t % 1 දුරස්ථ URL ලිපිනය -- tempfiles ස්විචය සමඟ භාවිත කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेनाecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूफाउन्डलैंडcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साकोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेडरेटेड स्टेट ऑफ माइक्रोनेसियाName \t Micronesia, Federated States ofName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रिनिडाडiran. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R29: पानी के साथ सम्पर्क से जहरीला गैस उत्सर्जित करता है. Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुगदाइराstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो सक्रिय करेंComment \t කවුළුව සක්‍රීය කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरीमार्कitalyprovince. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोस्टलाइनalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरक्कोasia. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेचेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरुजियाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलम्बियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्ट रूप में डिस्क पर संदेश फ़ोल्डर हैं: (m) what' s this help \t what' s this help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई के लिए समय क्षेत्र डेमनName \t KDE සඳහා වේලා කලාප විභුද්ධකයාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्टीगासjamaica. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुपर कुंजी अभी सक्रिय है \t Super යතුර සක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम@ action: inmenu Sort By \t නම@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैट डावलर \t Pat Dowler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- बैटलशिप \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुकरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केनाईCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कानोवानासpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई में आपका स्वागत हैName \t KDE වෙතට සාදරයෙන් පිළිගනිමුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोहत्ला- जार्वेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल बन्द हुआ. \t FILE CLOSED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दस्तावेज़ को वर्तमान दृश्य में खोलें \t Open tabs inside current window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एबोस्तफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मायमानाcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्वाशCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्डबस क्रमांक \t CardBus පාලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अटाकामाgreece. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टीआईएफ़एफ़Name \t TIFFName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाल्बोआCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोकोमोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अतिरिक्त डोमेनNAME OF TRANSLATORS \t අමතර ඩොමේනNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुनेआयूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूट्रेच्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेरेदियाswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुकुओकाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंटरनेट चलचित्र डाटाबेसQuery \t අන්තර්ජාල සිනමා දත්තගබඩාවQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिंदुराfrance. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छविः (P) \t පිංතූරය (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू साउथ वेल्सaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की हवाweather forecast \t මද පවනweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बास्कName \t බැස්ක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैरागुएन गोरानीName \t පැරගුවේName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूलसेट फ़िल्टर्ड संदेश: कुछ नहीं \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताला/ लॉगआउटComment \t අගුලු දමන්න/ ඉවත් වන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुनिसworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज़ाम्बियाafrica. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमबेराpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्चEthiopian month 8 - ShortName \t MagEthiopian month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट जार्जCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओलियनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एजोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेडीके 1. 2. 0 (जावा 2) कम्पेटिबल वीएम (ब्लेकडॉन, आईबीएम या सन) \t JDK 1. 2. 0 (Java 2) compatible VM (Blackdown, IBM or Sun)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट लूसियाName \t ශාන්ත ලුසියාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सापोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी का चयन हटाएँ@ action: inmenu Edit \t සියල්ල තෝරන්න@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपासला सरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बफेलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई संस्करण: \t KDE වෙළුම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरमूडाName \t බර්මියුඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारनक्विलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्य विकल्प \t the language that is shown to the user in a test"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाकापाguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाराjapan. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीएलयू संस्करण \t GLU සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान- जुआन बाउतिस्ताparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिंद का परिवर्तनशील नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्तम्भ@ info \t තීරු@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ठोस कालाshow stars as white circles \t show stars as white circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बंद करें (C) \t වසන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉनीटरNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थाईName \t තායිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईगलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओयूगाडॉउगॉउCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनी (परम्परिक) @ item Text character set \t සම්ප්‍රදායික චීන@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शावियं \t Shavian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तालोकानafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "याद रखी गई आउटपुट को एक निश्चित संख्या की लाइनों पर सीमित करें \t Limit the remembered output to a fixed number of lines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बर्फीला कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामोरिकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्सा- मिक्सर- जीयूआईGenericName \t AlsaMixerGuiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाह काCoptic month 10 - LongNamePossessive \t of PashonsCoptic month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस प्रोफ़ाइल का प्रयोग करते हुए नए टर्मिनल सत्र के लिए आरंभिक कार्यशील डिरेक्ट्री \t The initial working directory for new terminal sessions using this profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरीज़france. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेल्जियम नहींbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोहांगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बास्तियाeurope. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोटोनाऊCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bénin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेयर फ़ैक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरसात बौछारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थानः (o) \t පිහිටුම (o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलमरafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलेक्ज़ेंडर न्यून्दॉर्फState of network card is connected \t Alexander NeundorfState of network card is connected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओडेसाromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेबनानitaly. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोमोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिलीturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेन लुइसfrance. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किसी खास विंडो के लिए विन्यास कॉन्फ़िगर करेंName \t එක් කවුළුවකට විශේෂයෙන් සැකසුම් සාදන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पंज शान्बे \t Panj shanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगादिरstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वायथेविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virgin Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाकाओमेeurope. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेइने एत मेर्नेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्कiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमडबल्यूएमComment \t MWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हामारnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोहरा बनता हुआweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाल सागरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी फुहारweather condition \t ගොඩක් වැහිපොදweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दुरातेdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वाहिलीName \t ස්වාහිලිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरोना सेन्टिआगोecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मातो ग्रोसोbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई बड़ी आवश्यकता नहीं (0x00) \t ප්‍රධාන අවශ්‍යතා නැත (0x00)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोनेत्सका ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाने विरूestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी पश्चिम क्षेत्रitalyprovince. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरेसिनाbrazil. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरेंज पार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीईहेल्प से चलाने हेतु सीजीआई \t kdehelp වෙතින් ක්‍රියාත්මක විය යුතු CGIs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्नहार्ड रोजेनक्रेन्जेर \t Bernhard Rosenkraenzer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिफ़्ट कुंजी अभी सक्रिय है \t Shift යතුර සක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अवरेन्सspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीआईडी \t GID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुइलाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इलास द ला बाहियाhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेटिकुलमConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिविएरा- दु- लुपCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्वरण देरीः (A) \t ත්වරණ පමාව (A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलिस स्प्रिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Northern Territory Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कीनान्स सिस्टमobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हामारukraine. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल भेजें (F) Description \t ගොනුව යවන්න (F) Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊस्तेन्देCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुरितिबाbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेटलशिप खेलDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह विकल्प कुछ परिस्थितियों में बहुत सी समस्याएँ पैदा कर सकता है. विवरण के लिए यह क्या है (शिफ़्ट+एफ़१) देखें. \t මෙම චිකල්පය කලාතුරකින් විවිධ ගැටළු වලට හේතුවේ. වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා මෙය කුමක්ද (Shift+F1) සහාය ලබාගන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उwind direction \t Nwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेवास्तोपोल शहरukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलग्रेडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Yukon Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक विंडो ने खिसकना पूर्ण कियाName \t කවුළුව එහි ගමන අවසන් කර ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुख्य औज़ार पट्टीNAME OF TRANSLATORS \t ප්‍රධාන ටූල්බාරයNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेमुकोchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओमनName \t ඕමාන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिओ - फ्रांसीसी तथा जर्मनी के बीच अनुवादName \t LEO - ප්‍රංශ හා ජර්මන් අතර පරිවර්ථනය කරයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर@ title: window Shell terminal \t බහලුම්@ title: window Shell terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाहियाecuador. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बी' र शेवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फरवरी काEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t of HedEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिसोलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मगदेलेनाandorra. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेरीलैंडusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्यूनिखafrica. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट्रेलियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कागवाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेगुआafghanistan. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अम्हारिकName \t අමාරික්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिम्बोराजोportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पावतुकेतCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी मताबेलेलैंडzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमएचज़ेड \t MHz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोनोसेरॉसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूनिफ़ॉर्म संख्याएँ तथा विरामचिह्न \t Cuneiform අංක හා විරාම ලකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोज विकल्प सहेजें@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहदियाitalyprovince. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पान्तेलेरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान जोसcuba. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉन्ट आकारः (z) \t අකුරු ප්‍රමාණය (z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 आवर्धनlarger than 2000 parsecs \t larger than 2000 parsecs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवाक \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिकतम टेक्सचर एलओडी बायस \t උපරිම ආකෘති LOD නැඹුරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक डाटा परिवर्तित करने में असफलComment \t Nepomuk දත්ත හැරවීම අසාර්ථකයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दुशान्बेworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेगदेबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्युआनpanama. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शॉर्टकट \t @ item: inmenu undo shuffle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जैक- रेकGenericName \t පේනු- රැඳවුමGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमालियाegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरूमिएiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक विंडो अधिकतम हुआName \t කවුළුව විහිදුවිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी बदलें (e) \t සියල්ල ආදේශ කරන්න (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग स्तर@ title: tab \t භාවිත යෙදවුම් (A) @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसीटीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मासेरटाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शंघाईeurope. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनापोलिसusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वान रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय हल्की गीली बरफबारी या बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (मौजूदा में ऑपेरा 8. 5) Name \t UADescription (වත්මන මත Opera 8. 5) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्ड ए पोर्टName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैग बदलें@ title: window \t ටැග් වෙනස් කරන්න... @ label Indicator when no tags defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेन्सturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीला और लाल \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाजा पेरापाजguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साउथ बेंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तमुज काCoptic month 3 - LongNamePossessive \t of PaopeCoptic month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शानडांगbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनओएए के राष्ट्रीय मौसम सेवाComment \t NOAA' s ජාතික කාලගුණ සේවාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारामाकाchina. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैनीटोवोक्City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बहाव वाला बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोइजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोवोDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलीज सिटीphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रात्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अद्यतन (U) \t යාවත් කාලීන (U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑक्सेरेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामूरjapan. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देगूsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेटिकनCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिवासlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंसहासाafghanistan. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय हल्की बरफबारी या बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेटा डॉटाName \t මෙටා දත්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बौछारें बरफ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निकू शोभायमान (एसवीजी) \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एससीएसआई \t SCSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीदरलैंड्सfrance. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्सन सिटीusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डालार्ना काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जैबर पर सम्पर्क \t Jabber මත සම්බන්ධතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शरनemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रापानीitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "योपालbrazil. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की गीली बरफबारी या बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंस्टन- सालेमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्डनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी डकोटोncamerica. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुंजी निर्यात असफलcalendar_BAR_tasks_BAR_contacts=% 2 belonging to% 1 \t calendar_BAR_tasks_BAR_contacts=% 2 belonging to% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फर काEthiopian month 7 - LongName \t of YakatitEthiopian month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपूरक तीर- बी \t පරිපූරක ඊතල- B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेनाइट फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा लड़ी फैलाएँView - > \t View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोटोकॉल समर्थित नहीं है% 1@ title: tab \t ප්‍රොටොකොලය සහාය නොදක්වයි% 1@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साफ तथा हवाweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओल्बियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोफ़ाइल बदलें (C) \t පැතිකඩ වෙනස් කරන්න (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मालोलेपCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेशेन्स \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होनिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेगा बाजाpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्रेकोConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संकुल प्रकार% 1 के लिए संस्थापक लोड नहीं कर सका. रिपोर्ट की गई त्रुटि थी:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one \t The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पातचेफ्सरूमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेसेलवित्जCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लेगेनफर्तaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोरूeurope. kgm \t europe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपके डेस्कटॉप पर मौज़ूदा पृष्ठ का लिंक बनाने के लिए सिर्फ \"स्थान\" लेबल जो कि स्थान औज़ार पट्टी के बाएँ है, उसे खींच कर डेस्कटॉप पर छोड़ दें, तथा चुनें \"लिंक\". \t To create a link on your desktop pointing to the current page, simply drag the \"Location\" label that is to the left of the Location toolbar, drop it on to the desktop, and choose \"Link\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल खुला. \t FILE OPENED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेविड फ़ॉउर@ info: credit \t David Faure@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इक्वाडोर नहींecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सक्रियstate of a row \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सार्थfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रीयल प्लेयरName \t RealPlayerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चार्लोट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2005- 2007 केसुडोकु लेखक \t (c) 2005- 2007 සුදෝකු සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सॉकेट पढ़ाः (k) \t සොකට්ටු කියවීම (k):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र विन्यास वर्गName \t පද්ධති සැකසුම් ප්‍රභේදName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हातो मेयर दे रेdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "झोंकेweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला गोनाव्सhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेन्डेafrica. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावास्क्रिप्ट सक्षम है (विश्वव्यापी). जावास्क्रिप्ट कॉन्फ़िगर करें यहाँ. \t JavaScript enabled (globally). Configure JavaScript here."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मशादiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- माइन्स \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रान्माcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिकतम आकार (a) \t උපරිම ප්‍රමාණ (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होमरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बफेलो नेरोसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संयुक्त राज्य अमेरिकाafghanistan. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 एयूangular size in arcminutes \t angular size in arcminutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माल्देनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "9डबल्यू- एमComment \t 9WMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्तमान संदेश बॉडी को पाइप करें व परिणाम से बदलें \t Inserts user signature, also known as footer, into message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॅकलेननstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिसूचना% 1NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोलोलाguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनेक्शन बन्द करें (e) \t සබඳතාව වසාදමන්න (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पसंद को ओपेरा फॉर्मेट में एक फ़ाइल में निर्यात करें \t Opera හැඩසවියට පිටු සලකුණු ගොනුවකට නිර්යාත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब बाज़ूपट्टी मॉड्यूलName \t වෙබ් පැති පුවරු මොඩියුලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 मे. बा. memory size in 2^30 bytes \t % 1 MBmemory size in 2^30 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक हल्का विंडो प्रबंधकName \t සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगस्ताusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कडी पाठ सामान्य पृष्ठभूमि परcolor- kcm- set- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ ඈඳුතු පෙළcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोंटगोमरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टाकुआरेम्बोuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीदरलैंड्सworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पानीDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर के साथ खोलें (K) Description \t & Konqueror සමඟ විවෘත කරන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमिलिया रोमाग्नाitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्हाइट प्लेन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मध्यम@ item: inlistbox Grid spacing \t මධ්‍යම@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मल्टीट्रान - जर्मनी तथा रूसी के बीच अनुवादQuery \t Multitran - ජර්මන් හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समूहों में दिखाएँ@ option: check \t සමූහ තුළ පෙන්වන්න@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्पालाbrazil. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारान्टोasia. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रवि \t Ahd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उडीनturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पनामी बालबोआName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्पालाitalyprovince. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वृत्तName \t රැහැන් රහිතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस विकल्प को चुनें यदि आप चाहते हैं कि विंडो बन्द हो जाए जब आप इसके मेनू बटन पर डबल क्लिक करें, वैसे ही जैसे कि माइक्रोसॉफ्ट विंडोज़ में होता है. \t Windows හීදී මෙන්ම මෙනු බොත්තම දෙවරක් ක්ලික් කල විට කවුළුව වැසීමට ඇවැසි නම් මේ අභිප්‍රේතය සලකුණු කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओक्यूटी- प्लेयरName \t OQTPlayerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट्रोAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उल्लेखित करें (y) \t දෙන ලද (e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टॉकहॉमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेडमण्ड \t Redmond"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरोजल टाउनbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला उनियनel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाउसानेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेंजामिन सी मेयर \t Benjamin C. Meyer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निगरCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुष्टिकरण के लिए पूछें जब@ option: check Ask for Confirmation When \t Ask For Confirmation When@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिटिलटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चैंगचुनncamerica. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रशासक मोड... (M) \t පරිපාලන ආකාරය... (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनेक मॉनिटरComment \t බහු දර්ශකComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुल- ए- आलमafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैंसथाल्मCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गबोरोनcuba. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलाबूjapan. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुरूंडीCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्प्यूटर फिर से प्रारंभ करें (R) @ title: group... of shutdown \t පරිගණකය ප්‍රථිපණගන්වන්න (R) @ title: group... of shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइल ऑफ मेनCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो शॉर्टकट... (S) \t කවුළු කෙටිමඟ... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेंटें (u) \t @ item: inmenu undo insert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवान्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहदियाeurope. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैश खाली करें (l) \t කැච් පිරිසිදු කරන්න (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नुएवा लोजाncamerica. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौजूदा टैब बंद करें \t @ action: button Rename session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रेस्टन ब्राउन \t Preston Brown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैड्रिडstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरेसिनाafghanistan. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रियो ग्रान्दbrazil. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माल्टाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लेरमांत फर्नांदCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pyrénées atlantiques France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मदद सूचीComment \t උදව් පටුනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लघुछवि बाजू मेंComment \t පසෙකින් කුඩා රුවක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्कर्सबैचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सियालेसpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हवा के झोंके की संभावनाweather forecast \t හදිස්සි වැස්සක් විය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेडस्डेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निमरूजafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डंबबेल नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिंगापोर डॉलरName \t සිංගප්පූරුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वानिकाsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिशरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमएमजीName \t MNGName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काबुलworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन- मैफेGenericName \t NmapfeGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्मा अताCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्टरलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपने शिफ़्ट कुंजी को लगातार ५ बार दबाया है या किसी अनुप्रयोग ने इस विन्यास को बदलने के लिए निवेदन किया है. \t ඔබ Shift යතුර පිට පිට 5 වතාවක් ඔබා හෝ භාවිතයෙදවුමක් මෙම සැකසුම් වෙනස් කිරීමට ඉල්ලා ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीप रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नारिन्योcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूनतम आकार (i) \t අවම ප්‍රමාණය (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इरानName \t ඉරානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलम्बिया स्टेशनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देखने का अंतराल: (v) \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेकेstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स केल्कName \t X CalcName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वीडनfrance. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्य \t type of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेवाएँ@ title: group \t සේවාව@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्टजोर्दसgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताजिकिस्तानarmenia. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपने किसी आर/ एस- वाक्यांशों के लिए नहीं पूछा हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल ही में मूसलाधार बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिताCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मियाजाकीjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलुल का \t of Elul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टीफन लीफ \t Stephen Leaf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्प्रिंगफ़ील्डusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पृष्ठCoptic weekday 4 - ShortDayName \t PesCoptic weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जग्रेबafrica. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिनलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रतीक दृश्य मोड@ action: inmenu View Mode \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोलारिसिमा बोरेआलिसobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हातेस- एल्प्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस टैब में वे परिवर्तन हैं जो जमा नहीं किए गए हैं. टैब को अलग करने से ये परिवर्तन मिट जाएँगे. \t This tab contains changes that have not been submitted. Detaching the tab will discard these changes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कमांड (देखें -- कमांड्स) \t විධාන (බලන්න -- commands)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेबल आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू ब्रन्सविकcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माचालाguyana. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारिमा- वानिनिguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डान पिलोन \t Dan Pilone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिसॉल्यूशन@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीजीआई केआईओ स्लेव कॉन्फ़िगर करेंName \t CGI KIO වහලා සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नॉर्माConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इजानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेंसिल्वेनियाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउस@ option: check Mouse Settings \t මවුසය@ option: check Mouse Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोसिडाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिल्काद \t Qi`dah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरोना बोरेआलिसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात या गीली हवा का झोंकाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट रिलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "येघेघन्द्जोरarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डमी मेटाComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट सौदानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परानाargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीएमए- चैनल्सComment \t DMA- නාලිකාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उल्सानiran. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वार्ट्ज \t Quartz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमरीकी सीमाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वल द' ओइसेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाम्पलोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीनियर बी सिलेबरी \t රේඛීය B අක්‍ෂර සමූහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छवि लोड करने में अक्षमThe color depth of an image \t රූපය පූරණය කළ නොහැකThe color depth of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S7: कंटेनर को अच्छे से बन्द कर रखेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुएस्काCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपन- जीएल \t OpenGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इनपुट विधियों पर मदद प्राप्त करने के लिए नीचे दिए गए विजेट पर क्लिक करें. continuation of \"obtain picture from\" \t continuation of \"obtain picture from\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केस प्रकट करेंName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वार्चेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mauritania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माप तंत्रःThe Metric System \t මිනුම් පද්ධතිය: The Metric System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोमेविज्नेsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनitalyprovince. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किनाराitaly. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाराsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मडोनाlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- एम- प्लॉटName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किगालीbrazil. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोगाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केफ्लाविकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iceland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जांचने के लिए फ़ाइलनाम \t පරික්‍ෂා කළ යුතු ගොනු නාමය '-' stdin ගෙන් කියවීම සඳහා."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अविलाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जकार्ताworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सरे- जानीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेजूsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेल एम. फ्लेवन \t Dale M. Flaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेराउल्तRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होंडुरासwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहीलयोवbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरिसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रापानीlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली बरसातweather forecast \t ශීත වැස්ස විය හැකweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी छवि दिखाएँ (2002) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुगदाइराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेलिलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इसाबेलाpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुआन्कयोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीएएनName \t PanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोगो क्षेत्रlogo area \t ලෝගෝ ප්‍රදේශයlogo area"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेल्सविग- होल्सटेनgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआरआई शॉर्टकट्स: (I) \t URI කෙටිමං:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नंगरहारafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूएसबी औज़ार यह मॉड्यूल आपको आपके यूएसबी बस से जुड़े औज़ारों को दिखाता है. \t මෙම මොඩියුලය විසින් ඔබට ඔබේ USB බස( යන්) වෙත ඈඳා ඇති උපකරණ පෙන්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के बीच में (b) \t අතර (b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोगियाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेने- मारिटाइमfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- जंपिंग- क्यूब डिफ़ॉल्ट \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपर@ action \t ඉහළ@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पहुँचName \t ප්‍රවේශවිය හැකිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिकोरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंडोनेशियाindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रारंभ% 1 \t Do not start another kmail instance."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फनचलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाउतेस- पायेरेनेसfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिट- टोरेंट पायथन डब्ल्यूएक्सजीटीके जीयूआईName \t BitTorrent Python wxGTK GUIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला रिओजाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑल्ट \t Alt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुईनाpuertorico. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनूदित प्रोग्राम का नाम \t වැඩසටහනේ පරිවර්ථිත නාමය@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (गूगल क्रोम 1. 0ा 1. 7 विंडोज़ एक्सपी पर) Name \t UADescription (Windows XP මත Google Chrome 1. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिनेवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गूस क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्सोवियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पासवर्ड कैचिंग समर्थनName \t මුරපද හසුකිරීමේ සහායName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रसंग डिरेक्ट्री में यह नया प्रसंग संस्थापित करेगा. @ action: button \t මෙය තේමා බහාළුමට තේමාවක් ස්ථාපනයක කරයි. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मांट्रीयल लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जियांगसाईchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान लेनार्दोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नियूName \t අංකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइब्रेरी% 1 के- विन प्लगइन नहीं है. \t % 1 පුස්ථකාලය KWin ප්ලගිනයක් නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरिएन्तेसfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकासकर्ता (जावा ऐप्लेट समर्थन) \t සංවර්‍ධක (Java යෙදුම්පත් සහාය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डाकियाName \t තැපැල් සහායකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्विटोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R24: चमड़ी से सम्पर्क पर जहरीलाPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीजेके संगतता फॉर्म्स \t CJK අනුකූල ප්‍රකාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोयोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस विंडो में बहुत सारे टैब खुले हैं, क्या आप वाक़ई बाहर होना चाहते हैं? \t You have multiple tabs in this window, are you sure you want to quit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- गोल्ड- रनर डिफ़ॉल्ट \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अतिरिक्त छोटा शीर्षक पट्टी के साथ क्वार्त्ज विंडो डेकोरेशन \t ඉතා කුඩා මාතෘකා තීරුවක් සහිත Quartz කවුළු සැරසිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चोन्तालेसmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई एससीएसआई औज़ार नहीं मिला. \t SCSI උපාංග හමු වුයේ නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुन्जाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सी # भाषा समर्थन \t KDevJavaSupportName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्कोकीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बानियाName \t ඇල්බෙනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बसName \t BusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इराकName \t ඉරාකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रिफिड नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ कभी कभी भारी जमने वाली बरसात युक्तweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केटालोनियाusa. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केलिस्टोmoon phase, 100 percent illuminated \t moon phase, 100 percent illuminated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केमन आइलैंड डॉलरName \t කයිමන් දූපත්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलाबूfrance. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेबल: Default variant \t Default variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होस्टः (t) @ action: button \t ධාරකය (t): @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उर्सा माइनरConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालोआCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एजीपी कमांड की अधिकतम संख्या \t උපරිම AGP විධාන ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेयेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेसमेलGenericName \t ChessMailGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्लादीवोस्तकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नियूName \t NiueName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दाउगापिल्सukraine. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी छवि दिखाएँImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चैटिकैम्पCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पास्तोcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडबल्यूएम प्रसंगName \t KWM තේමාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निर्धारित जगह (l) \t ස්ථානකරණය (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लघुछवि_ जाँचेंName \t පරීක්‍ෂා_ කුඩාරූName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वुर्जबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरिजोनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुई वाली घडीName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीटीके+ आधारित विंडो प्रबंधक, विंडो समूह विशेषता सहितName \t කවුළු කාණ්ඩගත කිරීමේ විශේෂාංගයද සහිත GTK+ පාදක කරගත් කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेक हुरोनusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पंजशीरecuador. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेटियमitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लासमा एप्पलेटName \t Plasma යෙදුම්පතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ आप केडीई के बर्ताव को मनपसंद बना सकते हैं जब मॉडिफॉयर कुंजी को दबा कर विंडो पर माउस व्हील से स्क्रॉल किया जाता है. \t Here you can customize KDE' s behavior when scrolling with the mouse wheel in a window while pressing the modifier key."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लीवलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोमानियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसफंद का \t of Esfand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होलब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैनजुलbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेटेक्स के लिए उभारें \t LaTeX සඳහා උපුටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विएनतिआनcolombia. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरपश्चिमी क्षेत्रfrance. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसदाबादncamerica. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिटाई जा चुकी वस्तुओं पर जाएँName \t මකාදැමූ අයිතමයන්ට පිවිසෙන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बायामोafghanistan. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बंद करेंCountry name (optional, but should be translated) \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रनोczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुईनाhaiti. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरिटोरी द बेलफोर्तfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लिपर स्वचलित प्रारंभ करें? \t Klipper ස්වයංක්‍රීයව ආරම්භ කරන්න?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इन्चियानRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाशिंगटन डीसीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेर्निवेत्सका ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वायनेसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुबुस्जpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली फुहारweather condition \t සීතල හිරිකඩweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रिजटाउनgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनी लैंडस्केप \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुहासाweather forecast \t හීන් මීදුමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बांग्लादेशitaly. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरक्कोName \t MoroccoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विडजट पृष्ठभूमिplasma name \t විජෙට්ටු පසුබිමplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केरनर हेतु सत्र लॉकर \t KDE වැඩබිම් සඳහා වාර අගුළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआंगडांगchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रैब नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्राथमिकताएं... (P) \t අභිමත සැකසුම්... (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपलोड... \t ආදේශය... (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होदनाbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मालावी क्वाचाName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेजिंगprocess status \t process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसेनnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोको हेडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कानाThis must be a single word \t This must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दाएँमुड़ेंYou are about to translate the 'TurnRight' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnRight' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हवाईusa. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मीनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिबाpuertorico. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्विन्दियोcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिनडफCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉक दे लास म्यूचेचोसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्गासspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेर्जिस- ग्लेदबाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाठ- से- वार्ताComment \t පෙළ- හඩට- පෙරලුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रिप्ट लोड करें (L) @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गंगवानRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिकोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सएमएमएस प्लेयर विंडोComment \t XMMS ධාවක කවුළුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुनारafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लागू नहींpressure tendency \t pressure tendency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विभाजित दृश्यTag as in Nepomuk:: Tag \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्दालुसियाspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइबेरियाnicaragua. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेबसाइटों के फेविकॉन को प्राप्त करने के लिए डाटा इंजिनName \t වෙබ් අඩවි වල favicon ලබාගැනීමේ දත්ත එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोंक्टानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएमक्लॉक \t kcmclock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिछला (P) \t මීට පෙර (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडम्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेलगावाlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेसोथोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डी- बस इंटरफ़ेस के साथ इंस्टैंट मैसेंजरName_BAR_standard desktop component \t Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नक़ली ब्लूटूथComment \t ව්‍යාජ බ්ලූටූත්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोइमीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चाऔमॉन्टalbania_ districts. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान पेद्रो द माकोरिसdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू कासलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रूकिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायरेनेस- एटलांटिक्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेन्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सायेनेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "याबुकोआasia. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेरिडेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कीलgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुबाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाउत- सावोएRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इन्टरनेटName \t අන්තර්ජාලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अहवाजgreece. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैरामीटरCoptic month 8 - LongName \t පරාමිතියCoptic month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सार्दिनियाitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दृश्य दाएँ खिसकाएँ@ action: inmenu \t දසුන දකුණට ගෙන යන්න@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी कोरियाName \t උතුරු කොරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरीसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदर्भित मेन्यू@ title: tab \t සන්දර්භ මෙනුව@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेस्काराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोमानियाईName \t රොමේනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आंशिक बादल तेज हवाweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टारागोनाspain_ provinces. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दापांगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेब्रास्काusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताहितियनName \t තහිටියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडोज़ प्रसंग (विन कुंजी के बगैर) Name \t Windows ක්‍රමය (Win යතුර නොමැතිව) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यमनName \t යේමනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दृश्य मोड (V) \t දිස්වන ආකාරය (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल नाम@ label \t ගොනු කළමණාකරු@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोन्टाबानspain_ provinces. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निसान \t Nisan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेबDescription \t වෙබ්Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैनजुलworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खेल को लोड नही कर सका. Game Section in Config \t Game Section in Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इसला द ला जुवेन्तुदcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेगेलेस्किर्चेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S23: गैस/ धुंआ/ वाष्प/ स्प्रे को सूंघें नहीं (निर्माता द्वारा समुचित शब्द निर्दिष्ट किया जाए) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानागुआasia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कियास्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोटो सीडी औजारName \t PhotoCD මෙවලම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूकें (S) \t නවත්නන (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्यूर्टो अयाचुचोvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुकुपिटाvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राल्फ नाल्देन \t Ralf Nolden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेंग्विन्स \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाराज्दिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टारागोनाspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिर से लोड करें (R) \t බලපැමෙන් යළි පූරණය (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूबी अनुप्रयोग आर्काइवQuery \t Ruby භාවිතයෙදවුම් සංරක්‍ෂකයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओटावाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईईईई 1394 औज़ारComment \t IEEE 1394 මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संस्थापित करने हेतु यूआरएल \t ස්ථාපනය කළයුතු URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांता मारिया कापुआ वेतेरेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चयनcolor- sets \t තෝරාගැනීමcolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लिपबोर्ड पर यूआरएल की प्रति बनाई. \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेगनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छवि हटाएँNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्णन सिर्फ@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिंजaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेल्जियमCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पारदर्शी पृष्ठभूमि बंद करें, तब भी यदि तंत्र में उनका समर्थन है. \t Disable transparent backgrounds, even if the system supports them."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ नहींFocus Stealing Prevention Level \t කිසිවක් නැතFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेड्रिकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mauritania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालेasia. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S21: जब प्रयोग कर रहे हों तो धूम्रपान न करेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बराबर नहीं@ label \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआंगशाई झुआंगchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेरेराpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉलेस्ट्रॉल रहित डेस्कटॉप माहौल. सीडीई जैसा एक डेस्कटॉप माहौलName \t කොලෙස්ටරෝල් නිදහස් වැඩතල පාරිසරිකය, නැවත මතක් කරවන CDE වැඩතල පාරිසරික. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वस्तुओं का नाम बदलें@ action: button \t අයිතම නම් වෙනස් කරන්න@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आकार व दिशा निर्धारणComment \t ප්‍රමාණය හා කේන්ද්‍රීයතාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ड आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई पाठ संपादक अवयव पाया नहीं जा सका; कृपया अपना केडीई संस्थापना जाँचें. \t KDE පෙළ සැකසුම් සංරචකයක් හමු නොවිනි. කරුණාකර ඔබේ KDE වථාපනය පරීක්‍ෂා කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेरा परिचयName \t මා ගැනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामोनName \t සැමෝවන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिसिंनाउargentina. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धूल भरी आंधी या रेतीला अंधड़weather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टीफनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इप्सविचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारिश के आसारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्मिनल एमुलेटरComment \t අග්‍ර එමියුලේටරComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वैश्विक जावास्क्रिप्ट नीतियाँ@ title: group \t ගෝලීය ජාවාස්ක්‍රිප්ට ප්‍රතිපත්ති@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लिडेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोर्गार्नेसiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लंदनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपरः@ title: group \t ඉහත: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हॉब्रोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रांसworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्परेन्तोName \t එස්පෙරැන්ටෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सॉक्स समर्थन सक्षम करें \t SOCKS සහය සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केलिएन्टेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओक्लाहामाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेतीला तूफानweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपने घर फ़ोल्डर में त्वरित जाने के लिएघर बटन < img\\\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ x95\\\\ xE0\\\\ xA5\\\\ x8B\\\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xA6\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xAC\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xBE\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ x8F\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ x81 >. \t To quickly go to your Home folder press the home button."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीचे@ item: intext Mode of network card \t පහළ@ item: intext Mode of network card"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सांता बारबरा द समानाdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ बादलweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपादक विन्यास@ title: group editor settings \t @ title: group editor settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाण्डाDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्ट- आगदेरnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लिपर पॉपअप मेन्यू दिखाएँ \t Klipper පොප්- අප් මෙනුව පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुष्टि किए बगैर फिर से चालू (रिबूट) करेंRun krunner restricting the search only to runner% 1 \t තහවුරු කිරීමකින් තොරව නැවත ආරම්භ කරන්නRun krunner restricting the search only to runner% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपलब्ध क्रियाएँ: (v) \t තිබෙන ක්‍රීයා (v):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साबादेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइसोटोप तालिका... (I) WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्वर जीएलएक्स संस्करण \t ධාරක GLX සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमी- डबल्यूएमComment \t AmiWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्सेप्सियानparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोज़िला \t Mozilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूबी में लिखा गया नेटिव प्लाज्मा विजेटName \t Native Plasma widget written in RubyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दे आरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस मोड को चुनता है \t @ item: inlistbox activate vocabulary editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मान्टोवाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेजिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बर्फबारी के साथ बदलीweather forecast \t වලාකුලු සමග මද හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाट फ्रांसargentina. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पार्कर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बर्फीला बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बास्क कंट्रीspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "योकोहामाfrance. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट्रेलियाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदर्भ बनाने में लिबएसएमबीक्लाएंट असफल \t libsmbclientට අන්තර්ගතය සෑදිය නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई आई/ ओ पोर्ट औज़ार नहीं मिला. \t I/ O පොර්ට් උපාංග හමු වුයේ නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नू क्रेल मॉनीटर्सName \t GNU Krell දර්ශකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुल्गारियाई लेव A/ 99Name \t බල්ගෙරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स- किलGenericName \t X වසන්නGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "महजोंग सॉलिटेयरName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2008 डेरियो फ्रेदी \t (c), 2008 Dario Freddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनकेओ \t NKo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गैलिसियाईName \t ගැලීසියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ नहीं (N) \t නොමැත (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वियनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेरोनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुनानafrica. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लगइन पॉलिसी को जिप फ़ाइल में सहेजने के लिए इस बटन को क्लिक करें. फ़ाइल plugin_ policy. tgz, को आपके पसंदीदा स्थान पर सहेजा जाएगा. \t ප්ලගින ප්‍රතිපත්ති සිප් ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබ කැමති ස්ථානයක plugin_ policy. tgz නමැති ගොනුවක් සුරැකෙනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वस्तु के लिए ऑब्जर्विंग नोट्स: \t Move the telescope to an object or location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई ग्राफिक नहीं मिलाFor example '1. 0079u', the mass of an element in units \t For example '1. 0079u', the mass of an element in units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई मद नही मिले@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हलकी फुहारweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आटोबुकमार्करComment \t ස්වයංක්‍රීය පිටුසලකුණුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉगआउट की पुष्टि करें (i) \t පිටවීම තහවුරු කරන්න (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायथन डाटा इंजिनName \t Akonadi PIM දත්ත එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआरएल: \t URL:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरेइराcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संस्थापित क्यूटी प्लगइन्स के स्थान \t Qt ප්ලගීන ස්ථාපිත පිහිටුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलोन्जेalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बार्तनstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "याओन्देhaiti. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केपैकेजमैनेजर \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेलविनukraine. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोमेन- विशिष्ट (m) \t ඩොමේන්- නිවේශිත (m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्य पृष्ठभूमिcolor- kcm- set- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම මත ගවසන්නcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूनाइटेड किंगडमCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आभासी आकार \t අතත්‍ය ප්‍රමාණයprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुर्तगाली (ब्राजीलीयाई) Name \t බ්‍රසීල පෘතුගීසිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॅकलेननCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साल्जबर्गaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बढ़िया@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2008 रॉल्फ हैबेकर \t (C) 2008 Ralf Habacker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उदय नहीं होता \t Sunset at time% 1 on date% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्नbrazil. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का फुहार बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लातिन विस्तारित- डी \t ලතින් දිගු- D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मध्य बोहेमियाfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कासकेडिंग स्टाइल शीट्स (CSS 1, partially CSS 2) \t Cascading Style Sheets (CSS 1, partially CSS 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिलिकोथेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोंटेल लारेंट \t Montel Laurent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइकल कोच \t Michael Koch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पहचान भेजें (S) \t අනන්‍යතාව යවන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चुने गए अनुप्रयोग को सूची में से बाहर करेंNo applications associated with this file type \t තෝරාගත් භාවිතයෙදවුම ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කරන්න. No applications associated with this file type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R25: निगलने पर जहरीलाPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेमसीदCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई 2 \t KDE 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिलरparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्य रोक दिया जाएगाSocket error code ConnectionRefused \t මෙහෙයුම අවහිර වනු ඇතSocket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कलामाजूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोनागसvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभीstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोल्डर सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेरजीपेbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सी ऑफ क्रेटgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रोएशियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी कोरियाusa. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शमनगनcosta_ rica. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बौछारें बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोनोमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुरमाला सिटीlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेबियन पैकेज खोजQuery \t Debian ඇසුරුම් සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पजेसिव@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (I, you, he...) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (I, you, he...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ नहीं (8- बिट पाठ) \t message encoding type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेबियन बीटीएस बग खोजQuery \t Debian BTS Bug SearchQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोफ़ाइल मिटाएँ (D) \t පැතිකඩ මකන්න (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहमान का \t of Bahman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यमनcuba. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएम- स्क्रीन- सेवर \t kcmscreensaver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रेविसोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लातिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रिलिएण्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीएलयू \t GLU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैंकॉकasia. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैरागुएworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालमारfrance. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थाउजैंड ओक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुहीदIndian National weekday 4 - ShortDayName \t BudIndian National weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोडे आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदेश मिटाएँ@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारतhonduras. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुल्गारियाName \t බල්ගෙරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R16: ऑक्सीकारक अवयवों से मिलाने पर विस्फोटकPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिफ़्ट कुंजी अभी अक्रिय है \t Shift යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरावियाdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोफियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी अमेरिकाsouthkorea. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्विट्जरलैंडName \t ස්විට්සර්ලන්තයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घोरmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोर्गेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Cher France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैक्सिको_ सिटीphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ पर आप कुंजीपट गेस्चर्स को सक्रिय कर सकते हैं जो कि निम्न विशेषताओं को प्रारंभ करेंगे: स्टिकी कुंजियाँ: शिफ़्ट कुंजी को लगातार 5 बार दबाएँ धीमी कुंजियाँ: शिफ़्ट को 8 सेकेण्ड तक दबाए रखें \t පහත විශේෂාංග සක්‍රීය කිරීම සඳහා යතුරුපුවරු හැසිරීම් මෙහිදී සක්‍රීය කල හැක: ඇළෙන යතුරු: Shift යතුර නොනැවතී එකපිට 5 වතාවක් එබූ විට වේගය අඩු යතුරු: Shift යතුර තත් 8 සඳහා අල්ලා සිටින විට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेथ वेलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाटवियाfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एप्पलेटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओलों की बरसात के साथ बदलीweather forecast \t වලාකුලු සහිත තුෂාරයweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पहले जैसा@ action \t අවලංගු@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रबंधक मोड के लिए स्क्रीन मंद करेंComment \t පරිපාලක ප්‍රකාරයේදී තිර දීප්තිය අඩු කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाह काIndian National month 11 - LongNamePossessive \t of PaushIndian National month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रावर्स सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेन विसेन्टेasia. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोआकोnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोसेन्जाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अद्यतन जरूरी@ item:: intable \t යාවත්කාලීන කිරීමක් ඇවැසියි@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्माCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरियाई@ item Text character set \t කොරියානු@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मल्टीट्रान - डच तथा रूसी के बीच अनुवादQuery \t Multitran - ඕලන්ද හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वचालित प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशनComment \t ස්වයංක්‍රීය ප්‍රොක්සි සැකසීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दनील्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एशिया, पूर्वीName \t නැගෙනහිර ආසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एपीओडी छवि दिखाएँ (वेर्ना लैंडर) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईस्ट आरेंजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लोवाकियाName \t ස්ලෝවැකියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोस्टा रिका नहींcosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरोनल ओविएदोparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अर्ध- पारदर्शी विंडो के पीछे पृष्ठभूमि को धुंधला करता हैName \t අර්ධ පාරදෘශ්‍ය කවුළු පසුපසින් පසුබිම අපැහැදිලි කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोर्बिहानbrazil. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया (N) \t @ action go to the main screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पृष्ठनीचेkeyboard- key- name \t PgDownkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विनस्टेडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडोज़Comment \t කවුළුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ नहीं \t None"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोचिCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गूगल छवि खोजQuery \t Google පිංතූර සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूटी के लिए संस्थापना प्रीफ़िक्स \t Qt සඳහා ස්ථාපන උපසර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो सजावट (W) \t කවුළු සැරසීම (W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिउestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान मातोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूरीनाम नहींncamerica. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पागो पागोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वी अजरबैजानafghanistan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर लोड किया जा रहा है... @ info: status \t පූරණය දෝෂ සහිතයි... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसलरॉकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बानिया नहींalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हर्नstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़िल्टर (l) \t පෙරහණ (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिस्बनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लास लागोसchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्टमोरलैंडjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट ब्रेयूargentina. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोत्जेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Martinique France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वोलिन्सका ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेवेत काEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t of TequemtEthiopian month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अबू धाबी शहरasia. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्टरहैजेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिलवीnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ भारी बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुकुमसlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेजूRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिस श्लेगर \t Chris Schlaeger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नॉम_ पेन्हworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लेटिनमComment \t ප්ලැටිනම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोफ़ाइल सहेजेंNAME OF TRANSLATORS \t පැතිකඩ සුරකින්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज. उस्सानी \t J. Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स- स्क्रॉचComment \t XScorchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लक्ष्य विंडो का विंडो आईडी इस्तेमाल किए जाने वाले विंडो का आईडी निर्दिष्ट करता है. यदि आईडी 0x से प्रारंभ होता है तो यह माना जाना चाहिए की यह हैक्स में है. \t ඉලක්කගත කවුළුවේ කවුළු id අංකය කවුළුච සඳහා භාවිත id අංකය ලබාදේ. id අංකය 0x ගෙන් ඇරඹේ නම් එය හෙක්සයක් ලෙස සැලකේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रमज़ान \t Ramadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉजर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तिरछा फ़ॉन्टः (I) \t ඇලකුරු (I):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारतworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोटोविसpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रिजटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bas- Rhin France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेलिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन सेवर समाप्त हुआName \t තිරසුරැකුම අවසන් වියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरिओकाuruguay. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्हिटियरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुवैत सिटीphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रोन्धीमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ज्वालाName \t ගිණි දළුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माहीलयोवitalyprovince. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ आप चुन सकते हैं कि मेटा कुंजी या आल्ट कुंजी को पकड़े रखने पर आप निम्न कार्य के लिए अधिकृत होंगे या नहीं. \t Here you select whether holding the Meta key or Alt key will allow you to perform the following actions."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लश्कर गाहafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लार्स डोएल्ले \t Lars Doelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ai_ socktype के लिए सर्वनेम समर्थित नहीं है \t servname, ai_ socktype සඳහා සහාය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी जमने वाली फुहारweather condition \t කද සීකල හිරිකඩweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरफबारी तेज हवा के साध बरफ धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टेट फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेजिनाusa. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लार्ड्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी एकीकृत आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिडलबरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "योजना (S) \t තේමාව (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसक्यूएल के लिए उभारें \t SQL සඳහා උපටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरोविसzimbabwe. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाक्सजोsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कश्मीरीName \t කාෂ්මීරිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरोनेशनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रेंटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुइनिया फ्रांकName \t ගයිනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उलटेंComment \t යටිකුරු කිරීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिजॉनwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेलिस्कोपियमConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राजीलCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हांगकांग एसएआर( चीन) Name \t හොං කොං SAR( චීන) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोफ़ाइल बदला गयाComment \t පැතිකඩ වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टीफन कुलोव \t Stephan Kulow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैंकॉकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुर्दीName \t කුර්දිෂ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोराइमाestonia. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाह काIndian National month 7 - ShortName \t of BhāIndian National month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरएक्सवीटीName \t RXVTName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गायोर- मोसोन- सोप्रोनhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेमोरी \t RAM මතකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुएनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैटनजारोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंग सलमानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरिएन्तेसeurope. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंग्सटनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एकुरयेरीiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साउथिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कापानnorway. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्लोवेनियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्णमाला \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉल्दोवा लेउName \t MoldovaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उरूग्वेgermany. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरामोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ht: // dig पैकेज कहाँ पाएँ इस बारे में जानकारी. \t ht: // dig පැකේජ ලබා ගන්නා ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कज़ाखिस्तानCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल भेजें.... (e) \t ගොනුව යවන්න... (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेसियास अ डियासhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्फाAcronym of Electron Capture \t Electron capture method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरसात बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गूगल समूहQuery \t ගූගල් සමූහQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- कार्ड- चूसर चलाने में अक्षम \t KCardChooser ක්‍රියාකල නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीजीआर \t BGR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिम्बाबवेzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देकुंदीnetherlands. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बौछारें बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिट्सफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट ब्रेयूwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रशांत महासागरperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाराwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नागोयाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्रुवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रायन पॉल \t Brian Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूर्यमुखी आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कज़ाखिस्तानasia. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नहीं \t Not"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूमेरिकल कोप्रोसेसर (एफपीयू) \t සංඛ්‍යාත්මක සම- සකසනය (FPU) Mebibyte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीजिंगafrica. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओटावाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीटीवाई ऑपरेशन टाइमआउट \t PTY මෙහෙයුම් කාළය ඉකුත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिरदितेalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 7. 0 विन एक्सपी पर) Name \t UADescription (Win XP මත IE 7. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रान्माecuador. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गॅजेट्स व सिमुलेशन्सScreen saver category \t ගැජට්ටු හා අනුකාරකScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिफू (प्रीफेक्चर) albania_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंग जार्जCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेवर्सturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मास्ट्रिचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीईडी डेस्कटॉप फ़ोल्डर नोटिफ़ायरName \t KDED වැඩතල බහාළුම් දක්වනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉकपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिनानafghanistan. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोड़ें (d) @ action: button \t එක් කරන්න (d) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिराकitaly. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारिश या बर्फweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलम्बियाई पीसोName \t කොලොම්බියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी होलैंडnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गलाइन्सName \t GlinesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्तारा लेंसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Slovenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनामाafghanistan. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वीडन देशों मेंsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्राएंगुलमConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलेक्सा यूआरएलQuery \t Alexa URLQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मातेराitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रिंस अलबर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूडानafrica. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी होलैंडnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} प्रक्रिया को हार्ड डिस्क में त्वरित एक्सेस मिलता है जब भी आवश्यकता होती है, चाहे जो भी चल रहा हो. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුම ඉක්මනින් දෘඩතැටියට ඇවැසි ඕනෑම වේලාවක පිවිසේ, වෙනත් කුමක් සිදු උනත්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात जमने वाली बरसातweather forecast \t වැස්ස/ ශීතල වැස්සweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खेलName \t ක්‍රීඩාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बरफबारी बरसात युक्त की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेडरल डिपेंडेंसीज़venezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेन (राज्य) haiti. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंट्रोलkeyboard- key- name \t Controlkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R40: केंसरजनित प्रभाव के सीमित सबूतPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानेटेरी पार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंतजार करेंYou are about to translate the 'Assert' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Assert' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्राईव प्रकारName \t ධාවක වර්ගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्कafrica. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रुजेalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बादाजोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाटप्लग घटनाएँGenericName \t HotpluggableName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माबाशीfrance. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "_ रिमोट लॉगइन \t දුරස්ථ පිවිසුම (_ R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाइड्रसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तर- पश्चिमी क्षेत्रRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिश्रworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिनानchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंकोनाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉयरफ़ॉक्स के साथ खोलें (F) Description \t & Firefox සමඟ විවෘත කරන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रुसी रुबलName \t රුසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पंक्तियाँ@ label: listbox \t පේළි@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलम्बसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओविएदोspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थान से अलग विस्तार सूची, उदा. *. txt *. od * to display only office - and text- files \t කාර්‍යාලීය හා පෙළ ගොනු පමණක් පෙන්වීම සඳහා වන හිස් ඉඩ මගින් වෙන් කල දිගු, උදා. *. txt *. od *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाकोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुईयान्गchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 17 पर जाएँComment \t 17 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चुंगनामRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोटिफ विंडो प्रबंधकName \t Motif කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉम्पिज़Name \t CompizName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वायरशार्कName \t WiresharkName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फुकुशिमाitalyprovince. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुबलिनpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुकुम्बियोसecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कौशल का खेलDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मासेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरागुआmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इवानो- फ्रांकिवस्का ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रेटीलfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रिपोलीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोट्स्कीGenericName \t GnotskiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्णनNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इसाबेलाasia. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तोलिमाafrica. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आक्सीजनDescription \t ඔක්සිජන්- වාතයDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छाते बादलweather forecast \t වලාකුලු වලින් වැසෙමින්weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "2e15 पीसीआई घड़ी \t 2e15 PCI ඔරලෝසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलेन्कनfrance. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनापोलिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रिभुजThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 11 पर जाएँComment \t 11 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुल्गारियाईName \t බල්ගේරියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अभीtimeout of shutdown: \t දැන්timeout of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेंकें (D) \t ඉවත දමන්න & D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिबुCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maldives"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेनेसguyana. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलावीName \t MalawiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम: (N) \t නාමය (N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेलिसियाpoland. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शाउनावानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "करमनiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओमस्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जूमी \t Jumee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पामरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape // फ़ाइल को नेटस्केप के साथ खोलता है \t kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape // netscape සමඟ ගොනුව විවෘත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोदीitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल_ आएउनstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेडेनाइनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यांगप्योंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दाउगावपिल्स सिटीlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईकेलGenericName \t IcalGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निर्दिष्ट एक्स- विंडो में चलाएँ \t දෙනලද XWindowවේ ක්‍රියාත්මක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूबाguyana. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साफ करेंtext ellipsis \t text ellipsis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेलब्रानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरएफ चैनेल \t RF නාලිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोमिनिकाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिंगापोरworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौसमComment \t කාලගුණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेनेजुएलाangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "'ai_ flags' के लिए अवैध मान \t 'ai_ flags' සඳහා සාවද්‍ය අඟය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ बरसात या अंधड़weather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रोएशियाName \t ක්‍රෝටියාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बानगुइCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central African Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिटोjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेन्टिआगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीछे (B) Opposite to Back \t පිටු පසට (B) Opposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कह्नियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शावनीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोसिएर सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय जमने वाली फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रलयComment \t CatastropheComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआडालकनलRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खेल जीतेComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नुओरोeurope. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्दी पर ले जाएँ@ action: inmenu File \t මකන්න@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बामियानukraine. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्थम्बराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारान्देalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संकुल प्रकार, उदा. प्रसंग, वॉलपेपर, प्लाज्माइड, डाटा- इंजिन, रनर आदि. Do not translate < path > \t Do not translate < path >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोपानhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हूकरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ट्रिगी नहीं चल रहा है \t Strigi සේවාව ක්‍රියාත්මක නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगुआडाpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हर्जदानestonia. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिमिनिCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वावलोकन छवि: \t URL පෙර දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनामाjapan. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बडाक्शानafghanistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईस्ट सेंट लुईसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेएस गणकaddition \t JS ගණනයaddition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विनिपेगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारक्विसिमेटोvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामEthiopian month 12 - LongName \t HamleEthiopian month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्नड जॉन्स वुएबेन \t Bernd Johannes Wuebben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुक्रेarmenia. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आंशिक धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगुआडाbelgium. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रीहोल्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवलॉनstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैकोलादCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेडिसनbrazil. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नैंसीfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेण्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डकरguyana. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईओ- पोर्ट्Comment \t IO- පොර්ට්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "येब्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बायो बायोchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीपीयू% 1:% 2,% 3 MHz \t CPU% 1:% 2,% 3 MHz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विनेमुकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सागिनावCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओहियोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नूकैशGenericName \t GnuCashGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संस्थापित पैकेजों की सूची देंDo not translate < name > \t Do not translate < name >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूवीडबल्यूएमComment \t QVWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस्लामाबादCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपके डेस्कटॉप को सुस्पष्ट करता हैName \t මුළු වැඩතලයම තියුණු ලෙස පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोल्दावियनName \t මෝල්දාවියන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आउल नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किसान्गानीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Dem rep of Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द ओरिजिनलName \t මූලිකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनियमित@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (my, your, his, her...) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (my, your, his, her...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेल बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलग्रेडuse 1- degree field- of- view indicator \t use 1- degree field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओगियोनोCity in Leinster Ireland \t City in Leinster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नई ताज़ा चीज़ें प्राप्त करेंProgram name followed by 'Add On Installer' \t උණුඋණුවේ නවතම දේ ගන්නProgram name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मट चालू करें (m) Description \t & mutt අරඹන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाउत- सावोएfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूरोप, सेंट्रलName \t මාධ්‍යම යුරෝපයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्राफ गणकGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- विन \t KWin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपनामःstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईजी जानकारीName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दबाएँ, ऊपर खिसकाएँ, नीचे खिसकाएँ, छोड़ें. Comment \t ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोक्विम्बोchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शरनazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अर्ध- पारदर्शी (S) \t අර්ධ- පාරදුශ්‍ය (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ बादलweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किसोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब विजेटComment \t වෙබ් මෙවලම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लान 9 विंडो प्रबंधक 8- 1/ 2 का एक एमुलेशनName \t සැලසුම් 9 කවුළු කළමනාකරු 8- 1/ 2 හි අනුකාරකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बगलानafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेलसिंकीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "16- बिट \t 16- bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राज्यbelarus. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिनापोलिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेन्देfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थानीयः (L) @ item: inlistbox allow shutdown \t ප්‍රාදේශීය (L): @ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रिपोलीbrazil. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाराmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परियोजना प्रबंधकName \t ව්‍යාපෘති කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटी- खोज: \t htsearch:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विस्फोटकComment \t පිපිරුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फर काof Ordibehesht short \t of Farof Ordibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राल्फ नॉल्देन \t Ralf Nolden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आकार:% 1 x% 2 \t ප්‍රමාණය:% 1 x% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुकुताcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुबेईasia. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्रंकनName \t බේබදුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावा वेब प्रारंभName \t Java වෙබ් ඇරඹුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोंटगोमरीusa. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूएसबी \t USB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेडेलिनcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लार्स- डबल्यूएमComment \t LarsWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगस्त का \t of August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नूरिस्तानafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामरसेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विविधScreen saver category \t විවිධScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुर्तगालecuador. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी तथा मध्य अमरीकाncamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉगआउट रद्दComment \t පිටවීම අහෝසි කළාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कज़ाखName \t කසාඛ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बरफबारी तथा बरफ की आंधी तथा तूफानी बरफweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समुराईDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालादरCity in Lithuania \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारामंडल पंक्तिConstellation Boundary \t Constellation Boundary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल का नाम@ action: inmenu \t සැකසුම් ගොනුවට නාමයක්@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इमर्सनCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाटाकुन्गाarmenia. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्योमिंगusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूबाiran. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ख्मेरName \t ක්හ්මර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हारमिगुएरोसpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेनafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "याकुटस्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलेक्सांदर सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैनजुलarmenia. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अम्बातोusa. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तमुज का \t of Tamuz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "< अपारिभाषित प्राप्तकर्ताक़िस्म > \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोल्तावाukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मजनदारानphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डांघीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ulster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू हैवनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संकेतक के लिए मनपसंद, स्थिर रंग प्रयोग करें \t Use a custom, fixed color for the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीचName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रक्रिया बन्द करें (K) \t සැකසුම වසන්න (K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्देन्सfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुतेरस्लोहCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राजधानी क्षेत्रiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नासा मोजाएक दिखाएँImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिगरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताबरिजiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रेनाडाjamaica. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी ग्रीसgreece. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोर बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कायेयेcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एशेविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोचमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मास्कोasia. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुवैत सिटीchina. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सशिपवार्सName \t XShipWarsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चार्लवाइCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेओरवानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कारमैनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय जमने वाली बारिश या बरफपट्टीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- इन्फ़ोसेंटरGenericName \t KInfoCenterGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रूपComment \t පෙනුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाजेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डचName \t ඩච්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान्तान्दरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शाबान का \t of Sha`ban"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रुटि:% 1@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नई वितरण सूची \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हर्लेमstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संपादन (E) @ title: menu Game move \t සැකසුම් (E) @ title: menu Game move"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेरकास्का ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टूट कर गिरनाComment \t කැබලිවලට වැටීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्वोत्तम प्रयासPriority Class \t Priority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओपेरा पसंदीदा आयात करें.... (O) \t & Opera පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीएम - संवाद यहाँ पर आप केडीएम लॉगइन प्रबंधक के मूल रूप को संवाद मोड में कॉन्फ़िगर कर सकते हैं - जैसे कि अभिवादन वाक्यांश, प्रतीक इत्यादि. @ title: group 'man locale'... \t KDM - සංවාදය මෙහිදී ඔබට KDM පිවිසුම් කළමනාකරුගේ මූලික පෙනුම සංවාද ප්‍රකාරයෙන් සැකසිය හැක, උදා. සුභපැතුම් යෙදුමක්, හෝ අයිකනයක් වැනි නොයක් දෑ. @ title: group 'man locale'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिक्तियों को अचिह्नित करें (U) \t @ item: inmenu undo column titles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "योशकर ओलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wales United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अफ्रीकाsweden. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारान्हाओafghanistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट जॉन्सcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पावरडेविर प्रोफ़ाइल निर्यात करें \t PowerDevil පැතිකඩයන් නිර්යාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एहिमेjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देखें (V) \t දසුන් (V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नॉर्थ लास वेगासCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेयर हैवनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोमेरून- सुपेनामguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्लादिमिरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुआंडाgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालमारaustria. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैटानियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S22: धूल को सांस से न खींचेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आदर्श केडीई शैलीName \t සාම්ප්‍රදායික KDE රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वावलोकन: @ info: tooltip \t පූර්‍වදසුන: @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेक विलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्लटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्यूर्टो रिकोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामीबियाdominican_ republic. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई प्रारंभ होने से पहले \t මූලික- KDE ආරම්භය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई प्रसंग संस्थापित करेंName \t KDE තේමාව පිහිටුවන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लोरेंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंधड़ भारी बरसात ओला धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "री- लोड@ action: inmenu View \t යළි පූරණය@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "याAnd_ condition \t OrAnd_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगलEthiopian month 5 - ShortName \t ඉවතලන බදුනEthiopian month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इक्वाडॉरName \t ඉක්වදෝරයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एजीपी \t AGP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुएना- बिसाऊCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पहले फोल्डर दिखाएँ@ option: check \t බහාළුම් ප්‍රථමයෙන් පෙන්වන්න@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्सकोवCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोन्टाबानfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काउकाchile. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूची बनाना पुनरारंभComment \t සූචිගතකිරීම නැවත ඇරඹිනිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पियाऊईbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेनबरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी हंगरीargentina. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अफ्रName \t අෆාර්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लक्समबर्गName \t LuxembourgName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स- सर्वर फिर से चालू करें (e) \t X සංග්‍රහකය නැවත ආරම්භ කරන්න (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेगेन्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिफ्रेश समय: (R) \t ප්‍රතිපූර්ණ කාලය (R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाईमियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिको रिवीराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इतिहास बाज़ूपट्टी मोड्यूलName \t ඉතිහාස පැති තීරු මොඩියුලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गार्डन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रासिलियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पावरडेविल को स्क्रीन ऊर्जाबचत प्रबंधित करने दें \t PowerDevil හට තිර බල සුරැකුම කළමනාකරනය කිරීමට ඉඩදෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लगइन नीतिः (P) \t ප්ලගින ප්‍රතිපත්තිය (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेक्सोनी- एनहाल्टgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकासName \t සංවර්‍ධණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किगालीeurope. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई प्लगइन जानकारीComment \t KDE ප්ලගීන තොරතුරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह साल@ label \t @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रंगName \t වර්‍ණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "36पाइं. \t 36pt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लायन हैवनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वी अजरबैजानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब पार्श्व पट्टी@ title: window \t වෙබ් පැති පුවරු මොඩියුලය@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेलाConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पेक्ट्राAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पर्थ एम्बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फर काIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t of VaiIndian National month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्केपCoptic month 12 - LongName \t EpepCoptic month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्टेबेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कज़ाखName \t කසඛ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेबेईchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "kioclient exec. // मौजूदा डिरेक्ट्री को खोलता है. बहुत ही सुविधाजनक. \t kioclient exec. // වත්මන් බහාළුම විවෘත කරයි. ඉතා උචිතයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बामियानindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओलिविएर गोफार्त \t Olivier Goffart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैरिएत्ताCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्पादन ID 0x% 1 \t නිශ්පාදන ID අංකය 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्सन सिटीusa. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिगनिसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इक्वाडॉरworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेबनानName \t ලෙබනනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेसुन्टेपेकel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्सेलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brabant Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी डेस्कटॉप (A) \t සියලු වැඩතලවල (A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उक्रेनियाईName \t යුක්‍රේනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्विटोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुक्रेchina. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोहरा क्लिक चयन करने पर शब्द अक्षर: \t Word characters for double- click selection:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारापाकाchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साउरक्रोकुरiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिंकोपिंगbelgium. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेशेंस ताश का खेल \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कानारecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पंजशीरbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाठ- पूर्णता: मिलान नहींComment \t පෙළ සම්පූරකය: ගැලපුම් නොමැතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाट फ्रांसasia. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पनामा सिटीnicaragua. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक विंडो न्यूनतम हुआName \t කවුළුව හැකිළිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुईनाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बौछार या बर्फ पट्टी की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपरName \t ඉහළName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रायजनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेट्रोजावोद्स्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्तानाazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारबाडोसusa. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लैनसिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताहितीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेक रुसिन \t Zack Rusin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईडीई \t IDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रियो सान जुआनnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिपोर्ट नहींweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाठ रखे हुए है: (o) \t පෙළ අඩංගු (o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीचेkeyboard- key- name \t Downkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोम्बासाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kenya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेडिसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काला सागरjamaica. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हंगरी नहीं (क्षेत्र) afghanistan. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2005, बेंजामिन सी मेयर; (c) 2007, केनॉनिकल लि. \t (c) 2005, Benjamin C. Meyer; (c) 2007, Canonical Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निजी@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौज़ूदा प्रदर्शित दस्तावेज़ को फिर से लोड करे \t Reload the currently displayed document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिचर्ड जे मूर \t Richard J. Moore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विलकाक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोग के लिए बग पता. \t භාවිත කරන වැරදි ලිපිනය@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी कोरियाzimbabwe. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिलरjapan. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विविध गणितीय चिह्न- ए \t විවිධ ගණිතමය සංකේත- A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आजाकियोfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंक@ item: inlistbox The grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसवीजी ऑक्सीजनName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उज़बैक (सिरिलिक) Name \t උස්බෙක් (සිරිලික්) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीपीयू% 1:% 2, अज्ञात गति \t CPU% 1:% 2, නොදන්නා වේගයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोनाitalyprovince. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सार्थitalyprovince. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्राप्तकर्ता को वितरण सूची के रूप में सहेजें \t @ action: button Open recipient selection dialog."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्दी में डालें (M) \t @ action: intoolbar Move to Trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2000- 2005 केएटीई के लेखकगण \t (c) 2000- 2005 Kate කතෘවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्डबस लेटेंसी टाइमर \t CardBus ප්‍රමාද වේලා තැබීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बगलानwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैटानियाthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राजधानी जिलाvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोइरे अटलान्टिकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विक्टोरियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इक्वेटोरियल गुएनाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोल्फ \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिगुरियाitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लास मारियासpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नानिंगchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कड़ी देखें (k) \t සබැඳි දසුන (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडोज़ 95 जैसा विंडो प्रबंधकName \t Windows 95 වැනි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉमन डेस्कटॉप माहौल, एक स्वामित्व युक्त औद्योगिक मानक डेस्कटॉप माहौलName \t පොදු වැඩතල පාරිසරිකය, වානිජමය සම්මත වැඩතල පාරිසරිකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संयुक्त अरब अमीरातafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूरीनाम नहींuruguay. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट पीटर पोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Guinea Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिप्पणीCoptic weekday 3 - LongDayName \t PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट सालेर्नोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कन्सेपसियानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अटलांटिदाhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेमेनgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेनू अद्यतन करने का औजारName \t මෙනුව යාවත් කිරිමේ මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चैपल हिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हादर्सलेवCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्यवस्था: @ item: inlistbox Arrangement \t සැකස්ම@ item: inlistbox Arrangement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शानडांगparaguay. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंकाराafrica. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समय व तिथिComment \t දිනය සහ වේලාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूटी लिंग्विस्टGenericName \t Qt LinguistGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप निम्न प्रसंग को मिटाना चाहते हैं? @ title: window \t පහත තේමා ඉවත් කල යුතු බවට ඔබට විශ්වාසද? @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह सूची चुने गए वर्गों में तंत्र जानकारी प्रदर्शित करती है. \t % 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बास- रिनfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया प्रसंग बनाएँ (N) \t නව තේමාවක් සාදන්න... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होंडुरासbrazil. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स रिसोर्स संपादकName \t X සම්පත් සකසනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यमनzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉल कैम्पबेल \t Paul Campbell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू वाशो सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाट फ्रांसfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायक्सिसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "औज़ार पट्टियाँ कॉन्फ़िगर करें@ action \t මෙවලම්තීරුව සකසන්න@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फरवरी काCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t of EpeCoptic month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोनीविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया... (N) \t නව... (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इम्बाबुराecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होरोलोगिमConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्ससोल्ज़रName \t XSoldierName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीनियर बी आइडियोग्राम्स \t රේඛීය B චිත්‍රක ලිපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्वामिशCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बन्द करने योग्य (C) \t වැසිය හැකි (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेंगर्सग्रेयुथ- हैमेर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो सभी डेस्कटॉप पर रखेंComment \t කවුළුව සියළු වැඩතල මතComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लारामीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मे. बा. \t MiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बौछारें बरफ धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फरेराCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक- क्वैरी- सेवाएँComment \t Nepomuk විමසුම් සේවාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर. एम एलर दे एस. दे कॉम्पोसेतेलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑर्लियंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Lolland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्राएंगुलम आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई परफार्मेंसComment \t KDE කාර්‍යක්‍ෂමතාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया (w) \t @ label: textbox Name of the mime header."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुहासा भराweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाने वाला \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकासकर्ता (जावा२ सुरक्षा प्रबंधन समर्थन, तथा अन्य प्रमुख सुधार व ऐप्लेट समर्थन) \t සංවර්‍ධක (Java 2 ආරක්‍ෂක කළමණාකරු සහාය, සහ යෙදුම්පත් සහාය සඳහා වෙනත් ඉහළ දියුණු කිරීම්)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अटाकामाchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुका मॉन्तेचियानी \t Luca Montecchiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सासारीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपका साइडबार फंक्शनल नहीं है या उपलब्ध नहीं है. एक नई प्रविष्टि जोड़ी नहीं जा सकती. \t Your sidebar is not functional or unavailable. A new entry cannot be added."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केआईओ- फिंगर पर्ल स्क्रिप्ट नहीं मिला. \t kio_ finger Perl ස්ක්‍රිප්ටය සොයාගත නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R30: इस्तेमाल में बहुत ही ज्वलनशील हो सकता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माएर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेनिनCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बानगुइchile. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्षितिज आरेखित करें? Northeast \t Northeast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "व्सोसिनाczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्कीबर्फ पट्टीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेरfrance. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्ट \t පෙරනිමියDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कज़ाखिस्तान \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिमोनcosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुबेईchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थामसविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानागुआbelgium. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुकूलित फ़ॉन्ट का उपयोग करें (U) \t General options for the message list."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एड्डीस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोमोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समूह से@ item: inlistbox Sort \t සමූහයෙන්@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उसुलुतनel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वीटीडबल्यूएमComment \t VTWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिओंगसांगनाम- डोnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैंगलोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरपश्चिमी क्षेत्रiran. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईसीओName \t ICOName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेर्नोपिल्सका ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्गर्सargentina. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारीख़@ action: inmenu Sort By \t දවස@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरावियाafghanistan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउनाबोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र सूचनाएँComment \t පද්ධති දැනුම් දීම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लिफ्टॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S52: आंतरिक इस्तेमाल या लंबे सतह के क्षेत्र में इस्तेमाल हेतु अनुशंसित नहींPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेविल्स लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलेशिया रिंग्गिटName \t MalaysiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफओवी नहीं \t use field- of- view for binoculars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीजेके संगतता आइडियोग्राफ्स विस्तारक बी \t CJK අනුමත චිත්‍රක ලිපි දිගුව B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तमिलName \t දෙමළName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वेबेकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परिवर्धितDocument/ application separator in titlebar \t වෙනස් කළDocument/ application separator in titlebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेस्तlatvia. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेसिनाaustria. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वासpuertorico. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाल्कafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयोनियन सीgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वासczech. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोर्गेसfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तेज़ी से ढूंढना दिखाएँshown in the context menu when right- clicking on a folder \t shown in the context menu when right- clicking on a folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेजाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2002- 2006 केडीई टीम \t (c) 2002- 2006 KDE කණ්ඩායම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूदानी पोंडName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारबाडोसCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्मार्ट- कार्ड समर्थन कॉन्फ़िगर करेंName \t ස්මාට්කාඩ් සහාය සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइसलैंडिकName \t අයිස්ලන්තානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारामंडल पंक्तियाँ टॉगल करेंToggle Constellation Names in the display \t Toggle Constellation Names in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संस्थापित करें ट्रोल पटलtooltip for checkbox \t පාලක පැනල මූලයක් ලෙස ස්ථාපනය කරන්නtooltip for checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किड@ item: inlistbox desert theme for the interface \t @ item: inlistbox desert theme for the interface"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉन्ट- आकारYou are about to translate the 'Random' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Random' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्यूकबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आई/ ओ पोर्ट \t I/ O- Port"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सालदसlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई फलक तंत्र जानकारी नियंत्रण मॉड्यूल \t KDE පැනල පද්ධති තොරතුරු පාලක මොඩියුලයP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जालागर्जेगhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिनानदेगाindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निगाह रखीmsg status \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेगाग्रंडिएंट उच्चरंग शैलीName \t අධි අනුක්‍රමික උසස් වර්ණ රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगोलियाvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हंगरीrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्रामेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बन्दकरें... (S) session (location) \t වසාදමන්න (S) session (location)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्य@ item:: intable \t සාමාන්‍ය@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सॉकेट पहले से ही बाउण्ड हैSocket error code AlreadyCreated \t සොකට් එක දැනටමත් සීමා වී ඇතSocket error code AlreadyCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुवैतName \t කුවේටයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काबुलfrance. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिदिंग स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इमपेरियाafghanistan. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मालाकास्तरalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिए गए फ़ाइल की माइम किस्म बताता है \t ලබාදුන් ගොනුවේ mimetype ලබා දෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरेसिफ़ेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gran Canaria Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेनमार्कafrica. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिंस्क (ओबलास्ट) belarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलगियर्सstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उल्सानsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारीतानियाName \t MauritaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेबॉनName \t ගාඩෝන්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हासी मेसौदCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S13: भोजन, पेय पदार्थों तथा पशु आहार से दूर रखेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफ़डबल्यूYou are about to translate the 'Backward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t fwYou are about to translate the 'Backward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ युक्त जमने वाली फुहार की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तॉर्स्तेन रान \t Torsten Rahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई सूचना डेमनName \t KDE දැන්වීම් ඩීමනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S27: सभी दूषित कपड़ों को तुरंत उतार देंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीएमई बनाने के लिए प्रयोग में घड़ी \t PME ජනණය සඳහා අවශ්‍ය ඔරලෝසුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोमcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेडरिकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मास्कोrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्पालाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(C) 1999- 2007, कॉन्करर विकासकर्ता \t (C) 1999- 2008, Konqueror සංවර්‍ධකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालटानिसेट्टाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉक स्प्रिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब बिनपढ़ा संदेश ढूंढने की कोशिश की जा रही हो: what' s this help \t what' s this help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जारकोवCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालमार काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुनानvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस स्तम्भ में आप माउस क्लिक्स को मनपसंद बना सकते हैं जब शीर्षक पट्टी या सक्रिय विंडो में क्लिक करते हैं. \t In this column you can customize mouse clicks into the titlebar or the frame of an active window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थान रिक्त है@ info: status \t පිහිටුම හිස්. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस्लामाबादworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R39: अति गंभीर अपरिवर्तनीय प्रभाव होने का खतरा हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रीनविचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैंचेस्टरalbania_ districts. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटीटीपीएस प्रॉक्सी सर्वर का पता भरें. \t HTTPS ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पास्कागोउलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मास्कोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूजीलैंडworld. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ल्यूसिड ईमेक्सName \t Lucid EmacsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारामंडल सीमाएँ टॉगल करेंToggle Milky Way in the display \t Toggle Milky Way in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रारंभः (S) \t අරඹන්න (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छापा जा रहा है... \t @ info: status quitting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉटपेलियरcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उन्नीसवां आभासी डेस्कटॉप चुना गया हैName \t දහනමවැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुरजीओCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी जमने वाली बरसात बरफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरदाद का \t of Mordad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हामदीनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनजेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट्रेलियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रीसafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कमांड लाइनComment \t විධාන රේඛාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरसात जमने वाली बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेडागास्करworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शफाल्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिओंगसांगनाम- डोsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काइसेर्सलाउतर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेजरComment \t පේජරයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केलिफ़ोर्नियाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गाटिंग्जनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुर्तगालName \t පෘතුගාලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टॉबियस कोएनिग \t Tobias Koenig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाइसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट एंड्र्यू एंड प्राविडेंसcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइसलैंडिक क्रोनाName \t අයිස්ලන්යName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हर्निंगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्पेनस काउदाConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माली फ्रांकName \t ප්‍රංශයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मल्टीट्रान - रूसी तथा अंग्रेज़ी के बीच अनुवादQuery \t Multitran - ඉංග්‍රීසි හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जॉर्ज स्टायकॉस \t George Staikos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मीटर- ब्रिजName \t MeterbridgeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्य (G) \t සාමාන්‍ය සැකසුම්Actions Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रसंग \t තේමාව (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट सेंट जॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोहरा छंटता हुआweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छवि प्रतिबंधित (S) \t පිංතූර යටපත් කරන්න (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन सेवरComment \t තිර මුළුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेंगवोनnetherlands. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर दृश्यComment \t බහලුම් දසුනComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूरोपाJupiter' s moon Ganymede \t Jupiter' s moon Ganymede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्राईवरGenericName \t ධාවකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोयुन- नोरांदाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेस- दे- कलाइसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R64: दुग्धपान पर निर्भर बच्चों को नुकसान पहुँचा सकता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्णनःNAME OF TRANSLATORS \t විස්තරය: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमपीईजी प्लेयरName \t MPEG වාදකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैनहीमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इटली - राज्यों मेंitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी छवि दिखाएँ (1999) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अभी बजाया जा रहा हैComment \t දැන් වාදනය වන්නේComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काबो रोजोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बामियानafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एशिया, मध्यName \t මධ්‍යම ආසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केप्रिकार्नसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नुनावुटCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गीली बरफweather condition \t සාමාන‍්‍යය හිමweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वास्तरनारलैंड काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 का संस्थापन विफल. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list \t No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपने एचटी- डिग प्रोग्राम का पथ यहाँ भरें, जैसे कि - / usr/ local/ bin/ htdig \t ඔබේ htdig වැඩසටහනේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න උදා, e. g. / usr/ local/ bin/ htdig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारिश या बरफबारी के आसारweather forecast \t වැස්ස විය හැක/ හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बर्फीला बरसातweather condition \t කුඩා හිම සමග වැස්සweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रज्जब \t Rajab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आचfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिटाएँ \t මකන්න (D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल पेसोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिक ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिलूएटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैरिसनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्वर जवाबः (S) \t සංග්‍රහක ප්‍රතිචාරය (S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फीफोScheduler \t FIFOScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2004 के- विन तथा के- कन्ट्रोल लेखक \t (c) 2004 KWin and KControl Authors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विशिष्ट विंडो विन्यास... (S) \t විශේෂ කවුළු සැකසුම්... (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस- एटीए \t S- ATA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात या जमने वाली बरसात की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लावेल्स ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्या यूआरएल उपयोक्ता द्वारा संपादित किया जाने योग्य है \t URL ලිපිනය පරිශීලකයාට සැකසීමට හැකි විය යුතුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकासकर्ता (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन, जावास्क्रिप्ट) \t සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම, JavaScript)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बटन पाठ बटन पृष्ठभूमि परcolor- kcm- preview \t බොත්තම් පසුබිමේ බොත්තම් පෙළcolor- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धुआँweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रेनटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोड करने के लिए वैकल्पिक वर्कशीट फ़ाइलें \t පූරණය සඳහා විකල්ප වැඩපත් ගොනුUnits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "66 मे. हर्त्ज पीसीआई 2. 1 बस \t 66 MHz PCI 2. 1 බස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया (N) \t නව (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- मेल चालू करें (K) Description \t & Kmail අරඹන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्वर जीएलएक्स एक्सटेंशन्स \t ධාරක GLX දිගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुयानी डॉलरName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन पर ताला लगाएँswitch user command \t switch user command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो को नया आकार देने के लिए टर्मिनल प्रोग्रामों को स्वीकारें \t Allow terminal programs to resize the window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विन्यासName \t සැකසුම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोदेजfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोरंटोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्दी की टोकरी खाली कर दिया गया हैName \t තිරසුරැකුම ආරම්භ කරන ලදීName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर... Comment \t බහලුම... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुरूष@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जालाsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केंद्रितafghanistan. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 (% 2), भार:% 3 uNext element \t Next element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेेेबल- सर- क्वेविलोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रतीकInserted as% 1 in the message below. \t අයිකනInserted as% 1 in the message below."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरसात या गीले हवा के झोंकेweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरएसएस समाचार डाटा इंजिनName \t RSS ප්‍රවෘත්ති දත්ත එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फरवरी काCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t of TobCoptic month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "र. अव्वल का \t of R. Awal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीईडी कुकी जार मॉड्यूलComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्यूर्टो लेम्पिराhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूए- डिस्क्रिप्शन (आईफोन पर ें सफा3ी 2. 0) Name \t UADescription (iPhone මත Safari 3. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेरिसstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फलक पृष्ठभूमिplasma name \t පුවරු පසුබිමplasma name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई पार्टीशन्स जानकारी नियंत्रण मॉड्यूल \t KDE කොටස් තොරතුරු පාලක මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली बारिश या बरफबारी के आसारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेन पृष्ठ (M) \t උදව් පිටු (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीन्यूमेरिकGenericName \t GnumericGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ड आइलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यामागाताarmenia. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किट कार्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लेयर विन्यास (P) \t ධාවක සැකසුම් (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट- लिबर्टेhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपुरेindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बादल भरा मौसमweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुएबाbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारीasia. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सागांगा लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइक्रोसॉफ्ट डेवलपर नेटवर्क खोजQuery \t Microsoft සංවර්ධක ජාල සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इसमें से कुछ ध्वज प्राप्त@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चैंगचुनafrica. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छाया (S) \t සෙවණැලි (S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरफर्तCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मादीनाsweden. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुरमांस्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुर्कीCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडहोकecuador. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फरवरी काCoptic month 1 - ShortName \t of GenbotCoptic month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नज़रअंदाज़ करेंangular size in arcminutes \t නොසලකා හරින්නangular size in arcminutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थाई भतName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वारदाकafghanistan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खेरसन्सpuertorico. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामानाdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ नहीं@ item: inmenu disc list style \t කිසිවක් නැත@ item: inmenu disc list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला लोचेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "B3/ केडीई Comment \t B3/ KDEComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुलकानspain_ provinces. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राकवर्वCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट्रेलिया डॉलरName \t ඔස්ට්‍රෙලියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इरविंगटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीदरलैंड्सsweden. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑपिह्यूकसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्बियाईName \t සරිබියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूमाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कज़ाखिस्तानName \t කසකස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतरिम:% 1 \t Accepted the invitation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डॉ. जिओ जानकारीName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्णनः (D) \t විස්තරය (D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्दी की टोकरी खाली कर दिया गया हैName \t ඉවතලන බඳුන හිස් කර ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलीकांतेstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माचालाecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेलेन्सियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बटालियनGenericName \t BatallionGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरेजूitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेहदानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अजर काof Dei long \t of Azarof Dei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय हल्की बरफबारी या जमने वाली फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बार ले डकfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इतने समय के बाद बिज़ली बन्द करें (P) \t පසු වසාදමන්න (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केरिजोजोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चुने गए आकारname used for a virgin filter \t name used for a virgin filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यदि यह विकल्प चेक किया जाता है तो जब आप कोई फ़ोल्डर खोलेंगे तो बजाए उसी विंडो में फ़ोल्डर की सामग्री को दिखाने के, कॉन्करर एक नए विंडो में खुलेगा. \t මෙම විකල්පය තෝරා ඇත්නම්, ඔබ බහාලුමක් විවෘත කරන විට වත්මන් කවුළුවේම එහි අන්තර්ගතය පෙන්වනු වෙනුවට Konqueror විසින් එය නව කවුළුවක විවෘත කරනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैंकाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पहले फ़ोल्डर@ action: inmenu View \t බහලුම් ප්‍රථමයෙන්@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेस्तhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तालोकानafrica. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बनाएँ (G) @ title: tab \t සාමාන්‍ය (G) @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनवायरनमेंट कनाडाComment \t කැනඩා පාරිසරිකයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रोसेतोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीसीitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई विंडो प्रबंधकName \t KDE කවුළු කළමණාකරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्मिंघमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रांसchina. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थान संपादित करें@ action: inmenu Navigation Bar \t සැකසිය හැකි පිහිටුම්@ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एव का \t of Av"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हूपर बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिदासCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाशिंगटनitaly. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिचलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्तानाyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनेक्टिकटspain. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्प्यूटर फिर से चालू करें (R) default option in boot loader \t default option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॅकग्राथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R21: चमड़ी से सम्पर्क में नुकसानदेहPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 (यूआईडी:% 2) \t % 1 (uid:% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप प्लेनेटेरियमGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धूप के साथ बदलीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इदोName \t ඉඩෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उद्धरण सूचकः (Q) @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दमस्कसworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अग. September \t අගෝSeptember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 य. बा. size in 1024 bytes \t % 1 YBsize in 1024 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संकेतक क्रमांक जो पकड़ा गया. \t හසු වූ සංඥා අංකය@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोटिफ़ प्लसComment \t Motif PlusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिवान का \t of Sivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गणितीय फंक्शन प्लॉटरName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आभासी डेस्कटॉप सात चुना गया हैName \t හත් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल प्रोग्रेसोguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यदि यह चेक किया जाता है, केडीएम नीचे दिए गए विन्यास को पृष्ठभूमि के लिए उपयोग करेगा. यदि यह अक्षम किया जाता है, आपको स्वयं को पृष्ठभूमि के लिए देखना होगा. यह कुछ प्रोग्राम (संभवतः xsetroot) चलाकर किया जाता है जो स्क्रिप्ट उल्लेखित होता है - सेटअप=विकल्प kdmrc में (प्रायः एक्ससेटअप). \t මෙය තෝරා ඇති නම්, KDM විසින් පහත ඇති සැකසුම් පසුබිම සඳහා භාවිත කරනු ඇත. අක්‍රීය නම් ඔබට ඔබ විසින්ම පසුබිම පිළිබඳ කටයුතු කිරීමට සිදුවේ. මෙය සිදු කරගැනීම සඳහා ස්ථාපනය= kdmrc හී අභිප්‍රේත (සාමාන්‍යයෙන් Xsetup) වල ඇති ස්ක්‍රිප්ටයේ සඳහන් වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක කල යුතුය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुर्कमेनिस्तानी मनतName \t TurkmenistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेनेजुएलाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एंटलर्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मादा (f) \t @ label the gender of the word: neuter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेबनानafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला क्रासेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुनारasia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेनेजुएलाName \t වෙනිසියුලාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट वर्थCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बरसात धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्तमान मेंटेनर \t Current Maintainer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॅकडोनल्ड ऑब्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोमास होकलांदRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑस्ट्रेलियाई राजधाीनी क्षेत्रaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुच्छलतारा शूमेकर लेवी 9Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोग्राम का पीआईडी \t වැඩසටහනේ PID අංකය@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाओरुकोdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कमांड \t විධානයprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिथुआनिया लिताName \t LithuaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई रन कमांड इंटरफ़ेस \t KDE ක්‍රියා විධාන අතුරුමුහුණත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल ही में भारी बर्फबारीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "श्वत \t Shvat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्णिमाmoon phase, 0 percent illuminated \t moon phase, 0 percent illuminated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हौसाName \t හවුසName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रितानी अंग्रेज़ीName \t බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इबागुएphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैनल आकार न्यूनतम करने के लिए इस स्लाइडर को खिसकाएँNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहुधा देखी गई साइटें@ action: inmenu Go \t නිතරම පිවිසි@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कलconcatenation of dates and time \t ඊයේconcatenation of dates and time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्मायर्नाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीईडी रिमोट आधारित यूआरएल नोटिफ़ायरDescription \t KDED දුරස්ථ මූල URL දක්වනයDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आक्सीजनComment \t ඔක්සිජන්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जगह कीिक्त जान दिखाएँकारी@ item: inlistbox Font \t ඉඩ තොරතුරු පෙන්වන්න@ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सहायक पुरजेName \t පර්යන්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्लश्रुहेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईएसए पोर्ट आगे भेजना \t ISA පෝර්ට් ඉදිරියට යැවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिनसिनाटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्प्लैश स्क्रीन प्रसंगों के लिए प्रबंधकComment \t ස්ප්ලෑෂ් තිර තේමා සඳහා කළමණාකරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक आरपीसी त्रुटि हुई. \t RPC දෝෂයක් හට ගැනුණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेटा \t Meta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉबलिनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नए उपकरणों के लिए सूचनाएँ व पहुँचDescription \t නව උපකරණ සඳහා පිවිසීම හා දැන්වීම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफ़वीडबल्यूएम आधारित नेक्स्टस्टेप की तरह दिखने और महसूस होने वाला विंडो प्रबंधकName \t NeXTStep පෙනුම හා හැඟීම ඇති කවුළු කළමණාකරු, FVWM මත පාදක වූName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बारिशweather condition \t මද හිම වැස්සweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान पेद्रो सुलाhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हनोवरjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालदोस्ताCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नुनावुटcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलंबियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निकारागुआCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी एजीएनnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रैट- पॉइज़नComment \t RatpoisonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह आपकी सभी प्रविष्टियों को बाजू पट्टी से हटाता है तथा तंत्र डिफ़ॉल्ट जोड़ता है. प्रक्रिया अपरिवर्तनीय होगी क्या आप आगे बढ़ना चाहेंगे? \t This removes all your entries from the sidebar and adds the system default ones. This procedure is irreversible Do you want to proceed?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्णमाला सीखेंComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोनों तरफ पाठ रेंडरिंग सक्षम करें \t Enable Bi- Directional text rendering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुजुईargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्युआनrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रोटोकॉल्सName \t ප්‍රොටොකෝලName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉर्डलेस ट्रैक- मेन एफ़एक्स \t රැහැන් රහිත ට්‍රැක්මෑන් FX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लिपबोर्ड औज़ारComment \t ක්ලිප් පුවරු මෙවලමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाकिस्तानcolombia. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विन बाइंड / साम्बा \t Winbind / Samba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सियामी जुड़वांobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाऊafghanistan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डीवीडी- रोम उपकरण... Comment \t DVD- ROM උපාංගය... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिवोर्नोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लांग व्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरी खोरासानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब विज़ेट शैलीName \t වෙබ් මෙවලම් රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} प्रक्रिया की प्राथमिकता सीपीयू प्राथमिकता पर आधारित है \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුමේ ප්‍රමුඛතාව CPU ප්‍රමුඛතාව මත පදනම් වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक कदम पीछे जाएंgo forward \t එක් පියවරක් පසුපසට යන්නgo forward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घोस्टव्यूGenericName \t GhostViewGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊरालRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक अल्पतम विंडो प्रबंधकName \t minimalist කවුළු පාලකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बगदादworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जांच में से सभी सबक मिटाएँ. Grade in language, table header \t Grade in language, table header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरएDeclination \t Declination"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी प्रदाता \t * _BAR_සියලු බහලුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राज्य या क्षेत्रafghanistan. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्वेजियाई बोकमालName \t නොර්වෙජියානු බොක්මාල්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाइटडेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ध्वनि बजाएँ \t හඬ වාදනය කරන්න (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अमाजोनासargentina. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाओरुकोitalyprovince. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नान्टेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Loire- atlantique France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्ट@ item: inlistbox session type \t පෙරනිමිය@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताशकंदCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vanuatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फ मनिweather forecast \t විනිවිද පෙනෙන හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैलीफ़ोर्निया नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मल्टीट्रान - रूसी तथा इतालवी के बीच अनुवादQuery \t Multitran - ඉතාලි හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "श्कोदरalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिस्ट्रिक्टafghanistan. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सदर्न प्लेआदेसobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सस्कात जर्मन \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीपीयू% 1 अक्षम करें \t CPU% 1 අක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेलेusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉनरोवियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इयार का \t of Iyar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विस्तृतComment \t උසස්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "को जवाब भेजें: (R) \t @ label: textbox Subject of email."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेटॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्ताव जब दायाँ क्लिक हो शीर्षक पट्टी या फ़रमा में किसी सक्रिय विंडो के. \t Behavior on right click into the titlebar or frame of an active window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किंग्सटनjamaica. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 चयनित@ info: status \t % 1 තෝරාගන්නා ලදි@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लेमिश ब्राबान्तbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्ट हिल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकरEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैट क्रीक रेडियो ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पंक्तियों की संख्याः@ title: group \t පෙළ ගණන: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आगेName \t ඉදීරියටName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लेकिंगेecuador. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमालियाfrance. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइबेरियाafrica. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माबारुमाbrazil. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मस्ती भरे खेलComment \t විනෝද ක්‍රීඩා එකතුවක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगादेजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेगुआdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गंभीर घटना की सूचना देता हैName \t දරුණු අවස්ථාවක් අඟවයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बार- ग्राफ (B) \t තීරු ප්‍රස්ථාරය (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सफर का \t of Safar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रानानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिप्पणीName \t සටහනName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "से शान्बे \t Se shanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपरी सीमाः \t උපරිම සීමාව: @ title: tab Appearance of the bar graph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेनेगलrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लेकबाक्स आधारित हल्का विंडो प्रबंधकName \t Blackbox පාදක කරගත් සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी अंधड़ सहित ओलाweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एटीएम नेटवर्किंग \t ATM ජාලකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरोजल टाउनcuba. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "करमनindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केनेरी आइलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोका रेटॉनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसाबCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेल्टलॉकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रेन्टोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अप्रैल काof May long \t of Aprilof May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बानिया (प्रीफेक्चर्स) albania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिबाईट@ info: tooltip \t දිනයෙන්@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिंसेलेजोcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावास्क्रिप्ट में लिखा गया नेटिव प्लाज्मा विजेटName \t ජාවා ස්ක්‍රිප්ට මගින් ලියූ ප්ලාස්මා විජෙට්ටුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैंडरसनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इक्वलयुइतcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आड़े में अधिकतम करें (h) \t සිරස්ව විහිදූ (h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भुटानी न्गुलट्रमName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैप- ऑक्स- म्यूल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- ऑफ़िसName \t KOfficeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जादुई बल्बComment \t මැජික් ලාම්පුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोरसाइथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R32: अम्लों के साथ सम्पर्क से बहुत ही जहरीला गैस बनाता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाहाasia. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रियो ग्रांद दो सुलusa. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिएगो गर्सियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रिमघरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "धुंध सहित थोड़े बादलweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोहाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नागपुरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रविकिरण राजगोपाल \t Ravikiran Rajagopal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलेक्जेंड्रियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्बियाchina. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मन्सीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- नोटिफ़ाई के लिए जाँचName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साफ करें (l) \t පිරිසිදු කරන්න (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूटी प्लगइन्स \t Qt ප්ලගීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% s पर% n में आपका स्वागत है \t % s (% n හි) වෙතට සාදරයෙන් පිළිගණිමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्थान से अलग विस्तार सूची, उदा. *. txt *. od * \t හිස් ඉඩ මගින් වෙන් කල දිගු, උදා. *. txt *. od *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीएनजीName \t PNGName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संगमरमरthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक अनुप्रयोग जिसके जरिए विंडोज स्टार्ट मेन्यू प्रविष्टियों को जोड़ा या मिटाया जा सकता है \t Windows ආරම්ඹක මෙනු ඇතුළත්කිරීම් සෑදීමට/ යාවත්කාලීන කිරීමට හෝ ඉවත් කිරීමට භාවිතයෙදවුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रिज नियंत्रण \t Ethernet පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- विन मदद यूटिलिटी \t KWin සහායක උපයෝගිතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेरgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्य पृष्ठभूमि \t සාමාන්‍ය පසුබිම මත ස්වභාවික පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुंजीपट तथा माउस विन्यास कॉन्फ़िगर करेंName \t යතුරුපුවරු හා මවුස සැකසුම් සාදන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेस्कियाitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपको अपना पासवर्ड आवश्यक रूप से तत्काल बदलना होगा (रूट द्वारा बाध्य) \t ඔබේ මුපදය හැකි ඉක්මනින් වෙනස් කල යුතුය (root බලපෑම)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोलिंगेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देमेमारा- महाइकाguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली फुहारweather forecast \t ශීතල හිරිපොදweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अठारहवां आभासी डेस्कटॉप चुना गया हैName \t දහ අට වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेविडसनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिस हॉवेल्स \t Chris Howells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फालमाउथjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जनवरी काEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t of YakEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विजेताCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिचुआनazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमपी3 इन्फोGenericName \t MP3 තොරතුරුGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केइलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेनीbrazil. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फ कनweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 बा. size in 1000 bytes \t % 1 Bsize in 1000 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रिस्बेनaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रेस्टवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय गीली बरफ या बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(C) 2006- 2009 पीटर पेन्ज@ info: credit \t (C) 2006- 2009 Peter Penz@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लेकिंगेgermany. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेकवाम विंडो प्रबंधक, एक अल्पतम विंडो प्रबंधक, एविलडबल्यूएम पर आधारितName \t ChezWam කවුළු කළමණාකරු. EvilWM මත පාදක වූ minimalist කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोरादोConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इतापेतिंगाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाउलियोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाल्दोबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिर्फ एचटीटीपी तथा एचटीटीपीएस यूआरएल को प्लगइन के लिए अनुमति दें (H) \t ප්ලගින සඳහා & HTTP හා HTTPS URL පමණක් ඉඩදෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटी छवि दिखाएँ (हबल X) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिमोजेसarmenia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लेकपूलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वास्कोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शांत - विंडोज़ तथा एसटीडीईआरआर के बगैर कार्य करें \t නිහඬ - කවුළු සහ stderr රහිතව ක්‍රියාත්මක වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोरनो- अल्टायस्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओक्लाहामा सिटीphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेइल नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिमोट होस्ट द्वारा कनेक्शन बन्द किया गयाSSL error \t දුරස්ථ ධාරකය සබධතාවය වසාදමන ලදිSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेस्टरConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बादहर्स्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फॉन्द दु लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पक्तियाlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो भूमिका (r): \t කවුළු චරිතය (r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिकतम चौड़ाई (W): \t උපරිම පළල (w):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- एम- प्लॉट- पार्टComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केमन आइलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपयोक्ता% u,% t सेकेण्ड में लॉगइन हो रहे हैं \t % u පරිශීලක% t තුළ පිවිසෙනු ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी डकोटोusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावास्क्रिप्ट चलाने वालाName \t JavaScript RunnerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनिटोबाCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मध्य बोहेमियाbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुखारेस्टalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उज्बेकिस्तानName \t උස්බකිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगुआस ब्यूनासusa. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्टिगुआ और बारबूडाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वरमिलियन बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विसालियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानकDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गार्स अम इन्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देश नहींukraine. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताराstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्योन्गनामRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ बौछारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डार्विनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "री- लोडComment \t යළි- පූරණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस प्रक्रिया की पहचान के लिए विशिष्ट प्रक्रिया आईडी \t මෙම සැකසුම හඳුනාගැනීමට ඇති අනන්‍ය සැකසුම් ID."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेडरिकटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मौसम की स्थितिweather condition \t කාලගුණ තත්වයweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब कैश विन्यास कॉन्फ़िगर करेंName \t සක්‍රීය තිර අග්‍ර සකසන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुल्तानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फाल्सटरCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वायनेसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाम्बियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्दी की टोकरी खाली करें (E) The trash is empty. This is not an action, but a state \t The trash is empty. This is not an action, but a state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्टGenericName \t ForteGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अबीदजानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ivory coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमालियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में जमने वाली बरसातweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉड्यूलर सिंथName \t Modular SynthName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नैरोबीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हायपर कुंजी ताला बंद है और अभी निम्न कीप्रेस हेतु सक्रिय रहेगा \t Hyper යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उदाहरणComment \t උදාහරණComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तूफानी बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेम्पिराfrance. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीएचपी खोजQuery \t PHP සෙවුමQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ह्यूस्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेबॉनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारान्हाओasia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खारकिवukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आउदेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्यूर्टो मालदोनादोperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेनमार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेयरफील्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोकने हेतु पासवर्ड की आवश्यकता होगी (R) \t නැවතීම සඳහා මුරපදයක් (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्लटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बास्तियाgreece. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिश्चियन ज़ेझात्के \t Christian Czezatke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइलों या फ़ोल्डरों को खोलने दोहरा चटका लगाएँ@ option: check \t ගොනු සහ බහලුම් විවෘත කිරීමට ද්වි ක්ලික් කිරීම@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनादीरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अश्तारकlatvia. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "3डी त्वरक \t 3D ඇක්සලරේටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सी # समर्थनComment \t KDevJavaSupportComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुख्यतः धूपweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आप जो हालिया भ्रमण किए हैं, उन यूआरएल का यह इतिहास है. आप इन्हें कई तरीकों से क्रमबद्ध कर सकते हैं. Name \t මෙය ඔබ මෑතකදී පිවිසි URL ඉතිහාසයයි. ඔබට ඒවා විවිධ ආකාරයෙන් පෙළගැස්විය හැක. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वार्नर राबिंसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के एडिट फ़ाइल क़िस्म संपादक - एक फ़ाइल क़िस्म को संपादित करने का सरलीकृत संस्करण \t KDE ගොනු වර්ග සකසනය - තනි ගොනු වර්ගයක් සැකසීම සඳහා සරල කල සංස්කරණයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलगोरोदCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाहियाbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इन्सब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेरिडियनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रमाणीकरण विधि (A) @ action: inmenu \t අවසරදීමේ ක්‍රමය (A) @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेक ओस्वेगोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फरवरी काEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t of GenbotEthiopian month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेंगवोनasia. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिरियाई पोंडName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तालाहासीgreece. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सितकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्वाजविनiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेगिटारसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रियोहाचाvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुरे आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोर्ट मॅकमरेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केस स्वयं प्रकट करें \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिलोन्ग्वेpuertorico. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रावसनargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटीएमएल औज़ार- पट्टी \t @ title: menu New message, folder or new window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "3डी विकल्प \t 3D විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्देनोनेitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 टे. बा. size in 2^40 bytes \t % 1 TiBsize in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटीएमएल फ़ाइलेंName \t HTML ගොනුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "$prefix/ bin में चलाने योग्य वस्तुएँ \t $prefix/ bin හි ඇති ක්‍රියාත්මක කළ හැකි දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तबेरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेबरघानafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 (वर्तमान) @ action: button verb \t % 1 (වත්මන්) @ action: button verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "करमनturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कज़ाखिस्तानी तेंगेName \t කසකස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई आधिकारिक एफटीपीName \t KDE නිළ FTPName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्मेनियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईईईई 1394 उपकरण जोड़ेंName \t ඇමිණූ IEEE 1394 මෙවලම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंटिआगो मेट्रोपोलिटन क्षेत्रchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाइन फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप का आकार बढ़ाने वालाName \t වැඩතල විශාලකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रेषक को जवाब दें \t @ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैम्बर्गitalyprovince. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोल्तावाafrica. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंकाराfrance. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हनोईworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शैम्पेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "'% 1' को ढूंढ नहीं सका, बदले में '% 2' को प्रारंभ किया जा रहा है. कृपया अपना प्रोफ़ाइल सेटिंग जाँचें. \t Could not find '% 1', starting '% 2' instead. Please check your profile settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाटप्लग घटनाएँComment \t හොට් ප්ලග් අවස්ථාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का अंधड़ बर्फबारीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यामोसोक्रोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्की बर्फबारी तथा बरफ की आंधीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्बोडियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाक्सबरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेम क्लस्टरobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला उनियनdominican_ republic. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अधिकतम बटन पर दायाँ क्लिक किया जाए तो बर्ताव. \t Behavior on right click onto the maximize button."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जॉम्बीprocess status \t process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कम्बोडियाName \t කැම්බෝඩියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेट नहीं करें \t නොසකසන්නduring the previous day( s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हेरेदियाcosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पसंदीदा (B) \t කෙටි මාර්‍ග (B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिनलैंडafrica. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारिकाओjamaica. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अवैध प्रोटोकॉल@ title: window \t සාවද්‍ය ප්‍රොටොකෝලය@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली बरसातweather forecast \t සීතල හිරිකඩweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट जॉन्सworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओसवाल्ड बडेनहैगन \t Oswald Buddenhagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वियनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यामोसोक्रोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चरिकारafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओयेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रुपवेयर (G) \t shortcut for collapsing the header of a group in the message list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राज्यafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल को सहेजने के दौरान एक त्रुटि हुई \t Action for saving the map to a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमालियाukraine. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओरुरोitalyprovince. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेदोन्दो बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावा सक्षम करें (विश्वव्यापी) यहाँ. \t Enable Java (globally) here."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्रोबेट रीडरGenericName \t Acrobat ReaderGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिमानेjapan. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैग विन्यास (g) \t @ label: listbox Name of the tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेविकॉन अद्यतन रद्द करें (F) \t & Favicon යාවත් කාලීන නවතන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जी- फोटोGenericName \t GPhotoGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वांडरिंग रिवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुवालूName \t TuvaluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लुइडName \t UuidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पियाऊईlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेडरिक्सवर्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जान्सन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उल्सानasia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ बादलweather condition \t වලාකුලු ටිකයිweather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाएनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुखारेस्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दो सप्ताह पहले@ title: group Date \t සති දෙකකට පෙර@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंसर संपादन... (E) \t සංවේදකය සකසන්න... (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोद्जpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमआर- प्रोजेक्टGenericName \t MrProjectGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यांगजूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सानाjapan. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आवाज ट्रिगरःOr_ condition \t කටහඩ මගින් ක්‍රියාකරවනයOr_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नागानोjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉलिसी (P) \t ප්‍රතිපත්තිය (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नार्थ बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एईडबल्यूएम आधारित अल्प विंडो प्रबंधक, आभासी डेस्कटॉप तथा आंशिक ग्नोम समर्थन से बेहतर बनाया गयाName \t AEWM මත පාදක වූ කුඩා කවුළු පාලකය, අතත්‍ය වැඩතල හා GNOME සහාය සමඟ වැඩිදියුණු කර ඇතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनीलाafrica. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जालाafghanistan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नज़रअंदाज़ करें (I) \t නොසලකා හරින්න (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस आधार पर छांटें@ title: menu \t පිළිවෙළ@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई समाचारName \t KDE ප්‍රවෘතිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनीलाcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हारबेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जैक इफैक्ट्रैकName \t පේනු EffectrackName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोरगानuruguay. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय फुहार या जमने वाली फुहारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लघु गोल्फ \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इस तापक्रम के आसपास के गलनांक बिन्दु पर तत्व: For example: Carbon (300K) \t For example: Carbon (300K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टारागोनाspain_ provinces. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- ब्लेकबॉक्स \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पक्तियाdominican_ republic. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संख्याएँ (N) \t අංක (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लॉगइन प्रबंधक के असफल संदेशों में उपयोग में आने वाला फ़ॉन्ट इससे बदल जाएगाfont for... \t මෙය පිවිසුම් කළමණාකරුගේ අසාර්ථක පණිවුඩ වල භාවිත කරන අකුරු වෙනස් කරයි. font for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माटो ग्रोसो डो सुलbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टार्टूalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाराजिटोmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 मिनट@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds \t මිනිත්තු% 1@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पोकानेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेंजलॉग \t Changelog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलामोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कराकसworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्मस्ट्रांगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेंटेनर तथा डेवलपर@ info: credit \t Maintainer and developer@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोज इंजिनComment \t සොයා ක්‍රියාකරවන එන්ජිමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गूगलQuery \t GoogleQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेमो लिक्विडName \t ඩීමෝ ද්‍රාවණName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एंगलवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोड आइलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संवाद मिटाएँComment \t සංවාදය වසා දමන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोपेकाafrica. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वावलोकन दिखाएँ@ option: check \t පූර්‍වදසුන පෙන්වන්න@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्टलैंडafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई स्वचालित- प्रारंभ प्रबंधक नियंत्रण फलक मॉड्यूल \t KDE ස්වයංක්‍රීය ආරම්භක පාලකයේ පාලක පැනල මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्नोम- कार्डGenericName \t GNOME- CardGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीलैंडnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिंगलाName \t ලින්ගලාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाराjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईस्टपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओर्नgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाल्वीlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेयूसchina. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्टब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रेडवुड सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएमयूएसबी \t kcmusb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारान्टोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑनलाइनComment \t සබැඳිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोलैंडworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रदर्शकTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents \t දර්ශනයTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्फबारी कभी कभी भारीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुल दूरी:% 1 मी. The compass direction \t The compass direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुरूषCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्मीName \t බුරුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दाएँ हाथ वाला (t) \t දකුණත් (t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रोम्सnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बंद करेंConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शनि के कुण्डलName \t සෙනසුරුගේ වලලුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोनरोstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्तमान आभासी डेस्कटॉप का विंडो आपका ध्यान चाहता हैName \t වත්මන් අතත්‍ය වැඩතලයේ පවතින කවුළුවක් අවදානය ඉල්ලයිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "V. 120 V. 24 रेट आईएसडीएन \t V. 120 V. 24 rate ISDN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोउफूjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेउदन ऑब्सर्वेटरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्बासेतेfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलारूसीName \t බෙලරුසියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सडब्ल्यूपिकGenericName \t XwpickGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरकंसासarmenia. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलावीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रेसेंट नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेलिसियाspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिछला (i) \t පෙර (i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दाखलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Western sahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स- ट्रेसरूटGenericName \t X මඟGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जिल्काद का \t of Qi`dah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया विंडोComment \t නව කවුළුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेल्जियमworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपलब्ध प्रोटोकॉलों के बारे में जानकारीName \t භාවිතයට ඇති ප්‍රොටොකෝල තොරතුරුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनदिनामार्काcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अजरबैजानworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेट करता है कि ढूंढा जा रहा पाठ क्या सामान्य पाठ है या रेगुलर एक्स्प्रेशन \t Sets whether the search phrase is interpreted as normal text or as a regular expression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रॉक बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- रैँड- आर- ट्रेGenericName \t KRandRTrayGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गल्फपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई कॉन्फ़िगरेशन मॉड्यूलName \t KDE සැකසුම් මොඩියුලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पर्थaustralia. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओसाकाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेम- स्पेसेज़ लाया जा रहा है... \t Empty namespace string."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमैका डॉलरName \t ජමෙයිකාව Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एडीएCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाल्गाafrica. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओ हिगिन्सchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावा स्क्रिप्ट पॉलिसी को जिप फ़ाइल मे सहेजने के लिए इस बटन को क्लिक करें. फ़ाइल javascript_ policy. tgz आपके पसंदीदा स्थान पर सहेजा जाएगा \t ජාවාස්ක්‍රිප්ට ප්‍රතිපත්ති සිප් ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබ කැමති ස්ථානයක javascript_ policy. tgz නමැති ගොනුවක් සුරැකෙනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हँसमुख प्रसंग प्रबंधकComment \t ඉමොටිකොන තේමා පාලකComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेक सुपीरियरusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चाऔमॉन्टzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोअरकेसThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter. \t The name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रंग: (l) \t වර්‍ණය (l):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमामी आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्रामेनnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्लोविसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केनॉडा डॉलरName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउस ट्रैक करेंComment \t මවුසය සොයන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोनागसncamerica. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिटाएँ (l) \t මකන්න (l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चारेंटेfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दरः (R) \t ප්‍රමාණය (R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्तमान सत्र समाप्त करें \t වත්මන් වාරය නිම කරන්න (E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केप मेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्मोगोर्दोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बानिया लेकName \t ඇල්බෙනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोर काCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t of ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पायरेनेस- ओरिएन्टेल्सfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई के लिए एक दृश्य मार्गदर्शकComment \t KDE වෙත දෘශ්‍ය නියමුවක්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट्रल अफ्रीकन रिपब्लिकworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डोथनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑल्ट कुंजी अभी अक्रिय है \t Alt යතුර අක්‍රීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाकोनियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोबेलेlatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॅक प्रसंगName \t උපරිම වේගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R56: धरती के जीवाश्मों के लिए जहरीलाPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसपड़ोस में धुंधweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन उलटें (n) \t තිරය යටිකුරු කරන්න (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलबामाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोकेल (L) \t ප්‍රාදේශීය (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सार्जेंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेक ओन्टारियोusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालीafrica. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ILERPG के लिए उभारें \t ILERPG සඳහා උපුටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाकवुड वेलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उलेउंगदोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्लेनडेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाउते- लोइरेgreece. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्चेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोलें (O) \t විවෘත කරන්න (~O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फोगियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओमानी रियालName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएमस्मार्टकार्ड \t kcmsmartcard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रिवासfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुयाना नहींguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाइसनेस \t සුමට බවprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिब्रू@ item Calendar system \t හෙබ්රුව්@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गेलियनName \t GaleonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्सन सिटीitalyprovince. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आई/ ओ ब्रिज के पीछे \t පාලමට පසු I/ O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दोहरी गाढ़ी लकीरBanner page \t ද්වි ගණ රේඛාවBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्केल इनComment \t ඇතුළට ප්‍රමාණිත කරන්නComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डी३ गर्म \t D3 උණුසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूरा बादल तेज हवाweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्किवCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई प्रतीक नहीं@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूएसबी बस के लाइव मॉनीटरिंगNAME OF TRANSLATORS \t USB බසය සජීවීව නිරීක්‍ෂණය කරමින්NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोर्दCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चाडworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- स्कैनName \t KScanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लुबुस्जalbania_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दृश्य (V) @ title: menu \t දසුන් (V) @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी कभी भारी बरसात की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोर काCoptic month 5 - LongName \t of KiahkCoptic month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वांगझोऊchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोस्काCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अबोनितोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सदhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होंडुरासworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पढ़ने, @ item: intext Access permission, concatenated \t කියවන්න, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयनComment \t IonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्जीरियाName \t ඇල්ගෙරියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एम्चित्काCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यू साउथ वेल्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "से बदलें (w): \t ආදේශ කළ යුත්තේ (w):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्दमोरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह सापेक्षिक फ़ॉन्ट आकार कॉन्करर द्वारा वेब साइट दिखाने में उपयोग में लिया जाएगा. \t Konqueror විසින් වෙබ් අඩවි පෙන්වීමට යොදාගන්නා අකුරු ප්‍රමාණය මෙයයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- राइटName \t KWriteName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्लेन्स फेरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विकिपेडिया - मुफ्त विश्वकोशQuery \t Wikipedia - නිදහස් විශ්ව කෝෂයQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टीप \t type of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्मागCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Northern Ireland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "PHP कीवर्ड/ डाटाटाइप सूची \t PHP යතුරු වදන්/ දත්ත වර්‍ග ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तियानजिनchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रास्नोदरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रसंग हटाएँNAME OF TRANSLATORS \t තේමාව ඉවත් කරන්නNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बादल तथा हवाweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केस प्रकट करें \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेतावनी संदेशComment \t අවවාද පණිවුඩයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अपने एचटी- सर्च प्रोग्राम का पथ यहाँ भरें, जैसे कि - / usr/ local/ bin/ htsearch \t ඔබේ htsearch වැඩසටහනේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න උදා. / usr/ local/ bin/ htsearch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोरियाConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रुटि:% 1 में इंटरफ़ेस ऑप्टिकल ड्राइव ेस नहीं है. \t දෝෂය:% 1 හට OpticalDrive අතුරු මුහුණතක් නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मस्तवीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परानाguyana. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लेगस्टाफCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडसरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिफ़ॉल्ट अनुप्रयोगComment \t පෙරනිමි යෙදුම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नदोलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदेश हस्ताक्षरित करें? to sign \t to sign"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हालिया एक्स- रे मिशन्सAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एवेयरोनfrance. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परानाindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेम्बाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई बहुत सी भाषाओं में अनूदित है. इस के लिए विश्व भर के अनुवादकों की टोलियों को हार्दिक धन्यवाद. केडीई के अंतर्राष्ट्रीयकरण के बारे में और अधिक जानकारी के लिए यहाँ जाएँ: http: // l10n. kde. org \t ලොව වටා සිටින පරිවර්තන කණ්ඩායම් ස්තුති වන්නට KDE විවිධ භාෂාවන්ට පරිවර්තනය කර ඇත. KDE ජාත්‍යන්තරීකරණය පිළිබඳ බොහෝ තොරතුරු සඳහා http: // l10n. kde. org වෙතට පිවිසෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- फाइंड परिणाम फ़ाइल \t KFind ප්‍රතිඵල ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोंटेविडिओCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुसानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टर्लिंग हाइट्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरनीnorway. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्किबाटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुरानी स्तिथी में लाऐंHelp button label, one character \t ප්‍රථිපිහිටුවන්නHelp button label, one character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(c) 2000- 2003 गीर्त जानसन \t (c) 2000- 2003 Geert Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मूल के- स्प्लैश / एमएल लेखक \t මූලික KSplash/ ML කතෲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हन्टिंगटन बीचCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाऊuruguay. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेनेsouthamerica. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मजरी शरीफafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोलहवाँ आभासी डेस्कटॉप चुना गया हैName \t දහසය වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विक्टोरिया द लास तुनासcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चार्ज स्तिथिName \t ආරෝපණ තත්වයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिनुइजूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "श्वेनशानsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इन्फो पृष्ठ ब्राउज़ करेंName \t තොරතුරු පිටුව ගවේශනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनकारनासिआनparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खिसकते पॉपपComment \t පොප්අප් ලිස්සායෑමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरासfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरजीबीName \t RGBName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इदाहोusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बीएसडी \t BSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाम्पलोनाparaguay. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाह काIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t of BhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेइबाdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राज्यzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सुचितेपेक्वेजguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेटन रगusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "होनोलूलूusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफटीपी विकल्प \t FTP අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चित्रेpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "PA- RISC संशोधन \t PA- RISC පුනරීක්‍ෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निगरName \t NigerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिरानाukraine. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेननग्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "B3 / B2 का संशोधनName \t B3/ B2 හි වෙනස්කම්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिडनाइट कमांडरName \t මධ්‍යම රාත්‍රී විධායකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइसलैंडिकName \t අයිස්ලන්තName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एश्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जांच (T) NAME OF TRANSLATORS \t පරීක්‍ෂාව (T) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अकोनादीName \t AkonadiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दक्षिणी अफ्रीकाhungary. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "औज़ारName \t මෙවලම් වර්‍ගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केरामिक पूर्वावलोकन \t Keramik පෙරදැක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उनाल्सकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिजीCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आप कॉन्फ़िगर कर सकते हैं कि वहाँ कितने आभासी डेस्कटॉप हों. Name \t ඔබට පැවතිය යුතු අතත්‍ය වැඩතල ගණන සැකසිය හැක. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एशिया, दक्षिणीName \t දකුණු ආසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेवा डिस्कवरीComment \t සේවා අනාවරණයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनेक्टिकटusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यलोनाइफCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोजाasia. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गीली बरफ की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शब्द का अर्थ देखेंName \t වදන් තේරුම් සෙවීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वुडलैंड हिल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कापानarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेजोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कपालुआCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बानियाईName \t ඇල්බේනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताजिकिस्तान सोमोनीName \t ටජිකිස්තානයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनीलाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संकेतक को उसके अंदर के अक्षर के रंग से मिलता हुआ सेट करें. \t Set the cursor to match the color of the character underneath it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोन्टानाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मादीनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेइगनमाउथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एइनfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलेसांद्रियाromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अम्मानworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बार्तनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेड्स छवि दिखाएँ \t Digitized Sky Survey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिग डेल्टाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैग जोडें... @ label \t නව ටැගය... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रेपासेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिओ_ ब्रांकोbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्तीitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S46: यदि निगल लिया है, तत्काल चिकित्सकीय परामर्श लें तथा इस कंटेनर या लेबल को दिखाएँPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्जेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया विंडो (N) \t නව කවුළුවක් (N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेदसरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Falster Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पनामा सिटीhungary_ regions. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोबिलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खोज प्रदायक का नामः (p) \t සෙවුම් සේවාදායක නාමය (p):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रेनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कांधारcanada. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रास्नोयार्सकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एनओएओ छवि दिखाएँ (हालफा) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलास्काRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आउडासिटीGenericName \t AudacityGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पादोवाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोंटेविडिओworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वायनेवुडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बार्न्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // सीडी रॉम की माउन्ट डिरेक्ट्री को खोलता है \t kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // CDROM හී රැඳවුම් බහාළුම විවෘත කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रियो ग्रान्दे दो नार्तेbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कृपया इस पर क्लिक करें:% 1 @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतर्निर्मित एनहेंस्ड मोटिफ शैलीName \t තිළැලි වැඩිදියුණු කල Motif රටාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगला बिनपढ़ा संदेश (U) \t @ action: inmenu Goto next unread message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मकदूनियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंडियानाperu. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोलिवियाspain_ provinces. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोजेरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईआरसी गपशपName \t IRC පිළිසඳරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई पहुँच औज़ार \t KDE ප්‍රවේශන මෙවලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिगबीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हुनानchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आप यहाँ मूल रंग योजना चुन सकते हैं जो सिर्फ केडीएम द्वारा ही उपयोग में लिया जाएगा. @ title: group \t ඔබට මෙහිදී KDM හට පමණක් භාවිත වන මූලික වර්‍ණ රටාව තෝරාගත හැක. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डाटा (D) a planet without data \t a planet without data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिफ्रेश स्क्रीनName \t තිරය නැවුම් කිරීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एमएलडंकी जीयूआईName \t MLDonkey GUIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संकेतक रंग को वर्तमान अक्षर के रंग से मिलता सेट करें \t Set cursor color to match current character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीबियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रविष्ट (I) \t ඇතුළත් කරන්න (I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोलोसCity in Haute- Loire France \t City in Haute- Loire France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जॉन फायरबॉग \t John Firebaugh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 3 पर जाएँComment \t 3 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्वचालित का प्रारंभ मेनूwhatsThis tooltip \t මෙය Windows ආරම්භක මෙනුව මත KDE යෙදුම් සඳහා ඇතුළත් කිරීම් නැවත ජනනය කරයිwhatsThis tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मैथियास वेल्क \t Matthias Welk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निओर्तcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परिवर्धक कुंजियाँ (M) \t වෙනස්කිරීම් යතුරු (M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एपिफेनीName \t EpiphanyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोसेल्लेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिश्चियन एस्केन \t Christian Esken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेप्पे गिरमाल्दी \t Beppe Grimaldi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्राworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केंद्रितargentina. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यमनkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगोलियाafghanistan. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वालमीराfrance. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोमीName \t කොමිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घड़ी दिखाएँ (k) \t ඔරලෝසුව පෙන්වන්න (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रांसीसी \t @ item: inlistbox Adjective, language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएमकॉन्कएचटीएमएल \t kcmkonqhtml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निश्चित आकार का स्क्रॉलबैक: \t Fixed size scrollback:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूपीएल सं. 1. 0@ item license \t QPL v1. 0@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संस्थापित करें आक्सीजनtooltip for checkbox \t ඔක්සිජන් කර්සර රටා ස්ථාපනය කරන්නtooltip for checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बारेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मीनाstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान फ्रांसिस्कोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रविष्ट% 1 \t @ item: inmenu undo delete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कामुएलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्तावComment \t හැසිරීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नक्शा निर्यात करें... (E) Action for toggling offline mode \t Action for toggling offline mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घानाName \t ඝානාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूनतम करें (n) \t කුඩා කරන්න (n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दो सप्ताह पहले (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t සති දෙකකට පෙර (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोलराडो स्प्रिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उल्सानczech. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उत्तरपश्चिमी क्षेत्रiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रीन बैंक ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल नाम चुनें \t ගොනු නාමයක් තෝරන්න@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर आपका फ़ाइल प्रबंधक है, वेब ब्राउजर है तथा वैश्विक दस्तावेज़ प्रदर्शक है. \t Konqueror is a web browser, file manager and universal document viewer. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उर्सा मेजरConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईएनडीआई नियंत्रण फलक... Tooltip describing the nature of the time step control \t Tooltip describing the nature of the time step control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नीला चमकता नेबुलाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफपीयू क़िस्म \t FPU වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिंकनusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर परिचय (q) \t Konqueror හදුන්වාදීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेस एस्कोमिनसCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोलदेnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आगे जाएँ@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शाईतामाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया संदेश \t @ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- डेव- पायथन- समर्थन \t KDevPythonSupportGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नॉर्थ डकोटाusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मूस जॉCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थेसालोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनाडाchina. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टिमटिमाता प्लेनेटेरीobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ोल्डर सिंक्रोनाइजेशनName \t බහලුම් සමකාලිකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओइसेbrazil. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वासromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लास तेकसvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लातिन विस्तारित- सी \t ලතින් දිගු- C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्टागेनाcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र डिफ़ॉल्ट शैलtooltip for option in switching Windows Desktop shells \t පද්ධතියේ පෙරනිමි වැඩතල ශෙල්tooltip for option in switching Windows Desktop shells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आईसीकेएलईGenericName \t ickleGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई वैश्विक शॉर्टकट डेमन से सम्पर्क में असफल \t KDE කෙටිමං ඩීමනය සම්බන්ඳ කරගත නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बहारीनworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उच्च- कंट्रास्टComment \t අධි දීප්ති වෙනසComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रिनिडाड और टोबैगोCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आसमाराworld. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कपीसाgreece. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक भंडार सेवाName \t Nepomuk ගබඩා සේවාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समयबद्ध प्रक्रिया टाइम आउट हो गयाSocket error code UnknownError \t කාලය සීමාවූ මෙහෙයුමේ කාලය අවසන් වියSocket error code UnknownError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फरयाबafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डंकनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेउर्ते एत मोसेल्लेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रिभुज \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूआईडी \t UID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोमोpuertorico. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यम अल- सब्त \t Yaum al- Sabt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्वर: (r) \t ධාරකය (r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डॉल्फ़िन दृश्य मोडComment \t Dolphin දසුන් ආකාරComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नया सीडी- राइटर उपकरणName \t නව CDWRITER උපාංගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कानाजावाasia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रापिनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समूह Name \t සමූහයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोनाओdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्प्रेड शीटName \t කියවුම් වේගයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 पीसीthe star is a multiple star \t the star is a multiple star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 13 पर जाएँComment \t 13 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोनेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्रिश्चियनसेंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रावसनafghanistan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नोर्ते द सान्तानदेरcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दादी अम्माDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेस्विलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नटालphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वारसॉworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तू जिल्काद \t Thu al- Qi`dah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाइलाQuery \t VoilaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेटसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वादी- हाल्फाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्डपरफेक्ट 2000Name \t WordPerfect 2000Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जन. @ item Calendar system \t Julian@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एएलईवीटीName \t AleVTName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचएसटीAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मगदेलेनाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साम्बा साझेदारीName \t Samba හවුල්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई अनुप्रयोग \t KDE යෙදුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेरियो फ्रेदी \t Dario Freddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिंगोलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुर्दिस्तानiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेस्कटॉप 2 पर जाएँComment \t 2 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी संलग्नकों को प्रतीक रूप में दिखाएँ. उन्हें देखने के लिए क्लिक करें. View - > attachments - > \t View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुराना \t msg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोड सुरक्षा जांचकName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिविंग्स्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाइफाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ख़ाता चेक किया जा रहा है:% 1 \t @ info: status Number of emails retrieved."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निष्क्रिय किया हुआ \t අක්‍රීය කළThe program will be run"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ला एस्परान्जाafghanistan. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चिन्होयीzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइकेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स कंसोलGenericName \t X කන්සෝලයGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइल व यूआरएल खोलने वालाName \t ගොනු සහ URL විවෘතකරණයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बोबिग्नीfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेइर्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैलिनिंग्रादCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पाठ संपादकName \t පෙළ සකසුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिफ़्ट लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्टेज ला प्रेइरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पॉर्टो_ नोवोfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानक फ़ॉन्ट (t) \t සම්මත අකුරු (t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खेल (G) \t ක්‍රීඩා (G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्फ़िगरेशन मॉडयूल' Windows 'means the OS \t වේදිකා නිවේශිත සැකසුම් මොඩියුලය' Windows 'means the OS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नवाजोName \t නවාජෝName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोस्ता मेसाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मनमाफ़िक कॉम्पिज़ (रैपर स्क्रिप्ट 'compiz- kde- launcher' चलाने के लिए बनाएं) Name \t Compiz රුචි (ක්‍රියාත්මක කිරීමට 'compiz- kde- launcher' හී එතුම් ස්ක්‍රිප්ටයක් නිර්මාණය කරන්න) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मामामात्वाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ की आंधीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काउंसिल ब्लफ्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्ट बैंकalbania_ districts. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खाता क़िस्मः डिस्कनेक्टेड आईमैप खाताtype of folder storage \t type of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हार्पर्स फेरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रुटिः डिस्प्ले एनवायरनमेंट वेरिएबल सेट नहीं है. \t දෝෂය: DISPLAY පාරිසරික විචල්‍යය සකසා නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "राज्यsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेआनगुपCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क़िस्म से @ option: check \t වර්‍ගයෙන්@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्रेंच पॉलीनेसियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोई मॉडिफ़ायर कुंजी तालाबंद हो गया हैName \t තිරය අගුළු හරින ලදීName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचेनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "न्यूनतमlow priority \t අඩුමlow priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुर्तगालीName \t පෘතුගීසිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "48पाइं. \t 48pt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संदेश आगे भेजें \t @ label: textbox Prefix for quoted message lines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट मारियाnicaragua. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दानिश क्रोनName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुरूFriday \t බ්‍රහස්Friday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वल मेरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संस्थापित करें आक्सीजनtooltip for checkbox \t ඔක්සිජන් බිත්ති සැරසුම් ස්ථාපනය කරන්නtooltip for checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेह काEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t of MesEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आराकाजूbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अम्मानafrica. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्फ़िगर... (g) \t සැකසීම... (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीईडी मॉड्यूलComment \t KDED මොඩියුලයComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोंटेंग्रोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रीफेक्चर्सjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिंकोपिंगsweden. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विन्यास कॉन्फ़िगर करें ताकि कॉन्करर का कार्य बेहतर हो सकेName \t Konqueror කාර්‍යක්‍ෂමතාව දියුණුකිරීමට හැකි සැකසුම් වෙනස් කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स% 1 पर लॉगइन हो रहे हैंuser: session type \t % 1 මත X ඇතුළත්වීමuser: session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्बोनीयरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आरएनडीThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोटनेसgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रसेलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिसाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाटवियाvenezuela. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्षेत्रcuba. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लैशकार्ड रूप \t @ title: group flash appearance settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैराडाइजCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलोस फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माउन्ट पालोमर ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्समेरेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नाम बदलें (R) \t ප්‍රතිනම් කරන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इन्फ्रारेडAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टैग@ label: textbox \t ටැග්@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जब विंडो न्यूनतम किया जा रहा हो तो जादुई बल्ब सिमुलेट करेंName \t කවුළු හැකිලීමේදී මැජික් ලාම්පුව අනුකරණය කරන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑब्स अस्त्रोनॉमिको द मेड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इले- एत- विलेनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पिछले कॉन्फ़िगरेशन में वापस जाएँ (R) \t පෙර සැකසුමට ආපසු යන්න (R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देखागया पाठ सामान्य पृष्ठभूमि परcolor- kcm- set- preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ ප්‍රවේශිත පෙළcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइलName \t ගොනුවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- ब्लैंक- स्क्रीन \t KBlankScreen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- सिस- ट्रे- सीएमडी \t KSysTrayCmd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीजेके रेडिकल्स सप्लीमेंट \t CJK මූලික පරිපූරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "योजना संस्थापक (T) \t තේමා ස්ථාපකය (T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफ बरसात युक्त की संभावनाweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राजीलworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डी१ समर्थन \t D1 සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तंत्र व सीपीयू प्राथमिकताएँ कॉन्फ़िगर करें \t පද්ධති හා CPU අභිප්‍රේත සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "DjVu फ़ाइलेंName \t DjVu ගොනුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्स स्थििति (एयू) axis label for y- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. \t axis label for y- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोमोटिनिrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोम \t Ith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्विस फ्रांकName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मकदूनियाईName \t මැසිඩෝනියානුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पब्लिक टाइम सर्वर (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org \t පොදු වේලා ධාරකය (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन ताला नहीं खुलाComment \t තිරය අගුළු හැරීම අසාර්ථකයිComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के रूप में चिह्नित करेंmsg status \t msg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केनवासरंगYou are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किनारा आकार: \t දාර ප්‍රමාණය (o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिएरgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- ब्लेकबॉक्स \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुर्दिशName \t කුර්දිෂ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेवा में कोई लाइब्रेरी नहीं है,. desktop फ़ाइल में लाइब्रेरी कुंजी नहीं है \t සේවාව කිසිදු පුස්තකාලයක් සපයන්නේ නැත.. desktop ගොනුවේ පුස්තකාල යතුර සොයාගැනීමට නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रिड@ label: listbox \t දැල@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाक्स आकाशगंगाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोसेल्लेhaiti. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑरेन्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसुन्सियाँनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Paris France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेनानाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्करर इस आकार से कम पाठ कभी भी नहीं दिखाएगा, किसी भी अन्य सेटिंग को ओवरराइड करते हुए \t Konqueror විසින් මෙම ප්‍රමාණයට වඩා කුඩා පෙළ කිසිවිට නොපෙන්වනු ඇත, අනෙක් සෑම සැකසුමක්ම අතික්‍රමණය කරමින්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनी सरलName \t චීන සරළName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तर्क के खेलName \t තාර්කික ක්‍රීඩාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेसेलबाक- श्वार्जमुह्लेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "साल्ट सेंट मेरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एर्लेंगनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्मेरियाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्ताव जब मध्य क्लिक हो शीर्षक पट्टी या फ़रमा में किसी सक्रिय विंडो के. \t Behavior on middle click into the titlebar or frame of an active window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयरलैंडeurope. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आंधीweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माइकल मॅककालम \t Michael McCallum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुजरातीName \t ගුජරාටිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कभी कभी भारी बरफबारी तथा तूफानी उड़ती बरफweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टक्स रेसरName \t TuxRacerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- ट्रेडर- क्लाएंट \t KTraderClient"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S45: दुर्घटना की परिस्थिति में या आप अस्वस्थ महसूस कर रहे हों तो तुरंत ही चिकित्सकीय परामर्श लें (जहाँ संभव हो लेबल दिखाएँ) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डेनियल मॉल्केनटिन \t Daniel Molkentin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रेस्तCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सितम्बर का \t of September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "(स्वतः) Automatic configuration \t % 1 (ස්වයං) Automatic refresh rate configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावा एक्जीक्यूटेबल या 'जावा' का पथः (P) \t ජාවා විධාන වෙත මාර්‍ගය, හෝ 'java' (P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीटीवाई पर लिखने में त्रुटि हुई \t PTY වෙතට ලිවීවීම දෝෂ සහිතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई स्क्रीन सेवर नियंत्रण मॉड्यूल \t KDE තිරසුරැකුම් පාලක මොඩියුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेई वर्तेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक विंडो से छाया हटाई गईName \t කවුළුව පහළට සෙවණ වියName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पर्पिग्नानfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 गी. बा. memory size in 2^40 bytes \t % 1 GBmemory size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हरी नायर द्वारा एक्स- प्लेनेटName \t Hari Nair විසින් XPlanetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुरानी स्तिथी में लाऐं@ title: menu Create new folder, file, link, etc. \t යළි පිහිටුවන්න@ title: menu Create new folder, file, link, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोरीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टान क्रीक जिलाbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जनवरी काof February \t of Janof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अरगेलियाafrica. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जनवरी का \t of January"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चाउवेशName \t චුවෑෂ්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केसीएमसाम्बा \t kcmsamba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कनेक्ट \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेग्विपोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeju Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूक्लिडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयरलैंडworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हस्ताक्षर रखे रहें% 2 is detailed error description \t 1 = file name, 2 = error string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रोएनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्नोटेशन प्लगइन \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हंगरीCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मंगल \t Thl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाकायामाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्ट्रूव की गुम चुकी नीहारिकाobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "% 1 पर पहुँच नहीं पाया. कृपया सुनिश्चित हों कि ड्राइव% 2 की फ़्लॉपी एक डॉस फॉर्मेटेड फ़्लॉपी डिस्क है तथा उपकरण फ़ाइल (जैसे कि / dev/ fd0) की अनुमतियाँ उचित प्रकार नियत हैं (जैसे कि - rwxrwxrwx). \t % 1 වෙත පිවිසිය නොහැ.% 2 ධාවකයේ ඇති තැටිය DOS- හැඩගැස්වූ නම්‍ය තැටියක් බව හා ධාවක ගොණුවේ (උදා. / dev/ fd0) බලතල නිසිපරිදි සකසා (උදා. rwxrwxrwx) ඇති බව තහවුරු කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शुक्र \t Jum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एचटीटीपी प्रॉक्सी सर्वर का पोर्ट क्रमांक भरें. डिफ़ॉल्ट 8080. अन्य आम मूल्य है 3128. \t HTTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ පෝර්ට් අංකය ඇතුළත් කරන්නr. පෙරනිමිය 8080 යි. තවත් පොදු අගයක් වන්නේ 3128."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अक्टूबर काCoptic month 6 - LongNamePossessive \t of TobeCoptic month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्यनमारCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सासारीjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पीजीएमName \t PGMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गबोरोनchina. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सादा और सुरूचिकर 'लाइट' विजेट शैली का तीसरा संशोधन. Name \t සරල හා සුනම්‍ය 'ආලෝක' විජෙට්ටු රටාවේ තෙවන පුනරීක්‍ෂනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेडागास्कर अरियारीीName \t MadagascarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टीफन शिमांस्की \t Stefan Schimanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सानफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गबोरोनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेफरसन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मार्लोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आयबाकafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आर्केनहोल्डCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुवैत सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैलसिंगोएरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "याउकोsouthkorea. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केविन स्ट्रीट \t Kevin Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रॉक्सी नहीं: (P) \t ප්‍රොක්සි නොමැත (P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "किगालीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्तोनिया क्रूनName \t එස්ටෝනියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "_ मेन्यूActions@ action: button... from XDMCP server \t මෙනුව (_ M) Actions@ action: button... from XDMCP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिश्रCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओस्टेरगोटलैंड काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सारातोवCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "द अपोलो प्रोग्रामImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जेपीईजी- छविDescription \t Jpeg- පින්තූරයDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संयुक्त राज्य अमेरिकाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आमतौर पर साफweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़्लूइडसिंथ के लिए नियंत्रकName \t FluidSynth සඳහා පාලකName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेक्रामेंटोfrance. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिश्रConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्टावेंगरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोर्देल बैंकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सहेजें (S) \t සුරකින්න & S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कॉन्फ़िगर@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t දිගටම කරගෙන යන්න@ item: intable Action name in shortcuts configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेलरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डायरेक्ट कनेक्ट क्लोनName \t ඍජු සම්බන්ධතා පිටපතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिमोट पहुँच औज़ारName \t දුරස්ත පිවිසුමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नानझिंगchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जैक्सनविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मारीतानियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लीयरमांथCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Western Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक डिग्रीuse HST field- of- view indicator \t use HST field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डिबग जानकारी डम्प करें \t Dump Debug Info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अज्ञातprocess status \t නොදන්නාprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डॉनड्रॉफ \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिक्त रीडायरेक्शन पता \t @ label: listbox General group for often used snippets in mail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेजरName \t භාවිතයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पासवर्ड चाहिएComment \t රහස්පදය අවශ්‍ය වේComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- महजोंग \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्क्रीन के किनारे विंडो लघुछवि प्रदर्शित करेंName \t තිරයේ අග කවුළු කුඩා රූ පෙන්වන්නName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यहाँ नक़ल करें (C) \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तारामंडल किनाराHighlighted Constellation Boundary \t Highlighted Constellation Boundary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोक्योchina. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनकाशperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सीपीयू:% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t CPU:% 1% œ% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "झोंकेweather forecast \t අහම්බෙන් හදිස් කුඩා වැහිweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाकूfrance. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चीनी युआनName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रीन बेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रद्दीComment \t ඉවතලන බහලුමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R55: पशुओं के लिए जहरीलाPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जाएँ स्थान पट्टी में भरे गए पते वाले पृष्ठ पर जाता है. \t Go Goes to the page that has been entered into the location bar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूरोप, पश्चिमीName \t යුරෝපය, බටහිරName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेन मेरिनोName \t San MarinoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गलतः@ info: status the number of skipped answers \t @ info: status the number of skipped answers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ाइलों और फ़ोल्डरों को रद्दी की टोकरी पर ले जाया जा रहा हो@ option: check Ask for Confirmation When \t Moving files or folders to trash@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बादेन- व्रुटेम्बर्गgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग सूचनाएँComment \t යෙදුම් දැනුම් දීම්Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑपेराName \t OperaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोमेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुपात:% 1 (% 2) Minimum value of the gradient \t Minimum value of the gradient"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओवेन्स वेली रेडियो ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्यूडब्ल्यूएस डिस्पले 'displayname' इस्तेमाल करें. \t QWS දර්ශන 'displayname' භාවිත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आपकी बैटरी का स्तर चेतावनी स्तर तक पहुँच गया हैName \t ඔබේ බැටරිය අවවාද මට්ටම දක්වා පැමිණ ඇත. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्जॉयएमपीईजीGenericName \t EnjoyMPEGGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिर्फ रूट \t Root පමණයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरान्ट बेjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वूनसाकेटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वस्त्रा गाटलैंड काउन्टीsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तीन सप्ताह पहले (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t සති තුනකට පෙර (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोपियापोafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सूरीनामworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बानिया (जिला) albania_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्यूनस ऑयर्स (शहर) argentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसोन्नेgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कैडोट लेकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लासेर्टाConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लानेestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थुरिन्जियाgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सत्र पर ताला लगाएँ (k) \t වාරය අගුළුලන්න (k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दिनsidereal day \t sidereal day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बग रिपोर्ट करें... (R) Help menu - > about < modulename > \t දොෂයක් වාර්තා කරන්න... (R) Help menu - > about < modulename >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइबेरियाCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फेयरव्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जुराlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऊपरी टकुटू- ऊपरी एसेकुइबोguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मान्चेfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S57: वातावरणीय प्रदूषण से बचने के लिए समुचित भंडारण इस्तेमाल करेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो जानकारीComment \t කවුළු තොරතුරුComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टेरनीCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुआयाक्विलwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इंटरएक्टिव ज्यॉमितीComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पैरेंटCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हीयर्स्टCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग को बाधित करता है कि वह क्यूडबल्यूएस सर्वर की तरह चले \t යෙදුමට QWS සේවාදායකය මත ක්‍රියාත්මක වීමට බලපෑම් කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हात- कोर्सfrance. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जायलैंदRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "_ पासवर्ड: @ action: button \t මුරපදය (_ P) @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संकेतक फ़ाइलेंName \t කර්සර ගොනුName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान्ता रोसाguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कंसासlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इनुक्तितुतName \t ඉනුක්ටිටුට්Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिसाऊbolivia. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान्ता मोनिकाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्बोर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एस्तोनियाbrazil. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इग्नेसCity name (optional, probably does not need a translation) \t නොසලකා හරින්නCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑसबार्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोलारिसीमा ऑस्ट्रालिसobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आबर्नCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाटिलोpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेनदाईwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेरावCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी फ़ोल्डरों में लूप करेंto be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\". \t to be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेटिकन सिटीazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फीनिक्सusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ड्रमांडविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्वादलाजराspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालादरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई परफार्मेंस यहाँ आप विन्यासों को कॉन्फ़िगर कर सकते हैं जो आपके केडीई परफार्मेंस को बेहतर बनाते हैं. \t KDE කාර්‍යක්‍ෂමතාව ඔබට KDE හී කාර්‍යක්‍ෂමතාව වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා සැකසුම් මෙහිදී සිදුකල හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अंतिम बार बदले गए गुण @ info: whatsthis \t වෙනස් කළ අවසාන වත්කම්@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट हुरनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओलों की बौछारweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट अलबान्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सएस- लाइटName \t XsLiteName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेटहेमCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विएनतिआनvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़ॉक्स क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्राउजिंग इतिहास में एक स्तर आगे खिसकें \t Move forward one step in the browsing history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्राधिकृत (z) \t අවසරදීම (z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पराइबाafrica. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हाल ही में प्लग किए गए उपकरण:% 1General options page \t අ‍ව‍සා‍න‍ය‍ට‍ ඇ‍මි‍ණු‍ මෙවලමක්:% 1General options page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्चीecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेविलेfrance. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपोमक सर्वर - नेपोमक भंडार तथा सेवा प्रबंधित करता है \t Nepomuk ධාරකය - Nepomuk ගබඩා හා සේවා පාලනය කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दनिप्रोukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बार्सेलोनेताpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "_ डोमेन: \t වසම (_ D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्यूएना पार्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोइरेटcolombia. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "S30: इस उत्पाद में कभी भी पानी नहीं डालेंPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चाकोargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ताजिकिस्तानworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बरसात धुंध/ कोहराweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्विस सेवा बंद करने में अक्षम. त्रुटि:% 1 NAME OF TRANSLATORS \t සේවාව නැවැත්විය නොහැකි විය% 1. වරදක්:% 2 NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शेल्बीविलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेस्टमोरलैंडjamaica. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सामान्य: (N) \t Icon used for folders which do have unread messages."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "घनी बर्फweather forecast \t තද හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेकलेCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टोक्योworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुरू ग्रह तथा आईओ (एचएसटी) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्जीक्यूटेबल डाटा इंजिन चलाएंName \t ක්‍රියාකරවුම් දත්ත එන්ජිමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फिर से चालू (रीबूट) करेंswitch user command \t යළි අරඹන්නswitch user command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चल रहा हैprocess status \t ක්‍රියාත්මක කරමින්process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिकोपीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जावा आईडीईName \t Java IDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्लॉकिंग विन्यास@ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type \t @ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पालेर्मोitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोनकोलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iceland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इरकुटस्कCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "क्राफ्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कार्सन सिटीnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलेगेनी ऑब्स. City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शहर ए कोर्दiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अनुप्रयोग चलाने वाला मेन्यूComment \t යෙදුම් ඇරඹුම් මෙනුවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लगमानafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्कारबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्लाज्मा डेस्कटॉप कार्यस्थानName \t ප්ලාස්මා වැඩතල වැඩබිමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एन्टी कोईविस्तो \t Antti Koivisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अलाजुएलाgreece. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ्लुइडComment \t PhluidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तिर \t Tir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विंडो प्रकार (t): \t කවුළු වර්ග (t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इन्चियानspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केआईजी- पार्टGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाउस्काhaiti. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मॉरीशस रुपयाName \t MauritiusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बाहरी सीमाspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेन्टिआगोworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अर्गाईलCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निम्न सीपीयू बन्द करें \t පහත CUP වසාදමමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केलिफ़ोर्नियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "R43: चमड़ी से सम्पर्क में आने पर संवेदशनीलता पैदा कर सकता हैPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रिगाargentina. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रीसेट क्रियाएँComment \t මෙවලම් ක්‍රියාComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केन्टनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेलारूसी (लातिन) Name \t බෙලරුසියානු (ලතින්) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गीली बरफ या बरसातweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूनाइटेड किंगडमworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिंस्क (सिटी) belarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बरफीला कोहराweather forecast \t අයිස් හිමweather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अगिन्सकोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समूह के स्वामित्व में हैं: (g) \t කණ්‍ඩායමට අයත් (g): file size isn' t considered in the search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्बियाई दिनारName \t සර්බියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जमने वाली बारिश बरफपट्टी सहितweather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सद- एस्टhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोइरेटRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ट्रिनिडाडuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेपालName \t නේපාලයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लघुगणकीयone of the two types of gradients available \t one of the two types of gradients available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कारकिव्स्का ओबलास्टukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "माओरीName \t මඕරිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छवि चुनने के लिए यहाँ क्लिक करें जिसो केडीएम दिखाएगा. आप कोई छवि इस बटन पर खींच और छोड़ सकते हैं (जैसे, कॉन्करर से). \t KDM දර්ශනය සඳහා පිංතූරයක් තෝරන්න. ඔබට පිංතූරයක් මෙම බොත්තම මතට ඇද දැමීමට ද හැකියාව ඇත. (උදා: Konqueror වෙතින්)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मानागुआafrica. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फार्नबोरोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बांदर सेरी बेगवांCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Bulgaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "इदा- विरूestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केआईओक्लाएंट खिसकाना 'स्रोत' 'गंतव्य' # खिसकाता है 'स्रोत' को 'गंतव्य' में. # 'स्रोत' यूआरएल की सूची हो सकती है. \t kioclient move 'src' 'dest' # 'src' URL ලිපින 'dest' වෙත ගෙනියයි. # 'src' යනු URL ලැයිස්තුවක් විය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चलटेनान्गोmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "र. उस्सानी का \t of R. Thaani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दबाएँ, नीचे खिसकाएँ, ऊपर खिसकाएँ, छोड़ें. Name \t ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भारी बारिश और बर्फweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई एफ़एक्यूName \t KDE නිති ඇසෙන පැණName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कोसेन्जाromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चुंगचेंगनम- डोsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सिंधीName \t සින්දිName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- नोटिफाई \t KNotify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यूटीसी समय सेट करें \t set clock to a new time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पश्चिमी सहाराfrance. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "- ise एसेंट के बगैर सफ़िक्सेसdictionary variant \t - ise suffixes and without accentsdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नियंत्रण \t RF පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एफ़वीडबल्यूएमComment \t FVWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गोवेनलाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टर्न आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट स्टीफनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "स्पार्टनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सभी नज़रअंदाज़ करें (g) \t සියල්ල නොසලකා හරින (g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लिह्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "टुकुमकारीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल_ आएउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्पपारदर्शिताComment \t පාරභාසකතාවComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वान्डोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मुयिन्गाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ऑडियो तथा वीडियो आईडीईName \t ශ්‍රව්‍ය සහ දෘශ්‍ය IDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ओन्तारियोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कवाजेalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वाइकोलाCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुवैत सिटीworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नेटवर्क उपयोग मॉनीटरName \t ජාල භාවිතය නිරික්‍ෂකයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पेस्काराitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्णन नाम@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जर्सी सिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रालैंड हाइट्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "परिणाम फ़ाइल में सहेजा - \t ගොනුව වෙත ප්‍රතිඵල සුරැකිනි this is the label for the name textfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बैटलबॉलGenericName \t BattleballGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेह काEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t of NehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केडीई स्मार्ट कार्ड सेवा से सम्पर्क में अक्षम. \t KDE ස්මාට් කාඩ් සේවාව සම්බන්ධ කල නොහැකි විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वारविक एलिसन \t Warwick Allison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाइब्रेरी% 1 केडीई ४ योग्य फ़ैक्टरी प्रदान नहीं करता. \t % 1 පුස්තකාලය KDE 4 අනුකූල වැඩපොලක් ලබා නොදේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डाकटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पोर्ट रेनफ्र्यूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "के- विनः प्रबंधक सत्र क्लेम करने में अक्षम, अन्य विंडो प्रबंधक चल रहा है? (आजमाएँ -- replace का उपयोग) \t kwin: පාලක තෝරාගැනීම ලබාගත නොහැකි විය, වෙනත් wm ක්‍රියාකරයිද? (-- replace උත්සාහ කරන්න)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वेब बर्ताव कॉन्फ़िगर करेंName \t වෙබ් හැසිරීම සැකසීමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलानfrance. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईमेल: (E) \t විද්‍යුත් ලිපිනය (E):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एसफ काIndian National month 8 - ShortName \t of ĀswIndian National month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "फ़इल व फोल्डरों का पूर्वावलोकन दिखाएँ@ action: inmenu Sort \t ගොණු හා බහාළුම් පෙළ ගැස්වීමේදී බහාළුම් ප්‍රථමයෙන් පෙන්වන්න@ action: inmenu Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "खिसकाएँUse the new directory but do not move anything \t ගෙනයන්නUse the new directory but do not move anything"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "थम्बक्रिएटर% 1 को लोड नहीं कर सका \t ThumbCreator% 1 පූර්ණය කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चेरspain_ provinces. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का अंधड़ बरसात ओलाweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "विषयः (u) \t @ option: check Sticky identity."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सफेद निकू (एसवीजी) \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अल्बर्ताafghanistan. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गिरोन्देfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मांते प्लाटाdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुआलालम्पुरworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हिलसिटीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "अभिवादन तथा असफल संदेशों को छोड़कर लॉगइन प्रबंधक के अन्य सभी पाठ में उपयोग में आने वाला फ़ॉन्ट इससे बदल जाएगा.... font \t මෙය සුභ පැතීමේ හා අසාර්ථක පණිවුඩ හැර පිවිසුම් කළමණාකරු... font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ईस्टम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देगूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेबानी पोंडName \t ලෙබනනයName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिरामारobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केंद्रितjapan. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "तुर्की लीराName \t ටියුනීසියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "देश: City name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सोरिनाओnicaragua. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ब्रुक्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आस्ट्रेलियाName \t ඔස්ට්‍රෙලියාවName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कुछ समय बरसात या अंधड़weather forecast \t weather forecast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बेटेनदार्फCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जोगेवाestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोलोCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "निकोसियाworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वर्जिन आइलैंडCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हल्का फुहार बर्फ पट्टीweather condition \t weather condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "कालुन्दबोर्गCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "चहर शान्बे \t Chahar shanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोबाइल फोन प्रबंधन औज़ारName \t ජංගම දුරකතන කළමනාකරණය මෙවලමName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "त्रुटियाँ रिपोर्ट करें (e) \t වැරදි වාර්තාකරන්න (e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "संस्कृतName \t සංස්කෘතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रारंभstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "डलासब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लावालfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "भिन्न सेवाओं के लिए डिफ़ॉल्ट अवयव चुनेंName_BAR_standard desktop component \t විවිධ සේවාවන් වලට පෙරනිමි සංරචක පෙන්වන්නName_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "आइसलैंड नहीं (क्षेत्र) france_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शुक्रSaturday \t සිකුSaturday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पुयोukraine. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "वीडियो रेकॉर्डComment \t දෘශ්‍ය පටිගත කිරීමComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेन मेरिनोguyana. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "शिनिंगwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिलानafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "पूर्वी मकदूनिया तथा थ्रेसgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मेलेनबाक- ग्लासबाकCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "X- सर्वरComment \t X- ServerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नए नाम की प्रविष्टि रिक्त है. एक नाम जिसमें कम से कम एक अक्षर हो उसे भरा जाना चाहिए. @ info: status \t The new name is empty. A name with at least one character must be entered. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "काला सागरvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मिल्देनूCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लाकोटाConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उपुwind direction \t NEwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सेंट माइकल्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "प्रश्न चिह्न अनसेट करें \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्राफ गणकComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जैक्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बिलिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एक्सपैट 2Name \t XPat 2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलेन्कनfrance. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मलेशियाukraine. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बर्लिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "म्जुजुCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण ३@ item license \t GNU Lesser General Public License Version 3@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "गुनमाjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एलेनटाउनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "उरमिएह झीलiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एल्वर्सनCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "केईसांगCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "यह सेवा आपको डॉल्फ़िन नेविगेशन को कॉन्फ़िगर करने देता है. Name \t මෙම සේවාව Dolphin සැරිසැරුම සැකසීමට ඉඩ දේ. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हवरCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "3डी मॉडलर/ रेंडररName \t 3D ආදර්ශක/ නිවේදිතName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सान फिलिप द पुएर्तो प्लाटाdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लेसर पोलैंडpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "एरीसConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोरियाName \t ප්‍රධානName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "मोज़िला के साथ खोलें (M) Description \t & Mozilla සමඟ විවෘත කරන්නDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "दाउफिनstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "नामवानCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "लोरीspain_ provinces. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "सर्वनाम@ item: inlistbox The grammatical type of an entry \t The grammatical type of an entry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "हैसalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "छवियाँ@ label \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "ग्रास वेलीCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "रुसworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "समाचार वाचकName \t ප්‍රවෘති කියවන්නාName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hi-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hi - si", "text": "बुकारामान्गाcolombia. kgm \t colombia. kgm"}